mi gramatica de espaňol

7/23/2019 Mi Gramatica de Espaol

1/36

Obecn

Podek slov ve vt - El orden de palabras en la oracin

Pedro trabaja en una biblioteca. podmt+ psudek +zbytek vtyTrabajaPedroen una bibliotecaa. psudek + podmt+zbytek vty

En una biblioteca trabaja Pedro. zbytek vty+ psudek + podmt

Trabajaen una biblioteca Pedro. psudek +zbytek vty+ podmt

- podmt ve form podstatnho jmna stoj obvykle na zatku vty v tomto ppad nesm !hybt len"- pedmt pm# $. pd" je obvykle %&'( pedmtem nepm#m ). pd"- pedmt* vyjden# osobnm zjmenem* je ve vt v poad ). pd* $. pd- pdov vztahy se vyjaduj pedlokam,- pedmt me stt na zatku vty* ale mus b#t opakovn ve form osobnho zjemena

$. pd ). pd(oy un l,bro a eron,!a

). p. $. p./e lo doy. zjmeno le* les 0 ). pd se ped zjmeny lo* la* los* las 0 $. pd mn na 1se2"

e 3panl3t,n je dn pevn# podek slov. %okud !h!eme pedmt zdrazn,t* dme ho na zatek vty a

je3t ho opakujeme ve form osobnho zjmena4

5o veo a m, hermano. A mi hermano no le veo. Nevidm svho bratra.

Zpor - La negacin

6st,!e no se klade ped sloveso a nespojuje se s nm v jedno slovo.Yo me llamo Elena. Yo no me llamo Marta.

Escribo. No escribo.

Zkladn typy vt - Tipos bsicos de oraciones

Vta oznamovac kladn Mi novio se llama Pablo.

Vta oznamovac zorn No somos coma!eros de clase.

Vta tzac kladn "Es usted en#ermera$

Vta tzac zorn "No te arece simtico$

Vta zvolac %&u muchacha'


2/36

Podstatn jmna

Vyjden pd

7. kdo* !o8 - el se9or* la !asa:. bez" koho* eho8 de un l,bro del se9or* de la !asa). ke" komu* emu8 a voy al se9or* a la !asa

$. koho* !o8 a- bus!o al se9or* bus!o la !asa;. oslovujeme osloven bez lenu se9or


3/36

;. pd nestoj pedloka an, len4J/e9orK %aneK

Lstatn esk pdy se vyjaduj rzn#m, pedlokam,* nap. v =. pd b#v !on nebo por4!on la mMs,!a s" hudbou

por las !alles ul,!em,

len

ednotn& slo Nusk# rod Oensk# rod

Pr,t# 'QR QF

5eur,t# P5RR P5F

5ulov# - -

/no'n& slo Nusk# rod Oensk# rod

Pr,t# QL/ QF/

5eur,t# P5L/ P5F/

5ulov# - -

R 6len ur,t# muskho rodu v jednotnm sle se zkra!uje ve spojen s pedlokam, (' -S ('Q a F -SFQ.RR okam,ku* kdy vypustme podstatn jmno* musme neur,t# len muskho rodu v jednotnm slev,z tabulka" udat v zkladnm tvaru uno.

e 3panl3t,n jsou nkter podstatn jmna enskho rodu* kter zanaj na pzvun F-* EF-.5apklad arma. / ensk#m lenem me b#t ale v#slovnost matou!* proto se u n,!h nahrazuje ensk#len za musk#. Cod ov3em zstv stejn#* ,l, ensk#.

QF arma - UVlarmaU - takhle by to s,!e mlo b#t* ov3em s ohledem na v#slovnost a pravop,s se lenmus zmn,t.

'Q arma - Uel0armaUPmstme-l, mez, len a takovto slovo njak slovo* nebo je dan slovo v mnonm sle* pak je tamnormln len ensk#.

*+ nueva arma*+, armas

6len nemus nutn stt u podstatnho jmna* meme ho nalzt , u zjmen* pdavn#!h jmen* ,nf,n,t,v*dokon!e , u !el#!h vt. (an slovo tak zpodstatWuje.

El azul es mo. -en modr /e m0/.

El cenar es #undamental. Ve1e2en /e d0le3it.

/prvn uvn lenu je velm, dle,t* protoe v opanm ppad se meme dopou3tt v#znamn#!h

nedorozumn. Lv3em tak , po!hopen a sprvn ovldn lenu nen zrovna n,jak jednodu!hou

zle,tost. @ak rozdly me mt !hybn vyuvn lenu s, meme demonstrovat na nsleduj!!h

pklade!h4

+ma las muchachas. Milu/e ty dvky.@de o pesn popsan dvky* vme* kter to jsou* mon se na n prv koukme* kdy to kme.

+ma unas muchachas. Milu/e n/ak dvky.N,luje dvky* s,!e nevme jak* ale vme* e nkde eX,stuj njak dvky* kter m,luje.

+ma muchachas. Milu/e dvky.


4/36

%ou,jeme-l, nulov# len* dvme najevo* e v danou !hvl, nejsou nkde pobl dvky* kter m,luje* an,nejsou nkde j,nde* n,!mn dvky jako takov m,luje stle* jakkol,v - m to v povaze. @de tedy o obe!nkonstatovn.

1e*rit2 len(o e3t,ny se obvykle nepekld* me se pekldat jako njak#* njak* njak* jeden* jedna* jedno.

mnonm sle se asto nepouv* znamen pak krom v#znam nja!* njak* njak , neur,touslovku Ynkol,k* pr* as,Y.*ee unos libros or un mes. 4te nkolik knih ms1n

Bkladnm prav,dlem je* e mluvme-l, o nem poprv* dan v! je poslu!ha, neznm* neme j,,dent,f,kovat mez, ostatnm,* nedoke s, danou v! vybav,t* nem pedstavu jak vypad , jak je.

5a lle6ado Pablo7 unro#esor de checo.P5 profesor zde pou,jeme v ppad* e osoba* kter danou v! sdlujeme* vbe! netu3* kdo to %ablo je*mluvme o nm poprv.

