mi3%n| ^3«eoin nilamtajmd kxdooutreach.rlabz.in/wp-content/uploads/2019/12/sia... · aleja...
TRANSCRIPT
aleja 806iDd9$sajro)1cD g o i6tb1
mi3%n| ^3«eoin nilamtajmd aKxdo(31805)1(21 G(06U
23-11-2019
<8ra(&<mom0U)l<ft)0(6l
( S & Q g QftiDflBJflODflflJIffi r t J .a ja i ' (s o o o jd c K) a ile o c o o
6)aJCnJJ<e€)0QJ,
nfl)CrU.6)nfl).ng) CQ)]6rT)l0
f tA JA G IR I 0 m E * c h
(93930)1(91 6)0§ d y(9393(n1(9l e<e»3(sgg3 6)3nfl <sau3n2ij(ai auaundauau
(93930)1(91 nil. 6)., <e>gQe^(9l - 683104 Gofl36nD: 0484 - 2911330,332 / 2550785
(^^co^oro^ l^ ^ lo j^ W ^o^o
(wjcajV ml^jO306W^So ^ jjts ro o jo M S JJl^ro¥ L lffl Q 0 ^
OflC^SlW A C °0 lA S ^ ^0^o ¥ m j ^ t C O o ^ rolV N lA jK O TlrojcaH ®J®l ^ © g s jA W
c&ag o^ aro ja a o a j
rol® J rilso^o
o t ^ w j V
m o a j ^ j ( ^ ^ c o ^ o r o o i l ^ f f l t o j ^ W ^ j 0 l g
aosXlal a^|o1°
RAJAGIRI O f e
aosXlal c^ocgs cmo^cW0 ^ X 0 0 , aosXlal ^l.a., Agac^al
n J lX : 683104 C ^ o Y : 0484-2911111, 2911330-332
www.rai agirioutreach.inemail- [email protected]
o dot ^orno¥ L l a Q 0 ^
otjcm jV K lg jo s o m ^ j s o °jzO T Q J O M S jm t(n )(O T
■ J r L i
OT^jV Kl^^lW °o^AJSl OTo^JAl©^ ^OLO ^lU l ^le^KlW ^C°0lASm ^O^o
¥ m j^ tC O O ^ XlVNlAJKOTlmjC^Igjal ^© gsjA W
23-11-2019
¥ V j ^ o o ) l A o a 1 0 o z j ^ c ( ^ ot^o^ oot a f l ^ ^ l z j ^ W ^ jm f l g
c&©g o^oOTjfflaofflmr c fl® m ^ le o ^ o OT^WjV
0 o « t f f l® l ^ § O l ° (
©o«tfl®1 c&ocgK G 0o^ cW m m X m rn©orXI®1. ^l.s., &gac^®1 ^lX : 683 104
c ^ ) Y : 0484-2911111, 2911330-332 w ww.raj agirioutreach.in
■A
■• • •
§ ) s s s < e o o
1.1 ^iOTto^o
1.2 ^iOTl L^G3^o
1.3 S ffll ^©Xs^AJKOTfloZo 01SO<^<^o
1.4 ^ ^ • otIa o m § §OT0 a o V p ® Z
1.5 L ^ ® i3 ^ 3 ® B Z
1.6 rns^slAZ
¥ iC 3 ® o 2: ^iOTtojOS ^ l ^ 3 d l ^ 0 B Z
2.1. ^iOTl ZlV<^o^A>V, Z t o L ^ ^ s r o ®Kl<^ ©Z^OS ^iOTtojOs d ^ ° o m a o
2.2. ZtofflJlW (^OT»1^33lAJK O^3®JOTOWdO|™1^ ^iOTl ® B lo m ¥m je®oaca3Ajm j ® k o t^Zmos ^iOTto^os^AOTl
2.3. ^iOTto^os 0m ^o, ^^l^o, ^ ^ ^ o 5 ® js B l® ffll^fflfflZ
2.4 §OT0 a o V p B Z ^01g^ oZ1a W
2.5 ^iOTl ZIVnoot ^ § ® Z
2.6 ^ iO T to ^ s 02^C0^, ^^l^o, 0 ^ ^ 0 C B Z
2.7. 0 ^ A 3 J B § J 9s
2.8 0Zl0<^o OTOWAO^lA^jaora OOTOtflW ^ ^ l
2.9 m s J l ^ 0Offl]^C/ 0l<™ZlOT>1 Z l ^ ^ l ^ ^ W /tooccotIa 0 ozcoto ^orn ® §jas d l^ a m Z
2.10. mOZAfflO® rnl^fflBgJo m^Bg^o
■A
■• • •
■ J r L i
¥ ® C °® ° 3: ^OTO 0 o ^ o , ^OTO 0ffl1^TOo,
3.1 TOo^Oo^BgJAS ^l3CO®C°0 G^O^OT g Z ^ O S ^ jU ^ 1 ^ 0 ® Z
3.2 dO m Jlm j^C ®0^1° ^iOT1^O0o, TOOGCOTlA 01OT1 ® K 1 ^ O ^ A )0 1 °)U < 1< 0OT< jo, ¥ ot © ^ g^ oZ1°OT1oZ o ^j^tojo, dom mlmj g< i < 1< 0 G ^ ^ 0 ^ o 0 s m 1 ® 0lOTtojo
3.3 ^0m J1roj^G^OZ1° aOOT^A>O 01G O mO 01OT1
3.4 ^0m J1roj^G^OZ1° ^1^0OT0{®Jo GL<0OOTTj^Og AJOl°JfflJU ®^CHOA0o
3.5 ® W M 0 A flA g ja O ® jU ^JStoOG^O°m, ®K1<^^jOS
0 o f 1 ^ d 1 ^ 0 ® Z
3.6 ^ o m m lo a 01a1OT1
¥ i c ° ® o 4: m l^H^o
4.1 g j^ sjflo Z o ^ jo r n ^ a o m t^Omal^ G0OOTTj^gjos^jo 0 ^ o G^OOS ^iOT1t.rJG3^J1oZo < 1< 0OTo
4.2 ^iOTtojos 0 io^1 mo aj^o o a o r o m la ju t^OTp^OOTo (^ o g s jA o^ s j k ^iOT1t.rJG3^J1GZoOT aoLOTa )
4.3 d®m1^AO^MC0O® o a o jo gjal
4.4 ^iOT1 OO>1OT L^G3^J1oZo 0 a 1 ^ J O^OOTj^^BZ gdG ^O alA jK 0 m ^ o g O lC 1W ¥ ® 1 o a Z1^<^1o^ g^G^O^o
4.5. G 0 0 O J ^OBl^GOTO, ¥^COZ1m0M§GOTO, ^OT^O^SjJtoGOTO, BO^C1W ^OgSj^GOTO gjal, ^O gS jA O ^SjK 63OG0Og jg O ^ jlo a ^ jo ^iOT1[^^O0aju g^G^O^o
4.6. ^ o g s jA jK m m a m l o a •jOTBgjo t^G3^<^jo
4.7. ^^OOT^OOilOTgjal^jOS OT0 jo Z1^<^1o^ g^G^O^^jo, ^^flgjal
^OOOTClW ^ ^ G 0 °^ o , < 1g OTjSBto ^1M0OTZ
4.8 A ^ ^ ^ g ja l^ jo s ¥ goj, gsa0mOT^jos 01OT1, 0 r n a j 1 o a ^Is^ , aO0G®OacaO® <^1sj^gjos ® ^ o
■A
■• • •
■ J r L i
4.9 3 Sjal ©©AaOX^Jo d ^ ® jo , ©^G®0^<^o
¥ i C ° ® ° 5: ^^OOT^OOlOT A jsjo^BO gA JJdl^jo m 0)m A A © SA jd'l°)a]BS & ^ A >
5.1 A jsjo^BgJO s ® H o
5.1.1. ^iOTtojos l ^ o oot ^oufto A js jo ^ B Z(^© X s j a ©Ms3k 0 m a m 1 o a ©saAZ)
5.2. (^mO^AO^o m ^ sO ^ sjK ^glA <^Vp/^3l<^O0l A js jo ^ B Z
5.3 o ^ 3 ® j^ 1 s a ® Z ^^OOT^ouflOTaoAjK^aj^o ©^a1<^maoV^o m ^ s ©Ms j k A js jo ^ B Z
5.4 c&Lw-0oTOmom TOVAoajAgjas ^ © otcI ^ o ^iO Ttol^jos ^®1° <™m^o ^ © ^ s a o m s k A js jo ^ B Z
5.5 3 ^V^GfflO ¥OTl^UflAGa0 ^ © X s^AO ^s^K m ^©L^G 3^J ®3ffl0lAJK
A js jo ^ B Z
5.6 3 ^V^Gao ¥OTfl^OlAGao ^ © xs a ©m s]k ejatolW (.^omalA al^Gmo ^0Ufl®0®)l ^ L ^ ^ l ° l0 ] K A js jo ^ B Z
5.6. a. ^iOTtojOs aJG0O^f ^^OOT^OUflOTV (^© X s]A©M s] K ^ 0 I L oejatoogC l^o ^G ©o^ao®l ^^OOT^ouftoraoAjK^V)
5.6. b. ^I^30® A ^0JA©J©s^jo (.^G ^A 0m ^B©J©s^Jo d<^0^glA
¥ i ^ 0 ^ o 6: 0 O f f l ] ^ C - 0 O O J l A - T O O o ^ A O O l ^ 0 ^ G 0 ^
(^ iO T f l^ G s w ^ jo ^ jm ^ m o ^ m t ^ G Q ^ ^ jo )
6.1 ^ iO T lt^G 3^© ^ am^o^co^fflao® ffll^afflZ
6.2 ^©jaom^jo 3001(3 OT^^jo
6.3 3jV ^^am d® 0^o
6.4 gja1®j©s ©^G®o^^jo ©^a1<^maoV^<^o
6.5 l G3 ^ © ^ m o m m lA ( .^ ^ V ^ m B Z
■A
■• • •m3
■ J r L i
6.6 ^3G3Z1^ ©^^1<^Z ^ S A > B Z
6.7 ^ S ^ o ^ 03BJ^)1A 03o<0^301^ 0 o ^ S ^ A § jo
6.8 S0OT 0 o ^ S Z ^ Z
6.9 03^lSto 0 o ^ S Z ^ Z
6.10 0Offl2^Coa>1 ^ °1 ^ fflo ^ 3 0 0 o ^ S m A Z
6.11 l^3G3Z1^<^o ° 0 l^ ^ 0 ^ l2 3 ^ ^0lOT3E^l^to-
6.12 ^1<Zto 0 3 ^ °O C B {J ® S •]OTZ1^^30o
¥iCOOTo 7 : t t f l ^ l L ^ o
7.1 0 3 E ^ C L^^C3^3^o 3j0la>0lAjKZ1m jU 0 a 1^ ^ o
7.2 ^ ^ 3 B 3«1^3AJffl3Cm3 Z^So Z 1 ^ ^ ^ 3 G Z 3 © U ® 3V p® Z
7.3 ZtofflJ lW L^^1^33l°10lA]K ^] L^^30o djm ffl^1^30j1m jo ^ 0 : 0 0 3 ^ mJIrn^o m 0s^01^30J 1m jfflju rns^sl l ^ b Z
7.4 m 0S^01^30<^E30l ^ t i ^ G ^ i 0 G 0 ^ 0 l W ©ZOMS]^]OfflK ® V j0301^301 L ^03^1°1§]U Z S ^S l^ Z
7.5 03®2^CL^^C3^3^ Z I ^ Z ^ ^ W ^ ° Z J 1 W ^ 0 l J 1 ^ 0101O B g3®L^^C 3^3^B ©]0S AJO®AJ^3X G Z H ^ i Z 1 0^ ^ W ^ z Z1WZ 0 ] G ^ 1 E 3gB Z
7.6. 33G03 ZS^Sl^g^o BOTAz ^ G Z I 0l2^((^l2^o © Z 0 A 3 U l ° j 0 ^ 3 1 ^ ^ 3 B 3j0la>0lAjKCT>1ZjU Z1^3E3^ ^ i Z 1
7.7. B 0jlZ3U n ^301 Z10^^lA ]0E G K 3, Z1k 1s Z10^^1A30EGK3 ©O^ zW arto1SjU ^o® K 3W Zl0<^^n °1s1^3^^ffl3^03fflj^y^^_\3^3^ ZtolLOT ^ 0 ^ OTo.
¥ i C ° ® o 8 : 0 3 ^ ^ 3 ^ 0 1 ^ 0 ^ ^ i ® ) 10 o ^ iO Q 0 o
8.1. TOm3^rn 0oZ1o3ZB ©]o Z t o ^ zc^l^g^o
8.2. • a V a m G a ® 0 0 ^ D d Z B { ja s ^C D glJo ©omC1W Z1z 01a ;^
■A
■• • •
■ J r L i
8.3. 03CCOT1A 0 ^ 3 ^ o gZ^OS ^ 3 0 C ^ a ^ 3 m1VM3OT^iOT>lG^3 ^ 3 0 C ^ a ^ 3 g^ ^ 1 g^ 3 ^ o jm jo ia lW
8.4. 33G03 [ d ^ V j 0 j l 0 J o G ^ I 0ffl^L^®o
™ ®C°®° 9 : 03fflJ^!J c^^C3^ 3^ 0 © ^ ^ jkotAt o ju
0 3 o m 1 a ms^sl&gjo
9.1. d j0 0 ^ l^ 3 0 j1 r n jo dj00)m odm m l0jo g< ^ H <^0]K °l^<^
9.2. <^3V^fi^ ^ ^ K g jo G0^® J o
9.3. rnom m lA G 0 3 ^ T ® 0 o ot>101°
™®C3®o 10: 3 J 0 l ^ 0 ^ - GfflWcm3§^Jo
10.1. GaWcm3§(^o - t^^3m 0 ] ° l ^ ^ Z
10.2. OlG^VglB 0lOTto]o GaWcm3§ A V m ^ C «{J o
10.3. 0 J ^ L ffl^^CZlVH^o - 0 ^ G 0 ^
¥® C 3® o 11 : CmgBgJo TO^SBgJo-
11.1 0 ^ 3 ^ ^ ^ ^ C o 5 ^ O ^ E 0m3mt®o^o, ^x^^o ^O<^<™m^0, 0 3 ffl2 ^ C L ^ ^ C 3 ^ 3 ^ J lo a 0JS3<^<^o m^So
0ffl2^C L^^C 3^3^ 3]0l^0OT® k 1^o^ a ]o° ] u ® l 1b mtoamo
11.2 a^gilW ^ O ^ E l0 lA ]K ®J^mo a°^JC O 3Z gjal ^0XS]A3Gffl3 §^ G ^ 3 ® K ^ 1 m )U ® L l a ^ ^ 3 V ^
■A
■• • •
r ^
^ § 1 ^ 1.3.1. ^ & 0 S ;A & M S2 K 0 ^ ^ J l ^ a a$^G3<^ ¥ { < ^ ;° ^ ® ^ °
^ § 1 ^ 1.5.1. oJiOTfl^>;0s ( . ^ ^ p ^ 3 ^ °
oJ§1^ 3.1.1. 0 4 0 ^ 0 ° ^ °
oJ§1^ 3.5.1 dorn^jao®! r o s J l^
^ § 1 ^ 4.8.1 ^ ^ ^ ^ e 2 ® 1 ^ ;^ s ¥ { < ^
oJ§1^ 5.1..1 ( .^ ^ c o ^ o ^ ^ o o l ^ ^ ; s ; ° ^ b Z
^§1a > 5.6.2. ^iOTfl^OUftoaO^K ^ ^ 3 3 ^ ^ ^ ;° ¥ ^ 0 ^ ^ 1 2 0 ^ M 0 J A Z
oJ§1^ 6.1..1 0 3 2 ^ C ^1®3^°
oJ§1^ 6.1..2 Mfflffl3^llA3^m^
^§1a> 6.1.3 ajl3co@ c30 0m l(m l
oJ§1^ 6.2.1. cd i^ fl 6imoa>1 ^ ; s ; ° ^ B { ; ^ s a o 0 ^ 0 ja o rn °
oJ§1^ 6.2.2. ^ o ;0 3 m 0 0 3 3 A o j0 s © j ° ^ c ^ 1 ^ ® ;^ s ^ ;° ¥ r o ;^ o ^ °
rj§1^7.6.l : 0O ffl2^C C ^^C o^o^ 3 2 ® ^ ^ 0 1 A ;0 ^ 1 r n ;u 0 0 ^ 0
°1 (^ b Z
° 1 ^ ° 4.7.1. ®2ffl1 ^ ;°s g ^ G ^ 3 0
° 1 ^ ° 6.1.1 ^iOTd rnoo1® A jsjom m {jas a^°
° 1 ^ ° 6.1.2. ^1°^GS3°
° 1 ^ ° 6.1.3 ^iOTd 0 o o 1 ^ 0 ;o s l o °
° 1 ^ ° 6.2.1. ^ ;s ; ° 0 B g ;o s 030^ojaorn°
° 1 ^ ° 6.2.2 ^ ;s ; ° 0 B g ;o s <30 ; 0 0 0 0 m o °^ m .
■A
■• • •
- A
■ J r L i
ord(3D^ooa)o 1
^ o ^ J l o a 0 j ^ o
1.1. ^ iO T fl^ o ^ f C B g J o
sora^JlW CAAg 0 o 0 m o m j l 9 ^ ^ j^ jV Kl^^Llo^ d j® jA o s
^§OTJlrnSJJJU> ^ ,^ V ^ §O T J lW AlKJo 22 A.algV ¥ A 0 ^ 0mlOT»1
0 ° ® jm ^0 L 0 M lU l- aj^jtoo, OA3SA3, °3^A JSl, O ^ U lA jS B O
® k 1 ffl^LmCBMOTgJo, (^ffiSjatojo, ®0GggJo © Z o^ S J K ^ A L^0J^l^C3^o.
A^^®1WrnlKjo Aj0ja3^l ^jtf’rajl^os ^ F l® lW a0jA0®)lW ® ^ ja
® K ^ E3t ffl3OT L ^ C 3 ^ 0 ^ ®3t^3ffl3Vpo. § ^ A J 1 S 3 ^ J ^ 3 a 0 lA J K
a V ^ a V A <™ ^Z ® K 1 A s b ©1g^ A ® ^ j< ^ 3 X a s j j ^ F I
E3L ffl3OT ^Affl3Vpo. ¥ 0 ^ C lW 19 A .a l A S K aj^too °Jgl ®3L^ 0 °® m o .
L ^C 3^JloX o d lA 0 0 o ^ ^ ^ o ™ °JfflA31 CA3g O ^ 3 ^ ja 0 3 a J < AJM
^ 3 L 3 M lU l ^ F 3 M J lO H A ^ ^ ® lW XlKJo AJ0ja3^l ^J tf^ A AJOJfflA
^3^<^Jo ¥mj^t>G03<^Jo X lV N lA J ^ X ©GgZlAJKJ. L^0J^ ^3^o L^C3^
O ^ X lG m 330^30G a^^® 3® ¥ ^ l3 M lU l_^ 3 »°3 W S3^< ja3®)1 ^ t lM lA J o .
OA3SA>0®)lO^ Xl^OTl t^C3^<^o ^^ L ^M lU l^jo ^ N l^ J U Xl^XlO^ 19 A .a l
3J0o aJ3^o ®3m3V^Cffl3®3W 9 A .a l .^ ^ l AJ0®Jo
14/07/2009-0^ 0 V A 3 V © ^0<X G.O.(Rt) No.1044/08/PWD t^A30o ^ i X l ® A 490
^ ^ o o j^^ jos ®OOT3rojaXl ^®cffl3 ® l§J i. XlVgl^s ^ 3 ^ J l X 66.96 algV
X1©< jo, 11 algV Xl^tojo (7.50 algV ApcoK c^^jo §oj<^^B©l^jo 1.5
algV Xl^o A S ^ ^ A g jo ©Z^OS) ¥mj^t>G03<^>lX §OJ^^B©l^Jo Ajsl
250 algV X1©<^ja3A © G gZlAjK X. aj^too ® 3^ ^ jX lK jo 0.2845 o^ a s V
^msjatojo ^ o l o MIUI ^ F 3 ® J l W XlKjo 0.0867 o^ a s V 0 1 ^ 30
ejatojo ^ i X l ^ A ^ < ^ ^ a 3 ® l < ojkj.
■A
■• • •
s o ^ o ^ 0.2845 o ^ A sV ^rnsjal ^ogs^AJKmlro c a w
^0l0mimi-<^roo fflL m o^o® j1aa ¥ ^ a m i ascaoA^A^o sjal ^ o^s j a j k
m lm oa^ao^ mjA arno^A^M lroroW A^A ^o o ° ^ j . ^ 0 L 0 m1U1
s o ^ o ^ 0.0867 o ^ A sV sjal ^ o g s^ A W oosM laoA)Km to)U m ^A ^os
¥S0^o mlffll^o Sjal ^ o g s^ A W ^ s^ sIa Z A i a I. ZlVgl^s d o ^ J l o a
mlVNOOTo ^ m o I ¥<^0orn ^ § J lo ^ J l^ l0 lA ] ^ ^ O O T .
GOO^iloa mlVNOOTfflOOT § Z l rnSMl^OCAiro.
1.2. ^ i r n l t^GGWo
<^0L0MlUl ® o ^ o ^ 0.0867 o ^ A sV 0 >jao0C sjatola^o aj^too s o ^ o ^
0.2845 o ^ A sV arosjatola^ao^jlgo^ ^®rol m s^l^OAoX © cg^lA jm ®
m ^jV slao AgAsojos 2019 s j Y 6-oomtomtoloa d la ^ o d a o t^Ao^o
^ 0 L 0 M lU l a lc g s lo a 1079/12, 1080/11, 1080/10,, 1089/1, 1090/1 1090/1 ® K l
0 Vc^ rnoojAglrnlmjo ^ aco^ o 0.0721 o ^ A sV 0 jao0c s ja to o Y
^ i m l ^ A c a l l ^ o g s j c A i m . L^0^m t^co^o m ^jV s l g Y o a
°oaA JSl m oajA loa aOLffldlUl ^ ^ o ^ J l o a 12, 17 aoV<^AglW
o^S]K],
1 .3. ejffll ^ o ^ s j A ^ K m l o a oil0 mo0 ^ o z ^ ^ B g j o
m ^jV s l g Y o a °oaA ^s1 m oajAlW a 0 L 0 M lU l ^ F o ^ r n lo a 8 A^sjo^
B g jo s ©sarn^m dlajum jo arnsjatoja^ZoMS^K 91.71 o<0>a rn ^ a m o rn
d® m ! msMlaoA^Km.
8 A js jo ^ B g lW g Z o ^ i 9 s j^ sa A g jo s 0 m a B g 3 a i ^ i m l ^ A G ftH
^ o g s jA jK m . ^ooilm ao^ 8 A js jo ^ B g lW 6 ajsjo^ b Z ZlVep^s
m 3 a 0 l A ] K ^ o o m i Ajsjo^o d lc o M m r o D a m lA jm j.
^ t© M S J ^ o ^ 2 U ™ia30o ascago^m lm oW (^go^ j rolKjo ojoa
m oaY lA jro a©go©2 A ^ sjo ^ o m rodc^^lW g Z o M S jm ^ o X A tf^ E lg .
L^0]m A j s j o ^ J l o a d® m ! (^co^ ^ t o u 0 m a c m ® A g^ o a j k
0 jA o 0 c a 9 to o Y d® m ! ^ooilmaoAjKm. ^ o^s a o ^ s k 2 m ^ a ® Z
■A
■• • •
® jo 0 3 ® <™ m ^B gflG ^^A ]u 0JAO0ca«nAgOm
iOTl^OUflOTfflOAJKOT. fflX mm^BOg^Do AJSJo^BZ OTOffl0>JlZ
g d c ® o ^ lA jm TOm^BgOOT ®Cl^]o ^ 0 ]0S ^]o a ls j^ Z
^iOTl^OUflOTfflOAjKl^. (3OG0O O l0V c^ moOlW ZlKjjo ^OgSJAOMSJK
T O m ^ J lo a ¥gffljo 0JSOaa]o OTOOtf1 ^gl^^jlW L^OTl^O3l°10lA]K].
