memoria del instituto español de oceanografía (2006)

Instituto Español de Oceanografía

Memoria 2006


Indice+present.qxd 14/11/07 13:45 Página 1

memoria ieo 3

índice

Presentación 4

Organización e instalaciones 61.1 Estructura orgánica 9

1.2 Distribución territorial de Centros e instalaciones 11

Gestión 122.1 Gestión económica y presupuestaria 15

2.2 Recursos humanos 18

2.3 Publicaciones científicas 19

2.4 Centro de Documentación y Biblioteca 20

2.5 Tecnologías de la información 21

Investigación de los recursos vivos 223.1 Introducción 25

3.2 Estudio de las pesquerías 26

3.3 Principales resultados del Área: Campañas y Proyectos 28

3.4 Situación de los principales stocks y recomendaciones científicas para su gestión 48

3.5 Seguimiento de las acciones piloto de pesca experimental 64

3.6 Proyectos Horizontales de coordinación interna y de coordinación internacional 66

3.7 Reuniones Internacionales 67

Desarrollo de la acuicultura 724.1 Actividades de investigación 75

4.2 Resultados de los proyectos de investigación 76

4.3 Actividades de asesoramiento y cooperación 82

4.4 Otras actividades relevantes 83

Conocimiento del medio marino 845.1 Observación del medio marino 87

5.2 Investigación de procesos oceanográficos 99

5.3 Organismos marinos nocivos 101

5.4 Niveles, tendencias y efectos de contaminantes 104

5.5 Investigaciones en la Antártida 108

5.6 Red de información de datos 110

Cooperación institucional 1126.1 Cooperación internacional 115

6.2 Cooperación nacional 117

6.3 Campañas oceanográficas en 2006 118

6.4 Equipamiento científico 123

Anexos 1247.1 Publicaciones y otra documentación científica 126

7.2 Proyectos en ejecución 158

7.3 Relación de convenios firmados en 2006 167

7.4 Siglas utilizadas 171

1

2

3

4

5

6

7


memoria ieo 5

Durante 2006 el Instituto Español de

Oceanografía (IEO) continuó su ya casi

centenaria labor de investigación

científica y tecnológica en ciencias del

mar, un trabajo del cual se da

detallada cuenta en la presente

memoria anual de actividades.

La memoria que el lector tiene en sus

manos vuelve a tener la estructura y

modo de presentación tradicional, que

se venía manteniendo desde el año

2000, pero fue interrumpido en la

edición correspondiente al ejercicio

2005, la cual se realizó con una

estructura y contenido diferentes.

El presente documento da detallada

información sobre los diferentes

aspectos de la labor del IEO, tanto de

tipo organizativo, de gestión y

recursos, como de los resultados y

desarrollo de las investigaciones

realizadas en las tres áreas de

conocimiento en que se estructura el

organismo: pesquerías, medio marino

y protección ambiental y acuicultura.

Durante 2006 se debe destacar la

creciente actividad investigadora en el

seno del IEO y la formación de grupos

multidisciplinares en áreas de

conocimiento emergentes por su

interés actual, como la Oceanografía

Operacional, el cambio climático y los

estudios de ecosistemas desde

perspectivas multidisciplinares con

vistas a la protección de la

biodiversidad y de los habitats

marinos vulnerables, todas ellas áreas

que se potenciarán en el futuro.

Cabe señalar que durante el ejercicio,

concretamente el 18 de octubre de

2006, se produjo un cambio en la

dirección del IEO, tomando posesión

como director general del

mismo Enrique Tortosa Martorell,

quien sucedió en dicho cargo a

Concepción Soto Calvo.

Finalmente, se debe reseñar una

efeméride: la celebración del

centenario del Laboratorio Biológico

Marino de Baleares, fundado en

Palma de Mallorca en 1906 por Odón

de Buen, y que fue uno de los

organismos científicos precursores

del actual IEO. Con este motivo,

en octubre de 2006 se celebraron

en nuestro Centro Oceanográfico

de Baleares diversas actividades,

presididas por la Ministra de

Educación y Ciencia, Mercedes

Cabrera.

presentación


Organización e instalaciones1.1. Estructura orgánica1.2. Distribución territorial de centros e instalaciones

CAP 1.qxd 14/11/07 13:23 Página 6

capítulo

1CAP 1.qxd 14/11/07 13:23 Página 7

CAP 1.qxd 14/11/07 13:23 Página 8

memoria ieo 9

capítulo 1

memoria ieo 9

El Instituto Español de Oceanografía(IEO) ha tenido diferentesorganizaciones, reglamentos einfraestructuras a lo largo de su longevaexistencia. Fue creado por Real Decretoel 17 de abril de 1914. Durante susprimeros años, las infraestructuras sereducían a los Servicios Centrales enMadrid y, en la costa, al LaboratorioBiológico-Marino de Baleares, con unAcuario abierto al público, y a lasEstaciones Biológico-Marinas deSantander y Málaga. Más tarde, seampliaron dichas instalaciones con doslaboratorios costeros más: el de Vigo y elde Las Palmas de Gran Canaria, en 1917y 1927, respectivamente.

En el Real Decreto del 24 de enero de1929 se aprobó el primer Reglamento delInstituto que substituyó a unoprovisional, datado en 1925.

Actualmente, depende del Ministerio deEducación y Ciencia y está clasificadocomo un Organismo Público deInvestigación según la Ley de Fomentoy Coordinación General de laInvestigación Científica y Técnica de 14de abril de 1986. En 1997 se establecióla estructura orgánica básica del IEO enla que se definieron su naturaleza yrégimen jurídico, las funciones yórganos rectores, el presidente y elconsejo rector.

Actualmente, el régimen jurídico delorganismo está establecido por el RealDecreto 1950/2000, en el que seestablece que el Instituto Español deOceanografía tiene como finalidad elestudio del mar y sus recursos. En estedocumento se aprueba el Estatuto, en elque se indican la finalidad y funciones,los órganos de gobierno y de gestión, asícomo la estructura y funcionamiento delos centros oceanográficos einfraestructuras diversas.

1.1. Estructura orgánica

Estructura orgánica

CAP 1.qxd 14/11/07 13:23 Página 9

10 ieo memoria

organización e instalaciones

Distribución territorial

El IEO está integrado en el sistemaeuropeo e internacional de investigación.Desde su fundación representa alGobierno español ante organizacionesy comisiones oceanográficas a nivelmundial.

La organización científica depende de una Subdirección General encargadade las actividades de investigación yasesoramiento y está compuesta por tres áreas: 1) Pesquerías, 2)Acuicultura y 3) Medio Marino yProtección Ambiental.Las actividades llevadas a cabo por elÁrea de Pesquerías tienen como objetivoprioritario el conocimiento de laspesquerías de interés para las flotasespañolas, en las distintas zonasmarítimas, evaluando periódicamente el estado de los recursos y asesorando a la Administración pesquera en las medidas de gestión.

El Área de Acuicultura Marina tiene comoobjetivos principales la mejora de lastécnicas de cultivo de especies en estadode explotación y la investigación sobre laviabilidad del cultivo de nuevas especies;todo ello con la finalidad de transmitir losconocimientos y resultados obtenidos a la creciente industria de la acuicultura.

Los objetivos del Área de Medio Marino y Protección Ambiental se centran en elconocimiento de los procesosoceanográficos desde un punto de vistainterdisciplinario (físico, químico,biológico y geológico), así como en elestudio de la influencia de la variabilidadde esos procesos en la producciónbiológica y los recursos marinos. Por otraparte, mantiene un programa deseguimiento de la contaminación marinade cuyos resultados se informa a loscorrespondientes organismos nacionales e internacionales.

CAP 1.qxd 14/11/07 13:23 Página 10

memoria ieo 11memoria ieo 11

capítulo 1

Buques oceanográficos

Sede central: Madrid.

Centros oceanográficos:● Santander● Baleares (sede Palma de Mallorca)● Málaga (sede Fuengirola)● Vigo● Canarias (sede Santa Cruz de Tenerife)● La Coruña● Murcia (sede San Pedro del Pinatar)● Gijón

Plantas Experimentales de Cultivos:● El Bocal (Santander, peces)● El Bocal (Santander, algas)● Santa Cruz de Tenerife (peces)● Vigo (peces, moluscos, crustáceos)● Mazarrón (Murcia, peces)

Buques oceanográficos:Los buques oceanográficos son lasherramientas básicas para realizar lainvestigación de las variables y procesosque se dan en los océanos. Funcionan a modo de plataformas desde las que,mediante diferentes sensores ymetodologías, se toman las muestras y se analizan estructuras cuyos datospueden procesarse finalmente enunidades terrestres. Por ello, una flota oceanográfica moderna y biendotada de medios técnicos esimprescindible para un organismodedicado al estudio del mar.

Otras unidades:● Unidad de Biología Pesquera de Cádiz(dependiente del CO de Málaga)● Estación receptora de imágenes desatélite (CO Santander)● Red de mareógrafos en:

SantanderLa CoruñaVigoCádizCeutaTarifaAlgecirasMálagaPalma de MallorcaArrecife de LanzaroteLas Palmas de Gran CanariaSanta Cruz de La Palma

Asimismo, dispone para sus trabajos enla mar de una flota oceanográfica cuyascaracterísticas aparecen en la tabla quesigue.

1.2. Distribución territorial de centros e instalaciones

(1) El Thalassa es un buque oceanográfico francés en cuya construcción colaboró el IEO con el 10% por lo que participa de su mantenimiento y tiene asignada una utilización de 2 meses al año.

Buque Eslora TRB Año construcción Puerto base Actividad

Cornide de Saavedra 68,7 1.113 1972 Vigo Oceanografía y pesca

Odón de Buen 24 64 1973 Palma Mallorca Oceanografía y pesca

F. de Paula Navarro 30,5 178 1987 La Coruña Oceanografía y pesca

Lura 14,3 34 1981 La Coruña Oceanografía

José Rioja 15,8 32 1984 Santander Oceanografía

J. Mª. Navaz 15,8 30 1984 Vigo Oceanografía

Thalassa(1) 74,5 1.800 1996 Nantes Oceanografía y pesca

CAP 1.qxd 14/11/07 13:23 Página 11

Gestión2.1. Gestión económica y presupuestaria2.2. Recursos humanos2.3. Publicaciones científicas2.4. Centro de Documentación y Biblioteca2.5. Tecnologías de la información

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 12

capítulo

2CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 13

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 14

memoria ieo 15

Durante el ejercicio de 2006, lacontratación administrativa delInstituto, alcanzó la cifra global de18.459.897,74 euros.

Por lo que se refiere a procedimientosde contratación, destacan los contratospor concurso, que significaron el 87,08%del importe total contratado, seguido delos contratos menores, con el 17,13%del total y de los procedimientosnegociados, que alcanzaron el15,73%.Otros tipos de contratación porconvenio, por aportaciones aorganismos internacionales, impuestos ycánones, supusieron el 10.06% restante.

En lo relativo al tipo de contrato, dentrode la contratación por concurso,destacan los contratos de servicios conel 47,90% del total y entre los realizadospor procedimiento negociado los deconsultoría y asistencia técnica con el37,39%, seguidos de los suministros,con el 27,34% del total y los de servicioscon el 22,73%. Las obras alcanzaron el12,54% restante.

Dentro de las contrataciones de otrastipologías destacó la contratación porconvenio, que supuso el 56,37% de esteapartado y el 5,67 % de la contratacióntotal del organismo durante el 2006. Por último, cabe señalar que a lacontratación mediante expedientes en

firme por importe total antes señaladode 18.459.897,74 euros, habría queañadir el importe de los pagos ajustificar que ascendió a 2.519.226,65euros y de los pagos por Caja Fija quealcanzaron los 3.079.535,31 euros.

Todo ello arrojó una cifra global decontratación en el periodo anual de24.058.659,60 euros, lo que supuso unaumento del 11,56% respecto al año2005, en el que se contrató por un totalde 21.186.015,84 euros.

2.1 Gestión económica y presupuestaria

capítulo 2

Estructura de la contratación administrativa 2006

Contratos menores 3.161.459,57

Concursos 10.536.447,76

Consultoría y asistencia 2.143.041,23

Servicios 5.047.070,86

Suministros 2.813.339,69

Obras 532.995,98

Procedimientos negociados 2.904.942,66

Consultoría y asistencia 1.086.347,98

Servicios 660.185,51

Suministros 794.123,97

Obras 364.285,20

Otros 1.857.047,65

Convenios 1.046.878,40

Cuotas organismos internacionales 237.749,34

Impuestos y cánones 131.858,30

Medios propios 440.561,61

Contratación por expedientes 18.459.897,64

Caja fija 5.598.761,96

Pagos a justificar 2.519.226,65

Caja fija 3.079.535,31

Total anual 24.058.659,60

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 15

16 ieo memoria

gestión

Presupuesto de gastosEl presupuesto inicial del IEO en elejercicio 2006 fue de 49.363.970,00euros. Fue modificado, mediante loscorrespondientes expedientes degeneración de crédito, en una cantidadde 915.450,21 euros, que situaron elpresupuesto final del organismo en50.279.420,21 euros. La institución tuvoun nivel de cumplimiento del gastoprevisto en un 90%.

Presupuesto de ingresosEl organismo se financia, básicamente,con las transferencias corrientes y decapital del Departamento; en conjunto40.376.370,00 euros. Ahora bien, a lo largo del ejercicio se producen unaserie de ingresos que proceden dedeterminadas entidades u organismos,tanto nacionales como internacionales,para la financiación o cofinanciación de determinados proyectos de investigación que se desarrollan en el IEO.

Presupuesto de ingresos 2006

Capítulo presupuestario Previsiones iniciales Modificaciones Previsiones definitivas Derechos reconocidos

Cap. 3 Tasas, precios públicos, otros 27.000,00 – 27.000,00 28.334,25

Cap. 4 Transferencias corrientes 21.619.840,00 475.450,21 22.095.290,21 22.095.290,21

Del Departamento 21.619.840,00 21.619.840,00 21.619.840,00

De Organismos Autónomos 93.571,21 93.571,21 93.571,21

De familias e instituciones s.f. de lucro

Del exterior 381.879,00 381.879,00 381.879,00

Cap. 5 Ingresos patrimoniales 8.829.680,00 8.829.680,00 18.132,06

Otros intereses de cuentas bancarias 32.000,00 32.000,00 18.132,06

Resultado de operaciones comerciales 100.000,00 100.000,00

Variacion del fondo de maniobra 8.697.680,00 8.697.680,00

Cap. 6 Enajenación de inversiones reales

Reintegros de operaciones de capital 230,62

Cap. 7 Transferencias de capital 18.859.700,00 19.299.700,00 24.826.163,19


De otros Departamentos

De Organismos Autónomos 103.170,00 103.170,00 61.871,77

de Comunidades Autónomas 585.261,81

De familias e instituciones s.f. de lucro 184.110,21

Del exterior 440.000,00 440.000,00 4.358.260,10

Cap. 8 Activos financieros 27.750,00 27.750,00 19.347,89

Cap. 9 Pasivos financieros 192.920,70

TOTAL INGRESOS 49.363.970,00 915.450,21 50.279.420,21 47.180.188,30


Otros 8.987.600,00 915.450,21 9.903.050,21 5.923.689,00

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 16

memoria ieo 17

capítulo 2

Presupuesto de gastos 2006

Capítulo Crédito Obligacionespresupuestario Crédito inicial Modificaciones Crédito final comprometido reconocidas % Ejecución

Cap. 1 Gastos de personal 22.078.250,00 - 174.549,79 21.903.700,21 17.681.052,02 17.678.942,93 80,72

Cap. 2 Gastos corrientes 8.133.580,00 - 8.133.580,00 8.117.292,76 8.016.924,44 99,80

Cap. 3 Gastos financieros 0,00 0,00 - -

Cap. 4 Cuotas y subvenciones 264.690,00 - 25.000,00 239.690,00 230.127,95 230.127,95 96,01

Cap. 6 Inversiones 18.363.950,00 1.415.000,00 19.778.950,00 19.519.364,57 18.871.668,81 98,69

Cap. 7 Transferencias de capital 495.750,00 - 300.000,00 195.750,00 191.378,46 101.875,01 97,77

Cap. 8 Activos financieros 27.750,00 27.750,00 10.598,14 10.598,14 38,19

Total gastos 49.363.970,00 915.450,21 50.279.420,21 45.749.813,90 44.910.137,28 90,99

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 17

18 ieo memoria

gestión

Durante el año 2006 la política depersonal ha estado encaminada agarantizar el cumplimiento de lasactividades del IEO. La dotación depersonal durante este año se haincrementado notablemente hasta llegara 576 personas, frente a las 543 de 2005,distribuidas por áreas de actividad,según figura en el cuadrocorrespondiente.

A través de la Oferta de Empleo Públicose crearon veintiséis puestos de trabajode personal investigador y de apoyo a lainvestigación, distribuidos de lasiguiente forma:

Grupo A: 8Grupo B: 4Grupo C: 7Grupo D: 7

Destaca en el cuadro de personal laproporción que existe entre el personalinvestigador y de apoyo a la investigación y el personal deadministración y servicios generales.

El personal contratado por tiempodeterminado para la realización deproyectos específicos de investigación,de acuerdo con lo establecido en elartículo decimoséptimo 1.a. de la Ley13/1986 del 14 de abril de 1986, deFomento y Coordinación General de laInvestigación Científica y Técnica, estáfinanciado en gran parte con créditosprovenientes de la UE, MEC, SGPM,INIA, Xunta de Galicia, Junta de Andalucía, Plan Nacional I+D+i, Fondos FEDER, etcétera.

Por otro lado, la mencionada leyatribuye a los Organismos Públicos deInvestigación la función de desarrollarprogramas de formación deinvestigadores. El IEO en cumplimientode esta previsión dispone en supresupuesto de crédito para financiarbecas de formación, además de formar abecarios de otras instituciones.

2.2 Recursos humanos

Investigación Apoyo a Gestión y la investigación Servicios Generales

Funcionario 187 145 100

Laboral 1 53 8

Contratado Temporal 38 32

En formación 10 0

Otro tipo de personal 2

Personal en 2006

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 18

memoria ieo 19

capítulo 2

En 2006 se han publicado dentro delPrograma Editorial del Instituto:

Publicaciones seriadas● Boletín. Instituto Español deOceanografíaVolumen 20, números 1 – 4. Anannotated and updated cheklist of theopisthobranchs (Mollusca:Gastropoda)from Spain and Portugal (includingislands and archipelagos): 122 págs.

Volumen 21, números 1 – 4. X Congresonacional de acuicultura (octubre, 2005.Gandia, Valencia, España): 496 págs.

Cartografía● Estudio de la Plataforma ContinentalEspañola. Hoja MC-054, Motril (3mapas). Serie A: Descripción, Serie B:Gestión y Serie C: Modelos ygeomorfología.

● Estudio de la Plataforma ContinentalEspañola. Hoja MC-055, Almuñecar (3mapas). Serie A: Descripción, Serie B:Gestión y Serie C: Modelos ygeomorfología.

● Mapa topobatimétrico en relieve delarchipiélago Canario.

Monografías● La obra científica de Guillermo ColomCasanovas (1900-1993)

2.3 Publicaciones científicas

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 19

20 ieo memoria

Proceso técnico y mantenimiento del fondo bibliográfico

● Monografías: consta de 20.882títulos. Durante el 2006 se hanincorporado un total de 493 títulos.

● Publicaciones periódicas:Actualmente el fondo está integrado por3.342 títulos, de los cuales se mantienenvivas las colecciones de 370 títulos.

Difusión de la información ysuministros de documentosprimariosSe han realizando 388 búsquedasbibliográficas en bases de datos propias y externas.

Durante el año se han suministrado al personal investigador 2.411documentos primarios de todo tipo:artículos de revista, monografías, tesis y literatura gris.

Las peticiones de los documentosprimarios son atendidas, en principio, en cada una de las bibliotecas de losCentros Oceanográficos o en el Centrode Documentación de Madrid. Cuandono se encuentran en ninguna de lasbibliotecas del IEO se solicitan dentrodel territorio nacional a los centros dedocumentación de otros organismos deinvestigación o de las universidades. Si

los documentos no pueden serlocalizados en España, se acude a lasbibliotecas de la Asociación Europea deBibliotecas y Centros de Documentación(EURASLIC), a la cual pertenece esteInstituto, o bien al centro de suministrode documentos de la British Library.

También se ha colaborado con el sistemaASFA de la FAO. Realizando el análisisdocumental y la introducción de datosmediante el programa ASFISIS 3 de labibliografía española en CienciasMarinas, coordinando estas tareas con eleditor comercial de la base de datosCambridge Scientific Abstracts

2.4. Centro de Documentación y Biblioteca

gestión

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 20

memoria ieo 21

En cuanto al apartado de tecnologías dela información, lo más destacable fue lafirma de un convenio de colaboración conla entidad pública empresarial Red.esdependiente del Ministerio de Industriapara la realización de trabajos deconsultoría y dirección de proyectosinformáticos y de telecomunicaciones,encaminado a mejorar de formasignificativa la infraestructura decomunicaciones de voz y datos delorganismo y recuperar de esta manera elatraso que tenía respecto al estado actualde la cuestión. En este convenio seincluye también el diseño tecnológico deuna nueva página web que permitamantener una imagen institucional y, a suvez, admita que cada CentroOceanográfico o determinados proyectosmantengan información propia. Comoresultado de los trabajos de camporealizados en el verano, se generó un PlanDirector de Tecnologías de la Información.

Encaminado a estas mejoras se amplió elespacio reservado al Centro de Procesode Datos (CPD) de los servicios centrales,adquiriéndose una serie de equipos paraclusterizar aplicaciones institucionales,así como la propia base de datos.

Por otro lado, se desarrolló un aplicativopara recoger la información contable de los proyectos de investigación, para lo cual fue necesario realizarmodificaciones en el resto deaplicaciones contables.

Otras acciones significativas fueron lasde generar otra aplicación vía Web, parala solicitud de ayudas sociales para losempleados del IEO, así como para lasolicitud de vacaciones y permisos, ypor último el desarrollo y puesta enproducción de un nuevo módulo de laaplicación SIRENO (SeguimientoIntegrado de los Recursos NaturalesOceánicos) para recoger y estandarizarla información de los descartespesqueros. La página Web del IEOrecibió 209.076 visitas, en la cual seincluyó un apartado específico para lainformación a la prensa y se consolidó laedición electrónica de la publicación“Revista IEO”, facilitando la suscripciónautomática, superando al final del añolos 550 suscriptores.

Asimismo, en este periodo se haincrementado la plantilla con laincorporación de un nuevo funcionariode grupo A y dos de grupo B

2.5 Tecnologías de la información

capítulo 2

CAP 2.qxd 14/11/07 13:40 Página 21

Investigación de los recursos vivos3.1. Introducción3.2. Estudio de las pesquerías3.3. Principales resultados del Área: Campañas y Proyectos 3.4. Situación de los principales stocks y recomendaciones

científicas para su gestión3.5. Seguimiento de las acciones piloto de pesca experimental3.6. Proyectos Horizontales de coordinación interna y

de coordinación internacional 3.7. Reuniones internacionales

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 22

capítulo

3CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 23

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 24

memoria ieo 25

capítulo 3

El objetivo principal del Área dePesquerías es el conocimiento de losrecursos marinos renovables, su biologíay dinámica frente a los cambiosambientales y a la acción del hombre,con la finalidad de alcanzar unaexplotación sostenible de los mismos, acorto y largo plazo.

La investigación se desarrolla deacuerdo a las siguientes líneasprioritarias: la identificación de losindicadores generales de las pesquerías,el estudio de la biología de las especies,el grado de explotación al que estánsometidos los recursos -integrando losfactores bióticos y abióticos en suevaluación-, la selectividad de los artesde pesca que utilizan las flotas, la mejora en los patrones de explotación y la localización de nuevas áreas depesca o caladeros.

Esta investigación proporciona losconocimientos necesarios para llevar a cabo la función de organismo asesoren relación con la política sectorialpesquera del Gobierno (Ley de Pesca de 2001). Asimismo, los resultadoscientíficos de la investigación se aportan a las diferentes OrganizacionesRegionales de Pesca, la Unión Europea y a otros Consejos y ComisionesCientíficas, lo que permite la evaluaciónde los recursos en un marco multilateral y cumplir con loscompromisos que el Estado tieneasumidos en dichos foros.

3.1 Introducción

La ciencia pesquera

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 25

26 ieo memoria

investigación de los recursos vivos

3.2 Estudio de las pesquerías

Mapa de la distribución de los programas de pesquerías

El área de Pesquerías está estructuradaen cinco programas según la basegeográfica de las diferentes comisionesu organizaciones regionales de pescaque cubren las zonas y especies deinterés para las flotas españolas:

1. Evaluación de los recursos pesquerosen el Atlántico nordeste (área del ICES).2. Evaluación de los recursos pesquerosdel Mediterráneo.3. Evaluación de los recursos pesqueros del Atlántico centro-oriental(área de CECAF).4. Evaluación de pesquerías de túnidos y afines (áreas de ICCAT, CTOI,CIAT, WCPFC).5. Prospección y evaluación de recursospesqueros en aguas lejanas (áreas de la NAFO, NEAFC, CCAMLR yAtlántico sudoccidental).

Por otra parte, el Área gestiona diversosproyectos y acciones coordinadas decarácter horizontal tales como elPrograma Nacional de Datos Básicos, en el marco del reglamento para larecopilación y gestión de datos dela UE, el proyecto MAS, la ERANETMarifish y el proyecto GEOSS.

Durante el año 2006, se han mantenidoy actualizado las series históricas dedatos procedentes de la actividadpesquera, algunas ya con más de 30años de observaciones continuadas,como es el caso de la Red deInformación y Muestreo (RIM) del IEO,de implantación nacional, el programade observadores a bordo de la flotacomercial y las series históricas decampañas de evaluación y seguimiento.

El Programa Nacional de Datos Básicos(PNDB): En el año 2000, mediante elReglamento del Consejo 1543 de laUnión Europea se estableció un nuevomarco comunitario de recopilación ygestión de los datos necesarios para elfuncionamiento de la Política PesqueraComún (PPC). De acuerdo con el citadoReglamento, los Estados Miembrosdeberán constituir series plurianuales dedatos agregados y científicosincorporando información biológica yeconómica. Bajo la coordinación de lajefatura del área de pesca, el IEO lleva acabo cada año desde 2002 las tareas quele fueron asignadas y que son recogidasen el citado Programa actualizadasanualmente.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 26

memoria ieo 27

capítulo 3capítulo 3

Dichas tareas corresponden básicamentea muestreos biológicos (tallas y edadesen la captura y estimación deparámetros biológicos de las especiesrecogidas en el Reglamento) y larealización de determinadas campañascientíficas. Para llevar a cabo la recogidade datos, además de los recursospropios, el IEO mantuvo en 2006convenios de colaboración con otrosorganismos de investigación.

La recogida de datos en los puertos ylonjas se realiza a través de la RIM.Durante el año 2006 se efectuaron 6.734muestreos biológicos en puertos y semuestrearon un total de 637.799ejemplares.

El Programa de observadores a bordo debuques comerciales nos proporciona lacomposición específica y la estructurade tallas de las capturas, así comoestimaciones de descartes. Los descartesson capturas devueltas al mar por faltade valor comercial o por exigencia de lanormativa sobre talla mínima dedesembarco, entre otras razones. Eldescarte es un efecto negativo de lapesca, supone una pérdida de recursosy afecta a la biodiversidad delecosistema marino.

Por otra parte, a lo largo del año 2006 serealizaron 3.746 días de embarque enbuques comerciales.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 27

28 ieo memoria


Programa de pesquerías del área ICES A lo largo de 2006 el proyecto deSeguimiento de la Actividad Pesquera(SAP) en el Atlántico nordeste haobtenido las distribuciones de tallas de lasprincipales especies explotadas y lascapturas y esfuerzos de las principalespesquerías que actúan en las aguas delAtlántico nororiental.

Para la estimación de los descartes de lasflotas de arrastre españolas en las áreasVI, VII, VIII y IX del ICES (proyectoDESCAR_PN), se muestrearon 3 tiposdiferentes de artes de arrastre con 4observadores a bordo. En total serealizaron 148 mareas en 62 barcosdiferentes lo que supuso un muestreo de1.153 lances. Se identificaron las especiesmás importantes de peces, invertebrados,pinnípedos, cetáceos, tortugas y avesmarinas capturados y descartados por lasflotas españolas de arrastre del litoral,Atlántico norte y sudoeste de Irlanda. Seestimó la biomasa total de especiesretenidas y descartadas, se obtuvo lasdistribuciones de tallas de todas lasespecies importantes de peces y de cigalade la captura retenida y del descarte. Seestimó el volumen en peso y númerodescartado por edad de las especies demayor interés comercial: merluzas ygallos, y por tallas de las especies eglefino,merlán y platija.

El proyecto PESQCADIZ, pesqueríasdemersales de la región sur atlánticaespañola (Golfo de Cádiz), incluye elestudio de la pesquería de alcatruces ynasas dirigidas al pulpo común en el litoralandaluz y el estudio de selectividad de losartes de enmalles que, actualmente, seusan en la futura reserva de pesca de ladesembocadura del Guadalquivir, ambosfinanciados a través de un convenioespecífico de colaboración entre el IEO yla Consejería de Agricultura y Pesca de laJunta de Andalucía.

Los resultados del proyecto deinvestigación VEJMER-2 para lavalidación de la edad de juveniles demerluza realizado hasta el momento con latécnica de marcado y recaptura deejemplares de merluza en la zona deGalicia, corroboran que la tasa decrecimiento somático de la especie esaproximadamente el doble de lo que seestima con el método tradicional delectura de otolitos.

En este proyecto también se estudia elcrecimiento de las especies demersales,entre las que destaca, por su importanciapara la flota española, la merluza. Comocada año, se han elaborado las clavestalla-edad procedentes de las lecturas desecciones de otolitos, que se aportan algrupo de trabajo para la evaluación deesta especie.

Dada la gran incertidumbre que existe enla actualidad con la asignación de edadesen merluza, además de continuar con lalectura directa de los otolitos se estudianotros aspectos que puedan ayudar a unacorrecta interpretación del patrón decrecimiento de esta especie (crecimientodiario, pesado de otolitos). También setrabaja en la obtención de los parámetrosbiológicos (crecimiento en talla y peso,relaciones talla-peso, edad y talla de lamadurez sexual, sex ratio) de lasprincipales especies demersales.

El proyecto BIOPEL estudia la biología deespecies pelágicas (anchoa, sardina, jurel ybacaladilla) en el área del ICES. Losresultados más significativos de ésteproyecto son la actualización delconocimiento biológico de la anchoa delgolfo de Vizcaya, la sardina ibérica, lacaballa del Atlántico nordeste, el jurel y labacaladilla atlántica. Se ha continuado conlos estudios de crecimiento anual de lasespecies/stocks antes citados con ladeterminación de los parámetros decrecimiento y niveles de precisión.

La validación de la edad de la lectura delos otolitos de bacaladilla, sardina, jurel yanchoa se ha realizado a través deintercambios de otolitos y talleresinternacionales de lectura. Se hacontinuado con los estudios de madurezsexual, determinación de los parámetros yniveles de precisión de las ojivas demadurez y sex-ratio de anchoa, sardina,jurel, caballa y bacaladilla.

El proyecto BIOPEL también abordó elestudio sobre el impacto de los factoresmedioambientales en la supervivencialarvaria de la caballa en el norte ynoroeste de la Península Ibérica y lapuesta a punto de la metodología paraestudios de crecimiento diario de laanchoa del golfo de Vizcaya.

La realización de claves talla-edad, laobtención de relaciones talla-peso, laobtención de parámetros de crecimiento yde las ojivas de madurez de siete stocks(rapes y gallos del norte y sur) formanparte de los resultados del proyectoBIOBENTON.

3.3 Principales resultados del Área: Campañas y Proyectos

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 28

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 29

30 ieo memoria


En este proyecto se incluye el proyectointernacional ABA (Improving thequality of southern anglerfish stocksassessment). Su objetivo es mejorar yproporcionar los datos necesarios para laevaluación, y realizar una evaluacióncon modelos estructurados por edad, envez de los modelos de producciónutilizados hasta el momento para losstocks sur de rapes blanco y negro.

Los resultados del proyecto SARDYNpermiten constatar que la sardina de lasdivisiones VIIIc y IXa forma parte delstock genético del Atlántico norte queocupa las aguas continentales desde elnorte de Marruecos al Mar del Norte.Información adicional proveniente deaguas francesas en los últimos añosproporciona coherencia a esta hipótesis,ya que demuestra una conexión entrelas clases de edad fuertes observadas aleste del mar Cantábrico y al sur de lasaguas francesas. La predominancia deindividuos de edades altas en elCantábrico este y de juveniles en aguasfrancesas sugiere que existe emigraciónhacia el Cantábrico de estos individuos.

Dentro de los actuales límites del stockde sardina, los resultados de los análisisgenéticos llevados a cabo dentro delproyecto muestran que no existenpoblaciones completamente aisladas.Otro tipo de evidencia analizada dentrodel proyecto indica la existencia de

estructura espacial en la población.Diferencias espaciales permanentes encrecimiento y en la tolerancia a latemperatura para la puesta y laexistencia de un hueco en la zona depuesta corroboran esta hipótesis deheterogeneidad espacial en laspoblaciones de sardina. Las esquinasnoroeste (cabo de Finisterre) y sudoeste(cabo de San Vicente) de la penínsulaibérica serían los candidatos más firmespara la existencia de discontinuidadespoblacionales en la zona. Sin embargo,existen evidencias indirectas demovimientos, a partir del análisisquímico de otolitos y el análisis decohortes, que sugieren que las sardinasque se reclutan en el área oeste migrangradualmente hacia el norte y el sur amedida que crecen, cruzando lasposibles discontinuidades mencionadasanteriormente.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 30

memoria ieo 31

capítulo 3

Mediante el proyecto ECOPLANC, se hanidentificado y delimitado las áreas depuesta de boquerón en el golfo de Cádiz yse ha realizado un análisis de la evolucióntemporal en los patrones de puesta deesta especie en este área de distribución.Se ha caracterizado el medio biológico delas aguas que bañan la plataforma de laregión suratlántica española, en base alanálisis las variaciones espacio-temporalesen la abundancia del ictioplancton, conespecial énfasis en algunas especies deinterés comercial en la zona. Asimismo, seidentificaron aquellos factores másrelacionados con la distribución delzooplancton y los huevos y larvas de lasespecies objetivo, se caracterizaron ycartografiaron las zonas preferentes parala puesta y zonas de nursery de especiesde interés pesquero asociadas a laplataforma.

Dentro del proyecto ICTIOEVA06 seestimó, con carácter trienal, la biomasareproductora del stock de sardina enaguas atlánticas de la Península Ibérica.Además, se revisaron y actualizaron lasmetodologías a utilizar en las campañasdel método diario de producción dehuevos (DEPM) dirigidas a sardina yanchoa y se coordinaron y planificaron lascampañas de ictioplancton dirigidas a jurely caballa que se llevarán a cabo en 2007en aguas europeas del Atlántico.

Durante el año 2006 el proyecto deinvestigación ECOPREST ha estadocentrado en el análisis de la informaciónpara concluir los estudios sobre el impactode los vertidos del Prestige en elecosistema de la plataforma y susrecursos pesqueros. Se ha concluido elestudio sobre el cartografiado del fuelmacroscópico y su cuantificación a lolargo de la serie de campañas realizadas.Actualmente, ya no se detecta fuel en losfondos de la plataforma. Se han estudiadolos efectos sobre la estructura de lascomunidades de fondo sedimentarioentre 30 y 500 m, cubriéndose de estamanera la mayor parte de los nivelestróficos del ecosistema. Con respecto a losefectos sobre las especies comerciales sehan detectado alteraciones de lospatrones de distribución espacial en lacigala (sólo frente a la Costa da Morte) yalgunos efectos sobre la estructurapoblacional del gallo.

Uno de los mayores logros del proyectoha sido la integración de gran parte de losresultados en un metamodelotrofodinámico de balance de masasECOPATH que permitirá hacer unseguimiento de cualquier tipo de impactoa través de la red trófica y su efecto encascada hacia los recursos pesqueros (tipobotom up). Al mismo tiempo permitiráestimar la influencia de determinadasmedidas de gestión de las pesquerías quealteren la mortalidad pesquera sobre lasespecies objetivo (efecto tipo top down).

Durante este año se han continuado lasactividades de asesoramiento sobremamíferos marinos en el proyecto MMEen relación con las obligaciones derivadasde la representación española en elComité Científico de la Comisión BalleneraInternacional, el ICES y la ComisiónEuropea y sobre la gestión basada en elecosistema a través de la representaciónespañola en el comité asesor sobreecosistemas, el comité de hábitat marino yel grupo de trabajo para la descripción delos ecosistemas regionales del ICES. En el2006 se participó en dos reuniones deexpertos para evaluar los problemasderivados del uso de dispositivosacústicos de disuasión (“pingers”), en laflota de enmalle europea. Se presentaronlos resultados de 13 años (1993-2005) deobservaciones sobre tortugas marinasrealizadas en los programas deobservadores en diferentes flotaspesqueras españolas.

Los proyectos EVAGES y DINAPEL(Evaluación y asesoramiento a la gestiónde los recursos pelágicos, demersales ybentónicos de interés español en aguasatlánticas europeas) tienen como objetivoaportar, en el seno de la cooperacióninternacional, una estima más fiable de laspredicciones de captura y sentar bases degestión de los recursos a corto, medio ylargo plazo, además del trabajo científicoencaminado a la mejora de lasevaluaciones.

capítulo 3

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 31

32 ieo memoria


Una de las actividades principales de losproyectos que involucra a prácticamentetodos los integrantes, es la participaciónen los Grupos de Trabajo anuales del ICESde evaluación de stocks de sardina,anchoa, jurel, caballa, lirio, merluza, rapesy gallos, donde también evalúan unidadesfuncionales de cigala. Dos investigadoresde estos proyectos se encargaron tambiénde la supervisión de las evaluaciones delos stocks en el seno del ACFM y delSTECF.

El análisis de los componentes principalesde los parámetros medioambientalesdemuestra que la fuerza del reclutamientodel jurel en la costa atlántica de laPenínsula Ibérica está negativamentecorrelacionada con el componente térmicodel sistema (temperatura superficial delagua); es decir, la presencia de aguas fríasparece favorecer el reclutamiento de jurel.Sin embargo, la técnica de la validacióncruzada demuestra que las variablesmedioambientales no explicanconsistentemente el reclutamiento dejurel en los modelos predictivosdesarrollados.

Entre los principales resultados obtenidosen el proyecto PELCOSAT durante 2006se incluyen aquéllos relacionados con lamonitorización tanto de las pesquerías depequeños pelágicos en el golfo de Cádizcomo de la biología de sus principalesespecies objetivo (anchoa y sardina). Eneste mismo contexto, se ha realizadotambién una primera estandarización de laserie histórica disponible (1988-2005) dela CPUE de boquerón para todas las flotasde cerco sur-atlánticas que explotan elrecurso, al objeto de analizar su uso comoíndice alternativo de calibración de labiomasa en modelos analíticos deevaluación.

En lo que respecta al proyecto VORAZ sepuede destacar la evaluación analítica dela especie del voraz en la división IXa apartir de los datos de la pesquería delEstrecho de Gibraltar.En relación a las campañas deinvestigación, a lo largo del 2006 sellevaron a cabo diez campañas: cinco enlas zonas norte de la Península Ibérica ycinco en el golfo de Cádiz y estrecho deGibraltar

Las campañas PELACUS 0406 y 1006,realizadas en primavera y otoñoestimaron por evaluación acústica laabundancia de los peces pelágicos enaguas de Galicia y Cantábrico y de la zonasur del golfo de Vizcaya respectivamente,así como la distribución espacial de lasprincipales especies. Se delimitaron lasáreas de puesta de la sardina y la anchoautilizando un muestreador en continuo dehuevos CUFES. Asimismo se recogierondatos oceanográficos y meteorológicos,comparándose la distribución de lasespecies con el escenario ambiental. Losjuveniles de anchoa se localizaronpreferentemente en la zona de CapBretón, en la plataforma interior entreArcachón y Las Landas y frente alestuario de la Gironde

En la campaña DEMERSALES 2006,realizada en aguas de Galicia y Cantábrico,se estimaron los índices de abundanciapor edad y los reclutamientos de lamerluza, gallos, rapes, bacaladilla, jurel ycaballa, así como los índices deabundancia de otras especies como lacigala. Se determinó la distribucióngeográfica y batimétrica de las diferentesespecies y se obtuvieron datos biológicosde las principales especies comerciales:estados de madurez y proporción desexos. La metodología de muestreo fue elestratificado aleatorio por área barrida enlances de 30 minutos.

La campaña PORCUPINE 2006 se llevó acabo en el banco de Porcupine, situado aloeste de Irlanda, entre 175 y 800 metrosde profundidad. Se estimaron los índicesde abundancia por edad de la merluza,gallo, rapes y caballa, y se estimaron losíndices de reclutamiento de dichasespecies. De estas y de la fauna asociadase analizó la distribución geográfica ybatimétrica, así como los índices demadurez y la proporción de sexos.Asimismo, se tomaron datosoceanográficos mediante CTD del áreaestudiada (87 estaciones) para analizarrelaciones físicas y biológicas. El sistemade muestreo fue el estratificado aleatoriocon lances de 30 minutos de duración. Serealizó asimismo una calibración de 16lances con el B/O Celtic Explorer, del“Marine Institute de Irlanda”.En la campaña ECOCÁDIZ 0606 se realizóuna evaluación acústica y cartografiadode los recursos pelágicos costeros y seestudiaron las condiciones oceanográficasde las aguas españolas y portuguesas delgolfo de Cádiz. Se delimitó la extensión delas áreas de puesta mediante elmuestreador de huevos en continuoCUFES, y se llevaron a cabo los primerosensayos para la determinación de lafuerza del blanco del boquerón en el áreade estudio.

Dentro del proyecto ECOPLANC serealizaron salidas a la mar mensuales parala toma de muestras de plancton yparámetros oceanográficos en 30estaciones de muestreo repartidas en elgolfo de Vizcaya.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 32

memoria ieo 33

capítulo 3

Las campañas ARSA 0306 y 1106 sellevaron a cabo en primavera y otoño enla plataforma y talud continental de aguasespañolas del golfo de Cádiz, entre laisobatas de 15 y 900 metros. Se realizaronestaciones de CTD para conocer lascondiciones oceanográficas del medio. Seobtuvieron los índices de abundancia y laestructura demográfica de todos los peces,crustáceos y moluscos de interéscomercial, y se realizaron muestreosbiológicos de la merluza y los crustáceos ymoluscos de interés comercial.

Asimismo, se realizaron tres campañasde marcado de voraz o besugo a bordode tres buques comercialesespecializados en esta pesquería en laszonas próximas al estrecho de Gibraltar,donde se encuentran los caladeros deesta pesquería especializada. Semarcaron un total de 1.504 ejemplares,de los que ya fueron recapturados 47.Los artes utilizados fueron loscomerciales “voracera” en las dosprimeras campañas y “piedra-bola” en la

tercera. El objetivo es conocerprincipalmente el crecimiento y lasmigraciones de esta especie.

Por último, desde el año 2004 se hanrealizado 4 campañas de marcado demerluza con periodicidad anual(MARMER0904-0706), tres en aguas deGalicia, y una en el golfo de Vizcaya, cuyoobjetivo era estudiar las tasas decrecimiento real y su comportamientomigratorio. De los resultados obtenidoshasta el momento con la técnica demarcado y recaptura de ejemplares en lazona de Galicia, se estima que la tasa decrecimiento somático de la merluza esaproximadamente el doble de lo obtenidocon el método tradicional de lectura deotolitos, aunque con cierta variabilidadindividual. Además, del estudio de losotolitos marcados con tetraciclina (OTC) seha demostrado que el método de lecturasubestima el crecimiento de la especiedebido a una sobreestimación de la edad yque existe inconsistencia e imprecisión enlas interpretaciones de la edad.

Programa de pesquerías delMediterráneo En el marco de los proyectos PESCAMED,PELMED y EVADEMED, se hancontinuado los estudios de crecimiento yreproducción para la estimación deparámetros de las principales especiesexplotadas: merluza, salmonete de roca,salmonete de fango, rape negro, rapeblanco, anchoa, sardina, jurel, gamba roja,pulpo blanco y gamba blanca. En estalínea también se han comparado losparámetros biológicos de gamba roja enlas subáreas geográficas GSA01, GSA05 yGSA06 del CGPM. Además, se hanobtenido los datos básicos necesarios parael seguimiento de las pesquerías de cercoy arrastre del litoral mediterráneo y paraevaluar el estado de los principales stocks.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 33

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 34

memoria ieo 35

capítulo 3

Una parte importante de la actividaddesarrollada en el seno de los proyectosanteriormente mencionados es obtener,como resultado de los trabajos de biologíay seguimiento de las pesquerías,evaluaciones de los stocks de lasprincipales especies que se presentananualmente a los grupos de trabajo delCGPM. En los grupos de trabajo depequeños pelágicos y de especiesdemersales del año 2006 se presentaronevaluaciones para la merluza, lossalmonetes, el boquerón, la sardina, lagamba roja y la gamba blanca.

Durante 2006, para pesquerías artesanalesse ha aplicado una nueva metodología ytécnicas para obtener grupos que podríandefinir "métiers". Esta técnica ha sidoprobada con los datos de las flotas dediversos puertos del litoral peninsular ybalear. Los resultados preliminaresobtenidos aplicando esta nuevametodología, que utiliza una funcióndiscriminante, han sido bastantesatisfactorios.

Mediante la realización de unaexperiencia de selectividad de artes dearrastre con rejilla y comparación conmalla rómbica y cuadrada, se hacomprobado el interés de emplear un artedoble en las experiencias de selectividad,ya que permite obtener al mismo tiempoy en la misma operación de pescamuestras para diferentes tipos de copo.

Para la flotas del Mediterráneo seaportaron, en el marco del PNDB y asolicitud de la Comisión Europea, los datosde descarte y desembarco anuales de lasespecies objetivo de la flota de arrastre delos años 2002, 2003 y 2004. Hay quedestacar que España presentó másinformación que los otros paísesmediterráneos de la UE.

Se han obtenido los primeros resultadossobre el esfuerzo ejercido por la flotaartesanal en el litoral de Andalucía en lapesquería de pulpo con alcatruces y nasas.Además, se han estimado los volúmenesde la captura extraída y los primeros datossobre selectividad de estos artes de pescay su relación con la abundancia y losciclos biológicos de la especie.

Se ha publicado un estudio delcrecimiento del mero en el que sedemuestra el sesgo resultante del uso deotolitos enteros en la estimación de laedad, extendiéndose la longevidad de laespecie desde 38 años en estudiosanteriores a 61 años.

En mayo de 2006 se celebró en Palma deMallorca el Taller Internacional delproyecto IDEA organizado por el CentroOceanográfico de Baleares. En este tallerse presentaron las conclusiones del citadoproyecto de las que podríamos destacarque el índice climático obtenido, basadoen las anomalías de temperatura del airesobre la superficie del mar en elMediterráneo noroccidental, se hamostrado como un buen índice paramodelar las propiedades de las masas deagua que circulan a lo largo de laplataforma profunda y talud superior delos canales de las Islas Baleares, y portanto, la circulación regional en el área.

Además, se han detectado importantesdiferencias geográficas de meso-escala enla composición y estructura de lascomunidades demersales de las IslasBaleares y la dinámica poblacional de susprincipales especies, se han observadoevidencias de que existen factoresmedioambientales (modelados por índicesclimáticos de meso y gran escala) y/ofactores biológicos (p.e. poblaciónreproductora y su estado de condición)que influyen en la dinámica poblacionalde la merluza y gamba roja de las IslasBaleares.

Las experiencias de marcado constituyenuna pieza clave en cuanto a evaluar lastasas de migración y emigración de losstocks, así como en la obtención directa dedatos de crecimiento de las especies. Serealizaron experiencias de marcado delangosta en el Parque Nacional MarítimoTerrestre de Cabrera, así como de marcadoy recaptura de langostas en la reservamarina de Columbretes.

En el Mediterráneo se llevaron a cabovarias campañas de evaluación,prospección o seguimiento dirigidas arecursos demersales: la campaña MEDITS0606, en la plataforma y talud del litoralmediterráneo español, la MERSEL 1006,en aguas del mar de Alborán y la BALAR0506 en aguas de Mallorca y Menorca.Estas campañas tuvieron como objetivosestimar la abundancia de las especiesdemersales de las plataformas y taludesproximal y medio, delimitar la distribuciónespacial de las principales especies depeces e invertebrados, estimar la fuerzadel reclutamiento de determinadasespecies de interés comercial,especialmente la merluza, pulpo ysalmonete, y obtener la estructurademográfica de las poblaciones de pecescomerciales.

Se realizó también la campaña ECOMED2006 para la evaluación de recursos depequeños pelágicos mediante métodosacústicos, así como para evaluar la fuerzadel reclutamiento de la anchoa y obtenerla distribución espacial del stockreproductor de sardina a lo largo de laplataforma del Mediterráneo español.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 35

36 ieo memoria


Programa de pesquerías del AtlánticoCentro Oriental (área del Comité paralas pesquerías del Atlántico CentroOriental - CECAF) Desde la puesta en marcha del PNDB lamayor parte de las actividadesrelacionadas con la determinación deparámetros poblacionales y biológicosllevadas a cabo se han circunscrito a losrequerimientos de especies y periodosestablecidos en el mismo para losdiferentes stocks. La normalización yconsolidación del sistema de adquisiciónde datos ha permitido la obtención dedichos parámetros para la gamba blanca yel langostino, a partir de muestras de lascapturas de la flota marisquera españolaen Mauritania (para gamba y langostino)y Senegal (en el caso de la gamba). Elestudio de la biología de la gamba blancade Mauritania ha permitido obtener unaprimera aproximación al establecimientode la época de madurez de las especies, asícomo de sus tallas de primera madurez ysex-ratio.

Otras actividades enmarcadas en el PNDBse han desarrollado igualmente sobre lasespecies de pequeños peces pelágicoscomo la alacha, la sardina y la caballaexplotadas por la flota de arrastrerospelágicos comunitarios que faena enMauritania y que descarga en el puerto dela Luz y de Las Palmas (Gran Canaria). Seobtuvieron resultados relativos a lasdescargas y al esfuerzo pesquero (númerode mareas y días de pesca) de dicha flota,así como distribuciones de tallas einformación biológica de todas lasespecies anteriormente mencionadas.Asimismo, se llevó a cabo un estudiosobre los parámetros que definen elcrecimiento y otros aspectos biológicos(relaciones talla-peso, proporción desexos, época de puesta, talla de primeramadurez y maduración masiva) de laalacha.

Por otra parte, el estudio de la influenciade parámetros ambientales sobre lasbiomasas de los stocks de gamba ylangostino de Mauritania ha puesto demanifiesto que la anomalía térmicaregistrada en la época de reclutamiento deambas especies explica las variaciones debiomasa en la serie histórica disponible(desde 1987 hasta la actualidad).

La información disponible sobre laspesquerías de cefalópodos que explota laflota española que faena en la costanoroccidental africana ha permitidoproceder a la evaluación rutinaria de losprincipales stocks de pulpo y de choco.Igualmente, se ha analizado la distribuciónespacio-temporal del pulpo,relacionándola con algunos parámetrosambientales como la intensidad del up-welling de Cabo Blanco y las variacionesde la NAO. Ello ha permitido desarrollarun modelo dinámico que representa laevolución del stock de Dakhla a lo largode un periodo de 20 años, en el que sehan observado distintos niveles deequilibrio de abundancia, dependientes delas condiciones ambientales y de las tasasde explotación pesquera.

Como continuación de la determinaciónde los parámetros biológicos de la especiemerluza capturada en aguasinternacionales al sur de las Islas Azores yen aguas de la ZEE de las Islas Canarias, seha optimizado la metodología depreparación e interpretación de la edadcon sus otolitos, habiéndose obtenido porprimera vez los parámetros que definen elcrecimiento de dicha especie, por sexos yárea geográfica.

En el año 2006 se inició un estudio sobrela biología, con especial atención alcrecimiento de la especie sable negrodistribuida a lo largo de la costanoroccidental africana. Se ha determinadola visualización óptima de los anillos decrecimiento en la estructura a analizar(otolitos), y se ha establecido el patrón deinterpretación de los mismos que permitela asignación de la edad y posteriorconocimiento de los parámetros quedefinen el crecimiento de esta especie.

Asimismo, a través de las campañasrealizadas en África durante los años2005 y 2006 (NAMIBIA 0502, NAMIBIA0602, MAROC 0511 y MAROC 0611) abordo del B/O Vizconde de Eza, se hadeterminado la distribución y se haestimado la abundancia de todas lasespecies de aguas profundas existentes enaguas de Namibia y de Marruecos, entrelas isobatas de 500 y 2000 m deprofundidad. Simultáneamente, se hanestudiado diversos aspectos ecológicos ybiológicos de las especies comerciales opotencialmente comerciales decrustáceos, cefalópodos y peces. Loscrustáceos más abundantes en aguasprofundas de Namibia resultaron ser dosespecies de potencial interés comercial: elcangrejo araña y el cangrejo real, mientrasque otros crustáceos decápodos peneidosy aristeidos de gran interés pesquerocomo el carabinero, el camarón megalops,los alistados y el langostino morunofueron los más abundantes en lascampañas de Marruecos. Entre loscefalópodos comerciales, en ambos paísesfueron abundantes algunas especies de lafamilia de las potas. En los peces seobservaron mayores diferenciascualitativas y cuantitativas respecto a lalatitud y a la profundidad. Se detectaronconcentraciones importantes de diversasespecies de tiburones de profundidad,tanto en Marruecos como en Namibia. Noobstante, los osteictios de interéscomercial fueron mayoritariamentecapturados en las campañas MAROChasta una latitud de 26ºN, siendo las

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:58 Página 36

memoria ieo 37

capítulo 3

especies más representativas losalfonsinos, el sable negro y la merluzacanaria.

La información adquirida en el transcursode embarques de observación científica yen campañas de investigación llevadas acabo en la región ha permitido continuarcon los estudios biológicos del ciclo vitalde las dos especies de merluza negra,Merluccius senegalensis y M. polli. Ambasespecies, que se distribuyen en aguas delSahara, Mauritania y Senegal, soncapturadas y descargadas de maneraconjunta. A partir de dichos embarques ycampañas se ha podido determinar ladistribución batimétrica y latitudinal deambas especies y de la merluza europea,M. merluccius, cuyo límite meridional decapturas se sitúa en Cabo Blanco. Se haconstatado que las merluzas negraspresentan una fuerte dependencia de laprofundidad, siendo M. senegalensis unaespecie costera, y M. polli profunda, con un máximo solapamiento entre 150 y

500 m. M. polli fue la especiepredominante en las capturas de losarrastreros (88%), que trabajan a gran profundidad, mientras que M. senegalensis fue la más abundante enlas descargas de los palangreros (67%),cuya actividad se realiza en fondos demenor profundidad entre 200 y 300 m.

Se ha investigado la relación entre losfactores ambientales y la abundancia y elreclutamiento de la merluza europea. Losresultados indican que existe una relaciónpositiva, con desfases temporales, entre lavariable climática y las variacionesinteranuales de abundancia yreclutamiento de esta especie. A la vistade los resultados obtenidos se haabordado el estudio entre la serie históricade capturas de las merluzas negras en lacosta noroccidental africana y el índiceNAO, comprobando de forma preliminarque existe una posible relación, en estecaso negativa, entre la variabilidadclimática descrita por la NAO y la

abundancia de estas especies,probablemente debida a la ecología ybiología de dichas merluzas de afinidadesmás tropicales que templadas.

Uno de los objetivos del proyectoCONAFRICA, cofinanciado por el PlanNacional de I+D+i, es conocer la posiblerelación e influencia de filamentos delafloramiento africano sobre las pesqueríaspelágicas en aguas del archipiélagoCanario. Se ha obtenido informaciónsobre capturas de las principales especiesde pequeños pelágicos sardina, alachas,caballa y jurel efectuadas durante los años2005 y 2006 para su posterior análisis.Asimismo, se ha generado una base dedatos con la información biológicaobtenida de dichas especies, y se hanseleccionado las estructuras quepermitirán la realización de un estudiosobre crecimiento diario de las especies demayor interés comercial.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 37

38 ieo memoria


A mediados de 2006, se inició elproyecto: “Improve Scientific andTechnical Advices for fisheriesManagement” (ISTAM), financiado porel Sexto Programa Marco de la UE, en elque participan una decena deinstituciones europeas y africanas entrelas que se encuentra el Instituto Españolde Oceanografía, representado por losCentros Oceanográficos de Canarias y deFuengirola y por la Unidad de Cádiz. Elproyecto se centra exclusivamente en laspesquerías de África noroccidental ytiene como objetivo general lacoordinación de las actividades científicasque permitan: i) la mejora de la calidad yla cantidad de datos necesarios para laevaluación de stocks, ii) la armonizaciónde los métodos de evaluación de stocks,iii) la mejora de la disponibilidad de seriesde datos validados y georreferenciados, yiv) la identificación de las investigacionesfuturas necesarias para mejorar la gestiónpesquera.