8ste es Pablo7 unro#esor de checo.%ouvme-l, neur,t# len* pak !h!eme sdl,t* e je to jeden z nkol,ka profesor eskho jazyka.@estl,e mluvme o jed,n!,* kter# reprezentuje skup,nu* jednodu3e eeno v rozv,nutm psudku sesponou /'C4

Es un ro#esor de checo.@edn se v podstat o stejn# ppad jako pklad pede3l#* tento jeden profesor zastupuje !elou skup,nu l,dvyuuj!!h e3t,nu.Ffekt,vn zabarven v#razy4%Es un idiota' -o /e idiotP vlastn!h jmen* kter zastupuj dla49n dal :braz7 kter namaloval n/ak ;al

- len se nepo*'vped ltkov#m, a abstraktnm, pod. jm. v jednotnm sle %;eme an7 or #avor'

- len se nepouv u po,tateln#!h p.jm.v jednotnm sle* !hpeme-l, slovo jakosouhrn vlastnost danho pedmtu* tedy jako pojem a n,kol, jako konkrtn pedmt5ay


5/36

- sopky* hory* poho* jezera* eky* moe4El -eide7 los Pirineos- nkter msta a kraje. 6len nelze n,jak odvod,t* je teba s, tato spojen zapamatovat4*a Mancha7 *a

5abana- nzvy nkter#!h zem* pedev3m pak v plurlu4 los Estados 9nidos- vlastn jmna a pezdvky* kter jsou doplnn pvlastkem4 el :dysseo a6alludo* la =oma anti6ua- vesmrn pojmy4 el ,ol- superlat,v pdavn#!h jmen4 el ms alto

- nzvy sport el #>tbol- abstraktn podstatn jmna el amor es...- nzvy pol,t,!k#!h stran a j,n#!h orAan,za!. el Partido Polular- mnoh ustlen spojen* nap. dar las 6racias- u t,tul el se9or* la se9ora4 la se!ora ?onzles- u pojmenovn st l,dskho tlaMe duelen los ies. @ierra ya los o/os.- u pdavn#!h jmen ve ).stupn, la me/or ayuda- ped sl. zkladn* kterou zpodstaWuje* a ped adov#m, . el uno7 el cinco7 el rimero ale ,los >ltimos- se zjmenem todos7 todasv mnonm sle ve v#znamu vAichni7 vAechny- se zjmenem todo7 todav jednotnm sle ve v#znamu cel7 cel- v nkter#!h vazb!h

dar los buenos das B saludardar la enhorabuena B #elicitarme da la 6ana B


6/36

Es un ro#esor de Diloso#a.Ih!eme sdl,t* e je profesorem f,lozof,e. (anou vdu ne!h!eme n,jak p,bl,t.

Vamos a ie.Ih!e prost sdl,t* e jdeme p3ky. Lprot, tomu nap.

Me duele elie derecho. F mluvme /i3 o konkrtn noze.

/ubstant,va* kter jsou spe!,f,kovna j,n#m determ,ntorem nap. zjmenem* slovkou*..."4Esta luma

okat,v4 JFbueloK

P vt3,ny jmen vlastn!h pokud nejsou n,jak ble spe!,f,kovna - v,z v#3e"4Dar!elona* @os%odstatn jmna ltkov4

*a mesa de maderaBde meme apl,kovat prvn prav,dlo - devo nen ble spe!,f,kovno* !h!eme jen sdl,t* e je dan# stl

ze deva.e jmennm psudku se sponam, /'C* 'Q'[\C* 5LNDCFC* dle nerozv,tm

Es ro#esor

P t,tul don*do9a4don Pedro7 do!a Pedra5zvy 3koln!h pedmt a j,n#!h stud,jn!h vd4

Es un ro#esor de Diloso#a.

Estoy recibiendo clases deguitarra.

Esta ma!ana he visto una guitarrama6n#ica ara ti."Puedes comrarme la guitarra$

7. prvnm ppad mluvme o nem nespe!,f,!km* neurenm* nekonkrtnm. Ihodm na hod,nykytary a je jedno* jak kter kytara vypad.

:. druhm ppad hovome o jaks, kytae* kterou poslu!ha nezn* neum s, j, vybav,t* nev o nn,!*mluvme o n, poprv. Lprot, prvnmu ppadu se jedn o konkrtn kytaru* kter je nkde vev#loze* ale nen n,jak ble urena* aby s, j, mohl poslu!ha pedstav,t.

). poslednm ppad mluvme o kytae* kter je znm jak mluvmu* tak poslu!ha, a oba majna mysl, stejnou. P se o n dve mluv,lo* nebo j, oba v,dl,* nebo je jen jedna v !elm ob!hodu*podstatn je* e je velm, konkrtn a znm obma stranm.

Rod podstatnc j!en - El "#nero de los s$stantivos

]panlsk podstatn a pdavn jmna jsou rodu muskho mas!ul,no" nebo enskho fem,n,no". 5arozdl od e3t,ny tu neeX,stuj podstatn jmna rodu stednho. Dytost, musk jsou p,rozen muskhorodu Cafael* padre"* bytost, ensk jsou rodu enskho Fnna* madre".

t3,na podstatn#!h jmen zakonen#!h na oje rodu muskho* vt3,na jmen zakonen#!h na anebo inje rodu enskho4

el am,Ao ptel la am,Aa 2telkyn

el mu!ha!ho !hlape! la mu!ha!ha dvka


7/36

el aparato pstroj la revolu!,^n revolu!e

5kter podstatn jmna maj t# tvar vobou rode!h. Cozeznaj se podle lenu* pdavnho jmna*zjmena nebo smyslu slova4

un art,sta espanol 3panlsk# umle!

una art,sta espanola 3panlsk umlkyn

podle v2(nam*muskho rodu4a" jmna ek* jezer* poho* o!en* sopek a poho enskho rodu jsou v3ak poho* kter maj v nzvu/,erra nebo Iord,llera"4 el GocanoH +tlnticob" nzvy svtov#!h stran4 el nortesever"* el surestej,hov#!hod" nzvy d,vadel* k,n* hotel a lod4 elGhotelH @entral!" jmna dn a ms!4 el martesMter#"* el #ebrero Mnor"d" nzvy vt3,ny ovo!n#!h strom a ke4 el manzanojabloW"* el cerezote3eW"e" nzvy sl,!4 el dosdvojka"* el cincuentapadestka"f" zpodstatnl ,nf,n,t,vy4 el saber vdn"* el deberpov,nnost"

enskho rodu4a" jmna zem a mst zakonen na nepzvun a4 toda Iolivia!el Dolv,e"b" jmna plod4 la erahru3ka"* la naran/apomeran" ale4 el limn!,tron"!" jmna psmen4 la aa"* la e


8/36

la manola radiola testi6o GsvdkynHla broma G3ertHla estrate6ema G>skokH

%ozorK 5a nepzvun -e kon , ada podstatn#!h jmen rodu enskho.