1.3.1 : ^OgSJA©Ms2K 0 m ^ J l o a ^^G 3W B g a jo OTQajo
(Afflm oV
Ol0Ve<a /0 ^ ^ n a i ^ z m o v
OT0om g ao^ & solW
1 1079/12 ^J0^lSo 0.0033
2 1080/11 ^J0^lSo 0.0007
3 1080/10 ^J0^lSo 0.0029
4 1089/1 ^J0^lSo 0.0003
5 1090/1 ^J0^lSo 0.0582
6 1090/1 ^J0^lSo 0.0067
0.0721
1.4 §O T 0 f f lO V p B Z
L^G 3^O ^ ^ ^ b Z AJOJfflO l ASAJ^oX g^G^OZlAJK fflOV fflO
A S J G^O§ 0J0flOTGfflO Ga^OT^jUGOTO ¥ ^ . fflOTl^jU ^ A ^ 0 1 ^ O 0
ffloVpao^ ^O^Jlrnjo Bmj^tGOO^flrojo c a u l 3lV^rnOgO^ ^ a ^ c o
©K ^1°J a0JKJ. diO T1® A JG ai1 Sjffll ^OgSJAJGOOZ ¥a1OS OTOffl0lA]K
oJiOTl ^OttflOTGO 8 ^JSJo^BglW ^O0^Jo ^jSlO^O^lMlGAH aOJKl^.
^iOTl ^OUHOTQO 2 ^ S J o ^ B Z ¥ a l0 S OTOffl0lA]K1^. ZlVgl^S ^O^ajo
Bm j^tiGOO^Jo L^C 3^O ^ JOo G^OAajfflO^l ^ t l M l A J K ffllA°
fflOVpfflO 10lAJo. Z lV g l^ S ^ O ^ J lo a ZlVNOOTo ^ A G 3Mo ^^ V Jl^O ^l
^^OTl^OW ffl£ fflOVpBZ ^01^OTnA0M§1§1^
■A
■• • •
■ J r L i
1.5 0 O ( 2 ^ C t ^ ^ C ° ^ 0 ^ B Z
8 AJSJom®§OOT ^iOTto^OS ^ O ^
^iO Tfl^A G B l l ^OOOTJo ^^SlO^OtflMlCAH ^i^fl^3U >1^
^ S ^ o ^ B g lW 2 ^JSJo b Z (^ G 3 W J OTOffl0m1 . ^iOTfl a ^ o SOG0O
^ sjo^ jflrn jo cm ralcsH ^0^k rn^So ^oo^ ^ g l^ ^ jlW BIb g Ia j k j .
^gl& 1.5.1
^ i ^ f l ^ o s (^ ^ co ^ o ^ o
t^arnoV
gsm ^os G^© 0 V g^^ o V
(^OTC°^°^o
1 0>3G 0^.O A ^VBltfGA^^jlWGB^^OSo
1090/10.0445 O ^B sV 0m ^o, aOB, 3m s ® a o a0o, g^ A , O ^ B , 2^0B ® K l^® Jo
2000/ - © ^ ao^B^aorn^o rn^sao^o
2 ^1^ 0Ol2A>^OTXBltfGA^^jlWGB^^OSo
1090/1 0.0364 O ^B sV 0m ^o, aoB, 2 M S ® A 0 a0o, 2 O ^ B ,a a G ^ o d lA goo0 ^ m1Z, ^rnloA orn® K l^ ® jo 2000/-0^ a o 0 B^aorn^o rn^sao^o
3 W/o.G^O^°1mlA,G^^2^OSo
1080 0.0586 o ^ B sV 0m ^o, 2 o ^ B ^ Z ,® K l< B r o ^ s a o ^ o
4 ¥ m 1 ^S/o. ^0^13B ^ to ^ J ,G B ^ ^ 0 S o
1089 0.0161 o ^ B sV 0m ^o, B l^ V , ^ oB,O ® B ,® K l^ ® jo 1000/-0^ a o 0 B^aorn^o rn^sao^o
5 ^o W ^ilX G ^ A ^CAO^lAjGmWGB^^OSo
1089 0.0141 O ^B sV 0m ^o, O ^ B , G3B3O0 a^lW ® K 1 b rn^sao^o
6O dO §®X BlS GB^^OSo
1080 0.0303 O ^B sV 0m ^o, 2 O ^ B , O0>BglB S0C ® K lB rn^sao^o
7 ¥ ® ] m A V g° o h a X b 1s
GB^^OSo
1080 0.0040 o^ B sV 0m ^o , ^oB, aoB, o^ b , ^jxja^nw® K lB ® )o §B ® lW a lK ia )u 1000/ - © ^ a o 0 BojaoaBjo
■A
■• • •
rn^sao^jo. ©©^3cjmfl m jY a o c x Il ^©jo. ^IVnoot c^gwlW u^^orawjOTlxl^a L u ^V ^^ o ^ iila i§o ^ io ®Km lm oW ^ooilAjo
8^ s j b o § uoOlW G^^juoso
1079 0 m ^ o
9 0lm1 ^osfl ¥ O ^ J <^1glW G^^juoso
1089 0 m ^ o
ty& H fW n Jo^m lrilA jcm aj0j(&><a,(Z ajlaj03am>QAglW rnlcmjo & s l°
m jsm; Gouiouoaiow l ©(mglajjc&Z ^lolGcm owlGAKm osm
GaW <^lU0lm U ^ C ° ^ ° ^ B Z gO 1K lolA l^J,0 rnlVgl^s u *® 1
t.UG3^©^ • ^ o ^ ^ o Offl°OM S]JlO^01 sH^^glO^ (U G Q ^B SlC ^A jU
® J l 0 ^ s W ®{JM ffl°AJo.
1.6 r o s u s l ^ Z
• ^ © x s jA ^ lW rnpwaow a ^ s u a l^ o a J la jo 0>imo0c
mwAJo U]m§0O)1^o0jlm]o U jasm m ouam lajE JU
mlwfflo 2013 & G^0g gjal ^© X S lA ^lW ^cowaow
m^sural^orajflmio 0imo0cmwAio uiro§0ufl<^o0jlroio
u ia 8 0 m o u a j1 a iff l)u ¥ < ^ ^ o ^ °§o 2015 (u ^ o ^ a ju
rn^su0l^o0o uiOTfl^ouflm ^ s j o ^ B Z A rn W ea im o a )
• gjafl ^ © x sjA ^ lW ropwaow
m ^ s u o fl^ o a jlm jo 0jm 3©cm w Ajo ujrns0uilu30m 1^2o
u jm g ^ m o u m jflm ja ju mlwao 2013 © a © <^gl°jflW
c&©g toVa d V oam£2 ^ ^ lM l© a 19.09.2015 mlwmiwl©^ g j o d i
rnoV G.O(P)No.470/2015/RD (u&oa^jo 29/ 12/2017 mlwmiwl©^
G.O(Ms)No.448/2017/RD (u&o® mjo djo© M sj^l° c ^ a g
mo m^ o f f l ® s j f f l 1 ^© xsjA jK O T H ^ju ujrogatftao^
■A
■• • •
■ J r^ J^ 8 0 m o ^ ^ d 3 C A S OTlOjfflOmflAjKOTflrojU C ^ 3 g l0 l^ Z
(^ a o q b ju ^ ro 0 ttto O 0 -^ ro ^ m O ^ m w s^ sIa Z
(3Tdf3JD^OQQ)o 2
^ i O T t o j o s r n l » 3 f f l 1 ^ 0 B Z
2.1. ^ i O T l t f lV ^ O ^ A V , ^ s r o ® K t o © Z ^ o s ^ iO T l t o jo S
sl^tolo^ ° o a j S1 oto a Io^ AjojfflO^l ^jtftoOW G<aOTlolAoM§
0 1 [•OfflBgorn (^OLoMlUltojo, fflj 1to< jo. arn^omo
a i l ° j o A O H o l A j K LdCfl^BOg OTNlW ^tlMlAJKOTflm
AC^dlASdlW ^O^i^jo ¥ m j ^ t > GOO jo go1VNlA)^Q^)U GA0g
o^OOTjaoOfflJ ^ A j ^ l o a d i ® l A GA0g toVa o V 14/07/2009 OTltoOTltolo
G.O(Rt)No.1044/08/PWD t^AOOo 490 ^ ^ o o ^ ^ A to lo jJ l ¥mjfflOTl
rnW&1. § X o ^ ^ X lG ^ ^ X m S^O SlA ZA jG ^H 3.30 ^ ^ o O^tojoS
®^£flGffl£ ^ a V ^ A jA to jo ^toOTlm SOOflAfflOto 0OGCOTlA ¥ffljffl®1
^®CfflOAjAtojo o °^ j -
rolVgl^S^O^o ¥ ^ j m t GOO^ ^iOTltojoS ¥o^lA 0lA O M § ¥ ^ ^ X f l f f l a
t^AOOo ^ g l o ^USI ^lG^slW rnlKjo 0.0867 o ^ A sV 0JAO0C ®2®ltojo aj^ltoo
so^^jrnlK jo 0.2845 o ^ A sV ^rns ffll^Jo ^ogsjAj<^OX OTlojfflOrol°j.
o^OOTjaoOfflJ ^ A j ^ l o a 13/02/2010-o^ ¥®cVmm ¥ro]0ol^<^ro®2ffll
^ o g s jA jK O T lo a ^ 3 c ^ § ¥rnjaro1 10- 09-2014 OTltoOTltolo^
F.O.No4KLB/1009/2014/BAN o f MOEF l aoo^Jo 5/06/2015 OTltoOTltolo G.O.(Rt)
No.833/2015/PWD/Tvm t.^AO0 < jo ^®cfflOtol. ^Hk Is ^ g l o ^USI ^lG^slW
rnlKjo 0.0867 o ^ A sV gjffll ^ogsjAjKOTlm s^ffllGtoogsjAW ms^sl^AOOo
sl^OAgAsojos 28-12-2012-W L ^ ^ l io ^ s j^ lt o 6(1) <^ls^O^roo
¥ m j 0 0 l ° 09/11/2012 OTltoOTltolW 0 o ^ ^ c W OT^0lW3OoO COltoffll°j.
k .■
A■
• • •
E E S ^ ^OOSjAjKOTlEjU ^ 3 ^ ^ § ¥E]fflOTl AAO0o E W G A H tol0]K
3,20,000/- 0^AtoA 28/05/2015-W e e e a j m EWAlotoClEjo A0JOT
otja oAEEtflAOM§jlGlE- ^ 3 c ^ § mmj0®i1®jos ¥ s 1 0 m o E J lW tooccotIa
¥E]fflOTl E®CfflOA]KOTlE S0J ® 0 O lGfflO 0fflVMlA]Ato]o OTW lEfflOtol
26/12/2015 OTltoOTltolW © ^ 0 E e o V 133/CE/2015-16 AAO0o 495.82 E ^ o 0JA
¥0JE3lAJA®Jofl°^J. a Ik Is O S lV ESASlAgJOS SOEfflOtol 0 ] A H oE
® F lE lto V (o0 X(sW ol^ltoX, ^ e j e ) 18- 05-2016 OTltoOTltoloE e V A e V^V
DT3(B)23/14 AAO0o gaoY (S oA sV (Z1.o a .o^ .e Ve 101o e e IVn o ^ o
^W^lAJAtoJo XIVm OOT [^e Vt o ^ b Z ^0oSlAJAtoJo 0°to3- a Ik IS
23/5/2016 OTltoOTl iejotW 18 fflO0o a o e o e e Ia j U IW ElVgl^s AOEo aotI
AjVJltoOAjKOTlEjU gaoY ( soas 18/07/2016-W e ° j.
EES ffll ^OOSJAJKOTlE ES fflOto OTJA 20/01/2016-W OAEfflOVAlB 3Mo E E o
e a j MI™ e Wa I. 10/11/2014 OTltoOTltoloE A0l0ZlOTl E0offl(LOE®JlW
e Ik j u a j F-N-4-KLB/1009/2014./1002, ¥ < ^ 1 ^ otW A 1X 01 moZ a I ^ i
g^ oo0 O a Y ^ V ceoV, geo^ W e ^ I toV ® K lE 0 jo s 19/11/2016
OTltoOTltoloE a j . FC2-634/12 laao0EJo e e s ^ ^ oosjajkotIe 0 iO o
¥E]fflOTl ESCfflOtol.
OT E V ^l^O AgAsV ^E^COM§OTE]00l°|S2ffll ^OOSJAElW E OtofflOto
0 ^ S d 0 l^ O 0 j1 m jo 0]OTO0COTtoA]o A]E:0U>lEO0jlE]o
dJ0:0)mOd0ml0JfflJU AJOTlto Eltofflo [AAO0o 11/01/2017 W AJOTjAlto
¥VjlEOG^lOOo 0fflVMl°2- AIk Is gjffll ^OOS]A]KOTlE]U 0>VAOV © M 0 EJo
toO3^Z°lA OdHEJo ¥ S A J E 3X ^EO A { A sV ^EECOM §OTE]00l° ^toOT
ES fflOAJEOX 10/11/2017 E ® F lE lt o V A ¥ C A f 0fflVMl°J. 14/12/2017
E AJOTlto EltofflfflE]00l°|6(1) GEOSjWflGA^X ( A 0 l i lA 0 l^ E S A S lA X
A]E0O0o®l°J.
0OGc OT1a ¥E]fflOTl ®TolGfflOlW gjffll ^OOSJAElE 13 E ^ o 0]A ©ZOMS^Jl
tol0]A]K]. A O f OT E V (SJffll ^OOSJAW) 0 O A ^ ^ W OT^0lW3OO]OS
15/1/2018 OTltoOTltoloE B-1200/17 e o V a j a a o 0o E0OL0M lUl s o e j
■A
■• • •mlS
0.086 o ^ A sV ^ o g s jA jm X lX 86,21,424 0 jx o o A
¥ ® c V jl °1 0 lA ] K ^ . 04-08-2018 OTioXlolo^ toVa o V © ^0<a G.O
(MS)No.1214/2018/ PWD X A o 0 o 30% ® 0 g o ^ jl^ o a X X xoV^ a^1ffl°Al
67,05,552 0JXO A JU ¥m jaXlojo toVa o V © ^0<a G.O(Ms)No.1213/2018/PWD
XAo0o 0.0867 o ^ A sV 0 m ^ o ^ogsjA JK X lm oO JU 0 Va °V ¥mjaOTlOJo
^®CaoOl§Ji.
GAt.raoxoOTja0oaJ a ^ L 3 ^ © j 1 o a AI9IW [^ a V m lA jrn GA0© 0 Va o 01
o a x ^ o ^ 0lMoV§oaXxjA©lW sm o o oxoOTja0oaJ aAjM
XiOTlojos XIV<ao^AV.
2.2. XlO® J l W X O T lX 33lA J0 ©X3OT2OToWX0CJfl<rf XiOTl ® B l© rn
¥^2CO3®C®0^JKJ XiOTlOjos ojAOTl
G A 0 © J lo ^ ot jV ^ l^O lo ^ x o ^ A js l oto a IW ^ 0 ^ 0 l r o s j J 0rnlXl
o ° o j m x ^ o o J ^ O T ^ 0 L 0 M l U l - Ajojao^l xj^ 0 0 L 0 4 1 u 1
x ^ o o J l o r n aj^too, ^ 0 L 0 d 1 U 1 ® m 0 1 s o ^ B g o o G aV X l0lA j0j.
fflj^too, o a o s a 0, x o ^ A js l, o ^ u lA jg B ff l ® m 1 a^Agjo
a^Ga^^OJo ®0GggJo ©ZoMsjKOTOOT X0JOT XC3^o. X ^ I A a ^ o lW
Xlmjo Apjao^l x j^o l^jos ao jA 0o1c^O A A s ^ j a F l aotOTao^o § X l s o ^
^ a ootOToaoVpo. § f a j i s o ^ J O T oa0lA j0 a V ^ a V A go^ X a s ,
c d o ^ 1 0 0 G g ^ X ®K1X1s b ©1g^ A ® ^ j a o X A s ^ j a F l aot.OTao0
^AaoVpo. ¥ o^C 1W 19 Alai rnLlxj^o xjgl o o ^ o ° o ^ » . LX0JOT xo^o
XiOTl x c 3 ^ o ^ X lc m o 3 0 ^ o 0 c a ^ ^ o o o ¥ X l0M lU l-aoff°oW
so^ajaool 0 t lM lA jo . o a o s a 0O1o^ X lx F I x c 3 ^ a jo a 0 L a M lU lo ]°
otnI^ j u X l^X lo^ 19 Al.ai 3j0o xoQo oomoV^^aoooW 9 A l.a l.^ O l
Ajoojo. ^oX lrn oW XlVgl^s XiOTl Xl^XlW am oW x c 3 ^ o ^
O oL^oC A^JlA X0l^o0aoAJAOJo x c 3 ^ j f lo X o X lA 0 r n J lX
Ao0 0 aoAJAOJo o°OJo-
ejril ^ o g s jA ^ lW rn^ooaoo ro^sx0l^o0J lro jo 0 joto0cotO ajo XJ0 0
X la o 0 J lm jo x jm 8 0 m o x m J lm ja ju Xloao 2013 aAJM 2(1)b(i)
■A
■• • •
t^A>30o A>G°0lAS<^ aJO o ¥ m ;^ t> G O 3 Y mflVM3Y ^iOTl S0J 0^3OT]
^ 3 Y 3 ^ K O T 3 Y .
2.3 ^ iO T l^ o S 0 m ^ o , ^ f c ° ’ OTjSmto ^ l ^ o w Z
t^ G 3 ^ o ^ am m gjas s I Y ot 0 3 ^ °0 ^ o t^ C 3 ^ 0 ^
•OT3 OTo mjMfflaOAJA ® K l< ^ ^ 3 Y mlVglYS ^G°0lAS<^ ^3^o
¥ ff l jm tC O 3 ^ m1VM3Y ^iOTl ^ ^ C o f^^A^KOT. <^0L0MlUl ® 3 ^ J
0.0867 O ^ ^ sV 0 m ^ ^ ] o , ffl^too S 3 ^ J 0.2845 O ^ ^ sV
m ^am jffl3® om ^iOTl roSMl^3A;^3X ©cgYA^KOT. l cbmotZ
ot ^V S l^ Y o ^ ° 3 ^ a ]s1 OT3^a 1o^ ^ 0 L 0 M lU l Y c ^ s lW o^ s k .
ffl^too S 3 ^ ^ 2 mlK^o ^ 0 L 0 M lU l S 3 ^ ^ 2 mlK^o ^O^S^AO^S^K
r n ^ ^ m Z ^m3t^fflo ^ms^iatojo 0 j^ 3 0 c ®2ffl1^3ffl3OT. ot ^V Sl^3
^{^SO^OS 2019 S ^ Y 6-3o OTtoOTtolO Y S ^ 3 ^ m o t^^>30o mOTOOjlul
Y c g s lo ^ 1079/12, 1080/11, 1080/10, 1089/1, 1090/1, 1090/1 ® K l m Vc^
m O O ^ g l^ Z o ^ i ^ACBMo 0.0721 O ^ ^ sV 04^30^ s ^ ^ Y ^ iO T l^ A
G<^H ^OgS^GAIOT. L^0]OT L^C3^o ^OLffldlUl ^ ^ 3 ^ J l 0 ^ 12, 17
<^3V<^^©IW O^S]K],
14/07/2009 OTtoOTlYo^ 0 V A 3 V © ^ 0 < ^ G.O.(Rt.) No.1044/08/PWD .t^^30o
^ iO T l^ A 490 ^ ^ o 0 ^ ^ 0 S S0OT3m]fflOTl ^®Cffl3 ^ l§ ]Y .
mlVglYS ^ 3 ^ j l O a ^ 0 ^ m1{o 66.96 ffllgO o YOTl 11 ffllgO o (7.5 ffllgV
m 1 {J lW ^C3G0S G ^^o §0J^MOTgl^Jo 1.5 ffllgV COSM3OT o © Z o^OS)
^ Y . ¥ m ;^ t > GO3Ylm §0J^M m §1^jo A^Sl 250 ffllgV m1{o
© 13^l0lA ]o .
2.4. §O T 0 f f lQ V p B Z ^ O lG W D O flA W
^]O]ffl3^l •OT3^OTJlm3Y m l^Y W © ^ C ^ 3^ lA ]K A>SJ
0J0flOTCffl3 0J fflCffl3 ¥ ^ . §OTlm ^go ¥m]C^3SCffl3^ ^0l^300fflK
m l^Y W ^ 3 ^ J l0 J o ¥m;^t>GO3<Ylro;}o G<^H <^{00 ^ V ^ m © 3 ^ l
■A
■• • •
mrajKj- ^ i ^ l t o A G m ll gjal ^ogs^A^GOoZ § d lo s otobtoIa j k
6 a js jo ^ B g lW ^00® Jo ^]S]O^Otf1MlGAH d ^ K l^ , G ^^fl° 2
a j s j o ^ B Z L^G3^ o^ ®Offi0AO0g. ^toOTflrooW § ^ l
® a m ® o m ^iOTfltoAj G d i t o j u o a °o ^ § aoVpo.
2.5 ZIVmoot ^ § ® Z
BV^mrooZlaodl roWalto d l d 0 a r o ;0 0 l ° ^ 3 c ^ § a o t o d o ^ J l o a
rolVNoOTo 87% ^VJltoOtol a^l^EJ. ^iOTfltoA G d llt o jU Sjal
^ o g s^ A W ros^slaZ ^ 0 o ® l°j
2.6 ^ i^ flto jo s O^GO^, 0 ^ a 0 C B Z
rolVgl^s d o ^ J l a a ^ o a rolgo 66.96 al^ojo midi 11 aixojo (7.5 al^V
rolgJ lW a^oG0^ Gdtojo § 0jm ^B gl^jo 1.5 al^V ros^o^tojo © Zo^os)
^ ot. ¥ r o j^ t > Goo^ilro §0]<^^B gfl^o a^sl 250 al^V rolgo
©1Otol0lAJo.
2.7 ^ ^ a o ^ B g ^ o s ^ m ^ a ^
• l g3 ^ j om u oaG © io a o ^ l0 lA jK ^ lro jo a^omuo Q^jG^oajK^lrojo
a^ltooto °o ro d ja Z rolVNlAja g^ o h j u
0 0 a a ] B Z © ioto l0lA O T oaK L^G3^mo0la©oto ^ ^ o ^ ^ o o f t o
a j s j o ^ B Z ^ m ^ c a jK to lA jK j.
• ^j^tojos s^jAlro ^ s T o 0 ,^ s 1 ° [d g r a a o ^ J b s I^ e j a^slto
a0B gjo ax m0 jAgjo § d lo s rolKjo rolAo o°to™ ». ^ ^ o t o J
aNlxltojo, § 01g^ ^ Z (^flMoVGoaZojo, mroo maj^jo
^N lW ^o0OTtolo^Jlotoal^jo § ^ m o 0tojo §^ lro jG m i
ros^slaZ ® s jJ l § l^ . ^ 0 2 ^ rnl^too ^l^o a g a so jo s ajOlW
0 a V M l°1 §3 i.
• rolddlW a s J B d lo s L ^ m V J lA jK l^ o j® 1rooW ^ i ^ f l rolVNoOT
^ § J l W ^j^tol^^ostoju • ^ • ^ o ^ s T o § ^ o o ^ rosAjmoX <303
^ o ^ a o d la TOodl^oroo ©i o a o t o .
k.■
A■
• • •• 18
c^0g o^o^jffl^offlJ z ^ jM lo a o s i V z s ^ s l^ Z L^^o0° ^Zlrazjo ® d h a d
zl^zjfflo^ o^o^lzogflagjo ^ z j z l ^ offl^lzolagjo giozilralAjo.