Programa de pesquerías de grandes pelágicos oceánicos,túnidos y especies afines El estudio de los grandes pelágicosoceánicos está basado sobre todo eninformaciones aportadas o recopiladasen buques pesqueros comerciales. Sehan mantenido las líneas deinvestigación pesquera para el estudioestadístico y biológico de las diferentesespecies que son objeto de explotaciónpor la flota española, con el objetivo dealcanzar una pesca sostenible, deacuerdo con el código de conducta parala pesca responsable y los acuerdosinternacionales sobre los stockstranszonales y altamente migradores:túnidos templados y tropicales, pezespada y otros peces de pico (billfish) ygrandes tiburones pelágicos capturadosde forma asociada a algunas de estaspesquerías. Por ese motivo, las laboresde investigación se han dirigido tanto enlos ámbitos del conocimiento científico

como para la disponibilidad deestadísticas para fines científicos, segúnlo establecido en dichos marcosinternacionales.

También se han estudiado aspectosrelacionados con la captura incidental detortugas y aves marinas para poderestudiar los factores que contribuyen aestas interacciones como para proponermétodos eficaces de mitigación de laincidencia. Las investigaciones se hannutrido de diversas fuentes deinformación científica, encuestas,muestreos, programas de observadores abordo y otras fuentes complementarias.

Esfuerzo nominal (miles de anzuelos) de la flota palangrera de superficie española en los diferentes océanos en los que desarrolló actividad durante el año 2004

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 38

memoria ieo 39

capítulo 3

Para estos fines, se han mantenidocolaboraciones internacionales concentros de investigación de numerosospaíses (Francia, Italia, Grecia, Irlanda,Estados Unidos, Canadá, Japón,Islandia, Australia) tambiénespecializados en el estudio de lostúnidos y especies afines, ya que laevaluación de estas especies sólo esposible en amplios marcosmultilaterales. Dentro del área de lostúnidos tropicales, se han mantenidoacciones específicas con el IRD (Francia)para la elaboración de trabajos deinvestigación y estrategias de muestreocomunes a las flotas europeas.

Los resultados de todas lasinvestigaciones realizadas se han dado aconocer en numerosos documentoscientíficos presentados a las diversascomisiones internacionales competentesen la materia o en revistas especializadas.

Se estudió la evolución y los indicadoresde las principales pesquerías de túnidos yespecies afines, estimándose además laabundancia relativa de los stocks de atúnrojo, atún blanco, pez espada, y otrasespecies, en biomasa o por edad, a partirde los datos precedentes de la actividadpesquera. Muchos de estos trabajosfueron realizados en colaboración coninvestigadores de varios países.

El seguimiento científico de la actividadde estas flotas se realizó para aquellosbuques que faenan en el Atlántico yMediterráneo, Índico y Pacífico. Este esun sector pesquero estratégico paraEspaña y para la UE por su enormedimensión económica y social. El diseñode campañas científicas y la puesta enmarcha de acciones piloto de pescaexperimental han contribuido además aproporcionar datos para estimarcientíficamente los niveles de captura,esfuerzo de pesca ejercido, captura porunidad de esfuerzo, tallas capturadas,etc, así como para disponer de datosbiológicos de gran interés.

Se ha procesado la informacióncientífica recopilada durante el año2005, con un muestreo de unos 350.000peces de diversas especies y seacometieron las revisiones de lasestadísticas científicas de la flotaespañola para varias especies,incorporando las nuevas codificacionesinternacionales establecidas y nuevasaproximaciones metodológicas. Secontinuaron estudios estadísticosrelativos al establecimiento de medidasde regulación basadas en moratorias depesca sobre objetos flotantes para lapesca de especies de túnidos tropicales.

En los diversos túnidos y afines, tantode la flota palangrera como cerquera, sehan llevado a cabo estimaciones dedescartes en los distintos océanos dondeopera la flota española. Además, seconcluyeron estudios tendentes avalorar tanto el nivel de descartes uotros usos de los peces de pico o billfishen los diferentes océanos donde actúa laflota palangrera española de pez espada.

Otros de los aspectos relacionados con elseguimiento de la actividad pesquerasobre los que se investiga es el de lascapturas accidentales de aves y tortugasmarinas, desarrollándoseinvestigaciones específicas en elAtlántico, Mediterráneo e Índico. Se hanensayado diferentes tipos de anzuelos ycebos para valorar como minimizar lacapturabilidad de estas especies en lasactividades de pesca comercial. Además,se ha participado en la elaboración deun amplio informe para el portal web delMinisterio de Agricultura Pesca yAlimentación sobre tortugas marinas enlas pesquerías atuneras españolas.

Se continuaron diversos proyectos deinvestigación para el estudio de losparámetros biológicos básicos de lasespecies de túnidos, peces de pico ytiburones pelágicos, sus relacionesbiométricas y sobre los ratios entre lasaletas y cuerpos de los elasmobranquios.Se intensificaron los estudios decrecimiento del atún blanco (proyectoATLANTA) para validar la edad a partirde la lectura de radios espinosos yposterior validación del crecimiento delos stocks del Atlántico norte yAtlántico sur. Estos estudios se realizanen colaboración con la Universidad deTaipei (Taiwán) que colabora conestudios de crecimiento diario enmuestras de otolitos del Atlántico norte.

En abril tuvo lugar en el IEO deSantander el taller internacional de laICCAT sobre las metodologías para elestudio del crecimiento de atún rojo(proyecto BYP). Asimismo, se hancontinuado los estudios de crecimientopara el pez espada sobre laestructuración de sus stocks en diversasregiones biológicas dentro de cadastock-océano y sobre sus parámetros ycomportamientos reproductivos.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 39

40 ieo memoria


Han continuado los trabajos deinvestigación basados en las técnicas demarcado convencional y/o electrónico.Se analizó la información procedente delmarcado electrónico realizado enanteriores años sobre 17 atunes patudosusando marcas archivo internas, de lascuales se han recuperado cuatro, dos deellas tras casi un año de permanencia enel mar. A pequeña escala, se harealizado marcado sónico y electrónicoen el Mar Cantábrico y marcadoconvencional sobre grandes atunes rojos(proyecto ARPA). Asimismo, se realizómarcado oportunista de atún rojo abordo de embarcaciones de pescarecreativa. En agosto del 2006 se realizóel marcado de 20 atunes rojos adultosusando marcas electrónicas tipo pop-up.Se realizó una campaña de marcado depez espada en el Mediterráneo(proyecto GPM-3) en la que semarcaron y liberaron 260 peces espada.Hasta la fecha, ha habido una únicarecaptura que ha aportado evidencia,por primera vez mediante esta técnica,del movimiento de peces espada entre elMediterráneo occidental y las regionesAtlánticas próximas al estrecho deGibraltar, confirmando los resultadosobtenidos mediante técnicas genéticas ymediante otros estudios basados en elestudio de las pesquerías de la regióndel Estrecho. Además, se hancontinuado los programas de marcado-recaptura de peces espada, marlines ytiburones pelágicos medianteobservadores científicos o mediante elprograma de marcado realizadovoluntariamente desde hace años por laflota palangrera de superficie encolaboración con el IEO.

La información obtenida de lasrecapturas de las marcas convencionalesfue analizada y remitida a la Secretaríade ICCAT y/o entre los respectivoslaboratorios marcadores-recapturadores,básicamente de EEUU, Irlanda y Japón,Canadá, países con los que se continúala colaboración en estos temas. Estosprogramas de marcado-recaptura semantienen en colaboración dentro delos marcos científicos multilaterales(ICCAT, CTOI, CIAT y WCPFC) en losque participa el IEO desde hace décadas.

Los estudios realizados con la aplicaciónde técnicas de biología molecularresultan fundamentales a la hora deintentar diferenciar poblaciones osubpoblaciones de especies explotadas,contribuyendo a determinar con mayorcerteza tasas de crecimiento y demezcla. Se han desarrollado variosproyectos sobre la estructura de stocksde pez espada basados en técnicasgenéticas y se analizaron los patronestanto genético como de crecimiento depeces espada marcados-recapturados enel Atlántico con marcas tradicionales, loscuales fueron recapturados entre 2,7 y5,4 años más tarde de su liberación y delos cuales también se disponía demuestra de su tejido muscular.

En cuanto a las experiencias realizadasen palangreros usando varios tipos deanzuelos (circulares vs rectos) o cebos,los resultados obtenidos fuerondispares, según la región. En el Índico, laescasa ocurrencia de capturasaccidentales de tortugas marinas en lazona no permitió extraer conclusionessobre los posibles beneficios/perjuiciosde usar un tipo de anzuelo-cebo frente aotros. Sin embargo, los resultados en elMediterráneo fueron más concluyentesy evidenciaron que, con el conjunto deelementos de selectividad ensayados,fue posible reducir un 35% la ocurrenciade juveniles de pez espada y en más del60% la de tortugas marinas, conrespecto a los valores estimados para elpalangre de superficie del Mediterráneo.Se comprobó además que factores comola profundidad de calado de losanzuelos, el tipo cebo y su tamaño, elárea de pesca y el tipo de palangre(principalmente la separación entreanzuelos) tienen efectos significativosmás importantes que el tipo/tamaño delanzuelo usado. Respecto al impactosobre las tortugas marinas, el uso deanzuelos circulares por sí mismo nodisminuyó significativamente la tasa deinteracción con estas especies, si bienparece que facilitaría su supervivenciaya que su captura se produce, en lamayoría, por incisión de estos anzuelosen la boca en lugar de ser tragados. Almismo tiempo, los rendimientos de pezespada se vieron mermados con el usode anzuelos circulares, ya que estosinciden mayoritariamente en la boca, loque aumenta la posibilidad de escape delos ejemplares. Durante esta experienciaen el Mediterráneo no se produjoninguna captura incidental de avesmarinas, pese a la abundanciaobservada.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 40

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 41

42 ieo memoria


Pesquerías LejanasEn el marco del proyecto BIOPESLE secontinuó el análisis y estudio decontenidos estomacales de especies deinterés en el área NAFO, llevado a caboen las campañas científicas.

Durante la campaña PLATUXA seexaminaron 5.398 estómagoscorrespondientes a 20 especies y en lacampaña FLEMISH CAP se analizaron4.891 estómagos correspondientes a 22especies; en las dos áreas se constatóuna elevada intensidad alimenticia en lamayoría de las especies, y las presas quesostienen prácticamente el sistematrófico para el área de Flemish Capfueron el camarón boreal y la gallineta,frente a un espectro más variado en elGran Banco de Terranova. En la terceracampaña Fletán negro-3L semuestrearon 1025 estómagos de tresespecies, estando los resultadosactualmente en elaboración.

A partir de la amplia serie de datos deanálisis de contenidos estomacalesobtenidos se realizaron tres estudiospresentando los resultados en la reunióndel Comité Científico de NAFO.Asimismo, se realizó un estudio de loshábitos alimenticios del granadero deroca a partir de los datos biológicos ymuestras de contenidos estomacalesrecogidas en la campaña científicaECOVUL/ARPA 2005/10, realizada enel área de Hatton Bank.

Durante el año 2006 se han recogidomás de 23.000 pares de otolitos de 19especies a través de los observadores abordo y las campañas científicas. Enrelación con los estudios de crecimientode especies comerciales tales como losdel fletán negro, bacalao, granaderoberglax, gallinetas y platija americana delas aguas de la NAFO y del archipiélagode Svalbard donde se participó enseminarios e intercambios de otolitos.

Los estudios de la biología del camarónboreal, sus distribuciones de tallas porsexo, la composición por edades y suhermafroditismo protándrico nospermiten concluir lo siguiente: Lapresencia de clases anuales por debajode la media desde el 2004 ha provocadoen el 2006 que los machos, constituidosprincipalmente por individuos menoresde 20 mm., presentaran uno de las ratiosmas bajos de la serie histórica de lascampañas de Flemish Cap (43%).Además, a partir de la composición poredades de camarón estimada por mediodel análisis modal de las distribucionesde tallas en Flemish Cap, podemosdeducir la presencia de 7 grupos de edady la edad de cuatro años como edad decambio de sexo. En cuanto a laevolución del crecimiento del camarón,a pesar de la variabilidad en la tallamedia por edad en la serie histórica, seobserva una disminución de ésta a lolargo de los años en todos los grupos deedad. Los descensos más acusados en losúltimos años podrían deberse a unefecto denso-dependiente derivado dela presencia de la clase anual del 2002inusualmente grande.

La campaña PLATUXA 2006 estuvodestinada a obtener índices deabundancia y conocer la estructura delas poblaciones de las especiescomerciales de las divisiones 3NO delárea de Regulación de la NAFO. La de2006 ha sido la decimosegunda de laserie que comenzó en 1995, y por sextoaño consecutivo se realizó a bordo delB/O Vizconde de Eza. Atendiendo alenfoque de ecosistema se prestóespecial interés al estudio de losinvertebrados en el área.

La campaña FLEMISH CAP 2006 fuerealizada con el B/O Vizconde de Eza. Laserie se inició en 1988 y desde el 2004 sedesarrolla hasta profundidades de 1.400metros. La campaña se diseña como unaprospección aleatoria de arrastre defondo. Su objetivo es estimar laabundancia de las poblaciones de pecesdemersales y analizar la estructura ydiversas variables biológicas de lasespecies más abundantes. En el estudiorealizado sobre los agrupamientosestructurales de peces en Flemish Cap seha constatado el cambio de especiesdominantes, habiendo sustituido lagallineta al bacalao.

La campaña FLETAN NEGRO 3L06 serealizó a bordo del B/O Vizconde de Eza.Esta campaña es la tercera de una serieiniciada en el año 2003, se desarrolla hastauna profundidad de 1.450 m y su objetivofundamental fue estimar los índices deabundancia y biomasa de las especiesobjetivo, principalmente de fletán negro,así como conocer la estructurademográfica de sus poblaciones y lascondiciones oceanográficas del áreaNAFO. En este año se puso especialatención en la identificación deinvertebrados, recogiéndose muestraspara su posterior estudio en el laboratorio,y se tomaron datos de avistamientos ycapturas accidentales de mamíferosmarinos.

La campaña ECOVUL/ARPA 2006/10 esla segunda de la serie iniciada en 2005 yforma parte del proyecto de investigacióninterdisciplinar del IEO para el estudio delos ecosistemas vulnerables y los artes depesca. Dicho proyecto, que implica laparticipación de cuatro centrosoceanográficos investiga los caladeros depesca de la flota española de arrastre en elbanco Hatton, situado en el Atlánticonoreste, en el área de Regulación deNEAFC, desde un enfoqueinterdisciplinar. Aborda aspectos debiología pesquera, geomorfología,ecología bentónica y sedimentología y

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 42

memoria ieo 43

capítulo 3

trata de identificar los ecosistemas yhábitats vulnerables de profundidad, enparticular los corales de aguas frías, alobjeto de definir zonas apropiadas deprotección. Sus resultados se aportan a losGrupos de Trabajo del ICES sobre ecologíade aguas profundas (WGDEC) y sobrebiología y evaluación de las pesquerías deprofundidad (WGDEEP), al tiempo quesirven de base para asesorar a la SecretaríaGeneral de Pesca Marítima en lo relativo alas propuestas de cierre de determinadasáreas del banco a la pesca de fondo, parala protección de los corales de aguas frías.

La campaña de 2006 se realizó a bordo delB/O Vizconde de Eza, entre los días 3 y20 de octubre.

El objetivo general fue tratar de completarel muestreo iniciado en 2005, centrado enel estudio acústico, geofísico y biológico-pesquero, objetivo que no fue posiblecumplir debido a problemas técnicos en elB/O y a la adversa meteorología, que

motivaron la suspensión de la campaña.No obstante, se realizaron algunostrabajos en profundidades comprendidasentre 950 y 1.500 metros, como fueronalgunas líneas de sonda multihaz, treslances de pesca válidos, una estación condraga box corer y un arrastre con dragabentónica. Está previsto que la campañase repita en verano de 2007.

Las actividades relacionadas con elseguimiento de las pesqueríasdesarrolladas por la flota española enaguas de la Antártida se centraron,fundamentalmente, en la formación y enla dirección técnica de observadorescientíficos que participan en laspesquerías exploratorias de Dissostichusspp. y en la participación en las reunionesdel Comité Científico y grupos de trabajode la Comisión para la Conservación de losRecursos Vivos Marinos Antárticos(CCRVMA/CCAMLR).

En 2006 se participó en la segundareunión del Comité Científico de laOrganización Pesquera del Atlánticosuroriental (SEAFO). Se han realizado unaserie de estudios comparados sobre edady crecimiento de las especies másrepresentativas (Beryx spp.,Pseudopentaceros spp., etc), de lasmontañas submarinas en las áreas deinfluencia de las organizaciones SEAFO ySWIOFC.

Áreas Marinas Protegidas (AMP)MediterráneoEl IEO participa en dos proyectosfinanciados por la Unión Europea:BIOMEX (Biomass EXport from MarineProtected Areas) y EMPAFISH (EuropeanMarine Protected Areas as tools forFisheries Management) con el objeto deconstatar el efecto de las reservas marinassobre la evolución de los recursos, tantoen la zona protegida como en el entornogeográfico de dichas reservas.

Área de trabajo de las campañas realizadas en el área de regulación NAFO.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 43

44 ieo memoria


El proyecto BIOMEX ha obtenido comoresultados más importantes elconocimiento de la distribución espacialdel esfuerzo de pesca y de los índices deproducción pesquera de las principalespesquerías artesanales en el entorno deseis AMP – Columbretes, Tabarca, cabo dePalos, Masía Blanca, Cala Ratjada yCabrera-, así como la distribución espacialde adultos, juveniles y huevos y larvas delas principales especies objetivo de lapesca en relación con las AMP. En loscasos en los que se ha podido demostrar elpapel exportador de biomasa de las AMP,debido al pequeño tamaño de éstas y a labaja movilidad de las especies litoralesobjeto de estudio, se ha estimado que estese circunscribe a un área pequeñaalrededor de la AMP (ej. 1 Km.). Sedivulgaron los resultados entre lasadministraciones pesquera (SGPM) ymedioambiental (Parque Nacionales).

Entre las actividades contempladas en elproyecto EMPAFISH se realizaron losprimeros meta-análisis para evaluar laefectividad ecológica y pesquera de las 20AMPs que contribuyen a este granproyecto; el IEO participa con los casos deestudio de Columbretes, La Restinga y elHierro. Así mismo, por primera vez, serecogieron datos de las actividades socio-económicas en relación con la reservamarina de las Islas Columbretes.

Asimismo, el IEO tiene suscrito conveniosde colaboración con la SGPM para laevaluación del efecto reserva en diversasreservas del caladero nacional.

En el Parque Nacional Marítimo Terrestrede Cabrera se ha cartografiado el esfuerzoy los rendimientos pesqueros artesanalespor arte, especie objetivo y estación depesca. Se ha evaluado el efecto de laprotección total en el Parque sobre losrendimientos pesqueros adyacentes,demostrándose acumulación de esfuerzoy gradientes de producción.

Se ha demostrado una fuerte agregacióndel esfuerzo de pesca de la pesquería delangosta en los límites de la reservamarina de las Islas Columbretes y laexistencia de un gradiente deproducción pesquera creado porindividuos procedentes de la misma. Losíndices de reclutamiento de la langostaen 2006 fueron los más bajos de la serietanto en la reserva de Columbretescomo en zonas de referencia y se hacomprobado que la amplitud geográficade este descenso es a escala delMediterráneo noroccidental, por lo quese atribuye a factores climáticos uoceanográficos.

En la investigación de las pesquerías delangosta han colaborado en 2006 lamayoría de los pescadores del entornode la reserva de Columbretes y delpuerto de Cala Ratjada (Mallorca), encuya zona de influencia se crearápróximamente la reserva marina de CalaRatjada. Esta colaboración se hatraducido en el cumplimentado

Fondos de pesca en Hatlon Bank (ECOVUL / ARPA)

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 44

memoria ieo 45

capítulo 3

voluntario de cuadernos de pesca concuyos datos se esta construyendo unabase de datos SIG (Sistema deInformación Geográfica) que permitedescribir y analizar espacialmente lascapturas y el esfuerzo de las pesqueríasy su evolución en el tiempo cuando secrea una reserva marina. En 2006 lospescadores marcaron y liberaronaproximadamente 6.600 langostas detalla inferior a la legal. Asimismo,recuperaron 72 langostas marcadas porellos mismos en años anteriores,demostrando la movilidad limitada delos juveniles de la especie y la‘rentabilidad’ de devolver los juveniles al mar.

Relacionadas con los proyectos de áreasMarinas Protegidas en el Mediterráneodurante 2006 se desarrollaron unimportante número de campañas conobjetivos diversos:

● Campaña PUERULUS-MALLEV0706:estimación de los índices de abundanciade reclutas de langosta en las áreas deBaleares y el Levante español. ● Campaña PUERULUS0806: con elmismo objetivo que la anterior en lareserva marina de Columbretes y enfondos de referencia.● La campaña LATUS-CABRERA0606:evaluación de las poblaciones de langostay cigarra en el Parque Nacional MarítimoTerrestre de Cabrera. ● La campaña CABRERA CENSOS0806:evaluación del efecto reserva sobre suspoblamientos ícticos. ● La campaña LANCO0606: estimación delos índices anuales de abundancia yestructura demográfica de la población delangosta mediante captura y marcado enla reserva marina de Columbretes. ● La campaña ERMASIA-SALMONE0506en la reserva marina de Masía Blanca:evaluación del efecto reserva sobre lapesquería de salmonete en el áreaadyacente a la reserva.● La campaña ERMASIA-LENGUAD0906con el mismo objetivo que la anterior en la

población de lenguado así como para laobtención del índice anual de abundanciay la estructura de la comunidad en lareserva.● Campaña COLUMBRETES2006:realizada en el mes de junio para elseguimiento del efecto reserva sobre losrecursos marinos de la reserva marina delas Islas Columbretes y su entorno.

Islas CanariasEl sistema de recogida de informaciónestadística sobre la actividad pesqueraque se desarrolla en el entorno geográficode las tres reservas marinas de Canarias(La Palma, en la isla del mismo nombre,Isla Graciosa e islotes al norte deLanzarote, y La Restinga-Mar de LasCalmas, en El Hierro), con el objeto deconstatar el efecto de dichas figuras deprotección sobre la evolución de losrecursos, está permitiendo obtener unaserie histórica de los datos de descargaspara estudiar la evolución de los mismossegún aumenta la edad de las reservasmarinas. En el caso de El Hierro y LaGraciosa, estos datos han servido paracontribuir al proyecto europeoEMPAFISH. Otros datos que se recopilanen el marco del seguimiento científico delas reservas marinas de Canarias serviránpara colaborar en la identificación deindicadores y en la construcción delmodelo DPSIR (Driving forces-Pressures-State-Impacts-Responses).

El seguimiento de las reservas marinas deCanarias se realiza en el marco delproyecto RESMARCAN, cofinanciado porel Instituto Español de Oceanografía y porla Secretaría General de Pesca Marítima,mediante un convenio específico decolaboración. La evolución de los recursosexistentes en las reservas de: i) Isla de LaPalma, ii) La Graciosa e islotes al norte deLanzarote, y iii) Punta de La Restinga –Mar de las Calmas (El Hierro), sedetermina rutinariamente a partir deíndices relativos de abundancia calculadosen campañas de investigación anuales.Los resultados obtenidos en 2006.

indicaron que, tanto la abundancia comola talla de las principales especiescomerciales han aumentadosignificativamente en las áreas protegidasy son superiores a las que se encuentranen zonas de características similares en lasque está permitida la actividad pesquera.Además, en 2006 se llevó a cabo en lareserva marina de El Hierro un estudio delimpacto de la actividad de pescarecreativa con caña desde orilla sobre lasespecies de interés pesquero que protegela reserva marina de punta de LaRestinga–Mar de las Calmas.

Campañas científicas de evaluaciónLas campañas de investigación pesqueranos permiten acceder directamente alrecurso objeto de estudio para proceder asu análisis y evaluación. En el caso de unaespecie explotada como recursorenovable, el conocimiento de lascaracterísticas biológicas de la especieresulta un paso fundamental para elconocimiento de la dinámica poblacional ypermitirá analizar el estado de lapoblación, desde el punto de vista de suexplotación como recurso.

Durante el año 2006 se realizaron 22campañas de investigación pesquera. Acontinuación en la tabla adjunta se haceuna breve descripción de los objetivos decada una de ellas, su fecha de realización,el proyecto relacionado con la campaña yel buque oceanográfico utilizado. Losresultados más importantes de cada unade las campañas se han resumidodetenidamente en el apartado anteriorsobre los resultados del área. La mayoríase vienen realizando con una periodicidadanual, contando con importantes serieshistóricas de campañas de investigación.Además, a lo largo del año también serealizan otras campañas con objetivoscoyunturales.

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 45

46 ieo memoria


DEMERSALES

(ARSA1106)

ARSA0306

ECOCADIZ

MARMER

0906

MARCADO

VORAZ

PELACUS

0406

PELACUS

1006

PORCUPINE

MARMER0

706

DEMERSALES

Estimación de los índices de abundancia

(nº y biomasa), distribución espacial,

fuerza de la clase anual y estructura

demográfica de las sp bentónicas y

demersales

Estimación de los índices de abundancia

(nº y biomasa) y distribución geográfica y

batimétrica de las sp demersales de mayor

interés pesquero

Evaluación acústica y cartografiado de los

recursos pelágicos y de las condiciones

oceanográficas y biológicas de la

plataforma continental.

Evaluar las tasas de crecimiento y

comportamiento migratorio de la merluza

en función de la época del año mediante

técnicas de marcado y recaptura de

ejemplares vivos en el medio natural

Ampliar los conocimientos sobre las

migraciones y tasas de crecimiento del

voraz en aguas del estrecho de Gibraltar

mediante experiencias de marcado-

recaptura

Estimación por métodos acústicos de la

abundancia y distribución espacial de las

especies pelágicas en el Atlántico nordeste

y la caracterización de las condiciones

físico-químicas y de las comunidades

planctónicas

Estimación por métodos acústicos de la

abundancia y distribución espacial de

juveniles de anchoa y otros pequeños

peces pelágicos en el golfo de Vizcaya y su

relación con los procesos físicos y

biológicos implicados en la regulación de

estas poblaciones.

Obtención de los índices de abundancia

de la fauna bentónica y demersal del

banco de Porcupine al oeste de Irlanda por

arrastre de fondo

Evaluar las tasas de crecimiento y

comportamiento migratorio de la merluza

en función de la época del año mediante

técnicas de marcado y recaptura de

ejemplares vivos en el medio natural.

Estudiar la aclimatación de la merluza a la

cautividad

Obtención de patrones de distribución

espacial e índices de abundancia de la

fauna bentónica y demersal mediante

arrastre de fondo

1974 (1983)

--------

--------

2004

1997

1983

2006

2000

2004

1974 (1983)

PESCADIZ

PESCADIZ

PELCOSAT

VEJMER 2

DEEPER-VORAZ

ECOPEL

ECOPEL

ERDEM

VEJMER 2

ERDEM

Cornide de

Saavedra

C. de S.

C. de S

F. P. Navarro

Comercial

Thalassa

Thalassa

Vizconde de

Eza

F.P. Navarro

C. de S.

GOLFO

DE CÁDIZ

CANTÁBRICO

NOROESTE

Región Acrónimo Objetivo Fecha SERIE HISTÓRICA PROY. B.O.2006 desde RELACIONADOS

ICES

24-09/25-10

08-03/21/03

18-06/01-07

21-09/01-10

Mayo a Julio

1-04/28-04

22-09/17-10

03-09/03-10

18-07/28-07

24-09/28-10

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 46

memoria ieo 47

capítulo 3

MEDITS_ES0605

ECOMED

MERSEL1006

BALAR 0506

NAMIBIA0602

MAROC 0611

MARCADOSWO

BFT

ROJOCAN

HATTONBANK

PLATUXA

FLEMISH CAP

FLETANNEGRO

Obtención de los índices de abundancia delas principales especies de demersales deinterés comercial, los patrones de distribu-ción espacial y los datos hidrológicos de laplataforma peninsular.

Estimación de la abundancia y la biomasade las especies pelágicas por el método deecointegración

Estimación de los índices relativos de abun-dancia (número) y biomasa (peso) de lasespecies demersales de mayor interés pes-quero, así como de su fauna asociada.

Evaluación de los recursos pesqueros de-mersales con arrastre de fondo en Mallorcay Menorca. Estimación de los índices deabundancia y biomasa, así como la distri-bución geográfica y batimétrica.

Evaluación de los recursos existentes enaguas de Namibia entre 500 y 2000 m deprofundidad

Evaluación de los recursos demersales pro-fundos del litoral sur de Marruecos y reali-zar el estudio batimétrico de la zona

Marcado de pez espada en regiones delMediterráneo

Estimación de índice de abundancia, estu-dios de parámetros de crecimiento y estu-dios de movilidad del atún rojo del Medite-rráneo mediante el marcado de juveniles.

Marcado convencional de atún rojo enaguas del golfo de Vizcaya para el estudiode la biología y pesquería de dicha especieen el Atlántico Este

Estudio de los caladeros de pesca de arras-tre (biología pesquera, geomorfología, eco-logía bentónica y sedimentología) paraidentificar los ecosistemas vulnerables deprofundidad

Evaluación de los índices de abundancia yla estructura de las poblaciones de las spcomerciales de las divisiones 3NO del áreaNAFO.

Estimación de la abundancia de las pobla-ciones de peces demersales y análisis de laestructura y parámetros biológicos de lasespecies más importantes de la división3M del área NAFO

Estimación de los índices de abundancia ybiomasa de las especies objetivo, principal-mente de fletán negro. Estudio de la estruc-tura demográfica y las condiciones oceano-gráficas del área NAFO

1994

1983

1991

2001

2005

2005

2004

2005

1995

1988

2003

EVADEMED

PELMED

EVADEMED

EVADEMED

----------

---------

---------

ARPAECOVUL/ARPA

----------

----------

C. de S

C. de S.

F.P. Navarro

F.P Navarro

Vizcondede Eza

Vizconde de Eza

Comercial

Buque comercial

Comercial

Vizconde de Eza

Vizcondede Eza

Vizcondede Eza

Vizcondede Eza

MEDITERRÁNEO

CECAF

TUNIDOS y AFINES

LEJANAS

Región Acrónimo Objetivo Fecha SERIE HISTÓRICA PROY. B.O.2006 desde RELACIONADOS

04-05/15-06

Nov-Dic

9-10/28-10

25-05/22-06

02-02/02-03

12/11-13/12

Julio yNoviembre

Julio

3-20/10

07-06/27-07

28-06/27-07

29-07/18-08

CAP 3a.qxd 15/11/07 11:59 Página 47


Para analizar la situación de los stocks esnecesario hacer un seguimiento de lapesquería, conocer los parámetrosbiológicos de la especie, así como lascondiciones oceanográficas y factoresmedioambientales que influyen en sudesarrollo.

El estudio de los parámetros biológicos(crecimiento, reproducción, alimentaciónetc.) y el de los datos procedentes delseguimiento de las pesquerías(desembarcos, descartes, captura porunidad de esfuerzo, distribuciones detallas en la captura, etc.), unido a lasherramientas estadísticas, proporciona losdatos necesarios para la aplicación demodelos matemáticos y así comprender ladinámica de un determinado recurso,evaluar su biomasa y su capacidad deproducción y, finalmente, recomendar alos gestores las acciones que se debentomar con el fin de optimizar laexplotación sostenible de las pesquerías.

3.4.1. Pesquerías en el área del ICESEl ACFM (Comité Científico Asesor deGestión de Pesquerías) es el comité deICES que proporciona asesoramientocientífico a un amplio espectro degestores relacionados con las diferentespolíticas marítimas. La Unión Europea sebasa en los informes científicos emitidospor este comité para la aplicación de lapolítica pesquera común (PPC) en aguaseuropeas.

El ACFM, basándose en los diferentesinformes generados por los gruposcientíficos de evaluación de pesqueríassometidos a una revisión externa y a unproceso de control de calidad, emite suinforme final con el diagnóstico de lasituación de los stocks y los consejoscientíficos para su gestión en el marco delos puntos de referencia de precaución:biomasa y mortalidad pesquera límites.

En stocks individuales los límitessuperiores de explotación tienen elobjetivo de reducir el riesgo de que labiomasa reproductora caiga por debajo deun determinado umbral, la mínimabiomasa reproductora (Blim). Asimismo,es aconsejable que la mortalidadpesquera no exceda de un determinadonivel límite (Flim).

En función del estado del stock seaconsejan diferentes formas de actuaciónpara mantener o alcanzar la explotaciónsostenible de los recursos pesqueros:

Planes de Recuperación: Se establecenpara reconstruir las poblaciones cuando elstock se encuentra fuera de los límites deprecaución y está en riesgo su capacidadreproductiva.

Planes de Gestión: Se establecen ensituaciones de sobreexplotación paramantener las poblaciones en nivelesbiológicos seguros.

Para los stocks explotados en pesqueríasmixtas, los límites de explotación para losstocks individuales se aplicarán a todoslos stocks capturados conjunta ysimultáneamente; ello implica que losstocks más críticos pueden determinar elconsejo sobre los otros stocks y serán losque limiten las posibilidades de pesca.

Por último se tienen en cuentaconsideraciones relativas al ecosistemacomo incluir habitats sensibles, impactosen la biota de los artes de arrastre,capturas incidentales de especies nocomerciales, y efectos en la cadenatrófica.

3.4 Situación de los principales stocks y recomendaciones científicas para su gestión

48 ieo memoria

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 48

memoria ieo 49

capítulo 3

AnchoaSubárea VIIILa biomasa reproductora de anchoa haido decreciendo progresivamente desdeel año 2001, alcanzando el valor más bajode toda la serie en el 2005. Esto hallevado al cierre de la pesquería en juliode 2005 y julio de 2006. La clase anual,número de individuos que se incorporancada año al stock, del 2005 pareceligeramente más fuerte, pero sigue entrelas más bajas de la serie histórica, por loque el ICES recomendó que la pesqueríapermaneciera cerrada y considerar sureapertura, en el caso de que las próximascampañas de acústica y huevos de mayoy junio del 2007 demuestren que hubouna clase anual fuerte en el 2006.

Subárea IXa (golfo de Vizcaya) El Consejo Científico para la gestión deeste stock, en ausencia de una evaluacióncomo consecuencia del desconocimientode los puntos biológicos de referencia, sebasa en las capturas medias desde 1988, ysugiere mantener este nivel de capturashasta que sea conocida la respuesta delstock a la pesquería.

Caballa Atlántico Noreste (componentes sur,oeste y Mar del Norte)Basado en las estimaciones más recientesde la biomasa reproductora y lamortalidad pesquera, el ICES clasifica alstock como soportando una explotaciónno sostenible y aconseja que cualquierTAC que se acuerde debería cubrir todaslas áreas del Atlántico Noreste donde sepesca la caballa. La gestión de este stockse basa en un plan acordado entreNoruega, Islas Feroe y La Unión Europeaen 1999 y considerado por ICES acorde

con el Principio de Precaución,manteniendo un nivel de mortalidadpesquera que no supere la Flim estimadapara este stock.

CigalaÁrea de Gestión L (Divisiones VIIb, c, k, j)Los desembarcos en el Banco dePorcupine han sufrido importantesvariaciones decreciendo desde los añosochenta hasta principios de 2000, año apartir del cual se viene observando unligero incremento hasta el año 2005.El ICES recomienda que estas pesqueríasse mantengan a los niveles actuales deesfuerzo pesquero, al no existir unaevaluación cuantitativa del stock.

Áreas de pesca del ICES

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 49

50 ieo memoria


Área de Gestión O (División VIIIc)Se distinguen 2 unidades funcionales degestión: Galicia Norte y mar Cantábrico.En la zona de Galicia Norte, lasevaluaciones realizadas sólo sonindicativas de las tendencias del stock,que muestra severos fallos en elreclutamiento, el cual se ha idoreduciendo en los últimos 12 años, yahora es extremadamente bajo. Losdesembarcos en la actualidad son muypequeños. Se observa una fuerte caída enla biomasa del stock y la mortalidadpesquera puede haberse reducido en añosrecientes.

En el Mar Cantábrico los desembarcosestán en el nivel más bajo registradonunca. Determinadas evaluacionesprevias indican una drástica caída en elreclutamiento y en la biomasa.

Se ha puesto en marcha un plan para larecuperación del stock ibérico de cigala apartir de enero de 2006 con el objetivo dereconstruir el stock en los diez añossiguientes reduciendo la mortalidad porpesca y estableciendo un TAC. Asímismo, este plan de recuperaciónestablece para la cigala una zona de vedapor fuera de las rías de Vigo yPontevedra, entre los 100 y 200 m deprofundidad, desde el uno de junio altreinta y uno de agosto.

Área de Gestión Q (División IXa)Existen 5 unidades funcionales degestión: Galicia oeste, norte de Portugal,suroeste de Portugal, sur de Portugal, ygolfo de Cádiz.

En Galicia oeste y norte de Portugal losdesembarcos se han ido reduciendoprogresivamente desde los años ochentay en el momento actual son muy bajos.Parece haber fallado el reclutamiento, yel tamaño del stock se consideraextremadamente bajo. Los desembarcosmuestran una tendencia creciente desde1996 a unos niveles similares a los de losaños ochenta. El estado del stock esincierto. La información de la campaña dearrastre de otoño y los desembarcos porunidad de esfuerzo indican que el stockestá a la mitad de sus niveles en relaciónal inicio de la serie histórica.

Los objetivos de gestión son los mismosque para la cigala del área de gestión O.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 50

memoria ieo 51

capítulo 3capítulo 3

GallinetaStock pelágico(Subáreas V,VI,XII,XIV y NAFO 1+2) Las gallinetas son especies de ampliadistribución en el Atlántico Norte. Haytres especies explotadas comercialmente.De las diferentes especies de gallineta laque más interés tiene para las pesqueríasespañolas es Sebastes mentella en el Marde Irminger y áreas adyacentes. Aunqueel estado del stock es incierto, lastendencias de los índices de campañas, eldescenso de la captura por unidad deesfuerzo en 2004 y 2005, y el rápidodescenso de la captura en el 2004sugieren que el stock está en un estadode agotamiento. Se recomienda que nohaya pesca sobre este stock, deberíahaber un seguimiento continuo sobreeste stock y la pesquería no se deberíareabrir a no ser que haya clarasindicaciones de recuperación.

Gallo (Lepidorhombus whiffiagonis)Stock norte (Divisiones VIIc-k y VIII a, b, d)Si bien no ha sido posible cuantificartotalmente la biomasa de este stock,parece ser que tanto los desembarcoscomo la biomasa se mantienen estables alo largo de la serie histórica sin queexistan indicaciones de la reducción delreclutamiento por lo que el ICESrecomienda que los desembarcos noexcedan los valores medios de los años2003-2005.

Gallos(Lepidorhombus whiffiagonis y L. boscii) Stocks sur (Divisiones VIIIc y IXa)Los desembarcos de ambas especies handisminuido desde finales de los ochenta.La biomasa también ha decrecido desdefinales de los ochenta y se ha estabilizadodesde mediados de los noventa pero abajos niveles históricos. No deberíapermitirse que aumentara la mortalidadpesquera.

JurelStock oeste(Divisiones IIa, IVa, Vb, VIa, VIIa–c, e–k,VIIIa-e)Según la información científica recientesobre la identidad del stock, la unidad destock del jurel del oeste ha sido redefiniday ahora incluye la división VIIIc. Elestado del stock es incierto. La biomasaha ido decreciendo desde finales de losochenta. La clase anual del 2001 pareceser más fuerte que en años recientes.

El ICES ha indicado que es improbableque el rendimiento sea mayor de 150.000t. dentro de la nueva área actualizada(130.000 t. para las áreas tradicionales deeste stock y 20.000 t. de la inclusión de ladivisión VIIIc).

Stock sur (División IXa)Las capturas se han reducido desdeprincipios de los sesenta pero han estadorelativamente estables desde principio delos noventa. No hay indicios de una claseanual fuerte y en la actualidad la biomasareproductora parece ser mas baja que enlos años iniciales de la corta serie histórica(principios de los noventa). Dado elestado del stock y que es probable quehaya una reducción de la biomasareproductora, no debe incrementarse elesfuerzo pesquero.

BacaladillaStocks combinados(Subáreas I–IX, XII, y XIV)Basado en las estimaciones más recientesde la biomasa reproductora y demortalidad por pesca, el ICES clasifica alstock en situación de plena capacidadreproductiva, pero explotado de forma nosostenible. La biomasa reproductora haido incrementando hasta alcanzar sumáximo valor en 2003, pero hacomenzado a decrecer en el año 2004.Desde diciembre de 2005 existe unacuerdo sobre el stock de lirio entre laUE, Noruega, Islandia e Islas Feroe. ICEScomparte el acuerdo y desarrollo de esteplan de gestión y anima a los diferentesintegrantes del mismo para desarrollar yredefinir un plan de gestión coherentecon el Principio de Precaución. Si no sepuede conseguir una reducción global dela mortalidad pesquera se deberían tomarmedidas específicas para la protección delos juveniles.

Merluza Europea Stock norte(División IIIa, Subáreas IV, VI, VII yDivisiones VIIIa,b,d)Basado en las estimaciones más recientesde la biomasa reproductora y lamortalidad pesquera, ICES clasifica alstock en plena capacidad reproductiva yexplotado de forma sostenible, perocomo la tasa de crecimiento y laproductividad del stock norte es incierto,tanto las estimaciones de biomasareproductora como la mortalidadpesquera deben ser consideradas conprudencia.Este stock esta sometido a un plan derecuperación.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 51

52 ieo memoria


Stock sur(Divisiones VIIIc y IXa, excluyendogolfo de Vizcaya)La evaluación es incierta en términos devalores absolutos, pero es indicativa delas tendencias del stock. La biomasareproductora ha decrecido desde inicio delos ochenta hasta finales de los noventamanteniéndose estable desde entonces,incluso incrementándose ligeramente. Lamortalidad pesquera ha fluctuado sinninguna tendencia aparente pero a altosniveles desde mediados de los noventa,sin que existan indicaciones en lareducción de la mortalidad pesquerarecientemente. Los reclutamientos fueronaltos a mediados de los ochenta y desdeentonces han estado a un nivel muchomás bajo. Desde Enero de 2006, existe un plan derecuperación para merluza del stock sur ycigala.

Rapes: Blanco y NegroStocks norte(Divisiones VIIb-k y VIIIa,b)Los stocks de rape blanco y negro seencuentran en plena capacidadreproductiva y están siendo explotadosde una forma sostenible.La biomasa reproductora para ambosstocks ha decrecido desde 1986 hasta1993, posteriormente se incrementóhasta 1995-1996 y en la actualidad semantiene estable. Los reclutamientosrecientes (clases anuales del 1999-2000)de rape blanco está por encima de lamedia mientras que para rape negro lasclases anuales de 1999 y 2000 están pordebajo de la media, siendo la del 2000 lamás baja de la serie histórica.

Stocks sur(Divisiones VIIIc y IXa)El tamaño de los dos stocks combinadosse considera que está muy por debajo delnivel requerido para una explotación derendimiento máximo sostenible. Serequiere una mortalidad pesquera igual acero en el año 2006 para que la biomasareproductora esté al nivel de la biomasacorrespondiente con el rendimientomáximo sostenible a corto plazo. Si estono fuese posible se debería establecer unplan de recuperación que garantizase unarápida y segura recuperación de labiomasa.

SardinaAguas atlánticas de la PenínsulaIbérica(Divisiones VIIIc y IXa )La fuerte clase anual del año 2000 hacontribuido a la recuperación de labiomasa reproductora a niveles medios ylas estimaciones más recientes indican unincremento en el 2006, al que tambiéncontribuirá la fuerte clase anual del 2004.La mortalidad pesquera parece establedesde el 2002 y se considera que no sedebería incrementar.

3.4.2. Pesquerías del MediterráneoEn los grupos de trabajo del Subcomité deEvaluación de Stocks de la ComisiónGeneral de Pesca del Mediterráneo(CGPM) se presentaron evaluaciones paraseis especies de la mayor importancia enlas pesquerías.

Especies demersalesLos datos derivados de las campañas deprospección para especies demersalesmuestran que en el Mediterráneo españolse detecta cierta estabilidad en laspoblaciones de las principales especies,excepto para la merluza y el salmonete enla subárea GSA01 (mar de Alborán) paralas que se observa cierta tendencianegativa.

Merluza EuropeaGolfo de León(Subárea GSA07)La merluza en el golfo de León esexplotada por flotas españolas de arrastrey palangre de fondo y flotas francesas dearrastre y enmalle. La situación del stockes de sobreexplotación de crecimientocon riesgo claro de sobreexplotación dereclutamiento y se ha detectado unatendencia negativa en el reclutamientomedio.Dadas las incertidumbres actuales sobreel crecimiento de la especie, el Subcomitéconstató que es necesario realizar lasevaluaciones considerando dos tasas decrecimiento diferentes. Para evitar lasobreexplotación de crecimiento serecomendó mejorar la selectividad delarte de arrastre, de manera que la tallamínima de captura se iguale con la tallamínima legal, y que se reduzca lamortalidad por pesca del arrastre, aunquedadas las incertidumbres en losparámetros de crecimiento, no seestableció un porcentaje. Para evitar elriesgo de sobreexplotación dereclutamiento se recomendó reducir lamortalidad por pesca del palangre defondo y los enmalles para incrementar labiomasa del stock reproductor, bienreduciendo el esfuerzo de pesca oestableciendo vedas temporales en losperiodos de máxima puesta.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 52

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 53

54 ieo memoria


Costa Española(Subárea GSA06)Las descargas de merluza estánprincipalmente formadas por ejemplaresjuveniles. La evaluación mostró que lamerluza está en una situación de clarasobreexplotación de crecimiento, labiomasa actual es inferior al 10%.de labiomasa virgen. Además se hanobservado tendencias negativas en losdesembarcos, la biomasa total y labiomasa del stock reproductor. ElSubcomité consideró que el nivel deesfuerzo debería ser la mitad del actual;además, recomendó el empleo de mallacuadrada en el copo del arte de arrastre yvedas temporales para proteger elreclutamiento y los reproductores.Islas Baleares (Subárea GSA05)El recurso también está sobreexplotado,habiéndose detectado una sobrepesca decrecimiento. Para esta área el Subcomitérecomendó una reducción del 20% delesfuerzo de pesca para mejorar el estadodel stock.

SalmonetesLas dos especies, de salmonete de fango yde roca, son explotadas en áreas de laplataforma, y en las descargas se mezclanambas especies, apareciendo de formaconjunta en las estadísticas, aunque elsalmonete de roca es mucho másabundante en las Baleares, mientras queel de fango lo es en las costaspeninsulares. La evaluación realizadapara el salmonete de roca en las IslasBaleares mostró que esta especie estáplenamente explotada, por lo que elSubcomité recomendó no incrementar elesfuerzo de pesca. En el caso delsalmonete de fango, el Subcomitéreconoció que existe una sobrepesca decrecimiento y que se podrían obtenerimportante incrementos en elrendimiento por recluta si se redujera elesfuerzo de pesca en un 20% y seemplearan mallas cuadradas en el copo.

Gamba rojaEl recurso en las Islas Baleares seencuentra completamente explotado. ElSubcomité recomendó una reducción del30% en el esfuerzo de pesca y concluyóque la reducción del esfuerzo o aplicandomedidas técnicas en el arte, comoincrementar la actual malla de 40 mm ocambiar a una malla cuadrada podríamejorar el rendimiento por recluta actual.En aguas de la costa española se confirmóla plena explotación del recurso tal ycomo se había considerado enevaluaciones previas. La recomendaciónestablecida fue la de no incrementar elesfuerzo de pesca sobre los nivelesdefinidos en la evaluación.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 54

memoria ieo 55

capítulo 3

Gamba blanca En la costa española se llevo a cabo unaevaluación preliminar sobre le estado deeste stock. El Subcomité no emitióninguna recomendación al respecto,aunque alertó sobre el hechopreocupante de que la biomasa estédecayendo de manera notable.

Pequeños pelágicosLas pesquerías más importantes depequeños pelágicos desde el punto devista económico son las de la anchoa y lasardina.

Anchoa En al año 2006 se evaluó la biomasa delas principales especies mediantemétodos acústicos. El subcomité deevaluación reconoce que la anchoa seencuentra sobreexplotada en elMediterráneo. En el mar de Alborán sedetectaron bajos valores de biomasas,reclutamientos y capturas desde el 2003al 2005. En la costa española se observantendencias descendentes en las capturasy en la CPUE, así como bajos niveles dereclutamiento en los dos últimos años. Enambos casos el Comité recomendó noincrementar los niveles de esfuerzo yelevar la talla de primera captura a la deprimera madurez.

SardinaEn el mar de Alborán la biomasa, lacaptura y la CPUE fueron superiores, en2005, a los valores del año anterior. En lasrestantes aguas de la costa española sesigue detectando la misma tendenciadescendente en las capturas durante laúltima década, así como la mismatendencia negativa en las biomasas y losreclutamientos desde 1992 hasta laactualidad.

Además, en los últimos años, se haconstatado un incremento importante dela diversidad de especies pelágicas frentea la dominancia de sardina y boquerón enlos años anteriores.

3.4.3. Pesquerías en el área de CECAFLos stocks explotados en Áfricaoccidental son evaluados por los gruposde trabajo permanentes del CECAF. En elaño 2006, el grupo de trabajo dedemersales de la zona norte se reunió enSaly (Senegal), el de demersales de lazona sur en Cotonou (Benin) y el depequeños pelágicos de la zona norte enBanjul (Gambia).

Más de la mitad de los stocks evaluadospor dichos grupos de trabajo estánsobreexplotados. Los demás seencuentran en un estado que va demoderadamente explotado a plenamenteexplotado. La situación de los queconstituyen el objetivo de los buquesespañoles que faenan en la región delCECAF, así como las correspondientesmedidas de gestión recomendadas por losdistintos grupos de trabajo, se resumenen los párrafos siguientes.

Langostinos El stock de Mauritania parece estarplenamente explotado. Su biomasa actuales ligeramente superior a aquella queproduciría el rendimiento máximosostenible (MSY). Sin embargo, existenciertas incertidumbres en lasevaluaciones que llevaron al grupo detrabajo a recomendar una congelación delesfuerzo, hasta que no se dispusiera denuevas informaciones.

GambaEl stock de gamba de Mauritania seencuentra también en un estado de plenaexplotación, aunque existen dudas sobrela fiabilidad de los datos utilizados en lasevaluaciones. Por tal motivo, el grupo detrabajo decidió recomendar que no seincrementara el esfuerzo pesquerodesarrollado en los últimos años.

Respecto a los stocks de Senegal y deGuinea Bissau, la carencia de informaciónimpidió su evaluación y,consecuentemente, en aplicación delprincipio de precaución, el grupo detrabajo recomendó mantener el esfuerzoen ambas pesquerías.

PulpoLos tres stocks de pulpo (Dakhla, caboBlanco y Senegal) de la región seencuentran claramente sobreexplotadosy el grupo de trabajo recomendó unareducción drástica del esfuerzo en laspesquerías que los explotan.

ChocoLos resultados de las evaluacionesmostraron que el stock de choco delSahara occidental (bajo la administraciónmarroquí) se encontraba plenamenteexplotado. El estado del stock deMauritania no pudo determinarse porcarencia de la información necesaria. Enlo que respecta al que se distribuye enGuinea Conakry, las evaluacionesindicaron una situación desobreexplotación. En los tres casos, elgrupo de trabajo decidió recomendar unareducción del esfuerzo pesquero.

Sardina Los resultados de las evaluaciones depequeños pelágicos indicaron que elstock central de sardina no estáplenamente explotado. Sin embargo, elgrupo de trabajo recomendó no aumentarlas capturas por encima del nivel mediode los últimos años (600.000 toneladas).El stock sur de sardina se encuentrasubexplotado y, consecuentemente, elnivel total de capturas podría seraumentado progresivamente hasta unmillón de toneladas en un periodo decinco años.

capítulo 3

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 55

56 ieo memoria


AlachaEl stock de alacha está sobreexplotado yha sido recomendada una disminución delesfuerzo pesquero.

Jureles (Trachurus trachurus y T. trecae)Se ha encontrado que el stock de T.trachurus está plenamente explotadomientras que el de T. trecae no lo está,pero por tratarse de una pesquería mixta,se ha recomendado una disminución delas capturas de ambas especies.

Caballa El stock de caballa no está plenamenteexplotado, pero al tratarse también deuna pesquería mixta, se ha recomendadoque sus capturas no sobrepasen las200.000 toneladas.

AnchoaLas estimaciones acústicas pusieron demanifiesto una biomasa en aumento de laanchoa durante los últimos años. Sinembargo, se recomendó que el nivel decapturas no sobrepasara la media de losúltimos años tanto para esta especiecomo para el bongo.

Ninguno de estos stocks es explotadoactualmente por la flota española, aunquees posible que, con el nuevo acuerdo depesca firmado entre Marruecos y laUnión Europea, se concedan algunaslicencias para pescar en el stock sur desardina.

Merluza europea Los resultados de la evaluación de losstocks de merluzas en aguas de CECAFmostraron una sobreexplotación de lamerluza europea en aguas de Marruecos,donde la flota española no opera en estosmomentos, si bien con el nuevo Acuerdode Pesca podrá ser capturada tanto alarrastre como al palangre por barcosespañoles, que han solicitado ya lascorrespondientes licencias.

Merluzas negras (M. senegalensis y M. polli)En aguas de Mauritania, la evaluación demerluzas negras, M. senegalensis y M.polli, indicó sobreexplotación del recursosegún las tendencias de las capturas porunidad de esfuerzo (CPUE), habiéndoserecomendado por tanto reducir elesfuerzo pesquero sobre dichas especies.En aguas de Senegal, el modelo empleadopara la evaluación sugirió que la biomasade estas especies está por debajo de suMSY (Rendimiento Máximo Sostenible),habiéndose detectado cierto incrementoen el stock y recomendado no obstante,como medida de precaución, noincrementar los esfuerzos.

3.4.4. Grandes pelágicos oceánicosTúnidos Tropicales

Océano Pacífico OrientalYFT-Rabil-Aleta amarillaSe considera al stock en estado desobrepesca. El stock reproductor, alcomienzo de 2006, se estima por debajodel que produciría el RMS (RendimientoMáximo Sostenible). Igualmente, elesfuerzo de pesca actual estaría porencima del que produciría el RMS. El pesomedio del YFT capturado se encuentrapor debajo del que produciría unrendimiento por recluta óptimo. Lasituación sería más pesimista si existieseuna relación tamaño de la biomasareproductora-reclutamiento.

Medidas de ordenación actuales.- Serecomienda el cierre del caladero delocéano Pacífico oriental entero a lasflotas de cerco durante 42 días al año y lareducción de la capacidad de flota,impidiendo el aumento de la misma a laflota de cerco.

BET-PatudoEl stock se considera en estado desobrepesca. Al comienzo de 2007, labiomasa reproductora de patudo es un10% inferior a la requerida para mantenerun RMS. Si la mortalidad por pesca esproporcional al esfuerzo de pesca, paraobtener el RMS es necesario reducir elesfuerzo de pesca al 77% del actual. Elpeso medio de los ejemplares capturadoses sensiblemente inferior al necesariopara obtener un rendimiento por reclutaadecuado. Las capturas actuales sonsuperiores a las adecuadas para producirel RMS.

Medidas de ordenación actuales.- Serecomienda el cierre del caladero delocéano Pacífico oriental entero a lasflotas de cerco durante 42 días al año y,en el caso de las flotas de palangre,cuotas individuales por país así como laresolución de la capacidad de flota,impidiendo el aumento de la misma a laflota de cerco.

SKJ-Listado-BarrileteEl stock se considera subexplotado. Medidas de ordenación actuales.- Noexiste ninguna regulación para estaespecie pero, al capturarseconjuntamente con rabil y patudo, se veafectado por la veda anual de 42 díaspara la flota de cerco.

ALB-Atún blanco-AlbacoraEl stock se considera plenamenteexplotado.Medidas de ordenación actuales. Serecomienda no aumentar el esfuerzo depesca del nivel ejercido en 2004.

BFT-Atún rojo-Atún aleta azul.El estado del stock es incierto si bien sepresume plenamente explotado.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 56

memoria ieo 57

capítulo 3

SWO-Pez espadaEl stock está plenamente explotado yalgunos sub-stocks podrían estarsobreexplotados.Medidas de ordenación propuesta.- Elpersonal de la CIAT propone comomedida de precaución no aumentar lascapturas por encima de 12.000 t. en elsub-stock del SE del Océano Pacífico.