5a souhlsku kon , mnoho podstatn#!h jmen rodu enskho* proto je lep3 s, rod u t!hto podstatn#!hjmen pamatovat* nebo se d,t pponam,.-or je typ,!k ppona pro rod musk# el #avor7 el honor

e 3panl3t,n eX,stuje ale mnoho podstatn#!h jmen rodu muskho zakonen#!h na -aU -ne,votn4 el da7 el maa7 el laneta7 el cometa7 el so#,votn4 el oeta7 el ianista7 el cura GknzH7 el a7 el artista

Podstatn %m&na s dvo%m rodem5kol,k podstatn#!h jmen me mt dvoj rod* bu_ ensk# nebo musk#* beze zmny v#znamu4

FCT'- v jednotnm sle se astj, vyskytuje v muskm rod el arte romnico- v mnonm sle je vt3,nou rodu enskho las artes lsticasFB`IFC- v jednotnm sle ve ]p. je rodu muskho* v QF rodu enskho el az>car re#inado la az>car cubana- v mnonm sle se vdy uvd v rod muskm los az>cares #inosNFC- v zemp,sn#!h nzve!h a v pr^ze je vdy v muskm rod el mar Ne6ro7 vamos al mar- v bsn,!km jazy!e a nkol,ka spojen!h je rodu enskho en alta mar Gna Airm mo2iH7 la mar de 6enteGmo2e lidH

P$echylovn - La 4ormacin del 4emeninovytvoen enskho rodu z rodu muskho do!hz pouze u podstatn#!h jmen 'ivotn2ch

- zakonen v r.m. na -o zamn kon!ovku za -a el viudo F la viuda#j,mka4 el testi6o F la testi6o el ministro F la ministro7 ale tak ula ministra

- zakonen v r.m. na -a se v nemn* rod se ur podle tvaru pou,tho lenu* pd. jm. nebo podlekonteXtu el artista F la artista

- mnoho podstatn#!h jmen zakonen#!h na -e nepe!hyluje

%ozorKel intrrete F la intrreteel /e#e F la /e#ael estudiante F la estudiante7 ale tak la estudiantael cliente F la clienta

- zakonen na souhlsku 0 l*n* r*s*z" p,dvaj k tto souhls!e -a el doctor F la doctora el arendiz J laarendiza#j,mka4 el /oven F la /oven

- nkol,k podstatn#!h jmen se pe!hyluje kon!ovkam, -,na* -,sa* -esa* -tr,z

el hroe J la heroina7 el barn J la baronesa7 el actor J la actriz

%no&n# 'slo


9/36

P$idn koncovky 5u podstatn#!h jmen zakonen#!h na samohlsku* tj. A 6 7 8 3la mano F las manosla re6unta F las re6untasla clase F las clasesla bici F las bicisel bamb> F los bamb>s

P$idn koncovky 65podstatn jmna zakonen na so*hlsk*el tren F los trenesla solucin F las solucionesla mu/er F las mu/eresel esa!ol F los esa!oles

Rel lp,(- los lp,cesR/lova kon! na souhlsku B s, v mnonm sle kvl, za!hovn v#slovnost, mn tuto souhlsku na I.B se zprav,dla nevyskytuje ped ' a \* obvykle je tam I". /tejn tak je tomu , u slov kon!!h na el^n,X - los ^n,!es"

Nnoho podstatn#!h jmen (akonen2ch na p$(v*n& -9# -:# -;4el marroesKel ess F los autobuses%zvuk je znaen na posledn slab,!e p,rozen by byl na druh od kon!e"* proto se p,dv kon!ovka-es.

6asto se jedn o slova z lat,ny nebo et,ny* kter s, za!hovala svj pvodn tvar4la crisis F las crisisla dosis F las dosisel martes F los martes

%ro v3e!hna podstatn jmna plat* e v mnonm sle maj pzvuk na stejn slab,!e jako v jednotnm

sle4el liz F los licesel bambF los bambesel mes F los meses


10/36

5kdy je teba pzvuk ozna,t nebo naopak to u poteba nen4el /oven F los /venesel avin F los aviones

6>ist*% po(e t$i v2%imky# %e' mn postaven p$(v*k*,el r6imen F los re6menesel escimen F los esecmenes

el carcter F los caracteres

%no&n# 'slo slo&enc podstatnc j!en

Lbe!n plat prav,dla jako pro tvoen mnonho sla jednodu!h#!h podstatn#!h jmen* kon!ovka -/nebo -'/ se p,dv k poslednmu slovu kompos,ta4el #errocarril F los #errocarrilesel sordomudo F los sordomudosel turbodinamo F los turbodinamosla Nochebuena F las Nochebuenas

6,l, u slov kon!!h na samohlsku se p,dv kon!ovka -/* kdeto k souhlskm -'/.

@sou tak slova* kter kon!ovku nep$ibra%. To* zda-l, jsou v jednotnm , v mnonm sle* poznmepodle lenu* kter# se po!hop,teln mn. Takov slova maj tot, , v jednotnm sle tvar mnon#4elara6uas F losara6uaselcumlea!os F loscumlea!oselmatasellos F losmatasellos

%odstatn jmna sloen ze dvou slovesn#!h tvar tvo mnon slo rzn* nejsou urena dnprav,dla* je proto poteba se je u,t nazpam4

el hazmerrer F loshazmerrerel vaivn F losvaivenes

%no&n# 'slo podstatnc j!en ci(o pvod$

Lpt se tvo p,dnm kon!ovky - /* -'/ nebo pouhou zmnou lenu z jednotnho sla na mnon.Odn pevn prav,dla nejsou dna* ale vt3,nou se p,dv ta kon!ovka* kter je lep3 pro v#slovnost.el dlar F los dlaresel club F los clubsCclubesKel stand F los standsKel ch#er F los ch#eresKel sandLich F los sandLichesKKel #rac F los #ra


11/36

Pdavn jmna

Rod pdavnc j!en - El "#nero de los adjetivos

%davn jmna se shoduj s podstatn#m jmnem v rod a sle. 5kter tvary pdavn#!h jmen jsouplatn pro oba rody. B hled,ska tvoen , netvoen enskho rodu je mon 3panlsk pdavn jmnarozdl,t do nsleduj!!h skup,n4

F - pdavn jmna obyvatelsk los Aent,l,!,os"FaU zakonen na -o tvo ensk# rod kon!ovkou -a* kter nahrad kon!ovku -oitaliano F italianasueco F sueca

FbU zakonen souhlskou tvo ensk# rod p,dnm kon!ovky -aesa!ol F esa!ola#rancs F #rancesa

F!U zakonen na j,nou samohlsku ne o ensk# rod netvo$rabe F rabemarro


12/36

zanaj! na T8-nebo ?8-San)os7 SanPablo ale Santo Toms7 Santo Domin6o%rav,dlo plat jen pro jednotn slo.Santos)oss7 SantosPablos7 Santos Tomases7 Santos Domin6os

=3618 - /AL8Dueno a malo ped podstatn#m, jmny muskho rodu ztr!ej kon!ovku -8#jsou tedy zkr!ena na