2.9. o jX c^ ^ s m l ^ 0offlj^ c/ ^ 0 0 to ta n t^ ® C °^ 0OT
Z l^ ^ l® 2^ W /03G C ® 1& 0 3 ^ c ® o ^OOTBgjos d l ^ 0 B Z
zs^fflo^ z lz 0 ff lz j0 0 l° ^01<™z 1ot>1 ^ ^ o b Z z lzz jlra j^ jzo Z
ffljco d o rn ® Z amjo z s J lz jlg l^ . ^iOTtojfflozil ^ t> & M § 0 o c c Z l^
0o^c® o ^ o z olGMoV§j^gjo zefl°lgl^.
2.10. ^3W ^fflo^ ztofflB gjo z ^ B g j o
ZlVgl^S A>G°0lAsZ ^oZo ¥ z j^ t> G o o < ^ ZIVn o OT ^ i Z l A j G Z l l gjffll
^O^SJAW, ^jz§0Uflzo0o, ^ jz §0 m o ^ z o ® K l Z 0 ^ 0 o ^ t > l A j K
rn1®a®Z ° j z o s g° V a j k j .
> s ffll ^ o g s jA z lW zp^fflo^ z^s^flil^oraJ lzjo ^ j^ o r a ^ ^ A jo
^jzgrauflzo^Jlzjo ^ jz § 0 m o ^ z J lz j f f l ju ¥ z ^ o ^ ztofflo 2013.
> c^0g gjffll ^ o g s jA z lW zp^fflo^ z^s^ra l^oraJ lzjo 0 j^ o r a ^ ^ A jo
^jzgrauflzo^Jlzjo ^ jz § 0 m o ^ z J lz j f f l ju ¥ z ^ o ^ ° § ® Z 2015
^ g ffll ^ o g s jA z lW zp^fflo^ z^s^ra l^oraJ lzjo 0 j^ o r a ^ ^ A jo
^ j z § 0 z l z o 0 j l z j o ^ jZ §0 m o ^ Z J lZ jffljU ¥ Z ^ o ^ ztofflo 2013 o a
o z g f l°J lW c ^ 0g 0 Va o V ozz^2 ( ^ l ) z ^ j ^ l o a 23.09.2015
Z to Z lZ lo z g J fflZ z o V G.O(Ms)No.485/2015/RD L^^orafflju sjffll
^ o g s jA z lW z^s^ra l^oraJ lzjo ^ j^ o r a ^ ^ A jff lju z ^ o
^ g ffll ^ o g s jA z lW zp^fflo^ z^s^ra l^oraJ lzjo ^ j^ o r a ^ ^ A jo
^ jz §0z lz o 0 J lz jo ^ jz § 0 m o ^ z J lz j f f l ju ¥ z ^ o ^ ztofflo 2013 o a
o z g f l°J lW G^rag toVa o V ozz^2 (^ l ) z ^ j ^ l o a 29/ 12/2017
ZtoOTtoloz G.O(Ms)No.448/2017/RD t^^o^o ^ jo o ^ s jz l^ GA>0g
• •• A• 19
■ J r L i
0 o 0 m o m J gjffll ^oxsjA^KOTflmju djmsraoJtoO^ d;}m80mOdm
^OCAS CL»l0)fflOmlA)K^lm)U m^o
^ mtofflo 2005
(STdGD^DCIDo 3
0 o ^ o, d o m 0 i a 1 d r o o , d i O T > 1 w O 0 . O T o
3.1 dom 0o^O otf)BgJO S l3CO®CO0 GOTO C® gZM O S^JU ^ l ^ 0 B Z
^ © x s jA ^ lW mp^fflO^ m ^ s d o l^ o a jlm jo ^ ^ og^ ^ a o
djm8o^1^O0 m 1mjo djms0m3dmm1mjfflju mtofflo 2013
4(1 ) mmjMO0 lA jm td^O0o d®®1®jos 0Offl^C I d ^ p ^ O ^ ^ l^ ^ l0] ^ W
domo m sjjK ® 1m jo 0>offl^C L d ^ p ^ O ^ mtotLOT
©reoAjm®1mjo 06.06.2019 ^ to ^ to lo ^ ^ j ^ V Sl^O ^g^so^os • 0 g
^la^O dm o m oV DCTSR/4941/2018-E5 td^O0o ^gac^rail 0os^l0l <3^§o1°lom
°]ffl^^O M s]Jl. ^ ^ ^ lm o W 0 3^fflO ^ diOTfl^glW td < ^ V J l° d 0 ld ^
0 O K 0 O ^ ^ c^ l^ o g g Z o A O u p J ^ C 0 o a j j V A j o
g ^ 0 ^ O 3 l ^ B Z mW*1 d o m m lm jc ^ il dom 0 o ^ o ^ d o ^ s ^ J l
d§1& 3.1.1 d o m ^ o ^ o
G&fflm oV
Cd0 lflCOSCO0GOTO^C® da^l (d ^ V jm d Q ld ^ o
aim ^ 0 ^ 1 g ® o . ® 0 . ^ ^ >O d ® V C d ? 0 Y
dl&0mcffl^^®1W1 31 ^ V ^ O ^
td ^ V ^ m draild^o2 c ^ o :^ lc m o ^
C S O 0 ^® o ® (® ^ . ^ V.® o),
d1.®^.^>1., ® W .® W .^ l
(LdlX0lMOZ, 0OSOMI G^OCgS <so i C0O^^W
¥®^Odm, •G^^OT, d0l^1^m
Gffl^^^glW 23 < ^ V ^ o ^ L d^V ^m
d0ld^o
■A
■• • •
r L i
0 ^ X 0 0 )3 fflflto o s X 0 l
Xl.®<m<®o.<®, (\£)l.<®^0.<®^0.
O1g<0>V° ® ctoto1g® orru 0 27^ 0 l°^ o
4 0>l.Xl. ^ l .® .24 ^ V ^ O ^
^ 0 l°^ o5 ^lsil. Ojl.§. ® o .® ^ .^ ^ C 2
O1g<0>V° ® ctoto1g® o(TO O 20 ^ V ^ O ^^ 0 l°^ o
6 3l^C Xl.Sfl. ® °-® -o1G0>V° ¥CTO0lC®O(TO O 10 < ^ V ^ o ^
^ 0 l°^ o
7 °lL^.o^. ® o .® ^ .^ ^ C 2O1g<0>V° ® ctoto1g® o(TO O < ^ V ^ o ^
^ 0 l°^ o
3.2. ^ o m j f l m J ^ c ^ o t f l ° ^ i ^ f l ^ o ( 0 o, 0 occ^fl& oIotA
® K lf t 0^ A J O l°J U ^taO^^Jo, ¥ ^ g ^ G ^ O X l°O T fl© X o ®J^l®Jo,^OTOJlmJ C ^ I Xlm0CW^0^ o m s J l® 0l^H^Jo
SJffll ^O gsJA W XIVi ^ O T ^O^CO^^JlW XlKJo G0^O ^^O 0o 8
^ js jo ^ B g lW gZ©M§ 9 e ^ js m ^ g s ^ ^ i ^ f l ^oa>to0OAJK^. ®3G0o
^JSJo^Jl^Jo ©IQG^AOailSCTjU L^®CO^O®BZ fflm0 l^OAJK^lmjo
0 Offl] C L^^CO^O^ X t o L ^ ^^OOOAJKOTflmJo G ^ n fflJX JSjl
^^OOOAto G°O3CO^^l g^G ^oX l° 2019 O^O™2^0l 11,19 ^toXl^gilW
^ ^ o ^ ^ o X l^ ^ js jo ^ B g lW m Vc^ msrnl. ^ o^s j a o m s j k sjato^os^o
^ ^ O ^ J lo X o ^ J o ¥§OJ (33G0O ^JSJo^Jl^Jo
^C^C0 fflo^OTflmoW X 1< 0g^ ^ 0otJ 1X o m X m m a a ^ ^ A ^ la ju toobj^ c
rnornrnla 0 Vc^ ® oot m sm l® ® . ^ to ^ s J ^ o r o J U ^l^30CB3
m ocoo ^@c®^o^^>1moW ^ i ^ i l (^G3 wJlroJ 3300 ^ oi2 0 1 a j k 1
& js jo ^ o ^ 0 Vc^^lW © Zo^ sj^ j oX &tf^E>1 ^. ^ i ^ t o j o s ^ ^ o ^ o
^ ^ J l W fflmTl^OAJm®1m, X lK ls ^ i X l L ^ G 3^ J lm sJ ^ 2 U l^^om
^ js1 a o ^°^© J o m sm 1 .
■• • • A
t^omalA ^ i X l 0oofto A jS jo ^B glW rolKjo Gro0l§
G ^ ^ 0 lA ]K ^ lm ^ O ^ 0 o ^ o <3OG0o A jSjo^B gjo 0 W V X l^ t^ C ^ C A o
^ ^ o o o A to c°o3co^^l g ^ c ® o ^ l^ ^ o r n o rosJ l. 0 a ^ J l o ^ tX^oro
<^CAlAgo^ ^ ^ o ^ J ^rot^XlroluflAX, 0 l . 0 l . ® 0 o ° ® V e ^ ? 0 Y
® K laajao®jo a s1a o £ ° rosJ l. dornmlrnj g^ i 3 jl^to d la a ® Z
o ^ o ^ a ra o a J ^A^MloXo coo<0 X lso 0 , °o ^ A jsto 1 W rolKjo ^®cfflo^l.
3.3. ^ o r o J l r o ^ c ^ o X l^ aa^A o^alcw ow m o ®1ot>1
^^XS^A^MS^K ®2ffl1^3°s ¥ {< ^ o L ^ ^ C O ^ O ^ J l^ a ¥ {< ^ o <3OG0o
A]S]o0Jlro]o <^C^C0fflo^XlrooW ao^Ao^railc^o^roo oIXIg^ a o X 0 0 X 0 0
a o ^ A ^ j l ^ u 0oa^^C 0 o o J 1 a 0 V c ^ ® o m ^ o r o J l r o
¥ro]c^o^cfflo ^ ^ .
3.4. dOfflMlmjdCfflD»1° d l^ a ® o g ra j . ^s^mo^CL0O^TJAOgAJOl°jm2U ¥^ C ^ o A O o
XlXl^ a o V p B g l^ o s ^®cfflo^ t^omalA^jo 3jl^1^^jao^ X1<^0b X
0o^coX l^s1^^jo • j0 o X l^ s 1 ^ ^ ja o ^ a o V p B g l^ o s X l^ ^ jl^ J l .
L ^ 0lilA 0 lA O M § olcMoVgjAgl^jos^jo agjo
XlXl^ ^ § f f l{1 a o ^ o m ^ o ro 0o ^ o 3j1^to ^ I^ o b Z g^ ^ 0 1 ° ^ .
3.5. O T^^O AflAgjm o^l rn sm l® Ajs'toocm.^ro, ^ ^ l A ^ to o lo ^ ® K l ft^ O S 0 o f l ^ ^ l ^ a B Z
d o r o J l o a so^ao^l ^W ^O A ^lA gjao^l XlXl^ alglo^AX/A^slAo^
° a Z , ° V ° a X ®K l<^ 0 o ^ s1 M l°j.
^§1a 3.5.1 ^orornjrno^l ^ t o ^ i ro sm l® i^ ^ V rn rn B X
(^mV^ roo/rnlglo l 0 m ^ o
01.03.2019 t^omalA ^oro^jo ® W ^ 0 A f 1 Agjao^l A^SlAo^^^jo
04.03.2019 0 o a ^ C 0 o o J 1 a 0V c^^jo ,A^SlAo^^^jo < oV<0 rooV 12,17
■A
■• • •
12.06.2019 sjrnl ^ © g s jA W gcgp ^ ^ m X , m lc^s
©a^VmoX ® K lm
^g^c(so , m lc^s <30^10
17.09.2019 a ^ 1& ^ t o o l B S(3&0g1 ®j(33C3m1 C L TOo ^ o Z , m © L © a iu 1
aJ6$ldb aOlwoloCf)
& c°© lA sm ao^o ¥ r n j ^ t c o o ^ mIVN OOTjflm jcmil ejml
^ © g sjA jK T O l© a ^om ^caT O p^oT O m l^ ^ to j^ W a o r o J l© Z o sowmo^l
17.09.2019 TOl^TOl lW a& W 11 mOTA mOLOMIUl ®(3A0g1 0j(3OC3<ml C^(TOo
^oglW r n s j l ® a ^ l & ^ t o o l B l W aTOp^oTO^owlTO
& jsjo ^ B g 1W gZ©M§TOjo (ac3^ m o0l^ gjm o® 17 caV a © c s j j j . &jso©to
(Z1.©^.©k . ^>1a 0 Y ( 0 x o X ^ ) l B &Nl£l ©a^VmoX, a ^ l i ^ V A 0 ,
s l ^ o a m o ^ J ) , (Z1mTOl.s®cZl ©^o°jcwomlraX ( c a 0 l ^ 1 , m © L © a m
[ • o a a m o ® J ) , (ZlmTOl. a j ^ a & ^ otX & j§1 (12-0o m oV^ ©moV),
(.Zl.m l.^V.aacm w jaX (17-oo moV^ omoV) ® K lm 0jo a o c s j j j . 0 o m j^ c
(aTOco^oTO rnl^^flaj^W ^OTflgf o ° ® V c a ? 0 Y (ZlmTOl.mlrn &jajm1g a ^ jl&
^ to o l B l W ¥ i C f T O m ^fl°j. 0omj^c(aTOco^oTO m l^ ^ la j^ W
a o m J l o a a q s c© ^ a ^ p & ^ to o lB lW ¥mTO©1Ml°j- aiTOl^oaflTO
& j s j o ^ B Z a ^ l ^ ^ to o l B l W g K ^ l ° W o ^ b Z A sjml ^ © g sjA W
rnlVm^OT ^ o o p ^ ^ J l © ^ gC3coz0m ©o® (Z1 © ^ .® 0 .^ o ^ j , (.zl.
(am lY^jm oV ®ro1m©jo ©aoTOjmaomJ m&jM ( a o ^ B Z ) rnlsotfo, to wjV
^ o a p ^ J l © ^ gC 3co^0m oo^ (<Zl.®o.©&.0CLo^&jmoV, (ZlmTOl. m l.^V . 31a
® K lm 0jo mojasl rnWAl. a ^ jl& ^ t o o l B m sasl& Z m l^ lc^ o ©o c a o V ^
© a^ j. a ^ j l & ^ t o o l B l W aiTOl^owlTOV g K ^ l ° c ° 3 3 C B Z
0om]^ccaTOco^oTO rn l^ ^ to j^ W ® j O T l g ¥ V j m o a l A o o l A j o sjml
^ © g sjA W ^lVm^OT gC3co^0m ^jo ®9jTOl mW&j&^jo ^^TOlm mojasl
^ecmo&j&^jo © a^ j. a 0 jTO c°03C B g jo g ^ © B g j o a§1& 3.5.2 W
^ W ^ l^ lZ lA jK j
■A
■• • •
■ J r L i
d§1& 3.5.2 d ^ 1 & A lraolB lW diOTfl^OOilOTV g K ^ l ° C°03CBgJo ^ t © M §
2C3CO^0mV ^ W ^ l^ rnojdslrajo
cm3l : ^ 0L O M lU l Sd^^Ogl ®JlPOG3 1 G^LOTo ^ o Z
OTlraOTfl: 17.09.2019
G °03C ^V ^0^l o a G^a/ 0 V o ^ m oV
^MC/¥g1t.dOrao ^ t> © M § ¥O)1^O01ra]Os aOJdsl
¥ m ] M A V ® a a A otoIgzos ¥ ^ 2 ^ A o i o a ^ i s i o a
1080c°VrnDrn (1/2 g O ^ J Z lg g lg jU GOO^ffllgol^uflW) goo^ Zl^M^^Ora d o g j l o a GOO<gftJKOT. A otV G °V K ^tf1^El0lA]o.^© O sjA g lW ©ZoM sjK lg ¥^1moW ¥ ^ 1o s GOO<®C1gjo d lK ls A otV oto ^ W , a o ^ s jA W©dGraoZlAjKOTlW ®js®1ra dOTl^Z^ ] t 1 a j§ ] 1 0 A G g ? GgUgrailg. Z lg g lg ju
goo< >1Z glOTl ^2§3^ aotOTGa odrajKjUJ- ¥ ® jo & O 1 A otOIo z ^ o U lA lg . L d 0j^ g o ^ J a o z dOTlOT 0 l a a i § OT©]KOTOra1©lA]o.
g ig dOgo ZIVnoot J1roj a 0 B Z diOTl^OUflOTaOAJK
1090g^ H ® o a doOlW gi0O iw g Z o M sjJ ira iG jl.ZlKlftJK 2,3 a 0 B Z d O g J lm jG ^ H odO{1°a]O1°jl0]K]. A 0 < ^ g O ^ J ¥ Z J ^ ^ G O O ^ )1 o a©AglOTraooaK dO<^E1§]o dOTl AtflrajGOoZ ®OT1Vms^sl <3K]o ^ ^ J iu r n iG d o o g© lora lg . A 0 < ^ ¥ ^ § o a a i o a a j X g ^ Jo & § o m ® jO A o i 2 O 0 > a § 0 jg ^ g jo o1o§ra1ZlB g o Z0 m g o dj^ralGgraA §s1<^E]GdOra1 ^ g O ^ © ^ a © B Z gltfoZ o ta g lu J lW ZIWa j k j .
ZlVNlAjo
0 ]G 0 ^ do^o Z1VN1° gmoZ ¥ ^ § o a a i o a
1090G ^ o o 0 o lo a gO^ Jo 0 o 0 ^ O T J lm j G ^ I©UOTJGdOog ®OT§JOs a jX g o ^ ^ ^ agomo 23 a1$Vd O O lo a gO^^Jo 50 a1$V X lg J lW 0 o O fO T g lJ l
■A
■• • •
g^ oY ^ O aXlW o * § jK ® o m ^ i X l Y WXlVNlAOo ® K © Z o M S jJ l^ ls jU ^ . ^ s jj^ W^O ^E l0]K ] ®C l^jo m lg J lW 0 o 0 f m slrnl0°^)1sjl^. ^ oO o^GjKXlm § o1g^ ^ X§stooXl0lA;jffloXg^ oY ^ X ffloZ ^ fflZ c a o Y
A>lOTV ^ i X l t ^ G 3 Z J XlKjjo ^ jO ° EOOtoOOTjjU^ A^SOO^
a TIotoIW o lB ¥ X 1 os 0 o 0 f m e lJ l^ ja s§ ^ o ^ X lm o W goo^ g®fflox i v n o o t j i o X o 0 E ^ J ^jo^jfflo^lralAjo. fflZB glW§s1°1W ffl0jffloX 60 O0Zolffl1xV ^ O ^ °Y W
^Om XlVNilAjjKXlmoW offlUo sy^lfflral^. ^om ^jos f f lZ B Z o ^ g l^ l§ jio ^ jo ^ ^ X lm o W aT^OlX §s1°1W ffl0oX 0O »c®®1^-
Y g lG ^ ^ A f f lU ^^OjjK X t o J t o j u fflyl
f f lU G ^o^om j^^jK ffll^J lW OOOlG fflyl 0°^> O^OSjjAjjo
©lOajGBO
Xl^ffllo^ ^ i X l L^^O0o Q0j f f l Z J EOL Gffl &om
§a j^ M B g l^ jo ^om ©1O&JGBO
mlVNlAjffloX ^ y to j^ ^ jU j. GOO^ G ^ O 0 o °^ ) ^ jy Y G ^ ^ A G^o^jrn X l ^ J l ^ o Y mlVNlAjffloX © G gZ lA jK ^
d O H J lo a S O ^ J 7.5 fflloVo
Y X lY W ^ jS B l 5.70 fflloVY X l Y ^ j U mtoaflo^ GOoYlGmoS^2§1g° V ajo . d o ^ J l o a
■A
■• • •• 25
G O O 0loa ¥§OJ ® B lo O ^ O K ® K O to K o
SO^^JOlKJo ^AG3Mo
oIo o Io j u goo0 1 go^ A^AG3Mo 60 O lg J lW goo0 oIVn Iajo ^^soo^ oIo o Ioo goo0 100 aloolWOsooI B o °^ jo .
^oOSJAJK gjiatolW oIo o Io j u A B Z ffljOl° oIWaogeo ?
KK>OM§ ^ ^ S lO O 1 1 (1 ) o ^ jm L^^o0e j u o M ^ o ^ O o^ 0 0 ]o O °^ J K 0 t o 0 l fflJ^W ^OOSJAJK ®2ffl1^lOO °ffl® ® Z G A O ^ S O ^ G A O
fflooo o 0j jooX ^ o s j u ^O-
o^oIX(0O W 01X
1089
0mOo ®SJAJK 0IW E0IW gZ oM §l§J i. ^ o ^ a o u a ^ O A o o k e0IW G^O0 O 0 S ^ 0 lK O 0 jlO ^01^K1a JG[2O
®2®T ^ o o sjaW oIVo k k ^ o0^oo^ J 1 oo oooc2 § X 0 o ^ ^ s V 0 m o^01g^O^O O S J l fflKTVrroOT^OOOAJK 0 f f l ^ JAornjm ° e^ b Z , o ^ g ls B Z oIo o IVh ^ J I oo^I ( ¥ O oVk oIVh ^ J I O ffljX^o^) ^01^K1a j k ^ o k .
§ G ^ oZ O lglGO^AOOKOo O 0 )K 0 IO )U
00AO CfflJ ^ - oIo o Io j u
^ 0O^0^o OlOOlOJ^Ko
^ o cg jo s 0 m o J l o a ffl^O^lW ® ^ J G K O Z GOO0 Ol0MO^l0lAJo. ^ ^ 0 IooW EO JO ^^J^oS OO0l§ O0I ^01^ o a 1^0Jo
¥ O l^ l
1089
^ i 0 l ^ G 3 ^ J l o a ^^OJo¥ O 0O O o 0 m 1 0 lo °^ J K 0mOfflOK. ¥OlOS a®d.(®Od.( o g^0o O0Jo ® K jo ®c^®ot^o 0m oo G^O^JOfflKJo ¥ O l® K o
¥O loS 1/2 fflloV g®0o glO^Jo.
1089 ® K 0VGOOKO1W oIkjo ^ i 0 l ^ A g o i I ^AG3Mo 0.0003 0KASV S^ffll^OK ^oOSJAJK ^.
■A
■• • •
^ 1 l]o¥ { K ©Sffl^Og ¥Ol®lAJo
0 0 ^ x 1 ^ soajo < yto;}o d^OTto 0 0 ^ x 1 ^ soc
1080m ^SfflO ^]K ]1 ? rolVNlAjKCTflrojU
^ 0 l^ 0 lA ]o ? m^Sd0l^O0o mW^o. 00l^^l^)U ^tf1^oo0C lW ^]rn0m o^l^^0]o
m^Sd0l^O0o 2013 o ^ RFCTLARR Act o ^
^ 0 A O A ^ K ^ ® B lo m o ^ 0 ^ Z rnoV 2 O ^^o
® k o 1®OTo 29.12.2017 ^ t o ^ to lo ^o^^c2(^i) 0 iM o v § o a a io aGO(MS) 448/2017/RD mmV g m o ^ 1 o a ® jo ¥ S l0 m o m J lW ®^OOOAJK djmoa1^O0m1mjo
djm 0m odrnj1m jffljud O G A H loa ¥Sl0mOrnj1^OOT m^Sd0l^O0o ^ 0 A O A ^ K ^
3.6 ^ o m j f l o a
^^O ^^O O l^fflO A ^K 8 ^ S J o ^ B g lW ^ t © M SJ^°X ^1^300
^ecffi^o^OT»1^oW 1 ^ j s j o ^ o ^ doro 0 o ^ J l r n ^ t o M S ] ^ o X
^tfl^E l^. d 0 ^ A j s j o ^ m l o a m ^ K c m d A j u <^tftoO0 ^ ^ o
0OOl^fflOA>;}K^.
