mercedes mairal de mingo. diplomacia y protocolo. el polémico comportamiento de la infanta eulalia...

21
1 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)” Mercedes Mairal de Mingo. INFANTA MARIA EULALIA DE BORBÓN Y BORBÓN

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

“Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893” Este año se cumple el 150 aniversario del nacimiento de la Infanta Eulalia de Borbón (1864-1958), uno de los miembros más interesantes y contradictorios de la Casa Real Española. En su dilatada vida realizó numerosos viajes, trató a personajes ilustres y fue testigo de acontecimientos que plasmó en cartas, ensayos y Memorias. Este trabajo analiza las circunstancias del viaje diplomático que realizó a Cuba y a los Estados Unidos en 1893, el primer viaje transoceánico de un miembro de la realeza española. Eulalia de Borbón visitó La Habana en un momento muy delicado, poco antes de la independencia de Cuba. De allí viajó a los Estados Unidos, donde se entrevistó con el presidente Cleveland antes de llegar a Chicago, sede de la Exposición Universal. En este viaje protagonizó algunos incidentes protocolarios que causaron gran impacto.

TRANSCRIPT

Page 1: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

1 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”

Mercedes Mairal de Mingo.

INFANTA MARIA EULALIA DE BORBÓN Y BORBÓN

Page 2: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

2 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”

Mercedes Mairal de Mingo. 2

EULALIA DE BORBÓN, LA INFANTA

FRANCESA, 1876

EULALIA DE BORBÓN, - 1886 (22años)

ISABEL II, con sus hijas EULALIA (sentada

primer plano), PAZ (detrás) Y PILAR (de pie)

Page 3: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

3 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 3

ISABEL II y su marido , D. FRANCISCO

DE ASIS DE BORBÓN

Isabel, Condesa de Girgenti Infanta María del Pilar

María de la Paz

princesa de Baviera Eulalia, Duquesa de Galliera Alfonso XII, príncipe de

Asturias

Page 4: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

4

Arbol Genealógico de Eulalia de Borbón Carlos IV

Maria Cristina de Borbón

Luisa Fernanda de

Borbón

Mª Isabel de Borbón 1851-

1931

Isabel II

(1830-1904)

Alfonso de Borbón

(Alfonso XII)

1857-1875

Mª de la Concepción de Borbón 1859-

1861

Mª Pilar de Borbón 1862-

1879

Mª de la Paz de Borbón

1862-1946

Mª Eulalia de Borbón

1864-1958

Mª Luisa de Parma

Fernando VII

Francisco de Asis de Borbón

Antonio Duque

Montpensier

Mª Cristina de Hansburgo-

Lorena

Mª de las Mercedes de

Orleans (+1878)

Mª Teresa de Borbón

Alfonso de Borbón (Alfonso XIII) 1886-1941

Mª Mercedes de Borbón

(1880-1904)

Victoria Eugenia Mercedes de Battenberg

Cayetano de Borbón Dos

Sicilias

Antonio Mª de Orleans y

Borbón

Beatriz Mª Cristina Jaime Gonzalo Juan de Borbón

y Battenberg Alfonso Mª de las

Mercedes de Borbón Dos Sicilias

Juan Carlos de Borbón y

Borbón (Juan Carlos I) 1938

Margarita de Borbón y

Borbón (1939)

Mª Pilar de Borbón y Borbón (1936)

Alfonso de Borbón y

Borbón (1941-1956)

Alfonso de Orleans y Borbón

Luis Fernando de

Orleans y Borbón

Mercedes Mairal de Mingo

Page 5: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

5 5

1864 NACE EN EL PALACIO REAL DE MADRID LA ÚLTIMA HIJA DE ISABEL II, MARIA EULALIA FRANCISCA DE ASIS MARGARITA ROBERTA ISABEL FRANCISCA DE PAULA CRISTINA MARIA DE LA PIEDAD, “EULALIA DE BORBON, INFANTA DE ESPAÑA”.

1868 LA FAMILIA REAL ABANDONA MADRID HACIA SU EXILIO EN FRANCIA. 1876 EULALIA REGRESA A ESPAÑA Y SE INSTALA EN LA CORTE MADRILEÑA, TRAS LA RESTAURACIÓN DE LA MONARQUÍA. 1879 FALLECE SU HERMANA, LA INFANTA PILAR. MATRIMONIO DE SU HERMANO EL REY ALFONSO XII CON MARIA CRISTINA DE HABSBURGO-LORENA. 1885 FALLECE SU HERMANO ALFONSO XII. ISABEL SE DESPOSA CON ANTONIO DE ORLEANS, PRIMO HERMANO SUYO. 1886 NACE SU SOBRINO ALFONSO XIII, HIJO PÓSTUMO DE SU HERMANO ALFONSO XII Y DE LA REINA MARÍA CRISTINA. EULALIA TIENE SU PRIMER HIJO, ALFONSO DE ORLEANS Y BORBON 1888 NACE SU SEGUNDO HIJO, LUIS FERNANDO DE ORLEANS Y BORBÓN. 1892 LA REINA MARIA CRISTINA LE ENCOMIENDA REPRESENTAR A LA CORONA EN VIAJE OFICIAL A LA ISLA DE CUBA, LA

ÚLTIMA DE LAS COLONIAS ESPAÑOLAS EN AMERICA Y A LOS ESTADOS UNIDOS, PARA VISITAR LA EXPOSICIÓN UNIVERSAL DE CHICAGO, DONDE SE CONMEMORABA EL CUARTO CENTENARIO DEL DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA.