=361a /ALel buen se!or7 el mal da%rav,dlo plat opt pro jednotn slo. mnonm jsou kon!ovky normln.los buenos se!ores7 los malos das

@A1?6[rande se v%ednotn&m sleped podstatn#m, jmny zkra!uje u obou rod na @A1un 6ran hombre7 una 6ran mu/erNnon slo je obvykl - Arandes4 [randes hombres

Postaven ve vt

podstatn jmno + pslov!e ovl,vWuj! pdavn jmno + pdavn jmnola mochila llenade libros Gbatoh ln knihH

podstatn jmno + pslov!e + frze ovl,vWuj! pdavn jmno

- zv#razn,t ur,tou vlastnost , kval,tu mete umstnm pdavnho jmna ped podstatn jmno. @ednse v podstat o obdobu stupWovn pdavnho jmno.un /u6ador buenoGdobr hr1H vs un buen/u6ador Gvynika/c hr1Huna rincesa bellaGhezk rinceznaH vs una bellarincesa Gkrsn rinceznaH

- pdavn jmna* kter podstatn jmno zdrazWuj nebo se s jeho v#znamem shodujel frohielo Gstuden ledHel horriblemonstruo GstraAn monstrumHla oscuranoche Gtmav nocH

P$davn %m&na mnc v2(nam v (vislosti na po$ad5kter pdavn jmna mn svj v#znam v zv,slost, na poad ped , za podstatn#m jmnem. takovm ppad umstn pdavnho jmna ped podstatn jmno naznauje !,tov# v#znam.odstatn /mno p$davn& %m&no p$davn& %m&no odstatn /mno

un ami6o vie%oGstar 2tel ostarA 2telH

un vie%o ami6oGstar 2tel7 dvn 2telH

la mu/er pobreGchud 3ena7 3ena bez enzH

la pobremu/erGuboh 3ena7 trc 3enaH

un hombre grandeGvelk mu3H

un gran hombreGskvl mu37 vynika/c mu3H


13/36

)t$p*ovn pdavnc j!en

B.st*peC - po(itivbon,toUa - hezk#Uazul - modr#U,nteresante - zajmav#U

D.st*peC - komparativ(ruh# stupeW se tvo pomo! zkladnho pdavnho jmna a slvka msB vc. Bnamen to tedy* eby!hom tak ekl, namsto -nap. hez- v!e hezk#. @e to v podstat to sam* v e3t,n ale op,sy astonepouvme. Neme ale stupWovat , Ysmrem dolY* to znamen* e by!hom ekl, mn hezk#. takovm ppad pouvme msto slova msslovo menosB mn.

ms bonitoCa- hezms azul- modej3U v! modr#Umodr - zde pouvme , my astj, op,s.

ms interesante- zajmavj3menos bonitoCa- o3kl,vj3 0 mn hezk#U"menos azul- mn modr#Umenos interesante- nezajmavj3 0 mn zajmav#U

Ns an, menos netvo mnon slo. @sou nemnn.Muchachas7 todo el da sois ms bonitas. ;vky7 ka3d den /ste hez1

E.st*peC - s*perlativ5ejvy33 mru vlastnost, tvome stejn jako druh# stupeW* tedy pomo! slova N/ nebo N'5L/ a

zkladnho tvaru. @el,ko se ale jedn o n!o nej* n!o !o je jed,n svho druhu* pou,jeme tak ur,t#len* protoe tm def,nujeme jednu konkrtn v!* v tomto ppad tu nejlep3* nejstar3* nejhez.Take superlat,v se skld z *rit&ho len** slova ms/menosa p$davn&ho %m&na./kloWuje se opt jen pdavn jmno a len* kter se shoduj s podstatn#m jmnem v rod , sle.

elCla ms bonitoCa- nejhezelCla ms azul- nejmodej3U nejv! modr#UmodrelUla ms interesante- nejzajmavj3

elCla menos bonitoCa- nejo3kl,vj3 0 nejmn hezk#U"elCla menos azul- nejmn modr#U

elCla menos interesante- nejnezajmavj3 0 nejmn zajmav#U

Estoy lido. )sem bledEsts ms lido. )si bledA9sted est la ms lida. )ste ne/bledA,omos #uertes. )sme siln,ois menos #uertes. )ste slabA,on los ms #uertes. )sou ne/siln/A

1epravideln& st*pCovn/tejn jako u ns nekme lep3ej3* velkej3* malej3 nebo 3patnj3* akol,v v modern dob u jsou

nkter v#razy povoleny* ve 3panl3t,n pro tato slova mme tak neprav,deln stupWovn.


14/36

5eprav,deln stupWovn

I9EN: Gdobr7 hodnH ME):= GleA7 hodn/AH E*C*+ ME):=7 OP-M: Gne/leAH

M+*: GAatn7 zlH PE:= GhorAH E*C*+ PE:=7 P8,M: Gne/horAH

?=+N;E GvelkH M+Y:= GvtAH E*C*+ M+Y:=7 MQRM: Gne/vtAH

PE&9ES: GmalH MEN:= GmenAH E*C*+ MEN:=7 MTNM: Gne/menAH

alto vysok s*perior vyAA el s*perior# s*premo ne/vyAAba%o nzk in4erior ni3A el in4erior# n4imo ne/ni3A

tabul!e s, mete v3,mnout* e v3e!hny tyto v#razy nep,braj kon!ovku -F pro ensk# rod* ,l, jsoustejn pro oba dva rody. /uperlat,v m je3t nav! dubletn tvary z lat,ny* ov3em ]panl dvaj pednostsv#m.Grom t!hto neprav,deln#!h pdavn#!h jmen meme naraz,t , na takov slova* kter u jsou sama osob stupWovan#m, tvary* opt pejat z lat,ny4 /P%'C\LC * \5Z'C\LC * %L/T'C\LC * F5T'C\LC *\5T'C\LC * apod.:. a ). stupeW od slov bueno a malo mn v#znam podle toho* na!hz-l, se ped nebo za podstatn#m

jmnem.

5*perlativ absol*tn - elativ@ak u nzev odpovd* jde o vyjden t nejvy33 vlastnost, - absolutn* se kter#m nelze ostatnporovnvat. %e3el do 3panl3t,ny z lat,ny* kde se tak tvo,lo stupWovn normln. %ekldme hoobvykle pomo! slov jako Yneobyejn* absolutn* velm,Y , pomo! pedpon Ype* praY. Ge kmen,pdavnho jmna p,dme kon!ovky -957/8# -957/A# -957/85nebo -957/A5.