■A
■• • •
r(3Vd(3D^OQQ)o 4
L i
4.1 s ^ s j f l o a o ^ j o T O ^ a s j (^oma1& cc0 o T 2 S 2®s ^ 2o
0 ^ 3 ^ G ^ O O S ^iO T fl(^C 3W jfl© a
L ^ c 3 ^ o ^ am m gjas 1< 1ot 0 0 ^ ° ^ ^ ° o a °0 M S ]^ ]^ , l ^ c 3 ^ o ^
• oto OTo TOjmaaoAja ® K 1 <^^oot rolVgl^s ^ c°01 a s < ^o^° rol^No^
iOT>1 ^ ^ c ° <^^A]KOT. ^3L 3M lU 1 ® 0 ^ J 0.0867 O ^ ^ sV
<™m^^jo, aj^too ® o ^ J 0.2845 o ^ ^ s V 0 m ^ ^ ]a o ^ o O T ^iOTfl
rosMl^oA]<^oX g c g X lA jK ^ . l c b m b Z ^ l^ ^ lo ^
°o ^ A ]S l ^ O ^ A lO ^ ^ 3 L 3 M lU l XlC^^lW O^SJK], aj^too ® o ^ ^ ]
mlKjo ^ 3 L 3 M lU l s o ^ ^ j mlKjo ^ o g sjA O M sjK 0 m H m Z ^moL fflo
^rosjal^jo 0J^O3^ s^al^aoOT. ^raLraMlUl ^ f o ^ j Ho^ <^oV< mmV
12W mlKjo 17W mlKj a j u 0J^orac®2ril^2° ^ms^atojajXMOs ^ o ^ 91.71
0 0 a 0 m ^ ° ^iOT>lA]C<^H ^O^SJAOMSJKJ.
4.2 ^ iO T tojos 0j3w 1m ° aj^o s a o j J l a m (^ otco ooto
L ^ c 3 ^ o ^ ^ m B g jo s ml^^orao o a °0 M S j^ j^ , • oto OTo
0 j^ a a o A j^ ® kotoot rolVgl^s ^ c°01 a s X ^o^o, ¥ m j r n t coo<^
ZlVlNoOTo ^ i t o l l ^ A j K t o . ^ i t o l t^C3Zo AJSjto^jo
I Z C a ^ ^ ^ o ®0CXX3®3^- § l lo S A o V ^ flA | ,J l 0 ° ^ j m (JDO0O{o
A V ^ A 0 ] 1 . ^ ito to jo S ^ ^ o to ^ o U lto 0 o A ]K to 8 A JSJo^«{O m .
L^0]to A js jo ^ B Z A a V ^ lA ^ m lM la ju ia g . ^ i t o l aj^o ^ a a ® jo
AjSlo^otflMlCAlftojo l0 ]K l^ .
^o^o Z l^ H W lo jc m o Z ax ^ §^ B ija o ® J o ® om oA j§ijao® jo t.^C3Z
J l Z ^ ^ > o ^ s W ®g3Mfflo^o ®KtolmoW ^ i t o l H 3 c o V jl^ Z ,
craoZl^Z, gd cso^O A Z , ico^oral^Z ® K l i V A •]OTA0aoA]o. caW^o
<^Eto] Ajsooto ^ C 3 z J 0 m ^ J l o a a^Co a V ilA jA ® jo 0 D m rn la
i1&0mm1ffljo itfl a ® {lA jA ® jo a °^ jo ®KtolmoW t.^ C 3 z o ^ sjgsa
a Z A ^ i t o l •jOTAaaoAjo ® K ( d r o lf lA jK j .
4.3 ^ i t o l ^ A o i z c a o ^ o a o ^ 0 ejal
i0 L 0 M lU l H c ^ s lo ^ i0 L 0 M lU l s o ^ o ^ 0.0867 o ^ A sV 0JAo0C
ejatol^jo aj^too s o ^ o ^ 0.2845 o ^ A sV irnsjatol^ao^jlgoOT ^ i t o l
msMl^oAoZ gcgZlA jK to. to^zjV sl^o A g^sojos 2019 s j Y 6-oo
totototolo^ ilarao^m o L^Ao0oi0L0M lU l H c ^ s lo ^ 1079/12, 1080/11,
1080/10, 1089/1, 1089/4, 1090/1, 1090/1 ® K l 0>Vc| m oojA glo^ 0JAo0C
SjatooOT ^ i t o l ^ A M i l ^ o X S jC A Ito . L^0jto LdC3Zo to^ZjV
s l^ ^ lo ^ °o ^ A jS l to o ^ A lo ^ lO L O ^ lU l ^ ^ o ^ J l o ^ 12, 17
lo V ^ jA g lW o^SJKj.
4.4 ^ i t o l ^ow lto t^ G 3 Z Jlo Z o 0 a 1 ^ J 0 d 3 t o ] a ^ B Z g ^ G ^ o Z lA JK
g o i C l W ¥to l© Z o Z l^ H o ^ g^c^o<*>o
^ i t o l [ d c 3 z m l o a 0 a 1 ^ J o ^ o to ja z B Z g ^ c ^ o Z lA jK 0m ^o
4.5 CZfflom lo B l^ C to o , ¥ZCou1Z©M§Ctoo, ^OT^©MS]J l^ C to o ,¥ 9 ^ C lW ^ © X s2^ C too Sjal, ^©XSJA©M SJK ^ c© os je o ^ jf lo Z o ^ o ^ ito l(^ A o © a ju g^ c^ o^ o
• • •
drosjal ddod^M lW dlK jo d ld O ^ o s jJ dO B ftolG ji.
4.6. ^ © g s jA jro 0 m ^ j f l © a ^jO TBgjo t^ ca^ djo
sl^®)l©d °o ^ A js1 OTOdjAlW ^ 0 L 0 m1U1 dlc^sldOOT ^iOTl
L^C3^0. §dlso ^JKJ^gJo ®^GXXJfflOOT. ^©XSJA^MSJK TOm^BOg^Oo
^J0^lSBgOOT
4.7. ^ ^ oot owIot e jatojos OTQdjo m iddled g^ c^ o^ d jo , ejatoo
o ^ C lW a ^ c ^ d ^ o , d lg O TjsBto d l ^ ^ B Z
^iOTl ^ou l^fflo^jK 8 ^ js jo ^ B g jo s ^ jo g sa 0 m O T ^ l^ ju ^ m d o
^jQ^lsBgOOT. °l(IOTo 4.7.1.W ^OOT>l°lalAjKOTjC^O©& 6 ^ js jo ^ B g Jo
I ^ ^ jot 0 m ^ o ^ a a ^ J l o i i g ^ c^ o tflA jK j. 2 ^ j s jo ^ B g jo s 0 m ^ o
^ J°T O ^ 0 m ^ rn o ^ . 1089, 1090 ® k 1 0 V c d roooj^ glW o ^ § r n m a o ®
0I 0J&O0C d tfl^ gO ^ ^iOTl ^oUlOTfflO&jKOT
jJliOTo 4.7.1. GffllQDJQs gcUGCWOWo
■ Residential B Open land
4.8. ^ ^ d ^ s j a l ^ j o s ¥ g d , gsaromOT^jos ®1ot1, r n j m ^ j l o a &>1s , dO 0c® ow jao® d lsj^ g jo s ® H o
A■
• • •30
91.71 a m a ® a x s lA a ^ s lK ^ . a ^ L a ^ i m
SOW^Jl mlK]o a O 0 0 m a B g lo ffl^too SOW^Jl mlK]o
® o x s i a i k ^ .
iOT>1 ^OUftoftO^ 8 ^ IS lo ^B g lW 6 ^ISlo^BgOOT ¥a1aS
^ O ffl0 lA lK ^ . 2 A ^ o ^ B Z ¥a1aS ^O ffl0lA lK l^
^iOTfl ^ O Z to 0m ao; 1 A ^ o ^ o ^0O0O^®fflO®1 ^ V ^ ^ l ° ^ lo 6
^ I s i o ^ B Z a la a ^ o s l^ l ® o b 1®® ieoot. a is ^ ^ b Z A t ^ 0 l ^ 0 m a o
MA®MfflO®®1aa AOaOaufl 4 a V ^ J l^ lo 25 aV^JlrolffllSffljlaOOT.
^ a x s lA a ^ s lK 0 m a B g flW 6 A ^ lo ^ B g ja s <™mao ®Offl0j1rn
©^G^OZlAlKl. 2 ^JSJo^BgJGS^ ^ 2 ° T ° ® ^mafflOOT.
^§lA 4.8.1 ^ A a ^ S jffll^ a S ¥ g d
CAfflTOOV
gsffl^jas c^a A A a ^ f f l ju 0 m a o
1 ^ c a ^ a A . ^ V
caa^OSo
11 a ^ a
2 a la aOfflA^^mX
caa^OSo
9 a ^ a
3 a ^ 0W/o.G^O^°1ZlA,caa2^OSo
14.5 a ^ a
4 a A .®a a t o A J ^ a a ^ O S o
4 a ^ a
5 <^oW^)1X G ^ A ^GAO^lAlGmWcaa^OSo
10.5 a<0>Xo
6 a a ^ O 3 a d O §B X a ls caa^^OSo
7.5 a ^ a
7 ¥ ^ ] r n A V G °O a A X a ls caa^^OSo
8 a ^ a
8 r n ^ a A .a ASlBO§ ^OOlW caa^^OSo
alaao a®c®a
• • •31
9 01ml ^ o ^ l 36 ©0 a¥ O ^ J mlglWcm^j^oso
4.9. 3 ejffll ^^ao£<mjo, ^l^^Jo, g^C^om^Jo
0 m ^ o ^ gjatojos <m1^01 ml^ o m a im 1 ,50,000 raj^^Ajo 2,00,000
0J^^AJo §S^i^OOOTK ^1^00O®OAZ ¥®1l O^OM§J. © 0 ®2 JSffl^JOS
E0^o aj^o g sa 0 rn o ^ A 3 M m 1 ^ jio ® ao^a^oo^ aq> ^oo^oraj <mc<m o0
B c g o A ^ ao^B C go 3 m V ^^o^^gm lW ^o^sjA O M S jK sjalmlW © i o
mlgl^. L ^ C 3 ^ o ^ ^oV01a>t.^mV^roJlG^o sjatojos g^c^ommflc^o
a o g ® Z g io m lg l^ .
■A
■
• • •32
r(3Td(3D^0Q0)o - 5
5 . 1 . a ^ o ^ b ^ o s ® h °
^ i O T f l ^ O U ) l O T ® O ^ 8 A J S J o ^ B g l W 6 a j s J o ^ b X 0 m ^ °
^ O Q 0 m 1 r n o ^ j ° 2 ^ j s j ° ^ b Z ^ 2 ° T O ^ 0 > m a o o O T j °
g ^ G ^ O X l A ^ K J . § m 0 l W 1 A ^ o ^ O ^ 0 V c ^ ^ l W © X ^ M S ^ ^ ^ O X A t f l
< ^ E I ^ .
5. 1 .1 nJicrnlw^as L(U(to£<f Lcuotco^ ioot 6mowl(rn <a>st°miB(Z ( ^ogsjAOM Sjcm<rDineu>l6><tio ©sms,Z)
^ ^ o o t ^ o u TIo t A j s j o ^ f f l g j a s ^ l < 0 q > , d l ^ O 0 o , m V c ^ r n o V ® K l < ^
o t o o ^ ^ g l A f f l j l W X l ^ 0 l A ] K ]
^ § 1 & 5 .1 .1 . fru m jft LcU(to£O< iO(to 6niowl(® db^S^orniBZ
^SJo^BgJOS® H °
gsm^jos C^0 o l0 V c ^ /rooV
1 0JCfl^.OA.¥V
Gi^^^OSo1090/1
^1^ r a o E A ^ ^ X Al^GAOT^M G^^^OSo
1090
2 <^OT0, W/o.G^O^ °1XlA,G^^2^OSo
1080
3 ¥X1^l,<^^toA^,G<^^^OSo 1089
4 ^o W ^ilX G ^ A ^ GAOflAJGmW, G^^2^OSo
1089
5 m ^ ^ 03 ,O ^ 0 §B X X1S G^^^^OSo
1080
6 ¥ m ]m A V ,G °O ^ A X X1SG^^2^OSo
1080
7 m ^ .Q A .^ l , AS]BO§ ^OOlW G^^2^OSo
1079
8 0 lX l ^ o ^ l , ¥ O ^ J XlglWG^^2^OSo
1089/1
• • •33
A
5 .2 . r o ^ s © M s i K m V p / ^ 3 l m o 0 1 & j s J o^ b Z
ZlVgl^S ^G°0lAS<^ ^O^o, GO0< ZlVM OOTJlm jG^H
KlgWl©e °0eA J S l OTO^AlW ZIk Jo ^OV^TI^ ©jffltojo ^ l ^ J l ^ j U
©jffltojo ^ © X S jA ^ M S jK jl. ^ g l^ ^ V p J lW ©^§<^©0GWO t^GOT^
^rn o^ ^o^E ju ^©OTClejo 0 ffl^ © ^ G W O ^iOTl ^ooA fflO ^K lg .
5 .3 . © ^ O O T j ^ l S f t B Z ^ ^ O O T ^ O O l l O T f f l O ^ J K O T j a j & o g ^ K t a m f f l O V ^ o
m ^ S © M S j r o & j s J o^ b Z
^G°0lAS<^ ^O^o, ¥ r n j ^ t GO0< ZlVM OOTJlm jG^H © OOTJK
m B Z g^GWOZlAJK 0^3®JTOJJJAZ ©KJo ^^O O T ^OUflOTfflO
K lg . 1089, 1090 ® K l mVG^ m O 0j^{lW ^OOlOTfflO^K ^9>l^Z 01^00^
5 .4 c & w - 0 o 0 m 3 m 0 V A O 0 j ^ g ; j © s ^ © o t c I ^ J o ^ i O T f l W l e j © s e e l °
0 m ^ o ^ © x s j a © m s j k & j s j o ^ b Z
¥ M 0 o ^JSJo b Z ^iOTl ^OOlOT L ^ G 3^ J OTOffl^flAjKlg.
5 .5 3 ^ V ^ G f f l O B O T > 1 e U > l & G a 3 ^ © ^ S J A © M S J K T O W G ^ G f l W J
O T O f f l 0 > l A J K & j S j o ^ B Z
5 .6 3 ^ V ^ G f f l O ¥ O T f l e U > 1 & G f f l 3 ^ © g S j A © M S j K S j f f l l W l W
K l m G r o o ^ o a l w o W l ^ t < ^ W l ° l 0 j K & j s J o^ b Z
^©XSjA©M SjK gjial ^ ^ fle 2 ffl1^o©OTCl^o ^ s jo ^ B g lW ^© jo
ot©k ^ o V ^ fl^ ^ J lW lW ^V©M SjK ^©^. ^iOTl ZIVnoot G^gwlW ©©j
^ j s j o ^ j l © a ffloVpao^ ^ e ^ o © ^ OTi£ l© a
< l 0lOT[2OWjl ^ O Z lA ^ o X 0 O ^ C ^ ^ j1 -
5.6.1. (Ui<B)lca>©S (UGQOtf <W i0OT)mi0Wl(OT(V ( 6>pSJ<M&(tfSJK(tf 0 J L o sjalw agshleijo ^ icoocfa ow l (s ioOT>miowl(OTO0Aj<maiS)
^iO T lW A ^ G © 0 ^ ^^O O T ^OaflOT©^
• • •34
r ^5 .6 .2 . 0 m & B g l © S ^ o ^ l m ® ^ § 1 &
iOT>1 L^C3^o ^ISl^^lo (^^G a ^ ^ ^ o ®^CXX3®3^- §<^l©S ^OV^A^
< ^ ,J l a ° ^ i K zoraogo ^iOTfl l C 3^ j
gZ^©S ZO0O{o ^ ^ f B g l l . ¥ ^ ^ lW ^ ^ ^ }o rn^SEO^lKl. ^SO©^
°lXlffl^lW, A otV, 0 0 ^ x 1 ^ soC, ^^3Cl^1 c ^ o ^ X ® K l^ ^ lo ^iOTd
ZIVnoot ^ § J l W s^l ^ l S l o ^ J M o ^ ^ ^ O 3 ZIVnoot ^OTlxIoZo
L^^V^rn^lo ^ ^ o ^ ^ o Z l^ a o ^ lo .
^ i ^ l a^o o^glaocxH ^ ^ i k ( ^ ^ B g j o a o c x H ^ ^ lK ¥ ^ ^ c ^ 0 l ^ g l o ^ 0©^
^ g l & 5 .6 .2 . ^ ) ^ 3 3 ^ & f t j o ¥ ^ 3 ^ ^ B 3 ^ ^ ^ J A Z
C ^ 0
® H °
8
c ^ A 1
ao< 3
^ 0™ 4
C3^303l 1
5
^ m lo A o m 1
^2^1a 1
° o o 1
A otV 1
°lX la^lW 1
^^3C l^ lC ^0^X 1
• • •35 A
■ J r L i
(3Td(3D^0(XDo 6
0 3 f f l ^ C 0 3 O J l ^ 0 3 o 0 A 3 0 l A © 2 ^ g ® ^(^ iO T l^ G Q W ^ o ^ r o 0 m 3 ^ r o (^ G G W ^ o )
^iOTlnoOlOT AJSJo^«{JfflS 03fflJ^C -0O m jlA -0O o0A 3ffllA
<™ZlOTlO^A]Ol°3OT ¥ i ^ O ^ J l W L OT1 331A ] k OT. am 0o^co^o®o®
dlM3OoM®Z, rnom rnla <™Z1OT1, ^iOTlnoolOT A js jo m « {ja s §srni1aju
3 ]V n ^ ^rn^lso^o, l C 3^ o^ m o m m lA l ^ V ^ ^ b Z ; ^l^crno^ool
noolOTao^ ajsjo^ b Z , ^iOTl noolOTao^ am m gjas 0O0j^ca®AOOTo
® K l^ ® jo ¥ r o jn ^ > ™iaa®gjfflom ¥ i ^ o ^ J l W ©Z^M sjm l
^lralA jK ^.
6.1 ^ iO T l(^ c 3 w o ^ arn0o^c3d0ffl3® ^lfflam Z
2001 O 0 X T 0 t^AOfto ^ 3 L 3 M lU l XlG^^lW 37771 ^ ^ b Z © I .
¥<^0lW 18371 dJ0J^mO0Jo 19400 0lA © JI23^. ^iOTl n3U>lOT33A]K
0 V O ^ O ° ^ 7 Ajsjo^BgJO s ^rn0o^CO^0®O^ Xl<^3B©]o ^Offl^C
rnom m lA d i ° o m a ^ j o otjsVk j u ®o b ©1W ^l^raflraj^jKj.
dJi(OTl 6nJ3Wl(OT &jsjo6n]6m§]Qs fflOTo
0 V o ^ O ° ^ 7 ^iOTlnoOlOT AjsjomB|l1W 1 (14%) Ajsjo^o
BOTml^Jo 4 (57%) A js jo n B Z § 0 3 o BOTml^Jo 2 (29%) A js jo n B Z
LAl0 j fflOTml jo ©u ^ ^ oootK ZlLOTo 6.1.1 0 2 ° 1M1a j k j .
°l((OTo 6.1.1 (UiOTl nrnowlm & jsjo6nnm gjas qoto
■A
■
• • •36
o J iD l 6WOWlD &JSJo6WBgJ0S
5 A J SJo o tZ (^lSO^JlO^o 2 ^lSO^J la jo ^ g l^ 6.1.1 0 2 ° 1M1a 3K ].
^ g l A 6 .1 .1 0 O B ^ C ^ l S O ^ o
0 O f f l j ^ c ^ l s o ^ o A J S J o M B g J O S ® H °
I2O ZlGKOA ^lSO^oO 5^lSO^o 2
7
o J iD l m iow lD tyos olocneeao
^ i D l ^OWlD A ^ o ^ B g flW 18 (55%) C^V ^©J^ZOOJo 15 (45%) C^V
0 l^ g jm o a ^ K °l(Do 6.1.2. ^taalAJKJ
jJlCDo 6.1.2. oflocnesao
• • •3 7
r
a i t i l nn0Wlti0J0S
a * ® 1 n0Olti0lW 15 caV 3 caV
^ lo ^ ^ g jo 2 caV a g l^ 6.1.2 ^ l^ 3 l^ 0 lA ]K ]
a § 1 & 6 . 1 .2
¥ o 0 B g J 0 S ® H o
^ l^0^ ltiV 15¥<^l<^0^fltiV 2< lo<^ 3
2 0
a i t i l nm awltiajos Qila£os£ocm ovm ltil
a i t i l n o o i l t i o j o s ^ l 3 C 0 s c 0 0 0 m 1 t i l r i l ^ & ^ m o o ° ^ ^ c o o Z
a i t i l n o o i l t i a l W 2 ^ 0 ^ 0 0 0 ^ . f t l 3 C 0 s c 0 0 o a ^ V J 1 ^ 0 l ° 18
c a 0 l W 3 c a V ( a 0 m r i l & ^ l 3 C 0 S C 0 0 o c m s 1 ^ f t 0 jo 1 ^ c ^ l ^ a ® O l t i ^ o
^ 0 0 a o l ° ^ 0g j o 3 c a V ^ ^ 0 a j Z t i ^ o ^ 0 0 a c f l ° f t 0 j & 0O T > . a 0 s j
t i ^ o ^ 0 0 a o l ° 3 ^ c ^ l ^ S J o m 0 j 3 3 0 0 l ^ g 0 ^ 4 c a 0 jo n l 0 j 3 0 m L 0 n l 0 j 3 o
• • •38
r ^e r o s t o 1 ^ C ^ t o j o ^ 1 3 ^ 3 8 ^ 3 0 0 C r o s l ® 3 C ^ 0 j o
^ i ^ 1 ^ o u > 1 ^ 0 l W © I . ^ i O T l n 3 w l O T s r o B g l W g Z © M § 1 § j U
^ l 3 C 0 V j 1 ^ g 1 W 2 C ^ V 1 - 4 ^ 3 0 j & g 1 ^ j o , 2 C ^ V ^ ^ 0 A J g 1 ^ j o , fflfl 2 C ^ V
© d ^ o ^ ^ ^ W C & 3 y 0 j & g 1 ^ j o ^ o I a j k j
^ § 1 & 6 .1 .3 (M3JO&JO0 0>ld1(ti1
^ 1 3 ^ 3 8 ^ 3 0 0 ¥ o ^ B 8 j © s ® D H o
^ V j t o 3 A f t o m V O T j s O j K ^ V
r o 1 © ^ © V 2
| ^ 0 m r i 1 & ^ 1 3 ^ 3 8 ^ 3 0 0 3 2
¥ m V 1
M ^ 0 v A j Z 3 2
^ 0 s j 3
m © j 3 o 4
m © j 3 3 r o L © n 1 0 j 3 o 1
1 ^ 1 3 ^ 3 8 ^ 3 0 0
3 2
2 0 6
o Ji(ri1 6njo(v1(&®©s i owo
^ £ 1 & 6 .1 .4 W 0 2 ° 1 M 1 A j 0 ® r o ; } 0 0 ' 1 ° ^ i O T T m o w 1 ^ 0 1 W 1 1 c ^ V 18 m ^ T 1 W
r o o o y ^ a a & j § 1 & g j o 4 c ^ V 19 r o jo 30 r o jo § s ® 1 W i ^ o ^ a ^ u m r a ^ o 9 c ^ V
3 1 r o jo 4 5 r o jo § s ® 1 W f ^ o ^ f f l j u m p j o 3 c ^ V 4 6 r o j o 59 r o jo § s ® 1 W
[ ^ o © a j u m a j a o m . 6 0 g o ¥ o t »1 W ^ j s j ^ ^ j o i ^ o ^ a j u 6 m c ^ 1 & Z
n o w l O T ^ j s j o n B g l ^ j i .