Océano Índico (CTOI)PatudoEl RMS más probable entre los estimadospor los distintos modelos es de 111.200 t.Dado que la media anual de capturas parael periodo 2001-2005 fue de 123.000 t. yla captura preliminar estimada para 2005fue de 112.400 t., parece que el stock estásiendo explotado en torno a su nivelmáximo. Los resultados indican que labiomasa del stock reproductor estáactualmente por encima del nivel delRMS, aunque ha ido disminuyendo desdefinales de los 70. La mortalidad por pescaactual ha sido estimada justo por encimadel nivel del RMS, aunque se ha ido

incrementando de forma continuadadesde los 80. Si el nivel de captura de2004 continúa, es previsible que labiomasa reproductora disminuya deforma gradual los próximos 10 años. Decualquier forma, hay que tener en cuentaque, a pesar de los progresos llevados acabo en la última evaluación de estaespecie, siguen existiendo numerosasincertidumbres (índices de abundancia,insuficiente información sobre lascapturas por tallas en palangre,mortalidad natural…). En vista de losresultados, el Comité recomendó que lascapturas de patudo no rebasaran el RMSestimado y el esfuerzo de pesca noexcediera el nivel del 2004.

Túnidos templados

Atún rojoLa información disponible indica que lamortalidad por pesca actual triplica elnivel que permite alcanzar el RMS. Si sesigue con las actuales capturas y con lamortalidad por pesca y el patrón de

selectividad actual, la SSB a largo plazoestará en torno al 6% de la SSB virgen.Ante estas evidencias, el Grupo deEvaluación de la Comisión Internacionalpara la Conservación del Atún Atlántico(ICCAT) considera que hay un altoriesgo de colapso del stock y de laspesquerías. El Comité Científico de laICCAT (SCRS) recomienda hacersustanciales reducciones en lamortalidad por pesca y en la captura yadoptar medidas de ordenación quelleven a realizar capturas en torno a las15.000 toneladas en los próximos años.También recomienda establecer medidaspara reducir el exceso de capacidadpesquera y la pesca ilegal. Ennoviembre de 2006 la Comisión deICCAT adoptó un Plan de RecuperaciónPlurianual para el Atún rojo delAtlántico este y Mediterráneo.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 57

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 58

memoria ieo 59

capítulo 3

Pez espadaDiversas fuentes de información han sidomanejadas para proponer una estructurade los stocks del pez espada. Se hanrevisado datos sobre marcado-recaptura,zonas de puesta conocidas, distribuciónde las larvas, tendencias de losreclutamientos, distribución de tallasentre flotas-áreas, datos de CPUE y datosgenéticos basados en DNA mitocondrial ynuclear; del conjunto de la informacióndisponible se ha concluido que el pezespada está estructurado en varios stocksmás o menos aislados entre ellos.

Atlántico Norte (al norte de 5ºN)La evaluación del 2006 indicó que labiomasa del pez espada del AtlánticoNorte había experimentado una mejoríaque se debe posiblemente al fuertereclutamiento desde finales de la décadade los 90, combinado con las reduccionesen las capturas declaradas que se haproducido desde entonces. La estimacióndel rendimiento máximo sostenible apartir da análisis del modelo deproducción lo sitúa en 14.100 t. Se estimóque la biomasa a comienzos del 2006 sesituaba en un 99% de la biomasanecesaria para conseguir el RMS. Seestimó que la tasa de mortalidad porpesca para 2005 se situaba un 14% pordebajo de la tasa de mortalidad por pescaen RMS. Si se mantienen esos niveles decaptura, es probable que la biomasacontinúe acercándose o alcance el nivelde biomasa RMS, por lo que serecomendó que se continúe con el TACactual (14.000 t.). Las medidas deordenación en vigor están basadas en elestablecimiento de TAC, cuotas por país ymedidas de talla mínima.

Atlántico Sur (al sur de 5ºN) Utilizando la información disponiblesobre CPUE en un modelo de producciónsimple, se alcanzaron dos conclusionesdiferentes sobre el estado del stock depez espada del Atlántico Sur. Aunque sereconoce que es necesario continuar conlas investigaciones para poder utilizarmejor los datos disponibles, los resultadosindican que el stock se halla en buenascondiciones y es probable que la tasa demortalidad por pesca actual estimada sesitúe por debajo del nivel que permite elRMS, y que la biomasa actual se situé porencima del nivel que se produciría si sepesca en FRMS a largo plazo. El RMSestimado (aproximadamente 17.000 t.) sesitúa un 33% por encima de losdesembarques actuales declarados y serecomienda que la captura anual nosupere este RMS. Se han establecido TACy cuotas por país y las medidas de tallamínima del Atlántico Norte continúanaplicándose también en el sur.

Mediterráneo La última evaluación indicaba lapresencia de una situación estable entérminos de reclutamiento y biomasatotal y reproductora, lo cual sugiere queel actual nivel de explotación essostenible a corto plazo en el mismoescenario de elevados reclutamientos. Serecomienda una reducción del volumende capturas de juveniles que mejoraría losniveles de rendimiento por recluta y labiomasa reproductora por recluta. Larecomendación de ICCAT recientementeadoptada prohíbe el uso de diversos tiposde redes y palangres en la pescadeportiva y de recreo que se dirijan a lostúnidos y especies afines en elMediterráneo.

Pacífico Sureste Las evaluaciones preliminares indicanque la biomasa de población está bien porencima del nivel que soportaría el RMSP(rendimiento máximo sosteniblepromedio). El modelo señala unadisminución continua de la biomasa

reproductora, y si esta tendenciacontinúa, sugiere que en algún momentoserá necesario recomendar la restricciónde las actividades de pesca de uno o máscomponentes de las flotas pesquerasactuales. Respecto a las medidas actualesde gestión, no existen medidas en vigoractualmente.

Pacífico Central y Occidental A este stock ha accedido muyrecientemente la flota españolapalangrera. La evaluación preliminar deeste stock de pez espada sugiere undescenso en la abundancia en ciertasáreas en los últimos años. La mayoría delos modelos predicen mayores descensoscon los actuales niveles de mortalidad porpesca. Sin embargo, la biomasa pareceestar muy por encima de la biomasa queproduciría RMS. Las evaluaciones sonbastante inconsistentes y es necesarioprofundizar en el conocimiento de estosstocks. No obstante, como medidapreventiva, se recomendó que no seincrementase la mortalidad por pesca enel stock hasta tener estimaciones queofrezcan mayor certeza, dado que unaumento de mortalidad por pescaprobablemente lleve al stock a un estadode sobrepesca.

Océano ÍndicoLos estudios sugieren que la biomasa delstock ha decrecido desde principios de los90, coincidiendo con un incremento de lamortalidad por pesca. De seguir así, en lospróximos años se podría producir unasobreexplotación del stock dado que elnivel de capturas actual ya está porencima del RMS. Se recomienda tomarmedidas enfocadas a controlar o reducirel esfuerzo de pesca dirigido a pez espadaen el Índico Sudoeste. Respecto a lasmedidas de gestión, no existenrecomendaciones en vigor en laactualidad.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 59

60 ieo memoria


Tintorera y MarrajoOcéano AtlánticoTanto para la tintorera del Atlántico Nortecomo para la del Atlántico sur, la biomasaactual parece situarse por encima de labiomasa que permite el RMS. El estadodel stock parece situarse en nivelescercanos a la biomasa sin explotar.

Es probable que el stock de marrajodientuso del Atlántico Norte hayaexperimentado históricamente ciertonivel de merma, ya que las tendencias dela CPUE sugieren mermas del 50% osuperiores. En el Atlántico Sur, el stockpuede haber experimentado un descensodesde 1971, pero el alcance de dichodescenso parece ser inferior alexperimentado en el Atlántico Norte. Labiomasa actual del stock podría situarsepor encima de la biomasa en RMS, perodebido a la ausencia de indicios claros enlas tasas de captura existe una ampliavariedad de tendencias históricas en elstock; desde prácticamente sin merma auna plena explotación.

Pequeños túnidos

Durante 2006 el proyecto GrandesPelágicos del Mediterráneo del IEOavanzó en la investigación biológica delas especies de pequeños túnidos. Elnúmero total de ejemplares muestreadosfue de 200. Se realizaron muestreos detalla y talla/peso de melva, bonito ybacoreta procedentes de las almadrabasatlánticas y mediterráneas. Además, serealizaron muestreos biológicos paraestudios de madurez, fecundidad,crecimiento y alimentación. ICCAT nodispone de evaluaciones específicas sobreestos stocks.

3.4.5. Pesquerías lejanasPesquerías en el área de la Convención NAFO

Fletán negro (División 2J 3KLMNO) La evaluación del fletán negro muestraque la biomasa explotable ha disminuidoen los últimos años y se estima que estáen mínimos históricos. Los reclutamientosrecientes han estado por debajo de lamedia y la mortalidad por pesca se haincrementado sustancialmente en losúltimos años y se ha estimado que esmuy elevada.

El Consejo Científico destacó que lascapturas en el año 2004 y 2005 hansuperado las acordadas en el plan derecuperación al que está sometido elstock.

Stocks en Flemish Cap (División 3M)BacalaoLa biomasa del stock permanece enniveles muy bajos. La abundancia de laedad 1 en el 2005 fue la mayor observadadesde 1993, sin embargo es mucho menoren comparación con los nivelesanteriores, por lo que no se espera que elstock se recupere en los próximos años.Esta especie es capturada como bycatchen pesquerías no dirigidas. Se recomendóque la captura de este bycatch semantenga en los niveles más bajosposibles.

Platija La biomasa del stock y la biomasareproductora se encuentran en nivelesmuy bajos y no muestran signos derecuperación. Se recomendó no pescar este stock en losaños 2007 y 2008, y que el bycatch sea elmínimo posible.

GallinetaLa biomasa del stock ha invertido sutendencia decreciente. Sin embargo, losniveles de biomasa y biomasareproductora son bajos comparados con

los existentes al comienzo de la seriehistórica. Con los bajos niveles demortalidad por pesca actuales y con elcrecimiento de la relativamente fuerteclase anual de 1990 y por la prometedoraclase anual de 1998, la biomasareproductora debería continuar creciendoen los años venideros.El Consejo Científico recomendó que paramantener los niveles de mortalidad porpesca relativamente bajos que permitanla recuperación de este stock, las capturasen los años 2006 y 2007 deberían estaren un rango entre 3.000 y 5.000toneladas.

Camarón El estado de los stocks del área de NAFOes bueno, con unos niveles de biomasarelativamente altos pero con indicacionesde una disminución en los reclutamientosque podrían afectar a la pesquería en2008. La regulación en 3M está basada enel esfuerzo, y se recomienda un TAC queno sobrepase las 48.000 t. para el 2007. Elreclutamiento de la clase anual del 2002aparece como una clase anual muyfuerte, a diferencia de las clases anualesposteriores que aparecen mucho másdébiles. En cuanto a los índices debiomasa de las hembras (transición yhembras) estimados a partir de lacampaña de la UE en Flemish Cap,aumentaron de 1997 a 1998, fluctuandosin tendencias desde entonces. Losindicadores de la situación del stock sehan mantenido estables desde 1998.

Recursos en el Gran Banco (División 3LNO)PlatijaLa biomasa del stock se mantiene muybaja comparada con los niveles históricos. El Consejo Científico recomendó quedurante el 2006 y 2007 no se realiceninguna pesquería dirigida a esta especie,que los bycatch en otras pesquerías semantengan lo más bajo posible y que sedebiera hacer un esfuerzo por reducir losniveles actuales.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:00 Página 60

memoria ieo 61

capítulo 3

LimandaLa biomasa del stock ha crecido desde1994 y se estima que en la actualidad estáun 30% por encima de biomasacorrespondiente al rendimiento máximosostenible y muy por encima del nivelexistente en los años 80. Se harecomendado que el nivel de capturas en2007 y 2008 no sobrepase las 15.500toneladas anuales. Este nivel de capturasse corresponde con los niveles demortalidad por pesca de 2/3 del esfuerzodel rendimiento máximo sostenible.

Raya La biomasa del stock se encuentra en laactualidad cerca de los valores mínimos,de los últimos 20 años. No está clara cuáles la situación actual comparada con losperiodos anteriores a los años 80. Labiomasa ha estado relativamente establedesde 1996 hasta el 2005, pero a nivelesmenores que en los años 80. Entre el1996 y el 2005 las capturas mediasanuales estimadas han sido de 11.700toneladas.

El Consejo Científico recomendó que lascapturas de ésta no superen las 11.000toneladas en los años 2007 y 2008.

BertorellaLa gran abundancia de la clase anual de1999 produjo las grandes capturas de losaños 2002 y 2003 debido a que en esosaños los individuos de esa clasealcanzaron la talla explotable. Los índicesde las campañas muestran que la biomasaen el año 2004 es menor que la existenteen el 2001.Dado los grandes reclutamientosintermitentes de este stock y elconsecuente cambio de la pesquería entrepesquería dirigida y bycatch no es posibledar un consejo del nivel apropiado decapturas. Sin embargo, con bajasbiomasas y pobres reclutamientosdespués de la clase anual de 1999, elConsejo Científico notifica que capturasdel orden del actual TAC de 8.500toneladas. no son sostenibles.

GallinetaLa información de las campañas muestraque la biomasa permanece estable desdeel año 2001 pero a bajos nivelescomparada con la de mediados de los 90.Las capturas medias desde 1960 han sidode 13.000 t. anuales; éste nivel decapturas parece ser sostenible, sinembargo en sólo tres años han sidosuperiores a las 20.000 t. El ConsejoCientífico no dispone de informaciónnecesaria para recomendar unrendimiento anual potencial para esterecurso por lo que no puede proponerningún TAC para el 2006 y 2007.

Pesquerías en el área del ICES

Ártico (Subáreas I y II de ICES)Las pesquerías españolas presentes en elárea son la del bacalao, desarrollada porparejas bacaladeras en los meses deverano, y la pesquería de camarón,desarrollada por buques congeladores enla segunda mitad del año.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 61

62 ieo memoria


La regulación de la pesquería del bacalaose realiza en función del TAC y lacorrespondiente cuota de captura, y enfunción del esfuerzo (número de días depesca) la pesquería de camarón.

BacalaoLa evaluación analítica realizada en elgrupo de trabajo del Ártico considera quesi bien el stock de bacalao, en cuanto a sucapacidad reproductiva, puedeconsiderarse como plenamente explotado,en cuanto a los criterios de precauciónreferentes a la mortalidad pesquerautilizados en ICES debe ser consideradocomo un stock explotado de formainsostenible. En base a esto y a las normasde control de explotación del stock delnordeste del bacalao ártico acordadas en2004 por la comisión ruso-noruega, elTAC propuesto para el 2007 se estimó en366.000 t, lo que supondría unadisminución del mismo de más de un34%. La disminución del stock de capelán,probablemente influirá en la condición del

bacalao en los próximos años, e incluso enlos índices de canibalismo que desde 1996han disminuido considerablemente. Eneste sentido se desconoce si el arenque,especie con muy buenos reclutamientosen los últimos años, podrá suplir alcapelán en la dieta alimenticia delbacalao.

Camarón Las estimas de biomasa del stock hanvariado por encima de su rendimientomáximo sostenible a lo largo de la historiade la pesquería. La biomasa a finales del2006 se estima por encima de la biomasadel rendimiento máximo sostenible y lamortalidad por pesca es inferior a la delrendimiento máximo sostenible. Seconsidera así que la biomasa frezante ymortalidad pesquera son aceptables encuanto a sus límites precautorios.

Pesquería pelágica de Gallineta(Subáreas XII, XIV y NAFO 1+2)

El estado del stock se conoce a través delos índices obtenidos en las campañas deacústica y arrastre coordinadasinternacionalmente realizadas en la zonay las capturas por unidad de esfuerzo dela pesquería. La información de lacampaña es inconsistente en términos dela variación interanual de susestimaciones. Las capturas por unidad deesfuerzo de la flota comercial permanecenmás o menos estables desde 1995,aunque con una clara tendenciadescendente desde 2003 hasta laactualidad. Sin embargo no se sabe si esteparámetro puede reflejar la evolución dela biomasa del stock, ya que la pesqueríase realiza sobre agregaciones de puesta.Por todo lo anterior se puede concluir quela situación actual del stock esdesconocida.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 62

memoria ieo 63

capítulo 3

En el año 2005 el esfuerzo de la flotaespañola en esta zona fue similar alesfuerzo del año anterior, en cambio lascapturas sufrieron un drástico descenso.Este descenso de las capturas también fueobservado en el resto de paísesparticipantes en la pesquería.

Pesquerías en el AtlánticoSudoccidental.

La flota española opera en las aguas de lasMalvinas, sujetas a la concesión delicencias y en la zona de aguasinternacionales, en la que no estáoperativa ninguna organización regionalde pesca para el estudio y gestión de losrecursos. Existe una comisión bilateralentre Argentina y el Reino Unido, SAFC,encargada del análisis de la evaluación delestado de los stocks explotados dentro delas aguas jurisdiccionales respectivas,cuyas actividades se han interrumpido en2006 por la problemática política del área.

Merluza de colaEste stock se encuentra en buenascondiciones y estable desde 2002; sinembargo, desde el punto de vistahistórico, las capturas muestran una granvariabilidad (en el período 1994-2003fluctuaron entre 10.000 y 27.000 t) ysurgen dudas sobre la sostenibilidad alargo plazo de las altas capturas a las queestá sometido en esta zona.

PolacaEl stock ha decrecido hasta un tercio delnivel inicial observado a principios de losaños 90. La última recomendaciónestableció una captura de 25.000toneladas/año.

Bertorella Las capturas han experimentado un ligeroincremento en 2006 respecto a añosanteriores. El estado del stock es desconocido, pero eldescenso de las capturas totales y de laCPUE en los últimos años ha aumentadola preocupación acerca de la adecuadagestión de este recurso.

Merluza La merluza es capturada principalmenteen la región occidental de la FICZ. El totalde capturas en aguas Malvinas cayó de12.000 t. en 1990 a 1.500 t. en 1994-1997para posteriormente estabilizarse en1.678-3.069 t. en el periodo 2000-2005.Durante el periodo enero-septiembre de2006 las capturas ascendieron a 7.138 t.,lo cual excede las capturas anualesobtenidas desde 1991. Después de losfuertes reclutamientos de los años 2001 y2002, que representaron un aumento dela abundancia de juveniles entre 5 y 10veces en relación con el período 1996-2000, el stock ha mejorado notablemente.

PotaLa pota es el principal recurso pesquerode las islas con una situación del stockaltamente variable debido al corto ciclo devida de esta especie (1 año). Después deabundancias muy bajas en los últimosaños, llegando al colapso de la pesqueríaen 2002 y 2004, se puede considerar unarecuperación completa del stock en 2006tras una captura superior a las 85.000toneladas, valores similares a los de 1999.

CalamarEsta especie, capturada principalmente apoca profundidad al sureste de las islasMalvinas (en el denominado Loligo-box),es el segundo recurso pesquero dentro dela FICZ. El esfuerzo pesquero se mantieneestable. La abundancia en 2006 ha sidoligeramente inferior a la de 2005. Losstocks de las dos cohortes anuales decalamar (frezantes de otoño y primavera)se encuentran en buenas condiciones.

Merluza negraSe observa una disminución en latendencia de las capturas anualesobtenidas por arrastreros dentro las aguasMalvinas lo que parece indicar undescenso en el reclutamiento o unaredistribución del stock. Se considera queprobablemente el stock se mantiene enuna condición estable con una biomasa entorno a un 40% de la población inicial.

Pesquerías en la Antártida (área de laCCRVMA/CCAMLR).

De las seis especies susceptibles de sercapturadas en aguas de la CCRVMA, losbuques españoles solamente participanen las pesquerías ya establecidas y en laspesquerías exploratorias de Dissostichusspp., que se desarrollan en distintasregiones estadísticas.

Róbalo de profundidad o merluzanegraEl stock de la especie D. eleginoides en lasubárea 48.3 (Georgias del Sur) seconsidera que está plenamente explotado,aunque la reducción significativa de latalla media de los ejemplares capturadosen los últimos años plantea algunosinterrogantes.

En las subáreas 881. y 88.2 (Mar de Ross),en donde se evalúan las dos especies (D. eleginoides y D. mawsoni)conjuntamente, la pesquería se encuentraen los inicios de su desarrollo y la biomasadel stock de reproductores se encuentrapor encima del 50% de la biomasa inicial.

Los stocks en otras regiones estadísticasse encuentran en fase de evaluación.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 63

64 ieo memoria


Se han realizado acciones piloto de pescaexperimental (APPE) en el Atlántico,Índico, Pacífico y Mediterráneo, con elobjetivo de estudiar la selectividad de lasartes de pesca, nuevas alternativaspesqueras para la flota convencional ymejoras para la conservación de losstocks.

Respecto a la segunda convocatoria de2005 se aprobaron 6 acciones piloto de 37proyectos presentados y evaluados por elIEO. Por ejemplo, la RAI-AP 43/05 sedirigió al estudio de la anchoa, utilizandoel cerco como modalidad de pesca y sepresentó el informe final en febrero 2006.Los buques participantes fueron Porto deAguiño, Mariñelak, GorostiagaHermanos, O Poche y Noche Paz. Elobjetivo de esta acción piloto era estudiarla distribución de la anchoa en el golfo deVizcaya, estimar cualitativamente sudensidad relativa y estimar su estructurademográfica por tallas y edades.

Entre todas las solicitudes presentadas ala SGPM, el IEO coordinó durante el año2006 un total de ocho APPE. En elocéano Pacífico Sur se llevó a cabo laAcción Piloto RAI-AP 47/05 dirigida a lapesca de túnidos, escualos y xífidos. Elpalangre de superficie es el arte de pescaempleado siendo tres los buques queintervinieron: Tusapesca, Makus yMariané.

La RAI-AP 56/05 se ejecutó en aguas deGroenlandia teniendo como objetivofundamental el estudio de tres especies,la maruca, la maruca azul y el brosmio. Serealizaron pescas de arrastre de fondo,pelágico y semipelágico y su duración fuede 90 días.

En la primera convocatoria del 2006 sepropusieron un total de 33 accionespiloto, de las cuales cinco fueronaprobadas y dos valoradas positivamentey propuestas para la siguienteconvocatoria con algunas modificaciones.

La RAI-AP-2/06 en aguas del golfo deVizcaya se desarrolló en 90 días teniendocomo objetivo principal el estudio de laidoneidad del tamaño de malla del arte depesca de arrastre con especial atención ala pesca de la gamba blanca. Los buquesque llevaron a cabo esta acción fueronocho.

La acción piloto RAI-AP 3/06, finalizadaen octubre del 2006, se realizó en loscaladeros del sudoeste de Irlanda con elbuque pesquero Rosaris. Se realizaron 3mareas de pesca siguiendo el mismométodo que la pesca comercial con elobjetivo de obtener la selectividad yrendimiento del arte de enmalle de fondoo volanta con mallas de un tamañoconcreto y determinar la malla óptima enuna zona frecuentada por la flotaespañola.

La RAI-AP 10/06 tenía como finalidad elestudio de la selectividad de las artes dearrastre de la pesquería del gallo en aguasde NEAFC. Su objetivo es comparar lascapturas de la pesquería de gallo conmalla de 100 mm. y con malla de 80mm.y se desarrolló en el buque comercialPescaberbes III.

La RAI-AP 25/2006 se realizó en aguasinternacionales del océano Atlánticosuroccidental dirigida al estudio de lasposibilidades de explotación de losrecursos de profundidad mediantepalangre de nuevo diseño a efectuar porel buque Arnela, con una duraciónaproximada de cuatro meses comenzandolas actividades pesqueras durante elsegundo semestre de 2006.

La RAI-AP 27/06 aprobada en 2006, serealizará en 2007 en aguas delMediterráneo y ZEE de Marruecos y losbuques que intervinieron fueron el SorcaMar, Mi Montse, Mar de Alborán, ElSecre y el Nuevo Rosamar con arte dearrastre. La duración de este proyecto fuede 90 días teniendo como objetivo laprospección de nuevas áreas de pesca enel Mediterráneo marroquí donde fuerafactible la explotación de la gamba rojacomo especie objetivo, así como labúsqueda de mejoras en los esquemas deexplotación de la mencionada especie.

Asimismo, durante el año 2006 serealizaron los informes de resultados delas siguientes APPE, coordinadas ysupervisadas por el equipo de pesqueríaslejanas del Centro Oceanográfico de Vigo.

3.5. Seguimiento de las acciones piloto de pesca experimental

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 64

memoria ieo 65

capítulo 3

La RAI-AP-40/2004, realizada en aguasinternacionales del AtlánticoSudoccidental por el palangrerocongelador Arnela en zonas de laplataforma y talud patagónicos,utilizando un nuevo tipo de nasadesarrollado recientemente, con elobjetivo de analizar las posibilidades desu utilización por la flota industrialcomunitaria en la zona de estudio.

La RAI-AP-42/2004 cuyo objetivo erabuscar concentraciones explotables degallineta y comprobar las posibilidades deestablecimiento de una pesquería dirigidaa esta especie en aguas al este y oeste deGroenlandia. Esta acción piloto se realizócon el buque arrastrero congeladorPatricia Sotelo con arrastre pelágicodurante los meses de mayo a octubre delaño 2005.

La RAI-AP 15/2005 en aguasinternacionales del Atlántico Sudorientalmediante arrastre pelágico tuvo comoprincipal objetivo analizar lasposibilidades de pesca mediante arrastrepelágico en aguas internacionales delocéano Atlántico Sudoriental,comenzando la prospección al norte enlas Elevaciones de Sierra Leona, ycontinuando hacia el sur prospectandootras zonas de montañas submarinas,hasta el sur a la altura del Banco deValdivia.

La RAI-AP-24/2005 dirigida a la pescade caballa y jurel mediante arrastrepelágico fue realizada por el buqueEirado do Costal en profundidades de200 a 1.437 m de la zona de montañassubmarinas al sureste de las Islas Azoresen aguas internacionales del océanoAtlántico durante el mes de noviembrede 2005 con el objetivo principal delocalizar concentraciones explotables de

dichas especies y calcular el rendimientode la pesca comercial.

Finalmente, en relación a las APPErelacionadas con túnidos, en Agosto de2006 finalizó en el Atlántico Norte yAtlántico Sur la acción piloto RAI-AP/47/2004 basada en el ensayo de 3tipos de anzuelos y 2 tipos cebosdiferentes en el palangre de superficiepara valorar la incidencia sobre capturasde juveniles de pez espada y capturas nodeseadas de tortugas y evaluar el efectode usar diversos tipos de anzuelos(circulares vs rectos), cebos y otroselementos de la configuración de losaparejos de palangre y otros artes, sobrelas capturas obtenidas.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 65

66 ieo memoria


El Área de Pesquerías, en el marco de lamejora en la coordinación internacionalque se impone en todos los organismos yunidades relacionadas en el ámbitomarino y pesquero para una mayorefectividad en la gestión de los recursosvivos del mar, comenzó durante el año2006 su colaboración en dos proyectos anivel internacional: la acción coordinadaMARIFISH en el ámbito de la UE y elproyecto GEOSS, liderado por las NNUU.

La Acción Coordinada MARIFISH, en lacual el IEO actúa como representante delMinisterio de Educación y Ciencia, es unaERANET del VI Programa Marco en laque participan los principales organismospúblicos europeos de investigaciónpesquera marina así como los organismosque financian dicha investigación. Elobjetivo principal es la coordinación delos programas nacionales europeos deinvestigación pesquera marinaidentificando la colaboración actual atodos los niveles –regional einternacional-, las áreas de interés comúny las posibles duplicidades para de estaforma mejorar la planificación conjunta yla elaboración de líneas prioritariascomunes, la fluidez en el intercambio deinformación entre los organismosparticipantes compartiendo losconocimientos adquiridos por cadaorganismo, e incentivar la coordinacióncon otras disciplinas y el desarrollo deproyectos y programas de investigaciónconjunta.

El proyecto GEOSS, coordinado porNaciones Unidas, busca poner en marchaen los próximos 10 años un Sistema deSistemas para la Observación Global de laTierra. Se pretende aunar esfuerzos anivel mundial para conocer y movilizartodas las capacidades y recursos, buscarsinergias entre instituciones y optimizarel uso de equipamientos. En el marco delplan de trabajo, el Área de Pesca actúacomo punto focal coordinador de la tarea

para identificar mediante consulta concientíficos y expertos los mediosnecesarios para mejorar la utilización dela información obtenida mediante laobservación de la Tierra en pesca yacuicultura.

Asimismo, durante el año 2006aumentaron las actividades relacionadascon el proyecto MAS: Este proyectoestablece una red o equipo deinvestigadores para que contribuyan, consu conocimiento y esfuerzo, aincrementar la capacidad del IEO enaquellos aspectos relacionados con elanálisis y modelado de sistemas. Estopermitirá disponer de una plataformacomún que optimice los flujos deconocimiento entre investigadores y deesta forma maximizar la utilización de lasbases de datos disponibles y potenciar losaspectos analíticos y metodológicos queconectan la adquisición de datos con lainterpretación de los resultados,contribuyendo a mejorar la calidad de laactividad investigadora en el IEO. Losobjetivos del proyecto son la formación yexpansión de conocimientosmetodológicos y analíticos, la asistencia alos equipos en sus problemasmetodológicos y analíticos y lainvestigación, desarrollo e innovación deconocimientos analíticos y sistémicos.

Durante el año 2006 se llevaron a caboactividades relacionadas con el proyectotales como: impartir un máster, cursos dedoctorado, un taller sobre técnicasavanzadas de evaluación, un taller sobreel uso de R para el análisis de datosictioplanctónicos; ofrecer charlas sobre:aproximación basada en el ecosistema,estadística bayesiana, inferencia enmodelos estado-espacio, métodos deevaluación directa; dirección y realizaciónde tesis doctorales (nacionales einternacionales); realizar tutorías(nacionales e internacionales), poner enmarcha un portal y grupo de trabajo

virtual MAS+IEO; estancia en el MRI deIslandia; desarrollo y mejora de bases dedatos; asistencia desde el punto de vistametodológico internacional a diversosproyectos del IEO; elaboración deartículos y comunicaciones científicas;desarrollar y mejorar aplicacionesinformáticas sobre métodos y cálculopara estudios específicos de investigaciónpesquera.

Dentro del MAS, el proyecto BECAUSEtiene como objetivo la aplicación de unmodelo de evaluación para el stock sur demerluza que considere relaciones tróficasinter e intra-específicas, los procesosinvolucrados en la recuperación destocks, tratando de mejorar lacomprensión de cuáles son los diversosfactores que pueden influir en el éxito delos planes de recuperación. El modelopara la merluza se desarrolló en unentorno para desarrollo de modelosmultiespecíficos, multiárea, multiflota,estructurados por tallas y edades. Debidoa la dificultad para desarrollar modelospara otras especies (bacaladilla, jurel,anchoa) se optó por integrar únicamenterelaciones de canibalismo con el fin dedar respuesta a las cuestiones queplanteaba el proyecto.

El proyecto HABITAT desarrollado en elmarco del MAS tiene como objetivos laexploración y estudio de las diferentesbases de datos susceptibles de serrepresentadas espacialmente, el diseñopreliminar del marco espacial de datos deinterés, el establecimiento de datosbásicos tales como la línea de costa,batimetría, principales poblaciones, etc. yla exploración de los distintos programasinformáticos para el cartografiado yrepresentación gráfica de datos de interéspesquero.

3.6 Proyectos Horizontales de coordinación interna y de coordinación internacional

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 66

memoria ieo 67

capítulo 3

3.7 Reuniones internacionales relacionadas con asesoramiento y con organizaciones regiona-les de pesca área de pesquerías. Año: 2006Acrónico Comité o Grupo Lugar Fecha

PROGRAMA ICESWKSMFMM Workshop on simple mixed fisheries management models Copenh, DK 08-14 ene 2006

SGMAS Study Group on Management Strategies Copenh, DK 23-27 ene

WKNEPH Workshop on Nephrops Stocks Copenh, DK 24-27 ene

WKAFAT Workshop on Advanced Fish Stock Assessment Techniques Copenh, DK 22-27 ene

ICES Bureau of International Council for the Exploration of the Sea Copenh, DK 8-9 feb

SGRESP Study Group on regional Scale Ecology of Small Pelagics Galway, IRL 27 feb–2 mar 2006

WKAFAT Workshop on Advanced Fish Stock Assessment Techniques Copenh, DK 22 feb-1mar 2006

PGCCDBS Planning Group on Commercial Catch, Discards and Biological Sampling Rostock, GER 28 feb–3 mar 2006

WGMME Working Group on Marine Mammal Ecology Copenh, DK 30 ene-2 feb 2006

WGRED Working Group for regional Ecosystem Description Copenh, DK 30 ene-3 feb 2006

RACs Dialogue Meeting with of RACs Copenh, DK 20-21 feb 2006

WKIMS Workshop on Indices of Meso-scale Structures in ICES waters Nantes, FR 22-24 feb 2006

WGFE Working Group on Fish Ecology Copenh, DK 13–17 mar 2006

WKREP Working Group on Review of the ICES Committee and Expert

Group Performance Copenh, DK 15-16 mar 2006

IBTSWG International Bottom Trawl Survey Working Group Lisekil, SW 27-31 mar 2006

WGMEGS Working Group on Mackerel and Horse Mackerel Egg Surveys Vigo, ESP 3– 7 abr 2006

WGECO Working Group on Ecosystem Effects of Fishing Activities Copenh, DK 5-12 abr 2006

MME Uso dispositivos acústicos (pingers) Bruselas, BEL 19-21 abr 2006

AFWG Artic Fisheries Working Group Copenh, DK 19-28 abr 2006

NWWG North Western Working Group: Faeroe, Iceland Capelin Stocks Revision Copenh, DK 25 abr-04 may 2006

WGFS Working Group Fishery Statistics Luxemburgo 2-3 May 2006

WGDEEP Working Group on the Biology and Assessment of Deep-Sea Vigo, ESP 2-11 may 2006

Fisheries Resources

WGHMM Working Group on the Assessment of Southern Shelf Stocks of Hake,

Monk and Megrim Bilbao, ESP 9-18 may 2006

WGNSDS Working Group on the Assessment of Northern Shelf Demersal Stocks Bilbao, ESP 9-18 may 2006

ACFM Advisory Committee on Fishery Management Copenh, DK 25 May-1 Jun 2005

ACE Advisory Committee on Ecosystems Copenh, DK 24-26 may 2006

AHSGM Ad Hoc Steering Group Meeting Regular Process for Global Reporting

and the Assessment of the State of the Marine Environment, Including Nueva York, EEUU 7-9 jun 2006

Socioeconomic Aspects

SIMPOSIUM Symposium on Management Strategies “Cases studies of Innovation” Galway, IRL 27-30 jun 2006

WGMHSA Working Group on the Assessment of Mackerel, Horse Mackerel, Galway, IRL 5-14 sept 2006

Sardine and Anchovy

ASC Annual Science Conference Maastricht, NL 19-23 sept 2006

ACFM Advisory Committee on Fishery Management

Copenh, DK 5-12 oct 2006

ICES Reunión de Delegados del D Copenh, DK 22-28 oct 2006

WGPAND Pandalus Assessment Working Group (EVAPESLE) Copenh, DK 25 oct-2 nov. 2006

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 67

68 ieo memoria


Acrónico Comité o Grupo Lugar Fecha

PROGRAMA MEDITERRÁNEO

SAC-GFCM Sub-Committee on Stock Assessment Roma, IT 14-15 sept 2006

SAC-GFCM Sub-Committee on Marine Environment and Ecosystem Roma, IT 14-15 sept 2006

SAC-GFCM Ninth session of the SAC Roma, IT 24-27 oct 2006

SCSI/SCSA/SCESS Transversal Workshop on Fishing Effort Parameters Identification and Fuengirola, ESP 30-31 may 2006

Measurement Standardisation

PGCCDBS Planning Group on Commercial Catch, Discards and Biological Sampling Rostock, GER 28 feb–3 mar 2006

DCR MEDITS 2006 Meeting Kavala, GR 2-6 abr 2006

GFCM Working Group for the Assessment of Pelagic Stocks Roma, IT 11-13 sept 2006

GFCM Working Group for the Assessment of Demersal Stocks Roma, IT 11-13 sept 2006

IFREMER-IEO Assessment of the shared stock of hake in the Gulf of Lions (GFCM-GSA07) Sète, FR) 03-07-2006

Symposium IX Reunión de la Sociedad Europea de Elasmobranquios Mónaco 23-26 nov 2006

WKFMMPAS Workshop on Fisheries Management and marine protected Areas Copenh, DK 3-7 abr 2006

IUCN Conservación Pelágica Savona, IT 8-10 feb 2006

DCR Regional Coordination Meeting for the Mediterranean La Valetta, MLT 25-28 2006

PROGRAMA CECAF

IMROP Reunión del Comité Científico del Instituto Mauritano Noadhibou, 15 ene 2006

Oceanográfico de Pesca Mauritania

UE Reunión del Comité Científico de seguimiento del Acuerdo de Noadhibou, 24 ene 2006

Pesca entre la UE-Mauritania Mauritania

INRH/IEO Reunión de cooperación entre el Instituto National de Recherche Casablanca, 14 mar 2006

Halieutique y el Instituto Español de Oceanografía Marruecos

AECI Reunión de Coordinación de la Red AFRIMARr Dakar, Senegal 27 mar 2006

FAO Grupo de Trabajo de evaluación de pequeños pelágicos Banjul, Gambia 30 abril 2006

de la región norte de CECAF

AECI Reunión de Coordinación red AFRIMAR Madrid 14 may 2006

ISTAM Reunión de coordinación del proyecto ISTAM Dakar, SENEGAL 5 jun 2006

AECI Reunión red AFRIMAR Taliarte 16 jun 2006

CCAMLR Workshop on estimating age of Mackerel Icefish Kaliningrado, RUS 19-23 junio 2006

AECI Reunión para la elaboración de proyectos de la red AFRIMAR Taliarte 25 sept 2006

CECAF Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic – 18th Session Douala, Camerún 1-5 oct 2006

TACADAR The Fourth TACADAR meeting Mallorca, SP 5-6 oct 2006

ISTAM Third Improve scientific and technical advine for Fishery Management WG Tenerife 6-10 nov 2006

AECI Reunión de la red AFRIMAR Dakar, Senegal 17 nov 2006

UE Revisión de la DCR Bruselas, BELG 26 nov 2006

FAO Workshop on the age estimation of Sardine and Sardinella Casablanca 4-9 dic 2006

Grupo de trabajo de evaluación de los recursos de la ZEE de Mauritania Mauritania 10 dic 2006

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 68

memoria ieo 69

capítulo 3


PROGRAMA TÚNIDOS Y AFINES

CTOI GT especies picudas(billfish) Pez espada Colombo, Sri Lanka 27-31 Mar 2006

ICCAT Reunión preparatoria sobre atún rojo IEO-SGPM Madrid, ESP 16-17 ene 2006

ICCAT Reunión de expertos en atún rojo de la CE Bruselas,BEL 17-19 ene 2006

ICCAT UE coordinación marcado Atunes UE PNDB 2005-2006 Sliema, Malta 27-29 de Mar 2006

ICCAT SWO SCRS Swordfish Stock Structure Workshop Creta, GR 13-15 de mar 2006

ICCAT TROP SCRS Data Review for Tropical Species Sète, FR 24-28 abr 2006

ICCAT BIL SCRS White Marlin and blue Marlin Stock Assessments Madrid, ESP 15-19 may 2006

ICCAT TUTROP-2, INDOTROP-2(IRD) Séte, FR 12-14 jun de 2006

ICCAT SCRS BFT Bluefin Tuna (East and West) Stock Assessments Madrid, ESP 12-18 jun 2006

ICCAT SCRS ALB GT Albacore (North an South) Data Review. Preparación de los datos de Madrid, ESP 3-7 jul 2006

atún blanco del Atlántico.

ICCAT SWO Evaluaciones stock SWO (N+S) del ATL. Madrid, ESP 4-8 sept 2006

ICCAT OPOTROP III Conferencia Mundial del Atún Vigo, ESP 11-12 sept 2006

ICCAT SCRS TUTROP Grupos de especies Madrid, ESP 25-29 sept 2006

ICCAT CRS Grupo de Coordinación de presidentes de Grupos de especie, Madrid, ESP 30 sept 2006

Subcomites y presidentes del SCRS

ICCAT SCRS SCRS Annual Meeting Madrid, ESP 2-6 oct 2006

ICCAT IFREMER IOSSS-IFREMER (SWOATL) París, FR 24-25 oct 2006

ICCAT COMISSION 15 th Special Meeting of the Commission. Dubrovnik, Croacia 17-26 nov 2006

WCPFC WCPFC Reunión comité científico Manila, FIL 7-18 agost 2006

VARIOS BILSYMP Billfish symposium Australia 27-29 sept 2006

ICCAT UE BFT Reunión de expertos de la CE sobre atún rojo Bruselas, BEL 31 ene 2006

IATTC GT CIENT Grupo de Trabajo Evaluaciones de stocks Túnidos Tropicales O. La Jolla, EE.UU. 12-21 may 2006

Pacífico oriental (proyecto OPOTROP)

IATTC SS2 Seminario sobre el modelo “Stock Synthesis II”. La Jolla, EE.UU 16 oct 2006

PROGRAMA LEJANAS

NAFO/ICES WGFE Working Group On Fish Ecology Copenhagen, DK 12-18 mar de 2006

NAFO SC SC Assessment Dartmouth, CA 1-15 jun 2006

NAFO SC (Scientific 28ª Reunión Anual de NAFO Dartmouth, CA 18-22 sep 2006

Committee)

CCAMLR SC SC- CCAMLR- XXV (ICTIOANT) Hobart, Australia 23 oct-3 nov 2006

SEAFO PWG Provisional Working Group (REPAIS-2) Windhoek, Namibia 28 ago-2 sept 2006

SEAFO SC 2nd Annual Meeting of SEAFO (REPAIS-2) Windhoek, Namibia 27-29 sept 2006

NEAFC WKDSFF Workshop Deep Sea Floor Frontier Nápoles, IT 31 may-3 jun 2006

RCM/DCR PGCCDBS Reunión de Coordinación Regional del Mediterráneo del PNDB Malta 26-28 abr 2006

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 69

70 ieo memoria



REUNIONES NO ASIGNADAS A UN PROGRAMA ESPECÍFICOIEO-IFREMER IFREMER Reencontré bilatérale IEO-Ifremer Brest, FR 5-6 dic 2006

STECF DCR SGRN Review of data Collection Regulation Bruselas, BEL 16-20 ene 2006

STECF DCR SGRN Steering group for discards atlas meeting of

Sub-group for Research Needs Ispra, IT 1-3 feb 2006

STECF DCR SGRN Report of the 2nd Liaison Meeting between the Chairs of

the RCMs, the Chair of SGRN and the European Commission Bruselas, BEL 6-7 feb 2006

STECF

DCR Reunión Bilateral España-CE para la revisión del PNDB 2007-2013 Bruselas, BEL 24-26 feb 2006

STECF

DCR SGRN Dialogue meeting on the review of data collection regulation framework Bruselas, BEL 24 feb 2006

STECF

DCR Reunión Bilateral sobre el Plan Nacional de Datos Básicos 2006 Bruselas, BEL 7-8 mar 2006

STECF

DCR SGRN Review of data Collection Regulation Sub-group fleet segmentation Nantes, FR 13-17 mar 2006

STECF

DCR SGRN Sub-group fleet segmentation Nantes, FR 12-16 jun de 2006

STECF DCR SGRN Data Collection Regulation Review for ecosystem approach Bruselas, BEL 19-23 jun 2006

STECF DCR SGRN Data Collection Regulation Evaluation of TECHNICAL REPORTS for 2005 Ispra, IT 3-7 de Jul de 2006

CIEAF Ecosystem Approach to Fisheries Bergen, NOR 26-28 sept 2006

STECF DCR SGRN Steering group for discards atlas meeting of Sub-group for Research Needs Ispra, IT 9-11 Oct 2006

STECF DCR SGRN Review of Data Collection Regulation Bruselas, BEL Nov 20-24 2006

STECF DCR SGRN0603 Data Collection Regulation. Evaluation of National Programmes for 2006 Bruselas, BEL 27 nov–01 dic 2006

STECF DCR Dialogue meeting on the review of data collection regulation framework Bruselas, BEL 14 jul 2006

STECF DCR Second Regional Coordination Meeting for

the Atlantic North West (NAFO area) Lisboa, PGl 25-28 abr 2006

STECF DCR Regional Coordination Meeting for the NEA Lisboa, PG 2-6 oct 2006

STECF SGFEN Sensitive habitats in the Mediterranean Roma, IT 21-25 feb 2006

STECF SGRMED Subgroup Meeting on Sensitive and Essential Fish Habitats in

the Mediterranean Sea Roma, IT 6-10 mar 2006

STECF PLENARY STECF Plenary Bruselas 3-7 abr 2006

STECF SGRST Mixed Fisheries and Fishing Effort Regime in Recovery and

Management Plans Ispra, IT 5-9 jun 2006

STECF SGMOS Anchovies in Bay of Biscay Ispra, IT 14-16 jun 2006

STECF SGRST Sub-group on Discarding by EU fleets Bruselas, BEL 9-12 oct 2006

STECF

SEGECA-SGRST Stock and Fleet Status (EVAGES) Bruselas, BEL 23-27 oct 2006

STECF PLENARY/

EVAGES 2ª Plenary STECF Ispra, IT 6-10 nov 2006

IN EX FISH RU (WP1) GT Workshop INEXFISH Liverpool, UK 2 may 2006

IN EX FISH WP6 GT Workshop INEXFISH Bari, IT 10 oct 2006

EASE EASE network meeting Charlottenlund, DK 22-24 feb 2006

EASE

EASE/FEMS/PKM EASEwp1/FEMS/PKM, Informal Cluster meeting Charlottenlund, DK 26-28 abr 2006

ERANET MARIFISH 1ª Reunión de ERANET: MariFish Steering Committee and

Working Package management group meeting London, UK 17-18 ene 2006

ERANET MARIFISH Workshop on Drivers London, UK 09-10 may 2006

ERANET MARIFISH 2nd Steering Committee Maastricht 18-19 sept 2006

GEO Meeting Data Users of Global Earth Observatory (GEO) IT 8-10 mar 2006

GEO Plenary GEO III Plenary Bonn, GER 28-29 nov 2006

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 70

memoria ieo 71

capítulo 3


RAC (COMITES DE ASESORAMIENTO REGIONALES)

RAC Asamblea General y Comité Ejecutivo del RAC de Aguas NW Madrid 31 ene 2006

RAC Grupos de trabajo RAC Aguas NW La Haya 27-28 feb 2006

RAC Pesquerías Larga Distancia, preparatoria Madrid 9 marzo 2006

RAC Pesquerías Pelágicas Grupos de Trabajo Madrid 13 marzo 2006

RAC Grupos de Trabajo RAC Aguas NW Glasgow 15-16 may 2006

RAC Asamblea General RAC Pelágicos Amsterdam 17-18 sept 2006

RAC Grupo de Trabajo RAC Aguas NW París 1-2 nov 2006

DCR: Reglamento para la recopilación y gestión de datos pesqueros en sus siglas en inglés (Data Collection Regulation).

SAFC: Comisión de Pesca para el Sur del Atlántico.

CAP 3b.qxd 15/11/07 12:01 Página 71

Desarrollo de la acuicultura4.1. Actividades de investigación4.2. Resultados de los proyectos de investigación4.3. Actividades de asesoramiento y cooperación4.4. Otras actividades relevantes

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 72

capítulo

4CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 73

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 74

memoria ieo 75

capítulo 4

De acuerdo con el contenido del PlanEstratégico del IEO, los 22 proyectos deinvestigación en curso se concentran entres líneas:

● Mejora del cultivo de especies que yase cultivan a escala comercial (dorada,lubina, rodaballo, mejillón, almejas).

● Desarrollo de técnicas de cultivo denuevas especies de peces (atún rojo,bonito mediterráneo, dentón, pargo,seriola), moluscos (pulpo y pectínidos) yalgas (Undaria).

● La única especie de crustáceo sobrecuyo cultivo se ha investigado es lacentolla, aunque más con finalidades derepoblación que de engorde industrial.

La medición de los resultados de lasactividades de investigación del Área deAcuicultura en el año 2006 mediante losindicadores al uso es la siguiente:

● Artículos científicos (evaluados): 27● Artículos científicos (no evaluados): 2● Artículos de divulgación: 4● Libros (con coautores externos) 1● Capítulos de libros 2● Tesis doctorales leídas: 2● Comunicaciones a congresos: 13● Becarios (de diversas instituciones) 11● Modelos de utilidad protegidos 1

Además de lo anterior, científicos delÁrea Acuicultura han formado parte dediversos tribunales de pruebasselectivas de personal y de tesisdoctorales.

4.1 Actividades de investigación

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 75

76 ieo memoria

desarrollo de la acuicultura

Cultivo de peces● Lubina (Dicentrarchus labrax) y dorada (Sparus aurata)Se inició a partir del estudio genético delas poblaciones silvestres de dorada ylubina; se han recogido muestras deambas especies del litoral de Galicia y delMediterráneo, para el análisis de su ADN. Se han identificado varios cientos degenes en la dorada cuya secuencia no eraconocida hasta ahora. Varios de ellos sonde gran interés para el estudio de larespuesta inmunitaria.

Se ha descrito la ontogenia del sistemainmune de larvas y juveniles de dorada yla localización de fagocitos y linfocitosdurante el desarrollo.

La vacuna contra las pasteurelosis dedorada, únicamente es efectiva cuando seadministra a ejemplares mayores de 100días, cuando ya han desarrollado unaresistencia natural a esta infección. Portanto, la efectividad de la vacuna queda reducida a un periodo de entre 120y 150 días.

Se ha estudiado el efecto prebiótico sobrela fase de engorde de la dorada de unaditivo comercial para el pienso, a base dealginato sódico, y se ha comprobado suefecto beneficioso sobre el impactomedioambiental y la supervivencia.Se ha estudiado el ciclo reproductor de ladorada durante el segundo año de vida.Durante la involución testicular previa alcambio de sexo se ha demostrado unadrástica disminución de la expresión delgen DMRT1 acompañada de unainfiltración masiva de leucocitos. Estoshechos pueden considerarse marcadorestempranos del cambio de sexo.

● Besugo (Pagellus bogaraveo)El trabajo desarrollado en relación con elengorde del besugo ha estado dirigido a laoptimización de los piensos utilizados ensu alimentación, con dos objetivosdiferentes: probar la inclusión deingredientes con carotenoides paramejorar la coloración de los besugoscultivados y hacerla similar a los delmedio natural, y probar piensos en losque el contenido en grasas se sustituyepor hidratos de carbono, para ver lainfluencia de dicha sustitución en elcrecimiento y el contenido en grasa delpescado.

4.2 Resultados de los proyectos de investigación

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 76

memoria ieo 77

capítulo 4

En lo que respecta a la coloración, seprobaron como fuente de carotenoides laharina de krill y la de carcasa delangostino, no habiendo obtenidomejoras en las pruebas realizadas, lo quesugiere que dichos componentes o sudosificación no son adecuados.Las pruebas realizadas sustituyendo lasgrasas del pienso por hidratos de carbonodieron resultados satisfactorios, pues secomprobó que pueden utilizarse piensoscon un contenido en grasa inferior al 16%sin que ello afecte al crecimiento ni alcontenido en lípidos del músculo o delhígado.

● Pargo o bocinegro (Pagrus pagrus)Se ha iniciado un proyecto detransferencia con una empresa del sectorpara comprobar la aplicación práctica delos resultados de investigación,previamente obtenidos en el CentroOceanográfico de Canarias. Tras laproducción de 20.000 alevines encautividad, se han iniciado las pruebas deengorde para comprobar la eficacia delempleo de piensos suplementados conastaxantina esterificada en lascondiciones habituales de produccióncomercial en jaulas de engorde, donde lascondiciones ambientales y especialmentela luz incidente podrían afectar a lapigmentación y coloración de los peces.Asimismo se iniciaron pruebas paralelasen tanques, para estudiar la posibilidadde acortar el tiempo de suministro depienso suplementado con astaxantinapara reducir los costes de producción

● Dentón (Dentex dentex)Se ha determinado el efecto del tipo dealimentación de los reproductores sobrela calidad de la puesta y las larvas dedentón, obteniéndose mejores resultadoscuando se utilizan piensos especiales parareproductores y, aún mejores, si se utilizauna dieta fresca a base de pescado ycalamar.

Para determinar la influencia del color delas paredes de los tanques en el cultivolarvario, se realizó una prueba utilizandotanques con paredes blancas, grises ynegras. Aunque el porcentaje de inflaciónde la vejiga fue del 100% en todos los casos, los mejores resultados encuanto a supervivencia y crecimientolarvarios se han obtenido en los tanques de paredes grises.

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 77

78 ieo memoria


● Corvina (Argyrosomus regius)Se han estabulado ejemplaresprocedentes de jaulas de cultivo entanques para que puedan servir comofuturos reproductores. Las corvinas hanpasado de 1,2 a 4,2 kg de peso medio en11 meses, mostrando una perfectaaclimatación a los tanques de cultivo.Dichos ejemplares se encuentran en sutercer año de vida y, aunque las hembrasparecen no haber madurado todavía, losmachos ya son fértiles.

● Seriola o medregal (Seriola dumerili)Los reproductores de seriola hancontinuado realizando la puesta de formanatural anualmente, mostrando unafecundidad y calidad similar entre 2002 y2006. A partir de estas puestas se hanrealizado cultivos larvarios para eldesarrollo y mejora de las técnicas autilizar.

Se continuó la formación de un grupo dereproductores nacidos en cautividad y seha observado que el 12% de losindividuos madura como macho a los 3años de edad, con una talla y peso mediode 73,3 cm y 7,5 kg respectivamente.Observando las bajas que se producen en los tanques de cultivo se hacomprobado la presencia de hembrasmaduras con edades entre 3 y 4 años,correspondientes a tallas de 90cm y pesos de 12 kg.

● Lenguado senegalés (Soleasenegalensis)Se han obtenido puestas y se ha llevado acabo el cultivo larvario de esta especiecon buenos resultados. Se han realizadopruebas de de inducción hormonal conun stock de reproductores F1 utilizandoGnRH y de un antagonista de ladopamina (Pimozide), con el fin deobtener puestas de ejemplares nacidos encautividad. Con los ejemplares tratadoscon GnRH se han obtenido las primeraspuestas naturales de la generación F1 delenguado cultivado, aunque los huevosno estaban fecundados.

Se ha realizado la caracterización genéticadel stock de reproductores silvestres, quepresenta una diversidad genética yheterozigosis elevadas; se ha podidoidentificar a los padres mediante elestudio de parentesco de la progenie. Seha realizado un estudio de la calidad delesperma con objeto de poder determinaren el esperma diferencias estacionales yen función de su origen (silvestre ycultivado).

Se han llevado a cabo estudios deincorporación al alimento larvario de dosprobióticos (tanto liofilizados comofrescos) y los primeros resultadosmuestran un mejor crecimiento y mayorresistencia a infecciones experimentales.

● Atún rojo (Thunnus thynnus)Se han realizado las primeras pruebaspara capturar y transportar juveniles (dealrededor de 1,5 kg de peso individual) ainstalaciones en tierra. Para ello se handesarrollado técnicas de captura conanzuelos sin muerte, para provocar elmenor daño posible a los ejemplares. Asímismo se han diseñado tanquesespeciales de transporte, tanto para elbarco, como para el transporte porcarretera, para mantener las condicionesapropiadas de oxigenación y circulacióndel agua, evitando con un doble fondo lapresencia de obstáculos que se oponga a

la continua natación de estos peces. Sibien la captura y el transporte de losejemplares a las instalaciones en tierra sehan realizado de forma satisfactoria, laposterior mortandad de los individuosexige que las técnicas sean mejoradas,fundamentalmente en lo que respecta asu mantenimiento en cautividad.

Bonito (Sarda sarda)Se han mantenido reproductores entanques que han realizado las primeraspuestas en cautividad. Asimismo se haconseguido realizar la fecundaciónartificial de gametos procedentes deejemplares recién pescados. Los huevosobtenidos han sido medidos y pesados, yse ha procedido a realizar su incubación.El desarrollo embrionario dura unas 48horas tras las cuales nacen las larvas, quehan sido pesadas y medidas,determinándose la tasa de eclosión. Elcultivo larvario se prolonga durante unpoco más de un mes, destetándose apienso seco entre los días 30 y 35 de vida.A los 45 días, tenían un peso medio de1,5 gramos. Se ha estimado el crecimientode las larvas durante el cultivo.