*a muchacha es bonitsima. -a dvka /e 2ekrsn*as casas vie/simas estn a la iz


15/36

IPF5TL kol,k

N/ v!eN'5L/ mn

HP' ne(' ne pouze kladn vta ped slovkou"

-+N-: J @9+N-:Ne stt bu_ samostatn* pak jsou ob dv nemnn* nebo stoj p$ed podstatn2m %m&nem* kter

rozvjej potom pejmaj jeho rod a slo* jako by to byla pdavn jmna.@omo tanto7 cuantouedo. )m tolik7 kolik mohuNo uedo comer tanto, cuantocome l. Nemohu /st tolik7 kolik / onNo como tantasatatas7 cuantascome l. Nesnm tolik brambor7 kolik / on

-+N-: J @:M:Lpt stejn# ppad sklonn je ale jen tanto. Du_ stoj samostatna je tak nesklonn* nebo sep,druuje k podstatn&m* %m&n** m se s nm shoduje v rod , sle.@omo tantocomol. )m tolik /ako on@omo tantasatatas comol. )m tolik brambor /ako on

-+N F @:M:Lba dva v#razy jsou nesklonn&.

Es tantarde comoayer. )e tak ozd /ako v1eraPedro es tan#uerte como)oa. )sem ste/n chytr /ako ty.

Mi coche es tan rido como el tuyo. Mo/e auto /e ste/n rychl /ako tvo/e.*a uerta es tan ro/a como una cereza. ;ve2e /sou ste/n 1erven /ako t2eAe.

@9+N-: MQ,CMEN:, J -+N-: MQ,CMEN:,@sou-l, p$ed podstatn2m %m&nemnebo ped pdavn#m* kter dan podstatn rozvj"* pak p,braj rod, slo. @,nak jsou nesklonn.Cuantas msatatas como7 tantas menosatatas ten6o en el lato. 4m vce brambor snm7 tm mnbrambor mm na tal2iCuanto mscomo7 tanto msten6o sed y tanto menos ten6o hambre. 4m vce snm7 tm mn mm 3zena vce mm hlad

MQ,CMEN:, J &9E1emnn& tvary.-en6oms/menoshi/os quehi/as. Mm vce syn0 ne3 dcer

Marcos es ms alto que su hermana. Marcos /e vyAA ne3 /eho sestra.

Yo soy menos inteli6ente que t>. )sem mn chytr ne3 ty.Mi coche es ms rido que el tuyo. Mo/e auto /e rychle/A ne3 to tvo/e.*a uerta es msro/a queuna cereza. ;ve2e /sou 1erven/A ne3 t2eAe.

/rovnvme-l, se slovese , !elou vtou* pouvme vazby s ('4 del ?ue* de la ?ue* de lo ?ue* de los?ue* de las ?ue"-raba/amos ms/menosde lo quevosotros. Pracu/eme mnCvce ne3 vy@omemos ms/menosatatas de las quecomis vosotros. )me vceCmn brambor ne3 /te vy

kladn vt se HP' ped slovkou mn na ('. zporn zstv.@om ms/menosdeonce atatas. ,ndl /sem vceCmn ne3 WW brambor

No com ms/menosqueonce atatas. Nesndl /sem vceCmn ne3 WW brambor

Porovnvn pomoc E. st*pn p$davn2ch %men


16/36

e 3panl3t,n se porovnn pomo! ). stupn pdavn#!h jmen provd ve stejnm pr,n!,pu jako vppad :. stupn.Nsto slov ms nebomenosse pouvaj ur,t leny el7 la7 los7 lasa msto


17/36

"Ves a mis ami6as$ *as veo.

E.pd !ke kom*# em*J"me m" nos nm"te t" os vm"le nmu* n" les n,m"

- tvary ). pdu se v 7. a :. osob jak jednotnho* tak mnonho sla shoduj s tvary $.pdu- ve ). osob nerozl,3uj rod

*e tele#oneo ms tarde. (atele#onu/i /i C mu ozd/i.

+sobn (j!ena ped!tn po pedlo&kc

- j,n# ne ). a $. pd se vyjaduje pedlokam, a zvl3tnm, tvary zjmen4

m nosotros* nosotras s pedlokou !on 1c,th2"!onm,Aot, vosotros* vosotras !ont,Ao

s* l* ella s* ellos* ellas !ons,AoPsted Pstedes !on l* !on ella* !on Psted ...

5ablan de ti7 no de m.

/ !ons,Ao" se pouv pouze se slovesem v ).os.* t#k-l, se dj prv tto osoby.

%ostaven zjmena ve vt- p$ed slovesem* v ppad sloen#!h tvar p$ed pomocn2m slovesem- za slovesem* pokud je ve tvaru rozkazova!ho zpsobu kladnho* pe!hodnku* ,nf,n,t,vu

%ozorKyskytuje-l, se ,nf,n,t,v , pe!hodnk ve vazb s j,n#m asovan#m slovesem* s n,m tvo v#znamov#!elek* postaven zjmena je dvo%ped pomo!n#m slovesem nebo za tvarem ,nf,n,t,vu , pe!hodnku".P sloenho ,nf,n,t,vu je zjmeno vdy (a in4initivem.

"&u haces con el helado$ "5as uesto la tele$*o on6o en la nevera. ,7 la he uesto.

Mam7 %cmrame un re#resco7 or #avor',onre vindome. 9smv se7 kdy3 m vid.

+ntes de darles la enhorabuena necesitas comrar un ramo de #lores.&uiere darnos su dinero. Nos


18/36

*e doy una #oto a Elena.

j!eno ello

Bjmena osobn maj , tvar stednho rodu elloono7 to* kter# nenahrazuje dnou bytost ta by byla v rodmuskm nebo enskm"* n#br fakt* vtu* !elou my3lenku* neutrln to4 ve ). pd je tvar letomu* ve $.pd loto4

5abe *sted )*e est casadaJ - 5# lo s&. Vte7 3e /e vdan$ F +no7 vm to.

Postaven ped!tnc (j!en

%edmtn zjmena osobn stoj zprav,dla p$ed asovan2m tvarem slovesa zporka no se klade p$ed

n4

me ve vid m

no me ve nevid m

%ouze v ,nf,n,t,vu* v rozkazova!m zpsobu kladnm a u Aerund,a stoj (a slovesema p3 se s nmdohromady4

KFmpreme &ste ute mi tenhle'

%,pojenm zjmena* tedy dal3 slab,ky* vzn,k mnohdy poteba oznaen pravop,snho pzvuku4

cmpreme# escrbalo.@e-l, ,nf,n,t,v uvozen j,n#m slovesem jako ir# )*erer# poder# tener# volver# acabar apod.* mohou se

osobn zjmena bu_ p,poj,t za ,nf,n,t,v* nebo stt ped asovan#m tvarem slovesa. Qze tedy !, stejn4

voy a verla n. la voy a ver odvm se na nno p*ede g*starle n. le no p*ede g*star nem03e se mu lbit

acabo de llamarle n. le acabo de llamar rv /sem ho volal

e 3panl3t,n je dn pevn# podek slov. %okud !h!eme pedmt zdrazn,t* dme ho na zatek vty a

je3t ho opakujeme ve form osobnho zjmena4

5o veo a m, hermano. A mi hermano no le veo. Nevidm svho bratra.