^ § 1 & 6 . 1 .4 e U i(ri1 6tnow 1(OT0 jo s i ocn>o
( ^ 3 ® o ^ j a j ^ X C0 l
0_18 7 4 11
19-30 3 1 4
31-45 4 5 9
• • •39 A
r46-59 2 1 3
60-©o ¥ O T i lm j 2 4 6
18 15 3 3
6 .2 . m f t j a o m ^ j o
^ J S J o n B g l W 1 & 2 S J o n j H m 1 0 0 0 1 m j o 1 5 0 0 0
c n ^ m l s ^ l ^ ^ o , 3 & j s j o n B Z A 15 0 0 1 m j o 20000 m j r i l s ^ l ^ j o , 1 A j s j o n j f l m
20001 m j o 25000 m j t i l s ^ l ^ j o , g ^ o o 1 & j s j o n j f l m 2 5 0 0 1 m j o 30000
m j r i l s ^ l ^ j o , 1 A j s j o r n J l m 1 ^ ^ o a o r o r n a j a o m a j I .
^ £ l & 6 .2 . 1 . ^ j s j o ^ B g j o s fflO0 ^ 0 j a o m o
a o 0 ^ 0 j a o m o & j s j o n B g j o s ® H o
1 0 0 0 1 -1 5 0 0 0 1
1 5 0 0 1 -2 0 0 0 0 3
2 0 0 0 1 -2 5 0 0 0 1
2 5 0 0 1 -3 0 0 0 0 1
1 0 0 0 0 0 1
oJixril nmowlrn< & js jo ^ B g jo s aaj taocw ocj o °e id f
2 AjsjonOTZ 15001 mjo 20000 2 & js jo n ® Z 10001 mjo 15000
5001 mjo 10000 mjals^lW 3 ^ j s j o n B g j I .
• • •^ >
° l L ^ o 6 .2.2 & j s j o ^ B g j a s a a j o o 0 o j
(.vtyaoon aoaDOAggasQDjo (s^iMlrnajaswjo ® H o
2 G ^ V ^ 0 ] f f l O m 3 O ^ O A g O ^ 2 A j s j o ^ B g j l . E g ] A j s j o ^ B g l W S f l J
^ 0 ] f f l O m 3 O ^ O G ^ © U l 3 A J S J o ^ B g l W ^)l(rt\m ®l®S ® H o 4 © o 2
A ^ o ^ B g l W 5 © o 1 A J S J o ^ J » 1 W 2 © o a a g o a j A J S J o ^ j l W 1 © o
GOe&X A oV w laX o cnloo
^ o m X l c w ^ a o A l ^ 7 & j s j o ^ B g 1 W 6 a j s j o ^ b X A a ^ o ^ j X l ^ a ^
0 L O 3 o ^ m m j 0 0 l ° X l o J l ^ j u c o ^ X A o V w j o 1 A j s j o ^ u l X a r n u
c o ^ X A o V w j m o ^ a s v m o ^ I s j U C T .
6 . 3 . 3 j d ^ ^ « m X l S 3 ^ o
18 ^ 3 a « > L ^ o ^ m j U 1 1 A j g l A g j o 6 ^ c ^ o o l ^ a j o 3 r i l w f t & g j o
0 m o ^ l ® o ® c a o w m j u 3 c ^ a j o 3 j V ^ ^ s r o X l s o ^ J M a ^ s j K j .
6 . 4 e i a t o j a s g ^ c ^ o ^ ^ j o g ^ s l ^ r o m o V ^ m j o
^ O X S J A O M S J K 0 m & B g l W ® i a 1 ® o ^ ^ j o ( 6 ® ^ o )
® o f f l 0 j 1 m j ^ c ® o ^ l A j r n ® j o 2 ® H o ^ o t o ^ 0 m ^ < ^ a o O T . 1
A j s j o ^ J l a X o ^ ^ ^ o a r o l V N o O T ^ O T f l q f l o X o t ^ ^ V ^ r o o ^ i O T f l
r n l V N o O T ^ § J l W ^ l ^ a l ^ a o ^ l ^ o o l c ^ A o o .
• • •41
r ^
6 .5 d ^ G 3 W O ^ 0 3 O J i l A L ^ ^ V j ^ b Z
iOT>1 ^OOlOT AJSJo^BgJOS L^^oro OOTOtflW Gffl^^AZ 0 0 ^ a ,
§ X ^ j o X 0 ^ ^ a , sfOTwlVNOOTo, ot W ® K 1<^^oot. 1
Ajsjo^o o°0jM a s m sm jm j. saj Ajsjo^o o d X ^ o m
s ld lA jm j. 2 ^iOTfl ^ oOIot A js jo ^ B g lo ^ <33G0O ^ A I a Z O0®1W
0 l2OGro®Vl2O0O jo, S0j A jS jo ^ J lO ^ 1 f^c^l <^lG3^^jo E0£O0j
A jS jo ^ J lO ^ 1 ^c^l 3l^0^2^1^1^jo G^O^l O °^ jK j
6 .6 . ( ^ O G f t Z l A g ^ S l f t O T ^ S A B Z
L ^ G 3^ J OO0Ogo ® 0 G g g jA g j1 . §^lOS G^O^l 0°^jKOT>lrojG<^H
ffl MJOo ^l^®)lWZlKjo <^K ^ g j A Z L ^G 3^ J
® 3ffl0lA JK J1. L^G 3^O ^ gjalSO^o G^0jo GOTO§Bg1W GSO^l
O°^jK<^0OOT. AJSOOOT Eg GE^^AglW GSO^l 0 °^ jK < ^ 0 jE j1 .
6 .7 A j S j o ^ m t B g J o 0 3 ® 2 ^ f l & 0 O o 0 A D 0 l A 0 o ^ S T O A g ; } o
^iOTfl L^G3^o AjKjAgjo ^jtf^jo AOSjo © U 0MfltZ L^G3 fflOOT.
L ^ G 3^ j»1o a <^lA0>roJlroj g^ H s o j f f l l^ d ^ ^ V r n lA jm
arnfflgorn § ^ l o s ^ j u ^ - a ^ o 0O ^il^c ao®)1a Oo^BOg
GL^O^0O^nM lAjK^lZ < l< l0 ^ ^ jA g jo ¥ G 0O 0lG ^^m j^g jo §
^ l o s ^ j l . L^omal^ ^G0O^c g a w ^Jo, ® W .Zl,
^J.Zl.0^2gjo L ^ G 3 ^ ^ j1 . §<^O^OKjo ^iOTfl ^ ou>1oteoajK1^.
^^O O T ^OOlOTEOAjK 7 A jS jo^B gjo ¥OTjAjSjo^BgOOT.
6 .8 S 0 O T 0 o^ S ^ a Z
®0ot mmOdrnOTOgOKjo ^iOTfl ^ oOIoteoajK I^ .
6 .9 . O O ^ l S l ^ T O o ^ S ^ A Z
^iOTfl l g3 ^ j 0 o ls1^ A f l A g j o s rnm O d^B gl^
6 .10 t o o e ^ C 0 ^ ^ 0 ^ ® 3 ^ d ^ Q 0 o ^ s ^ A Z
^ ^ 0 TOo^SaAOgOKjo ^iOTl ^OUflOTEOAjKl^.
• • •
6 .1 1 c ^ o c 3 Z l &
iOT>1 0OUfto L^C3^o ^]K]o, ffl^^Jo ®0Ggg]o S U tZG3^l2O0. §<0So
a j^ c^ sro<^O0a]u tz c 3 ^ a o 0 . ®0Ggg]^gflW cso^l a ^ ^ j^ o X
a^M3°o S1^0lW ZlKjo ^ jslc^oto ^ g ja > Z § < 0 o s ^ ] 1 . gjralso^o
arnBgjo ®J0lo a ^ 0 g o ^ J 1 W s u ^ a o m .
6 .1 2 S l f t l ^ 0 3 ^ ° 0 C B g J O S • j m Z 1 ^ m O 0 o
L ^G 3^ a ^ gjralso^o ^]S ]o0B g]o 30013 C 0 ^ ^ A fflj^gtojU<^3O0.
3 G 3 ^ < ^ O 0 l^ Z A 03^03^00 0 m O ^ ^ B Z , ^ ^ 0 0 o ^ S ^ ^ Z
® k 1 0 0 & a c B Z ^ o^c^jaom . aoraflW c^ 0 G g ^ Z 1 c ^ ^ A
§<00S 0 0 ] 22 .aTl.ffll 3]3^]o 0^O °j10lG ^^A 65 A>1.ffl1 3]0<^]ffl]1
■A
■
• • •43
roraraD^ocTDo 7
0 o a ^ c w ^ c o ^ o ^ m t o L r n o
7.1 0 O f f l J ^ C ( W O T C O ^ O ^ o f l J O l A O l A J K O T H r n j U 0 a 1 w f f i o
a la ^ jlftj^ W worn 0 o ^ o 4 ^§O T{1aD ®
w®®1®jffls w ^ c °^ °^ o alaraflrajmfl. ^ 3 C ^ § J l W Wi^lLWG3^o
towVm1 ° qaj twomalA wo^o msmfl twzomao^jo a io A ja o m ls ^ g a
tw ^ o ^ o ^ B g jo cm§OT§jo alaraflrajmfl. WlKls ajXAjgl ^ ^ o o o A to
G°03C0^^l g w c ® 0 a ljd ® ® 1 m 0 w 1 ® A js jo ^ B g lW 0 V o ^ m s J l
Barajas 0oa^^c m o o m iA w i ° o m a o , gjal ^ a g s jA jc o o Z aocrao
Ajsjo^m lm jo g io A ja o m ls ^ ju t w ^ p ^ o ^ B Z , ® j s b 1® ^ la a r a Z
c^^ral°j.. r n ^ a a m twzom acAlAgjao^jo ® W w o *flA g ja o ® jo
¥@laj^o m s J l w®®1®jos owa®jao® ^ ^ o ^ B g j o cm§mgjo
am T laoA l. w ^ j ^ ^V ca^jlajas^jo B g la j^ J la ja s ^ jo ag^ao^
a l a a B Z ^ o t^ to a o ^ ala^jlrajml ^ ^ o o o A to 0 > o a j ^ w ^ o ^ o ^
ala^ilraj^W w o m m lo a a o s cra^ 17.09.2019 ^ to ^ to lW mamowlml
g(3Aogl 3]L3oC3a1 ^oglW 0 o ^ s 1 M l° w ^jlA ^ to o lB lW
¥ a ^ 0 lM lA ]A ^ ]o ^ ^ o ^ ^ o u f t o A js jo ^ B Z A jo ® W w fflA flA ZA Jo
OlcMoVglca^A ¥aM^o c a i OTflraj^ajAgjo AjglG°VAajAgjo
mlVcgZlAjBOTflmju Ba<0>rao mWAjA^jo o ° ^ j . A jsoa^ w i a l ^ o z l ^
A js jo ^ B Z w ia 1 a ^ A jo 1 °jo gjal ^ a g s jA a la m A jo 1 °ja ju ^ ^ a a Z
w ^ lA ^ to o lB lW wC a a ^ A jA ^ jo gjal ^ a g s jA W m lV a ^ ^
gG3coz<™mmjo BV^imozlAoratojo aojwsl mWAjA^jo a ° ^ j .
7.2 ^ ^ o ^ o a r fa o A ja o c m o m ^ s o m lA m ja o cm o a u a o V p B Z
L w ^ ^ o ^ o ^ B Z ^ g a jo A joa ©i o a j k a lz m la o r n AG°ralAsa woao,
B m j ^ ^ c o o ^ m lVN o^ d * ® 1 BV^imozlAoratoo^ GArag awo^jaraoam
aAjM (mlra^jAgjo w oaBgjo) algozo, ^ j^ jV ^ 0 j ^ a ^ o• • •
44L 4 A
a°^)lalAjKOT. ^OToajo ^ a a ^ ^ B Z a ^ ^ B Z
aaglaoxjA, aaaacjOTl otjY , a0 ^XlA soC, a IotV, °jxjaOTlW ajOTao^
¥ ^ ^ c ^ 0 j A Z aoxjA ®KaOTotf1°oW ajsjo^ o tZ A jsla^otflc^H
aajK O T jc^oaa^ju a a t o l ® c3^ 3® b Z © i o & o m a l o m la o Y
^iOTtojas a j^ c a ^ OT^oooAlajlalAjKOT. ^ a a o 0 0 ^ a ® Z A j o
ao V TIa t ^ a V ^ a B a g ^ jo agaa Ajoca ^ o a l A j K j u j ® K goM
a a jm la jl§ ja jY . ® K la jK o ajo ^iOTl^ouflOTaoAjK 8 A js jo m B Z A
g i o A j a o a l s ^ ju L^®i3^ o ® B Z Ajo^AjK O Tla oto ^ o® j k a s ^ s lA Z
0jlA alA oajK O T oY .
• gjal ^ a g s jA a lW a p ^ a o ^
a ^ s ^ a l^ o a m la jo 0jOToacOT^Ajo ^ja§au flao0m lajo
^ ja §0 m o ^ a m la ja ju ¥ a * o ^ a 1®ao 2013 & cAag gjal
^ a g s jA a lW aco^ao^ a ^ s ^ a l^ o a m la jo 0jOToacOT^Ajo
^ja§aalao0 m lajo ^ ja § 0 m o ^ a m la ja ju °§o 2015 t^A oaaju
a ^ s^ a l^ o a o ^ i ® 1 ^ ouTIotV A aW A jA
• g ja l^ axsjA a lW a p ^ a o ^ a ^ s ^ a l^ o a m la jo 0jOToacOT^Ajo
^ja§aal a o 0 m la jo ^ ja § 0 m o ^ a m la ja ju ®aA D M atoao 2013
a a a a g 1 °m lW cAag 0 Va o V oaacj 0 lMoV§aaZo 19.09.2015
OTtoOTlailW G.O(P)No. 470/2015/RD t^Aoaajo, 29/ 12/2017
OTtoOTlailW G.O(Ms) No.448/2017/RD t^Aoaajo cAag 0 o 0 m o a m gjal
^ a x s jA jK O T la ju ^ ja § a o la o 0 ^ ja § 0 m o ^ a ^ o c A ^ la ju
c^og10lA Z t^Aoao ^iOTl ^ ^ oot 0oolOTaoAjK
A j s j o 0 B Z A ^ ja § a o la o 0 -^ ja § 0 m o ^ a a s ^ s lA Z
^A O A o^U jA .
• ^iOTl 0 oolOTaoAjK a0 ^XlA soC, AlrnV, a ^ lA Z ® K l a ^ ja :0 m o Z lA jA .
• aaglaoxaMsjK a j f B Z A ^A0o a ^ fM O T A Z a§Zls1MlAja o a j u a s ^ s lA Z 0 j1 a 01a j a .
■A
■
• • •45
■ J r L i
• ^iOTl ZlVlMOOT G^g^lW ^ ^ 3 O T©^^1<^roffl3VpJlZfflOTto3^ m ^S^0l^30o 0ffl^3Zl^SlOTffl3®)lrnW^]A>
• ^iOTl ZIVnoot c^g^lW arnmgjas 0]0flOTOTJ<^]o ^ratoo^ 0lOTto1^]u fflo^l^c ZlVMOsro^jo ©oMj < 0]^ ]a >
• °o rn ^ ]^ Z Z1Vm 1 ° a^a^U o a^ATlG^o^KOTlro] c ^ i rns^SlaZ M ^ a A D I L ^ C 3 ^ J a ^ U ® A § 913&3CT>1alA]^3^jUe]X ^ 0]otW ^iOTl rnlV^^OTc^oasoMo M a a A 3 U j& .
• ^]^^lW ¥ S l^ E ] ^ S t o < ^ ,^ B © ]o ®X2 ^ 0 jA g jo ¥ S t o Ll0fflo®)l rn lA o a °^ ]^ ® k L C 3^^ 30l^g]aS ^ ^ ^ C o ^ ^ > a M § ¥ Z l^ 3 0 l^ Z ^0toOTflA]A
• ^iOTl Xl^XIW ^ 0 jc o o Z <^Ha>Z©ZMaS t^c3^^]A>2aS ASmjcdocraAOo ®KOTlrooW•OT3^OT^]0]A ©13A>3OT101A]KOT1X ^iOTl [ ,^ C 3 ^ a ^^ ^ 3 ^ J GO3< ^l^0lM lAO To ® K ^ 0 l0 0 ^ 3 0 l^ © ]a S^ ^ ^ C o ^ ^ a M § ¥ Z l^ 3 0 l^ Z ¥StoLl0[2O^ ^0l^OTlA]A>
7 .3 . X l ^ a J l W ( ^ ^ l ^ 3 3 l ° l 0 l A J K O T J [ ^ & 3 0 o ^ 2 ^ 0 Z l ^ 3 0 J l ^ J o
r o ^ S ^ 0 l ^ O 0 J l r o j f f l j S S Z S ^ S l [ ^ ^ b Z
SJffll ^ a ^ S ]A ^ lW mC3^ffl3^m^S^0l^30Jlm]o 0]OT30COT^A]o ^]Z§
0Z l^30J lrn ]o ^ j0 8 0 mo^0 ro l0 ]a ju mtoao 2013 a a
a ^ © 1 °J lW c ^ 0© 0 V A 3V o^rny ^ lM o V ia a a 19.09.2015 OTtoOTtolW
G.O(P)No.470/2015/RD l ^ 3 0 ^ ]o, 29/ 12/2017 OTtoOTtolW G.O(Ms)
No.448/2017/RD [,^^30<^]o G^0© TOoTO^OZm gjffll ^aOS]A]KOTlZ]U
m ^ S ^ 0l^ 30 J lm ]o dJ0S0^1ffl30-dJ0STOmOd0 ^3CA^lm]ffl]U
c^o© 10l^Z l ^30E ]u m SdSl[&a®Z 0 j 1 ^ 0 l ° ] a ^ o i
^iOTl^OZlOT ^]S]o b Z A djrnrn^OdZo zWCAIOTOOT.
7 .4 . z ^ S ^ 0 l ^ O 0 ^ ] a o ^ l ^ t a ^ i ^ i O T l c 0 ^ ^ l W © Z o < M S ; U ] a f f l K
¥ V j < z o Z l ^ o 0 l [ ^ 0 3 ^ l ° l i j u z s ^ s I a Z
■A
■
• • •46
^ ^ 3 ^ ^OOil^VA m ^S^01^30o roW^JKOTfln EOTtoOO mi&, <^^Ol
0 jJ lO l§ J 1 ® K ¥V^mOOfl^O0l t^0O <^l°l§J1
7 .5 w o m j ^ c ^ ^ A o ^ o ^ ^ l ^ O t o j ^ W ^ o n J l W ^ e i r n l o
^ l ^ l W B g O O C ^ ^ C ° ^ ° ^ B g 2 0 S ^ O O A j m o X C ^ H ^ i ^ H
® 2 ^ & W ^ m O l W ^ a j c ^ i a o g B Z
7 .6 . ^ C O O m s ^ s l & g j o ¥ ^ f l O T J C f t 1 0 a o t ^ l 2 ^ o 0 Z a A Q U l ° ] Q A 3 1
^ ^ o ^ o a j o l A o l A j K ^ l m j u ^ l w a m o ® ^ i ^ f l
rolVgl^s gjal ^ o ^ s j A ^ l o a 0 o a ^ c L ^ ^ o ^ o ^ o &jooAjrn®1ni
G^0g gjffll ^ o ^ s jA ^ IW n p o a o ® ro^s^ral^oraJlrojo 0 ^ 00
® d A jo ^jm ooi1^o0j1n jo d )n 0 m o d n j1 n iff l)u ¥ < ^ ^ o ^ ° § r n Z ,
2015 ¥ n j^3T O lA JK 0fflO(^fflo ^ , ^ ffl0Ol ^ 0 ^ l°J O ^ 3 1 , gjal ^O^SJ
A ^ lW n^ooaoo n^s^ral^oraJlnjo 0 j ^ o 0 ^ o A j o jro§0ufl<^o
0 j l n j o ^ jn § 0 m o ^ n J ln ja ju ¥<^a>o^ mtoao 2013 o a o<^gfl°
J l W G^0g 0 Va o V o^n^2 ^ lM o V §o a a 29/ 12/2017 ^ lo ^ to lW
G.O(Ms) No.448/2017/RD L^^O0o G^0g 0 o 0 m o n J gjffll ^ o ^ s jA j
KOTdnju ^jn§0oil^o0 ^ jn §0 m o ^ n ^ o G A ^ ln ju c^ogfl0l
L^^oraaju n s ^ s la Z A & O A P U ja .
^ § 1 & 7.6.1 : 0 o m 2 ^ c d ^ ^ c o ^ o ^ a ^ o l ^ a l A j K ^ l m m ^ a l ^ r o o
^ § 1 ^ 7 .6 . 1 0 o m ^ c ^ ^ C O ^ o ^ r c f l o ( L ^(f&ta (fU(ff>JO< JO(®o (fd(®£o< io(n (riloc<L W o (waob&iao
n o V
1 0 m ^ o n ^ s a o ^ Wn ^ s ^ 0 l^ 3 0 o
G^0g gjal
(R FC T LA R R nlomo^ o ^ s jA ^ lW
2013 am oo ojgl^ n ^ o o a o o n ^ s ^ 0 ld< bO0o) ^ o r a J ln jo
2 ^ 0 j^ l c n o s n ^ s ^ 0 l^ 3 0 o 0 J ^ O 0 ^ O A J o
c° V k j u (R FC T LA R R nlomo
• • •47
A
^ 0 > l^ g ]0 S m^So 2013 6BKOo ojgl^^jo ^jm§0ol a o ^ J lm jo29/12/2017^toOTtolO^ GA>0{ 0 o 0 m o m J gjal
^jm§
0 m o ^ m J lm ja ju
^OOSjAjKCTflmjU °§o 2015 c^^ornajuG.O(Ms) No.448/2017/RD C^O{l0l^jo L^^O0o)
0a®^aao
3 ^iOTflmlVMoOT ^i^lmlVNOOT^ § J l W ^ § J l W ©^^1<^m© m oe^A D ^ jm © ^ ^ l^ m a o V ^ J l a a m^So
• o a m W *W
4 m ^sa o^jmmtotLOTo B Z a ^^0o
m§j^ls1MlAj^^jo
5 0 j 0 f l ^ ^ j o mlVNoOTG^g^lWrolV<^l^m<^]ao^ 0 j 0 f l ^ ^ j o• ^ • ^ o m lV ^l^m ^jao^
• ^ • ^ J l m j o ^ « to o ^ ao^lmc mlVNoV^m
J lm ja ju
^iOTfl^oo ftot^G3^G^oS
e ° V m ju ^ ^ o ^ J coo^ il o a dlA0m o ¥ s to L l0 a o ^ m sM l^oAj^
■A
■
• • •48
(3id(i
}(3ici
a)3U)
1<a>
3®1
cn1(
3(nD
lce6)
j6)i2
ccm
o,n_n
cm1s
(D
ldc^
nolce
oooi
zKsa
nago
nj
a)g
«a»1
qans
3eeg
pjo
nQcr
oooS
cnl
^aol
^gl^
joaj
rcna
njao
oa)
cr\)o
ia}«£
>
V
o
PsPS
■
3eooS/—O■3oo
©I
s8
1o»~o©I
3*3
eo<3'e■3V)
S
oa_ o6o g
a
e■ao9
/—oU)CcG
a/—O05
°g00©OnI
oa
S§o«§3
00
S~c■ao/—oS
o3
o/—O
a
o
oeoǤs
'S
o
O
1
oǤ
3O
o
gcar
OToa
joGlca
rwo.
an>(5
d30o
ral6)
a3oc
a)2o,
ojja
rGu
ilajo
cru c
arole
r
LDOn
jano
rmla
niffl
igg
t&am
lriiis
TTJO
scQ
o ca
caSc
iroog
cara
riar
o ao
aflcS
cigaa
carO
Tlar
);}
OTlc
Q)(c
rsT
T)(M
J)lcT
)]o
oilci
a)CQ
)i20C
Q)l
rLiia
o^aj
lojo
nruo
KDla
oio
oj^a
r^cr
umoo
jaric
^lar
^fflj
ge
r7ra
ajuffl
1ar)1
nruG
(.sq
cf
^G^y
^lao
soj
njoe
jo
(3ra
ar);}
6nja
ru)(i
ooaj
D aD
lc3i2f
fiosrD
nja
oc3f
lcs»c
9€
GOJ6
TI31
a
^S)q
S]c
96
)]a
DC
3fl
aD
]gg
01ri9
dSrL
J(3l
ar)0
(3Ca
rOTl
ar)]o
ODCQ
)carO
TlC33
oJ
OC
Q^O
D
(r>Jc
ft>0
3o
C1D
0CQ)
|20C
Q)
aDo9
dSoJ
Ola
f)O
Oo,
oJ
]aD
§Oa)
1aJO
aTO
o,
oJ^O
DSar
O
g^ H ^ u s l^ o ^ ^ ^NlxtolW ° ^ o s c° V a j k
¥ U fl^O0lA>Z ©Z^MS^K^OOT.