1893 VIAJE A CUBA Y A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. 1900 EULALIA SE DIVORCIA DE ANTONIO DE ORLEANS. 1904 MUERE SU MADRE ISABEL II EN SU RESIDENCIA DE PARIS. 1905 DURANTE SU ESTANCIA EN SAN PETERSBURGO VIVE EL DERROCAMIENTO DEL ZAR NICOLAS II. 1911 DA COMIENZO SU ANDADURA LITERARIA. EDITANDO SU PRIMER LIBRO (“AU FIL DE LA VIE”) BAJO SEUDONIMO, LO QUE

PROVOCA UN ESCANDALO SIN IGUAL EN LA CORTE Y SU DISTANCIAMIENTO DEL REY, SU SOBRINO. 1921 UN ENCUENTRO DURANTE UN PASEO ESTIVAL EN SAN SEBASTIÁN LE PERMITE RECONCILIARSE CON SU SOBRINO

ALFONSO XIII, CONTRARIO A LAS OPINIONES Y A LAS CONTROVERSIAS QUE SUSCITABAN SUS ESCRITOS. 1958 FALLECE A LOS 96 AÑOS EN IRUN, EN VILLA ATAULFO, RESIDENCIA EN LA QUE SE INSTALÓ AL FINAL DE SUS DIAS.

Page 6: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

6 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 6

Eulalia de Borbón con sus hijos Alfonso (izda.) y Luis Fernando

(dcha.)

Eulalia de Borbón, con el Infante Alfonso de

Orleans y Borbón

Page 7: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

7

María Cristina de Habsburgo, reina viuda de Alfonso XII y regente de España, jura La Constitución de 1876, ante el Presidente

del Congreso el Conde de Toreno y el Presidente del Gobierno, Canovas del Castillo.

Eulalia de Borbón y Antonio de Orleans, testigos del momento junto con su hermana Isabel de Borbón (30 /12/ 1885)

EULALIA

DE

BORBÓN Y

ANTONIO

DE

ORLEANS

ISABEL

DE

BORBÓN

(La

Chata)

Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)” Mercedes Mairal de Mingo.

Page 8: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

8 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”. 8

Antonio María Luis Felipe Juan Florencio de Orleans,

23/02/1866

Antonio de Orleans, Duque de Galliera y la Infanta Eulalia de

Borbón

Page 9: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

9 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”. 9

EL BARCO QUE LLEVABA A NUESTRA INFANTA EN SU VIAJE TRANSATLANTICO A LA HABANA Y AMÉRICA DEL NORTE

Page 10: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

10 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”. 10

Palacio de los Capitanes Generales en La Habana, residencia de SS.AA. RR. Dª EULALIA DE BORBON, y D. ANTONIO DE

ORLEANS, durante su estancia en La Habana

Page 11: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

11 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 11

SALÓN DEL TRONO EN EL PALACIO DE LOS CAPITANES GENERALES,

Donde daba la Infanta Eulalia, sus múltiples audiencias

Eulalia vestida de Amazona , en el Patio de los Capitanes

Generales, antes de pasar revista a la gran parada militar

que he se hizo en su Honor, 1893

Page 12: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

12 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercdes Mairal de Mingo 12

CASA BLANCA, Washington

GROVER CLEVELAND,

Presidente 1893

Mrs. FRANCES FOLSOM CLEVELAND

New York – Broonklyn, 1893

Comandante MW DAVIS, persona

designada por el Presidente para

acompañar a sus SS.AA.RR

Page 13: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

13 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercdes Mairal de Mingo 13

Comitiva del viaje oficial que realizaron Eulalia y Antonio a Chicago, sede de una Exposición Universal. Están

posando con sus acompañantes: la dama es la Marquesa de Arco Hermoso, en tanto que los caballeros son don

Pedro Jover, el comandante Davis y el Duque de Tamames.

Page 14: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

14 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 14

Page 15: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

15 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 15

La noria de Ferris, o vuelta al mundo de Ferris a veces

denominada "la vuelta al mundo de Chicago, fue el punto

de atracción de la World's Columbian Exposition de 1893

en Chicago,

La Rábida y las carabelas en el Jackson Park, Exposition

1893

Page 16: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

16 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 16

Plano representativo de lo pequeño y austero que era el Pabellón

de España frente al resto

Pabellón de España en la Exposición de Chicago, 1893 –

Replica de La Lonja de Valencia

Page 17: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

17 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 17

Residencia Palmer en Chicago, 1893. Lugar donde se hospedaron los Infantes durante su estancia en La Feria

Internacional

Page 18: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

18

Multitudinaria entrada de la Infanta Eulalia de Borbón en el “Día de la Infanta” a la Exposición Internacional de Chicago,

8 de junio de 1893

Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”. Mercedes Mairal de Mingo

Page 19: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

19 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo

Page 20: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

20 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 20

Page 21: Mercedes Mairal de Mingo. Diplomacia y protocolo. El polémico comportamiento de la Infanta Eulalia de Borbón en su viaje a las Américas en 1893

21 Congreso Internacional “El protocolo contemporáneo: desde el Congreso de Viena hasta la actualidad (1814-2014)”.

Mercedes Mairal de Mingo 21

Eulalia de Borbón,1953, junto a sus sobrinos

bisnietos, el actual rey Juan Carlos I y su

hermano menor, Alfonso

MARIA EULALIA DE BORBÓN , INFANTA DE ESPAÑA (1864-1958)