Tento zpsob lze pout , v ppad* kdy pedmt zvl. ve ). pd" po slovese nsleduje4

Hu,ero devolverle este l,bro a *ana. @hci )an vrtit tuhle knihu.

(alelas Ara!,as a Pedro. Podku/ Petrovi.

.ka(ovac (j!ena nesa!ostatn - ,os adjetivos de!ostrativos

- stoj ped podstatn#m jmnem a shoduj se s nm v rod a sle- podle vzdlenost, k ukazovanmu pedmtu se rozl,3uj t, typy zjmen4

7. este v!,* osoby na!hzej! se blzko k mluvmu:. ese v!,* osoby ble poslu!ha,

). a?uel v!,* osoby vzdlen obma

Tvary4este# esta# estos# estas


19/36

ese# esa# esos# esasa)*el# a)*ella# a)*ellos# a)*ellas

%ou,t4- zastupuj pslov!e dnesnebo letos

esta ma9ana dnes rno nebo dnes dopoledneeste ,nv,erno letos v lednu

- oznauje se j,m, prv probha%c d%

este mes v tomto ms!, prv..."- v dop,se!htvar estaznamen msto* kde se na!hz p,satel vy!hz to ze spojen esta !,udad* esta empresa*esta !arta apod."tvar esamsto* kde se na!hz adrest

- v' se k asov2m Mda%Nmeste4 nejbl,3 asov# Mdajese 4 nepl,3 vzdlen budou!nost nebo m,nulosta?uel4 vzdlen m,nulost

Esta tarde vamos al cine dnes odoledne ne/bli3A 1asov >sek

Ese da estaremos ocuados v ten den7 ozd/i7 otom ve vzdlen/Am 1as.>sekuNunca olvidar a


20/36

%ozorK5a!hz-l, se demonstrat,vo ped podstatn#m jmnem* jedn se o pdavn jmno tato* tamto" a u seneuvd len. @e mon uvst slovku.

Este libro me 6usta mucho. G-ato kniha se mi hodn lb.H J zachovv mu3sk rod Gel libroH quella ventana est abierta. G-amto okno /e otev2en.H F zachovv 3ensk rod Gla ventanaH Esos doslibrosZ G-y dv knihyZH

Pivlast*ovac (j!ena nesa!ostatn - ,os adjetivos posesivosmi# t* s* mis# t*s# s*sn*estro# v*estro# s* n*estros#v*estros# s*s

%ou,t4- stoj vdy ped pod. jm.* se kter#m se shoduj v rod a sle- p,vlastWuje-l, s, v!," jedna osoba* pouvaj se tvary typu m,* m,s- p,vlastWuje-l, s, v!," v!e osob* pouvaj se tvary typu nuestro* nuestros- nesto% p$ed nimi nikdy len *rit2 ani ne*rit2- tvar su slou pro osoby4 l* ella* ellos* ellas* Psted , Pstedes

- oprot, e3t,n* kde se pro v3e!hny osoby ped p,vlastWovan#m pod. jm. uv svj* dodruje 3panl3t,napslu3nost zjmena k osob.

%ozorKuestro pekldme do e3t,ny jako v3* ale pouv se pouze tehdy* kdy s, n!o p,vlastWuj osoby*kter#m tykme. ppad tet!h osob jeho* jej* jej,!h* 3" se asto pouv vazba (' + podstatn jmno* aby se osobadn rozl,3,la4/ly3me-l, pouze 1t,ene su maleta2 nevme* zda on* ona nebo njak osoba* kter se vyk* proto prodoplnn vyuvme p,vlastWova!ho pdu s pedlokou (',u maleta de ella est a la iz


21/36

Es )uan7 un ami6o mo.,on los ami6os mos7 )os y )or6e.

*os 6atos nuestros son ne6ros.)ose estn en la casa tuya

Mi liz es verde7 el tuyo es azul.

0(ac a v(ta&n (j!ena - ,os prono!bres interro"ativos y relativosT(ac (%menamaj pro odl,3en od zjmen vztan#!h znamnko pzvuku* a to v otz!e pm ,nepm a ve vt!h zvola!!h.HP\g5 G(L .mn.. HP\'5'/ $.p. F HP\g5* F HP\g5'/(' HP\g5 - 6

HPg - IL* GT'Ci* @FGi .mn. netvo%ouv se ped pod. jm. v#znam jak* kter#" a samostatn v#znam !o".

IPQ - GT'Ci* @FGi .mn. IPQ'/

Ne stt pouze samostatn Ubez pod. jm.UIP5TL - GLQ\G* GLQ\G'Ci m dal3 tvary IP5TF* IP5TL/* IP5TF/./hoduje se v rod a sle s pod. jm.* ped kter#m stoj.

Me re6unta de quas soy."De quinson estas 6a#as$" !un>mero es$

" ;e quhablan$

" Cules su tel#ono$

" -e 6usta esa camisa$ "Cul$" Cunta6ente haba$

O(ta'n (%mena&9EN- G(L* GT'Ci* @'5O- vztahuje se pouze na osoby* ve $.p. ped nm stoj pedloka 1a2.

&9E- GT'Ci* @'5O- pouv se nejastj, ze v3e!h vztan#!h zjmen.

- vztahuje se k osobm , v!em*ve $.p.se nespojuje s pedl. a.

E* &9E7 *+ &9E7 *:, &9E7 *+, &9E- GT'Ci* @'5O- vztahuje se k osobm , v!em.