* ^l^o ^© ^sV
* ^ro0§ufl<^O0 ^ro§0mo^ro ¥<^ffl1Zl0GtSgV
* s ial ^ o g s^ A W
* 0orn rn 1a ©cgco^0mX
* 0orn rn 1a ®1ojaorn®Z m a o a o u j ^ oX ¥V^m oail^O0l^©]os
L^OTflZluflaZ
* ^jrnaZl^om rns^sl^Z Z lr a lf lA ^ K ^ lZ ^cg^0j^o®0O T
T O m o ^ m jlo a (t^OTflZlaJl^Z ( ^ i A ^ A g< ^ H ^ oa®Jo
^^slO^O^IM lGAI^I^O^^Im oW ^ i A ^ A ^J^oZlaO0o
8 .2 . • ^ Y o o c a ^ o 0 m O ^ m B g J O s ^ C O g l ^ o © O l C l W
8 .3 . 0 3 C C ^ i l ^ 0 ^ O ^ o © Z ^ o s Z l V N O ^ ^ i O T f l C ^ O
^ O 0 C ^ f f l ^ o c ^ ^ l c ® o ^ © j k j o i c I W
8 .4 . ^ c o o ( ^ ^ d ^ r n j i l m j o c ^ i r n o ^ i ^ o o
ga>0© gjffll ^ o g s^ A ^ lW ^^0^ 00^ m ^ s^ 0 l^ o 0 J lm ]o 0 ]^ o0c
^ ^ A ]o ^jrn8oZl^O0m1rnjo ^ ]m 8 0 m o ^ m j1 ^ ja ju ¥ < ^ ^ o ^ ° § r n Z ,
2015 ¥ m ]^ O 0 lA ]K 0ffl^(^fflo ^O^^fflO^l0lA]o.
■A
■
• • •50
(3Tdf2A)p(B)o 9
^ W & X l o 0 3 O J 1 & ^ S ^ S l ^ § 2 °
9.1 . ^ 2m 8aa>1 ^ o 0 J 1^ 2° ^ r o 8 0 m o ^ r o j> 1 r o 2 ° ^ o j k ° 1 ^ t f
A>G°0lAS<^ aJO o mIVNOOT ^ iO T l^ A J G ^ H 495.82
^©XS^AJKOTflmjC^ll 13 0°CC^1^°m]fflOTl
0 ^ °^ ffl0 °fflJ (^ °^ °) <^1s°^J1ro ^®cffl°^ 1 § 3 i- 04-08-2018
^ t o ^ t o lo ^ toVa o V © ^ 0 < G.O (MS)No.1214/2018/ PWD t^ ^ °0 °
30% ° ° V ^ s « !^ ° a 1 67,05,552
0 ^ ^ A J U 0>Va °V © ^ 0 < ^ G.O(Ms)No.1213/2018/PWD L^^°0°
0.0867 o ^ ^ s V ^oxs2A 2K ^1rn °^2U 0 Va °V ¥m2fflOT 2o
^®Cffl°^ 1 § 2 i-
9.2. ^ ^ ® X 2 ° C®^®J°
9.3. 0 3 O J 1& G (0 3 ® T ®®° ^ 10 1 °
• • •51
r
(SldGD OCXDo 10
G f f lW c r o o § m jo
1 0 .1 . o fflW a ro o § ^ o - (^ o o r o 0 ^ ° 1a a Z
mlVgl^S iOT>1 2 0J^O0^ gZ^MS^K 8 &JSJomB{JOS
9 s a 0 m ^ ^ 1 a ju gjffllo^^o^ ^ ooIa j k ^ . ^ °£ S 2 a W ros^slAg2°s
GfflWcmo§j1rnjo 02^Cm'1 V H ^ J 1 m2ffl2 U L^oom 0 2 ° 1 ^ ^ Z ^°o ^
*®2®T ^ © x s jA ^ lW m^s^ofl^orajflrojo 0 2 ^ °0 C ^ ^ a ]o
djrnsa^l^ommlrnjo ^m g^m o^roJlrojfflju ¥ ^ ^ ° ^ mtofflo 2013
¥ m jM °0 lA J K m ^s^01^°0^2o ^TO^mo^TO ms^sl^gjo.
* ^ i O T d ^ o u > 1 ^ ^ 2 s J o^ b Z a 2 U m ^ s ^ 0 l ^ o 0 J 1 o a 0 m ^ o a > 1
^ s ' t o r n o ^ ^ 1 ^ 0 ^ o .
* d ^ G 3 ^ J o ^ u © a § g i o A o r n ^ l o u f l ^ U c o o ^ m l V N o ^ o
* ^iOTfl mlVNoOT G^g^flW ^ooil^ffloC^Ao^JKg^^l^m ffloVpJlm ^a^ooil^sl^fflo^ m^s^ral^orao
• • •
r ^* ^^O O T ^OUflOTaOA^K A>lOTO;^Z, 3 0 d g lA S3C,A^3yOTfl Gdo<0£ ® K to ^ Q S
★ o^glaog^K a o m Z A d^flo ^ °]Z 1 s1M1a W★★ di^lZlVNOOTG^g^lW © lO A jm ao^lmcmZ 0a^oufl^slOTao^
Z lA o o °® W
1 0 .2 . o1g m °V §1 ® ©IotA ^ o offlW aroo§
ga>0© toVa o V - o^rny (^ l) 23 09-2015 OTto^tolo^ g ^ 0 < ^ z o V
G.O(Ms)No.485/2015/RD d ^ o o a ^ u sjal ^ o g s^ A ^ lW m^ s d 0 l^ O 3 J l0 jo
0 ]oto0cot a ]E]u z ^ o Ld^30o olcMoVglm^o caWcrnog^jo
ZIV^^TIg a i o t o o t .
10.3. 0 J O T L - O ^dG O ^
• • •53
A
■ J r L i
(3Tdf3D OCX2)o 11
G E ^ B g J o E ^ S B g J o - ¥ d ( p m m o , W ^ o V ^ a X
1 1 . 1 o ^ o e j ^ E ^ o , a j o ^ e 0 m o ^ ( ^ o ^ o , ^ e ^ e o ® ^ 9 ^ J o a j o e
0 m ^ o , 0 O f f l } ^ C ( ^ E C O ^ O E J > 1 © X o 0 J S O E E J o E l ( . E E ^ o , E ^ S o
X l A ^ J E O E J E A J K 0 f f l j ^ c ( ^ E C O ^ O E 3 J 0 1 A 0 O T ^ 0 } ( E O T o
® K l m o O T A j o ° 5 U ¥ L l a X l E f f l E o
E ^^V sH^^flO^ ^JEJAOS ^ §O T J lW XlKJo 22 Al.ffll S O© 0X1X1
O ^^JK ^ ^ O ^ ^ O O T E0L0M1U1- AJKJAgJo AOSJo ®^GXXJAgJo
© U ®E L^C3 fflOOT § E . AJOJfflOEl ^aL ffld lU l ^ ^ O ^ J l O E
fflj jtoo, a O L 0 ^ im 0 1 ®O^B©O^ c e Ve 101a j k j .
XlKjo ajojeoeI ajojoa^ j u a s m fflmlooOT
§ E lS O ^ ^ A ^O(EO fflOVpo. A V ^A V EOE01AJK § F A J 1 L ^ C 3 ^ J
XlKJo E 0 L 0 ^ lU l^ l^ J U CO^X AS, C d3^10
<™CX^X®K1e 1sB©1cE ^ A ® J 1 c° 3JEOX A S J ASAOTo.
¥ O ^C lW ELl^JEo 19 Al.ffll CffiOE Od^OTo
L^C3^J1oX o dlATOEo E ^ ^ o E ° O A O I CA3© O^OEJfflftOfflJ EAJ^
E0L0M 1U1 ^ F O ^ j f lO ^ AJOJfflOEl E 3 l^ A AJOJOA Affl^®1W
XlKJo aJOEEJo ¥EJ^t>COO<^Jo XIVNIa JEOX ©CgXlAJKJ. t^0JE
^OEo L^CS^O^ ®OOTOAJ{o ^I^^AoE ¥ E l0 M lU l - EO«>°OW L^C3^
BgJfflO^l ^ t lM lA J o . E0L0MlUl^JOS ¥ S J ^ L^CS^fflO OAOSA0
°L ® )lC E ^ A J U 3]3o 19 Al.ffllgolW XlKJo 9.Al.ffl1XOO l AJO^Jo.
XIe e IoE EOMlB L^AO0o 8 AJSJo^BgOOT ^ i E l ^ oXIe ^o a j k e .
^ l E E ^ ^ B X ©X^OS a^EOEJo E ^ ^ B X ^ i E l ^ A C E l1
■A
■
• • •54
O<^g1aOGgH<^0Jo. °J£jaOT>1W O 0 ^ £1 ^ SOC, A>lOTV, 00< 3CJOT>1 ^ j Y ® K 1
¥ ^ ^ c 0 J a Z aogl rn ^D d leA ila a jo . ^iOTflZlVMOOT ^ § J 1 W saj
A js jo m m lo a ©^^1<^maoV^o ^ ^ o ^ ^ o u fto a o c ^ A O o . sjal ^ o g s jA ^ lW
^CO^fflO m^S^01^O0J1rojo 0J^O0C^^AJo ^jrn§0O)1^O0Jlmjo
^jm§TOm3^mj1rnjaju ¥ < ^ ^ o mtoao 2013 ototj^ otoIa j k
m^S^01^O0(^Jo ^jm :0m o^m ms^sl^gjo ^AOAOUJK®1&]OS GfflW
<^1<^01° L^®CO^O®BZ 3J0l^0lAO<^JK^OOT.
^ m ^ O 0 0 m a ® O { ^ t f t o jK ^ ^ O Z lA O ^ (^l^Jl^Jo, ^JSlO^OtflMlAW
§ ^ o ^ l^ J l^ jo , ^ js j^ W ^ z b Z A L^c^osrno ^®1a ^ a
J l^jo, Btf’JA °O ^J ^Z ^JSJ^^Jo ^ ^ O ^ ^OOftoaO^O^
ffll^Jl^jfflOOT ^iOTtojOS 0J^G0^ ^^OOOAtol0lAJK^.
1 1 . 2 a j & g l W ^ o ^ e 1 0 1 a j k o ° ^ g o o Z g j r i l
^ © g s j A o e r n o § ^ c ^ o ¥ L 1 q
^ g°0 1 a s < ^o^o ¥ 0 j r n t goo^ m lV N O ^ J lm jc m H ^ ju sjal
^ o g s jA ^ lo Z o • j^ ^ 0 ^ jo <^1^0l^^0<^jao^ ^ ^ o b Z ^1m a ^ 0 o
o° ^ jgooZ , ZlVgl^s iOT»1 Z1^<^1o^ aoMlBJo sjal ^ o g s jA W ^ i ^ t o jo
L a>O0o msMl^OAO^JK^OOOTK 0OS2^C L^^CO^O^ ^ 1 ^ ^ l0 J ^ W dO0
0 o ^ o ^ 1 ^ ^ l0 j^ jK j . ^ i ^ l ^ o o fto V A ^1^01^ ^ ^ o b Z ©o i
Cl^jo o J i^ l ^ooftoV © Z o^ os^ j u L^G3^^o0 1 ^ Z A ^ i^ tB a o ^ jK
^l^o t^ G 3 ^ o ^ • ^ o ^ ^ ^ jo ^1^1^ Z1^^O0^jo iOT»1 a^o oa°o^sjo
® K t ^ Y f lA J K J . ^iOTtojOS L^^CO^O^o ^^^0lA JK O T>lZ ^ oo
^O®JK AO0CBZ ^J^OV^ O°^JKJ.
• s ja l^ o g sjA ^ lW m^o^ao^ m ^s^0l^O 0J1m jo 0 j^O 0C ^^A jo
^jm§0Z 1^O0 J 1mjo ^jm §0m o^ m J 1m jaju ¥<^^o^mtoao 2013
& g^ 0© ejal ^ o g s jA ^ lW m^o^ao^
m ^S^01^O0J1m jo 0J^O0C^^AJo ^jm§0O)1^O0J1mjo
^jm§0 m o ^ m J 1m jaju °§o 2015 L^^O0a j u m ^ s ^ 01^O 0o ^ i ^ l
^ o Z l^ V A z Wa j a
■A
■
• • •s s
■ J r L i
• o ^ s ^ 0 l^ 0 0 J lo 2 o 0 2 ^ 0 0 ^ ^ A 2 o
^ 2o§0o 1 ^arnJlm jo d ]r n 8 0 m 3 d ^ j1 ^ ]a ]u ¥ o ^ 0 0 otofflo 2013
0a 0 o g 1 ° J lW G^0g toVa o V OooC2 0lM0V§0fflZo 19.09.2015
^toOTtolW G.O(P)No. 470/2015/RD L^^00o2o, 29/12/2017 ^toOTtolW
G.O(Ms) No.448/2017/RD L^^00o2o c^0g 0 o 0 O 0 o J S 2 f f l l
^ 0 X S ]A ]K ^ lm ]U ^2^800)1^00 ^J 0§0m o ^0 n»J0CA^1o)U
G ^0g10l^Z L^^O0o iOT>1 ^ ^ 0 ^ 0OOl^fflO^]0
A J S J o ^ B Z A ^ 2 0 8 0 0 1 ^ 0 0 -^ 2 0 8 0 0 0 ^ 0 o s ^ s l^ Z
• iOT>1 0OOl^fflO^2K 0 0 ^ £ l ^ S0C, AlrnV, o tfl^Z ® K l o ^2O :0O O ZlA2^.
• 0<osjlfflog0MS2K ^ j f w Z A d&0o o ^ ,^ 0 0 ^ ^ Z o§Zls1MlA2 0 0 0 2U o s ^ s l^ Z 0 j1 ^ 0 lA 2 ^ .
• iOT>1 O1VNO0 CogO)lW ^ ^ 0 ^ 0OOl^fflOG^AOO20g^^looffloV pJlO fflO T too^ o ^ s ^ 0 l^ 0 0 o 0ffl^0o1^s1^ffl0^l o Wa j a
• iOT>1 o 1V N 00 cogoilW ^ o B g 2 ^ s 0 2 0 fl^ ^ J O 2 o O 0to0^
01ot»1^1^2U ffl0^loc o1VN0^oo2o goM 002^ 2
• ° 0 o ^ 2 ^ Z o1V N l° a^0OUo <3tf,2a,lG^0^2KOT>1o2 c o i o s ^ s l^ Z M A 0 A 0 1 [ d C 3 0 J 0 O U 0 A § g1Q ^0^l0lA 2O 0Q 2U®2Z^02^W iOT>1 o 1 V o ^ ^ c ^ 0 0 s 0 M o m a o a 0U 2*.
• L ^ g ^ ^ 0 ^ J ^2^^1W ¥ s1^E 2 ^2s1^ o ^ ^ B g 2 o fflx2 O02Ag2o ¥stoLl0ffl0O)1 o lA o O °^ 2 A ® K L^C3OO00l^g20s ^O O ^o 0 ^ > 0 M § ¥ O l^ 0 0 l^ Z ^ 0 lO 0 lA 2 ^ .
• ^ i ^ l o l^o lW O02C0 0 Z o ^ t o o H a > Z© Z m ^s L ^ c 30 ^ 2 ^ 2 °s ^ s0 2 c ^ 0 c ^ A 0 o ®0OT>1o0WO ^0O ^^202A g 1 0 ^ 0 ^ l0 lA 2 0 ^ io iOT>1 L ^G 300J^ ^ 0 ^ J CO00 o 1 ^ 0 lM lA 0 o ® K ^ 0 l0 0 o 0 0 l^ g 2 0 s^ o o ^ o 0 ^ 0 M § ¥ O l^ 0 0 l^ Z ¥sto<Ll0ffl0^ ^ 0 lO 0 lA 2 ^
■A
■
• • •56
1. s ffll ^ o g s jA ^ lW mp^fflo^ m ^ s^ 0 l^ o 0 J lm jo 0 j^ o 0 C ^ ^ A jo ^jm§0ufl ^am Jlm jo ^ ]rn §0m 3d ^ j1rn ]a ju ¥ < ^ ^ o ^ mtofflo 2013
2. ca>0g gjffll ^ogSJA ^lW mp^fflo^ m ^ sd a l^ o a J lm jo 0 j^ o 0 C ^ ^ A jo ^jm§0ufl<^o0Jlmjo ^jm§0 m o^m Jlm jfflju °§o 2015
3. g ffll ^0£S J A ^lW ^CO^fflO m ^ S ^ 0l^ o 0J lm jo 0J^O0C^^AJo
^jm§0ufl ^ o ^ j lm jo ^jm §0m o^m Jlm jfflju ¥ < ^ ^ o ^ mtofflo 2013
o a 0 < ^ g l°J lW G^0g 0 VAOV - O ^m y(^l) 19 09.2015
^toOTtolo^ g ^ 0 < m oV G.O(F)No.47Q/2Q15/RDL^^O0fflJU®2ffll
^ o g s jA ^ lW m ^s^ 0l^O 0J lm jo 0 j^ O 0C ^ ^ A jfflju m^o
4. g ffll ^ o g s jA ^ lW mco^fflo^ m ^ s^ 0 l^ o 0 J lm jo 0 j^ o 0 c ^ ^ A jo^jm§0o 1 ^ornJlm jo ^jm §0m o^m Jlm jfflju ¥ < ^ ^ o ^ mtofflo 2013 o a 0^ { l ° J l W c ^ 0© 0 Va o V o^mc] ^iMoVgoffla 29/ 12/2017
^toOTtolW G.O(Ms) No.448/2017/RD L^^O0o G^0g 0o0m om J gjffll ^ogsjAjKOTflm ju ^jm§0Ol^O0 ^jm§0mo^m ojOGA^lmjuG^O{l0l
5. ca>0g o^o^jffl0OfflJ (ml0j ^lso^o) ^O0C o ^ ^ J lW mlKjo 16/03/2019 ^toOTtolW ^®CfflO ^C °01a s ^ ^o^o mlVNOOT ^iOTtoj0S Gt^ot^0 o1gmoV§
6. www.keralapwd.gov.in
o t j s V k j u g ° V J 1 § j i
• • •S7
(Bra (njCTuau) 63B c/3
(Bra(DJ6TliaU)o 1 : 4( 1 ) cnarod ajM 6 K 5 )O rij(r)o
(BraCDJ6aj(TU)o 2 : (Bra@1l2J6U (pJ03GO)0(313>(3l
(BraaD^6TlJ<TlDo 3 (a) : njal^flcflb a o l o a d l s d O O o6 1 U O O ljy GO>0§1ci£flGc9S)c>iia3
(BOOM, S o )
(3raaD^6TU(nDo 3 ( b ) olO 1(0)O16B OOo6TU OU il^l GO)O§1rir)lGc06)<T9da3
( c a c r a o s lf f lo o f l )
raracD^sruanuo 4 : oJ61^jlcfl6 rLOlQQ)dl613 O O o6nJO U i1^j ( 3 1 3 ) ^ 0 0 0 61UOOl(3)
cft.^sjoffm ror3)lo)2 airoScafloo) G a io§1 a \ >
(3racr>^6ajanDo 5 (a) : oJ6T^jlcSb aDlQa)dl6T3l(53 nJ6)£a>S2(313) ( 3 1 3 )^ 0 (3 ) 611100)1(3)
ca .2sjo 6iu (3T 3)l6)a5o e i la r o q
(3ra(T)j6njcriDo 5 ( b ) : oJ61^[lca6 ar)lQ 0)dl6Bl(33 r>J6)8frS2(313) jDG3^0CAO0LQ(D^6)S
e i l o o o0
(3T30>26TU<TlJOo 6 : G c& rag o o c3 cB 6 )od - o a j o ) <5,2<U ca.j(yi6)a3o e^m l a ^ 6 )o s jc 9 6 )
e il(3 3 a )o a d s n jo 1 n f)o o (3 r 3 )1 o )2 o croj(3 )0 (3 i,(3 )gyc96)ja )6363
OlQOJo 20 15
(3raar>26nj(TU>o 7 Gcft.(Dg c ro d c 9 6 )o d 0 0 0 )^ 2 (6 iu 1 ) (U )1 o_ ]od §6 )ffla 3 d
oJ2 06 )(^ J S 2 0 fl^ j Gcft>(3g ODo001TlOO>'313) S^sfl a^6)OS2cS6)2
0T K 3)1O >2gg rd^OKDOlOJOOO oJ ja iO D L O O oJO ) G oJO glO O l 201
(3130)2611100 o 8 : o_lflD(3)l 6TUOOl(3) ca.2S2o6TU(3T3)1oadO 01)01(3631303
Regn.No. KERBIL/2012/45073 dated 05-09-2012 with RNIReg No.Kl/TV(N)/634/2018-20
< S c f t > < o g c / ) m ) Q
KERALA GAZETTE(3T9 (TO D (1) D (0 6TT) o
EXTRAORDINARY(GT^ailcfeDralc&iaDayl
PUBLISHED BY AUTHORITY
(UO&JJo 8Vol. VIII
1I
<of I o j m era ro o ,G m ^ u xifo
Thiruvananthapuram,Wednesday
2019 s ^ o o e t 0303rd July 2019
1194 efluymo 1818th Mithunam 1194
1941 (BI^raiDCllSo 1212th Ashadha 1941
cncniriNo. 1468
CnEDOo cnanictf-4
[_aJ§o 11 (3) da>06TE ta.] nilsfirtnonjano
No. DCTSR/4941 /2018-E5. 2019 ^ 677 6’
CT\3(8d9S)0(8 9-12-2015-qel 2753- o o enametf Gda,(o§ (eracro3CU3©6m cocroglcoi aJraam Qt s raroilcoj 4-12-2015-0 ej cm g>. (crooauocosm) aocrucd 649/2015/o.qj. QjlssroDaJCD (nJc&ocoo 2013-0ej t^ol n^0gs^c90£j1co6 mpcoimocojmn oJ0lnD30COY0lnr)p, (TE C030 OT)(DJc00p ajpOGUjlaJOCTUCOYOflcnjo aJ CniCTllDOnJCT)
(GO
E:J*0This is a digitally signed Gazette.Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
2
coralODAiaisg (orooid^oc/o cm®)d3j$ (2013- q e j Gda>(03 cor^cS^g, 30) (nJda>ocoia @9
cagc^o^QS z^ accnej.© ^ rnlctajcinlces^ajoatf n jcoS. a 0 . samoco^ ®)y$$(tf (TOQo_io3dya/)
raaOcrulcoSGOQco mlcii)(2l j1(o1tSS)ianr)ra1nDO£j(i,o;
GQcsraoQSOcLjiziASg nj§1da.(ojlco3 aj1njral^jl§],g63 (gpl q 0J3®^ (sr^ajc/oyaralafi
cororaoccDco) ^joejcQQ^sl raaej^es), ojcocracoajlggl oilcsgjsa ^ g^ jcoI cBq s o j ajoejoj^o
(3Tom^6nj(TUU coocuu ml( (2ffl06TTiOTralcn^oGnjsTT§l corral c/o^Q^Qsrri g rmo,
corac^c/o^si sTTsoGciycfraoQfflGCTno, sal^jo cftg^crfcQQ G6njocu<ji20ca.(jcTnralar)3eJio;
2013-q e j fi s)gs^cB6)&jlco5 m payaoca) mn^ajcolnoococoralnr^o,
aro^raoco^raaycoo)^, nJ^cmraailojocTucaralmp, oJjanscmnDajmcoralcn^ia^gg (gtoqjc&oc®
c®okQ> (2013 G<©>(n3 carO)<D.Q, 30) 4~ 3 o oiiO ^aj (1-ooc-o g>aJ (Dca>^l©Qj
Qj^oicni0da.c/5cBQcniCT\3^raia3(iy) salgjo d&gd^ctf (0)309 n_i§l<e>(iyl©5 oJ ogd ctt) cm ce jo ra
0® i cro3(2]ai (aJco)prLGJ3co) ajlmcoj]® ®)®)® oJOCDo msrarapmrailcf) Co51® ffl3CT)1 jl®1c90i(Tn(O)1CT)3CO6;
goGa-pc/d, raaa^ejo, gslgpcmej m xiajnD } (h jrap ^ en ra ajIejaylffl^coracoS
(Q) 0T)1Q3CQ) 0 (oJ3S3c CU)(Q)Oc crf, ®383C0l®l 0 (T>§ ol_aJ, cfljgjfflGC COl, n£)O0T)3d9>i§o
n£)cm cm£i3nJCD0cora mlaDfflo corocD ao3ciru1c9®^m3 ralco)1co)1ej gg cro3ia]nn^
(nJrap^GJSCO) oJOCDo CDSC0ra^CTD(0)1CT)p, (T\m jnf^ (nJ(0)(3°eJ3(0) CT)1(rf0Jo05TT) aJ(3JU(0)1
(O)(^3O3cS0^CTT)(O)1(T)p jdJ i2(0)£J QojS^COral CQ)l®1d9®,prD2. IC'D (oJfjQjICQ) fflSTT?