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 78

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 79

80 ieo memoria


Cultivo de moluscos● Almeja fina (Ruditapes decussatus) yjaponesa (Ruditapes philippinarum)Se ha estudiado el efecto de latemperatura sobre el desarrollo gonadal yla movilización de reservas en la almejafina. Se ha comprobado que, cuando lacantidad de alimento ingerido essemejante, la temperatura, en un rangode 14 a 22 ºC, no incide de formasignificativa sobre la velocidad dedesarrollo gonadal, pero sí sobre elbalance energético (positivo a 14 ºC ynegativo a 22 ºC). Las almejasacondicionadas a 14 ºC, sin estrésalimentario, tienen un desarrollo sexuallento y un balance energético positivo, loque se traduce en un considerableincremento de su peso orgánico despuésde 48 días de acondicionamiento; a altatemperatura y con estrés alimentario, lasalmejas tienen un balance energéticonegativo debido a un mayor gastometabólico. En esta situación las almejas

necesitan utilizar las reservas (hidratos decarbono y glucógeno) para poderdesarrollarse sexualmente.

El estudio comparado delcomportamiento reproductivo de laalmeja fina y la japonesa, en función de latemperatura del agua, evidencia queambas especies están bien adaptadas a lascondiciones de las rías gallegas, aunque sehan apreciado ligeras diferencias quepueden explicar una mayor actividadreproductiva y una mayor amplitud delperiodo de reproducción de la almejajaponesa frente a la fina que, asimismo,podrían representar cierta ventajaadaptativa de la especie foránea (R.philippinarum) sobre la especie autóctona(R. decussatus) en las condiciones detemperatura de las rías gallegas.

Han continuado las actividades decolaboración con el Gobierno Regional deCantabria para potenciar el cultivo dealmejas fina, japonesa y babosa en labahía de Santander, habiéndose realizadovarias pruebas de preengorde de semilla.

● Zamburiña (Chlamys varia) y vieira(Pecten maximus)En lo que respecta a la producción desemilla de zamburiña en criadero, lamicroalga Pavlova lutheri, empleadacomo alimento único cubre losrequerimientos nutricionales de las larvasde forma que llegan a la competencia ymetamorfosis. Sin embargo, se obtienenmejores resultados de crecimiento,supervivencia y asentamiento cuando ladieta se complementa con Isocrhysisgalbana y diatomeas (Thalassiosirapseudonana y Chaetoceros gracilis).Porcentajes elevados de diatomeas (50 %de la dieta) producen mayoresmortalidades y menor tasa de crecimiento

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 80

memoria ieo 81

capítulo 4

y asentamiento, que porcentajes del 25%;sin embargo, con dietas del 50 % dediatomeas, las postlarvas muestranmayor crecimiento, lo que sugiere quepuede haber cambios en las preferenciasalimenticias o requerimientosnutricionales asociados a la ontogenia.Las postlarvas emplean reservasendógenas para su crecimiento despuésdel asentamiento, antes de que sedesarrollen completamente las branquiasy puedan emplearlas para la captura dealimento. Dicha capacidad se desarrolla apartir de una talla de 290 mm. Antes dealcanzar esta talla se observa una ciertacapacidad para la alimentación pedal.

Se ha estudiado la influencia del origende la semilla y de las condicionesambientales en el crecimiento y lasupervivencia de semilla de vieira yzamburiñas captadas y engordadas endos localidades del Mediterráneo (Málagay Alicante) y dos en el Atlántico (Cádiz yCoruña), en colaboración con la Junta deAndalucía y una empresa del sector. Encada localidad se han colocado cestas consemilla de Lorbé (Coruña) y Fuengirola(Málaga) para comprobar su crecimientoy su maduración gonadal. Se hacomprobado que los mejoresemplazamientos para el engorde ensuspensión son Lorbé (Coruña) yFuengirola (Málaga).

En lo que se refiere a la maduracióngonadal, en Lorbé la zamburiña de lascuatro procedencias se comporta demanera similar: máximos índicesgonadales en primavera, mínimos afinales de agosto, recuperación enseptiembre, con otro desove, y despuésde éste empieza la recuperación a finalesde otoño. En Fuengirola, elcomportamiento es similar, alcanzando sumáximo de madurez reproductiva enabril, momento en el que se produce lapuesta. A partir de mayo, se observa unapequeña recuperación de la masa gonadalpero en junio se produce una puesta

parcial que deja valores mínimos en losmeses siguientes. Se ha observado, sinembargo, que la semilla procedente deSanta Pola (Alicante) adelanta la primerapuesta a marzo.

En el caso de la vieira solo se utilizósemilla de Fuengirola, por ser el únicolugar en el que se obtuvo en cantidadessuficientes. El crecimiento de la vieira hasido similar en Lorbé y Fuengirola, siendomás bajo en Conil y aún más en SantaPola. En todos los casos se ha producidouna ralentización del crecimiento duranteel otoño-invierno.

● Pulpo (Octopus vulgaris)Se han optimizado algunos parámetros delas técnicas de engorde de pulpo en jaulasflotantes por medio de un proyecto detransferencia de resultados deinvestigación con una cooperativa depescadores. En el año 2006 se estudio lainfluencia de las variables época del año,sexo y densidad de carga sobre elrendimiento de la producción.

Con relación al cultivo de paralarvas, estafase sigue siendo el cuello de botella queimpide el cultivo integral de la especie aescala industrial. El problema esbásicamente nutricional, tal como sedesprende de los resultadosexperimentales obtenidos, así como de lasconclusiones del Workshop internacionalsobre esta materia realizado en Vigo,coordinado por el IEO y publicado en larevista “Aquaculture”. La técnicautilizada en las instalaciones del CentroOceanográfico de Vigo utilizando comoalimento de las paralarvas artemia yzoeas de crustáceos es, hoy por hoy, laúnica que permite completar el ciclo decultivo a escala experimental.

Cultivo de Algas macroscópicas● Algas macroscópicas (Undaria yLaminaria)Se ha continuado el desarrollo deproyectos en colaboración con empresaspara transferir al sector industrial lastécnicas de cultivo de Undaria yLaminaria, en los litorales de Asturias yGalicia, utilizando parques de cuerdassuspendidas en zonas con corrientesadecuadas, siendo los resultados aúnpreliminares.

Se ha continuado la producción deUndaria para su uso por la industriaconservera y de harina de algas parainstalaciones de balnearios marinos.

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 81

82 ieo memoria


Asesoramiento:La principal actividad de asesoramientoa la Administración general del Estado(AGE) se lleva a cabo en el seno de laJunta Asesora de Cultivos Marinos(JACUMAR), habiéndose asistido atodas sus reuniones, así como a las de laComisión Técnica y los grupos detrabajo en los que participa el IEO.De forma complementaria se hanelaborado 6 informes de asesoramientorelevantes a solicitud de diversasentidades, principalmente de las CC.AA.

Cooperación:Se ha participado en dos misiones paraidentificar actividades de cooperacióninternacional en materia de acuicultura:una a Marruecos, en el marco delacuerdo entre el IEO y el INRH y otra aColombia, promovida por la FundaciónMario Santo Domingo y en colaboracióncon la Xunta de Galicia.

4.3 Actividades de asesoramiento y cooperación

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 82

memoria ieo 83

capítulo 4

Creación del Comité Ético deBienestar Animal del IEO:Desde el Área de Acuicultura se haimpulsado la creación de este Comité,cuya existencia viene impuesta por elRD 1201/2005 sobre bienestar de losanimales utilizados en experimentacióncientífica. Se ha redactado el borradorde orden ministerial para su creación,orden que está próxima a publicarse, y el borrador de su reglamento, que deberá ser discutido y aprobado por el Comité cuando sean nombradossus miembros por el Director General del IEO.

Homologación de la experiencia del personal de las plantas de cultivodel IEO para la obtención de latitulación necesaria para trabajar en experimentación animal:De acuerdo con lo dispuesto en el RD1201/2005 sobre bienestar de losanimales utilizados en experimentacióncientífica, el personal que trabaje eninvestigación de cultivo de peces deberáposeer la titulación establecida paraexperimentación animal. Aprovechandolas posibilidades establecidas por el RDen sus disposiciones transitorias se hahomologado el personal de plantilla delIEO de las plantas de cultivo en las

distintas categorías existentes,disponiéndose de las siguientestitulaciones: 15 del nivel más alto(C+D1), 16 del nivel B y 2 del nivel A.Además de estas homologaciones se haapoyado al personal de empresas deservicios que reunían los requisitos paraque obtuvieran sus homologaciones.

Mejora de instalaciones:● Planta de cultivos de Santa Cruz deTenerife (CO Canarias): se ha construidoe instalado una nueva toma de agua demar, necesaria por la construcción deuna nueva escollera y posterior rellenode la zona ganada al mar. Además, se harealizado la tramitación del proyecto demejora de las instalaciones de tanquesexteriores, cuya ejecución ya ha salido aconcurso.

● Planta de cultivos de Mazarrón (COMurcia): se ha ejecutado las obras demejora y acondicionamiento de loslaboratorios y parte de la nave detanques de cultivo.

● CO Vigo: se están realizando las obrasde reforzamiento de estructurasnecesarias para solventar lasdeficiencias observadas en el 2005.

Participación en la feria ACUI06:Desde el Área de Acuicultura seimplementó la participación laparticipación en la feria internacionalACUI06, celebrada en Vilagarcía deArousa, para lo cual se preparó todo el material necesario para ladecoración del stand y la difusión de las actividades del IEO.

Potenciación de la OTRI del IEO:Por indicación de la Dirección del IEO,desde el Área de Acuicultura seiniciaron trabajos para potenciar la OTRIdel IEO. Con este fin, y en coordinacióncon el CETMAR, se presentó unapropuesta al Plan Nacional de I+D queha sido seleccionada y parcialmentefinanciada. Las actividades de esteproyecto se iniciarán en 2007.

4.4 Otras actividades relevantes

CAP 4.qxd 15/11/07 11:07 Página 83

Conocimiento del medio marino5.1. Observación del medio marino5.2. Investigación de procesos oceanográficos5.3. Organismos marinos nocivos5.4. Niveles, tendencias y efectos de los contaminantes5.5. Investigaciones en la Antártida5.6. Red de información de datos

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 84

capítulo

5CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 85

conocimiento del medio marino

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 86

memoria ieo 87

El Instituto Español de Oceanografíapuso en marcha una red de estacionesoceanográficas permanentes que sonvisitadas de forma periódica desde 1992.

El objetivo de dicho programa deobservación es comprender yparametrizar las respuestas delecosistemas ante las diversas fuentes devariabilidad temporal, tanto en suscaracterísticas oceanográficas como enlas poblaciones planctónicas. Losresultados más relevantes de esteprograma y de otros proyectos deobservación llevados a cabo han sido lossiguientes:

Aguas del Cantábrico y GaliciaEl programa de observación en aguasdel norte y noroeste de la penínsulaIbérica comprende muestreossistemáticos mensuales en cincotransectos perpendiculares a la costa(proyecto RADIALES) y semestralmenteen tres secciones oceánicas (proyectoVACLAN). Este programa deobservación ha permitido detectar ycuantificar los cambios que se estánproduciendo en las masas de aguaexistentes en el margen Ibero-Atlánticoy Golfo de Vizcaya. Se han observadoincrementos de temperatura y salinidadnotables hasta los 1000 metros deprofundidad del agua mediterránea.Respecto a las masas de aguas

profundas, las propiedades termohalinasdel Agua del Labrador (LSW) hanoscilado aparentemente en relación a laspropiedades de esta masa de agua en suremota área de formación, acorde altiempo de propagación hasta nuestraregión que se estima en unos 5 años(figura 1). Además, se han observadopatrones aparentemente estaciónales enla vena del agua mediterránea quecontornea la Península Ibérica y se hanidentificado regiones de formación demeddies o remolinos de aguamediterránea, aunque serán necesariosmás estudios para confirmar talespatrones.

5.1 Observación del medio marino

capítulo 5

Figura 1. Evolución de temperatura y salinidad en aguas profundas

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 87

88 ieo memoria


Figura 2. Rotura de la estratificación a partir de 2005Figura 3. Contenido de nitratos a 75m en la estación 4 (plataforma media)y a 125m en la estación 6 (talud), ambas del Radial de Santander.

En 2005, a consecuencia del inviernoanómalamente frío (sólo comparablecon los inviernos registrados en 1963 y1965) la temperatura de las aguassuperficiales descendió hasta los 11.5ºC,más de 1ºC por debajo de la mediaclimatológica. Como consecuencia deldescenso de temperatura se produjo unacapa de mezcla de más de 300 metros,muy superior a lo observado en losmuestreos rutinarios desde principios delos 90 (figura 2). Este evento ha tenidoun importante efecto en las aguasintermedias locales en una extensiónaún por determinar. La tendencia decalentamiento detectada en añosanteriores ha sido temporalmentedetenida en algunos niveles.

La reducción de la estratificación de lacolumna de agua por debajo de latermoclina estacional desarrolladadurante el verano de 2005 favoreció denuevo la formación de una capa demezcla muy profunda en el invierno del2006 (también frío). Sin embargo elinvierno de 2007 ha resultado muycálido y comienzan a observarse signosde recuperación de la estratificación dela termoclina permanente.

Esta secuencia de capas de mezcla muyprofundas dos años consecutivos parecehaber traído consigo un aumento delcontenido de nutrientes en las capassuperficiales (figura 3).

La estratificación estacional juega unpapel crucial en la estructuración ydinámica de las comunidadesplanctónicas, ya que controla la entradade nutrientes en la capa fótica. Elcalentamiento global en los marestemplados intensificará y alargará laduración de esta fase estacional, lo quetendrá consecuencias en la producciónfitoplanctónica y zooplanctónica. En elCantábrico central (Asturias, Cantabria)esta respuesta del ecosistema ya espercibida en las series temporales deproducción primaria. Así, en la estaciónde plataforma del radial de Cudillero laproducción primaria ha decrecidosignificativamente en el periodo 1993-2003. La importancia de laestratificación estacional en laestructuración y dinámica delzooplancton se observa en la figura 4,en la que vemos como la biomasa dezooplancton alcanza valoresimportantes cuando la columna de agua

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 88

memoria ieo 89

capítulo 5

Figura 4. Biomasa de zooplancton e índice de estratificación en las estaciones de plataforma de cada radial y en la estación oceánica de Santander

Figura 5. Temperatura superficial del mar del 14 de julio de 2006está mezclada (todas las localidadesmuestreadas), pudiendo extenderse lafase de crecimiento a la mayor parte delaño en ausencia de estratificación (Vigo,Coruña). No obstante esta fase decrecimiento cede cuando se forma laestratificación estacional (Cudillero,Santander).

Destacaremos que el verano de 2006 hadejado temperaturas superficialescercanas a los 23.5 ºC en el Golfo deVizcaya, un registro sin precedentespropio de latitudes más meridionales. Sepresenta la imagen de satélite detemperatura superficial del 14 de julioobtenida por la estación de recepción deimágenes del Centro de Santander del IEO(figura 5)

Biomasa de zooplancton e índice de estratificación en las estaciones de plataforma de cada radial y en la estación oceánica de Santander

(Imagen AVHRR del satélite NOAA-12) procesada en el IEO Santander.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 89

90 ieo memoria


Litoral SudmediterráneoEl estudio de la serie temporal de datosde los radiales en el sector noroccidentaldel mar de Alborán (proyectoECOMÁLAGA) muestra la existencia deun aumento de temperatura entre losaños 1992 y 2001 y una disminuciónentre este último año y 2005. Losresultados indican que el calentamientoes más intenso en las capas másprofundas y que afecta más claramente ala zona oriental del área de estudio,decreciendo sus efectos hacia la parteoccidental. Si tenemos en cuenta que lasaguas más someras son de carácteratlántico y la presencia de aguas deorigen mediterráneo aumenta con laprofundidad, y que igualmente hay ungradiente oeste-este en lo que a lainfluencia de aguas atlánticas se refiere,estos resultados sugieren que elcalentamiento observado en el mar deAlborán está más ligado a las aguas deorigen mediterráneo que a las de origenatlántico. Este hecho podría reflejarsimplemente que el Mediterráneo tieneuna menor inercia térmica debido a susreducidas dimensiones sí se comparancon las del Atlántico. Las temperaturas yel contenido calorífico de la columna deagua en la zona de Ecomálaga alcanzaronvalores extremos en torno al año 1998,decreciendo o manteniéndose en valoresconstantes desde esa fecha. Estainterrupción del calentamiento ha sidodescrita en otras partes del Mediterráneooccidental e incluso en el Atlántico Nortey muestran que nuevamente este reversoen las tendencias podría ser más intensohacia el Mediterráneo Noroccidental,siendo más suave, aunque tambiénapreciable en la zona de Alborán. Estosresultados vuelven a indicar unarespuesta mayor y más rápida en elMediterráneo ante forzamientosatmosféricos. Es decir, fenómenos de tipoglobal podrían tener distintas respuestasa nivel regional.

La salinidad disminuyó en las capassuperficiales en el periodo 1992-2005(hasta los 50m de profundidadaproximadamente), aumentando pordebajo de esta profundidad. Se ha puestode manifiesto que el efecto de lasalinidad sobre el nivel estérico puede serun factor importante para conocervariaciones interanuales y a largo plazodel nivel del mar en el Mediterráneo. Éstees un resultado importante, ya que engeneral suele ser aceptado que es lacontribución de la temperatura (niveltermostérico) el factor dominante.

En cuanto a los nutrientes inorgánicosdisueltos, en el período 1992-2002 lasconcentraciones de NO3

- mostraron unatendencia significativa, a disminuir en lascapas superficiales, siendo esta tendenciaconsistente con la disminución observadaen la salinidad. En cambio, en el mismoperiodo las concentraciones de NO3

- enlas aguas subsuperficiales (50-100m) yen las aguas más profundas (200m) nomostraron ninguna tendenciasignificativa a lo largo del periodo deestudio, lo cual es consistente con laausencia de tendencias para la salinidaden esas aguas. La disminución de lasconcentraciones de NO3

- en las capassuperficiales reflejaría por tanto elaumento de la influencia atlántica, cuyasaguas se caracterizan por ser pobres ennutrientes. Aunque este hecho tambiénpodría señalar a una disminución de laintensidad del afloramiento en estesector del mar de Alborán. En cualquiercaso, la disminución de NO3

- en la capafótica puede tener importantesconsecuencias sobre la producciónprimaria y la composición taxonómica delfitoplancton en el sector noroccidentaldel mar de Alborán.

A diferencia de las concentraciones deNO3

-, las concentraciones de PO43- y

Si(OH)4 no mostraron ninguna relaciónsignificativa con la salinidad, noobservándose tampoco ningunatendencia estadísticamente significativa,ni en las capas superficiales ni en lacolumna de agua.

Los resultados obtenidos en esteproyecto han revelado cambiossustanciales en la composición delfitoplancton en el sector NO del mar delAlborán. Entre 1992 y 1999, lacomunidad fitoplanctónica estabadominada principalmente por diatomeasy pequeños flagelados (figura 6). A partirde 1999 se produjo un cambiosignificativo en la composicióntaxonómica de la comunidad, que pasóde estar dominada por diatomeas ypequeños flagelados a ser dominada porcocolitofóridos y dinoflagelados. Lacomunidad dominada por diatomeasestuvo principalmente compuesta pordiatomeas penadas que forman cadenaspertenecientes al género Pseudo-nitzschiaspp. y diatomeas céntricas Thalassiosiraspp., Rhizosolenia spp., Leptocylindrusspp.y Skeletonema spp.. Losdinoflagelados que aparecieron conmayor frecuencia pertenecieron a lasespecies Scrippsiella trochoidea,Protoperidinium depresseum yProrocentrum minimum. La segundacomunidad, estuvo caracterizada por loscocolitofóridos Gephyrocapsa yCalcidiscus y los dinoflageladosProrocentrum compresum, Ceratiumextensum y Ceratium furca, dominantesentre 2000 y 2002.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 90

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 91

92 ieo memoria


Estas variaciones en las comunidadesfitoplanctónicas estuvieron acompañadasde una disminución de la abundanciacelular, estando esta tendenciarelacionada con la disminución de laabundancia de diatomeas, mientras que la importancia de cocolitofóridos y dinoflagelados aumentó entre 1994 y 2002.

Estos cambios en la composición delfitoplancton podrían estar relacionadoscon la disminución de nitratos en lascapas superficiales y con el descenso dela razón molar N:P, ya que los cambiosobservados en las comunidadesfitoplanctónicas coincidieron con loscambios encontrados en el régimen denutrientes. De hecho, existió unacorrelación entre las anomalías de lasseries temporales de NO3

- y lasanomalías de la serie construida con lasabundancias celulares (r=0.69, p<0.05).Asimismo, las correlaciones entre lasanomalías de NO3

- y las anomalías de la

abundancia de diatomeas ydinoflagelados fueron significativas(r=0.37 y r=-0.51, p<0.05,respectivamente). Este cambio en lacomposición de la comunidad, demantenerse, podría tener consecuenciassobre el flujo de carbono en la zona deestudio y el secuestro del mismo en elocéano.

Mar BalearPara el estudio de la variabilidad de lascondiciones hidrodinámicas en aguas delas Islas Baleares, la influencia que tienenestas sobre la circulación regional y éstasobre las comunidades planctónicas sellevan anualmente a cabo tres campañasoceanográficas cubriendo el área norte delos canales de Ibiza y Mallorca, parte deGolfo de Valencia y el norte de Menorca(proyecto ECOCIRBAL).

A lo largo del año se analizaron los datosobtenidos en estas campañas,generándose los mapas de distribución delos distintos parámetros oceanográficos,a partir de los cuales deducimos lavariabilidad estacional e interanual de lasdiferentes masas de agua, la presencia deestructuras mesoescalares, la circulaciónregional y su evolución a lo largo del año.Las series temporales generadas a partirde estos datos se han utilizado para elestudio de tendencias climáticas y suposible relación con otros parámetrosbiológicos y pesqueros.

La campaña de primavera mostró unasituación típica con la presencia denúcleos de Agua Intermedia de Invierno(T < 13 ºC) al norte del canal de Ibiza, quedaban lugar a la aparición de estructurasmesoescalares en el Golfo de Valencia, lascuales entorpecían la circulación de laCorriente Septentrional (CS) hacia elcanal de Ibiza, desviando parte de éstahacia el canal de Mallorca. Durante la

Series temporales (línea continua) y series suavizadas mediante media móvil (línea discontinua)

de las abundancias celulares de diatomeas, dinoflagelados, cocolitofóridos entre 1994-2002. La

línea recta continua es la tendencia lineal calculada por ajuste de mínimos cuadrados para las

series en las que el test de Mann-Kendall fue estadísticamente significativo (p<0.05).

Figura6.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 92

memoria ieo 93

capítulo 5

campaña de verano esas estructurasparecen no estar presentes, circulando laCS por el canal de Ibiza y produciéndoseentradas de aguas de origen atlántico porese canal junto a la isla de Ibiza y por elcanal de Mallorca reforzando la CorrienteBalear que discurre a lo largo del taludinsular al norte de las islas.

Las series temporales generadas a partirde las estaciones de la malla Cirbal quemostraban una tendencia al progresivocalentamiento de las aguas profundas yaumento de la salinidad, sufrieron,durante 2005, una pronunciada caída queabsorbía ese aumento de temperatura ymantenía la salinidad. El crudo invierno2004-2005 dio lugar a la aparición de unaanomalía termohalina en lascaracterísticas de las aguas másprofundas del Mediterráneo Occidental.Esta anomalía se ha mantenido a lo largode todo el año 2006, habiéndoserecuperado en parte en aguas por encimade los 1300 metros y permaneciendo en

profundidades mayores, aunque afectadapor procesos de advección y difusión.

Estrecho de GibraltarEn 2006 finalizó el proyecto INGRES quecon financiación del PN I+D+i se realizóen colaboración con la Universidad deMálaga. El proyecto INGRES haestudiado los procesos hidrodinámicosque tienen lugar en el Estrecho deGibraltar instalando una estación demuestreo que permite la estimacióndirecta del flujo de salida de aguamediterránea (AM) hacia el Atlántico ydel de entrada de agua atlántica (AA) enel Mediterráneo y de sus propiedades. La toma de datos se llevó a cabo en laestación oceanográfica Espartel(profundidad de 360m) situada, dentrode la denominada cuenca de Tánger, enla posición geográfica: Latitud: 35º 51.69’Norte; Longitud: 5º 58.69’ Oeste. La líneade fondeo era muy corta, de unos 15 mde longitud (figura 7).

Dentro del periodo de tres años deduración del proyecto se consiguieronregistros de variables físico-oceanográficas de forma casi continua.Con la instrumentación empleada,registrando a intervalos de muestreo de30 minutos, se consiguieron lassiguientes series de tiempo: series decorrientes en la forma habitual dedirección e intensidad, por encima de laboya (aproximadamente 345m deprofundidad) y hasta la superficie delmar; serie de velocidad y dirección decorrientes obtenidas en la capa másprofunda de la columna de agua; registroserial (por debajo de la boya de cabecera)de la temperatura y la conductividad, enla capa más profunda de la columna deagua.

Figura7 .Esquema de la estructura de fondeo e instrumentación empleada

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 93

94 ieo memoria


Red de Seguimiento de la Posidoniaen la Región de MurciaPor iniciativa de la ComunidadAutónoma de Murcia y del InstitutoEspañol de Oceanografía se inició en elaño 2004 una red de seguimiento de laspraderas de Posidonia en la región deMurcia. En la red además colabora laFederación de Actividades Subacuáticasde la Comunidad Autónoma de Murcia,facilitando la participación ciudadana(entre 100 y 200 buceadores) en lastareas de muestreo controlados por elequipo científico del IEO. El objetivoprincipal del proyecto es la obtención deseries temporales a largo plazo de lasvariaciones interanuales de descriptoresde la estructura y abundancia de lapradera de P. oceanica, de cuyo análisisse pretende obtener un diagnóstico delestado de sus poblaciones (progresivo,regresivo o estable). Las mediciones deestos descriptores (densidad de haces,

porcentaje de cobertura) se realizananualmente en quince estaciones demuestreo repartidas a lo largo de la costamurciana (figura 8).

La importancia de este conocimiento esmúltiple y clave dentro de las estrategiasactuales aplicadas a la conservación ygestión de la biodiversidad marina delMediterráneo. La regresión generalizadade estos hábitats puede estar relacionadacon procesos a gran escala de cambioglobal como la contaminación o el cambioclimático. Sin embargo, la regresión aescala local se encuentra relacionada conactuaciones más “puntuales” como losvertidos orgánicos de las granjas marinasy de aguas residuales urbanas, la pescade arrastre, el fondeo no controlado, lasplayas artificiales, los puertos deportivosy los vertidos de las plantasdesalinizadoras.

Aunque con tres años de proyectotodavía es pronto para hablar de unaserie temporal, los datos obtenidosentre 2004 y 2006 muestran ya algúnresultado. Por ahora casi todas lasestaciones de muestreo muestran unadinámica estable de los descriptoresmedidos en la pradera (figura 9), aexcepción de la Cala Cerrada(estaciones 7 y 8 en figura 8) en las quela pradera muestra una tendenciaregresiva muy clara y significativa. Estaregresión se relaciona claramente conel efecto mecánico erosivo de laconcentración elevada de fondeos deembarcaciones y buceadores sobre lapradera de dicha localidad. Estosresultados sugieren la aplicacióninmediata de medidas específicas degestión dirigidas al ordenamiento delfondeo en esta y otras zonas deelevado interés ecológico.

Figura 8. Red de Estaciones de muestreo de las praderas de Posidonia oceánica (en verde) en el litoral de la Región de Murcia

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 94

memoria ieo 95

capítulo 5

Otro resultado derivado de la red de P. oceanica ha sido la localización depoblaciones del alga invasora Caulerparacemosa, detectada en el litoralmurciano por primera vez en la localidadde Calblanque en 2005. En 2006 se handetectado dos nuevas poblaciones, unaen Cabo Tiñoso y otra en Isla Grosa (vermapa en figura 10). El comportamientoinvasor de esta especie es muy superiora la conocida “alga tóxica” Caulerpataxifolia y su potencial de desplazar a lascomunidades autóctonas de lavegetación bentónica es muy alto. Poresta razón, en 2006 se estimóconveniente incluir en el proyecto tres estaciones nuevas con praderas de P. oceanica invadidas con C. racemosa y evaluar la hipótesis deuna posible competencia entre ambosmacrófitos (figura 11). La expansión deesta alga puede suponer una importanteamenaza para las praderas de

fanerógamas marinas y otras biocenosiscomo el maërl, de gran importanciaecológica y con un papel clave para labiodiversidad y recursos marinos.

Efecto del vertido del Prestige sobrelas comunidades zooplanctónicas eictioplanctónicas.Los objetivos principales del proyectoEIZPI fueron identificar el posibleimpacto del vertido del Prestige sobre lascomunidades zooplanctónica eictioplanctónicas tanto en la fachadaatlántica como en el Cantábrico. Elproyecto se realizó entre 2004 y 2006con financiación del PN I+D+i y losresultados más relevantes fueron: Se han analizado al microscopioestereoscópico 154 muestras de untransecto en frente del estuario delGarona. La distribución espacial de laabundancia del zooplancton en el Golfode Vizcaya para el periodo estudiado

(1995-2003) no presenta diferenciasimportantes, los valores más altosaparecen asociados a las aguas costeras ypreferentemente enfrente de losestuarios del Loira y Garona.Comparando los valores medios para laabundancia y la biomasa, agrupando lasestaciones hasta la latitud 46.12ºN,tampoco se aprecian diferenciassignificativas que pudieran asociarse alvertido del Prestige (noviembre 2002).

Localidad N0 Diagnóstico Observaciones

C. Túnez E2 ESTABLE

C. Túnez E2 ESTABLE

C. Escalera somera E3 ESTABLE

C. Cerrada somera E5 REGRESIVA Posible efecto del Impacto mecánico del fondeo de embarcaciones

C. Cerrada profunda E6 REGRESIVA Posible efecto del Impacto mecánico del fondeo de embarcaciones

La Azohía E7 ESTABLE

Is. Plana (Levante) E8 ESTABLE

Calabardina E9 ESTABLE

Isla del Fraile E10 INESTABLE Incremento de la varianza de la densidad de haces y reducción

de su valor mínimo. Reducción no significativa de la cobertura de 2005 a 2006.

Posible influencia de vertidos de la acuicultura.

Is. Plana (poniente) E11 ESTABLE

Figura 9. Estado de la pradera de Posidonia oceánica en las estaciones de muestreo de la red de seguimiento

Diagnóstico del estado de las praderas de P. oceanica del litoral murciano en las estaciones de muestreo con tres años de seguimiento. Este diagnóstico se realiza a partir del análisis estadístico

de las variaciones interanuales de los descriptores empleados. Estado Estable: no hay diferencias interanuales significativas; Estado Inestable: se detectan variaciones interanuales significativas

pero sin tendencia; Estado Regresivo: reducción interanuales significativa y/o pendiente de la recta de regresión ajustada negativa y significativa.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 95

96 ieo memoria


En lo que respecta a las muestrasanalizadas tampoco se obtuvierondiferencias atribuibles al vertido delPrestige. Un total de 61 taxones fueronidentificados. La distribución espacial nopresenta diferencias que puedan seratribuidas al vertido pues el año 2003 nodifiere particularmente de los otros añosanalizados.

En cuanto a los cambios observados enlas estaciones muestreadas por elprograma RADIALES no se hanobservado cambios substanciales en labiomasa o abundancia del zooplanctonque puedan relacionarse con el vertido.Lo mismo sucede en los demás transectossituados a lo largo de toda la costaCantábrica y de Galicia, así como paraotros índices de comunidad (p.ej.diversidad) y abundancia de especies.

Especies marinas invasorasCon el objetivo de identificar losorganismos de plancton transportadospor el agua de lastre en los buquestransoceánicos que recalan en el puertode Gijón en 2006 se inició la recogidamensual y estudio de muestras depoblación natural en la zona de influenciadel puerto. El muestreo comenzó en elmes de noviembre y las muestrasestudiadas han indicado la presencia de laespecie Callinectes sapidus. Estedecápodo es originario de la costaNorteaméricana y hasta la fecha sehabían recogido ejemplares en variaslocalidades europeas, tanto en la costamediterránea (Grecia, Líbano, Israel,Egipto, Italia) como en la costa atlántica(Francia, Reino Unido, Holanda, Portugal

Asimismo, se ha realizado unarecopilación de toda la informacióndisponible sobre las especies alóctonaspresentes en aguas españolas y se hanregistrado un total de 85 especies.Aunque las especies recogidas incluyentodos los grupos taxonómicos, la mayorparte de los registros (43,5%) se refierenal grupo de las microalgas, seguido del delos bivalvos (21,3%) y crustáceos(21,3%). Aunque algunas de las especiesllegan de forma secundaria procedentesde las costas europeas, la mayoría de lasespecies proceden del Océano Índico ydel Pacífico. Si bien, en casosexcepcionales las especies puedenalcanzar nuevas áreas de distribuciónmediante procesos naturales dedispersión, en la mayoría de los casos esel hombre, ya sea de forma intencionadao bien de forma accidental, el causantede la introducción.

Figura 10. Distribución del clorófito invasor Caulerpa racemosa en la Región de Murcia

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 96

memoria ieo 97

capítulo 5

Oceanografía OperacionalEn el marco del proyecto “Establecimientode un sistema español de oceanografíaoperacional” (ESEOO) se realizarondiferentes ejercicios en el año 2006 (enmayo y noviembre) frente a las costas deGijón y Finisterre respectivamente, encoordinación con SASEMAR simulandosituaciones de emergencia en escenariosreales. La capacidad y calidad derespuesta de los distintos grupos,coordinados a través de una unidadespecializada denominada UsyP (Unidadde Seguimiento y Predicción) quedóconstatada. Durante los ejercicios lacontribución del IEO ha sido la desuministrar predicciones en tiempopresente de resultados de alta resolucióndel modelo hidrodinámico ROMS. Dichosresultados aportaron información valiosasobre la circulación en el área y fuerondebidamente contrastados con datosreales de los distintos aparatos de medidaaportados por los grupos participantes.

Del estudio en detalle de los mismos se haobtenido información relevante acerca dela dinámica oceánica característica en lazona del NO de la Península Ibérica y elCantábrico.

Entre las conclusiones hay que resaltar laimportancia de elementos como la señalde agua menos salina que proporcionanlas plumas de agua dulce de los ríos yque, según las condiciones dinámicas ymeteorológicas se pueden extendervarios kilómetros sobre la plataforma obien quedar constreñidas en zonascosteras (figura 12). Una vez enplataforma, las plumas se van a verinfluenciadas por las corrientesgeneradas por el viento predominante,así como por otras estructuras dinámicaspropias de plataforma y de mayor escala,como la Iberian Poleward Current oestructuras de mesoescala, resueltassatisfactoriamente por el modelo. Otro punto a señalar es la importancia de

la compleja batimetría de la zona deestudio. Sobre ella y su perfil sedistribuyen las diferentes masas de aguaque caracterizan la circulación y esdebido a ella que se intensificanlocalmente los fenómenos deafloramiento, tanto en la zona frente a lasrías gallegas en el Atlántico NE como enla zona del Cantábrico donde existennumerosos cañones submarinos.

Figura 12. Expansión de los ríos frente a la costa del NE Atlántico entre los días 18 y 19 de noviembre de 2006

Figura 11.Cuadrado permanente 40x40 cm. instalado para

el seguimiento de las variaciones temporales de la abundan-

cia de P. oceanica y C. racemosa.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 97

CAP 5.qxd 15/11/07 11:22 Página 98

memoria ieo 99

capítulo 5

Hemos seleccionado dos proyectos quefinalizaron en 2006 y que fueronfinanciados por el PN I+D+i: el primerode los proyectos trata de las condicionesque determinan la proliferación delfitoplancton de primavera y el segundode los efectos que los factoresmedioambientales ejercen en elcrecimiento de las larvas de sardina.

El objetivo del proyecto DINAPROFITfue el de identificar las condiciones quedeterminan el inicio, dinámica y destinode los eventos de microsucesión (EM)durante la Proliferación de Fitoplanctonde Primavera (PFP) en el CantábricoCentral (CC), y proporcionar elementospara su predicción a partir de datosmeteorológicos e hidrográficos (físicos,químicos y biológicos).

La hipótesis comúnmente aceptadasobre el inicio de la PFP es el mecanismoclásico de Sverdrup. Según éstahipótesis, el adelgazamiento primaveralde la capa de mezcla por encima de unadeterminada "profundidad crítica" haceque la producción integrada supere a larespiración, por lo que el fitoplanctonpuede crecer. Nuestros resultados ponende relieve una imagen más compleja dela PFP, con una fase inicial de activaciónfisiológica asociada a un cambio en laluz, y una fase de crecimiento asociada aun cambio en la turbulencia, y quecoincide con el establecimiento de laestratificación. Sí hay suficiente luz parasostener el crecimiento del fitoplanctony un balance de calor positivo, entoncesuna reducción de la turbulencia activarásimultáneamente la PFP y laestratificación.

Este hecho tiene una serie deconsecuencias; en primer lugar, indica queel mismo concepto de profundidad críticatiene un valor operativo escaso por ladificultad de definir una profundidadcrítica en una columna del agua en la quelas propiedades fotosintéticas delfitoplancton no son homogéneas. Otraimplicación importante de nuestrasobservaciones es que una PFP sedesarrolla con un gradiente térmico ensuperficie que no excede 1º C. Esta es unaestratificación muy débil, y que por lotanto puede ser rápidamentedesorganizada por efecto del viento. Estoabre la posibilidad de que se produzca nouna, sino varias proliferaciones al año.Además, el análisis que se está llevando acabo indica marcadas diferencias en lastasas de acumulación por hundimiento opor sedimentación en función del tamañoo las composiciones taxonómica ypigmentaria.

5.2 Investigación de procesos oceanográficos

Distribución de la clorofila superficial detectada por SEAWIFS en las primaveras de 2004 y 2005.

Las líneas punteadas definen el ámbito espacial y temporal de las campañas DINAPROFIT 1 y 2.

Figura 13.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 99

100 ieo memoria


Las principales conclusiones de estetrabajo son que la PFP sucede después deun cambio fotoadaptativo y se inicia poruna disminución del viento, esto hace quela PFP aparezca asociada a una débilestratificación que, cuando se mezcla porefecto del viento, reinicia el procesodando lugar a PFP secundarias. Estas PFPsecundarias difieren en cuanto a su efectosobre el zooplancton.

El proyecto SAVOR estudió el efecto quelos factores medioambientales ejercensobre el crecimiento y condición en larvasde sardina, así como, la relación entrecrecimiento y supervivencia. El efecto delos factores medioambientales sobre elcrecimiento fue abordado desde laperspectiva del análisis comparativo entrepoblaciones larvarias de sardinamuestreadas en zonas diferentes, desde elpunto de vista ambiental: la costacatalana (frente al Ebro) y las bahías deMálaga y Algeciras (mar de Alborán). Seobservó que las larvas muestreadas en la

proximidad de la desembocadura del Ebroy las muestreadas en el mar de Alboránseguían estrategias diferentes decrecimiento. Las larvas de ladesembocadura del Ebro mostraron unatendencia a crecer en longitud, con tasasde crecimiento significativamente másaltas (figura 14). Sin embargo, las larvascapturadas en el mar de Alboránmostraron una tendencia a crecer en masacorporal. Esto se reflejó en un mayorcrecimiento relativo del peso seco,contenido en DNA, RNA y proteínas enrelación con su longitud estándar. Estaestrategia parece estar relacionada conuna mayor capacidad de almacenaje dereservas alimenticias que garantizan elcrecimiento. Como no se observarondiferencias significativas en latemperatura de las aguas entre ambaszonas de muestreo, se concluye que otrosfactores bióticos y abióticos,probablemente inducidos por el viento,pudieron ser los responsables de estasdiferentes estrategias de crecimiento.

El efecto del viento fue asimismoanalizado utilizando una serie temporal delarvas de sardina de invierno y primaveradel mar de Alborán. Del análisis de lavariabilidad interanual y estacional delcrecimiento larvario y de la condiciónnutricional larvaria, se desprende que elrégimen de vientos costeros, que incidedirectamente sobre el área de alevinaje onursery de la Bahía de Málaga, influye demodo significativo en la variabilidad delcrecimiento y condición larvaria, máximeen situaciones de ventanas óptimasdefinidas por valores umbrales de estrésde viento y afloramiento inducido.La principal conclusión de este estudio esque un parámetro abiótico como el vientopuede jugar un papel crucial en el procesode reclutamiento del stock de sardina delmar de Alborán. Esto sugiere que en elcontexto actual de cambio global, uncambio en el régimen de vientos,provocado por el cambio climático, puedeser catastrófico para esta especie.

Figura 14.

Longitud estándar vs edad de las larvas de sardina capturadas en la zona de influencia del río Ebro, bahía de Almería

y bahía de Málaga

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 100

memoria ieo 101

capítulo 5

Figura 15. Planocigotos

En relación con especies formadoras defloraciones algales nocivas tresproyectos han obtenido resultadosdignos de mencionar: Dos de losproyectos están financiados por el VIPrograma Marco de la UE, el proyectoHABIT y el proyecto SEED; y un tercerproyecto financiado por la ComisiónInterministerial de Ciencia y Tecnología,el proyecto DINOPHYSIS.

El objetivo del proyecto europeo HABITes estudiar el desarrollo y dispersión depoblaciones de microalgas nocivas enmicro-capas subsuperficiales. El estudiose centra en Dinophysis spp. nosolamente por su impacto socio-económico sino también porque se tratade especies que con frecuencia seagregan en capas finas subsuperficiales.

En este proyecto multinacional elInstituto lidera los estudios relacionadoscon la nutrición, comportamiento yrelaciones tróficas en las capas finas queafectan a las poblaciones de Dinophysis.

Con ayuda de instrumentaciónoceanográfica de elevada resoluciónvertical, se describió la formación dedensidades (30 μg clor a /l) de diatomeasdel género Pseudo-nitzschia (productorasde toxina amnésica) asociadas a lapicnoclina. La profundidad de esta capafina era modulada por los pulsos deafloramiento y relajación y fuedesplazada al fondo y erosionadadurante los pulsos de hundimiento. Ladinámica de estas capas finas de Pseudo-nitzshia podría explicar la curiosapresencia de toxina amnésica enbivalvos de fondo cuando los niveles detoxina en mejillón son indetectables. Lapoblación de Dinophysis acuminata

apareció formando capas finassubsuperficiales (1-4 m) muy por encimadel máximo de clorofila. Los resultadosobtenidos subrayaron la importancia dedescribir la dinámica y comportamientode las especies durantes distintas etapasdel crecimiento poblacional. Estainformación es esencial si se quierenaplicar los avances de la oceanografíaoperacional al desarrollo de modelosbiofísicos y en resumen a una mejorpredicción de la ocurrencia de eventostóxicos.

5.3 Organismos marinos nocivos

Anfípodo

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 101

102 ieo memoria


Resultados preliminares de la campaña2006 indican que la población, endeclive, de D. acuminata, se encontrabaretenida en las plumas, de agua mássalobre, de los ríos Loira y Vilaine. En lavertical, los máximos de Dinophysis selocalizaron en la base de la capa demezcla, encima de la picnoclina.

El proyecto SEED tiene como objetivo elestudio del ciclo de vida de especiesformadoras de Floraciones AlgalesNocivas, así como los factoresambientales y fisiológicos que lasregulan. Durante el año 2006 sefinalizaron los trabajos relacionados conel estudio de la marea roja producida porel dinoflagelado productor de toxinasPSP Gymnodinium catenatum en lascostas de Galicia, se tuvo la oportunidadde estudiar las distintas fases del ciclo devida de este dinoflagelado y verificar enel medio natural las características delmismo. La confirmación de la capacidadde división de los planocigotos duranteuna proliferación supone la verificaciónde la existencia de una ruta alternativa ala formación de quistes durante el ciclosexual, lo cual es un avance importanteen el conocimiento de la dinámica de estaespecie. (figura 15)

Se describieron los ciclos de vida de tresespecies de dinoflagelados. Los ciclos deAlexandrium minutum, especieproductora de toxinas PSP yAlexandrium tamutum,morfológicamente muy parecida a laanterior pero no es productora detoxinas, se han publicado recientementecomo un estudio comparativo de las dosespecies en Journal of Phycology. Lasdiversas rutas del ciclo sexual deAlexandrium taylori, especie formadorade intensas floraciones en el marMediterráneo, también se han publicadoen la misma revista durante 2006. Estosestudios suponen un conocimiento másprofundo de la dinámica de estasespecies y de qué factores inducen a suproliferación, lo cual permitirá avanzar enlas estrategias de predicción, mitigación ygestión de las Proliferaciones AlgalesNocivas.

El objetivo del proyecto DINOPHYSIS esmejorar la capacidad de predicción de lainiciación, desarrollo (intensidad yduración) y declive de los episodios deintoxicación diarreogénica de bivalvos enlas rías Baixas y en la costa atlántica deAndalucía. Para conseguir estos objetivosse analiza la abundante informaciónacumulada en los últimos años y serealizan nuevos muestreos innovadores,apoyados por información de satélite dealta resolución que exploran la excelenciade poblaciones asociadas a estructurashidrodinámicas favorables.Paralelamente y en colaboración con elcentro de Biología Molecular se realizanestudios de variabilidad genética de laspoblaciones para determinar sí se trata deuna población homogénea.

Los principales resultados obtenidoshasta el momento han sido los siguientes:a partir de incubaciones de laboratorio, sedemostró que los planozigotos móvilesde varias especies de Dinophysis soncapaces de dividirse y dar lugar a célulasvegetativas sin necesidad de madurar yformar el hipnozigoto inmóvil. Este

hallazgo es de gran importancia endinámica de poblaciones, ya que lasespecies que utilizan esta estrategia seencuentran siempre en la faseplanctónica y pueden proliferarrespondiendo de forma más rápida yflexible a los cambios ambientales.

Se detectó la presencia de célulasresiduales de Dinophysis acuta y quistesde Gymnodiniun catenatum en toda laplataforma adyacente a las Rías Baixas.No se detectaron células residuales deinvierno ni refugios de Dinophysisacuminata en plataforma, por lo quesigue sin determinarse la localización delas células de invierno que servirán deinóculo en la primavera siguiente.

Muestreos semanales de alta resoluciónvertical entre julio y diciembre en la Ríade Pontevedra han permitido delimitarlas ventanas ambientales de crecimientoóptimo para varias especies deDinophysis.

Por último se completó un intensoestudio sobre la variabilidad circadiana yanual del perfil y contenido de toxinas depoblaciones naturales de Dinophysis,determinadas mediante cromatografíalíquida acoplada a espectrómetro demasas (LC-MS). Se relacionó estavariación con las condicionesambientales, el ciclo celular, y la fase decrecimiento poblacional. Se reportaronnuevas toxinas en D. acuta (diol ésteresdel ácido okadaico) que no habían sidocitadas antes en Europa. Se observó queel perfil de toxinas, en concreto larelación entre okadaiatos ypectenotoxinas, considerado comoestable por muchos autores, variabasegún la hora de muestreo.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 102

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 103

104 ieo memoria


Figura 16. Evolución temporal (1991-2006) de las concentraciones de PCB en dos estaciones de la bahía de Santander: Pantalán y Pedreña

La Dirección General de Costas delMinisterio de Medio Ambienteencomendó al IEO la asistencia técnicapara las actividades relacionadas con losconvenios OSPAR (Atlántico) yBarcelona (Mediterráneo). Así, losprincipales trabajos del Programa deContaminación Marina tuvieron comoobjetivo el cumplimiento de lasexigencias de dichos convenios.

En el Atlántico, el estudio de lastendencias temporales de los principalescontaminantes persistentes se llevó acabo en ocho zonas: Vigo, Pontevedra,Arosa, A Coruña, Avilés, Santander-Pantalán, Santander-Pedreña y Bilbao.Los contaminantes analizados fueron:Metales Pesados, Bifenilos Policlorados(PCB), Pesticidas Organoclorados,Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos(PAH) y Compuestos Organoestánnicos.

Para conocer la distribución espacial ogeográfica de la contaminación seinvestigaron los mismos parámetros en41 estaciones de las costas de Galicia yCantábrico. En ambos casos el mejillónsilvestre fue la especie que se utilizócomo indicadora de la contaminación.

Así mismo en 2006 se estudiaron lossedimentos recogidos en 2005 en lascampañas oceanográficas SECON NORTEY SECON SUR cuyo objetivo eratambién el estudio de tendencias. EnGalicia y Cantábrico las muestrasestudiadas fueron 43 y en el Golfo deCádiz 34. Los parámetros cuantificadosfueron los mismos que en el caso delmejillón, excepto los organoestánnicos.

En general, la evolución temporal de loscontaminantes en mejillón indica bien unmantenimiento o una ligera disminuciónen relación con los años anteriores,aunque existen excepciones como es elcaso de los PCB en Pontevedra y enSantander-Pantalán. (figura 16)

La distribución geográfica muestra queen Pontevedra, Gijón y Avilés es dondese encuentran los mayores niveles demercurio y que los máximos de plomoestán en Avilés y Suances. En Vigo, ACoruña y Santander-Pantalán selocalizan los niveles más elevados dePCB. Los PAH alcanzan los valores másaltos en Avilés y Santander.

5.4 Niveles, tendencias y efectos de los contaminantes

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 104

memoria ieo 105

capítulo 5

Los sedimentos superficiales máscontaminados por mercurio de las costasde Galicia y Cantábrico se encuentran enlas proximidades de Guetaria, mientrasque para el cadmio son las cercanías deAvilés y Bilbao donde los niveles sonmás elevados. Los máximos de plomo seencuentran enfrente de Lequetio y cercade San Sebastián.

En la costa de Bilbao es donde aparecenlas concentraciones más elevadas dePAH. Se destaca el hecho de que a unas7 millas del cabo de Peñas, en un fondode 120 metros, existen unos niveles dePAH muy elevados. El origen de estaalta contaminación está relacionado convertidos al mar, desde buques, deresiduos industriales. Estas operacionescesaron hace bastantes años, pero lanaturaleza geoquímica de los fondoshace que los PAH persistan durantelargo tiempo. (figura 17)

En el Golfo de Cádiz, la ría de Huelva ysus cercanías y la entrada a la bahía deCádiz es donde se han encontradoconcentraciones más elevadas de cadmioy plomo. Este mismo patrón dedistribución se repite para loscontaminantes: PCB y PAH.

En el Mediterráneo, la evolución de lastendencias temporales de lacontaminación química se lleva a caboutilizando también como especieindicadora el mejillón silvestre que serecoge en 24 estaciones situadas entreCadaqués y Algeciras. Estos puntos demuestreo comprenden zonas dereferencia, costeras, y puntos “calientes”(contaminados). Los parámetros que seanalizan son los mismos que en elAtlántico. (figura 18)

Otra especie estudiada en elMediterráneo es el salmonete de fangoque se muestrea en 6 zonas:desembocadura de los ríos Llobregat,Ebro, Mijares, Turia, Segura y cabo deAguas-Portman.

Además se estudiaron las tendenciastemporales de los efectos biológicos de lacontaminación para lo que se emplearonvarios biomarcadores utilizando distintostejidos (hígado, branquias, sangre,hemolinfa y glándula digestiva) demejillón silvestre y/o salmonete. Losbiomarcadores que se han cuantificadoson: daños genotóxicos ADN, estabilidadde la membrana lisosomal (retención delrojo neutro), frecuencia de micronúcleos,EROD y metalotioneínas. (figura 19)

La distribución espacial de lacontaminación química se lleva a caboen 32 estaciones que incluyen puntoscon diferentes grados de contaminación.

Figura 17. Concentraciones de PAH en sedimentos superficiales de varias zonas de las costas de Galicia y Cantábrico.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 105

106 ieo memoria


Se han iniciado los estudios desedimentos para la identificación deáreas que sean aptas para el estudio detendencias. Las áreas elegidasinicialmente son: Barcelona, delta delEbro, Castellón, Valencia, Santa Pola yCartagena.

Los resultados más significativos demetales en mejillón son: en Cartagena-Portman se encuentran los valores másaltos de mercurio, cadmio y plomo; lasmáximas concentraciones de PAHaparecen en Tarragona; mientras queBarcelona, Vallcarca, Tarragona yCartagena son las zonas donde la cuantíade los PCB es más elevada.

Los resultados de los análisis de DDT ysus metabolitos indican que el río Ebroes la puerta de entrada al Mediterráneode estos compuestos organoclorados;encontrándose también concentracionesrelativamente altas en Barcelona yCartagena.

Entre otros proyectos que se han llevadoa cabo en el 2006 destaca la finalizaciónde: “Distribución, evaluación y efectosdel fuel oil en el litoral afectado por elvertido del Prestige. Estudio integral”.Como resumen se indica que a los cuatroaños del accidente, en general, en elagua y en los sedimentos de laplataforma continental no existencantidades detectables del fuel-oil quetransportaba el citado petrolero. Losniveles de PAH (indicadores decontaminación petrolífera) existentes enel mejillón de roca, especie utilizadacomo indicadora de la contaminacióncostera, son similares a los existentesantes del accidente. Los biomarcadoresestudiados en dos especies de pecestambién mostraron una evoluciónprogresiva hacia la normalidad.

Al haberse detectado irisaciones y“manchas” de derivados petrolíferos en lasproximidades de la zona donde se hundióel Prestige, se programó una campañaoceanográfica, en la que participaron otrasinstituciones, para determinar la cuantíadel vertido y cual era su origen. Losresultados de los análisis llevados a cabopor el IEO y el IIQUAB-CSIC confirmaron,sin lugar a dudas, que el vertido procedede la carga que trasportaba el petroleroaccidentado. (figura 20)

Figura 18. Niveles de cadmio en mejillón por rango de tallas en el Mediterráneo español

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 106

memoria ieo 107

capítulo 5

En el Centro Oceanográfico de MarMenor se está llevando a cabo elproyecto internacional MYTILOS quetiene como objetivo principal determinarla calidad de las aguas marinas utilizandomejillones transplantados. Para lograrloemplean jaulas que se fondean adiferentes profundidades y distanciasde la costa y que son recogidos al cabode varios meses. (figura 21)

También en el 2006 ha finalizado elproyecto FERRAMENTAS(Herramientas para la evaluaciónintegral del riesgo causado por lacontaminación química en ecosistemasmarinos costeros) que se realizó encooperación con otras instituciones deinvestigación. Se concluyó que esnecesario establecer “índices de calidadambiental” a partir de la integración deparámetros químicos, biológicos,toxicológicos y ecológicos.

Además, se han iniciado estudiosbasándose fundamentalmente en lacuantificación de PAH en especiesmarinas filtradoras, para conocer elimpacto de los incendios forestales en lazona costera.

Figura 19. Evolución temporal del biomarcador de actividad catalasa después del accidente del Prestige en la plataforma gallego-cantábrica.

Figura 21. Jaula que conteniene mejillón trasplantado.

Foto cedida por IFREMER

Figura 20. “Mancha” de fuel-oil en la zona en que

se hundió el Prestige. Noviembre 2006. Autor J.A. Soriano

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 107

108 ieo memoria


El Instituto Español de Oceanografía hacoordinado entre 1987 y 2006 losproyectos llevados a cabo por el grupo deinvestigación “Bentart”, que trabaja en elestudio de la biodiversidad de losecosistemas bentónicos del Antártico. Elequipo multidisciplinar e internacional seformó con el objetivo de analizar lainformación y determinar el materialrecogido durante la campaña deprospección pesquera “Antártida-8611”.

Desde 1993 el grupo ha disfrutado de lafinanciación de 13 proyectos o accionesespeciales del Plan Nacional que hantotalizado mas de 1.250.000 ¤, siendo unode los equipos internacionales mas sólidosentre los que trabajan en biología en laAntártida, integrado en los proyectosinternacionales del SCAR (ScientificCommittee for Antarctic Research):EASIZ (Ecology of Antarctic Sea-IceZone) y EBA (Evolution andBiodiversidty in Antarctica) y en elCAML (Census of Antarctic Marine Life).

Gracias a la aproximación metodológicadesarrollada durante las cuatro campañas“Bentart” que integra el estudio de lascomunidades de los tres compartimentosprincipales del dominio bentónico(infauna, epibentos y suprabentos), elanálisis conjunto de los datoscuantitativos y los factores abióticos, y lataxonomía de los más de 50 grupos delbentos antártico, este equipo ha podidoabordar el estudio de la biodiversidad delos ecosistemas bentónicos a lo largo delmar de Bellinghsausen, la penínsulaAntártica y las Shetland del Sur(Antártida del Oeste). (figura 22)

Los proyectos pretenden tambiénelaborar un protocolo para laminimización de los efectos negativos delos muestreadores científicos (arrastretipo Agassiz, figura 23) y la conservacióndel ecosistema bentónico antártico. Lalocalización de zonas de elevadabiodiversidad o de característicasecológicas particulares, sería un objetivoúltimo de la investigación que contribuiríaa preservar para las generaciones futurasla biodiversidad de estos ecosistemasvulnerables en un área tan sensible alcambio global como la Antártida.

Las investigaciones realizadas hasta elmomento han determinado que:En el apartado de la diversidad biológicase han descrito más de 50 especies nuevaspara la ciencia de Porifera, Hydrozoa,Alcyonacea, Bryozoa, Echiurida,Tardigrada, Solenogastra, Opistobranchia,Amphipoda, Misydacea, Isopoda,Cumacea, Polychaeta y Pycnogonida.