T'5 GT'Ci...pokud souvt zan vtou vedlej3GT'Ci*...pokud rozvj ped!hzej! vtn# len- ve vztahu k ,votn#m pod. jm.* jsou-l, v j,nm ne 7. nebo $. p.- v ppade!h* kdy by pou,tm pouhho ?ue mohla vzn,knout nejasnost* ke ktermu z pod. jm. sevztahuje- p, zdraznn podstatnho jmna

HP\'5* HP\'5'/ - G(LO"- vztahuje se jen k osobm- nestoj n,kdy se lenem


22/36

- ve $.p. ped nm stoj pedloka a

IPF5TL - GLQ\G* ]'IE5L* IL

TF5TL - TLQ\G

'Q IPFQ* QF IPFQ* QL/ IPFQ'/* QF/ IPFQ'/ - GT'Ci*

- me stt msto 1?ue2 pokud vtu* kterou uvozuje* lze vyne!hat* an, se tm poru3 smysl v#povd,po v!eslab,n#!h pedlok!h* pedlokov#!h v#raze!hpo pedlok!h por* s,n* tras

IPL* F* L/* F/ - @'ELO* @'@O* @'@\IEO- shoduje se s podstatn#m jmnem* ped nm stoj

/tedn rodQL HP' 0 QL IPFQ

- ILO* F TFG* F TL* F %CLTL - vztahuje se k nkol,ka pod. jm. nebo !elmu obsahu vty- IL TL*IL - m v#znam ukazova!ho zjmena

Este es el muchacho cu"os #adrestraba/an en el eUtran/ero. .../eho3 rodi1e...Cuantodinero 6an tanto6ast. ...kolikFtolik...,e lleva bien con todo el mundo lo queme arece un oco raro. ...co3...

No recuerdo nada de lo quedice. ...z toho7 co...

1e$r'it

+*?: - n!o* !os,+*?9EN - nkdo* kdos,

+*?9N:7 +*?9N+7 +*?9N:,7 +*?9N+, - nkter#* njak#@+;+ @9+*7 @+;+ 9N:7 @+;+ 9N+ - kad#* kad. ztahuje se pedev3m na osoby.@+;+ - kad#* kad@E=-:7 @E=-+7 @E=-:,7 @E=-+, - j,st#* jak#s,@9+*&9E=7 &9+*E,&9E=+ - kter#kol,* jak#kol,* kdokol,&9EN&9E=+ - kdokol,

;EMQ, - ostatn:-=:7 :-=+7 :-=:,7 :-=+, - j,n#* j,n* j,n* dal3-:;:7 -:;+7 -:;:,7 -:;+, - v3e!hen* v3e!hna* v3,!hn,* v3e!hny* kad#V+=:,7 V+=+, - nkte* nkter* nkol,k

pornNN?9N:7 NN?9N+7 NN?9N:,7 NN?9N+,- dn#* n,kdoN+;E - n,kdoN+;+ - n,!

P(v$'n a nep(v$'n (j!ena

5epzvun zjmena stoj p$edslovesem.

"Te6usta cocinar$ GVa2A rd$H

%ed nepzvun#m zjmenem mN'estt zjmeno pzvun. Tm je zdraznna osoba.

Y a ti, "te6usta cocinar$ G+ ty7 va2A rd$H

m me6usta ir al cine. G) chodm rd do kina.H


23/36

P$(v*n& (%meno se nikdy nepo*'v be( nep$(v*n&ho (%mena. To plat , v ppad* e na mst

pzvunho zjmena stoj pedmt ve ). pd nap. jmnoUosoba".

la se$ora %arridole6usta bailar. GPan ?arrido rda tan1.H

%zvun zjmeno stoj vdy p$ednepzvun#m.

Z%mena (ast*p*%c nep$m2 p$edmt !E. pd kom*J"

2zvu1n ne2zvu1n

Austa el espa9ol.

F m me mn* m,

F t, te tob* t,

F l le jemu

F ella le j

F usted le m

F nosotrosU-as nos nm

F vosotrosU-as os vm

F ellos les j,mF ellas les j,m

F ustedes les m

2$sta3"$stan

Bjmeno + g*sta+ ,nf,n,t,v slovesa se pouv k vyjden toho* !o lovk dl rd.

Megustatraba/ar en el /ardn. G=d racu/i na zahrad.H

Bjmeno + g*stan+ len + podstatn jmno se pouv k vyjden osob nebo v!* kter m lovk

rd.

Megustael rock. G*b se mi rockov hudba.HMegustanlos comics. GMm rd komiksy.H

Qlen *rit2 m*sstt ped podstatn#m jmnem.

%ro zeslen v#povd, 0 velm," se pouv m*cho.Me 6usta muchoir al cine. GVelmi rd chodm do kina.H

Me 6ustan mucholos comics. GMm velmi rd komiksy.H

zporn vt stoj no ped nepzvun#m zjmenem.&ome 6usta caminar. GNerad chodm Aky.H+ ella nole 6ustan los comics. GNem rda komiksy.H

G zeslen zporu se pouv no ... nada. 1adastoj vdy pmo za 6usta C 6ustan.+ m nome 6usta nadacaminar. GNemm v0bec rd chozen GAkyH.H+ ella nole 6ustan nadalos comics. GNem v0bec rda komiksy.H

5o*hlas nebo pop$en /ouhlas Po2en

Me 6ustael ro!k. Qb se m, ro!kov hudba." F m tambi&n. Nn tak." F m no. Nn ne."

No me 6ustael ro!k. Co!kov hudba se m, nelb." F m tampoco. Nn tak ne." F m s. Nn ano."


24/36

j!ena (ast$p$jc p! ped!t 456 pd7 koo nebo co89 :lo; los; la; las>6 0da - ER

-8# -65# -6# -6/85# -75# -61Lsoba @ednotn slo Nnon slo

7. !omo !omemos:. !omes !om&is

). !ome !omen


28/36

%zvuk je u sloves v 7.* :. a ). osob jednotnho sla a ). osob plurlu na kmenov slab,!e* oprot, tomuv 7. a :. osob plurlu je na kon!ov!e. !omo* !omes* !ome* !omemos* !ome,s* !omen".

>>>6 0da - >R

-8# -65# -6# -7/85# -95# -61Lsoba @ednotn slo Nnon slo

7. puno punimos

:. punes puns

). pune punen%zvuk je u sloves v 7.* :. a ). osob jednotnho sla a ). osob plurlu na kmenov slab,!e* oprot, tomuv 7. a :. osob plurlu je na kon!ov!e. p*no* p*nes* p*ne* punimos* punis* p*nen".

vratn slovesa

Bvratn slovesa v ,nf,n,t,vu jsou stejn* maj ale je3t p,dlanou kon!ovku -/'* napklad sloveso

Yba9arY m#t bude ve zvratnm tvaru Yba9arseY m#t se* m#t s,.

Uoncovka - (vratn& (%meno 56Lsoba @ednotn slo Nnon slo

7. -N' -5L/

:. -T' -L/

). -/' -/'

Zvratn& d*charse - sprchovat seLsoba @ednotn slo Nnon slo

7. N' du!ho 5L/ du!hamos

:. T' du!has L/ du!h,s

). /' du!ha /' du!han

PostavenBvratn zjmena se stavj stejn jako osobn zjmena nesamostatn* ,l, PV6?asovan# tvar slovesa.N' du!ho* T' du!has*...%okud se objev njak# op,s* pak mohou stt PV6?asovan#m tvarem slovesa nebo se p$ipo%*% kin4initiv*v#znamovho slovesa4

ME voy a duchar nebo voy a ducharME* n,kdy v3ak ne oy N' a du!harPuedo ducharME neboME uedo duchar7 n,kdy ne %uedo N' du!har.