(23ar0(0ra1(T)d3>o aJ (tf®ra1(Q)3Gd3®CTT3ra36TD. 0®,J c£h)3®0DOJaO3GJp, 6 ®3(TO®ral®5
dB^ClDCTtf oJ3S)gg)(0)gj.
oJ§1d3,
0)J£JJcB6) — zaJ3£Jd3Q sl. (2]l(SgJ83—QJ®(ra®oj1gg).(n^c&GGC® Oj]arO®)l(rf6^a36TT) (T)(odd3j1(2)l®lc00^nm®))
(c£ha marucridlcnxtf&qj
cncmd/croenj (w lofloitcrtf (rxruaf
QjlcucoemoQj}(TU(U)l(tf6£Qo((DclOcQ olcuS)
1 1079/12 oJ^®(D)lSo 0.00332 1080/11 oJi®(Q)lSo 0.00073 1080/10 oJ ®(D)1so 0.00294 1089/1 oJ^®(2)1So 0.00035 1090/1 oJ^®(Q)lSo 0.05826 1090/1 n_IJ®(Q)lSo 0.0067
C3T)Qc9j 0.0721
salgjo
a m t*
This is a digitally signed Gazette.Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
i
3
Form No. 4[See Rule 11(3)]
NOTIFICATIONNo. DCTSR/4941/2018/E5. 6th June, 2019.
WHEREAS, the Government of Kerala have in Notification No. 649/2015/Rev. dated 4-12-2015 published in the Kerala Gazette (Extraordinary) No. 2753 dated 9-12-2015 has appointed the Special Tahsildar, LA, General, Thrissur to perform the functions of a Collector for the purpose of land acquisition under the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (Central Act 30 of 2013);
WHEREAS, it appears to the Government of Kerala that the said land specified in the Schedule below is needed or likely to be needed for a public purpose to wit for the land acquisition in Varantharappilly Village of Chalakkudy Taluk in Thrissur District for the Construction of Kacherikkadavu Bridge and its approach road;
And Whereas, in exercise of the powers conferred in sub-section (1) of the Section 4 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (Central Act 30 of 2013), Government of Kerala have decided to conduct a Social Impact Assessment in the area specified in the Schedule below;
Now, Therefore, sanction is accorded to the District Level Social Impact Assessment Unit, Project Director, Rajagiri Outreach, Kalamassery, Emakulam District to conduct a Social Impact Assessment Study and to prepare a Social Impact Management Plan as provided in the Act. The process shall be completed within a period of two months, not exceeding six months in any case.
SCHEDULE District—Thrissur.
Taluk—Chalakkudy. Village— Varantharappilly.___________________________(The extent given is approximate)____________________________Serial No. Re-survey No./Subdivision No. Description Extent in
Hectares1 1079/12 Purayidam 0.00332 1080/11 Purayidam 0.00073 1080/10 Purayidam 0.00294 1089/1 Purayidam 0.00035 1090/1 Purayidam 0.05826 1090/1 Purayidam 0.0067
Total 0.0721District Collector,
-------------------------------------------------------------------------------------------------- Thrissur.-----------------P U B L IS H E D B Y T H E S U P E R IN T E N D E N T OF G O V E R N M E N T PR ESS
A T T H E G O V E R N M E N T C E N T R A L PR E SS, T H 1R U V A N A N T H A P U R A M , 2 0 1 9 J jK IS Digjla||y signed by SH EELA M G, . ,, , g lBf!] Date:2019.07.03 04:16:02 +05:30This is a digitally signed Gazette. U u
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
Socio Econom ic Survey for Social Im pact Assessm ent Study Land Acquisition for Construction of Kacherikadavu Bridge and Approach Road
Thrissur District
SIA Ref No
Interviewer's Name
Survey Date
Supervisor's Name
Data Entry Staff' Name
Data Entered Date
Data verified by, and Date
Name of the Respondent:
Name of the Affected Family (Head):______
Name and Address of the Affected Person:
Phone Number:
Household Demographic Information:
Q .l Place/ Location:
Q.2 Ward No.:
Q.3 Name of Panchayat:
Q.4 Religion:
Q.5 Social Group:
HinduPlease Specify
Muslim
SC ST OBCPlease Specify
Christian
General
Others
Others
Q.6 Ration Card: PINK
Q.7 Monthly Family Income:
BLUE
Q.8 Monthly Family Expenditure:
WHITE N.A
SIA for Land Acquisition for Construction of Kacherikadavu Bridge and Approach Road(SIA Unit, RAJAGIRI outREACH)
2
Q.9 Major Source of Income:
Q.10 No. of Earning Members in the Family:
Q . l l No. of Dependents:
Q.12 Total Land Area Owned by Members in the Family (in Cents)
Details of the Land Proposed for Acquisition
Q.13 Type of Land: Purayidam
Q.14 Present Use: Unused Agriculture
Nilam NilamNikathuPurayidam
Residential Commercial
Q.15 Ownership Status: Own
Q.16 Forms of Ownership: Inherited
Q.17 Total Extent of Land (in Cents):
Rent
Bought
Lease
Rented/Leased Encroached
Address of the Affected Property (with pincode) Communication Address of the owner (with phone number & pincode)
Name of title holder/s of the property (specify the names of all the members specified as per the title deed)
Date on which the Land is owned (approx)
Q.18 Have you bought or sold or made any other transactions in the land in the last three years? Yes No
If yes, give details_______________________________________________________________________________________________
Q.19 Total Extent of Land proposed to be acquired (in Cents):
Q.20 Survey No/s. of the Land to be acquired: ___________________________________________________________
%SIA for Land Acquisition for Construction of Kacherikadavu Bridge and Approach Road
(SIA Unit, RAJAGIRI outREACH)
3
Q.21
Q.22
Q.23
Q.24
Type of Building exist in the land: Concrete Tiled Hut
Built up Area (In Square Feet):
Presence of Water Source in the Land: Well Bore well Pond N.A
Statistics of Farming and existence of major trees/Cash Crops in the Land Proposed to be acquired:
s # Type of Farming /Tree/ Cash Crops Specify Units (Area/ Nos.)
1
2
3
4
5
Q.25 Monthly Income from the Land to be acquired:
Impact
Q.26 Does the proposed acquisition of land displace you? Yes No
Q.27 Does the proposed acquisition of Land affect your major source of Income and Livelihoodopportunities? Yes No
If yes, state how.
Q.28 Does the proposed acquis at? Yes
tion of Land affect farming and agriculture you are currently engagedNo
If yes, state how.
Q.29 Does the proposed acquisition of Land affect your existing water sources?Yes >
If yes, state how.
Q.30 In any form, does the proposed acquisition cause hindrance to your residence/commercial building or other structures in the vicinity such as compound wall etc.? Yesj jlo
If yes, state how.
V
SIA for Land Acquisition for Construction of Kacherikadavu Bridge and Approach Road(SIA Unit, RAJAGIRI outREACH)
4Q.31 Does the proposed acquisition cause any hindrance to access electricity?Yes
If yes, state how __________________________________________________________________
No
Q.32 Does the proposed acquisition affect your mode of transportation and access to the nearby town, public/social institutions such as Schools, Hospitals, Clubs, and Sports Ground etc.?Yes No
If yes, specify.
Q.33 Are there any users outside your family for the land proposed to be acquired? Yes No
If yes, give the details below
s # Name and Address of the Person Contact # Type of Use
Awareness and Attitude
Q.34 Are you aware about the proposed plan of Constructing Kacherikadavu Bridge and ApproachRoad and acquisition of your land? Yes No
If yes, source of information: Newspaper TV/Digital Media
Community Members Social Media
Others (Specify)
Q.35 Rank the likely positive and negative outcomes of the project:
Positive Outcome RankBetter access to important locations
Safe Transportation
Higher commercial value for land and other properties
Better infrastructure and access to modern facilities in the locality
Others (Specify)
SIA for Land Acquisition for Construction of Kacherikadavu Bridge and Approach Road(SIA Unit, RAJAGIRI outREACH)
5
Negative Outcome Rank
Reduction in ownership and possession of land
Livelihood means fully or partially affected
Farming and agriculture negatively affected
Others (Specify)
General Comments about the Project:
SIA for Land Acquisition for Construction of Kacherikadavu Bridge and Approach Road(SIA Unit, RAJAGIRI outREACH)
6
Q.36 FAMILY MEMBERS - DETAILS
SI.Noi Name
Rela
tions
hip
with
the
Hea
d of
the
fam
ily
Age Gender
MaritalStatuS(Married/Unmarried/Divorcee/Wido
w)
Education
JobMonthly
Income
Majordiseases/Disability
Com
ple
ted
Con
tinu
ing
12
3
4
56
7
8 •
9 4
1 0
SIA for Land Acquisition for Construction of Kacherikadavu Bridge and Approach Road(SIA Unit, RAJAGIRI outREACH)
tm. fist i, m f rrn i mrn1 r.n . tiliiill|||l 8Bl/aO(llfflO(Tll 201a t>)(TUnJrtno6njfo 1 sraiDOWft
o o o o ^ l o r oOnDOOo - 5 a j § o 1 4 ( 1 ) <a>36ro2<a>
cnonKfi 2 9 /S IA K D K V / 2 0 1 9 cofloaxofl: 3 0 .0 & 2 0 1 9 sfl^ycoflcoa a jo p jc e o ^ a n o m jce sfla e j cu(0<TO>(0<yifig1 nilagjetfcoj) on5irSlco5l
RnJcgi^rmcTD^o gpo(o>0 6 >so<^jo o^jcdcaroflg^afl aj^l«a>cnfl<a8 a n o jo la j l s js c t m jt a o aa> a]a51 a o j O fucxm j anaojc/oyoroflcrt ©raanocaxoi <a»a.aj<tf)ces>soj o jo e io rarocn^enj nrtcoooocu5 CTfl<8 cBnn<a©2onn<oflono<Dfl s^aSl a® «^ s^ ceoeil(od (m ^ m c/o ^ o e n e a e m o fgT5>ajao^6TSO(5cai<eooe)2KjmDO A oerojonrxo^o <sig>0QKoflcr>2aaj6rtfl ajctfl c06>eil(o8 (D^ocmaocoi mnaJsoJflJIfiOOOOTiailcn^o cmicmoraymcoJceQ^o nj^m coaflajocru
a rfkn jo rxj^mcrCinoojmeoroflmjizijafl ©raoj<e>oao rar^d&s (2 0 1 3 o g j o«a»(fT3 ©©>«£ § 3 0 ) 4 -o o 1 -Oo crviaj<fl»2<J in-i«a»o©o o«a»©s cncru$ (crocruou)0 ©6m o ) 1468-O o m o u (8 ar^cafl 0 3 .0 7 .2 0 1 9<od (xum51adl«e,a$1flzj1§jasea)06n^ . irfl^yo s to sm <e>jscoro51(o8 arflem^o a i ^ l a j l s j c a E 5 -1 0 55 1/2011 <oJlaa><a51 2 1 .0 7 .2 0 1 9 fi(oro>oai}iAJ cQ»o©o cro o a jao ^ uvi<o> of»ejocoi a jo c n nilejoaflojanoxoS rilaryo<8£ «j>cxyooo<e©}cm (OTJcbooqSI s n jo ^ a jo q j l (o>o«»p (AJon3<o>oafl«90j(TT> 3 251 cn51(a6 ajraaj<a>ooD£Zfl2S n © § p Q^a&lrfUabggo 6)CTOrJ^o6TlK8 1 7 -0o (OflOQKTjfl O aJO qjO ^AJ ©OOilOGJ 1 1 .0 0 B6Tril«e© a i(oacnorvjsgfl 3(/3a o ^1 ra^u3003aJ1 a<a&npr> r^nogjlrad (aJT>6nS 73 onBa^ud arremj e j ajctflmxoo) a i a j ar)S(OTO)jcm rus^yl<e5 n^dlajrfloaflor) rioo«© oaee> 6ra<a>O0 «TT>oro
ttxo51or>Dco8 (TOdlcafla^Od9.oafi2a n 2-S d / ©nJca)(8o<ij«?croOTi8
am o ajno ^ (AJ<o^o«eJO©> a jo c n aflmcaflc^fOTuxod afl<d^pcn> ca>]6TTflg.
l*a>®enema)
Oairo^oa ile io m ja j jo
dl(TO (38ai
mcnj(3o i l t M y o
ShMSWe]iStoj6>s
1. 1 . o i le j ©oiae0»4naJ6TDei8, 2 . e ru ja an a J
o«a>.esT5)(8., «a>toa<d6) (0)<^l(o8 0 0 0 3 0 1 5
, OOJQJ^aJOSo.
1090/1 0.05820.0067 (lijmooSIso
2. 1. 01(03(TO, W /O. (588300)1, jJImlaBO2. (TTDrAiai?, O nJ0§60B03 d l ls . 3 . (TO6TOJ
e n u a o d , a o j3 e j< eo a 8 ciJIS, a a je j jo jo s o
1080/101080/11
0.00070.0029 oJ]©<d 51So
3. 1. (TOrrflnO, S/o. ajoeilra, ajeita><a>(!5ra) , 2. cnflcol c&iosil, raracroeKorojoJIglraS, 3. (U)Offl8arSln3 a«<96>6nj, <j«a,o<f3<ao} oonrxoS, o o ia ja ja so .
1089/1 0.0003 *^jjrocm lso
4 . CO]of) 0eQj.6m1, «a»S^6SB0§ oJOOlil(D3,
OOJQJJryOSo. 1079/12 0.0033aj^ aerflso
i
-ODCDJfllo2019 6XTUaJOo6nj(t) 1 • SKMCQXb
tsm o ^ lo n SOaOOOo - 5 a J§o 14 ( l ) <ft>06rr>jfl6i>
cncrud 2 9 /S IA K D K V / 2019 (OflcDxafl: 3 0 .0 8 .2 0 1 9 an^oDjd w l ja»1aj3 ^ jo ekao ^ sl o>oej]c86>l6)ej gjtoam co^ jlQ gil a flae icrfkB S ortfirSarfl © A j om cm ^o fl2(S(a>06)S0ajo o xij(d (o im 1 §ja2 aJ^I«fl>cafl(o3 a ila jo l^ jls^ iB a fln jC D o co) e ja il ©to] © ajocco] an^ ajuoyursflcft anoGnoaiKd'S <9»o^(olce6)sol n jo e io raroa^sru ctf cjdoooojCS m1<S(22l<fl6)jcrnCTnrnocon (3]afl n® 6)^sjcS6)ei1o3 (m ^ajaoyz^oCTBacrooC3TD)OJUOyZ)] 6TT30a?D)<S6>3©£Z)(icmo c9>06TT)]CTDCT)]o fln^ TO CTilcnjaaJSrB l @]25l n$6)£S1<fl«eilfo3 cnpaawBOCB cnn^s^aJIaOOGXtntrrtco^o croj(moa\<ocdj<eo^o n j^ rrxo u ila jo m j taflco jo oJKT)irn$tDOfiJcr>gTO>1rma?OB (3roai<e>oao Kro><&§ (20136)© j a<s><a3 ano,c& § 3 0 ) 4 -0 o O JifljJa }, 1 -Oo g a JO Je ft.^ (pJcfljCXDo C8«0>O>2 COCTOfl ((SrdCTDOUJOOeWo) 1468-Q o m arurt (Simeon 0 3 .07 .2019 (03 !fYj(ro1f3jJ1<e>(olAj1siaa(o>06n5. srflg jo sro6m <e»js<orj>l(o3 o rilaD jo & ie 1 jx j1 sia a E 5 -10551/201 1 © flcaxol 2 1 .0 7 .2 0 1 9 araioxoru^ aJ <&>0(0a cn joojaD ^ (p jo ^ o ^ e jo a j) ruoon aileiooJlcojRjroxod r fte a jo rtf (OW gfoooarojaD <n>j<ao<Q>l 6nirf5cD 0oj^ o>06)<p cnJaroGnorijWeQ^arn e]afl<Dfl(o3 (groajefeouoa^SJfl Qj a&arilc&Qjo 6 )cru rJ^ o sn j(3 17-Oo caflooKirfl © a jo q jo tfa j o o a ilo e j 1 1 .0 0 asro lce^ aj(oaoxoa_|ao1 e^ eSiO gjl (0i[poa< 3ajl a<&*Lntfn anogl<o3 (n jn e n l 73 onSeaujc^ coracnj g j fU(dlcr\)(Oo) (li^ j cosGJKDjono aJ6rjjc& o iA a d lo a fla D anowcDO<s<e>6TOCOT06)6ro(Tri 22(o>kno<o3 © iDoltpflaj? 6)6&>o b b jonr)}.
Sd/ 6)aJcm d «fiJ‘p(ro6n3crooa^nr^ (.nJOT^O^GJOCO) aJOCT) afleJCDfl(<5]GJrj>(33 (T)T(3^pp(D) rO)]6IT>l$.
LdhQ(TOCTUCd
1.
(JnJfflJo
a ile io c n x u jo(flm )(8a< u
(nm i<8QfldfloiafflaflnOAsdte s ja to jo s
1 . G JlEJ (D 3 ffl^ n a j6 m a 5 , 2 . (n^Q fflnftJ
6 )t0 j.n ji9 )(3 ., <&1<pa<06) (0 (^ 1 (03 a m ) m3 , aO JG ]]aJ3So .
1090/1 0 .05 8 2
0 .0 0 6 7nJICKOJISo
2 . 1 . 0 10 8 c ro , W /o . o so a a fl, a flc iflis o2 . a T O f* l3 (i, 0 o J3§6BB (l3 O jlS . 3 . OT>6T1J;
6TU(S0(3. s jijo e i^ o o fl o llS , o tu e ijjjo s o
1080/10
1080/11
0 .0 0 0 7
0 .0 0 2 9aJJG KIlflSo
3 . 1 . ira o rJIn A S/o. su aeS rS , cueJto«B><!sra5 , 2 . m SIcril ta o s H , tro arue iro iro jn Jlg ltoS , 3 . cu )3ro3nd o3 ata< eosnT, o< *os> liaaj
OOTXOS, O CU ejJijjO So.
1089/1 0 .00 0 3dJJSXQ lSo
4 . CD]art 6)<d>.snj), «S»S263130^ aJO (T liko3 , O O JeJJaJO So. 1079/12 0 .0 0 3 3
a jjo a ils o
* * * * * #
V
OriDOO- 5 s J § o 1 4 ( 1 ) uD>3«nty1>jcmogTonJ f y n n ^ X ^ r r ^ \ V
mcmc3 79/SIA KDKV /2019
ra>i<$2<3 sflojoailroS ajoekoojslanltwnnl 30,08,2019
rai3ejic36)l0Ei aic&crox&rij'iffsgl cifle§jsl(a3 orumltml n^j^cm coij,gQGcoiosisoajo nJgloO.aj'lcoS ajlairaijjil gjsio'ijmocH) eiizil araj nnjonnj nn aicra onilrp turaranoaj)©)cmGajraiiSoisoj oJ3Gj» cararojsnjaujaooaij 03l(5aaild>3jaT)finlcT)ocs2)l ejal ngjagsjiaopflraS rat oicmiiajsioTiSGcroo
i aic/a a ■i'i§oa;<D)«)6)302iannnD <o»o*mj<mro>jo <B%Qa)Krilanj gojotbI ajsfl a^sigsia^nlgS cm3<x»i2)3<a) (T)n9iSnj(Blr>r)30cfn(3>1a)2o orujraio©,} (5>Qa><0G o aJ^n;©anajo<rucwjilcnja n qroimjmorUoinrcVlon^gg r3rarij.o>3</!>
(raraaruocuraorn*) 1468 oo aoancS fin aafl 03.07.2019 «& in icniloiAairal iTm^anaan . sl^jo
0©srr>ca.jsc3iRnlro5 mlcmjo eJeiijl^gg E5-10'551/2011 OTltgjmfl 21.07.2019 grcraxaai] i.njca.o©o(rooajoJTj (nimpoeiND f\JOO) o1goJO(3§ ravT ooocOS) crnco fflocoil 6niau 6)o-j§ rox)6wkr,i<T\: D a jlt0 5 )jaD e j r i l u V-i4 (3 raa i4 )iD cra ffl-g « o j y j o o m in jg c n K iL u - O o m H aaiari) o a jo c y o ip ^ j
©ooitoei 11.00 msmlcO© aimm»©< lggl eu3<a>og1 rajipocacifi cs<oan.® aoog1ra3 (nj,t)6n 73 cnjtOjjc/S(TOmjei n jro lr ru o o ) a i n j c n s u r o r n ) nJ6T^jlceb .n fto o lo c / f lc n 1 n ) •:© 0Gt& s n 3 T 3 3 Q 6 n )a ^ gocrolcnoraS
r3iaolo3)1 Ti36).{h3go:aT3
f3%c9"s (20135)PJ G4>Jl,n3 AJI tfeS 30 ) 4-30 HJcOjJnJ, 1-00 gajOJc&Jrij to_l.fl>3(Do Q<O>(0g CPCTUO
rruom i (/vK8) 3ft£JO«B> .mi oilr mlrajnjtoi m1 5j ca) oa) 6TT)lo coosc/iiol aT3§o°lji].ra3Sir1©l Ec&oagrv aoor arruarfl roS orucojaSaruqTj
,:),63(Z>(. : /} © } , 5 )c0 j3_tJ1 08 )104
\o x \ e ~ L
_ v - A
Public Hearing - Social Impact AssessmentLand Acquisition for the Construction o f approach road in Kacherikadavu
Bridge.Varantharappilly. Thrissur
V enue: VarantharappiUy Bhadrakali Rudradevi Kshethra hall,Thrissur
Date & T im e: 1 7 -0 9 .2 0 1 9 ; (Tuesday)at 1 1 .00 A M
Participants List
SI N o N a m e & A d d r e s s C o n ta c t N u m b e r S ig n a tu re
I-
red d <t/) vA Q B o
< £ vA
8 (j - 5 ^ cO</U^= C
7n )<YL srJ> -C 'O
c#s ><
3 (DnJ > c&rL, rtfo<§°\ltZ<Zlb£S'l
■~X Orn i ' - , P * /A w
5 -<S 3l isx&£[js6
qj-if<oJiG53<=>z>
6 / (J)^ 9 A 6 & z z o il
t' K'(H
<£j&WfoanJLcik
Cf?466 2 2 0 9 7 -
<2 ^ 5 3 ? i 5 / f 4 ' 7 9 '^ 1 % -e r ^ g r v v t r7ft>
Public Hearing - Social Impact Assessment Land Acquisition for the Construction o f approach road in Kacherikadavu
Bridge.Varantharappillv. Thrissur
V enue: VarantharappiUy Bhadrakali Rudradevi Kshethra hall,Thrissur
Date & T im e: 1 7 -0 9 .2 0 1 9 ; (Tuesday)at 1 1 .00 A M
Participants List
SI N o N am e & Address Contact N um ber Signature
Lv,lkf{j h-
I D
^ g cyzflc2JT2rxQ~fvi
ja__f o e j l 2— t‘Sbo&zoshiz.