5.5 Investigaciones en la Antártida

Localización del área en la que se han centrado los estudios

sobre la biodiversidad de los ecosistemas bentónicos desa-

rrollados durante las cuatro campañas Bentart (Antártida

del Oeste). De norte a sur: Islas Shetlands del Sur, Península

Antártica y Mar de Bellingshausen

Figura 22.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 108

memoria ieo 109

capítulo 5

Más de 900 especies, pertenecientes a 40taxones de nivel superior a familia,constituyen las comunidades bentónicasen la zona de las Shetlands del Sur; perosólo unas 270 especies parecen componerlas comunidades del mar deBellingshausen. Los taxones con mayorriqueza específica son Amphipoda,Bryozoa, Polychaeta, Isopoda yPycnogonida.

Los análisis multivariantes diferencianclaramente la macrofauna epibentónicadel mar de Bellingshausen de la de la islade Pedro I y la península Antártica,constituidas por casi 500 especies,mostrando altos valores para el númerode especies, abundancia numérica,biomasa e índice de riqueza específica deMargalef. Detrítivoros y carnívoros sonlos componentes básicos de la epifaunadel mar de Bellingshausen, caracterizadopor bajos valores de riqueza, abundanciay biomasa, mientras que en Pedro I y laPenínsula Antártica las comunidades

bentónicas están caracterizadas porinvertebrados suspensívoros. Estoshechos indicarían unas condicionesambientales más oligotróficas en el marde Bellingshausen que en la zona de laPenínsula Antártica.

En relación a la infauna, el grupotaxonómico más abundante en el mar deBellingshausen es Foraminífera seguidopor Polychaeta. Los análisis declasificación y ordenación muestran laexistencia de un gradiente longitudinaldesde la estación menos profunda,situada en la zona este, hacia lasestaciones más profundas situadas aloeste del mar de Bellingshausen. Esteordenamiento de las estaciones (este-oeste), sumado al efecto batimétrico y alarado del fondo producido por losgrandes bloques de hielo, explicarían ladistribución del bentos infaunal en el marde Bellingshausen.

La mayor parte del suprabentos ha estadocompuesto por crustáceos peracáridos,destacando la abundancia de anfípodos(53,2% del total de individuoscapturados), misidáceos (23,2%) eisópodos (14,8%). Las comunidadessuprabentónicas estudiadas vivenbásicamente en las proximidades delfondo, ya que considerando el total deindividuos capturados en las 16estaciones muestreadas, el 82,8% hanaparecido en la red inferior. A nivel defamilia la mayor biodiversidad estárepresentada por los anfípodos (24familias) e isópodos (22 familias). Destacael elevado número de ejemplares demisidáceos de la familia Mysidae (21,5%),seguido de los anfípodos de las familiasLysianassidae (21,1%), Synopiidae(6,5%), Melphidippiidae (6,2%) y de losisópodos de la familia Eurycopidae(5,7%).

Figura 23.La draga Agassiz es virada a bordo del Hespérides en un arrastre realizado en la estación MB33

el 30 de enero de 2006 durante la campaña Bentart-2006.

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 109

110 ieo memoria


Es bien conocido que la disponibilidad delos datos es de vital importancia para lainvestigación marina, sin embargo enEuropa los datos se encuentrandistribuidos en diferentes institucionescon muy diferentes modos de acceso ycon diferentes formatos y controles decalidad. Existen 35 países que bordeanlos mares europeos, más de 600laboratorios científicos que originandatos haciendo uso de diferentessensores y plataformas como barcos,boyas, aeroplanos, satélites, etc.

El proyecto SEADATANET tiene comoobjetivo desarrollar una infraestructurapaneuropea para la gestión de todosestos diversos conjuntos de datos. Esdecir, se pretende establecer la red deCentros de Datos de 35 países que seanactivos y profesionales en recopilación yanálisis de datos con el fin de difundiron-line y con una calidad estandarizadatanto los datos como los productosgenerados a partir de ellos. El acceso on-line de los datos, metadatos y productosse realizara a través de un portal únicointerconectado, para lo que se requiere eldesarrollo y adopción de estándarescomunes.

En estos primeros meses de proyecto,hemos participado en la descripción delos estándares de metadatos, acorde a lasnormas ISO 19115, así como en ladescripción de los protocolos de controly en las especificaciones de

metodologías de análisis de datos para laelaboración de climatologías. Por otraparte, hemos emprendido el diseño deun sistema de información para lagestión e integración de datos ymetadatos acorde a los estándares antesmencionados. En el diseño de estesistema, se ha contemplado la creaciónde índices europeos de datos comunespara permitir el acceso a los datos einformación marina gestionada por elCentro de Datos del IEO, desde un únicoportal europeo.

5.6 Red de información de datos

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 110

CAP 5.qxd 15/11/07 11:23 Página 111

Cooperación institucional6.1. Cooperación internacional6.2. Cooperación nacional6.3. Campañas oceanográficas en 20066.4. Equipamiento científico

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 112

capítulo

6CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 113

cooperación institucional

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 114

memoria ieo 115

Además de la participación del IEO ennumerosos proyectos de investigaciónen el marco de los ProgramasComunitarios de I+D+I, las actividades decooperación internacional se handesarrollado, fundamentalmente, en dos niveles:

A) Multilateral: El IEO desde su creación representa aEspaña en los foros internacionalesrelacionados con la oceanografía y lapesquería, participando activamente enlas reuniones de Comités y Grupos deTrabajo de Organismos Internacionalesmultilaterales tales como ICES, COI,CIESM, ICCAT, CCMLAR…, yasistiendo con su asesoramientocientífico-técnico en temas de sucompetencia.

Cabe destacar en relación con la COI, la organización por parte de España de la VI Reunión del Órgano Consultivode Expertos en Derecho del MarCOI/ABE-LOS, que tuvo lugar enMálaga del 3 al 7 de abril de 2006, encuya organización participaron la Juntade Andalucía, el Ministerio de AsuntosExteriores y el Instituto Español deOceanografía.

B) Bilateral:Una buena parte de las actividades deinvestigación del IEO que se realizan en el contexto internacional son encolaboración con Institucioneshomólogas, en el marco de Convenios y Memorandos de Entendimientofirmados con países de la Unión Europea(Francia, Reino Unido, Portugal, Italia…)del Magreb (Marruecos, Túnez,Mauritania…) y de América Latina.

Francia, es el país europeo con el que el IEO tiene una mayor colaboración en el ámbito oceanográfico. Hay quedestacar la estrecha relación que desdehace años, mantiene con el InstitutoFrancés de Investigación para laExploración del Mar (IFREMER). UnComité Mixto en materia deoceanografía y pesca se reúneanualmente para coordinar lasactividades conjuntas de ambosOrganismos y lo relativo a laexplotación del Buque OceanográficoThalassa, que el IEO utiliza, durante dosmeses al año, para la realización de suscampañas. El 5 y 6 de diciembre de 2006,se ha celebrado en la sede del IFREMERen Brest, una reunión bilateral entreambas Instituciones con motivo de lacelebración del 10º aniversario del B/OThalassa.

6.1 Cooperación internacional

capítulo 6

Tipo de campaña oceanográfica

Países Geología Oceanografía Oceanografía Oceanografía Recursos Tecnología Total campañas

física química multidisciplinar pesqueros por países

Alemania 3 1 –– 5 1 –– 10

Dinamarca –– –– –– –– –– 1 1

Holanda 1 –– –– –– –– –– 1

Rusia 1 –– –– –– –– –– 1

Francia 3 3 2 –– 2 1 11

Italia –– 1 –– 1 –– 3 5

Marruecos –– –– 1 –– –– –– 1

Noruega –– –– –– –– –– 1 1

Países Bajos 1 –– –– –– –– 1 2

Portugal –– 2 –– –– 1 –– 3

Reino Unido 1 2 –– –– –– –– 3

Total 10 9 3 6 4 7 39

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 115


El Magreb es una de las áreas geográficasprioritarias para la cooperación españolapor su interés geopolítico. Dentro de estazona, Túnez y Marruecos son los dospaíses con los que el IEO mantiene, desdehace tiempo, una relación más estrechacolaborando en proyectos y campañas deinvestigación y en la realización yparticipación de cursos de formación. Con los países de Iberoamérica, el IEOsigue manteniendo una estrecha relación.Ante la demanda de algunos países, elInstituto va a incrementar sus actividadesde cooperación en el campo de lasciencias marinas. Chile, México, Puerto Rico, Perú yArgentina son los países que hanmanifestado un mayor interés. A esterespecto, con Argentina se estáelaborando un Memorando deEntendimiento entre el IEO y laSubsecretaría de Pesca y ActividadesPortuarias de la Provincia de Santa Cruzy otras dos provincias argentinas hanmanifestado su interés por firmar otrosMemorandos.

Las solicitudes de los países africanospara concluir acuerdos de cooperacióncon el IEO son muy numerosas y seplantean bien de forma bilateral comomultilateral, a través de OrganizacionesRegionales de pesca que integran a lospaíses de la zona. Un ejemplo de estaúltima es la solicitud para establecer unacuerdo de cooperación, en materia deinvestigación pesquera, del ComitéRegional de Pesca del golfo de Guinea(COREP), que integra países comoAngola, Camerún, Congo, Gabón, GuineaEcuatorial, República Democrática delCongo, Santo Tomé y Príncipe.

Por otra parte, el IEO participa ycolabora con otros Centros deinvestigación españoles y extranjeros enun proyecto de la RED-AFRIMAR (Redde trabajo para la gestión sostenible delos recursos pesqueros de la eco-regiónÁfrica del Oeste), dentro de la RegiónMarina del África Occidental, que cuentacon ayuda financiera de la AECI para lacooperación y ayuda al desarrollo.

Convenios Internacionales yMemorandos de EntendimientoEn el año 2006, el IEO tiene en vigorsiete Memorandos de Entendimiento con Instituciones y OrganismosInternacionales de diferentes países, para la colaboración científica y técnica.

Este año 2006, se ha firmado con ReinoUnido el “Memorando de Entendimientopara el uso de los datos propiedad delNatural Environment Research Council-Hatton Basin y el Instituto Español deOceanografía” y se ha prorrogado el“Memorando de Entendimiento paraConsorcio COHEMIS” con Puerto Rico.

Por último destacar, las campañas deinvestigación científica marina realizadaspor buques extranjeros en zonassometidas a la jurisdicción española en el año 2006.

116 ieo memoria

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 116

memoria ieo 117

capítulo 6

Durante el año 2006 se han firmado 26convenios de colaboración con diferentesentidades españolas:De éstos, seis han sido convenios marcospara el desarrollo de la investigaciónmarina con la Administración Central,Comunidades Autónomas, Universidadesy empresas interesadas en la acuiculturay en la farmacología.

De los convenios específicos firmadoscon los diferentes Organismos,Administración Central, Autonómica,Universidades, Empresas, etc, siete vandirigidos a estudios de investigaciónrelacionados con el medio marino,contaminación, etc, seis con laacuicultura marina y uno con la pesca.

En los Anexos aparece la relación detodos los convenios firmados con losdiferentes Organismos, su duración y eltítulo del mismo.

En el siguiente gráfico se puede observarla distribución de los convenios firmadoscon las diferentes Entidades.

6.2 Cooperación nacional

Convenios nacionales firmados en 2006

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 117

118 ieo memoria


Durante este año se han totalizado 1087días de mar en las campañasoceanográficas realizadas por el personaldel IEO y la distribución por buquesaparece en el cuadro correspondiente.El IEO, además de las campañas antescitadas, ha realizado otras en buquesoceanográficos y comerciales, totalizando1.634 días de mar.

En cuanto a las campañas oceanográficasrealizadas en los barcos del IEO,presentamos dos gráficos explicativos. Enuno aparecen las campañas desglosadaspor el tipo de proyecto y en el otro losdías consumidos por cada campañaasimismo por tipo de proyecto. En talesgráficos se puede apreciar el granesfuerzo del IEO en esta importantelabor, ya que la adquisición de lainformación en la mar exige trabajar enmuchas ocasiones con duras y adversascondiciones meteorológicas, o en aguasfuera de la ZEE española. Tambiéndestaca el gran número de días de mar detodos los buques, especialmente elCornide de Saavedra, el de mayortonelaje.

6.3 Campañas oceanográficas en 2006

No de días de campañasResumen de actividad de los B/O del IEO durante el año 2006

Días

Buques Oceanográficos Campañas Trabajos Totales

Cornide de Saavedra 258 0 258

Francisco de P. Navarro 143 0 143

Odón de Buen 170 0 170

José Rioja 117 42 159

José Mª Navaz 156 3 159

Lura 0 147 147

Volandeira 0 26 26

Sagitta 0 25 25

Totales 844 243 1087

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 118

memoria ieo 119

capítulo 6

En cuanto a las campañas realizadas en elB/O Vizconde de Eza de la SGPM se hanrealizado a petición de ésta porcompromisos con países terceros: Argeliaen febrero-marzo, Marruecos noviembre-diciembre; o para el cartografiado dedetalle de los fondos marinos, Alborán,octubre-noviembre, o bien otras deinterés preferente en pesqueríasespañolas como Platuxa-Flemish Cap-Fletán, en junio-agosto; Porcupine,septiembre-octubre, Ecomarg en abril yotra como consecuencia del vertido delPrestige, Ecoprest, en marzo-abril.

No días de campañas No de campañas

Días de trabajo de los buques del IEO Días y No de campañas de los buques del IEO

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 119

120 ieo memoria



Acrónimo Objetivos Zona campaña Buque Días Organismo Inv.princ/ jefe camp. Ingres 0106 Estimaciones flujo salida Estrecho de Gibraltar Odón de Buen 15 IEO/PN Luis Arevalo

agua mediterranea hacia

el Atlántico y viceversa

Prestige Toma muestras agua

contaminacion 0106 y sedimentos Costas gallegas Cornide de Saavedra 12 IEO Demetrio de Armas

Ecomalaga 0106 Medida parametros físicos, Mar Alboran Odón de Buen 13 IEO Teodoro

químicos y biológicos Ramírez Cardenas

mar Alboran

Namibia 0206 Arrastre aguas profundas África occidental Vizconde de Eza 35 IEO/SGPM Eduardo Balguerias

Radprof 0206 Descripcion caract. Espaciales Galicia-Cantábrico Cornide de Saavedra 13 IEO Carmen Rodríguez

y dinamicas masas de agua

Raprocan 0206 Determinar estructura Aguas canarias Cornide de Saavedra 13 IEO Pedro J. Velez Belchi

corriente de Canarias

Arsa 0306 Estimación indices Golfo Cádiz Cornide de Saavedra 17 IEO Ignacio Sobrino

abundancia especies

demersales

Pelacus 0406 Estimación Plataforma norte

abundancia sardina Península Ibérica Thalassa 30 IEO Carmela Porteiro

Ferramentas 0406 Muestras agua Ría de Vigo José Mª Navaz 2 IEO Victoria Besada

y sedimentos Montenegro

Ecocirbal 0406 Estudios flujos, fenómenos Mediterráneo Odón de Buen 25 IEO Jose Luis López Jurado

mesoescala, variabilidad

interanual, c¡etc.

Iberianmedpol 0406 Evaluación de los efectos Mediterráneo ibérico F. P. Navarro 23 IEO José Benedicto

de los contaminantes Albadalejo

químicos

Tarifa 0506 Marcado de voraces Estrecho de Gibraltar El Melena 5 IEO Juan Gil

y Jesús Canoura

Ingres 0506 Estimaciones flujo salida Estrecho de Gibraltar F. P. Navarro 6 IEO/PN Luis Arevalo

agua mediterranea

hacia el Atlántico y viceversa

Fatefuel Contaminación zona Prestige Atlántico norte Cornide de Saavedra 13 P.N. Antonio Rosell

Medits_es 0506 Obtención indices abundancia Mediterráneo Luis Gil de Sola

especies demersales ibérico Cornide de Saavedra 47 IEO y Mariano García

Ecomalaga 0506 Medida parametros físicos, Mar Alboran F. P. Navarro 10 IEO Jesús Mercado Cardona

químicos y biológicos

mar Alboran

Pexlapalma 0506 Determinación abundancia Res. Marina B/c 20 IEO Pablo Martín Sosa Rdez.

relativa especies con isla de la Palma

valor pesquero

Eseoo 0506 Obtenc.datos hidrológicos Cantábrico José Rioja 8 IEO Ignacio Reguera

en simulacion vertidos gijon (cabo peñas) Turienzo

Balar 0506 Evaluación recursos Mallorca y Menorca F. P. Navarro 23 IEO Mariano García

demersales mediterráneo

Platuxa 0606 Evaluación pesca Nafo Vizconde de Eza 35 IEO/SGPM Javier Paz

Tarifa 0606 Marcado de voraces Estrecho de Gibraltar El melena 5 IEO Juan Gil

y Jesús Canoura

Mb pescas 0606 Estudio efecto reserva Reserva marina Sol 6 IEO Elisa Roldan Velasco

en especies interes pesquero masia blanca

Latus erca 0606 Estudio dinamica de Pnmt L'aup 7 IEO Raquel Goñi Beltrán

poblaciones, cigarra mar, Archipiélago Cabrera

cigarron , langosta real

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 120

memoria ieo 121

capítulo 6


Acrónimo Objetivos Zona campaña Buque Días Organismo Inv.princ/ jefe camp. Ecocirbal 0606 Estudio circulación Mediterráneo Odón de Buen 34 IEO Jose Luis

general en el mar balear López Jurado

entre islas y peninsula

Ecocadiz 0606 Evaluación acústica y Golfo de Cádiz Cornide de Saavedra 15 IEO Fernando

cartografía recursos pelagicos Ramos Modrego

Columbretes 0706 Muestreo comunidades Reserva marina F. P. Navarro 15 SGPM/IEO Ángel Mario

demersales con arte islas Columbretes Fernández

arrastre fondo

Flemish cap 0706 Evaluación pesca Flemish cap Vizconde de Eza 37 SGPM/IEO José Miguel

Casas Sánchez

Erca censos Evaluar cambios Pnmt L'aup 20 SGPM/IEO Olga Reñones

cabrera 0706 espacios temporales Archipiélago Cabrera

poblamiento ictico

Conil 0706 Marcado voraces Estrecho de Gibraltar Manolo el millonario 3 IEO/C. Jesús Canoura

Andaluza y Juan Gil

Rojocan 0706 Marcado de atún rojo Golfo de Vizcaya Nuevo reina 26 IEO/C. Enrique Rodríguez

de los cielos Andaluza Marín

Vaclan 0706 Descripción caract. Espaciales Galicia-Cantábrico Cornide de Saavedra 20 IEO/PN Alicia Lavin

y dinamicas masas de agua

Marmer 0706 Marcado merluzas y traslado Galicia sur F. P. Navarro 20 IEO Carmen Gloria

ejemplares a planta cultivos Piñeiro

Ecomalaga 0706 Medida parametros físicos, Mar de Alboran Odón de Buen 10 IEO Teodoro Ramirez

químicos y biológicos Cardenas

mar Alboran

Puerulus mallorca Estudio dinamica Mallorca, pn carera L'aup 13 IEO David Díaz Viñolas

levante 0706 poblaciones langosta roja y Levante peninsular

Fletan negro 3l Evaluación pesca Nafo Vizconde de Eza 26 IEO/SGPM Esther Roman Marcote

Masia blanca-censos Estudio efecto reserva en Reserva marina masia L'aup y silvia i 9 IEO Olga

0806 especies interes pesquero blanca, Tarragona Reñones

y Palma Mallorca

Climamurcia Estudio datos relacionados Litoral Murcia Odón de Buen 5 IEO Francisco

con cambio climático Plaza Jorge

Puerulus 0806 Estudio dinamica poblaciones Reserva marina Odón de Buen 13 IEO/SGPM Raquel Goñi Beltrán

langosta roja de Columbretes

Porcupine Prospección arrastre Oeste de Irlanda Vizconde de Eza 32 IEO/SGPM Francisco Velasco

Raprocan 0906 Determinar estructura Canarias Cornide de Saavedra 15 IEO Pedro J. Velez Belchi

corriente de Canarias

Marmer 0906 Marcado merluzas y Cádiz F. P. Navarro 17 IEO Carmen Gloria Piñeiro

traslado ejemplares a

planta cultivos

Ingres 0906 Estimaciones flujo salida Estrecho de Gibraltar Odón de Buen 10 IEO/PN Luis Arevalo

agua mediterranea hacia

el Atlántico y viceversa

Pelacus 1006 Estimación abundancia anchoa Golfo de Vizcaya Thalassa 28 IEO Carmela Porteiro

Demersales 0906 Estimación indices abundancia Cantábrico Cornide de Saavedra 36 IEO Alberto Serrano

especies demersales

Hatton bank Geología y prospección arrastre Atlántico norte Vizconde de Eza 27 IEO/SGPM Pablo Duran

Mersel 1006 Prospección pesquera Mar de Alboran F. P. Navarro 29 IEO Luis Gil de Sola

demersales (Mediterráneo occ.)

Carpos 1006 En ambientes oligotroficos Giro subtropical Hespérides 64 P.N. Xose Anxelu Moran

medidas respiración exceden Atlántico Norte

producción

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 121

122 ieo memoria



Acrónimo Objetivos Zona campaña Buque Días Organismo Inv.princ/ jefe camp. Ecocirbal 1006 Estudio flujos, fenómenos Mediterráneo Odon de Buen 19 IEO Jose Luis López Jurado

mesoescala, variabilidad

interanual , etc.

Prestige Toma muestras agua Costa oeste gallega Cornide de Saavedra 8 IEO Demetrio de Armas

contaminacion 1106

Ecomalaga 1006 Estudio sistemático urmediterraneo Odón de Buen 17 IEO Teodoro S

procesosobiológicos Ramírez Cardenas

y ambientales

Arsa 1106 Prospección arrastre Golfo Cádiz Cornide de Saavedra 15 IEO Ignacio Sobrino

Maroc 1106 Arrastre aguas profundas Marruecos Atlántico Vizconde de Eza 40 IEO/SGPM Carlos Hdez

y Abdelmalek Faraj

Ecomurcia 1106 Estudio datos relacionados Litoral Murcia Odon de Buen 9 IEO Francisco Plaza Jorge

con cambio climático

Ecomed 1106 Acustica evaluación Mediterráneo español Cornide de Saavedra 34 IEO Ana Giraldez

Marcado atún Marcado de atún rojo Mediterráneo B/c 15 IEO/U.E David Macías

rojo 1106 y J.M. de la Serna

Ecoplan (golfo) Establecer relaciones Cantábrico y Galicia Regina maris 21 IEO Mª Paz Jiménez

entre diversos factores y y Golfo Cádiz

el diferentes especies

Marcado pez espada Marcado de pez espada Mediterráneo B/c 43 IEO/U.E J. M. Serna ,

J.M. Ortiz de Urbina,

S. Gª Barcelona

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 122

memoria ieo 123

capítulo 6

Durante 2006 desde los diferentescentros, incluyendo la Unidad de Madrid,se pusieron en marcha 114 expedientesde gasto para la adquisición deequipamientos, de los que 98 (85,9 %)fueron finalmente considerados. El valortotal de las inversiones en equipamientocontempladas para su adquisición, apartir de las solicitudes finalmenteconsideradas, ha sido de 2.006.006, 12euros. En estas cifras no se han incluidoninguno de los expedientes que, puestosen marcha desde los centros, se refieren aequipamientos de los buques.

Los equipamientos adquiridos se puedenagrupar en 4 grandes categorías que secitan a continuación así como el valortotal de la inversión contemplada en cada caso:

● Equipamiento oceanográficoembarcable (888.774,64 ¤)● Equipos de laboratorio (764.994,22 ¤)● Equipos de microscopía (100.934,93 ¤)● Otros, que incluye en general equipostécnicos propios de las plantas decultivos o también solicitudes del Centro,incluyendo los equipos fotográficos y devídeo que no son de microscopía(342.390,53 ¤).

La tabla recoge el resumen de lascantidades que desde cada Centro se hanconsiderado para inversión en cada unode los tipos de equipamientos definidos.

Adicionalmente la inversión realizada encontratos de mantenimiento específicos(balanzas, microscopía y equipos deanálisis), bien a nivel de todo elOrganismo, bien desde los centrossupone un gasto anual de 141.314,61 ¤.

Por otra parte en 2006 el IEO ha recibidofinanciación para equipamientos(698.803,20 ¤) en distintas convocatoriaspúblicas planteadas por diferentesinvestigadores:

● Convocatoria de proyectos deinfraestructura científica (Consejería deEducación y Ciencia, Principado deAsturias), Adaptación de laboratoriocomo Instalación Radioactiva de 2ªcategoría. 91.088,20 ¤.● Convocatoria de Mejora de GrandesInstalaciones Científicas, CorrentímetroDoppler (75 Khz.) y contenedor de 20pies habilitado y equipado comoLaboratorio Radioactivo para el B/OCornide de Saavedra. 369.715,00 ¤.● Desarrollo de un proyecto conceptualde un innovador buque oceanográficocomo reemplazo del B/O Cornide deSaavedra. 238.000,00 ¤.

6.4 Equipamiento científico

Inversiones en Equipamiento Científico y Técnico

CAP 6.qxd 15/11/07 12:03 Página 123

Anexos7.1. Publicaciones y otra documentación científica7.2. Proyectos en ejecución7.3. Relación de convenios firmados en 20067.4. Siglas utilizadas

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 124

capítulo

7CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 125

anexos

7.1 Publicaciones

En el listado que figura a continuaciónaparecen los trabajos publicados en2006, aunque también puede haberalguno con fecha anterior que haya sidodistribuido en ese año.

Publicaciones en series con evaluaciónprevia

Addis, P., A. Cau, E. Massutí, P. Merella,M. Sinopoli and F. Andaloro. 2006.Spatial and temporal changes in theassemblage structure of fishes associatedto fish aggregation devices in theWestern Mediterranean. Aquatic LivingResources, 19: 149-160

Adlerstein, S., Álvarez, F. and Goñi, R.2006. Quality Data vs. Analysis?Abundance Indices From aMediterranean Trawl Fishery As CaseStudy. Pages: 587-600 in J. Nielsen, J.Dodson, K. Friedland, T. Hamon, N.Hughes, J. Musick and E. Verspoor,editors. Proceedings of the Fourth WorldFisheries Congress: Reconciling Fisherieswith Conservation. American FisheriesSociety, Symposium 49, Bethesda,Maryland.

Alemany, F., Deudero, S., Morales-Nin,B., López-Jurado, J.L., Jansá, J., Palmer,M. and Palomera, I. 2006. Influence ofphysical environmental factors on thecomposition and horizontal distributionof summer larval fish assemblages ofMallorca island (Balearic archipelago,western Mediterranean). Journal ofPlankton Research, vol. 28, 2, 1-15.

Alemany, F., I. Álvarez, A. García, D.Cortés, T. Ramírez, J. Quintanilla, F.Álvarez and J.M. Rodríguez. 2006.Postflexion larvae and juvenile dailygrowth patterns of the Alborán Seasardine (Sardina pilchardus Walb.):influence of wind. Scientia Marina 70(2):93-104.

Almansa, E., P. Domingues, A. Sykes, N.Tejera, A. Lorenzo and J.P. Andrade.2006. The effects of feeding with shrimpor fish fry on growth and mantle lipidcomposition of juvenile and adultcuttlefish (Sepia officinalis). Aquaculture,256: 403-413.

126 ieo memoria

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 126

memoria ieo 127

Alvarado Bremer, J.R., J. Mejuto, J.Gómez-Márquez, F. Boán, P. Carpintero,J.M. Rodríguez, J. Viñas, T.W. Greig and B. Ely. 2005. Hierarchical analysesof genetic variation of samples frombreeding and feeding grounds confirm the genetic partitioning ofnorthwest Atlantic and South Atlanticpopulationsof swordfish (Xiphias gladius L.). J. Exp. Mar. Biol. Ecol. 327: 167– 182.

Álvarez-Salgado, X.A., Herrera, J.L.,Gago, J., Otero, P., Soriano, J.A., Pola,C.G. and García-Soto, C. 2006. Influenceof the Oceanographic conditions duringspring 2003 of the transport of thePrestige tanker fuel oil to the Galiciancoast. Marine Pollution Bulletin, 53(2006) 239-249.

Ayala, M.D., O. López-Albors, A. Blanco,A. García-Alcázar, E. Abellán, G.Ramírez-Zarzosa and F. Gil. 2005.Structural and ultrastructural chages onmuscle tissue of sea bass, Dicentrarchuslabrax L., after cooking and freezing.Aquaculture, 250: 215-231.

Ayala, M D., O. López-Albors, F. Gil, E.Abellán, A. García-Alcázar, I. Abdel y R.Latorre. 2005. Revisión: influencia de latemperatura sobre el desarrollo ycrecimiento muscular de la lubinaDicentrarchus labrax L. AN. VET.(MURCIA) 21: 55-68.

Báez, J.C., J. A. Camiñas and L. Rueda.2006. Accidental Fishing Capture ofMarine Turtles in South Spain. MarineTurtle Newsletter, 111: 11-12.

Baldó, F., E. García-Isarch, M. P.Jiménez, Z. Romero, A. Sánchez-Lamadrid and I.A. Catalán. 2006. Spatialand temporal distribution of the earlylife stages of three commercial fishspecies in the North Eastern shelf of theGulf of Cadiz. Deep Sea Resarch II 53:1391-4101.

Bañón, R., C. Piñeiro and M. Casas. 2006.Biological aspects of deep-water sharksCentroscymnus coelolepis andCentrophorus squamosus in Galicianwaters (north-western Spain). J. Mar.Biol. Ass. U.K. 86, 5188/1-4

Besada, V., González, J.J. and Schultze, F.2006. Mercury, cadmium, lead, arsenic,copper and zinc concentrations inalbacore, yellowfin tuna and bigeye tunafrom the Atlantic Ocean. CienciasMarinas, 32 (2B): 439-445.

Blanco-Bercial, L., Álvarez-Marques, F.and Cabal, J. 2006. Changes in themesozooplankton community associatedwith the hydrography off thenorthwestern Iberian Peninsula. ICESJournal of Marine Science 63(5): 799-810

Bode, A., Álvarez-Ossorio, M. and Varela,M. 2006. Phytoplankton and macrophytecontributions to littoral food webs in theGalician upwelling estimated from stableisotopes. Marine Ecology Progress Series,318: 89-102

Bode, A., Carrera, P. and Porteiro, C. 2006.Stable nitrogen isotopes reveal weakdependence of trophic position ofplanktivorous fishes from individual size:a consequence of omnivorism andmobility. En: International Conference onisotopes and Environmental Studies., Vol.8 (eds. P. Povinec y J.A. Sánchez-Cabeza),pp. 281-293. Amsterdam: Elsevier.

Bode, A., González, N., Lorenzo, J.,Valencia, J., Varela, M.M. and Varela, M.2006. Enhanced bacterioplankton activityafter the ‘Prestige’ oil spill off Galicia (NWSpain). Aquatic Microbial Ecology, 43: 33-41.

Bravo, I., Garcés, E., Diogène, J., Fraga, S.,Sampedro, N. and Figueroa, R.I. 2006.Resting cysts of the toxigenicdinoflagellate genus Alexandrium inrecent sediments from the WesternMediterranean coast, including first

description of cysts of A. kutnerae and A. peruvianum. European Journal ofPhycology 41(3): 293-302.

Budiño, B., Cal, R.M., Piazzon, C. andLamas J. 2006. The activity of severalcomponents of the innate immune systemin diploid and triploid turbot. ComparativeBiochemistry and Physiology, Part. A,145: 108-113.

Cabal, J., J. A. Pis Millán and J. C.Arronte. 2006. A new record of Callinectessapidus Rathbun, 1896 (Crustacea:Decapoda: Brachyura) from theCantabrian Sea, Bay of Biscay, Spain.Aquatic Invasions (2006) Volume 1, Issue3: 186-187.

Cabanas, J.M. and I. Álvarez. 2006.Ekman transport patterns in the area closeto the Galician coast (NW, Spain). Journalof Atmospheric and Ocean Science. Vol.10, No. 4: 1–17.

Cal, R., S. Vidal, C. Gómez, B. Álvarez-Blázquez, P. Martínez and F. Piferrer.2006. Growth and gonadal developmentin diploid and triploid turbot(Scophthalmus maximus). Aquaculture251, 99-108.

Cal, R., S. Vidal, P. Martínez, B. Álvarez-Blázquez, C. Gómez, and F. Piferrer. 2006.Growth and gonadal development ofgynogenetic diploid turbot (Scophthalmusmaximus). Journal of fish Biology 68,401-413.

Calvo-Díaz, A. and Morán X. A. G. 2006.Seasonal dynamics of picoplankton inshelf waters of the southern Bay ofBiscay. Aquatic Microbial Ecology 42:159-174.

Camiñas, J.A. J.C. Báez, J. Valeiras and R.Real. 2006. Differential loggerhead by-catch and direct mortality due to surfacelonglines according to boat strata and geartype Scientia marina, 70 (4): 661-665.Cano, J., M. J. Campos, F. J. López y M.

capítulo 7

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 127

anexos

Saavedra. 2005. Utilización de disintossistemas de engorde en el cultivo devieira Pecten maximus (L., 1758),zamburiña, Mimachlamys varia, (L.,1758) y volandeira ,Aequipectenopercularis, (L., 1758) en Andalucía(España). Bol. Inst. Esp. Oceanogr. 21 (1-4): 265-275.

Carbó, A. D. Córdoba, J.M. Dávila, U.Ten Brink, P. Herranz, C. Von Hildebrant,J. Payero, A. Muñoz-Martín, A. Pazos,M. Catalán, J.L. Granja, M. Gómez andGEOPRICO-DO Working Group. 2005.New marine geophysical survey exploresactive tectonics at NortheasternCaribbean Plate Boundary. EOS,Transaction, American GeophysicalUnion 86(51): 537, 540 .20Dec2005.

Carbonell, A., A. Grau, V. Lauronce and C.Gómez. 2006. Ovary development of thered shrimp, Aristeus antennatus (Risso,1816) from the NorthwesternMediterranean Sea. Crustaceana. Volume79. Number 6. 727-743

Casado-Martínez, M.C., N. Fernández, J.Lloret, A. Marín, C. Martínez-Gómez, I.Riba, R. Beiras, L. Saco-Álvarez and T.A.DelValls. 2006. Interlaboratoryassessment of marine bioassays toevaluate the environmental quality ofcoastal sediments in Spain. III. Bioassayusing embryos of the sea urchinParacentrotus lividus. Ciencias Marinas, 32(1B): 139-147

Catalán, I, J. P. Rubín, G. Navarro and L.Prieto. 2006. Larval fish distribution intwo different hydrographic situations inthe Gulf of Cadiz. Deep Sea Research II,Vol. 53 (11-13): 1377-1390.

Cerviño, S. and F. Saborido-Rey. 2006.Using the bootstrap to investigate theeffects of varying tow lengths andsampling schemes in fish survey. FisheryResearch, 79: 294-302.Chaves-Pozo, E., S. Liarte, L. Fernandez-Alacid, A. García-Alcázar, V. Mulero, J.

Meseguer and A. García-Ayala.. 2006.The Gilthead Seabream (Sparus aurata L.)as a Model of Fish ReproductiveImmunology. American Journal ofreproductive Immunology, 56: 16.

Coma, R., C. Linares, M. Ribes, D. Díaz, J.Garrabou and E. Ballesteros. 2006.Consequences of mass mortality event inpopulations of Eunicella singularis(Cnidaria: Octocorallia) in Menorca (NWMediterranean). Marine Ecology ProgressSeries. Vol 327: 51-60.

Coombs, S., T.J. Smyth, D.V.P. Conway,N.C. Halliday, M. Bernal, Y. Stratoudakisand P. Álvarez. 2006. Spawning seasonand temperature relationships for sardine(Sardina pilchardus) in the eastern NorthAtlantic. Journal of Marine BiologicalAssociation UK, 86 (5): 1245 – 1252.

Cortés, D., 2006. Estudio de la variabilidaddel estado nutricional medido medianteindicadores bioquimicos de las larvas desardina (Sardina pilchardus) del Mar deAlborán. Universidad de Vigo. 170 pp.

Cuesta, J.A., E. González-Ortegón, A.Rodríguez, F. Baldó, C. Vilas and P. Drake.2006. The decapod crustacean communityof the Guadalquivir estuary (SW Spain):seasonal and inter-year changes incommunity structure. Hydrobiologia 557(1): 85-95.

Culverhouse, P.F., R. Williams, B.Simpson, C. Gallienne, B. Reguera, M.Cabrini, S. Fonda-Umani, T. Parisini, F.A.Pellegrino, Y. Pazos, H. Wang, L. Escalera,A. Moroño, M. Hensey, J. Silke, A.Pellegrini, D. Thomas, D. James, M.A.Longa, S. Kennedy and G. del Punta.2006. HAB Buoy: a new instrument for insitu monitoring and early warning ofharmful algal bloom events. AfricanJournal of Marine Science, 28(2): 245-250

De Castro, M., Álvarez, I., Varela, M.,Prego, R. and Gómez–Gesteira, M. 2006.Miño River dams discharge on the

neighbor Galician Rias Baixas (NW IberianPeninsula): Hidrological, chemical andbiological cahnges in water column.Estuarine, Coastal and Shelf Science, 70,52-62.

De la Gándara, F., I. Alonso, F. E. Monteroy J. A. Raga. 2005. ¿Sobrevivir aCryptocaryon irritans Brown, 1951produce inmunidad en Seriola dumeriliRisso, 1810? Bol. Inst. Esp. Oceanogr. 21(1-4): 115-121.

De la Gándara, F. e I. Alonso. 2005.Influencia de la frecuencia de muestreosobre el crecimiento y la alimentación enjuveniles de seriola mediterránea Serioladumerili (Risso, 1810). Bol. Inst. Esp.Oceanogr. 21 (1-4): 153-159.

De Pontual, H., M., A.L. Groison, C.Piñeiro and M. Bertignac. 2006. Evidenceof underestimation of European hakegrowth in the Bay of Biscay, and itsrelationship with bias in the agreedmethod of age estimation. ICES J. Mar.Sci. 63: 1674-1681.

Díaz-Almela E, Marbà N, Álvarez E,Balestri E, Ruiz JM and Duarte CM. 2005.Patterns of seagrass (Posidonia oceanica)flowering in the Western Mediterranean.Marine Biology, UK, 148 (4): 723-742

Elgue, J.C., C. García-Soto y O. Llinás.2006. Ciclos estacionales de fitoplancton(SeaWiFS) en secciones meridionales delocéano Atlántico. Revista deTeledetección, 25, 20-24.

Escalera, L., B. Reguera, Y. Pazos, A.Moroño and J.M. Cabanas. 2006. Aredifferent species of Dinophysis selectedby climatological conditions? African Journal of Marine Science,28(2): 283-288.

Fernández, M.L., B. Reguera, S.González-Gil and A. Míguez. 2006.Pectenotoxin-2 in single-cell isolates ofDinophysis caudata and Dinophysis acuta

128 ieo memoria

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 128

memoria ieo 129

capítulo 7

from the Galician Rías (NW Spain).Toxicon, 48(5): 477-490.Fernández-Reiriz, M.J., Labarta, U.,Albentosa, M., and Pérez-Camacho, A.2006. Lipid composition of Ruditapesphilippinarum spat: Effect of ration anddiet quality. Comparative Biochemistryand Physiology, B, 144 (2): 229-237

Figueroa, R.I. and Rengefors, K. 2006.Life cycle and sexuality of the freshwaterraphidophyte Gonyostomum semen.Journal of Phycology 42(3): 859-871.

Figueroa, R.I., Bravo I and Garcés E.2006. Multiple routes of sexuality inAlexandrium taylori (Dinophyceae) inculture. Journal of Phycology 42: 1028-1039.

Figueroa, R.I., Bravo, I, Garcés, E. andRamilo I. 2006. Nuclear features andeffect of nutrients on Gymnodiniumcatenatum (Dinophyceae) sexual stages.Journal of Phycology 42 (1): 67-77

Figueroa, R.I., Bravo, I. and Garcés, E.2005. Effects of nutritional factors anddifferent parental crosses on theencystment and excystment ofAlexandrium catenella (Dinophyceae) inculture. Phycologia, 44(6): 658-670

Figueroa, R. I., Rengefors, K. and Bravo,I. 2006. Effects of parental factors andmeiosis on sexual offspring ofGymnodinium nolleri (Dinophyceae).Journal of Phycology 42(2): 350-362.

Fraile-Nuez E. and Hernández-Guerra A.2006. The wind-driven circulation for theeastern North Atlantic Subtropical Gyrefrom Argo data. Geophys. Res. Lett., 33,L03601, doi:10.1029/2005GL025122.

Franco M.Á., Viñas, L., Soriano, J.A.,Armas, D., González, J.J., Beiras, R.,Salas, N., Bayona, J.M. and Albaigés, J.2006. Spatial distribution and ecotoxicityof petroleum hydrocarbons in sedimentsfrom the Galicia continental shelf (NW

Spain) after the Prestige oil spill. MarinePollution Bulletin 53, pp 260-271Freire-Gago, Ó. , C. Peteiro y J.Cremades. 2006. La integración del algaalóctona Undaria pinnatifida(Laminariales, Phaeophyta) en la flora delas costas atlánticas peninsulares. Algas,(35): 25-32.

Frutos I. 2006. Enrique Rioja (1895-1963). Scientia Marina 70S3: 351-352García Lafuente, J., G. Díaz del Río, andC. Sánchez Berrocal. 2006. Verticalstructure and bottom-intensification oftidal currents off Northwestern Spain.Journal of Marine Systems, v. 62, iss. 1-2, p. 55-70.

Fuentes, L., J. Iglesias, F. J. Sánchez, J. J.Otero, C. Moxica and M. J. Lago. 2005.Métodos de transporte de paralarvas yadultos de pulpo Octopus vulgaris(Cuvier, 1797). Bol. Inst. Esp. Oceanogr.21 (1-4): 145-153.

García, A. 2006. Estudio sobre lavariabilidad del crecimiento larvario de lasardina Sardina pilchardus (Walbaum) delMar de Alboran. Universidad de Vigo.194 pp.

García, A., D. Cortés, T. Ramírez, C.Guisande, J. Quintanilla, F. Alemany, J.M. Rodríguez, J. P. Álvarez and A.Carpena. 2006. Field comparison ofsardine post-flexion larval growth andbiochemical composition from three sitesoff the W Mediterranean (Ebro rivercoast, Bays of Almería and Málaga).Scientia Marina, 70(2): 79-91.

García, A., D. Cortés, T. Ramírez, R. Fehri-Bedoui, F. Alemany, J.M. Rodríguez, Á.Carpena and J.P. Álvarez. 2006. First dataon growth and nucleic acid and proteincontent of field-captured Mediterraneanbluefin (Thunnus thynnus) and albacore(Thunnus alalunga) tuna larvae: acomparative study. Scientia Marina,70(2): 67-78.

García Alcázar, A., O. Chereguini, J. M.Porta, J. Porta, M. C. Álvarez Herrero yE. Abellán Martínez. 2005. Creación y caracterización de un banco deesperma de lubina Dicentrarchus labrax(L., 1758) de una poblaciónmediterránea. Bol. Inst. Esp. Oceanogr.21 (1-4): 195-201.

García-Isarch, E., Juárez, A., Ruiz, J.,Romero, Z., Jiménez, M.P. and Baldó, F. 2006. Spawning and nurseryhabitat of the wedge sole Dicologlossacuneata (Moreau, 1881) in the Gulf of Cadiz (SW Spain). Scientia Marina70(2): 123-136.

García Rodríguez, M., Fernández, A. and Esteban, A. 2006. Characterisation,analysis and catch rates of the small-scale fisheries of the Alicante Gulf (S.E.Spain) over a ten year series. FisheriesResearch, 77: 226-238.

García-Soto, C. 2006. Blooms defitoplancton (SeaWiFS) en el golfo deVizcaya y canal de la Mancha a lo largode la ruta del Ferry Pride of Bilbao.Revista de Teledetección, 25, 10-14.

Garcia-Soto, C. (Ed.) 2006. Oceanografíay Teledetección. Revista deTeledetección, 25 (núm. esp.), 182pp.

García-Soto, C. 2006. La Red Nacional deTeledetección Oceanográfica. Revista deTeledetección, 25, 5-9.

Gil, J. e I. Sobrino. 2006. La pesquería delvoraz en el estrecho de Gibraltar. En:Acuicultura, Pesca y Marisqueo en elgolfo de Cádiz. Ed.: J.M. Morales, A.J.Mata, A. Rodríguez y C.J. Revilla. Juntade Andalucía. Consejería de Agriculturay Pesca. Depósito Legal: SE-6014-05:171-203.

González, C., E. Román and X. Paz. 2006.Condition and Feeding of AmericanPlaice (Hippoglossoides platessoides) inthe North Atlantic with Emphasis on the

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 129

130 ieo memoria

anexos

Flemish Cap. Journal of NorthwestAtlantic Fishery Science, V 37: 87-102.González, J.J., Viñas, L., Franco, M.A.,Fumega, J., Soriano, J. , Grueiro, G.,Muniategui, S., López-Mahía, P., Prada,D., Bayona, J.M., Alzaga, R. and Albaigés,J. 2006. Spatial and temporal distributionof dissolved/dispersed aromatichydrocarbons in seawater in the areaaffected by the Prestige oil spill. MarinePollution Bulletin 53, pp 250-259.

González-Correa, J.M., Sánchez-Lizaso,J.L., Bayle, J.T., Valle, C., Sánchez-Jerezand P., Ruiz, J.M. 2005. Recovery ofdisturbed deep Posidonia oceanicameadows after protection by antitrawlingreefs. Journal of Experimental MarineBiology and Ecology, Elsevier, Holanda,320: 65-76

González-Dávila, M, M. Santana, D. deArmas, J. Escánez and M. Suárez. 2006.The influence of island generated eddieson the carbon dioxide system, south ofthe Canary Islands. Marine Chemistry, 99,177-190.

González-Garcés, A. 2006. Lasustentabilidad de los recursos pesquerosen términos biológicos. Revista Galega deEconomía, vol. 15, núm. 1: 20 pp.

González-Nuevo, G. and E. Nogueira.2006. Intrusions of warm and salty watersonto the NW and N Iberian shelf in earlyspring and its relationship to climatevariability. Journal of Atmosphere andOcean Science, 10 (4): 361-375.González-Pola, C. 2006. VariabilidadClimática Oceánica en la región sureste delgolfo de Vizcaya. Tesis Doctoral,Universidad de Oviedo, 196 pp.

González-Pola, C., M. Ruiz-Villarreal, A.Lavín, J.M. Cabanas and E. Álvarez-Fanjul. 2005. A subtropical waterintrusion spring-event in the shelf-slopeof the southwestern Bay of Biscay afterstrong wind-forcing pulses. Journal ofAtmospheric and Ocean Science, 10(4),

343-359, doi:10.1080/17417530601129148González-Quijano, A., A. García, J.Fumega and J.J. González. 2006.Temporal variation of PCBsconcentrations in mussel tissue in twoareas of the bay of Santander (Spain).Ciencias Marinas, 32(2B):465-469.

González-Troncoso, D., X. Paz and X.Cardoso. 2006. Persistence and Variationin the Distribution of bottom-trawl FishAssemblages over Flemish Cap. e-Journalof Northwest Atlantic Fishery Science, V37: 103-107

Goñi, R., Quetglas, A. and Reñones, O.2006. Spillover of lobster Palinuruselephas (Fabricius 1787) from a WesternMediterranean marine reserve. MarineEcology Progress Series, 308: 207-219.

Granja, J.L., Carbó, A., Muñoz-Martín, A.,Ballesteros, M., Dávila, J.M. and Córdoba,D., 2006. Morphotectonic Analysis of theMuertos Trench and the MuertosDeformed Belt, Northeastern Caribbeanplate (GEOPRICO-DO Proyect).Geophysical Research Abstracts. Vol.8.ISSN: 1029-7006.

Groeneveld, JC. , Goñi, R. and Latrouite,D. 2006. Chapter 12: Palinurus species.In: Lobsters: Biology, Management,Aquaculture and Fisheries. Part 2:Lobsters of Commercial Importance. Ed:Bruce F. Phillips: 385-411.Guerao, G. , D. Díaz and P. Abelló.2006. Morphology of puerulus andearly juvenile stages of the spinylobster Palinurus mauritanicus(Decapoda: Palinuridae). Journal ofCrustacean Biology. 26(4), 480-494.

Guijarro, B. and E. Massutí. 2006.Selectivity of diamond- and square-mesh codends in de deepwatercrustacean trawl fishery off the BalearicIslands (western Mediterranean). ICESJournal of Marine Science, 63: 52-67

Hereu, B. , D. Díaz, J. Pascual, M.Zabala and E. Sala. 2006. Temporalpatterns of spawning of the duskygrouper (Epinephelus marginatus) inrelation to enviromental factors.Marine Ecology Progress Series, 325:187-194.

Hernández, M.R., D. Ribas, M., Muñoz,M. Casadevall and L. Gil de Sola. 2006.Depth records of Ophidion barbatum inwestern Mediterranean. Cybium30(1):85-86.

Hernández-Molina, F.J., Llave, E.,Stow, DAV, García, M., Somoza, L.,Vázquez, J.T., Lobo, F.J., Maestro, A.,Díaz del Río, V., Medialdea, T. andGardner, J. 2006. The contouritedepositional system of the Gulf ofCádiz: A sedimentary model related tothe bottom current activity of theMediterranean outflow water and itsinteraction with the continental margin.Deep-Sea Research II 53: 1420-1463.

Hernández-Molina, F.J., Lobo, F.J.,Fernández-Salas, L.M., Somoza, L. andDiaz del Río, V. 2005. Late Holoceneprogradational deposits developedlaterally to deltaic areas at the south ofthe Iberian Peninsula. Publicaciones delInstituto Geológico y Minero de España.Serie Geología y Geofísica nº 3.Geociencias, recursos y patrimoniogeológicos. Marcos A. Lamolda (Ed.)vol. 3: 163-170.

Hidalgo, M C., A. Skalli, E. Abellán, M.Arizcun and G. Cardenete. 2006. Dietaryintake of probiotics and maslinic acid injuvenile dentex (Dentex dentex L.): effectson growth performance, survival and liverproteolytic activities. AquacultureNutrition, 12 (4): 256-266.

Iglesias, J. and Sánchez, F.J. 2006. Feedslowing development of octopus. FishFarming International, pp. 14-15, Agosto2006.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 130

memoria ieo 131

Iglesias, J., Fuentes, L., Sánchez, F.J.,Otero, J.J., Moxica, C. and Lago, M.J.2006. First feeding of Octopus vulgaris(Cuvier, 1797) paralarvae using Artemia:the effect of prey size, prey density andfeeding frequency. Aquaculture 261 (2):817-822.

Jerez, S., Rodríguez, C., Cejas., J.R.,Bolaños, A. and Lorenzo, A. 2006. Lipiddynamics and plasma level changes of17beta-estradiol and testosterone duringthe reproductive cycle of giltheadseabream (Sparus aurata) females ofdifferent ages. Comp. Biochem. Physiol.B, 143:180-189.

Jerez, S., Samper, M., Santamaría, J.E.,Villamandos, J.E., Cejas, J.R. and Felipe,B. 2006. Natural spawning of greateramberjack (Seriola dumerili) kept incaptivity in the Canary Islands.Aquaculture, 252: 199-207.

Jiménez, M.P. e I. Sobrino. 2006.Descripción del esquema de explotaciónde la flota de arrastre de la RegiónSuratlántica Española (golfo de Cádiz).En: Acuicultura, Pesca y Marisqueo en elgolfo de Cádiz. Ed.: J.M. Morales, A.J.Mata, A. Rodríguez y C.J. Revilla. Juntade Andalucía. Consejería de Agriculturay Pesca. Depósito Legal: SE-6014-05:224-253.

Juárez A., Silva L. and Gil J. 2006. Firstrecord of Selene dorsalis (Osteichthyes:Carangidae) in the Spanish waters of theGulf of Cádiz (ICES Division IXa South).J.M. BA2 Biodiversity Records. Publishedonline.(http://www.mba.ac.uk/J.M.ba/pdf/5261.pdf)

Kell, L.T., G. Pilling, G.P. Kirkwood, M.A.Pastoors, B. Mesnil, K. Korsbrekke, P.Abaunza, R. Aps, A. Biseau, P. Kunzlik,C.L. Needle, B. A. Roel and C. Ulrich.2006. An evaluation of multi-annualmanagement strategies for ICES roundfishstocks. ICES Journal of Marine Science,63: 12-24.

Kelly-Guerrein, B. , D.J. Hydes, A.M.Jégou, P. Lazure, L.J. , Fernand, I.Puillat, and C. García-Soto. 2006. Lowsalinity intrusions in the western EnglishChannel. Continental Shelf Research, 26,1241-1257.

Laiz-Carrión, R., M. P. Martín del Río, J.L. Soengas y J. M. Mancera. 2005.Efectos de una dietainmunoestimuladora y de lapermanencia en temperatura constantesobre el metabolismo hepático decarbohidratos en dorada. Bol. Inst. Esp.Oceanogr. 21 (1-4): 83-89.

Lavín, A., L. Valdés, F. Sánchez, P.Abaunza, A. Forest, J. Boucher, P. Lazureand A.M. Jegou. 2006. Bay of Biscay: Theencountering of the ocean and the shelf.In: The Sea, Ideas and Observation onProgress in the Study of the Seas,Volume 14, Part B, Chapter 24, 935-1002,Ed. A. Robinson and K. Brink, HarvardUniversity Press, Cambridge, MA.

Learmonth, J.A., Macleod, C.D., Santos,M.B., Pierce, G.J., Crick, H.Q.P. and R.A.Robinson. 2006. Potential effects ofclimate change on marine mammals.Oceanography and Marine Biology: AnAnnual Review, 44: 429-462.

Lema, L., Pérez, N. and Araujo, H. 2005.Discards of Spanish Trawler FleetsOperating in the Bay of Biscay in 2000.Scientia Marina 70 (sppl 1). 173-181.

León, R., Somoza, L., Medialdea, T.,Maestro, A., Díaz del Río, V., Fernándezand Puga, M.C. 2006. Classification ofsea-floor features associated withmethane seeps along the Gulf of Cádizcontinental margin. Deep-Sea ResearchII 53: 1464-1481.

Liarte, S., E. Chaves-Pozo, L. Fernández-Alacid, E. Abellán-Martínez, V. Mulero,J. Meseguer and A. García-Ayala. 2006.Is There Any Role for Leuckocytes andCytokines in Sex Change? American

Journal of reproductive Immunology,56: 39.Linares, C., R. Coma, D. Díaz, M. Zabala,B. Hereu and L. Dantart. 2005. Immediateand delayed effects of a mass mortalityevent on a gorgonian populationsdynamics and benthic communitystructure in the NW Mediterranean Sea. Marine Ecology Progress Series, 305: 127-137

Llave, E., Schonfeld, J., Hernández-Molina, F.J., Mulder, T., Somoza, L., Díazdel Río, V. and Sánchez Almazo, I. 2006.High-resolution stratygraphy of theMediterranean outflow contourite system in the Gulf of Cadiz during the late Pleistocene: the impact ofHeinrich events. Marine Geology, vol 227: 241-262.

Lobo, F.J., Fernández-Salas, L.M.,Moreno, I., Sanz, J.L., Maldonado, and A.2006. The sea-floor morphology of aMediterranean shelf fed by small rivers,northern Alboran Sea margin. ContinentalShelf Research, 26 (20): 2607-2628.

López Albors, O., Mª.D. Ayala, A. GarcíaAlcázar, I. Abdel, E. Abellán, G. Ramirez-Zarzosa y F.Gil. 2005. Revisión: desarrolloy crecimiento de la musculatura axial dela lubina Dicentrarchus labrax L. AN. VET.(MURCIA) 21: 35-54.

López-Urrutia A., E. San Martin, R.P.Harris and X. Irigoien. 2006. Scaling themetabolic balance of the oceans.Proccedings of the National Academy ofSciences of the U.S.A. 103 (23) 8739-8744.

Louzao, M., D. Hyrenbach, J.M. Arcos, P.Abelló, L. Gil de Sola and D. Oro. 2006.Oceanographic habitat of a criticalendangered MediterraneanProcellariiform: Implications for thedesign of marine protected areas..Ecological Applications 16(5), 2006, pp.1683–1695.

capítulo 7

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 131

132 ieo memoria

anexos

MacLeod, C.D., Santos, M.B., A. Lópezand G.J. Pierce. 2006. Relative prey sizeconsumption in toothed whales:implications for prey selection and levelof specialisation. Marine EcologyProgress Series, 326: 295-307.

Mafalda, P. y J. P. Rubín. 2006.Interannual variation of larval fishassemblages in the Gulf of Cádiz.Brazilian Archives of Biology andTechnology, volumen 49-2: 287-296.