%,pojuje se , k rozkazu4%;ucha-E'5ebo Aerund,u4

;uchanda-E

Bvratn zjmeno stoj ped asovan#m slovesn#m tvarem.Pedroselevanta a las \. GPedro vstv v \ hodin.H

@e-l, ve vt zvratn sloveso v ,nf,n,t,vu* Aerund,u nebo kladnm rozkazu* p,pojuje se zjmeno bu_ zatento slovesn# tvar nebo stoj ped asovan#m slovesn#m tvarem.Voy a levantarmea las \. B)evoy a levantar a las \.


29/36

Bpor no stoj ped zjmenem a ped slovesem.Paloma nose levanta antes de las \. GPaloma nevstv 2ed \ hodinou.H

?r*hy@ak j, bylo zmnno* eX,stuj slovesa* kter jsou zvratn v e3t,n* ale ve 3panl3t,n n,kol,v* nap.aprender* v opanm ppad eX,stuj slova zvratn ve 3panlskm jazy!e* ale u ns jsou obyejn ,rse *?uedarse "* dal3 skup,na je stejn jako u ns - mohou b#t normln nebo , zvratn du!har - du!harse ".

F 5kter jsou zvratn a nezvratn. Gad var,anta m v3ak j,n# v#znamK


30/36

Pslovce

!$y; !$co; poco; de!asiado; bastante; s$@iciente

muy - velm,* mo! po!o - mlomu!ho - hodn* mo! demas,ado pl,3 mnoho"bastante dost suf,!,ente dostaten

- jsou-l, tato slova m,mo muy" u,ta jako pslov!e* sto% * slovesa a nemn se- pslov!e muystoj po*(e p$ed p$davn2mi %m&ny a p$slovci* nen samostatn pou,teln- pslov!e muchome stt 4

samostatnza slovesemped podstatn#m jmnem

- pslov!eocoa demasiadose !hovaj stejn jako mucho- mucho*oco* demasiadose v postaven ped podstatn#m jmnem !hovaj jako pdavn jmna*tzn. e seshoduj s p.jm. v rod a sle

muy simtico7 muy bienEs muy simtico. ,7 mucho.Estudia mucho.5ay mucha 6ente en la calle.Iebe demasiado.-oma oca carne.

-& .Cznamen tro!hu.5abla oco mluv mlo 5abla un oco checo mluv tro!hu esky.

Pslovce !sta - ,os adverbios de l$"ar

%slov!e msta rozl,3uj vzdlenost , blzkost od mluv!ho4

a


31/36

Tvo se od pdavn#!h jmen* a s,!e p,dnm pzvun ppony -N'5T' k danmu adjekt,vuv enskm rod4QF N'5T' znamen mysl* proto se p,pojuje k enskmu rodu* nap. rp,damente by tedy pakznamenalo rp,da mente ry!hl mysl"

=ido J rida J ridamenteNormal J normal J normalmente

Posible J osible J osiblemente

- pponu -mente meme p,pojovat , k elat,vu superlat,vu absolutnho raidsimo J raidsimamente- pslov!e C'I\'5N'5T' se krt ped pestm m,nul#m na re!,n recienmente J recinnacido- pslov!e /LQFN'5T' m dubletn tvar s^lo4

@onoc solamente la rimera elcula.@onoc slo la rimera elcula.

Po(or 1e(amCovat p$slovce slo (a p$davn& %meno solo .Me sientosolo. Slolos dos somos checos.

- nkter pdavn jmna se mohou ut jako pslov!e v muskm rod a bez ppony -mente4

asito7 desacio

- eX,stuj , pslov!e* kter jsou pvodn* maj sv vlastn tvary* netvoen z pdavn#!h jmen4bien7 mal7 as

- pokud se v teXtu vyskytuje za sebou nkol,k takov#!h pslov! -mente"* pak m pponu pouzeposledn z n,!h4

5ablis claray lentamente.

- frekven!e u,t t!hto odvozen#!h pslov! nen n,jak velk* velm, asto se tot, nahrazuj pomo!rzn#!h op,s a vazeb4

5abla en (o0 alta.*o hice de #risa.Suelocomer a eso de nueve.

)t$p*ovn je t#! stejn# jako $ pdavnc j!en6

B.st*peC - po(itv=idamenteNaturalmentePosiblemente

Pasito

D.st*peC - komparativTvo se pomo! slova ms* poppad menosp, sn,uj!m smyslu

Ms C menos ridamenteMs C menos naturalmenteMs C menos osiblementeMs C menos asito

E.st*peC - s*perlativP pdavn#!h jmen se tvo jako komparat,v* ,l, N/N'5L/" + pdavn jmno* a je3t len ur,t#.

Bde u pslov! je tomu podobn. %ou,jeme slova msUmenos a pslov!e. 5a rozdl od pdavn#!h jmenv3ak neu,jeme ur,t#!h len muskho nebo enskho rodu* n#br len rod* st$ednho - L8.

/uperalt,vy budou tedy vypadat takto4


32/36

*o ms C menos ridamente*o ms C menos naturalmente*o ms C menos osiblemente*o ms C menos asito

5eprav,deln stupWovn

%oz,t,v Gomparat,v /uperlat,vbien Gdob2eH me/or GleH lo me/or Gne/leH

mal GAatnH eor Gh02eH lo eor Gne/h02eH

mucho GmnohoH ms GvceH lo ms Gne/vceH

oco GmloH menos GmnH lo menos Gne/mnH

Tato ty, pslov!e se stupWuj neprav,deln. @ak s, mete v3,mnout* lo ms - v!e a lo menos - mn sepouv pro stupWovn ostatn!h* v doslovnm pekladu by pak tedy napklad lo ms rp,damenteznamenalo !o nejv!e ry!hlej, 0 nejry!hlej,.

P$i vy%d$en WFo mo'n I p$slovceW p$ikldme slovo#osible,*o me/or osible*o menos ridamente osible

%, vytyen jed,nenost, z vt3ho mnostv - superlat,v - pouvme pedloku ('48l lee lo ms ridamente dela 6ente.

Oce p$slovc ve vtyskytuje-l, se ve vt v!e pslov!* pak m pponu -N'5T' jen posledn z n,!h4

8l lee rida y #luidamente.

)rovnvn a st$p*ovn po!oc pslovce :!$co

mi gramatica de espaňol

Documents