Z_—--------------^
n(22 D~ (vO^ifrC
<T ScSL/c f
1 5 - . 7<A % 57^3
/ 39 9 ^ 7 - 7 - ^ ^ 643 jisM'
___________ / ___________
ij£) _ 4 4 «ua? f*Lf^
, ^ v ^ k w\5
------ ----------•—»------ f --------- -----------------------------
^ 9 -\f i (5> • f r -S >
f h < 4 —7 3 *ryf 9 0 6r3$8H *_____^ ____
/ y e ~
Public Hearing - Social Impact Assessment Land Acquisition for the Construction o f approach road in Kacherikadavu
Bridge.Varantfaarappillv, Thrissur
V enue: Varantharappilly Bhadrakali Rudradevi Kshethra hall,Thrissur
Date & T im e: 1 7 -0 9 .2 0 1 9 ; (Tuesday)at 1 1 .00 A M
Officials List
SI No Name & Address Contact Number Signature
ik - V / x o k
cwiRfoflN, POfiJJtMti T)f& rhfttktUtjriik
W 2 . W 0 ( k k k k k32, 'S&SU © Q OtD 7 0 ? cS)
Ci/cs CTPG* 4 ^ 0 ^ ^ Q—i.GSV cQ)0 ) cuJ cvV
y-ty 5 i H / s y '0Lty|OpefC^
3 OiMiXoZbf^ C S S * ©
*{Ss/lMtihkuMaY. ffl ■ k fl&v-km/ £zzcmA< t£. gwRux*'pu /D £r,c 0? ScJ>dV/Prr?
$02634 & >**
Ge&ixl ■ Y’R~ *ftR (_ &yj cXyi , Chai&k utty. e/f£ V 6 l6 /y 't -. Jit,/C@ ■ £4 ey\ Gr~a , ^ 3/3/ i— ^ ^ -
Public Hearing - Social Impact AssessmentLand Acquisition for the Construction o f approach road in Kacherikadavu
Bridge.Varantharappillv, Thrissur
V enue: Varantharappilly Bhadrakali Rudradevi Kshethra hall,Thrissur
D ate & T im e: 1 7 -0 9 .2 0 1 9 ; (Tuesday)at 1 1 .00 A M
Officials List
SI No Name & Address Contact Number Signature
7c£) ctvk ;pj-
Oniro\ J g AGgrv? '9 nrf) O >-*\ ^
j l o
8 - m 5)CD <2__nJJD Ot roDQj m i f
_o_»oi q q tv k fc S '
‘7 - f t ’ ^ e ) 2 4 8 & 3 j j
I P pvO T
u -
1
- S ^ CL_1a-OcW M
s- sT*2 °f n - f i ^
l 2' tp c v r la ' ) j tw | V_S° l h . ei r ii 9 r ° ‘l 2-
r
f /s Q
I f /
Public Hearing - Social Impact AssessmentLand Acquisition for the Construction o f approach road in Kacherikadavu
Bridge.Varantharappilly. Thrissur
V enue: Varantharappilly Bhadrakali Rudradevi Kshethra hall,Thrissur
Date & T im e: 1 7 -0 9 .2 0 1 9 ; (Tuesday)at 11 .00 A M
” ------------------
Officials List
SI No Name & Address Contact Number Signature
u ^ 1 3 /' - 0 ~ ^ P7 1
n ./ v) * * ■r Nl >? y % >
Q ilU ) S afikom ^S ,d c & tf m
V
13 3 3 ! / °/ lj
GOVERNMENT OF KERALA Abstract
Revenue Department - State policy for Compensation and Transparency in Land Acquisition - Approved - Orders issued.
REVENUE (B) DEPARTMENTG.O.(Ms) No.485/2015/RD. Dated, Thiruvananthapuram, 23/09/2015.
Read ■ G.O.(P) No.470/2015/RD dated 19/09/2015.
O R D E R
The Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 has been enacted with the objective of ensuring just and fair compensation and rehabilitation for the affected families due to compulsory acquisition of land for public purpose. This Act came into force w.e.f. 01/01/2014. The State Government as per G.O. read above has approved Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement (Kerala) Rules, 2015.
2. Section 108 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 provides for framing a state law/policy which provides higher compensation than that calculated under this Act for the acquisition of land so that the affected person or his family or member of his family can opt to avail such a higher compensation under such state policy .
3. Therefore, in order to speed up and simplify the procedures of land acquisition for public purpose, Government are now pleased to approve a state policy for compensation in land acquisition as appended to this order. The important objective of this policy is to conduct negotiations with the land owners and reach consensus on compensation and rehabilitation by the District Level Fair compensation, rehabilitation and resettlement committee (DLFC) and approval of the same by the State Level Empowered Committee (SLEC).
(By Order of the Governor)
Dr. Vishwas Mehta Principal Secretary to Government
ToThe Commissioner, Land Revenue, Thiruvananthapuram All District CollectorsThe Public Works /Water Resources/Industries/Power/Transport/
Local Self Government/IT Departments The Accountant General (Audit/A&E) Kerala, Thiruvananthapuram The Finance Department General Administration (SC) Department Tmormation 8s Public Relations (W&NM) Department Stock File/Office Copy.
Forwarded/By Order
%Section Officer.
- 2 -
Appendix
Policy of the State of Kerala for compensation in land acquisition
Introduction
The Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 has been enacted with the objective of ensuring adequate compensation and Rehabilitation 85 Resettlement to Land owners whose land are compulsorily acquired by the State for bonafide public purposes. Section 108 of the Act empowers the Government to frame law or policy which provides a higher compensation than calculated under this Act for the acquisition of land and thereby enabling the land ouster to exercise option either to avail such higher compensation for Rehabilitation and Resettlement under such policy of the State or to go by the provisions of the Act. Kerala is a State with high population density and whenever Government resorts to acquisition of land for public purpose, families get displaced from their ancestral properties and lose lands which are often their sole livelihood. In order to ensure that immediate relief by providing enhanced compensation and Rehabilitation & Resettlement package to such affected families, Government of Kerala felt the need for framing an adequate policy on the subject.
Objectives
Government aims to ensure the following relief to the land losers through thispolicy.
1. The land loosers are provided with just and reasonable compensation for land acquired, relieving them from the burden of approaching judicial forums for enhancement of compensation.
2. Rehabilitation 8s Resettlement policy as provided in the Act along with additional packages including employment/stake holdings in eligible cases according to the nature of the project.
3. Disbursement of compensation before taking possession of land and ensuring Rehabilitation and Resettlement packages including infrastructural amenities as provided in the third schedule of the Act within 18 months of the date of publication of DD.
4. Transparency in procedures and less negative impact ensuring the land losers that their socio-economic status does not fall below what it was before the acquisition.
Frame work of the policy
The general provisions of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 shall apply to all land acquisitions. Social Impact Assessment (SIA) study shall be conducted in projects where it is mandatory and preliminary notification under Section 11 of the Act shall be published after approval of the project by the Expert Committee.
(1) The Government shall constitute a District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee in every District.
(2) The District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee shall have the following Members:
-3-
i) District Collectorii) Administrator for Resettlement and Rehabilitationiii) Land Acquisition Officeriv) Finance Officerv) Representative of the Requiring Body empowered to take financial
decisions on its behalf.vi) Representative of the Local Self Government Institution of the area where
the land is situated.
Provided that where the affected area covers more than one district, the District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee of the district, where major portion of the land to be acquired belongs to, shall function as District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee to take action in the matter.
(3) The District Collector will verily the title deeds, non-encumbrance certificate, basic tax receipt, building tax receipt, possession certificate and other relevant records of each parcel of land to be acquired.
(4) The District Government Pleader or any other advocate specially authorized by the District Collector in this behalf will scrutinize the title deeds, and other documents relating to ownership and possession and give necessary recommendation to the District Collector.
(5) The District Collector shall, within 7 days of the preliminary notification under Section 11, send the SIA Report and other relevant documents to the District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee.
(6) The District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee shall fix the parameters and shall define criteria for categorization of land as per the local needs to fix land value and the same may be approved by the Committee. The Committee should take utmost care in determining the criteria for categorization. There should not be any ambiguity regarding classification. The authority to change the categorization once approved by the District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee shall rest only with the SLEC.
(7) After categorization of lands, land value shall be arrived at as per the provisions of the Right to Fair Compensation and transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 and keeping this as the basis land value and taking into consideration the existing market value of the land make negotiation with the land owners and reach consensus with them on the final land value
(8) The Committee will finalise the estimate of a fair and reasonable price of land and compensation along with the Rehabilitation and Resettlement package to be given to the affected person/family. The Committee shall ensure that eligible affected family is given Rehabilitation & Resettlement an envisaged in the second and third schedule of the Act.
(9) The District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee shall send the estimate arrived as above, in Annexures I & II to the State Level Empowered Committee for approval.
The Government shall constitute a State Level Empowered Committee which shall have the following members:
(i) Chief Secretary(ii) Revenue Secretary(iii) Secretary of the Administrative Department(iv) Law Secretary(v) Finance Secretary
The State Level Empowered Committee shall approve the estimate or return it for reconsideration by the District Level Purchase Committee with suggestions/observations that it thinks fit.
The District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee shall, within 15 days of the receipt of such approval with or without changes, send individual notices to the affected families and affected persons apprising them of the provisions of the law or policy and giving them a date to appear before it on a specified date for the purpose of considering settlement of compensation and resettlement and rehabilitation claims on the basis of the policy.
On the date fixed as above, the District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee shall explain the policy to the affected family or affected person and give them an estimate of the compensation and resettlement and rehabilitation package worked out under the policy.
Provided that the date so fixed may be adjourned for another date for reasons to be recorded, Provided further that the proceedings shall not be adjourned for more than a period of 30 days in all from the first date.
At the proceedings, the District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee shall present the estimated compensation and resettlement and rehabilitation package to the affected family or affected person and explain the terms and conditions of the same,
Provided that the District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee may change the compensation and relief and resettlement package for the benefit of the affected family or affected persons to the extent of 10% in order to arrive at a mutually acceptable d settlement. If District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee feels that a higher payment exceeding 10% is absolutely necessary, then the proceedings may be recorded and sent to SLEC for approval.
The affected family or affected persons shall thereupon submit their consent to having their claims settled according to such law or policy of the State instead of settling the same under the Act
Provided that the affected families or affected persons who earlier rejected the negotiated settlement may, by a written application to the Collector, shall choose the option of the State policy at any time before passing the final award under Sections 30 and / or 31.
Upon receiving the consent of the affected person or affected family, the District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee shall submit the consent along with minutes of its proceedings to the Collector for finalizing the conveyance of land in terms of the consent.
- 4 -
(17) The Collector, upon receiving the consent, shall cause a Sale Deed in terms of the settlement arrived at in the proceedings before the District Level Fair Compensation, Resettlement and Rehabilitation Committee to be executed and registered between himself and the affected family or affected person.
(18) The Collector shall ensure that the draft declaration under Section 19of the Act has been published before proceeding with the execution of the sale deed.
(19) The designated officer of the concerned project authority will take steps to effect necessary changes in the classification of land through the Taluk Tahsildar on the basis of the copy of the registered deed obtained from the Office of the Sub Registrar.
(20) The Compensation or package received by the affected family or affected person shall not be subject to income tax or any other levy.
(21) The compensation and package agreed upon shall be paid into the bank account the details of which shall be submitted by the affected family or affected person along with the consent.
(22) On completion of the conveyance the Collector shall take possession of the land immediately, provided that the Collector may, on a written application by the affected family or affected person, accord sanction for extension of talcing of possession of the land by a period not exceeding 30 days.
(23) No conveyance made under these rules shall be called in question in any court of law on any ground except that the same was executed by a person other than the one who was competent to do so.
-5-
Append.ix.-I
Check List for District Level Purchase Committee
1. Whether the title of the land is clear :
2. Whether any Government land is involved :
3. Criteria for categorization :
4. Criteria for fixing land value :
5. Decision of the DLPC
- 6 -
Appendix-IIFORMAT FOR SUBMITTING PROPOSALS FOR SLEC
I.
Category
TotalExtent
ofland
inAres
No. of title
holders
No.of title
holders who have given
consent
Landvalue
asperBVR
inAres
Land Value 100%+
solatium + 12%
additional land value
Land value
decided by the DLPC (per Are)
% of increase
Existingfaii-
value
A
B
C
D
Total
II Budget provision under H/A 5054-80-800-65 LA for Government purposes
III Amount already released
IV Balance available
V Approx, amount proposed to be released for compensation in the present case
VI Amount recommended for release
VII Whether percentage of increase is justified
File No.REV-B1/264/2017-REV Rs C.
GOVERNMENT OF KERALA Abstract
Revenue Departm ent - Rehabilitation and Resettlement Package fo r acquisition o f Land in the S tate in lieu o f the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act,2013 - Approved - Orders issued.________________________________________
REVENUE (B) DEPARTMENTG.O.(Ms)No. 448/2017/RD Dated,Thiruvananthapuram,29/12/2017________Read: 1 G.O (Ms) No 419/11/RD dated 15.11.2011.
2 Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013
3 Minutes of the meeting convened by ACS (Revenue) on 29.05.2017
ORDER
Land acquisition for public purpose in the State is done by invoking the provisions contained in the Right to Fair Compensation andTransparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013, National Highways Act, 1956 and by Direct/Negotiated purchase. In view of the introduction of the Right to Fair Compensation andTransparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 the necessity for a clear and transparent policy for rehabilitation and resettlement was felt.
The meeting convened by Additional Chief Secretary (Revenue) on 29.05.2017 inviting Finance Secretary, Law Secretary, Secretary PWD, Transport Secretary, Commissioner, Land Revenue & District Collector, Thiruvananthapuram discussed the various issues related to the formulation of State Policy on Rehabilitation & Resettlement in lieu o f the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 .
The Committee observed that the State of Kerala is facing several problems with regard to Land Acquisition. Stiff resistance from all corners are being faced by the Land Acquisition Officers (LAO). The Committee viewed that organized resistance from petty traders, shop owners are faced during this entire process. Owing to the experience gained over a past couple of years, the Committee decided to slightly deviate from those
File No.REV-B1/264/2017-REV
provided under the 2nd schedule of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 and give more compensation to the affected parties considering the prevailing conditions existing in the State. On serious and deliberate discussions the Committee unanimously came to the conclusion for providing more assistance rather than included in the 2nd schedule o f Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013.
Government have examined the matter in detail and are pleased to approve a comprehensive Rehabilitation and Resettlement Policy as appended to this order for land acquisition in the State slightly deviating from those provided under the 2nd schedule of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 and give more compensation to the affected parties considering the prevailing conditions existing in the State. This Rehabilitation and Resettlement Policy will be applicable to all land acquisition cases in the State, ie, by invoking the provisions contained in the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013, National Highways Act, 1956 and by Direct/Negotiated purchase. This Rehabilitation and Resettlement Policy will have effect from the date of this order where the land acquisition award has not been passed.
By order of the Governor P H KURIAN
ADDITIONAL CHIEF SECRETARYTo:- The Commissioner of Land Revenue, Thiruvananthapuram.
All District Collectors.The Public Works/Water Resources/Industries/Power/Transport/Local Self Government/IT Departments.The Principal Accountant General (Audit), Kerala, Thiruvananthapuram.The Accountant General (A&E), Kerala, Thiruvananthapuram.The Finance Department (Vide UO No 514877/Exp-A1/267/201 dated20.07.2017)General Administartion (SC) Department (Vide Item No 1784 dated26.12.2017)Information and Public Relations Department Stock File / Office Copy
File No.REV-B1/264/2017-REV
Copy To:-PS to Chief Minister PS to Minister (Revenue)AS to Chief Secretary PA to ACS (Rev & DM)CA to Principal Secretary (Finance)CA to Principal Secretary (PWD/Transport) CA to Additional Secretary (Revenue/LA)
Forwarded/By order
Val >wner
Digitally wgnec/ by £J£Jl\ VARGHESE/ J \Date: 2017/12^T17:2 f54 1ST Reason: ApnrJved I
File No.REV-B1/264/2017-REV
APPENDIX
SI.No.
State Policy on Rehabilitation and Resettlement
1 Provision of housing units in case of displacement:
1. If a house is lost in rural areas, a constructed house shall be provided as per the Indira Awas Yojana specifications. If a house is lost in urban areas, a constructed house shall be provided, which will be not less than 50 Sq mts in plinth area.
2. The benefits listed above shall also be extended to any affected family which is without homestead land and which has been residing in the area continuously for a period of not less than three years preceding the date of notification of the affected area and which has been involuntarily displaced from such area.
PROVIDED that any such family in urban /rural areas which opts not to take the house offered, shall get a one-time financial assistance for house construction, which shall not be less than Rs 300000( three lakhs rupees only) irrespective of their annual financial income.
2 Land for Land
In the case of irrigation project, affected family owing agricultural land in the affected area and whose land has been acquired or lost, or who has, as consequence of the acquisition or loss of land, been reduced to the status of a marginal farmer or landless, shall be allotted, in the name of each person included in the records of rights with regard to the affected family, a minimum of one acre of land in the command area of the project for which the land is acquired:
PROVIDED that in every project those persons losing land and belonging to the Scheduled Castes or Scheduled Tribes will be provided land equivalent to land acquired or two and a one half acres, whichever is lower.
3 Offer for developed Land:
In case the land is acquired for urbanization purposes, twenty percent of the developed land will be reserved and offered to
File No.REV-B1/264/2017-REV
land owing project affected families, in proportion to the area of their land acquired and at a price equal to the cost of acquisition and the cost of development:
PROVIDED that in cases the land owing project affected family wishes to avail o f this offer, an equivalent amount will be deducted from the land acquisition compensation package payable to it.
4 Choice of Annuity or Employment:
The appropriate Government shall ensure that the affected families are provided with the following options:
(a) . Where jobs are created through the project, after providing suitable training and skill development in the required field, make provision for employment at a rate not lower than the minimum wages provided for in any other law for the time being in force, to at least one member per affected family in the project or arrange for a job in such other project as may be required; or
(b) One time payment of five lakhs rupees per affected family; or
(c) Annuity policies that shall pay not less than three thousand rupees per month per family for twenty years, with appropriate indexation to the Consumer Price Index for agricultural Labourers.
5 Subsistence grant for displaced families for a period of one year
Each affected family which is displaced from the land acquired shall be given a monthly subsistence allowance equivalent to five thousand rupees per month for a period of one year from the date of award.
In addition to this amount, the Scheduled Castes and the Scheduled Tribes displaced from Scheduled Areas shall be relocated in a similar ecological zone, so as to preserve the economic opportunities, language, culture and community life of the tribal communities.
6 Transportation cost for displaced families:
Each affected family which is placed shall get a one-time financial assistance of fifty thousand rupees as transportation cost for shifting of the family, building, materials, belongings and cattle.
File No. REV-B1/264/2017-REV
7 Cattle Shed/Petty Shops cost:
Each affected family having cattle or having a petty shop shall get one-time financial assistance subject to a minimum of twenty five thousand rupees and maximum of Rs. 50,000/- ( Fifty thousand rupees) for construction of cattle shed or petty shop as the case may be.
8 One time grant to artisan, small traders and certain others:
Each affected family of an artisan, small trader or self employed person or an affected family which owned non agricultural land or commercial, industrial or institutional structure in the affected area, and which has been involuntarily displaced from the affected area due to land acquisition, shall get one-time financial assistance of fifty thousand rupees.
9 Fishing Rights:
In cases of irrigation or hydel projects, the affected families may be allowed fishing rights in the reservoirs.
10 One time Resettlement Allowance:
Each affected family shall be given a one-time “Resettlement Allowance” of fifty thousand rupees only.
11 Commercial Tenants
One time assistance of Rs. 2,00,000/- ( Rupees Two lakhs only) to meet all shifting charges and social costs. Provided, such assistance would not be provided to companies, banks, financial institutions & large shops having a carpet area of more than 2000 sq.ft.
12 Employees working in commercial establishments
Rs.6,000/-(Rupees Six thousand only) p.m for 6 months for loss o f livelihood for the employees working in the said commercial establishment for 3 years prior to acquisition.
13 Residential family Tenants
They will provided a one time shifting allowance of Rs.30,000/-.( Rupees thirty thousand only)
14 Encroachers who live or run their business on puramboke
File No.REV-B1/264/2017-REV
land fo ra minimum period of 3 years preceding the date o f 4(1) notification of Right to Fair Compensation and transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 or date of Preliminary Notification of the concerned Act as the case may be:
1. Rs. 5,000/- p.m ( Rupees Five thousand only) for 6 months.
2. Value of Structure/improvements on land valued as per The Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act.
15 Place of worship.
In addition to land and structural value, shifting charge of actual expenditure subject to a maximum of Rs. 1,00,000/- ( Rupees One lakh only) wherever necessary.
fto r# ****-- V '"/
jfiuanl6TUouila5) Ajs^snifiCTag^os ofla]OnJ«j1ca>
[}3>[2
0)011(3
g s m c m j o s C oJ ra cruriJcqj cnourii
1 o\)2Gmn3d.6)cai.(3r3(3
c9>1«>Cc06Xi3) QglcoS
COJEJJjoJOSo
1 0 9 0
2 e j I e j ooi2cft)^n^snr)a3
d^ G ceoanoglraS cruej^oJOSo
1 0 9 0
3 OJCWOru, W/o.CKOQQ)
^j1CDlc05),(SajeJ2nJOSo
1 0 8 0
4 (3TdGD°la£3
S/o. 6 U 0 E ]lr3
ajejlQQ)<e>ror3),crueJ2nJOSo
1 0 8 9
5 (U)0(53a£fla3 CKc96)6Tii
G^oipIcO^^caTKaS
(SOJEJJnJOSo
1 0 8 9
6 OD'DoilOf?
6)oJO §63T3CT3 aj°)3
GOJEJ^aJOSo
1 0 8 0
7 (31360^601 <00(3
Gnjoejt0S)a3 o j°1s
(SCUEJ^oJOSo
1 0 8 0
8 0);an.6)ca).6nil
c&.SJ6(3T30g oJOOlflfflS
GQJEJ^nJOSo
1 0 7 9
9 arolanfl o 9 d o e ? l
o r a o u E J o r o ) o j1§1o 3
COJEJJnJOSo
1 0 8 9
raDsainlral a 5 § nl^frdDgQcnlrdl e<e)3egi8v 6)3aD grruDnajiofi (njmHrinufni'
(83180)1(31 a lia , <e>gaqjj)(8l - 683104 (SnD36ir8:0484 - 2911330,332 / 2550785