Martín, V., E. Almansa, N. Fabelo andM. Díaz. 2006. Selectivepolyunsaturated fatty acids enrichmentin phopholipids from neural-derived celllines. Journal of Neuroscience Methods,153: 230-238.

Martínez-Gómez, C., J. Valdés and J.Benedicto. 2006. Lysosomal membranestability in blue mussels as a tool inbiomonitoring networks: Results of theIberian Mediterranean coast (2002-2004). Marine Environmental Research62, S360-S410

Martínez-Gómez, C. , J.A. Campillo, J.Benedicto, B. Fernández, J. Valdés, I.García and F. Sánchez. 2006. Monitoringbiomarkers in fish (Lepidorhombus bosciiand Callionymus lyra) from the northernIberian shelf after the Prestige oil spill.Marine Pollution Bulletin, Vol. 53, 305-314.

Mateo, A., F. Soto, J.A. Villarejo, J.Roca-Dorda, F. de la Gándara and A.García. 2006. Quality analysis of tunameat using an automated colorinspection system. AquaculturalEngineering, 35: 1-13.

Medina, A. , E. García-Isarch, I. Sobrinoand F. J. Abascal. 2006. Ultrastructure ofthe spermatozoa of Aristaeopsisedwardsiana and Aristeus varidens(Crustaceana, Dendrobranchiata,Aristeidae). Zoomorphology, 125: 39-46Mente, E. , Pierce, G.J., Santos, M.B. and

C. Neofitou. 2006. Effect of feed andfeeding in culture of salmonids on themarine aquatic environment: a synthesisfor European aquaculture. AquacultureInternational, 14, 499-522.

Mercado, J.M., Ramírez, T., Cortés, D.,Sebastián, M., Reul, A. and Bautista, B.2006. Diurnal changes in the bio-opticalproperties of the phytoplankton in theAlborán Sea (Mediterranean Sea).Estuarine, Coastal and Shelf Science, 69(3-4): 459-470.

Mercado, J.M. , J. Andría, L. Pérez-Llorens, J.J. Vergara and L. Axelsson.2006. CO2 concentrating mechanisms inthe plasma membrane of Laminariasaccharina. Photosynthesis Research,88(3): 259-258

Morán, X.A.G. Rodríguez, J.M. Petitgas,P. (Ed.). 2006. Oceanography of the Bayof Biscay. Scientia Marina (Barcelona),70(Suppl. 1). 208 pp.

Morán, X.A.G., Sebastián, M., Pedrós-Alió C. and Estrada, M. 2006. Response ofSouthern Ocean phytoplankton andbacterioplankton production to short-term experimental warming. Limnologyand Oceanography 51: 1791-1800.

Moranta, J., G. Morey, M. Palmer, B.Morales-Nin. 2006. Multi-scale spatialvariability in fish assemblages associatedwith Posidonia oceanica meadows in theWestern Mediterranean Sea. EstuarineCoastal and Shelf Science 68 (3-4): 579-592.

Munilla, T. and A. Ramos. 2005.Ammothea bigibbosa (Arthropoda,Pycnogonida) a new species of theAntarctic Penninsula waters. PolarBiology, 29: 70-72.

Muñoz, A., Lastras, G., Ballesteros, Ma.,Canals, M., Acosta, J and Uchupi, E. 2005.Sea floor morphology of the Ebro Shelf inthe region of the Columbretes Islands,

Western Mediterranean. Geomorphology,72, 1-18.Newman, K.B., Buckland, S.T., Lindley,S.T., Thomas, L. and Fernández, C. 2006.Hidden process models for animalpopulation dynamics. EcologicalApplications, 16, 74-86.

Nieto, O., Aboigor, J., Buján, R.,N’Diaye, M., Graña, M.J., Saco-Álvarez,L., Franco, M.A., Soriano J.A. and BeirasR. 2006. Temporal Variation of thelevels of Polycyclic AromaticHydrocarbons (PAHs) in the Galiciancoast after the Prestige oil spill. MarineEcology Progress Series. Vol 328: 41-49.

Nogueira, E., J.D, Woods, C. Harris, A.J.Field and S. Talbot. 2006. Phytoplanktonco-existence: Results from anindividual-based simulation model.Ecological Modelling, 198: 1-22

Nogueira, E., J.L. Acuña, C. García-Sotoand X. Irigoien. 2006. Initiation of late-winter phytoplankton blooms by thepassage of transient anticyclonicweather systems in the CentralCantabrian Sea. Oceanography of theBay of Biscay, pp: 15-18, ISBN: 84-689-6894-3

Obaton, D., García-Sotillo, M. , Ruiz-Villarreal, M., Montero, P., ChambelLeitao, P., Fernandes, R., De Roeck, Y.H.and White, J. 2006. Biscay Iberian andIrish shelves OOS physical modelling andassimilation team. State of art and plans.European Operational Oceanography:Present and Future. Ed. EuropanCommission. ISBN: 92-894-9788-2

Olaso, I., Sorbe, J.C., Matallanas, J. yPreciado, I. 2006. Contribución delbentos móvil en la dieta de los pecesbentónicos nototénidos en el mar deBellingshausen. VII Simposio Español deEstudios Polares. Granada (España), 18-20 septiembre 2006.

Ordines F., E. Massutí, B. Guijarro and R.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 132

memoria ieo 133

capítulo 7

Mas. 2006. The effect of mesh geometryon the selectivity of multi-species bottomtrawl fishery on the continental shelf offBalearic Islands (western Mediterranean):diamond vs. square in the cod-end.Aquatic Living Resources, 19: 329-338.

Ordines, F. , J. Moranta, M. Palmer, A.Lerycke, A. Suau and B. Morales-Nin.2005. Variations in a shallow rocky reeffish community at different spatial scalesin the western Mediterranean Sea. MarineEcology Progress Series 304: 221-233

Otero, P. , M. Ruiz-Villarreal and A. Peliz.2006. The Western Iberian BuoyantPlume: its influence in the Prestige oilspill. Oceanography of the Bay of Biscay.Ed. I. Álvarez et al. ISBN: 84-689-6894-3

Palacios, L., B. Reguera, J.M. Franco and I.Marín. 2006. Phylogenetic diversity ofbacteria associated with toxic and non-toxic strains of Alexandrium minutum .African Journal of Marine Science,28(2):409-414

Palacios, L. , D.R. Arahal, B. Reguera andI. Marín. 2006. Hoeflea alexandrii sp. Nov ., isolated from the toxicdinoflagellate Alexandrium minutumAL1V. International Journal ofSystematic and Evolutionary Ecology, 56: 1991-1995.

Parrilla-Barrera, G. 2005. Odón de Buen.Forerunner of Spanish Oceanography.Oceanography Vol. 18, No. 4, 128-135

Penna, A., E. Garcés, M. Vila, M.G.Giacobbe, S. Fraga, A. Luiglié, I. Bravo, E.Bertozzini and C. Vernesi. 2005.Alexandrium catenella (Dinophyceae), atoxic ribotype expanding in the NWMediterranean Sea. Marine Biology 148(1): 13-23.

Pérez, V. , Fernández, E., Marañón, E.,Morán, X.A.G. and Zubkov, M.V. 2006Vertical distribution of phytoplanktonbiomass, production and growth in the

Atlantic subtropical gyres. Deep-SeaResearch I, 53, (10), 1616-1634. Peteiro, C. , J.M. Salinas, Ó. Freire and C.Fuertes. 2006. Cultivation of theautoctonous seaweed Laminariasaccharina off the Galician coast (NW):production and features of thesporophytes for an annual and biennialharvest. Thalassas, 22(1): 45-52.

Pierce, G.J., Learmonth, J.A., MacLeod,C.D. and M.B. Santos. 2006. Cetaceansand Climate Change. J.M.BA GlobalMarine Environment 4: 14-15.

Pierce, G.J., M.B. Santos and S. Cerviño.2006. Assessing sources of variationunderlying estimates of cetacean ditcomposition: a simulation study onanalysis of harbour porpoise diet inScotish (UK) waters. J. Mar. Biol. Ass.UK. 86, 5534 / 1-9.

Planque, B., G. González-Nuevo, N.Dupont, E. Nogueira. 2006.Hydrographic conditions and size-fractionated mesoplankton distributionin the Bay of Biscay shelf during spring2005. Oceanography of the Bay ofBiscay, pp: 7-10, ISBN: 84-689-6894-3.

Preciado, I. , Velasco, F., Olaso, I. andLanda, J. 2006. Feeding ecology of blackanglerfish Lophius budegassa: seasonal,bathymetric and ontogenetic shifts. J.Mar. Biol. Ass. U.K., 86: 877-884.

Quetglas, A., K. Fliti, E. Massutí, W.Refes, B. Guijarro and S. Zaghdoudi.2006. First record of Taningia danae(Cephalopoda: Octopoteuthidae) in theMediterranean Sea. Scientia Marina,70(1): 153-155.

Ramírez, T., Liger, E., Mercado, J.M.,Cortés, M.D., Vargas-Yáñez, M.,Sebastián, M., Reul, R., Aguilera, J. andBautista, B. 2006. Respiratory ETSactivity of plankton in the northwesternAlboran Sea: seasonal variability andrelationship with hydrological and

biological features. Journal of PlanktonResearch, 28: 629 - 641.Ramón, M. , J. Cano, J. B. Peña and M. J.Campos. 2005. Current status andperspectives of mollusc (bivalves andgastropods) culture in the SpanishMediterranean. Bol. Inst. Esp. Oceanogr.21 (1-4): 343-357.

Ribeiro L., A. Couto, M. Olmedo, B.Álvarez-Blázquez, F. Linares and L.Valente. 2005. Digestive enzymesactivity at different developmentalstages of blackspot seabream. LARVI’05-Fish and Shellfish LarvicultureSymposium. European AquacultureSocciety. Special Publication Nº 36: 426-429.

Rodríguez, F., Chauton, M., Johnsen, G.,Andresen, K., Olsen, L.M., Zapata, M.2006. Photoacclimation inphytoplankton: implications for biomassestimates, pigment functionality andchemotaxonomy. Marine Biology,148:963-971.

Rodríguez, F., Garrido, J.L., Crespo, B.G.,Arbones, B., Figueiras, F.G. 2006. Sizefractionated phytoplankton pigmentgroups in the NW Iberian upwellingsystem: impact of the Iberian polewardcurrent. Marine Ecology Progress Series,323:59-73.

Rodríguez, J.M., S. Hernández-León andE.D. Barton. 2006. Vertical distributionof fish larvae in the Canaries-Africancoastal transition zone in summer.Marine Biology 149:885-897.

Rufino, M.M., F. Maynou, P. Abello,A.B. Yule and L. Gil de Sola. 2006.Geostatistical analysis of densities ofLiocarcinus depurator (Brachyura:Portunidae) on the westernMediterranean from 1994 to 2003.Marine Biology 149: 855–864.

Rufino, M.M., F. Maynou, P. Abelló, L.Gil de Sola and A.B. Yule. 2005. The

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 133

134 ieo memoria

anexos

effect of methodological options ongeostatistical modelling of animaldistribution: A case study withLiocarcinus depurator (Crustacea:Brachyura) trawl survey data. FisheriesResearch 76 (2005) 252–265.

Ruiz, J., E. García-Isarch, E. Huertas, L.Prieto, A. Juárez, J.L. Muñoz, A.Sánchez-Lamadrid, S. Rodríguez, J.M.Naranjo and F. Baldó. 2006.Meteorological and oceanographicfactors controlling Engraulis encrasicolusearly life stages and catches in the Gulfof Cadiz. Deep Sea Resarch II 53: 1363-1376.

Ruiz, J.M. 2005. Impacto ambiental delas desaladoras sobre las comunidadesbentónicas marinas. Ingeniería yTerrirtorio. Colegio de Ingenieros deCaminos, Canales y Puertos, Barcelona,72: 40-47.

Ruiz-Villareal, M., C. González-Pola, G.Díaz del Río, A. Lavín, P. Otero, S.Piedracoba and J.M. Cabanas. 2006.Oceanographic conditions in North andNorthwest Iberia and their influence onthe Prestige oil spill. Marine PollutionBulletin Vol 53/5-7 pp 220-238.

Ruiz-Villarreal, M., C. González-Pola, P.Otero, G. Diaz del Rio, A. Lavín and J. M.Cabanas. 2006. Circulation in Galicia-Southern Bay of Biscay: reanalysis of thecirculation influencing the Prestige oilspill. European OperationalOceanography: Present and Future. Ed.Europan Commission. ISBN: 92-894-9788-2.

Ruiz-Villarreal, M., González-Pola, C.,Sánchez, R., Plaza, F., Díaz del Río, G.,Cabanas, J.M., González, N., Rodríguez,M., Alonso, J. and Lavín, A. 2006. Recentobservations of Mediterranean Water inthe Bay of Biscay. Oceanography of theBay of Biscay. Ed. I. Álvarez et al. ISBN:84-689-6894-3.

San Martin E., X. Irigoien, R.P. Harris, A.López-Urrutia, M.V. Zubkov and J.L.Heywood. 2006. Variation in thetransfer of energy in marine planktonalong a productivity gradient in theAtlantic Ocean. Limnology andOceanography, 51(5): 2084-2091.

San Vicente, C. , Ramos, A. and Sorbe,J.C. 2006. Suprabenthic euphausiids andmysids from the South Shetland Islandsand the Bransfield Strait, SouthernOcean (BENTART-95 cruise). PolarBiology, 29: 211- 222.

Sánchez, F., F. Velasco, J.E. Cartes, I.Olaso, I. Preciado, E. Fanelli, A. Serranoand J.L. Zabala. 2006. Monitoring thePrestige oil spill impacts on some keyspecies of the Northern Iberian shelf.Marine Pollution Bulletin, Vol. 53, 332-349

Santamaría, M.T.G., L.J. López Abellánand J.F. González. 2006. Growth ofalfonsino Beryx splendens (Lowe 1834)in the South-West Indian Ocean. AfricanJournal of Marine Science, 28 (1): 33-40

Santos, M.B. and G.J. Pierce. 2005. Anote on niche overlap in teuthophagouswhales in the Northeast Atlantic. PhuketMarine Biological Center ResearchBulletin, 66: 291-298

Santos, M.B., Berrow, S. and Pierce, G.J.2006. Stomach contents of a spermwhale Physeter macrocephalus calf in CoClare (Ireland). Irish Naturalists Journal,28: 272-275.

Santos, M.B. , Pierce, G.J., López, A.,Reid, R.J., Ridoux, V. and E. Mente.2006. Pygmy sperm whales Kogiabreviceps in the NE Atlantic: newinformation on stomach contents andstrandings. Marine Mammal Science,600-616.

Serrano, A., F. Sánchez and G. García-Castrillo. 2006. Epibenthic communities

of trawlable grounds of the CantabrianSea. Scientia Marina 70(1): 149-159.Serrano, A.; San Martín, G. and Lópezand E. 2006. Ecology of Syllidae(Annelida: Polychaeta) from shallowrocky environments in the CantabrianSea (South Bay of Biscay). ScientiaMarina, 70S3: 225-235

Serrano, A., Sánchez, F., Preciado, I.,Parra, S. and Frutos, I. 2006. Spatial andtemporal changes in benthiccommunities of the Galician continentalshelf after the Prestige oil spill. MarinePollution Bulletin, 53, 5-7: 315-331.

Silva, A., Santos, M.B., Caneco, B.,Pestana, G., Porteiro, C., Carrera, P. and Y. Stratoudakis. 2006. Temporal and geographical variability of sardinematurity at length in the northeasternAtlantic and the western Mediterranean.ICES Journal of Marine Science, 63: 663-676.

Silva, L., Sobrino, I., García, E. y García,A. 2006. Patrón de explotación de laflota artesanal en el área de ladesembocadura del río Guadalquivir(golfo de Cádiz, SW España). Thalassas22 (1): 42-46.

Silva, L. e I. Sobrino. 2006. Laspesquerías de cefalópodos en el golfo deCádiz. En: Acuicultura, Pesca y Marisqueo en el golfo de Cádiz. Ed.: J.M. Morales, A.J. Mata, A. Rodríguez y C.J. Revilla.Junta de Andalucía. Consejería deAgricultura y Pesca. Depósito Legal: SE-6014-05: 254-307.

Sobrino, I., C. Silva, M. Sbrana and K.Kapiris. 2005. A review of the biologyand fisheries of the deep water roseshrimp, Parapenaeus longirostris, inEuropean Atlantic and Mediterraneanwaters (Decapoda, Dendrobranchiata,Penaeidae). Crustaceana, vol. 78, nº 10:1153-1184.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 134

memoria ieo 135

capítulo 7

Soriano, J.A. , Franco, M.Á., Viñas, L.,Cambeiro, B. and González, J.J. 2006.Preliminary data on Polycyclic AromaticHydrocarbons (PAHs) in wild musselsfrom the Cantabrian coast (N Spain)following the Prestige oil spill. CienciasMarinas 32 (2B), pp 457-463.

Soriano, J.A., Viñas, L., Franco, M.A.,González, J.J., Ortiz, L., Bayona, J.M.and Albaigés, J. 2006. Spatial andtemporal trends of petroleumhydrocarbons in wild mussels from theGalician coast (NW Spain) affected bythe Prestige oil spill. Science of the TotalEnvironmental, 370 (80-90).

Soto, F., J.A. Villarejo, A. Mateo, J.Roca-Dorda, F. de la Gándara and A.García. 2006. Preliminary experiences inthedevelopment of bluefin tuna Thunnusthynnus (L., 1758) electroslaughteringtechniques in rearing cages.Aquacultural Engineering, 34: 83-41.

Stratoudakis, Y., M. Bernal, K. Ganiasand A. Uriarte. 2006. The daily eggproduction method: recent advances,current applications and futurechallenges. Fish and Fisheries, 7:35 – 57.

Swan, S.C., A.J. Geffen, B. Morales-Nin,J.D.M. Gordon, T. Shimmield, T. Sawyerand E. Massutí. 2006. Otolith chemistry:an aid to stock separation of Helicolenusdactylopterus (bluemouth) andMerluccius merluccius (European hake)in the Northeast Atlantic andMediterranean. ICES Journal of MarineScience, 63: 504-513.

Thingstad T. F., H. Havskum , U. L.Zweifel, E. Berdalet, M. M. Sala, F.Peters, M. Alcaraz, R. Scharek, M.Pérez, S. Jacquet, G. A. Fonnes, J. R.Dolan, C. Marrasé, F. Rassoulzadegan, Å.Hagstrøm and D. Vaulot. 2006. Controlof bacterial growth under carbon andmineral nutrient limited conditions.Comparison of idealised models withmesocosms manipulated with N and P,

glucose-C, and Si. Journal of MarineSystems, 64: 15-34.Tomás, J.; Geffen, A.J.; Millner, R.S.;Piñeiro, C.G.; Tserpes, G. 2006.Elemental composition of otolith growthmarks in three geographically separatedpopulations of European hake(Merluccius merluccius). Mar. Biol.148(6): 1399-1413.

Torres-López S., Barreiro M., CarracedoP., Montero P., Ruiz-Villarreal M.,Pérez-Muñuzuri V. 2006. Tide andCurrent Forecast in Galicia coast:METEOMOHID System. EuropeanOperational Oceanography: Present andFuture. Ed. Europan Commission. ISBN:92-894-9788-2

Vafidis, D., Politou, C-Y, Carbonell, A.and Companya, J. B. 2005. A Review ofthe biology and fisheries of the genusPlesionika Bate, 1888 (Decapoda,Caridea, Pandalidad) in Europeanwaters. Crustaceana. Volume 78.Number 3. 335-352

Valdés, L., T. O’Brien and A. López-Urrutia. 2006. Zooplankton monitoringresults in the ICES area, Summary StatusReport 2004/2005. ICES CooperativeResearch Report, 281: 43 pp.

Varela, M., Bode, A., Lorenzo, J.,Álvarez-Ossorio, M., Miranda, A.,Patrocinio, T., Anadón, R., Viesca, L.,Rodríguez, N., Valdés, L., Cabal, J.,Urrutia, A., García-Soto, C., Rodríguez,M., XA, A.-S. and Groom, S. 2006. Theeffect of the “Prestige” oil spill on theplankton of the N-NW Spanish Coast.Marine Pollution Bulletin, 53, 272-286.

Varela, M.M., Bode, A., Morán, X.A.G. yValencia, J. 2006. Dissolved organicnitrogen (DON) release and bacterialactivity in the upper layers of theAtlantic Ocean. Microbial Ecology, 51:487-500.

Young, I.A.G. , Pierce, G.J., Stowasser,

G., Santos, M.B., Wang, J., Boyle, P.R.,Shaw, P.W., Bailey, N., Tuck, I. and M.A.Collins. 2006. The Moray Firth directedsquid fishery. Fisheries Research, 78: 39-43.

Zarrad, R., H. Missaoui, F. Alemany,R.M. Salah, A. García, M’R. Ridha, J.Othman and El Abed Amor. 2006.Spawning areas and larval distributionsof anchovy Engraulis encrasicolus inrelation to environmental conditions inthe Gulf of Tunis (Central MediterraneanSea). Scientia Marina, 70(2):137-146.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 135

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 136

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 137

138 ieo memoria

anexos

Comunicaciones, carteles,publicaciones en series no evaluadas,informes de grupos de trabajo, etc.

Abad, E., J. M. Bellido, A. Punzón, V.Trujillo y P. Abaunza. 2006. What can welearn after the Prestige oil spill?Recommendations for fisheriesmanagement at level of regional seasecosystems. ICES CM 2006/P: 11.

Abad, E., Punzón and A. Hernández, C.2006. Is the “Prestige” effect detectablein the fishing yields of the maincommercial obtained by the trawl fleet?X International Symposium onOceanography of the Bay of Biscay.Vigo, Spain, April 19-21 2006.

Abad, E., Valeiras, X., Serrano, A.,Sánchez, F., Preciado, I. and Olaso, I.2006. Influence of fisheries discards andenvironmental variables on seabirds innorthern Spanish waters (CantabrianSea). ICES CM 2006/L: 19.

Abaunza, P. and Villamor, B. 2006.Experimental survey “Centinela”.Anchovy in the Bay of Biscay. STECF-SGRST Working Group on Anchovy inthe Bay of Biscay, Ispra, 14-16 June2006.

Abellán, E. 2006. Nuevas especies depeces explotables en acuicultura marina.Acuicultura III: Cultivo y alimentación depeces. Ed. Servicio de Publicaciones.Universidad de Murcia. UniversidadInternacional de Mar 4003, pp: 65-83.

Acosta, J. 2005. Geomorfologíasubmarina, ejemplos del margencontinental español. Tierra y Tecnología,nº 27 pp: 39-56.

Amez, M., Gancedo, R., Acosta, J.,Punzón, A. 2006. A description of thedemersal fisheries of the bay of Biscay. XInternational Symposium onOceanography of the Bay of Biscay.Vigo, Spain, April 19-21 2006.

Anónimo. 2005. TACADAR (TowardsAccreditation and Certification of AgeDetermination of Aquatic Resources).Report 2005. Newsletter TACADAR Nº4-05. European Commission

Anónimo. 2006. Fisheries report. Comitécientifico de la ICCAT

Anónimo. 2006. National reportWCPFC. Comité cientifico de la WCPFC

Anónimo. 2006. Report of the SecondWorkshop on estimating age ofMackerel Icefish, Champocephalusgunnari. WG-FSA-06/7

Anónimo. 2006. Report of the STECF-SGRST Working Group on Anchovy inthe Bay of Biscay. Ispra 14-16 June,2006. Commission Staff Working Paper,Commission of the EuropeanCommunities. Agriculture and FisheriesUnit, IPSC, European Commission, Joint Research Centre, 1-21020 Ispra(VA), Italy.

Ariz J., A. Delgado de Molina, M.L.Ramos and J.C. Santana. 2006. Body-weight (dressed weight) and fin-weightratios of several species of shark caughtby Spanish longliners in the IndianOcean. IATTC-Document SAR-7-09

Ariz J., A. Delgado de Molina, Mª L.Ramos and J.C. Santana. 2006.Preliminary results of the experiencesderived from the use of experimentalcircular hooks in Spanish long liners inthe southwest Indian Ocean during 2005 for pilot action rai-ap-08-2004.IATTC-Document SAR-7-05d

Ariz, J., A. Delgado de Molina, M.L.Ramos and J.C. Santana. 2006. Check list and catch rate data by hook type and bait for bycatch species caught by Spanish experimental longline cruises in the South-western IndianOcean during 2005. IOTC–2006-WPBy – 04.

Ariz, J., A. Delgado de Molina, Mª L.Ramos and J.C. Santana. 2006. Analysesof sex ratio, by length-class and length-weight relationships for several species offamily Xiphiidae (Xiphias gladius,Linnaeus 1758) and Istiophoridae(Istiophorus platypterus, Shaw 1792) andTetrapturus angustirostris, Tanaka 1915)caught from experimental cruise onSpanish longliners in the South WesternIndian Ocean during 2005. IOTC-2006-WPB–10.

Ariz, J., A. Delgado de Molina, Mª L.Ramos and J.C. Santana. 2006. Bigeyetuna and yellowfin tuna sex-ratioanalysis from observer data obtainedduring the experimental cruise onSpanish longliners in the SouthwesternIndian Ocean in 2005. IOTC-2006-WPTT-05

Arrizabalaga, H., V.R. Restrepo, J.-M.Fromentin and J.M. Ortiz de Urbina.2006. Analysis of the potential impact ofseveral management measures for easternAtlantic bluefin tuna on the basis of yieldper recruit. ICCAT SCRS/2006/074.

Arronte, J.C., J. Cabal, N. Anadón, J. M.Rico y L. Valdés. 2006. Especies marinasinvasoras en aguas costeras de España.Actas del “EEI 2006” 2º CongresoNacional sobre Especies ExóticasInvasoras. León, 19-22 de septiembre de2006. pp 82.

Báez, J.C. 2006. Flora y Vegetación de lascostas de Andalucía, problemática yperspectivas de conservación. Spin Cero(I.S.S.N. 1135-2302), 10: 50-53.

Báez, J.C., J.A. Camiñas y R. Real. 2006.¿Puede el cebo de pescado reducir lascapturas no dirigidas de tortuga boba enlas pesquerías de palangre de superficieen el Mediterráneo occidental?Resúmenes del IX Congreso Luso-Español(XIII Congreso Español) de Herpetología,pp. 33-34. San Sebastián, 4-7 de octubrede 2006.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 138

memoria ieo 139

capítulo 7

Báez, J.C., J.A. Camiñas and R.Sagarminaga. 2006. Incidental catch of seaturtle in artisanal gears in Andalusia andMurcia (SE Spain): results frominterviews. Proceedings 26th AnnualSymposium on Sea Turtle Biology andConservation, pp 339-340. Island of Crete,Greece, 3-8 April 2006.

Báez, J.C., J.A. Camiñas, M.A. Farfán, J.J.Bellido y R. Real. 2006. Capturas nodirigidas de tortuga boba en aguas deAndalucía y Murcia durante el 2004.Resúmenes del IX Congreso Luso-Español(XIII Congreso Español) de Herpetología,pp 115-116. San Sebastián, 4-7 deoctubre de 2006.

Báez, J.C., J.A. Camiñas, R. Sagarminaga yR. Real. 2006. Analysis of summerloggerhead capture patterns in theSpanish Mediterranean surface driftinglongline fishery. Proceedings 26th AnnualSymposium on Sea Turtle Biology andConservation, pp 237. Island of Crete,Greece, 3-8 April 2006.

Ballesteros, M., Acosta, J., Muñoz, A.,Rivera, J. y Sánchez, F. 2006. EstudioMorfoestructural de “El Cachucho” (LeDanois Bank) basado en batimetríamultihaz. Proyecto ECOMARG.Resúmenes 5ª Asamblea Hispano-Portuguesa de Geodesia y Geofísica.Sevilla, 30 de enero a 3 de febrero de 2006.

Baro, J., L. Gil de Sola and J. M. Bellido.2006. Essential Demersal fish Habitats offSpanish Mediterranean. A case study forMerluccius merluccius off the SpanishMediterranean waters. Presentado enSGMERD-06-01 Sensitive and EssentialFish Habitats in the Mediterranean.Rome, 6-10 March 2006

Baro, J., T. García, J. del Árbol y P. Torres.2006. Selectividad el arte de arrastre y elefecto del tamaño y la geometría de lamalla en el copo en la gamba roja, Aristeusantennatus (Risso, 1816) en el caladero dela Isla de Alborán (SO Mediterráneo). XIV

Simposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre2006.

Barreiro, E., T. Ruiz, E. Rodríguez-Marínand E. Carbonell. 2006. MetazoanEctoparasites of Bluefin tuna (Thunnusthynnus) Juveniles Caught in the Bay ofBiscay. Collective Volume of ScientificPapers, ICCAT, 59(3): 864-867

Bellido, J.J., J.J. Castillo, M.A. Farfan, J.J.Martín, J.L. Mons, J.C. Báez y R. Real.2006. Estudios morfométricos enejemplares de tortuga boba (Carettacaretta) varados en el litoral Andaluz.Resúmenes del IX Congreso Luso-Español(XIII Congreso Español) de Herpetología,pp 116-117. San Sebastián, 4-7 deoctubre de 2006.

Benedicto, J., C. Rodríguez, C. Martínez-Gómez, J. Guerrero y A. Jornet. 2006.Contaminación metálica en la bahía dePortman (Murcia, SE Peninsula Ibérica) 15años después del cese de la actividadextractiva minera. XIII Seminario Ibéricode Química Marina, Lisboa, Portugal, 27-29 de septiembre 2006.

Besada,V, Schultze, F., Fumega, J.,Cambeiro, B. and González, J.J. 2006.Comparative study of trace metalconcentrations (Cd, Hg and Pb) in wildmussels (Mytilus Galloprovincialis) inselected sites of Galicia and Gulf of Biscay(Spain). X International Symposium onOceanography of the Bay of Biscay. Vigo,Spain, April 19-21 2006.

Blanco, R., González, M., Soto, S., Soto, E.y Ramil, F. 2006. Poliquetos (Annelida:Polichaeta) De Fondos FangososInfralitorales De La Ría De Vigo (NWEspaña). XIV Simposio Ibérico de Estudiosde Biología Marina. Barcelona, 12-15Septiembre, 2006.

Bode, A., M. T. Álvarez-Ossorio, J. M.Cabanas, C. Porteiro, M. Ruiz-Villarreal,M. B. Santos, M. Bernal, L. Valdés and M.

Varela. 2006. Recent changes in thepelagic ecosystem of the Iberian Atlanticin the context of multidecadal variability.ICES CM 2006/C: 07.

Bravo I, Fraga S, Figueroa RI, Ramilo I,Rial P, Fernández-Villamarín A.Alexandrium minutum andKryptoperidinium foliaceum blooms indifferent environmental conditions in theMiñor River influenced region (NW ofSpain). Proceedings 12th InternationalConference on Harmful Algae.Copenhagen 4-8 September 2006.

Brown, A.M. , J.M. Bellido, V.D.Valavanis and A. Giráldez. 2006.Investigating the distribution of smallpelagic fish in Spanish Mediterraneanwaters using environmental modellingand essential fish habitat mapping. ICESCM 2006/O: 13.

Bruno, I., Preciado, I., Pérez, N., Velasco,F., Olaso, I., Araujo, H. and Gutiérrez-Zabala. 2006. Correlations between bluewhiting, horse mackerel, European hake,and silvery pout abundances in discardtrips and in European hake diet in ICESDivision VIIIc. ICES C.M./2006 K: 30.

Cabal, J., G. González-Nuevo and E.Nogueira. 2006. Mesozooplancton speciesdistribution related to hydrographicconditions in the NW and N Iberian shelfduring spring 2004. In: I. Álvarez, M. deCastro, M. Gómez-Gesteira, M.N. Lorenzoand R. Prego (Editor), Oceanography ofthe Bay of Biscay. Aica ediciones, pp. 3-6.

Cabal, J., J.M. Rico, N. Anadón and L.Valdés . 2006. Looking for Alien Speciesin the N-NW Iberian Peninsula Coast. In:I. Álvarez, M. de Castro, M. Gómez-Gesteira, M.N. Lorenzo and R. Prego(Editor), Oceanography of the Bay ofBiscay. Aica ediciones, pp. 181-184.

Calvo-Díaz, A. and Morán, X. A. G. 2006.Seasonal dynamics of picoplankton in thecentral Cantabrian Sea. 10º Coloquio

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 139

140 ieo memoria

anexos

Internacional de Oceanografía del golfo deVizcaya, Vigo, 19-21 abril 2006.

Camiñas, J.A., J.C. Báez, D. Torreblancaand R. Sagarminaga. 2006. Loggerheadand leatherback distribution in the Gulf ofCadiz (SW of the Iberian Peninsula).Proceedings 26th Annual Symposium onsea turtle biology and conservation, pp84. Creta, Grecia, 3-8 abril 2006.

Camiñas, J.A., J.C. Báez, R. Real, R.Sagarminaga and X. Valeiras. 2006.Analysis of the loggerheads (Carettacaretta, Linnaeus, 1758) and swordfish(Xiphias gladius, Linnaeus, 1758) capturesdistribution within sets in the SpanishMediterranean surface drifting longlinefishery. Proceedings 26th annualsymposium on sea turtle biology andconservation. Crete, Greece, 3-8 april2006.

Camiñas, J.A., P. Hernández and R.Sagarminaga. 2006. The Swordfish fisheryin the Mediterranean Spain. Fishermen,Scientists and NGOs: from the antagonismto the cooperation. Final report of theProject SUSTAINABLE FISHERIES & THEECOSYSTEM. Battleby, Scotland, 24th &25th April 2006. European Bureau forConservation & Development;International Union for the Conservationof Nature; European Sustainable UseSpecialist Working Group; FisheriesWorking Group. Brussels.

Campillo, J.A. José Benedicto, SaludDeudero y Bruno Andral. 2006. Relaciónentre las concentraciones de compuestosorganoclorados y el contenido de lípidosen mejillones transplantados en la costaMediterránea Ibérica y de las IslasBaleares. XIII Seminario Ibérico deQuímica Marina, Lisboa, Portugal, 27-29de septiembre 2006.

Canoura, J., J. Gil, C. Farias e I. Sobrino.2006. Analisis de recapturas procedentesde las campañas de marcado de voraces(Pagellus bogaraveo) realizadas en la

región de Surmediterránea Española y enel Estrecho de Gibraltar: Determinación demovimientos. Simposio Ibérico deEstudios Marinos de Biología. Barcelona,12-15 septiembre 2006.

Carbó, A., D. Córdoba, J.M. Dávila, P.Herranz, A. Muñoz, A. Pazos, M. Catalán,M. Gómez, C. Von Hilldebrandt, U. tenBrink, J. Payero, J.L. Granja, P. Llanes, J.Álvarez, L.M. Agudo, M. Druet. Geoprico-Do Project. A new marine geophysicalstudy at Northeastern Caribbean plateboundary zone (Dominican Republic-Puerto Rico- Virgin Islands). 17thCaribbean Geological Conference. 17-21Julio 2005, San Juan de Puerto Rico(Puerto Rico, USA).

Carbonell, A., J.L. Pérez Gil, A.M.Fernández, A. Esteban and M. García-Rodríguez. 2006. Assessment of redshrimp (Aristeus antennatus) exploited bythe Spanish trawl fishery (1996-2005) inthe geographical sub-area 06 (NorthernSpain). Working Document. SAC WorkingGroup on Demersal Species. Rome, 11-14September 2006.

Carbonell, A. , M. Gaza, F. Ordinas, M.Valls and A. Felpete. 2006. Assessment ofred shrimp (Aristeus antennatus)exploited by the Spanish trawl fishery(1992-2005): in the geographical sub-areaBalearic Islands (GSA-5). WorkingDocument. SAC Working Group onDemersal Species. Rome, 11-14September 2006.

Cartes, J.E. , C. Huguet, M. Sprovieri, A.Serrano, S. Parra and F. Sánchez. 2006.Response by deep-water decapodcommunities to depth and seasonalchanges in food availability in Le Danoisbank (NE Atlantic). 11th InternationalDeep-Sea Biology Symposium.Southampton, UK. 9-14 July 2006.

Cartes, J.E., T. Madurell, E. Fanelli, J.L.López-Jurado and E. Massutí. 2006.Composition and dynamics of

suprabentos communities around theBalearic Islands (westernMediterranean). 11th Deep-Sea BiologySymposium. Southampton, UK. 9-14July 2006.

Casas, J.M. 2006. The Spanish shrimpfishery on Flemish Cap (Division 3M)and Division 3L in 2005.Casas, NAFOSCR Doc. 06/67 Serial Nº. N5317.

Casas, J.M. and D. G. Troncoso. 2006.Results from bottom trawl survey onFlemish Cap of July 2005.. SCR Doc.06/16 NAFO Serial No. N5231.

Casas, J.M. and J. Teruel. 2006. Northernshrimp (Pandalus borealis, Krøyer) inSpanish bottom trawl survey 2006 inNAFO Divisions 3LNO. SCR Doc. 06/69.

Casas, J.M.. 2006. Northern Shrimp(Pandalus borealis) on Flemish Capsurveys, 2006. SCR Doc. 06/66.

Castro, J. , M. Marín and A. Punzón.2006. Segmentation of the (IEO) SpanishFishery Units operating in the EUCommunity waters. Working DocumentNo. 18 to the ICES Working Group on theAssessment of Southern Shelf Stocks ofHake, Monk and Megrim (WGHMM),Bilbao (Spain), 9-18 May 2006.

Cermeño, P. X. Valeiras, A. López, L.Laria, C. Pérez, A. Martínez de Murguíaand G. García-Castrillo. 2006. Trends instrandings and incidental catches ofmarine turtles in Galicia and Cantabriansea (North Spain). Resúmenes del IXCongreso luso-español y XIII Congresoespañol de Herpetología. San Sebastián,4-7 octubre 2006.

Cerviño, S., L. Silva, F. Velasco e I.Sobrino. 2006. An update of Gulf ofCadiz hake. Working Document to theICES Working Group on the Assessmentof Southern Shelf Stocks of Hake, Monkand Megrim (WGHMM), Bilbao (Spain),9-18 May 2006.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 140

memoria ieo 141

capítulo 7

Chaves-Pozo, E., I. Mulero, E. Abellán, J.Meseguer, V. Mulero and A. García-Ayala.2006. Matrix metalloproteasa activity inthe gilthead seabream, Sparus auratatestis. 10th International Congress of theInternational Society of Developmentaland Comparative Immunology.Charleston, SC, USA, 6 July 2006.

Chereguini O. 2006. Natural spawns ofwild Senegal sole obtained bythermoperiod manipulation in Cantabria(Northern Spain). Sole Workshop, Cádiz,22-23 marzo 2006.

Chereguini O., V. Anguis, J.B. Peleteiroand J.M. Guzmán, 2006. Sperm Quality inSenegal sole Solea senegalensis (Kaup1958): Motility and Density. Response toHormonal treatments. Aqua 2006, 9-13May, Florence, Italy.

Clear, N., J.L. Cort, P. Megafonou, J.D.Neilson, M. Neves dos Santos, D.Olafsdottir, C. Rodríguez-Cabello, E.Rodríguez-Marin, M. Ruiz and J. Valeiras.2006. Report of the ICCAT Workshop forbluefin tuna direct ageing. ICCAT Col. Vol.Sci. Pap., vol 60

Coma, R., Linares C., Ribes M., Díaz D.,Garranbou J.and Ballesteros E. 2006.Effects of the 1999 mass mortality eventEunicella singularis populations fromMenorca Island (NW Mediterranean).Simposio Ibérico de Estudios Marinos deBiología. Pág. 113. Barcelona, 12-15septiembre 2006.

Costa, A.M., Vendrell, C., Pissarra, J.,Murta, A., Gonçalves, P., Farinha, A.,Franco, C., Pérez, J.R., Lago de Lanzós, A.and Baldó, F. 2006. Horse mackerel(Trachurus trachurus) southern stockevaluation by Daily Egg ProductionMethod (DEPM). Working Document tothe ICES WGMEGS Meeting, (27 –31March ) 2006, Vigo, Spain.

Costas, G. and Jiménez, M.P. 2006.Review on CUFES results in the Gulf of

Cadiz. Working Document to the ICESWorking Group on Acoustic and EggSurveys for Sardine and Anchovy in ICESareas VIII and IX (WGACEGGS). Lisboa,27 noviembre-1 diciembre 2006.

Costas, G. and J.R. Pérez. 2006. 2005Adult parameters for sardine in AtlanticSpanish waters (ICES Division. IXa Northand VIIIc). Working Document for theICES WGMHSA, Copenhagen, October 2-4, 2006.

Costas, G., A. Lago de Lanzós, F. Baldó, C.Franco and P. Cubero. 2006. Comparisonof CUFES and CALVET results inSAREVA 0405. Working Document forthe ICES Working Group on Acoustic andEgg Surveys for Sardine and Anchovy inICES areas VIII and IX (WGACEGGS).Lisboa, 27 noviembre - 1 diciembre 2006.

Costas, G., F. Baldó, C. Franco, A. Lago deLanzós, P. Cubero, S. Anglada. 2006.Comparison between Bongo designs usedby IEO, IPIMAR and AZTI for triennialMackerel and Horse Mackerel eggsurveys. Working Document for the ICESWorkshop on Mackerel and Horsemackerel egg staging and identification.CEFAS - Lowestoft, UK, 23 - 27 October2006.

Cristobo, F.J., Cunha, A., Ríos, P, Xavier,J., Gaspar, H. & Humanes, M. Un enclaveespecial para el asentamiento de poríferosen las Islas Berlengas (Portugal). XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona (España). 12-15septiembre 2006.

Cristobo, F.J., Ríos, P., Ballesteros, M.,Taboada, S. y Avila, C. 2006. Esponjas delOrden Poecilosclerida recolectadas en elMar de Weddell (Antártida) durante laexpedición Ecoquim. VII SimposioEspañol de Estudios Polares, Granada, 18-20 septiembre 2006.

Cristobo, F.J., Ríos, P., Xavier, J., Gaspar,H., Cunha, A. and Humanes, M. 2006.

Preliminary results of Poeciloscleridsponges from Berlengas Island (Portugal).7th International Sponge Symposium.Buzios (Brasil) 7-13 Mayo de 2006.

Cunha, A., Xavier, J., Costa, A., Cristobo,J., Ríos, P, Soest, R. and Humanes, M.2006. Berlengas Natural Reserve(Portugal) Demospongia fauna.Preliminary results. XIV Simposio Ibéricode´Estudios de Biología Marina.Barcelona (España). 12-15 septiembre2006.

De la Gándara, F. 2006. Situación actualde la Acuicultura. En: Acuicultura III:cultivo y alimentación de peces. Serviciode publicaciones. Universidad de Murcia.Universidad Internacional del Mar: 15-38.

De la Serna, J.M. and E. Rodríguez Marín.2006. Average Catch of Bluefin TunaObtained by the Spanish Purse SeineFleet in The West Mediterranean by Boatand Month During the 1994-2004 Period.Impact of the Change of Fishing Area onPerformance. ICCAT SCRS/2006/098.

De la Serna, J.M., J.M. Ortiz de Urbina yD. Macías. 2006. Análisis de lainformación biológica y pesquera del pezespada (Xiphias gladius L.) en elMediterráneo y Atlántico Norte aplicableal estudio de la estructura del stock.ICCAT SCRS/2006/039.

De la Serna, J.M., J.M. Ortiz de Urbina, S.García Barcelona. 2006. Resultados de laAcción Piloto RAI-AP-52/2004 de pescaexperimental con palangre de superficiedirigido a pez espada en el MediterráneoOccidental. ICCAT SCRS/2006/163

De la Serna, J.M., A. Garcia, A. Garcia,J.M. Ortiz de Urbina y D. Macias. 2006.Informe sobre las actividades deinvestigación sobre atún rojodesarrolladas por el Instituto Español deOceanografía en el Mediterraneo dentrodel Programa BYP de ICCAT. Col. Vol. Sci.Pap. ICCAT, 59 (3): 789-793.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 141

142 ieo memoria

anexos

Delgado de Molina, A., J. Ariz, J.C.Santana and S. Déniz. 2006. Study ofAlternative Models of Artificial FloatingObjects for Tuna Fishery (ExperimentalPurse-seine Campaign in the IndianOcean). IOTC-2006-WPBy - 05.

Delgado de Molina, A., J.J. Areso and J.Ariz. 2006. Statistics of the Purse SeineSpanish fleet in the Indian Ocean (1984-2006). IOTC-2006-WPTT-04.

Díaz del Río, V. y Fernández-Salas, L.M.2005. El margen continental del Levanteespañol y las Islas Baleares. MapaGeomorfológico de España y del margencontinental. Escala: 1:1.000.000. Martin-Serrano, A- (Ed.) IGME. 177-188.

Díaz del Río, V., L. M. Fernández-Salas,J. Gil, F. Ramos and M.P. Jiménez. 2006.Gulf of Cádiz. Regional Ecosystem.Working document to the ICES WorkingGroup for Regional EcosystemDescription . Copenhagen, January 29 -February 3, 2006.

Díaz, D., R. Goñi, O. Reñones, D.Kersting, B. Stobart, J. Mas. 2006.Habitat preferences in the early benthiclife of European spiny lobster (Palinuruselephas) in the Mediterranean Sea. 41stEuropean Marine Biology Symposium.Cork, Ireland, 4-8 September 2006.

Díaz-Valdés, M; A. A. Ramos-Esplá; E.Massutí; A. M. Fernández. 2006.Ascidian assemblages as bio-indicatorsof bottom type and fishing impact ontrawling grounds of WesternMediterranean. 41st European MarineBiology Symposium. Cork, Ireland, 4-8September 2006.

Duarte, R., Landa, J. and Azevedo, M..2006. State of the art of ageing datarequired to assess the southernanglerfish stocks (Lophius piscatoriusand L. budegassa). Working Documentto the ICES Working Group on theAssessment of Southern Shelf Stocks of

Hake, Monk and Megrim (WGHMM),Bilbao (Spain), 9-18 May 2006.

Durán Muñoz, P. 2006. Spanishinvestigations on the Hatton bank andadjacent waters during 2005. WorkingDocument to the ICES Working Group onthe Biology and Assessement of Deep SeaFisheries Resources. Vigo. 2-11 May.

FAO. 2005. Report of the FAO WorkingGroup on the Assessment of Small PelagicFish off Northwest Africa. FAO FisheriesReport Nº 785. FIRM/R785 (Bi).

FAO/COPACE. 2006. Report of theFAO/CECAF Working Group on theAssessment of Demersal resources.Conakry, Guinea, 19-29 September2003/Rapport du Groupe de travailFAO/COPACE sur l’évaluation desressources démersaux. Conakry, Guinée,19-29 septembre 2003. CECAF/ECAFSeries 06/67. FAO. Rome, 2006. 357 pp.

Fauvel, C. , F. J. Abascal, F. de la Gándara,M. Suquet, J. Cosson and ReprodottPartners. 2006. Bluefin tuna Thunnusthunnus thynnus gamete maturation afterhormonal induction. Proceedings ofWorld Aquaculture Society AQUA2006.Linking tradition and technology: 302.

Fernández de Puelles, M.L. 2006. Thepreliminary results of the plankton timeseries in the Mallorca island. WorkingDocument to the ICES Working Group onZooplankton Ecology (WGZE).Villefranche, France, 27–30 March 2006.

Fernández de Puelles, M.L. and Molinero,J.C. 2006. The interannual zooplanktonvariability in relation to water massesinfluence in the Balearic Sea: a case ofboundary area in the WesternMediterranean. 38th International LiègeColloquium on Ocean Dynamics. Lieja(Belgica), 8-12 mayo 2006.

Fernández de Puelles, M.L., Alou, E.,Jansá, J., Morillas, A., Vicente, L.,

Aparicio, A., Amengual, B., and J.L.López-Jurado. 2006. Zoopplanktondistribution in the Balearic Sea Frontduring an early cool spring 2005 (WesternMediterranean). ASLO Summer Meeting,Victoria, Canada, June 19-24 2006.

Fernández de Puelles, M.L. 2006.Oceanografia del mar Balear. Pág. 24-30en: Tiburones del Mar Balear, J. Poyatosy A. Abril. Poyato J. (Ed.) pp. 184.

Fernández, A. M., M. García-Rodríguez,J.L. Pérez Gil and A. Esteban. 2006. Stockassessment of red mullet Mullus barbatusfrom the trawl fishery off thegeographical sub-area Northern Spain.Working Document. SAC Working Groupon Demersal Species. Rome, 11-14September 2006.

Fernández, L., Ramos, A., Meiners C. &Diop M. 2006. Occurrence anddistribution of black hakes (Merlucciussenegalensis Cadenat, 1950 andMerluccius polli Cadenat, 1950) offMauritania. 11th Deep-Sea BiologySymposium. Southampton, UK, 9-14 July2006.

Fernández, L., Salmeron, F., Ramos, A., &Kallahi, M. 2006. Some biologicalparameters of black hakes Merlucciussenegalensis and Merluccius polli inMauritanian waters. 11th Deep-SeaBiology Symposium. Southampton, UK,9-14 July 2006.

Fernández, R., Santos, M.B., Pierce, G.J.,López, A. and Ieno, E. 2006. Variability indiet of bottlenose dolphin, Tursiopstruncatus, in Galician waters, 1990-2005,a graphical approach. 20th AnnualConference of the European CetaceanSociety, Poland, 2-7 April 2006.

Ferrer, M., González de Vallejo, L.,Navarro, J.M., Coello, J., Seisdedos, J.,García, J., Acosta, J., Gómez, M. andTsige, M. 2006. Güímar and La Orotavamegalandslides (Tenerife island):

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 142

memoria ieo 143

capítulo 7

geological-volcanological investigationof the processes and geomechanicalmodelling. Congreso de VulcanologíaGARAVOLCÁN 2006, 22-27 mayo.Garachico, Tenerife, España.

Figueroa, R.I., Bravo, I., Ramilo, I.,Garcés, E., Moroño, A. and Pazos, Y.2006. First study of G. catenatumsexuality in natural samples fromGalicia´s coasts (NW of Spain).Proceedings 12th InternationalConference on Harmful Algae.Copenhagen 4-8 September 2006.

Font, J., Salat, J., Emelianov, M., Puig,P., Palanques, A., Juliá, A., López-Jurado, J.L., González-Pola, C., Flos, J..2006. A new Deep Water formed in theNW Mediterranean in 2005. GeophysicalResearch Abstracts, Vol. 8, 03081, 006.European Geosciences Union.

Franco, J.M., Paz, B., Riobó, P., Pizarro,G., Figueroa, R.I., Fraga, S. and Bravo, I.2006. First report of the production ofspirolids by Alexandrium peruvianum(Dinophyceae) from Mediterranean Sea.Proceedings 12th InternationalConference on Harmful Algae.Copenhagen 4-8 September 2006.

Franco M.A., Viñas, L., Soriano, J.A.,Bargiela, J., González, C., Cambeiro, B.,C., Blanco, X. y González, J.J. 2006.Niveles de 13 Hidrocarburos AromáticosPolicíclicos (PAHs) en sedimentossuperficiales en una zona próxima aCabo de Peñas. XIII Seminario Ibérico deQuímica Marina, Lisboa, Portugal, 27-29de septiembre 2006.

Franco, A.; Viñas, L.; Soriano, J.A.;Bargiela, J.; González, C.; Cambeiro, B.and González, J.J. 2006. Total AromaticHydrocarbons (TAH) in surficialsediments around a hotspot near CapePeñas (N Spain). X InternationalSymposium on Oceanography of theBay of Biscay. Vigo, Spain, April 19-212006.

Fromentin, J-M., H. Arrizabalaga, V.R.Restrepo and J.M. Ortiz de Urbina. 2006.Estimates of total mortality of easternAtlantic bluefin tuna based on year-classcurves. ICCAT SCRS/2006/072.

Frutos, I. y J.C. Sorbe. 2006. Lascomunidades suprabentónicas batialesdel Banco “Le Danois” (margencantábrico, golfo de Vizcaya): estructuray variación temporal. XIV SimposioIbérico de Estudios de Biología Marina.Barcelona, España, 12-15 septiembre2006.

Frutos, I. y S. Parra. 2006. Estructura ydistribución espacial del suprabentossubmareal en la ría de La Coruña (Galicia,NW península Ibérica). XIV SimposioIbérico de Estudios de Biología Marina.Barcelona, España, 12-15 septiembre2006.

García, A., J. Quintanilla, I. Alvárez, A.Carpena, D. Cortés, F. Alemany and J.M.Rodríguez. 2006. Interannual variabilityof bluefin larval growth observed duringthe spawning seasons 2003-2005.SCRS/2006/122.

García Lafuente, J., Sánchez, A.J., Díazdel Río, G., Vargas, J.M. and Bendahhou,Z. 2006. Seasonal signal in theMediterranea outflow through the Straitof Gibraltar observed in Espartel sill. Acontribution from INGRES project.EGU06-A-06677 for the EGU GeneralAssembly 2006.

García, A., A. Bakun and D. Margulies.2006. Report of CLIOTOP Workshop ofWorking Group 1 on Early Life History ofTop Predators. ICCAT, SCRS/2006/123.

García, A., F. Alemany, P. Velez-Belchí,J.L. López Jurado, D. Cortés, J.M. de laSerna, C. González Pola, J.M. Rodríguez,J. Jansá and T. Ramírez. 2005.Characterization of the bluefin tunaspawning habitat off the Balearicarchipelago in relation to key

hydrographic features and associatedenvironmental conditions. Col. Vol. Sci.Pap. ICCAT , 58 (2): 535-539.

García, A., F. Alemany, P. Velez-Belchí,J.M. Rodríguez , J.L. López Jurado, C.González Pola and J.M. de la Serna. 2005.Preliminary Results of the 2004 Bluefintuna larval surveys off differentMediterranean sites (BalearicArchipelago, Levantine Sea and theSicilian Channel. Col. Vol. Sci. Pap. ICCAT,58 (4):1420-1428.

García, A., L. Quintanilla and F. Alemany.2006. Defining small and large pelagicessential habitats off the SpanishMediterranean Sea. Working Document,Reunión STECF Sensitive and EssentialFish Habitats, Roma, 6-10 marzo.

García F.J., Manjón Cabezas M.E., ParaparJ., Peña A., Ramos A., Saiz J. I., SaucedeT. y Troncoso J. 2006. Bentos de sustratoblando del mar de Bellingshausen.Campaña Bentart 2006. XIV SimposioIbérico de Estudios de Biología Marina.Barcelona, 12-16 septiembre 2006.

García, F.J., Manjón-Cabezas, M.E,Parapar, J., Peña, A., Ramos, A., Saiz, J.I.,Saucede, T. y Troncoso, J.S. 2006.Campaña BENTART 2006: Bentos desustrato blando del Mar deBellingshausen. VII Simposio Español deEstudios Polares, Granada, 18-20septiembre 2006.

García, M.J. 2006. Cambios en el nivel delmar: sus causas y sus riesgos. IEO, Revistaelectrónica del Instituto Español deOceanografía. Nº 1. Noviembre-diciembre2005.

García, M.J., Tel, E. y González, M.J.2006. Caracterización de las corrientes enregiones del litoral español a partir demedidas directas de corrientes. 5ºAsamblea Hispano-Portuguesa deGeodesia y Geofísica. V AsambleaHispano Portuguesa de Geodesia y

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 143

144 ieo memoria

anexos

Geofísica. Sevilla, 30 enero a 3 febrero2006.

García-Cortés, B., J. Mejuto, J. M. de LaSerna and A. Ramos-Cartelle. 2006. Anoverview of the activity of the Spanishsurface longline fleet targeting swordfish(Xiphias gladius) during the year 2004,with special reference to the AtlanticOcean. ICCAT. Col. Vol. Sci. Pap. 59(3):928-935.

García-Rodríguez M., J. L. Pérez Gil, Á.Fernández and A. Esteban. 2006. StockAssessment on Hake (Merlucciusmerluccius) from the trawl fishery of theGSA 06 (Northern Spain). ScientificAdvisory Commitee del GFCM. WorkingDocument nº X (Rome, Italy, 11-14September 2006).

García-Rodríguez M., J. L. Pérez Gil, J.Peña, R. Sáez y N. Carrasco. 2006.Impacto de la pesca de arrastre sobre lascomunidades demersales no explotadasen el talud de las islas Columbretes(Castellón, este de la Península Ibérica).XIV Simposio Ibérico de Estudios deBiología Marina. Barcelona, 12-15septiembre 2006.

García-Rodríguez, M., J.L. Pérez Gil, A.M.Fernández and A. Esteban. 2006. Stockassessment of hake (Merlucciusmerluccius) from the trawl fishery off thegeographical sub-area GSA 06 (NorthernSpain). Working Document. SAC WorkingGroup on Demersal Species. Rome, 11-14September 2006.

García-Soto, C. 2006. Satelliteobservations of dinoflagellate blooms(2000, 2002 and 2003) along a FerryBoxline in the Western English Channel.MarCoast User Workshop. Koblenz(Alemania), 27-28 Marzo 2006.

García-Tiscar, S., Fernández, R., Santos,M.B., López, A. and G.J. Pierce. 2006.Preliminary results of 13C and 15N stableisotopes analyses in bottlenose dolphins,

Tursiops truncatus, in Galician waters (NWSpain). 20th Annual Conference of theEuropean Cetacean Society, 2-7 April2006, Gdynia, Poland, 2-7 April 2006.

García de la Banda, I., C. Lobo, O.Chereguini, M.A. Moriñigo, M. Chabrillón,J.M. León-Rubio, S. Arijo, F. Linares andG. Pazos, 2006. Effect of probiotic PDP11on ongrowing of Senegal sole Soleasenegalensis (Kaup, 1958). Aqua 2006, 9-13 May, Florence, Italy.

Gil de Sola, L. 2006. Pesqueríasdemersales del Mediterráneo. Libro:Conservación de la biodiversidad yexplotación sostenible del Medio marino.A. Ocaña y P. Sánchez editores. 323-333pp. ISBN: 84-611-1281-4.

Gil, J. J. Canoura e I. Sobrino. 2006. Thered seabream fishery in the Strait ofGibraltar. Biological analysis of the fishingplans application. ICES Symposium onFisheries Management Strategies. Galway,26/06-01/07/06.

Gil, J. , J. Canoura and I. Sobrino. 2006.The fishery of the Strait of Gibraltar (ICESIXa south): Update of the informationavailable required for the assessment ofthe red seabream (Pagellus bogaraveo).Working Document to the WorkingGroup on the Biology and Assessment ofDeep-Sea Fisheries Resources (WGDEEP),2 - 11 May 2006, Vigo, Spain.

Giráldez, A, P. Torres, L. Quintanilla and J.Baro. 2006. Anchovy (Engraulisencrasicolus) Stock Assessment in theGFCM Geographical Sub-Area 01,Northern Alboran Sea. G.F.C.M. WorkingDocument to the SCSA. Assessment ofPelagic stocks. Roma 11-14 Sep 2006.

Giráldez, A, P. Torres, L. Quintanilla and J.Baro. 2006. Anchovy (Engraulisencrasicolus) Stock Assessment in theGFCM Geographical Sub-Area 06,Northern Spain. G.F.C.M. WorkingDocument to the SCSA. Assessment of

Pelagic stocks. Roma 11-14 Sep 2006.

Giráldez, A., P. Torres, L. Quintanilla andJ. Baro. 2006. Sardine (Sardina pilchardus)stock assessment in the GFCMgeographical sub-area GSA 01. NorthernAlboran Sea. Working document to theSub-Committee of Stock Assessment(SCSA). Scientific Advisory Committee(SAC). General Fisheries Commission forthe Mediterranean (GFCM). Rome, 11-15September, 2006.

Giráldez, A., P. Torres, L. Quintanilla andJ. Baro. 2006. Sardine (Sardina pilchardus)stock assessment in the GFCMgeographical sub-area GSA 06. NorthernSpain. Working document to the Sub-Committee of Stock Assessment (SCSA).Scientific Advisory Committee (SAC).General Fisheries Commission for theMediterranean (GFCM). Rome, 11-15September, 2006.

Gómez, M., Seisdedos, J., Ferrer , M.,González de Vallejo, L. and Acosta,J.2006. North Tenerife submarinelandslides. Congreso de VulcanologíaGARAVOLCÁN 2006, 22-27 mayo.Garachico, Tenerife, España.

González C., X. Paz, E. Román and M.Álvarez. 2006. Food and Diet Habits ofWolffishes (Anarhichas denticulatus, A.lupus, A. minor) in the North Atlantic.NAFO SCR Doc. 06/52 Serial No. N5284,16 pp.

González, C., E. Román, X. Paz and E.Ceballos. 2006. Feeding Habits and DietOverlap of Skates (Amblyraja radiata, A.hyperborea, Bathyraja spinicauda,Malacoraja senta and Rajella fyllae) in theNorth Atlantic. NAFO SCR Doc. 06/53Serial No. N5285, 17 pp.

González, C., Patrocinio, T. and DuránMuñoz, P. 2006. Food of SpeciesRoundnose grenadier (Coryphaenoidesrupestris) in Hatton Bank ICES (Div. XIIb).Working document to the ICES Working

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 144

memoria ieo 145

capítulo 7

Group on the Biology and Assessement ofDeep Sea Fisheries Resources. Vigo,Spain, 2-11 May.

González, C., X. Paz, E. Román and M.Hermida. 2006. Feeding Habits of FishSpecies Distributed on the Grand Bank(NAFO Divisions 3NO, 2002-2005).NAFO SCR Doc. 06/31. Serial No. N5251.

González, F., J.L. del Río, A. Vázquez, H.Murua, E. Román, M. Casas and G.Ramilo. 2006. Spanish Research Reportfor 2005. SCS Doc. 06/9 NAFO Serial No.N5232, 25 pp.

González, F.J., Somoza, L., Lunar, R.,Martínez-Frías, J., Martín Rubí, J.A.,León, R. and Díaz del Río, V., 2006.Costras de pirita autigénica de origenbacteriano en montículos fangoso-carbonatados ligados al escape de fluidosen el Golfo de Cádiz. 5th Symposium onthe Iberian Atlantic Margin. Aveiro(Portugal), 2 al 4 de Noviembre de 2006,pp: 85-86.

González, M., E. Barcala, J.L. Pérez Gil yN. Carrasco. 2006. Biología y pesca delpulpo común (O. Vulgaris, Cuvier 1797)en el golfo de Alicante (Sureste de lapenínsula Ibérica). XIV Simposio Ibéricode Estudios de Biología Marina.Barcelona, 12-15 septiembre 2006.

González, M., Ramil, F. y Ramos, A. 2006.Las esponjas de la campaña “Maroc0411”: Resultados preliminares. XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre2006.

González, M., Soto, S., Soto, E., Blanco, R.,Ramil, F. 2006. Moluscos de fondosfangosos infralitorales de la ría de Vigo(NW España). XIV Simposio Ibérico deEstudios de Biología Marina. Barcelona,12-15 Septiembre, 2006.

González, N., Rodríguez, C., Alonso, J.,Lavín, A., Ruiz-Villareal, M., González-

Pola, C., Sánchez, R., Plaza, F., Díaz delRío, G., Cabanas, J.M. and Jueguen, R.C.2006. Temporal series of water masses offCape Finisterre North West of Spain. ICESCM 2006/C:35.

González-Costas, F., D. González-Troncoso, M. Casas and G. Ramilo. 2006.Spiny Dogfish (Squalus acanthias) andBlack Dogfish (Centroscyllium fabricii)Spanish Data (Surveys and Fishery) inNAFO Divisions 3LMNO. SCR Doc. 06/30NAFO Serial No. N5250

González-Gil, S., L. Escalera and B.Reguera. 2005. Studies of biologicalprocesses in Dinophysis populations:alternatives with non culturableorganisms. SCOR_IOC GEOHAB OpenScience Meeting: HABs in stratifiedsystems. Paris, 5-8 December 2005.

González-Gil, S., L. Velo and B. Reguera.2006. Ecological and physiological studiesof Dinophysis spp. during anupwelling/downwelling cycle in Ria dePontevedra (NW Spain). XII InternationalConference on Harmful Algal Blooms.Copenhagen.

González-Ortegón, E., C. Vilas, F. Baldó,J.A. Cuesta and P. Drake. 2006.Relaciones tróficas de la macrofaunaacuática del Estuario del Guadalquivir: Elpapel clave de los misidáceos. XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre2006.

González-Pola, C. and Fernández-Diaz,J.M. 2006. Vertical structure of the upperocean from profiles fitted to physically-consistent functional forms. EGU06-A-06875. European Geosciences UnionGeneral Assembly 2006, Viena, 2-7/abril/2006.

González-Pola, C., Lavín, A., Somavilla, R.and Vargas-Yáñez, M. 2006. Centralwater masses variability in the southernBay of Biscay from early 90’s. The effect

of the severe winter 2005. ICES CM2006/C:26.

González-Quijano, A. , A. García, B.Cambeiro and J.J. González. 2006. Spatialdistribution of DDTs in wild mussels(Mytilus galloprovincialis) from CantabricSea (N Spain). Tenth InternationalSymposium on Oceanography of the Bayof Biscay. Vigo, Spain, 19-21 April 2006.

González-Troncoso, D. and F. González-Costas. 2006. Quality of the surveyinformation in relation with theGreenland halibut assessment of Subarea2 and Divisions 3KLMNO. NAFO SCRDoc. 06/50 Serial Number N5277.

González-Troncoso, D., C. González andX. Paz. 2006. Atlantic Cod and YellowtailFlounder Indices from the Spanish SurveyConducted in Divisions 3NO of the NAFORegulatory Area. NAFO SCR Doc. 06/13Serial No. N5228.

González-Troncoso, D., F. González and X.Paz. 2006. Biomass and LengthDistribution for Roughhead Grenadier,Thorny Skate and White Hake from theSurveys Conducted by Spain in NAFODivisions 3NO. NAFO SCR Doc. 06/14Serial No. N5229.

González-Troncoso, D., J. M. Casas and F.Saborido-Rey. 2006. Results from thebottom trawl survey on Flemish Cap ofJuly-August 2005. NAFO SCR Doc. 06/16Serial Number N5231.

González-Troncoso, D., E. Román and X.Paz. 2006. Results for Greenland Halibutand American Plaice of the SpanishSurvey in NAFO Divisions 3NO: Biomass,Length Distribution and Age Distributionfor the Period 1997-2005. NAFO SCRDoc. 06/12. Serial No. N5227.

Granja J.L., Carbó A., Muñoz-Martín A.,Gomez Ballesteros M., 2006. CinturónDeformado de Los Muertos (Noreste dela Placa Caribe): Análisis Morfotectónico

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 145

146 ieo memoria

anexos

y Procesos Activos.V Asamblea HispanoPortuguesa de Geodesia y Geofísica.Sevilla, 30 enero a 3 febrero 2006, Vol.S-10.

Granja J.L., Carbó A., Muñoz-Martín A.,Gómez Ballesteros M., Córdoba D., DávilaJ.M., Ten Breink U., C. Von Hilldebrantand J. Payero, 2006. A new surveysstudies at Northeastern Caribbean Plate:GEOPRICO-Do Project. Tectonic,Circulation and Climate in the CaribbeanGetaway. Joint Oceanographic Institutions/ USSSP-sponsored IODP Workshop.Abril, 2006, Austin, Texas, USA.

Guijarro, B., E. Massutí and J. Moranta.2006. Dinámica poblacional de la gambaroja Aristeus antennatus en las IslasBalears (Mediterráneo occidental):diferencias espacio-temporales einfluencia de factores ambientales. XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina, Barcelona, 12-15 septiembre2006.

Guijarro, B. and E. Massutí. 2006.Influence of environmental factors inthe population dynamics of the deep-water shrimp Parapenaeus longirostris(Crustacea, Decapoda) in the BalearicIslands (western Mediterranean). 11thInternational Deep-Sea BiologySymposium. Southampton, UK. 9-14July 2006.

Guijarro, B., E. Massutí, F. Ordines, M.Valls and J. Moranta. 2006. Stockassessment of hake (Merlucciusmerluccius) from the trawl fishery off theGFCM-GSA05 (Balearic Islands). GFCM-SAC Working Group on the Assessment ofDemersal Stocks.

Guijarro, B. , E. Massutí, J. Moranta, P.Oliver, J.M. Hidalgo and A. Carbonell.2006. Spatio-temporal populationdynamics of Aristeus antennatus inrelation to environmental factors in theBalearic Islands (western Mediterranean).ICES CM 2006:O19.

Guijarro, B., P. Díaz, E. Massutí and J.Moranta. 2006. Population dynamics ofthe red-shrimp (Aristeus antennatus) inthe Balearic Islands (westernMediterranean): spatio-temporaldifferences and influence ofenvironmental factors. Wrapping up ofthe IDEA Project. InternationalWorkshop on Environment, DemersalResources and Fisheries, Palma deMallorca, 10-12 May 2006.

Hachero-Cruzado, I., M. Herrera, E.Almansa, D. Quintana, A. Rodiles, A.Lorenzo and J.I. Navas. 2006. Estudiode los parámetros de calidad de puestaen parracho (Scophthalmus rhombus).Relación con la composición lipídica dehuevos recién fecundados. VIIISimposium Internacional de NutriciónAcuícola. Mazatlán, México 15-17noviembre 2006.

Heinisch, G., A. Corriero, A. Medina, F.J. Abascal, J. M. de la Serna, R.Vassallo Aguis, A. Belmonte, A. García,F. de la Gándara, C. Fauvel, C. R.Bridges, C. Mylonas, I. Oray, G. DeMetrio, H. Rosenfeld and H. Gordin.2006. Spawning behavior of Bluefintuna Thunnus thynnus across theMediterranean Sea. Proceedings ofWorld Aquaculture SocietyAQUA2006. Linking tradition andtechnology: 385.

Hereu, B., Linares, C., Díaz, D. y Zabala,M. 2006. Efectos del comportamientoen la relación peces-erizos-algas en elMediterraneo. XIV Simposio Ibérico deEstudios de Biología Marina, Barcelona,12-15 septiembre 2006.

Hernández, C. A. Punzón and E. Abad.2006. Analysis of the Cantabrian Seaand Northwest hook fisheries. 2006.Analysis of the Cantabrian Sea andNorthwest hook fisheries. XInternational Symposium onOceanography of the Bay of Biscay,April 19-21 2006, Vigo, Galicia. España.

Hernández-Milián, G., Fernández-García, R., Santos, M.B., Pierce, G.J.,Ieno, E.N. y C.D. MacLeod. 2005.Utilización del dentario para la mejorade la precisión en la identificación depresas en los estudios de ecología tróficade mamíferos marinos. VII Jornadas dela SECEM, Valencia, España, 3-6diciembre 2005.

Hernández, J y J. Iglesias. 2006.Optimización del cultivo de Artemia sp.Con microalgas para su utilización en elcultivo de paralarvas de pulpo Octopusvulgaris. Libro de Actas. IX Foro dosRecursos Mariños e da Acuicultura dasRías Galegas. O Grove (Pontevedra), 10-11 octubre 2006.

Hidalgo, J.M., P. Oliver, E. Massutí, B.Guijarro, J. Moranta, J.E. Cartes, J.Lloret and B. Morales-Nin. 2006.Seasonal and short spatial patterns inEuropean hake (Merluccius merluccius,L.) recruitment process at the BalearicSea (NW Mediterranean): the role ofenvironment on distribution andcondition. International Workshop onEnvironment, Demersal Resources andFisheries. Palma de Mallorca (IllesBalears). 10-12 May 2006.

ICES. 2006. ACFM advice May 2006.ACFM advice May 2006 (Copenhagen).

ICES. 2006. Report of the ACFM Sub-group Review of the Report of NorthWestern Working Group (NWWGII).Technical minutes of the ACFM sub-group review of the report of the North-Western Working Group (18-19 May2006, Copenhagen).

ICES. 2006. Report of the NorthWestern Working Group. ICES CM2006/ACFM: 26.

ICES. 2006. Report of the PlanningGroup on Commercial Catch, Discardsand Biological Sampling (PGCCDBS).ICES CM 2006/ACFM: 18.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 146

memoria ieo 147

capítulo 7

ICES. 2006. Report of the Study Group onManagement Strategies (SGMAS). ICESCM 2006/ACFM: 15 Ref. RMC, LRC.

ICES. 2006. Report of the WorkingGroup on Acoustic and Egg Surveys forSardine and Anchovy in ICES areas VIIIand IX (WGACEGGS). ICES CM2006/LRC: 01.

ICES. 2006. Report of the WorkingGroup on Ecosystem Effects of FishingActivities (WGECO). ICES WGECOReport 200, ACE: 05.

ICES. 2006. Report of the WorkingGroup on the Assessment of SouthernShelf Stocks of Hake, Monk and Megrim(WGHMM). ICES CM 2006/ACFM: 29.Bilbao, España, 9-18 Mayo 2006.

ICES. 2006. Report of the Workshop onNephrops Stocks. ICES CM/ 2006:ACFM: 12.

IEO. 2005. Topobatimetría del MarBalear y Golfo de Valencia. Mapa enrelieve del Mar balear y Golfo deValencia. Escala horizontal 1:500.000.Escala vertical 1:100.000. Escala verticalbatimétrica 1:60.000. ISSBN 84-958-77-29-5. Nipo 656-05-002-6.

Iglesias J., J. Lima, M.J. Lago y F.J.Sánchez. 2006. Técnica de engordeArtemia (Artemia salina L. 1758) hastalos 2 mm de longitud total: tipo dealimento, temperatura de cultivo ydensidad óptima. IX Foro dos RecursosMariños e da Acuicultura das RíasGalegas. O Grove (Pontevedra), 10-11octubre 2006.

Iglesias, M., J. Miquel, M. Bernal, D.Oñate, B. Santos and N. Díaz.Pelacus0406 acoustic survey: sardineestimation. Working document to theICES Working Group on Acoustic andEgg Surveys for Sardine and Anchovy inICES areas VIII and IX (WGACEGGS ).Lisboa, Portugal. November 2006.

Iglesias, M., J. Miquel, D. Oñate, A.Giraldez, N. Díaz and P. Tugores. ECOMEDAcoustic Surveys: Methodology, Resultsand Scope. Working document to theWorking Group on Small Pelagic Species,Sub-Committee for Stock Assessment,Scientific Advisory Committee del GeneralFisheries Commission for theMediterranean (GFCM). FAO, Roma,Italia, September 2006.

Iglesias, M., J. Miquel and F. Ramos. Areview on small pelagic TS; anchovy(Engraulis encrasicolus) preliminaryresults. Comunicación. ICES WorkingGroup on Acoustic and Egg Surveys forSardine and Anchovy in ICES areas VIIIand IX (WGACEGGS ). Lisboa, PortugalNoviembre 2006.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada,Universidad Complutense de Madrid.2005. Mapa General de AnomalíasGravimétricas de Aire Libre. Islas Canarias.(Escala 1:500.000). Depósito Legal: M-51625-2001 NIPO: 076-04-150-5.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada,Universidad Complutense de Madrid.2005. Mapa General de AnomalíasGravimétricas de Bouguer. Islas Canarias.(Escala 1:500.000). Depósito Legal: M-51625-2001 NIPO: 076-04-150-5.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada,Universidad Complutense de Madrid.2005. Zona Económica Exclusiva. Hoja C1.Mapa de Anomalías gravimétricas deBouguer. (Escala 1:200.000). DepósitoLegal: CA-794-04 NIPO: 076-06-133-7.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada,Universidad Complutense de Madrid.

2005. Zona Económica Exclusiva. Hoja C4.Mapa de Anomalías gravimétricas deBouguer (Escala 1:200.000). DepósitoLegal: CA-794-04 NIPO: 076-06-133-7.




Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada.2005. Zona Económica Exclusiva. HojaC1. Mapa de Anomalías Magnéticas.(Escala 1:200.000). Depósito Legal: CA-794-04 NIPO: 076-06-134-2.


Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 147

148 ieo memoria

anexos

2005. Mapa General de AnomalíasMagnéticas. Islas Canarias. (Escala1:500.000). Depósito Legal: M-51625-2001 NIPO: 076-04-150-5.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada.2005. Zona Económica Exclusiva. HojaC1. Mapa de Anomalías gravimétricas deAire Libre. (Escala 1:200.000). DepósitoLegal: CA-794-04 NIPO: 076-06-132-1.


Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, Real Instituto y Observatorio de laArmada. 2005. Zona EconómicaExclusiva. Hoja C2. Mapa de Anomalíasgravimétricas de Bouguer. (Escala1:200.000). Depósito Legal: CA-794-04NIPO: 076-05-180-5.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada.2005. Zona Económica Exclusiva. HojaC2. Mapa de Anomalías Magnéticas(Escala 1:200.000). Depósito Legal: CA-794-04 NIPO: 076-05-178-7.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada.2005. Zona Económica Exclusiva. HojaC4. Mapa de Anomalías gravimétricas deAire Libre (Escala 1:200.000). DepósitoLegal: CA-794-04 NIPO: 076-06-132-1.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada.2005. Zona Económica Exclusiva. HojaC4. Mapa de Anomalías Magnéticas.

(Escala 1:200.000). Depósito Legal: CA-794-04 NIPO: 076-06-134-2.

Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada.2005. Zona Económica Exclusiva. HojaC6. Mapa de Anomalías gravimétricasde Aire Libre. (Escala 1:200.000).Depósito Legal: CA-794-04 NIPO: 076-06-132-1.




Instituto Hidrográfico de la Marina,Instituto Español de Oceanografía, RealInstituto y Observatorio de la Armada.2005. Zona Económica Exclusiva. HojaC9. Mapa de Anomalías gravimétricasde Aire Libre. (Escala 1:200.000).Depósito Legal: CA-794-04 NIPO: 076-05-179-2.

Juárez, A., Sobrino I. and Silva L. 2006.Trammel nets selectivity studies in theGulf of Cadiz (ICES subdivision IXa-South). ICES Symposium on FisheriesManagement Strategies, Galway(Ireland), June 2006.

Lens, S. 2006. La Comisión BalleneraInternacional (CBI). Revista electrónicadel IEO Nº 2.

Lens, S. 2006. Marine turtle observationsin different Spanish fisheries (1993-2005). ICES CM 2006/L: 12.

Linares, C., Coma, R., Díaz, D., Zabala M.and Doak, D.F. 2006. Populationviability analysis and conservation ofsessile marine species: the case of studyof the gorgonian Paramuricea clavata.Simposio Ibérico de Estudios Marinos deBiología. Pág. 66. Barcelona, 12-15septiembre 2006.

Lobo, F.J. , Fernández-Salas, L.M. andMendes, I. 2006. The record of recentenvironmental variability in continentalshelves of southern Iberian Peninsula:targets for sediment coring and/ordrilling. Workshop on Linkage betweenMarine and terrestrial processes duringpast rapid climatic changes. Barcelona,13-15 March 2006.

Lobo, F.J., Fernández-Salas, L.M., Ercilla,G., Alonso, B., García, M., Escutia, C.,Maldonado, A., Gómez, M. 2006. Plio-Quaternary development of small-scalesubmarine valleys in the northernmargin of the Alboran Sea in relationwith sea-level changes. External controlson deep water depositional systems;limate, sea-level and sediment flux. 27-29th march 2006. London. Proceedingsabstract.

López Albors, O., Mª.D. Ayala, A. GarcíaAlcázar, I. Abdel, M. Rivero and R.Latorre. 2006. Sectional anatomy of theabdominal cavity of the sea bassDicentrarchus labrax L. (Teleostei).Congreso Europeo de AnatomíaVeterinaria. Messina. Julio 2006.

Martínez-Gómez, C., I. García-Agüera yJ. Benedicto. 2006. Creación de una redinterregional de control de calidad deaguas mediante biomonitoring activo:

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 148

memoria ieo 149

capítulo 7

Proyecto MYTILOS. XIII SeminarioIbérico de Química Marina, Lisboa,Portugal, 27-29 de septiembre 2006.

Martínez-Gómez, C. , J. Benedicto and J.Campillo. 2006. Lysosomal membranestability in the biomonitoring of IberianMediterranean coastal waters: Fieldvalidation and feasibility forenvironmental risk assessment. SETACEurope 16th Annual Meeting, 7-11 May2006, The Hague, The Netherlands.

Martínez-Gómez, C., J.A. Campillo, J.Benedicto, B. Fernández, J. Valdés, I.García and F. Sánchez. 2006. Assessmentof biomarker responses in demersal fishfrom the Northern Iberian shelf: Case ofthe Prestige oil spill. Annual Conferenceof the Ecological Society of Germany,Austria and Switzerland (GFÖ), 11-15September. Bremen (Germany).

Massutí, E., S. Monserrat, P. Oliver, J.Moranta, J.L. López-Jurado, M. Marcos,J.M. Hidalgo, B. Guijarro, A. Carbonelland P. Pereda. The influence ofoceanographic scenarios on thepopulation dynamics of demersalresources in the western Mediterranean:hypothesis for hake and red shrimp offBalearic Islands. Working documento tothe GFCM-SAC Working Group on theAssessment of Demersal Stocks.

Massutí, E., S. Monserrat, P. Oliver, J.Moranta, J.L. López-Jurado, M. Marcos,J.M. Hidalgo, B. Guijarro, A. Carbonell andP. Pereda. 2006. The influence ofoceanographic scenarios on the populationdynamics of demersal resources in thewestern Mediterranean: hypothesis forhake and red shrimp off Balearic Islands.Wrapping up of the IDEA Project.International Workshop on Environment,Demersal Resources and Fisheries. Palmade Mallorca, 10-12 May 2006.

Massutí, E. and F. Ordines. 2006.Demersal resources and sensitive habitatson trawling grounds along the continental

shelf off Balearic Islands (westernMediterranean). Working Document tothe STECF/SGMED-06-01 sub-groupmeeting on Sensitive and Essential FishHabitats in the Mediterranean (Rome, 6-10 March 2006).

Medialdea, T., Vegas, R., Somoza, L.,Vázquez, T. y Díaz del Río, V. 2006.Caracterización de la región del Banco delGuadalquivir y su influencia en laevolución del Margen Septentrional delGolfo de Cádiz. 5th Symposium on theIberian Atlantic Margin, Aveiro, Portugal,2-4 Noviembre 2006.

Meiners C., del Árbol J., C. García and L.Gil de Sola. 2006. Interanual and seasonalvariability of abundance and populationstructure of some flat fish species in thewestern Mediterranean Sea. XIVSimposio Ibérico de estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre2006.

Meiners, C. , Fernández, L., Torres, P. andRamos, A. 2006. Climate variability andrecruitment success of European hake(Merluccius merluccius L.) in NW Africa.ICES CM 2006/C: 15.

Meiners, C., A. Faraj, S. Belcaid and F.Salmerón. 2006. Geographic andbathymetric distribution ofAlepocephalidae fish species in the NWAfrican deep waters. XI InternationalDeep-Sea Biology Symposium,Southampton, UK, 9-14 julio 2006.

Meiners, C, F. Salmerón, K. Manchih, S.Belcaid and A. Faraj. 2006. Bathymetricdistribution limits and biologicalparameters of some Gadiform fish speciesin deep waters off NW Africa. XIInternational Deep-Sea BiologySymposium, Southampton, UK, 9-14 julio2006.

Mejuto, J. 2006. La politica de TACs ycuotas en ICCAT. Revista MAR, número450, junio 2006: 23-25.

Mejuto, J. 2006. Stock plenamenteexplotados: Los stocks de pez espadagestionados por ICCAT. Industriaspesqueras Nº 1900. Junio 2006: 51-53.

Mejuto, J, B. García-Cortes y A. Ramos-Cartelle. 2006. Informacion científicasobre la pesquería española de pezespada en las regiones del Pacifico, conespecial referencia al año 2004. BilateralScientific and Technical Committee(Santiago de Chile 28-29 September2006): 13pp.

Mejuto, J. and B. García-Cortés. 2006.Scientific estimations of bycatch landedby the Spanish surface longline fleettargeting swordfish (Xiphias gladius) inthe Atlantic ocean: 2000-2004 period.ICCAT Col. Vol. Sci. Pap. Vol. 59(3):1014-1024.

Mejuto, J. y B. García-Cortés. 2006. Lapesquería palangrera de pez espada: unsubsector estratégico. IndustriasPesqueras Nº 1895. Abril 2006.

Mejuto, J., B. García-Cortés and A.Ramos-Cartelle. 2005. Tagging-recapture activities of large pelagicsharks carried out by Spain or incollaboration with the tagging programsof other countries. ICCAT Col. Vol. Sci.Pap. Vol. 58(3):974-1000.

Mejuto, J., B. García-Cortés, J.M. de LaSerna and A. Ramos-Cartelle. 2005. Anoverview of the activity of the Spanishsurface longline fleet targetingswordfish (Xiphias gladius) during theyear 2002, with special reference to theAtlantic Ocean. ICCAT Col. Vol. Sci. Pap.Vol. 58(4):1495-1500.

Mejuto, J. , García-Cortés, B. andRamos-Cartelle, A. 2006. An overviewof research activities on swordfish(Xiphias gladius) and the by-catchspecies, caught by the Spanish longlinefleet in the Indian Ocean. IOTC 2006-WPB-11.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 149

150 ieo memoria

anexos

Mellon, C., A. Jadaud, H. Farrugio, E.Massutí, B. Guijarro, M. Valls, F. Ordinesand A. Quetglas. 2006. Assessment ofhake (Merluccius merluccius) exploited bythe French and Spanish fisheriesdeveloped in the Gulf of Lions (GFCMGSA07). Working Document to theGFCM-SAC Working Group on theAssessment of Demersal Stocks.

Mente, E., Pierce, G.J., Spencer, N.,Martin, J. and Santos, M.B. 2006. Dietarycomponents of commercially valuabledemersal fish species in relation toaquaculture development in Scottish sealochs. World Aquaculture 2005, Bali,Indonesia.

Miquel, J., A. Delgado de Molina, J. Ariz,R. Delgado de Molina, S. Déniz, N. Díaz,M. Iglesias, J.C. Santana and P. Brehmer.Acoustic selectivity in tropical tuna(Experimental purse-seine campaign inthe Indian Ocean). Working document tothe IOTC Working Party on TropicalTunas, 8th session. Victoria, Seychelles.24-28 July 2006.

Moncada, F., F.A. Abreu-Grobois, A.Muhlia-Melo, L. Ehrhart, D. Bagley, B.Schroeder, J. Zurita, K.A. Bjorndal, A.Bolten, J.A. Camiñas, G. Nodarse and G.Espinosa. 2006. Movement patterns ofloggerhead turtles (Caretta caretta) inCuban waters inferred from flipper tagrecaptures. Proceedings 26th annualsymposium on sea turtle biology andconservation, pp 105-106. Crete, 5-8April 2006.

Monserrat, S., López-Jurado, J.L., Marcos,M., Romero, R., Massutí, E., Oliver, P.,Moranta, J. and Morales, B. 2006. Amesoscale index to describe the regionalocean circulation around the BalearicIslands. Its impact on the populationdynamics of demersal fishery resources.Working document to the Working Groupon Modelling Physical BiologicalInteractions. February 2006. Nantes,France.

Morán, X. A. G., Bode A., Suárez, L.A.and Nogueira, E. 2006. Relationshipbetween cell-specific nucleic acidcontent and activity of heterotrophicbacteria in temperate shelf waters.Gordon Research Conference on MarineMicrobes: Activities and Interactions,Univ. New England, ME, USA.

Morán, X.A.G. 2006. Dissolved primaryproduction and response ofprokaryotic heterotrophs. CIESM 2006.Production and fate of DissolvedOrganic Matter in the MediterraneanSea. CIESM Workshop Monographs nº28, pp.59-62.

Morán, X.A.G., A. López Urrutia. 2006.Oceanic bacterial production andrespiration are differently affected bytemperature. ASLO Summer Meeting,Victoria, Canada, June 19-24, 2006.

Moranta, J. 2006. La pesca marítima derecreo del Mediterráneo occidental: laotra pesca, tradicionalmente olvidada.Ecología Política 34.

Moranta, J., E. Massutí, P. Díaz, B.Guijarro, J.M. Hidalgo and A. Quetglas.2006. Spatial and temporal variations inexploited deep-sea communities off thewestern Mediterranean: influence ofenvironmental variables. Wrapping upof the IDEA Project. InternationalWorkshop on Environment, DemersalResources and Fisheries, Palma deMallorca, 10-12 May 2006.

Moranta, J. , M. Palmer, E. Massutí, B.Guijarro, F. Ordines and A. Quetglas.2006. New improvements in predictingfishing tactics. Working document totheTransversal Workshop on FishingEffort Parameters Identification andMeasurement Standardization.Fuengirola, Spain, 30-31 May 2006.

Moxica, C., Fuentes, L.; Hernández, J.;Iglesias, J.; Lago, M.J.; Otero, J.J. ySánchez,

F.J. 2006. Efecto de Nannochloropsis sp.en la supervivencia y crecimiento deparalarvas de pulpo Octopus vulgaris.Libro de Actas. IX Foro dos RecursosMariños e da Acuicultura das RíasGalegas. O Grove (Pontevedra), 10-11octubre 2006.

Moya, F., Ramos, A. y Manjón, M.E.2006. Resultados preliminares del estudiode la comunidad de Equinoideos del Arcode Scotia (Islas Shag Rocks, Georgia delSur y Orcadas) recolectados en lacampaña Antartida 8611. XIV SimposioIbérico de Estudios de Biología Marina.Barcelona, 12-16 septiembre 2006.

Moya, F., Ramos, A.y Manjón Cabeza,M.E. 2006. Resultados preliminares de lacomunidad de asteroideos del Mar deBellingshausen (primera campaña: Bentart2003). VII Simposio Español de EstudiosPolares, Granada, 18-20 septiembre 2006.

Mulero, I., E. Chaves-Pozo, A. GarcíaAlcázar, L. Abelli, J. Meseguer, A.GarcíaAyala and V. Mulero. 2006. Ontogeny ofthe immune system of the giltheadseabream Sparus aurata. 10thInternational Congress InternationalSociety of Developmental andComparative Immunology. July 1-6 2006.Charleston, SC, USA.

Murua, H. , S. Cerviño and A. Vázquez.2006. A survey-based assessment of codin Division 3M. NAFO SCR Doc. 06/32.

Nogueira, E., J. Miquel, C. Porteiro, B.Santos, M. Bernal, B. Villamor, M.Iglesias. 2006. Planning of the AcousticSurvey in September- October 2006PELACUS 10 06. Working Document toSTECF-SGRST Working Group onAnchovy in the Bay of Biscay. Ispra 14-16 June, 2006.

Núñez, L., Edo, M. Cristobo, J., Ríos, P.,Taboada, S. Ramos A.A., Ballesteros M.and Ávila, C. 2006. Antarctic benthicinvertebrates from Weddell Sea: Faunistic

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 150

memoria ieo 151

capítulo 7

composition and biogeographicalcomparisions. XIV Simposio Ibérico deEstudios de Biología Marina. Barcelona(España). 12-15 septiembre 2006.

Ortiz de Zárate, V., S. Barreiro and C.Rodríguez-Cabello. 2006. Statistics of theSpanish albacore (Thunnus alalunga)surface fishery in the northeasternAtlantic in 2004. ICCAT Col. Vol. Sci. Pap.Vol. 59(3): 917-922.

Otero, P., M. Ruiz Villarreal, A. Peliz andJ. Dubert. 2006. Variability of ShelfCirculation Off Northwest Iberia Duringthe Downwelling Season. PECS 2006,Physics of Estuaries and Coastal SeasConference, “From Processes toPrediction”, September 18-22, 2006Astoria, Oregon, USA.

Otero, P., M. Ruiz-Villarreal and A. Peliz.2006. Variability of river plumes offNorthWest Iberia during the downwellingseason. “Coastal and Shelf Seas: PresentUnderstanding and Future Challenges”,Bangor (U.K.), 10-12/04/2006.

Parapar, J., O. García-Álvarez, A. Ramos yJ. A. Moya. 2006. Las campañas Bentarten la Antártida. El reto de la divulgaciónde la investigación científica. VII SimposioEspañol de Estudios Polares, Granada, 18-20 septiembre 2006.

Parra, S., J. Valencia e I. Frutos. 2006.Infaunal macrobenthos communities andsedimentary characteristics of Le DanoisBank (NE Atlantic, N Spain): preliminarystudies. 11th International Deep-SeaBiology Symposium. Southampton, UK.9-14 July 2006.

Paz, X., C. González and E. Román. 2006.Spanish bottom trawl survey FLETÁNÁRTICO 2005 in the slope of Svalbardarea, ICES Division IIb. WD 12, ICESArctic Fisheries Working Group (AFWG).

Pérez Gil J.L., A. M. Fernández, M.García-Rodríguez y A. Esteban. 2006.

Comunidades de crustáceos decápodosde la plataforma continental y borde detalud en las áreas de pesca al arrastre enel Golfo de Alicante (SE de España –Mediterráneo occidental). XIV SimposioIbérico de Estudios de Biología Marina.Barcelona, 12-15 septiembre 2006.

Pérez Gil, J. L., M. García-Rodríguez, Á.Fernández and A. Esteban. 2006.Preliminary Assessment of deep-waterpink shrimp (Parapenaeus longirostris)from the trawl fishery off thegeographical sub-area Northern SpainGSA – 6. Scientific Advisory CommiteeGFCM. Working Document nº 3 (Rome,Italy, 11-14 September 2006).

Pérez-Jiménez, A., A.E. Morales, M.C.Hidalgo, E. Abellán, M. Arizcun and G.Cardenete. 2006. Hepatic oxidativestatus in juveniles of Dentex dentex feddiets with different macronutrientproportion. XII International Symposiumon Fish Nutrition & Feeding. 29 May-1June 2006, Biarritz, France. INRA Ed.Pg. 188.

Peteiro, C., Salinas, J.M., Freire, O. yFuertes, C. 2006. Influencia de la épocade plantación sobre el crecimiento de lamacroalga parda de interés comercialLaminaria saccharina en el noroeste de laPenínsula Ibérica. XIV Simposio Ibéricode Estudios de Biología Marina.Barcelona, 12-15 de setiembre de 2006.

Petitgas, P., D. Reid, B. Planque, E.Nogueira, B. O’Hea and U.Cotano. 2006.The entrainment hypothesis: anexplanation for the persistence andinnovation in spawning migrations andlife cycle spatial patterns. ICESCM2006/B: 07.

Pierce G.J., MacLeod, C.D., Stowasser, G.Valinassab, T., Santos, M.B., Wang, J.and I. Tuck . 2006. The protection offuture breeding stocks – modellingspawning areas of the squid Loligoforbesi. Cephalopod International

Advisory Council Triennial Conference.Hobart, February 2006.

Pierce, G.J., Santos, M.B., Smeenk, C.,Saveliev, A. and A.F. Zuur. 2006.Strandings of sperm whales (Physetermacrocephalus) on North Sea coasts:association with positive temperatureanomalies. Workshop on Climate Change,20th Annual Conference of the EuropeanCetacean Society, Gdynia, Poland, 2-7April 2006.

Piñeiro, C. and M. Saínza. 2006. Whycurrent hake ageing methods need to bere-examined. Working Document to theICES Working Group on the Assessmentof Southern Shelf Stocks of Hake, Monkand Megrim (WGHMM), Bilbao (Spain),9-18 May 2006.

Pizarro, G., J.M. Franco, S. González-Giland B. Reguera. 2006. Variability ofparticulate and dissolved lipophilic toxinsduring and after Dinophysis acuta growthin the Galician Rías. XII InternationalConference on Harmful Algal Blooms.Copenhagen.

Porteiro, C., J. Miquel, M.Iglesias, J. M.Bellido, B. Villamor and M. Bernal. 2006.Presence of anchovy in acoustic researchsurveys PELACUS 2001 - 2006. WorkingDocument to STECF-SGRST WorkingGroup on Anchovy in the Bay of Biscay.Ispra 14-16 June, 2006.

Portela, J., Sacau, M., y Vilela, R. 2006.Pesquerías de la flota gallega en elAtlántico sudoccidental: descripción,problemática y perspectivas. GLAUCOPIS.Boletín do Instituto de Estudios Vigueses.Ano XII, Número 12-2006.

Portela, J., Sacau, M., Vilela, R.,Cardoso, X., Gago, A. and Rodríguez, J.2006. Preliminary results of anExperimental Fishing targetingDissostichus eleginoides in the southwestAtlantic by means of new designedpots. ICES CM 2006/M: 03.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 151

152 ieo memoria

anexos

Preciado, I. , Cartes, J., Velasco, F., Olaso,I., Serrano, A., Frutos, I. and Sánchez, F.2006. The role of suprabenthic andepibenthic communities in the diet of adeep-sea fish assemblage (Le DanoisBank, Cantabrian Sea, N Spain). 11thInternational Deep-Sea BiologySymposium. Southampton, UK. 9-14 July2006.

Preciado, I. , Cartes, J., Velasco, F., Olaso,I., Serrano, A., Frutos, I. and Sánchez, F.2006. Feeding ecology of deep fishes inthe Le Danois Bank (Cantabrian Sea,North Spain. X International Symposiumon Oceanography of the Bay of Biscay.Vigo, Spain, April 19-21 2006.

Preciado, I., I. Olaso, F. Velasco and F.Sánchez. 2006. The role of mesopelagicfishes as forage of the demersal fishcommunity in the south Bay of Biscay. XInternational Symposium onOceanography of the Bay of Biscay (Vigo,Spain), 359

Punzón, A., J. Castro, L. Silva,C.Hernández, E. Abad and G.Costas. 2006.The Otter trawl Fishery in the CantabrianSea. X International Symposium onOceanography of the Bay of Biscay. Vigo,Spain, April 19-21, 2006.

Quintana, D., L. Márquez, E. Almansa, A.Bolaños y A. Lorenzo. 2006. Efecto de ladieta de los reproductores de pulpocomún (Octopus vulgaris) en lacomposición bioquímica de paralarvasbajo condiciones de inanición. VIIISimposium Internacional de NutriciónAcuícola. Mazatlán, México 15-17noviembre.

Ramil, F. y Ramos, A. 2006. Hydroidea(Cnidaria, Hydrozoa) de la campaña“Maroc 0411”. XIV Simposio Ibérico deEstudios de Biología Marina. Barcelona,12-16 septiembre 2006.

Ramil, F., Ramos Esplá, A., Ramos, A.,Lopez Fé, C.Mª, Gambi, Mª C., Mutschke,

E., Moya, F. y Rios, P. 2006. Resultadospreliminares de la Campaña Bentart2006. Epifauna macrobentónica del Marde Bellingshausen y Península Antártica.XIV Simposio Ibérico de Estudios deBiología Marina. Barcelona, 12-16septiembre 2006.

Ramil, F., P. Arnaud, J.M. Castro, M.C.Gambi, C.M. López-Fé, E. F. Moya,Mutschke I. Olaso, M.E. Manjón-Cabeza,J. Parapar, A. Peña, A.A. Ramos-Esplá, P.Ríos. y A. Ramos. 2006. La epifauna de laAntártida del oeste: Una visión globalbasada en las campañas Bentart. VIISimposio Español de Estudios Polares,Granada, 18-20 septiembre 2006.

Ramos, A., F. Ramil, E. Soto, H. Mesfoui,J. Setih, C. Burgos, A. Faraj, E. Balgueríasand S. Soto. 2006. Megabenthos ofMorocco deep waters: Preliminary resultsof MAROC-0411 and MAROC-0511Surveys. XI International Deep-SeaBiology Symposium, Southampton, UK,9-14 julio 2006.

Ramos, A., C. Hernández, J.F. González,A. Faraj, E. Balguerías and F. Ramil.2006. Deep demersal communities ofMoroccan waters: First faunistic resultsof MAROC-0411 Survey. XIInternational Deep-Sea BiologySymposium, Southampton, UK, 9-14julio 2006.

Ramos, A. F. Álvarez, N. Anadón, E.Balguerías, M. Ballesteros, J. Castelló, J.Corbera, F.J. Cristobo, G. García, F.J.García, O., García, E. López, P. López,C.M. López-Fé, J. Matallanas, B.Mouriño, F. Moya, T. Munilla, I. Olaso, C.Palacín, J. Parapar, A. Peña, F. Ramil,A.A. Ramos, P. Ríos, C. San Vicente, J.I.Sáiz, C. Sanz, J.L. Sanz, J.C. Sorbe, J.C.Sorbe, S. Soto, O. Tello, X. Troncoso yM.M. Varela. 2006. Los ProyectosBentart: Casi dos décadas de estudio delbentos antártico. XIV Simposio Ibérico deEstudios de Biología Marina. Barcelona,12-16 septiembre 2006.

Ramos, A., F. Ramil y H. Mesfioui. 2006.El megabentos profundo de la costaatlántica de Marruecos. XIV SimposioIbérico de Estudios de Biología Marina.Barcelona, 12-16 septiembre 2006.

Ramos, A. F. Álvarez, N. Anadón, E.Balguerías, M. Ballesteros, J. Castelló, J.Corbera, F.J. Cristobo, G. García, F.J.García, O., García, E. López, P. López,C.M. López-Fé, J. Matallanas, B. Mouriño,F. Moya, T. Munilla, I. Olaso, C. Palacín, J.Parapar, A. Peña, F. Ramil, A.A. Ramos,P. Ríos, C. San Vicente, J.I. Sáiz, C. Sánz,J.L. Sánz, J.C. Sorbe, J.C. Sorbe, S. Soto,O. Tello, X. Troncoso y M.M. Varela.2006. Los Proyectos Bentart: Resumen decasi veinte años de investigación sobre labiodiversidad del bentos antártico. VIISimposio Español de Estudios Polares,Granada, 18-20 septiembre 2006.

Ramos, F., J. Miquel, M. Millán, M.Iglesias, D. Oñate and N. Díaz. 2006.Results on the acoustic assessment anddistribution of the main pelagic fishspecies in the ICES Subdivision IXa Southduring the ECOCÁDIZ 0606 Spanishsurvey (June 2006). Working documentto the ICES Working Group on theAssessment of Mackerel, Horse-Mackerel, Sardine and Anchovy(WGMHSA). 5-14 september 2006,Galway (Irlanda).

Reguera, B., Gentien, P., González-Gil, S.,Lunven, M., Ramilo, L. and Béchemin, C.2005. Study of Dinophysis populationsunder different stratification scenarios.Communication orale. In : SCOR-IOCOpen Science Meeting on HABs andStratification, Paris, 5-8 December 2005.

Reguera, B., L.Velo, S. González-Gil, P.Gentien, M. Lunven, C. Bechemin, L.Fernand and R. Raine. 2006. Thin layersof Pseudo-nitzschia spp. and the fate ofDinophysis acuminata during anupwelling-downwelling cycle in a Galicianria. XII International Conference onHarmful Algal Blooms. Copenhagen.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 152

memoria ieo 153

capítulo 7

Rey, J., C. García and L. Gil de Sola. 2005.Aspects on distribution and biology of themain demersal sharks on the Alboranslope (SW Mediterranean Sea). IXEuropean Elasmobranch AssociationMeeting. Monaco, 23-26 November 2005.

Rey, J., D. Lloris, B. Seret, R.P. Andradeand L. Gil de Sola. 2006. Galeus atlanticusdistribution pattern and biology aspects inthe Alboran sea. Sexual divergences withits relative Galeus melastomus. XEuropean Elasmobranch AssociationMeeting. Monaco, 23-26 November 2005.

Rico, A., Lagger, C., Varela, M.M. y LópezGappa, J. 2006. Sucesión en ascidiasasentadas sobre sustratos artificialessubmareales en el puerto de ComodoroRivadavia (Patagonia, Argentina).Congreso: XXII Reunión Argentina deEcología. Fronteras en Ecología: Hechos yPerspectivas. Córdoba (Argentina), 22-25agosto, 2006.

Ríos, P. y Cristobo, F.J. 2006. Presencia enaguas antárticas de la esponja Esperiopsisradiata (Topsent 1927) descritaoriginalmente de Azores (OceanoAtlántico). XIV Simposio Ibérico deEstudios de Biología Marina. Barcelona,12-16 septiembre 2006.

Ríos, P., y Cristobo, F.J. 2006. Poriferos dela expedición Bentart 2006. ResultadosPreliminares. XIV Simposio Ibérico deEstudios de Biología Marina. Barcelona,12-16 septiembre 2006.

Ríos, P. y Cristobo, F.J. 2006. Esponjas delGénero Mycale Gray, 1867 procedentesde las expediciones antárticas españolas:Bentart 94/95/03 y Gebrap 96. VIISimposio Español de Estudios Polares,Granada, 18-20 septiembre 2006.

Ríos, P. & Cristobo, F.J. About thepresence of Mycale tylotornota (Koltun,1964) (Porifera, Demospongiae,Poecilosclerida) in Antarctic waters:Redescription and spicular iconography.

7th International Sponge Symposium.Buzios (Brasil) 7-13 Mayo de 2006.

Ríos, P. and Cristobo, F.J. 2006. Spongesof Genus Myxilla (Schmidt, 1862),collected in Antarctic waters by SpanishAntarctic expeditions. 7th InternationalSponge Symposium. Buzios (Brasil) 7-13May 2006.

Ríos, P. and Cristobo, F.J. 2006. Phorbasmegasigma sp. nov. (Porifera,Demospongiae, Poecilosclerida) ofBellingshausen Sea (Antarctic). 7thInternational Sponge Symposium. Buzios(Brasil) 7-13 May 2006.

Ríos, P. and Cristobo, F.J. 2006.Poecilosclerida (Porifera, Demospongiae)from Peter I Island (Bellingshausen Sea,Antarctic) with description of a newspecies of Isodictya. 7th InternationalSponge Symposium. Buzios (Brasil) 7-13May 2006.

Ríos, P. and Cristobo, F.J. 2006.Redescription of Stylopus fristedti(Topsent, 1916), (Porifera,Poecilosclerida) collected for the first timeafter its original description.7th International Sponge Symposium.Buzios (Brasil) 7-13 May 2006.

Rivera, J., Ballesteros, M., Acosta, J.Uchupi, E., Muñoz, A. Carbó, A. andMuñoz Martín, A. 2006. Morfología yNeotectónica del Mar de Alborán.Resúmenes 5ª Asamblea Hispano-Portuguesa de Geodesia y Geofísica. Vol.S-10. Sevilla, 30 enero a 3 febrero 2006.

Rodríguez, J.M.. 2006. Temporal andcross-shelf distribution ofichthyoplankton off Gijón, CantabrianSea, from July 2001 through June 2004. XInternational Symposium onOceanography of the Bay of Biscay, Vigo,Spain, April 19-21 2006.

Rodríguez-Cabello, C., F. Sánchez andI.Olaso. 2006. Effects of closed trawl

fishery areas on small-spotted catsharkpopulation in the Cantabrian Sea.XInternational Symposium onOceanography of the Bay of Biscay. Vigo,Spain, April 19-21 2006.

Rodríguez-Marín, E., C. Rodríguez-Cabello, Santiago Barreiro, M. Quintans, J.Valeiras, M. Ruiz, H. Arrizabalaga, J.M. dela Serna and J.L. Cort. 2006. Bluefin tuna(Thunnus thynnus) Tagging Survey in theBay Of Biscay in Summer 2005. CollectiveVolume of Scientific Papers, ICCAT, 59(3):858-863.

Rodríguez-Marín, E., D. Olafsdottir, J.Valeiras, M. Ruiz, V. Chosson-Pampoulieand C. Rodríguez-Cabello. 2006. AgeingComparison from Vertebrae and Spines ofBluefin Tuna (Thunnus thynnus) comingfrom the Same Specimen. CollectiveVolume of Scientific Papers, ICCAT, 59(3):868-876.

Román, G. 2006. Reproductive behaviourof some pectinids in Spain. Implicationsfor aquaculture. International Workshop“Physiological aspects of reproductionand nutrition in mollusks”. Noviembre2006, La Paz, BCS, México.

Román, G. 2006. La volandeira(Aequipecten opercularis) en Galicia.Posibilidades de desarrollo de su cultivocomercial. IX Foro dos Recursos Mariños eda Acuicultura das Rías Galegas. 10-11octubre 2006, O Grove (Pontevedra,España).

Rooker, J.R., D.H. Secor, G. De Metrio, E.Rodríquez-Marín and A. FenechFarrugia.. 2006. Evaluation of PopulationStructure and Mixing Rates of AtlanticBluefin Tuna from Chemical Signatures inOtoliths. Collective Volume of ScientificPapers, ICCAT, 59(3): 813-818.

Rueda, L. , R. Sagarminaga, J.C. Báez,J.A. Camiñas, S.A. Eckert and C. Boggs.2006. Testing mackerel bait as possiblebycatch mitigation measure for the

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 153

154 ieo memoria

anexos

Spanish Mediterranean swordfishlonglining fleet. Proceedings 26th AnnualSymposium on Sea Turtle Biology andConservation, Island of Crete, Greece, 3-8April 2006. pp 262.

Ruiz, J.M. 2006. Ecología de praderas defanerógamas marinas mediterráneas. En:Museo de la Ciencia, Ayuntamiento deMurcia (Ed.) Contrastes naturales en laregión bioclimática del Mediterráneo,Murcia: 207-220.

Ruiz, J.M., Barberá, C., Marín, L. y García,R. 2006. Las praderas de Posidonia enMurcia. Red de seguimiento yvoluntariado ambiental. CentroOceanográfico de Murcia, InstitutoEspañol de Oceanografía, Murcia, 41 pp.

Ruiz, J.M. 2006. Efectos de los vertidoshipersalinos sobre las praderassubmarinas de Posidonia oceanica. IIISimposio Internacional en GestiónTransfronteriza del Agua (III TWM),E.T.S. de Ingenieros de Canales, Caminosy Puertos, Universidad de Castilla-LaMancha, Libro de Resúmenes, CiudadReal, p. 42.

Ruiz-Villareal, M., C. González-Pola,R.Sánchez, F. Plaza, G. Díaz del Río, J.M.Cabanas, N. González, M. Rodríguez, J.Alonso and A. Lavín. 2006. Recentobservations of Mediterranean Water inthe Bay of Biscay. X InternationalSymposium on Oceanography of the Bayof Biscay. Vigo, Spain, April 19-21 2006.

Ruiz-Villareal, M., González-Pola, C.,Sánchez, R., Cabanas, J.M. and Lavín, A.2006. The Iberian Poleward Currentaround North and Northwest Iberia.Physics of Estuaries and Coastal SeasConference “From Processes toPrediction”, Astoria, Oregon (USA), 18-22September 2006.

Ruiz-Villarreal, M., V. Goursaud, G. Díazdel Río and Y. Pazos. 2006. Springtransition in an upwelling influenced

estuary. “Coastal and Shelf Seas: PresentUnderstanding and Future Challenges”,Bangor (U.K.), 10-12/04/2006.

Sagarminaga, R. , J.C. Báez, L. Rueda,J.A. Camiñas, S.A. Eckert and C. Boggs.2006. Development of a SpanishMediterranean loggerhead conservationplan. Proceedings 26th annualsymposium on sea turtle biology andconservation, Island of Crete, Greece, 3-8 April 2006. pp 160-161.

Salat, J. , Emelianov, M. and López-Jurado, J.L. 2006. Unusual extension ofWestern Mediterranean deep waterformation during winter 2005. VAsamblea Hispano Portuguesa deGeodesia y Geofísica. Sevilla, 30 enero a3 febrero 2006.

Salinas, J.M., C. Peteiro y C. Fuertes.2006. El movimiento del agua comofactor limitante en el crecimiento deplántulas de Undaria pinnatifida(Laminariales, Phaeophyceae). XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre2006.

Salmerón, F. C. Hernández, S. Belcaid, A.Faraj and A. Ramos. 2006. Deep-seademersal Chondrichthyes off NW Africa.XI International Deep-Sea BiologySymposium, Southampton, UK, 9-14julio 2006.

Salmerón, F. and A. Ramos. 2006.Demersal icthyofaune of Sierra LeoneRise seamounts (Gulf of Guinea, Africa).XI International Deep-Sea BiologySymposium, Southampton, UK, 9-14julio 2006.

Sánchez, F., A. Serrano, J.E. Cartes, I.Preciado, S. Parra, I. Frutos, J.C. Sorbe,F. Velasco and I. Olaso. 2006. Structureand dynamic of the Le Danois Bankdeep-sea ecosystem.11th InternationalDeep-Sea Biology Symposium.Southampton, UK. 9-14 July 2006.

Sánchez, F., A. Serrano, J.E. Cartes, I.Preciado, S. Parra, I. Frutos, J.C. Sorbe, F.Velasco and I. Olaso. 2006. Structure anddynamic of Le Danois Bank deep-seaecosystem (Cantabrian Sea). XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre2006.

Sánchez, F., A. Serrano, S. Parra & J.E.Cartes. 2006. Epibenthic and demersalcommunities of Le Danois Bank(Cantabrian Sea, N Spain). X InternationalSymposium on Oceanography of the Bayof Biscay. Vigo, Spain, April 19-21 2006.

Sánchez, F., A. Serrano, S. Parra, M.Gómez, A. Muñoz, J.E. Cartes, J.C. Sorbe,I. Preciado, J. Acosta, I. Frutos, C. Pola, F.Velasco, I. Olaso and A. Punzón. 2006.ECOMARG Project. A multidisciplinarystudy of the continental marginecosystem and the impact of its fisheries.Working Document to the ICES BenthosEcology Working Group (BEWG).

Sánchez, F., Serrano A., Cartes J.,Preciado I., Parra S., Frutos, I., Sorbe J.C.,Velasco F. and Olaso I. 2006. Structureand dynamics of Le Danois Bankecosystem. 11th International Deep-SeaBiology Symposium. Southampton, UK.9-14 July 2006.

Sánchez, F.; Serrano, A. and Cartes, J.2006. Epibenthic and demersalcommunities of Le Danois Bank(Cantabrian Sea, N Spain). XInternational Symposium onOceanography of the Bay of Biscay. Vigo,Spain, April 19-21 2006.

Sánchez, F.J. e Iglesias, J. 2006. La claveestá en la dieta. Revista Conxemar, nº 26(octubre-noviembre), pp 58-60.

Sánchez, F.J.; Fuentes, L.; Iglesias, J.;Moxica, C. y Otero, J.J. 2006. Crecimientoy ciclos de muda de la centolla (Majasquinado Herbst) en condiciones decultivo. Growth and moult cycles of

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 154

memoria ieo 155

capítulo 7

spider crab Maja squinado (Herbst) underculture conditions. Libro de Actas. IXForo dos Recursos Mariños e daAcuicultura das Rías Galegas. O Grove(Pontevedra), 10-11 octubre 2006.

Sánchez, R., M. Ruiz-Villareal, C.González-Pola, G. Díaz del Río, J.M.Cabanas, J. Alonso, C. Rodríguez, N.andA. Lavín. 2006. Labrador Sea water in theBay of Biscay. Analysis of historical data(1990-2005). General Asembly 2006Vienna, Austria, 02-07 April 2006.

Sánchez, R.F., Ruiz-Villareal, M.,González-Pola, C., Díaz del Río, G.,Cabanas, J.M., Alonso, J., Rodríguez, C.,González, N. and Lavín, A. 2006.Hydrological variability of intermediatewater masses in the eastern NorthAtlantic and in the Bay of Biscay during2003–2005 and comparisons withhistorical data. ICES CM 2006/C: 27.

Santos, M.B. , Pierce, G.J., Fernández, R.,Ieno, E.N., Addink, M., Smeenk, C.,Kinze, C.C., Iversen, M., Andreasen, H.,Sacau, M. and C. Lockyer. 2006. Trends indiet of harbour porpoises (Phocoenaphocoena) in the Eastern North Sea. 20thAnnual Conference of the EuropeanCetacean Society, Gdynia, Poland, 2-7April 2006.

Sanz, J.L., Tello, O., Hermida, N.,Fernández-Salas, L.M., González, J.L.,Pastor, M.A., Cubero, P., Godoy, D.,Alcalá, C., Contreras, D., Frias, A.J.,Torres, A., Alfageme, V.M., Carreño, F.,Pascual, L., Pérez, J.I., Redondo, B.C.,Velasco, D. y González, F.. 2006. Seriecartográfica Estudio de la Plataformacontinental Española. Hoja MC054MOTRIL: Punta de Baños a la ensenadade Velilla (Granada). Serie A: Descripción.Serie cartográfica Estudio de laPlataforma continental española. HojaMC052 MOTRIL: Punta de Baños a laensenada de Velilla (Granada). Serie A:Descripción. ISBN (Obra completa): 84-95877-04-X.

Sanz, J.L., Tello, O., Hermida, N.,Fernández-Salas, L.M.; Gil de Sola, L.;González, J.L.; Pastor, E.; Bécares, M.A.;Cubero, P.; Godoy, D.; Alcalá, C.;Contreras, D.; Frias, A.J.; Torres, A.;Alfageme, V.M; Carreño, F.; Pascual, L;Pérez, J.I.; Redondo, B.C; Velasco, D;González, F. 2006. Serie cartográficaEstudio de la Plataforma continentalespañola. Hoja MC054 MOTRIL: Punta deBaños a la ensenada de Velilla (Granada).Serie B: Gestión. . Serie cartográficaEstudio de la Plataforma continentalespañola. Hoja MC052 MOTRIL: Punta deBaños a la ensenada de Velilla (Granada).Serie B: Gestión. ISBN (Obra completa):84-95877-04-X.

Sanz, J.L.; Hermida, N.; Tello, O.;Fernández-Salas, L.M.; González, J.L.;Pastor, E.; Cubero, P.; Godoy, D.; Alcalá,C.; Contreras, D.; Frias, A.J.; Torres, A.;Alfageme, V.M; Carreño, F.; Pascual, L;Pérez, J.I.; Redondo, B.C; Velasco, D;González, F. 2006. Serie cartográficaEstudio de la Plataforma continentalespañola. Hoja MC054 MOTRIL: Punta deBaños a la ensenada de Velilla (Granada).Serie C: Modelos y Geomorfología. Seriecartográfica Estudio de la Plataformacontinental española. Hoja MC052MOTRIL: Punta de Baños a la ensenadade Velilla (Granada). Serie C: Modelos yGeomorfología. (Obra completa): 84-95877-04-X.

Sanz, J.L., Tello, O., Hermida, N.;Fernández-Salas, L.M.; González, J.L.;Pastor, E.; Bécares, M.A.; Cubero, P.;Godoy, D.; Alcalá, C.; Contreras, D.; Frias,A.J.; Torres, A.; Alfageme, V.M; Carreño,F.; Pascual, L; Pérez, J.I.; Redondo, B.C;Velasco, D; González, F. 2006. Seriecartográfica Estudio de la Plataformacontinental española. Hoja MC055ALMUÑÉCAR: Desde Ensenada de Velillaa Lagos (Granada y Málaga) Serie A:Descripción. Serie cartográfica Estudio dela Plataforma continental española. HojaMC053 ADRA: Desde Balanegra a laMamola (Almería y Granada). Serie A:

Descripción. ISBN (Obra completa): 84-95877-04-X.

Sanz, J.L. , Tello, O. ,Hermida, N. ,Fernández-Salas, L.M. , Gil de Sola, L. ,González, J.L., Pastor, E.; Cubero, P.;Godoy, D.; Alcalá, C.; Contreras, D.; Frias,A.J.; Torres, A.; Alfageme, V.M; Carreño,F.; Pascual, L; Pérez, J.I.; Redondo, B.C;Velasco, D; González, F.. 2006. Seriecartográfica Estudio de la Plataformacontinental española. Hoja MC055ALMUÑÉCAR: Desde Ensenada de Velillaa Lagos (Granada y Málaga) Serie B:Gestión. Serie cartográfica Estudio de laPlataforma continental española. HojaMC053 ADRA: Desde Balanegra a laMamola (Almería y Granada). Serie B:Gestión. ISBN (Obra completa): 84-95877-04-X.

Sanz, J.L.; Hermida, N.; Tello, O.;Fernández-Salas, L.M.; González, J.L.;Pastor, E.; Cubero, P.; Godoy, D.; Alcalá,C.; Contreras, D.; Frias, A.J.; Torres, A.;Alfageme, V.M; Carreño, F.; Pascual, L;Pérez, J.I.; Redondo, B.C; Velasco, D;González, F. 2006. Serie cartográficaEstudio de la Plataforma continentalespañola. Hoja MC055 ALMUÑÉCAR:Desde Ensenada de Velilla a Lagos(Granada y Málaga) Serie C: Modelos yGeomorfología. Serie cartográfica Estudiode la Plataforma continental española.Hoja MC053 ADRA: Desde Balanegra a laMamola (Almería y Granada). Serie C:Modelos y Geomorfología. ISBN (Obracompleta): 84-95877-04-X.

San Vicente C., Corbera J., Claude SorbeJ., Munilla T., Castelló J. and Ramos A.2006. Suprabenthic assemblages fromBellingshausen Sea and SouthwestAntartic Peninsula. XIV Simposio Ibéricode Estudios de Biología Marina.Barcelona, 12-16 septiembre 2006.

Sayago-Gil, M.; Fernández-Salas, L. M.;Long, D.; Díaz del Río, V., Hitchen, K. andVázquez, J. T. . 2006. Geomorphologicalfeatures on the western flank of Hatton

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 155

156 ieo memoria

anexos

Bank (NE Atlantic Ocean). GEOHABMarine Geological and Biological HabitatMapping, 7th International Symposium,Edinburgh, U.K., May 3rd to 6th, 2006.

Schaap, D, et al. 2006. SeaDataNet, a toolfor environmental data assessment.Working document to the EEA-EMMAWorkshop April 2006, Copenhagen.

Sarralde, R., A. Delgado de Molina, J. Arizand J.C. Santana. 2006. Data obtainedfrom purse-seine observers carry out bythe Instituto Español de Oceanografíafrom the national database plan between2003 and 2006. IOTC-2006-WPTT-07.

Serrano, A., F. Sánchez, J.E. Cartes, I.Frutos, J.C. Sorbe, S. Parra, I. Preciado, F.Velasco and I. Olaso. 2006. Habitatcomplexity, prey availability and otherenvironmental factors determining spatialdistribution of epibenthic communities inthe Le Danois Bank (Cantabrian Sea, NSpain). 11th International Deep-SeaBiology Symposium. Southampton, UK.9-14 July 2006.

Serrano, A. , I. Preciado, E. Abad and F.Sánchez. 2006. Environmental factorsdetermining spatial distribution ofepibenthic communities in the Prestige oilspill scenario. X International Symposiumon Oceanography of the Bay of Biscay.Vigo, Spain, April 19-21 2006.

Serrano, A., Sánchez F., Cartes J., FrutosI., Sorbe J.C., Parra S., Preciado I., VelascoF. and I. Olaso. 2006. Habitat complexity,prey availability and other environmentalfactors determining spatial distribution ofepibenthic communities in the Le DanoisBank (Cantabrian Sea, N Spain). 11thInternational Deep-Sea BiologySymposium. Southampton, UK. 9-14 July2006.

Serrano, A., Preciado, I., Abad, E. andSánchez, F. 2006. Environmental factorsdetermining spatial distribution ofepibenthic communities in the Prestige

Oil Spill scenario. X InternationalSymposium on Oceanography of the Bayof Biscay. Vigo, Spain, April 19-21 2006.

Silva, L., Fariña, C., Sobrino, I. and Vila, Y.(2006). Inconsistencies in the annuallength compositions series (2001-2005)of Nephrops from the Gulf of Cádiz, FU30 (ICES Division IXa). WorkingDocument to the ICES Working Group onthe Assessment of Southern Shelf Stocksof Hake, Monk and Megrim (WGHMM),Bilbao (Spain), 9-18 May 2006.

Silva, L., Y. Vila, J.J. Acosta e I. Sobrino.2006. Reproducción y alimentación de lamerluza (Merluccius merluccius, Linneus1759) en aguas españolas del golfo deCádiz (División IXa Sur ICES). XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre2006.

Sobrino, I., Z. Romero, J. Baro, J. Rey andM. González. 2006. Selectivity in octopus(O. vulgaris) clay pots fisheries (South ofSpain). Cephalopod InternationalAdvisory Council Symposium. Hobart,Tasmania. 6-10 February 2006.

Soriano, J.A.; Viñas, L.; Franco, M.A.;Bargiela, J.; Cambeiro, B.; Alves, I.;González, C.; Blanco, X. y González, J.J.2006. Estudio comparativo de laevolución de la concentración de PAHsen diferentes estaciones de mejillónsilvestre de la costa cantábrica, antes ydespués del vertido del Prestige. XIIISeminario Ibérico de Química Marina,Lisboa, Portugal, 27-29 de septiembre2006.

Soriano, J.A.; Viñas, L.; Franco, M.A.;Varela, M.; González, C.; Bargiela, J. andGonzález, J.J.. 2006. Levels of PolycyclicAromatic Hydrocarbons in sedimentsfrom the Bay of Biscay following thePrestige oil spill. Relation to those in wildmussels. X International Symposium onOceanography of the Bay of Biscay. Vigo,Spain, April 19-21 2006.

Soto, S., Soto, E., Balguerías, E., García-Isarch, E., Ramil, F. and Ramos, A.2006. Deep-sea megabenthicinvertebrate fauna off Namibia:preliminary results. 11th InternationalDeep-Sea Biology Symposium.Southampton, UK. 9-14 July 2006.

Soto, E., Soto, S., Blanco, R., González,M. y Ramil, F. 2006. Epifauna sésil defondos fangosos infralitorales de la ríade Vigo (NO de España). XIV SimposioIbérico de Estudios de Biología Marina.Barcelona, 12-15 septiembre, 2006.

Soto, S.; Varela, M.M.; Ramos-Esplá,A.A. y Ramil, F. 2006. Sobre lapresencia de Corella eumyota (Traustedt,1882) (Tunicata, Ascidiacea) en la costade Galicia (NW de España). XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre,2006.

STECF. 2005. Long-term managementstrategies for Bay of Biscay sole, CelticSea cod and Anglerfish VIIIc-IXa.Lisbon, Portugal, 26-30 September2005. 95pp.

STECF-SGRST. 2006. Report of theSTECF-SGRST Working Group onAnchovy in the Bay of Biscay. Ispra,Italy, 14-16 June 2006.Torreblanca, D.,J.C. Báez, J.A. Camiñas y R. Real. 2006.Revisión crítica de los estudios sobre labiología de tortugas marinas desde lasaguas de Andalucía. IX Congreso Luso-Español (XIII congreso Español) deHerpetología, 117-118. San Sebastián,4-7 de octubre de 2006.

Taboada, S., Núñez, L., Edo, M.,Cristobo, F.J., Ríos, P., Ramos, A.A.,Bosch, A., Ballesteros, M. y Ávila, C.2006. Benthic invertebrates from theWeddell Sea collected within theECOQUIM projects: taxonomical andbiogeographical considerations. VIISimposio Español de Estudios Polares,Granada, 18-20 septiembre 2006.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 156

memoria ieo 157

capítulo 7

Ulrich, C.; B.S. Andersen; H. Hovgård; P.Sparre; A. Murta; D. García and J. Castro.2006. Fleet-based short-term advice inmixed fisheries - the F3 approach. ICESSymposium on Management Strategies:Case Studies of Innovation. Galway(Ireland), 27-30 June 2006.

Uriarte, A., B. Villamor, P. Abaunza andU. Cotano. 2006. Provisional catches atage of anchovy in the Spanish springfishery in 2006 and comparison withprevious years. Working Document to theSTECF-SGRST Working Group onAnchovy in the Bay of Biscay. Ispra 14-16June, 2006.

Uriarte, A., M. Blanco, E. Duhamel, P.Grellier and B. Villamor. 2006. 2005Anchovy otolith exchange programmefrom Subarea VIII. Working Document tothe 2006 ICES Planning Group onCommercial Catch, Discards and BiologicalSampling (PGCCDBS).

Valeiras, X., A. Serrano and E. Abad.2006. Spatial distribution patterns andecology of squat lobsters (Munida,Galatheidae, Crustacea) in the Galician andCantabrian shelf. X InternationalSymposium on Oceanography of the Bayof Biscay. Vigo, Spain, April 19-21, 2006.

Valeiras, X. , E. Abad, A. Serrano, I.Preciado and F. Sánchez. 2006. Seabirddistribution on Galician and Cantabrianwaters in relation to fisheries discards. XInternational Symposium onOceanography of the Bay of Biscay. Vigo,Spain, April 19-21, 2006.

Vaqué, D., Peters, F., Marrasé, C., Sabata,A., Romero, E., Lekunberri, I., Gasol, J.M.,Calvo-Díaz, A., Morán, X. A. G. andFigueiras, F.G. 2006. Effects of a simulatedoil spill on microbial food webinteractions. ASLO Summer Meeting,Victoria, Canada, June 19-24, 2006.

Varela, M.M., Bode A., Morán X. A. G.and Valencia J. 2006. Dissolved organic

nitrogen (DON) release and bacterialactivity in the upper layers of the AtlanticOcean. 2006 Ocean Sciences Meeting,Honolulu, Hawaii, EEUU, 20-24 February2006.

Varela, M.M.; Tatián, M. Y Ramos-Esplá,A.A. 2006. Respuesta de la ascidiaCnemidocarpa verrucosa a incrementos dematerial particulado Inorgánico:Resultados preliminares. VII SimposioEspañol de Estudios Polares. Granada, 18-20 septiembre, 2006.

Vargas Yáñez, M., N. González , A. Lavín,M. Ruiz-Villarea y G. Parrilla. 2006.Variabilidad de las masas de agua en elAtlántico subtropical norte. V AsambleaHispano Portuguesa de Geodesia yGeofísica. Sevilla, 30 enero a 3 febrero2006.

Vázquez, J.T., Vegas, R., Medialdea, T.,Somoza, L., Díaz del Río, V., Bárcenas, P.,Fernández-Puga, Mª.C., Hernández-Molina, F.J., León, R., Llave, E., Maestro,A. & Sayago, M. 2006. Tectonics influenceon the Gulf of Cadiz continental marginphysiography and morphology. 5thSymposium on the Iberian AtlanticMargin. Aveiro (Portugal), 2 al 4 deNoviembre de 2006, pp: 85-86.

Velasco, F. 2006. Preliminary results ofhake abundance in Porcupine 2006bottom trawl survey. Working Docimentto ICES ACFM, Copenhagen, October2006.

Velasco, F. , Abaunza, P., Blanco, M.2006. Spanish bottom trawl surveys inCantabrian Sea and Galician waters (Northof Spain). Overview of horse mackerelhistorical series. Working Document tothe ICES Working Group on Assessmentof Mackerel, Horse Mackerel, Sardine andAnchovy (WGHMSA). Galway, Ireland,6-15 September 2006.

Velez-Belchi, P. 2006. Spreading patternof the Mediterranean outflow in the

Iberian Basin estimated from ARGO data.2nd ARGO Science Workshop, Venice,Italy, 13-18 March 2006.

Vila, Y., Silva, L., Acosta, J.J. y Sobrino, I.2006. Biología y pesca del recurso de lacigala (Nephrops norvegicus) en el golfode Cádiz (Unidad funcional 30). XIVSimposio Ibérico de Estudios de BiologíaMarina. Barcelona, 12-15 septiembre2006.

Villamor, B. and A. Uriarte. 2006. SpanishAnchovy fishery in 2005-2006.Comparisons to previous years. WorkingDocument to the 2006 ICES WorkingGroup on Assessment of Mackerel, HorseMackerel, Sardine and Anchovy(WGHMSA). Galway, Ireland, 6-15September 2006.

Viñas, L.; Franco, A.; Bargiela, J.; Blanco,X.; González, J.J. 2006. Concentración dePAHs en sedimentos superficiales delGolfo de Cádiz. XIII Seminario Ibérico deQuímica Marina, Lisboa, Portugal, 27-29de septiembre 2006.

Viñas, L.; Franco, M.A.; Soriano, J.A.;Bargiela, J.; González, C.; Cambeiro, B.And González, J.J. 2006. PreliminaryResults of PAH concentrations in wildmussels following a forest fire in Carnota,A Coruña (NW Spain). XX InternationalSymposium on Oceanography of the Bayof Biscay. Vigo, Spain, April 19-21 2006.

Zaragoza, N., M. González, P. Sánchez andL. Gil de Sola. 2006. Ecology of someMediterranean sepiolid (Cephalopoda:Sepiolidae). XIV Simposio Ibérico deEstudios de Biología Marina. Barcelona,12-15 septiembre 2006.

CAP 7a.qxd 15/11/07 11:56 Página 157

anexos

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 158

memoria ieo 159

capítulo 7

7.2 Proyectos y Actividades de Investigación vigentes en 2006, agrupados por Área de investigación y por Programa

Área de PesqueríasPrograma: Evaluación de los recursos pesqueros en el área del ICES

Título Fecha inicio Fecha final Financiación externa

Seguimiento y Análisis de la Actividad Pesquera en el Área ICES 01/01/2006 31/12/2008 UE - SGPM - Programa

(2006-2008) (SAP-2) Nacional de Datos Básicos

Evaluación de Recursos Demersales por Métodos Directos en el Área 01/01/2005 31/12/2007 UE - SGPM Programa

ICES (ERDEM) Nacional de Datos Básicos

Pesquerias demersales de la región suratlántica española 01/01/2004 31/12/2006 UE – SGPM Programa

(Golfo de Cádiz) (PESQCADIZ) Nacional de Datos Básicos

Mamiferos marinos y ecosistema (MME) 01/01/2006 31/12/2008

Estimación de los Descartes de las Flotas de Arrastre Españolas 15/04/2003 31/12/2006 UE - SGPM Programa

en las Áreas VI, VII, VIII y IX del ICES (DESCAR_PN) Nacional de Datos Básicos

Desarrollo de Estudios de Ecosistemas de Profundidad bajo 01/01/2006 31/12/2008 Junta de Andalucía

un Enfoque pluri e interdisciplinaR (DEEPER)

Impacto de los vertidos del Prestige sobre los ecosistemas de 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

plataforma y sus recursos (ECOPREST) I+D+I 2000-2003

Biología y dinámica poblacional de las especies de pequeños 01/01/2004 31/12/2006

pelágicos costeros del Golfo de Cádiz (Subdivisión IXa ICES), con especial

énfasis en el boquerón (Engraulis encrasicolus L. 1758) (PELCOSAT)

Biología de especies pelágicas (anchoa, sardina, jurel, caballa y bacaladilla) 01/01/2005 31/12/2007 UE - SGPM - Programa

en el área del ICES (BIOPEL) Nacional de Datos Básicos

Validación de la estimación de la edad de juveniles de merluza 01/01/2004 31/03/2005

en aguas Atlánticas de la Península Ibérica VEJMER_2)

Evaluación de stocks de peces pelágicos en el área del ICES.

Los casos de la caballa, el jurel, el lirio, la sardina y la anchoa (DINAPEL) 01/01/2005 31/12/2007 UE - SGPM - Programa

Nacional de Datos Básicos

Identificación y segmentación en métiers de la flota española

que faena en aguas ICES (METIER) 01/01/2005 31/12/2007 UE

Evaluación y asesoramiento a la gestión de los recursos demersales 01/01/2006 31/12/2008 UE - SGPM - Programa

y bentónicos de interés español en aguas atlánticas europeas (EVAGES) Nacional de Datos Básicos

Estudio del ecosistema pelágico, la distribución de las especies 01/01/2006 31/12/2008

y sus relaciones con el medio ambiente (ECOPEL)

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 159

160 ieo memoria

anexos

Área de PesqueríasPrograma: Evaluación de los recursos pesqueros en el área del ICES

Título Fecha inicio Fecha final Financiación externaEcología de los primeros estadíos de desarrollo de especies de interés 01/01/2006 31/12/2008

pesquero en el área ICES (ECOPLANC)

Estudio del ecosistema del margen continental e impacto 01/01/2006 31/12/2006

de sus pesquerías (ECOMARG 2)

Estudios biológicos para la evaluación del estado de los recursos 01/01/2006 31/12/2008 UE – DG FISH

bentónicos (rapes, gallos y cigalas) del Área ICES (BIOBENTON)

Métodos de Producción de Huevos. Estimación de la biomasa de especies 01/01/2006 31/12/2008 UE - SGPM - Programa

pelágicas de interés comercial: sardina, anchoa, caballa y jurel (ICTIOEVA06) Nacional de Datos Básicos

Programa: Evaluación de los recursos pesqueros del MediterráneoPesquerías de especies demersales y pelágicas de vida corta 01/01/2003 31/12/2006 UE - SGPM - Programa

del Mediterráneo: Bases de datos pesqueras para la evaluación (PESCAMED) Nacional de Datos Básicos

Evaluación de recursos demersales del Mediterráneo (EVADEMED) 01/01/2006 31/12/2008 Plan Nacional de Datos

Básicos (UE-SGPM)

Evaluación del efecto reserva - proyectos de financiacion nacional (RESERVAS) 01/01/2005 31/12/2008 SGPM

Seguimiento integral del ictioplancton del Mediterráneo: su aplicación 01/04/2006 01/04/2009

a la anchoa de la zona noroccidental mediterránea y a la zona de reproduccion

del atún rojo en el mar balear (ICTIO-MED)

Efectos pesqueros, ecológicos y socio-económicos de las áreas 01/01/2005 31/05/2008 UE

marinas protegidas (EMPAFISH)

Evaluación de los recursos pelágicos costeros del Mediterráneo (PELMED2) 01/01/2006 31/12/2008 Plan Nacional de Datos

Básicos (UE-SGPM)

Programa: Evaluación de los recursos pesqueros del Atlántico Centro-OrientalEstudio de las Pesquerías en Aguas Canarias y Oceánicas Intermedias 01/01/2005 31/12/2007 Plan Nacional

del Atlántico Centro-Oriental (PESCANAR) I+D+I 2004-2007

Pesquerías de África (PESCAF) 01/01/2005 31/12/2007 UE, SGPM

Programa: Túnidos y especies afinesInfluencia de los factores ambientales sobre la estrategia reproductora 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

y evolución de las larvas de atún rojo (Thunnus thynnus L. 1758) I+D+I 2000-2003

y especies afines en aguas de las Baleares (TUNIBAL II)

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 160

memoria ieo 161

capítulo 7

Área de PesqueríasPrograma: Túnidos y especies afines

Título Fecha inicio Fecha final Financiación externaBiologia, comportamiento y dinámica del atún blanco del Atlántico Norte

explotado por las flotas de superficie: cacea y cebo vivo (ATLANTAS) 01/01/2006 31/12/2008 Plan Nacional de Datos

Básicos (UE-SGPM)

Estudio de la biología y pesquería de atún rojo en el Atlántico Este (ARPA2) 01/01/2003 31/12/2006 Plan Nacional de Datos

Básicos (UE-SGPM), ICCAT

Framework for the Evaluation of Management Strategies (FEMS) 18/01/2003 28/02/2006 UE - VPM

Grandes pelágicos del Mediterráneo y Región Suratlántica (GPM-3) 01/01/2006 31/12/2008 Plan Nacional de Datos

Básicos (UE-SGPM)

Pesquería de túnidos tropicales del Océano Indico-2 (INDTROP-2) 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional de Datos

Básicos (UE-SGPM)

Pesquería de Túnidos Tropicales del Océano Pacífico oriental (OPOTROP) 01/01/2004 31/12/2006 OPAGAC

Pesquería de Túnidos Tropicales del Océano Atlántico (TUTROP-2) 01/01/2004 31/12/2006

Programa: Prospección y evaluación de recursos pesqueros en aguas lejanasPesquerías del Atlántico Suroccidental (ATSW-2) 01/01/2004 31/12/2006

Estudios ictiológicos en la Antártida (ICTIOANT) 01/01/2000 31/12/2006

Biología Pesquera Pesquerías Lejanas (BIOPESLE) 01/01/2006 31/12/2007

Recursos pesqueros de aguas profundas del Atlántico Suroriental y 01/01/2006 31/12/2006

del Océano Índico 2 (REPAIS 2)

Estudio sobre ecosistemas vulnerables y artes de pesca (ECOVUL/ARPA) 01/01/2006 31/12/2007

Evaluación de los stocks explotados por las pesquerías lejanas 01/01/2006 31/12/2007 Plan Nacional de

lspañolas en el Atlántico Norte (EVAPESLE) Datos Básicos (UE-SGPM)

No asignados a programasPrograma de coordinación de la investigación marina pesquera 16/01/2006 16/01/2011 UE

europea (MARFISH)

Conservación de Cetáceos y Tortugas marinas en Andalucía y

Murcia LIFE02NAT/8610 (PALANDALIFE) 01/10/2002 01/10/2006

Modelado y análisis de sistemas (MAS) 01/01/2006 31/12/2008

European Advice System Evaluation (EASE) 01/10/2002 31/12/2006 UE

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 161

162 ieo memoria

anexos

Área de Medio Marino y Protección AmbientalPrograma: Control y estudio de la contaminación marina

Título Fecha inicio Fecha final Financiación externaSeguimiento de la contaminación marina en la costa atlántica española 01/01/2005 31/12/2006 Ministerio de

en el ámbito del Convenio OSPAR (CONOSPAR) Medio Ambiente

Distribución espacial, tendencias temporales y efectos biológicos de l 01/01/2005 30/12/2008 Ministerio

a contaminación química en puntos problematicos, áreas costeras y de referencia de Medio Ambiente

del litoral mediterráneo Ibérico (MEDPOLIEO)

Vertido del petrolero “Prestige": evolución y seguimiento de la contaminación 01/01/2004 31/12/2006 Xunta de Galicia

por hidrocarburos aromáticos en el ecosistema marino gallego (PESHAGA)

Distribución, evolución y efectos del fuel-oil en el litoral afectado por 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

el vertido del “Prestige". Estudio integrado (DEEP-2) I+D+I 2000-2003

Herramientas para la evaluación integral del riesgo causado por la contaminación 10/03/2004 31/12/2006 Plan Nacional

química en los ecosistemas y recursos marinos costeros (FERRAMENTAS) I+D+I 2000-2003

Transporte de metales en la materia particulada al sedimento 15/12/2003 14/12/2006 Plan Nacional

en una ría (TRAMPASERIA) I+D+I 2000-2003

Impacto del vertido de hidrocarburos del Prestige sobre la red trófica 01/01/2005 31/12/2006 Plan Nacional

microbiana planctónica (IMPRESIÓN) I+D+I 2004-2007

Desarrollo de una red interregional de vigilancia de la calidad de las aguas 01/01/2004 31/12/2006 UE – VI PM

litorales mediante el uso de biointegradores para la protección duradera

del Mar Mediterráneo Occidental (MYTILOS)

Elaboración de un manual de actuación para el seguimiento de 01/12/2003 30/11/2006 Plan Nacional

la contaminación marina producida por un vertido de hidrocarburos y I+D+I 2000-2003

sus efectos en los recursos (CONTINMAR)

Quema de bosques, impacto en el medio marino (QUEMAR) 01/09/2005 31/12/2006

Programa: Series históricas de datos oceanográficosEstudio de las series históricas de datos oceanográficos (RADIALES-03) 01/01/2003 31/12/2006

Estudio y observación de la Variabilidad climática en el Atlántico 01/01/2003 31/12/2006 Plan Nacional

Nordeste. Secciones Estándar Profundas (VACLAN) I+D+I 2000-2003

Estudio y observación de la Variabilidad climática en el Atlántico

centrooriental, giro subtropical. Radial Profunda de Canarias (RAPROCAN) 01/06/2005 31/12/2007

Estudio sistemático y continuado de los procesos biológicos y

ambientales del litoral surmediterráneo español (ECOMALAGA-2006) 01/01/2006 31/12/2008

Circulacion oceánica y ecología del mar Balear (ECOCIRBAL)

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 162

memoria ieo 163

capítulo 7

Área de Medio Marino y Protección AmbientalPrograma: Series históricas de datos oceanográficos

Título Fecha inicio Fecha final Financiación externaEvolución temporal de dos comunidades infaunales y suprabentónicas

submareales de la Ría de La Coruña-2 (BENTCOR-2) 01/01/2006 31/12/2008

Efecto de las perturbaciones meteorológicas en la estructura de la comunidad 1/10/2006 30/09/2009 Plan Nacional

planctónica (PERPLAN) I+D+I 2004-2007

No asignados a programasModelado acoplado oceano atmósfera de la plataforma 31/10/2003 01/11/2006 Xunta de Galicia

y rias de Galicia (PLATERÍAS)

Las fanerógamas marinas (Posidonia oceanica) como bioindicadores del estado 01/01/2006 31/12/2007 JACUMAR, Comunidad

de conservación de los ecosistemasmarinos costeros del Mediterráneo (POSIDONIA) Autónomade Murcia

Estudio integrado de la biodiversidad bentónica del Mar de Bellingshausen 01/01/2005 31/12/2007 Plan Nacional

y península Antártica (Antártida del Oeste). (Segunda Campaña de muestreo I+D+I 2004-2007

a bordo del B/O Hespérides) (BENTART-2006)

Organismos del Plancton introducidos por los Vertidos de Agua de Lastre 01/03/2006 31/12/2008

de buques mercantes transoceánicos (OVAL)

Zona Económica Exclusiva Española: cartografía sistemática y estudio 01/01/2006 31/05/2009

de las zonas de ampliación según la Convención del

Derecho del Mar de Naciones Unidas (ZEE-UNCLOS)

Sistema de información y tratamiento de datos de los fondos 01/01/2006 31/12/2009

Marinos (SIDFOMAR)

Estructuras físicas, biológicas y flujos biogeoquímicos en el 01/01/2003 31/12/2006 Plan Nacional

Mediterráneo noroccidental (EFLUBIO) I+D+I 2000-2003

Tectonic control, deep structure and fluid escape pathways in 01/09/2003 01/09/2006 Plan Nacional

the Gulf of Cádiz Mud Volcano Field (MVSEIS) I+D+I 2000 - 2003

Intercambios en el estrecho de Gibraltar y su respuesta 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

a forzamientos meteorológicos y climáticos (INGRES) I+D+I 2000-2003

Definición de ventanas óptimas que condicionan la supervivencia de huevos y 03/03/2003 03/03/2006 Plan Nacional

larvas de peces pelágicos en zonas de puesta de alto contraste ambiental (SAVOR) I+D+I 2000-2003, FEDER

Forcing of Carbonate and Deep Water Coral Reefs along the 01/09/2003 01/09/2006 Plan Nacional

NW European Continental Margins (MOUNDFORCE) I+D+I 2000-2003

Interacciones físico-biológicas en poblaciones de Dinophysis en 01/01/2005 31/12/2007 Plan Nacional

las costas de Galicia (DINOPHYSIS GALICIA) I+D+I 2004-2007

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 163

164 ieo memoria

anexos

Área de Medio Marino y Protección AmbientalNo asignados a programas

Título Fecha inicio Fecha final Financiación externaDinámica de proliferaciones de fitoplancton de primavera en la 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

costa Cantábrica (DINAPROFIT) I+D+I 2000-2003

Flujos de carbono mediados por el plancton en ambientes 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

oligotróficos subtropicales: una aproximación lagrangiana (CARPOS) I+D+I 2000-2003

Establecimiento de un Sistema Español de Oceanografía 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

Operacional (ESEOO-SEODEM) I+D+I 2000-2003

Estudio del impacto del vertido del Prestige sobre las comunidades 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

de zooplancton e ictioplancton (EIPZI) I+D+I 2000-2003

Caracterizacion hidrodinámica y biogeoquimica de la zona de transición 01/01/2004 31/12/2006 Plan Nacional

costera en el NO de España durante el período de hundimiento (ZOTRACOS) I+D+I 2000-2003

Life cycle transformations among HAB species, and the enviromental 01/02/2005 31/01/2008 UE – VI PM

and physiological factors that regulate them (SEED)

Trichodesmium spp. y fijación de nitrógeno (N2) 01/01/2005 31/12/2007 Plan Nacional

en el Atlántico tropical (TRYNITROP) I+D+I 2004-2007

Floraciones Algales Nocivas en Capas Finas (HABIT) 01/05/2005 30/04/2008 UE - IV PM

Calibración de las medidas obtenidas por el radiómetro MIRAS de la misión 01/01/2006 31/12/2007 Plan Nacional

SMOS y generación de mapas de salinidad y humedad del suelo (MIDAS4) I+D+I 2004-2007

Marine Environment and Security for the European Area (MERSEA) 01/04/2004 31/03/2008 UE - VI PM

Desarrollo de un Biosensor rRNA para la detección de algas tóxicas (ALGADEC) 15/07/2004 15/09/2006 UE - IV PM

Colección de cultivos de microalgas nocivas del IEO-2 (CCVIEO-2) 01/01/2004 31/12/2006

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 164

memoria ieo 165

capítulo 7

Área de Acuicultura

Título Fecha inicio Fecha final Financiación externa

Optimización de sistemas de producción de macroalgas marinas (ALGAS I) 04/05/2003 04/05/2006 Principado de Asturias,

Plan Nacional

I+D+I 2000-2003,

Xunta de Galicia

Reproduction of the Bluefin Tuna in Captivity - Feasibility study for 01/01/2003 30/04/2006 Unión Europea -V PM

the domestication of Thunnus thynnus (REPRODOTT)

Influencia del origen de la semilla y de las condiciones ambientales 20/02/2004 20/02/2007 Plan Nacional

en el crecimiento y supervivencia de la viera y la zamburiña cultivada (VIEIRA) I+D+I 2000-2003

Optimización del proceso de engorde del pulpo en jaulas y cultivo 16/04/2004 15/04/2007 Plan Nacional

de paralarvas con zooplancton (PETRIPULPO) I+D+I 2000-2003

Desarrollo comercial del cultivo de la zamburiña en 01/02/2005 31/12/2007 Plan Nacional

Galicia (PETRI-ZAMBURIÑA) I+D+I 2004-2007

Influencia de la temperatura en el desarrollo sexual y la 01/01/2005 31/12/2008 Plan Nacional

movilización de reservas de al almeja fina (Ruditapes decussatus L.) (AMEIXA) I+D+I 2000-2003

Cultivo de Seriola (SERIOLACUL) 01/01/2006 31/12/2007

Influencia de factores nutricionales y ambientales sobre la composición, 01/03/2006 31/12/2008

calidad y conservación de la carne en peces decultivo (GENEDOLU)

Cultivo de bonito (Sarda sarda) (CULTISAR) 01/01/2006 31/12/2007

Estudio de factores que condicionan el cultivo integral de Solea 01/01/2006 31/12/2008 JACUMAR

senegalensis (CULSOLSEN)

Influencia de la alimentación de reproductores de dentón (D. dentex) en la 05/02/2004 05/02/2007 Plan Nacional

lcalidad de la puesta y larvas. Efecto de la alimentación y factores ambientales I+D+I 2000-2003

en el crecimiento y supervivencia larvaria (CULTIDEN)

Proyecto de cultivo industrial de Undaria pinnatifida en la ría 25/10/2005 25/10/2008 AGROGALICIA

de Camariñas (AGROGALICIA)

Avances en la domesticación del atún rojo (ADAR) 01/05/2006 31/12/2006

Mejora de parámetros en la reproducción del lenguado senegalés 01/01/2006 31/12/2007 JACUMAR

(Solea senegalensis) (MEREPLENG)

Promoción del cultivo de las nuevas especies de espáridos: Besugo. Ensayos 01/01/2004 31/12/2007 JACUMAR

piloto y transferencia tecnológica (BERSJAUS)

Suplementación de piensos con astaxantina para la adecuada coloración del 01/01/2006 31/12/2007 Plan Nacional

pargo (Págrus págrus) en condiciones de cultivo comercial (PETRIPARGO) I+D+I 2000-2004

Aplicación de herramientas genómicas para mejorar la eficacia de 01/01/2006 31/12/2007 Comunidad de Murcia

la vacunación en acuicultura (VAQUAGEN)

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 165

anexos

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 166

memoria ieo 167

capítulo 7

7.3 Relación de convenios nacionales firmados en 2006

Título Entidades Fecha inicio Fecha finalizaciónContrato para la utilización de la oficina " Centro para el Desarrollo 02/01/2006 31/12/2006

técnica de gestión SOST" en Bruselas Tecnológico Industrial

Efecto de las citoquinas pro-inflamatorias Universidad de Murcia 11/01/2006 11/01/2007

(IL-1ß y TNF-a) sobre la diferenciación gonadal,

maduración sexual y cambio de sexo

en dorada, Sparus aurata L

Investigación del litoral y del Medio marino Comunidad Autónoma de Baleares. 14/02/2006 14/02/2010

Conselleria de Medio Ambiente

Cultivo integral del atún rojo Ricardo Fuentes e Hijos S.A. 28/04/2006 28/04/2009

Determinación de la viabilidad del cultivo Comunidad Autónoma de Canarias. 28/04/2006 31/12/2007

del mejillón (Perna perna) en la isla de Fuerteventura Departamento de Agricultura,

Ganadería y Pesca

Desarrollar ciertos aspectos del proyecto áreas Sociedad Española de Ornitología 26/04/2006 26/04/2007

importantes para las aves (IBA) marinas en España (SEO)

Estudio de las sustancias bioactivas de organismos Pharma Mar S.A. Sociedad Unipersonal 28/04/2006 28/04/2007

bentónicos de la Antártida, de África ecuatorial

y tropical y otras zonas marinas de interés

Evaluación de los efectos biológicos especificos Universidad de A Coruña 11/05/2006 30/11/2006

TBT (Tributillo de estaño) en la costa atlántica

del norte de España (Año 2006

Aplicación de Herramientas genómicas para Universidad de Murcia 12/05/2006 12/10/2007

mejorar la eficacia de la vacunación en acuicultura

(VAQUAGEN)

Control a largo plazo de las condiciones Universidad de Oviedo 12/05/2006 12/05/2007

químico-biológicas en la plataforma continental

de Asturias

Red de seguimiento de las praderas de Posidonia Comunidad Autónoma de la Región 14/06/2006 31/12/2006

oceánica en el litoral de la Región de Murcia de Murcia. Consejería de Agricultura,

Agua y Medio Ambiente

Región de Murcia. Federación de

Actividades Subacuáticas

Estudio de la compatibilidad de la pesca Confederación Española de Pesca 15/06/2006 31/08/2006

recreativa en las áreas marinas protegidas Marítima de Recreo Responsable

Resolver intereses comunes en materia de investigación Comisión Internacional para la 30/06/2006 30/06/2009

Conservación del Atún Atlántico (ICCAT)

Efecto pre-biótico de alginatos bioactivos Biopolym Ibérica S.A 03/07/2006 31/10/2006

en acuicultura y su impacto sobre el medio acuático

Desarrollo científico-tecnológico en el campo Ministerio de Industria, Turismo 11/07/2006 31/12/2007

de las Ciencias Marinas y Comercio. Dirección General de

Desarrollo Industrial

Control de variables químico-biológicas en zonas Comunidad Autónoma de Baleares. 11/07/2006 31/12/2006

costeras de las islas Baleares Conselleria de Medio Ambiente

Investigación y conservación de los ecosistemas Ministerio de Medio Ambiente 24/07/2006 24/07/2010

y del medio físico marinos

Contrato de prestación de servicios de investigación Trow España (Skretting) 04/09/2006 04/12/2006

para la ejecución de un proyecto de pruebas

de piensos de lenguado en el Centro Oceanográfico

de Santander

Desarrollo de la investigación Marina Universidad Politécnica de Valencia 19/09/2006 19/09/2010

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 167

168 ieo memoria

anexos

Convenios nacionales

Título Entidades Fecha inicio Fecha finalizaciónControl de fitoplancton tóxico en las rías gallegas Instituto Tecnológico para el Control 28/09/2006 31/12/2006

del Medio Marino

Puesta a punto de una técnica de cultivo en suspensión Gobierno de Cantabria. Conserjería de 27/09/2006 27/09/2008

de semilla de almeja de pequeño tamaño y Ganadería, Agricultura y Pesca

seguimiento del engorde de la misma en los parques

de cultivo de la bahía de Santander

Materia de información ambiental marina Gobierno de Cantabria. Centro de 29/09/2006 29/09/2007

Investigación de Medio Ambiente

Realización de trabajos de consultoría y dirección Entidad Pública Empresarial RED.ES 29/09/2006 29/09/2007

de proyectos informáticos y de telecomunicaciones

Desarrollo de inversiones en nuevas instalaciones Ministerio de Educación y Ciencia 20/10/2006 31/12/2008

en centros de investigación

Programas nacionales e internacionales de I+D+i Ministerio de Educación y Ciencia 20/10/2006 31/12/2008

Control de variables químico-biológicas en zonas Universidad de Oviedo-INDUROT 31/10/2006 30/09/2008

costeras de Asturias

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 168

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 169

anexos

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 170

memoria ieo 171

capítulo 7

7.4. Siglas y abreviaturas utilizadas

ACFM Advisory Committee Fisheries Assesment

ADN Acido desoxirribonucleico

AECI Agencia Española de Cooperación Internacional

AGE Administración General del Estado

AMP Área Marina Protegida

APICD Acuerdo Programa Internacional

para la Conservación del Delfín

ARN Ácido ribonucleico

ASFA Aquatic Sciencies and Fisheries Abstracts

ASP Amnesic Shellfish Poisoning

AZTI Instituto Tecnológico Pesquero y Alimentario del País Vasco

Blim Biomasa límite (punto de referencia)

Bmsy Biomasa reproductora con rendimiento máximo sostenible

Bpa Biomasa de precaución (punto de referencia)

B/O Buque Oceanográfico

BIO Buque de Investigación Oceanográfica

BOE Boletín Oficial del Estado

By-catch Especies pescadas accidentalmente

CBI Comisión Ballenera Internacional

CCAMLR Commission for the Conservation of Antartic

Marine Living Resources

CC.AA Comunidades Autónomas

CECAF Central Eastern Commission Atlantic Fisheries

CGPM Comisión General de Pesca del Mediterráneo

CIAT Comisión Interamericana Atún Tropical

CICAA Comisión Internacional para la Conservación

del Atún Atlántico

CICYT Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología

CIEM Consejo Internacional para la Exploración del Mar

CIESM Commission Internationale pour l'Exploration

Scientifique de la Mer Méditerraneé

CINDOC Centro de Información y Documentación

CO Centro Oceanográfico

COI Comisión Oceanográfica Intergubernamental

CPUE Captura por unidad de esfuerzo

CPD Centro de proceso de datos

CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas

CTOI Comisión Túnidos Océano Índico

CYTED Ciencia y Tecnología para el Desarrollo

DCR Reglamento para la recopilación y gestión de datos

pesqueros en sus siglas en inglés (Data Collection Regulation).

DMSO Dimetil sulfóxido

EROD Etoxiresorufin-O-desetilasa

F Mortalidad pesquera

Flim Mortalidad límite (punto de referencia)

Fmsy Mortalidad pesquera con rendimiento máximo sostenible

Fpa Mortalidad de precaución (punto de referencia)

FAO Food and Agricultural Organization of the United Nations

GIS Geographical Information System

GOOS Global Oceanic Observation System

HAB Harmful Algal Blooms

IATTC Inter-American Tropical Tuna Commission

ICCAT International Commission for the Conservation

of Atlantic Tunas

ICES International Council for the Exploration of the Sea

IFREMER Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer

IHM Instituto Hidrográfico de la Marina

INIA Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria

y Alimentaria

INRH Instituto Nacional de la Investigación Haliéutica (Marruecos)

IRD L’Institut de Recherche pour le Développement

JACUMAR Junta Asesora de Cultivos Marinos

LADCP Lowered Acoustic Doppler Current Profiler

MPDH Método de Producción Diaria de Huevos

NAFO Northwest Atlantic Fisheries Organization

NAO North Atlantic Oscillation

NEAFC Northeast Atlantic Fisheries Commission

NOAA National Oceanic and Atmospheric Administration

OPAGAC Asociación de Productores Asociados de Grandes

Atuneros Congeladores

ORPAL Organización de Productores de Pesca de Palangre

OSPAR Convenio de Oslo-Paris para la prevención de

la contaminación del Atlántico Nordeste

OTRI Oficina de Transferencia de Resultados de la Investigación

PNDB Programa Nacional de Datos Básicos

PETRI Planes Especiales de Trasferencia de Resultados

de la Investigación.

PPC Política Pesquera Común

PSP Paralytic Shellfish Poisoning

RIM Red de Información y Muestreo

RMS Rendimiento Máximo Sostenible

SAFC Comisión de Pesca para el Sur del Atlántico.

SAP Seguimiento de Actividad Pesquera

SCSA Subcomité de evaluación de stocks

SEAFO South East Atlantic Fisheries Organization

SeaWIFS Sea-wiewing Wide Field of-wiew Sensor

SGPM Secretaría General de Pesca Marítima

SIRENO Seguimiento Integrado de Recursos Naturales Oceánicos

SSB Stock Spawning Biomass

STECF Scientific Technical and Economic Committee for Fisheries

TA Transnational Access

TAC Total admitido de capturas

TOPAS Topographic Parametric Sonar

UCM Universidad Complutense de Madrid

WCPFC Western and Central Pacific Fisheries Commission

WGMHSA Working Group on the Assessment of Mackerel,

Horse Mackerel, Sardine and Anchovy

ZEE Zona Económica Exclusiva

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 171

Índice de fotos

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 172

memoria ieo 173

Capítulo 1

Página 7: B/O Cornide de SaavedraFoto: A. Serrano

Pág 8: Vista desde el Centro Oceanográfico de la CoruñaFoto: Archivo IEO

Pág 10: (esquina superior derecha): B/O Cornide de SaavedraFoto: Archivo IEO

Capítulo 2

Pág 13 Vista del Archipiélago de Cabrera desde el B/O Francisco de Paula Navarro.Foto: Biel Pomar

Pág 14 Recogida de patín de muestrasFoto: Archivo IEO

Pág 17 (izquierda): TriandoFoto: A. Serrano

Pág 17 (derecha): Recogida de rosetaFoto: Rafael Revilla

Pág 19 Pesca de atún con cebo vivo en un cañero de la flota canaria.Foto: José Carlos Santana Fernández

Pág 20 Vista del B/O ThalassaFoto: Pérez Rubín

Pág 21 (derecha): Gallos (Lepidorhombus whiffiagonis)Foto: Nélida Pérez

Pág 21 (izq): Izando ROV en campaña ECOMARGFoto: F. Sánchez

Capítulo 3

Pág 23 Operaciones de pesca de arrastre Foto: Archivo IEO

Pág 24 Atún rojo (Thunnus thynnus)Foto: Archivo IEO

Pág 27 (Superior): Atunes listados y patudosFoto: Archivo IEO

Pág 27 (Inferior) Pesca con cebo vivoFoto: Archivo IEO

Pág 29 (superior): Virando el enmalle Foto: Nélida Pérez

Pág 29 (Inferior) Alimentación en jaulaFoto: Archivo IEO

Pág 30 (Superior) Virado de bongoFoto: Archivo IEO

Pág 30 (Inferior izquierda): Izado de botella tipo Go flowFoto: Archivo IEO

Pág 30 (Inferior derecha): Varas de pescaFoto: Archivo IEO

Pág 33 (Inferior derecha): Pesca de arrastreFoto: Archivo IEO

Pág 33 (Inferior izquierda): Gaviotas en red de pesca de copo. Foto: Nélida Pérez

Pág 34 (Superior): Barco pesquero Arnau i MarcFoto: Nélida Pérez

Pág34 (Inferior): Pesca con palangreFoto: Archivo IEO

Pág 37 (Superior): Marcado de atún listadoFoto: Archivo IEO

Pág 37 (Inferior izquierda) Fondo marinoFoto: Archivo IEO

Pág 37 (Inferior derecha) Polinurus spFoto: Archivo IEO-COB

Pág 41 (Superior): Captura de especies demersalesFoto: Archivo IEO

Pág 41 (inferior): Pesquero faenandoFoto: Archivo IEO

Pág 50 (Izquierda): Cigala (Nephrops norvegicus).Foto: Archivo IEO

Pág 50 (derecha): Campaña Pelacus a bordo del B/O ThalassaFoto: Rafael Revilla

Pág 53 (Inferior). Selección de ejemplares en campaña de arrastreFoto: Archivo IEO

Pág 53 (superior): Barco encallado en las costas de Cádiz.Foto: Joaquín Tornero

Pág 54 (Superior): A bordo del B/O Francisco de Paula NavarroFoto: Beatriz Guijarro y Biel Pomar

Pág 54 (Inferior): Maniobra a bordo del B/O Vizcondede EzaFoto: Beatriz Guijarro y Biel Pomar

Pág 57 (izquierda) Largando el arte del langostinoFoto: Ana Juárez

Pág 57 (derecha): Sardina (Sardina pilchardus)Foto: Camiñas

Pág 58 (superior): Pez espada (Xiphias-gladius)Foto: E. Masuti

Pág 58 (Inferior): Virando en enmalleFoto: P. Martín-Sosa y S. Cansado

Pág 61 (Superior) Operaciones en zodiacFoto: Archivo IEO

Pág 61 (Inferior izquierda) Camarón de Bartlett

capítulo 7

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 173

174 ieo memoria

anexos

(Benthesicymus bartletti)Foto: Archivo IEO

Pág 61 (Inferior derecha) Copo a bordoFoto: Archivo IEO

Pág 62 Selectividad en el arrastreFoto: E. Massuti

Pág 65 (superior). Barco de una pareja de arrastre en la Division VIIIc del ICES.Foto: Archivo IEO

Pág 65 (Inferior izquierda). Selectividad en el arrastreFoto: E. Massuti

Pág 65 (Inferior derecha): Selectividad en el arrastreFoto: E. Massuti

Capítulo 4

Pág 73 Patudos en tanqueFoto: Archivo IEO

Pág 74 Cultivo de algas en cuerda Foto: Archivo IEO

Pág 75 (Izquierda). Larva de Thunnus thynnusFoto: Alberto García

Pág 75 (derecha): atunes en cautividadFoto: Alberto García

Pág 76 (superior): Huevos de besugo Foto: Archivo IEO

Pág 76 (inferior): Larvas de lubina de 25 díasFoto: A. García Alcázar

Pág 77 Cultivo de laminaria de 2 mesesFoto: J. M. Salinas

Pág 79 (superior). Eledone moschataFoto: Beatriz Guijarro

Pág 79 (Inferior): Dinophysis caudataFoto: Archivo IEO

Pág 80 (superior): Planta de cultivos de TenerifeFoto: Archivo IEO

Pág 80 (Inferior izq): Pargo de 35 díasFoto: A. García Alcázar

Pág 80 (inferior derecha) planta de cultivosFoto: Archivo IEO

Pág 82 (superior):Ejemplares de centollaFoto: J. Sánchez Conde

Pág 82 (inferior) BateaFoto: Archivo IEO

Pág 83 Lubinas en fase de preengordeFoto: A. García Alcázar

Capítulo 5

Pág 85 Vista de fondo marino Foto: Archivo IEO

Pág 86 Roseta a bordo del B/O Hespérides en lacampaña PELACUSFoto: Archivo IEO

Pág 91 (superior) Coral Foto: Archivo IEO

Pág 91 (inferior): Detalle de la cabeza de SyngnathusFoto: A. García

Pág 93 (superior): B/O Cornide SaavedraFoto: Archivo IEO

Pág 93 (inferior): Prospección pesquera en ArgeliaFoto: Archivo IEO

Pág 95 Cuadrado permanente 40x40 cm instalado parael seguimiento de las variacionestemporales de la abundancia de P.oceánica y C. racemosaFoto: Juan Manuel Ruiz

Pág 98 (superior): Recogida de rosetaFoto: Archivo IEO

Pág 98 (inferior): B/O Francisco Paula NavarroFoto: Archivo IEO

Pág 101 (izquierda): Documentación de la división delplanocigoto del dinoflagelado tóxicoGymnodinium catenatum. Planocigotos endistintos estados de división (a,c,e,g) y detalle delos núcleos (b,d,f,h). Cadena de dos (i) y decuatro células (k) formadas por la división desendos planocigotos, detalles de sus núcleos. Foto: Rosa Isabel Figueroa

Pág 101 (derecha): Ejemplar de anfípodo de la familiaIphimediidae fotografiado bajo la lupa binoculardurante la campaña Bentart-2006. Los anfípodosson uno de los grupos de mayor biodiversidad yabundancia en el bentos de los mares australes,ocupando prácticamente todos los nichosecológicos, ya que incluye especies filtradoras,detritívoras, carnívoras, carroñeras, etc., Juntocon los misidáceos constituyen los componentesmayoritarios de los hábitats suprabentónicosantárticos.Foto: Jean Claude Sorbe

Pág 103 (superior): B/O Jose María NavazFoto: Sonsoles González

Pág 103 (inferior) Asteroideo (estrella de mar)Foto: Archivo IEO

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 174

memoria ieo 175

capítulo 7

Pág 111 (superior): Recogida de patín a bordo del B/O HespéridesFoto: Ana Ramos

Pág 111 (inferior): Patín en la Antártida. CampañaBENTART 2006Foto: Ana Ramos

Capítulo 6

Pág 113 Copada de merluzaFoto: Ignacio Sobrino

Pág 114 Sacando pesca con salabardoFoto: Archivo IEO

Pág 116 B/O Thalassa compartido con el IFREMERfrancésFoto: Rafael Revilla

Pág 117 Puesta de sol a bordo barco Vizconde de Eza Foto: Archivo IEO

Pág 118 Foto de la campaña ZEE-06 a bordo del B/OHespéridesFoto: Archivo IEO

Pág 119 B/O Francisco de Paula NavarroFoto: Archivo IEO

Capítulo 7

Pág 125 Cultivos marinos en jaulas Foto: Archivo IEO

Pág 136 B/O Cornide de Saavedra (izquierda)Foto: Archivo IEO

Pág 136 Playa de pesca del B/O Cornide de Saavedra (derecha) Foto: Archivo IEO

Pág 137 Témpano de hielo en la Antártida. (izquierda) Campaña BENTARTFoto: Ana Ramos

Pág 137 Fran Velasco en el B/O Vizconde de Eza.(derecha) Campaña PorcupineFoto: Archivo IEO

Pág 158 Pesca de bacalaoFoto: Archivo IEO

Pág 166 Pesca de túnidos en el ÍndicoFoto: Archivo IEO

Pág 170 Témpano de hielo en la Antártida. Campaña BENTARTFoto: Ana Ramos

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 175


Avda. del Brasil 31,

28020 Madrid.

Tel.:915974443

Fax: 91594770

www.ieo.es

Proyecto editorial y realizaciónCuerpo 8

EdiciónJuan Acosta. Consejería Técnica del IEO.

Diseño gráficoItala Spinetti

Foto de portadaAgassiz en Bellingshausen

Autor foto portada: Carlos M. López Fé

CAP 7b.qxd 15/11/07 12:10 Página 176

Memoria 2006


memoria del instituto español de oceanografía (2006)

Documents