manual de instrucciones - singerutilizar agujas singer # 2022 tamaño 100/16. las telas pesadas o...
TRANSCRIPT
![Page 1: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/1.jpg)
14HD854 ( 2 . 3 . 4 MAQUINA SOBREORILLADORA HEAVY DUTY )
Manual de Instrucciones
![Page 2: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/5.jpg)
Esta máquina puede ser utilizada por niños de 8 años en adelante y por personas con alguna discapacidad física, sensorial o mental o sin la experiencia y los conocimientos necesarios en el caso de que hayan sido supervisados o recibido instrucciones sobre el uso de la máquina de manera segura y entiendan los peligros que implica. Los niños no deben jugar con la máquina. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
![Page 6: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/32.jpg)
22. Inicio y finalización de las costuras
Para iniciar una costura
Para iniciar una costura en la mayoría de las telas, ponga primero el extremo del hilo por debajo del prensatelas y luego a la izquierda de la máquina.
Sujete el extremo del hilo y pise el pedal para comenzar a coser.
Cosa hasta que haya creado una cadena de 3 "(7,5 cm).
Coloque la tela sobre los dientes de arrastre enfrente del pie. Comience a coser.
Para telas gruesas o pesadas, se recomiendautilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16.
Las telas pesadas o gruesas pueden sermás difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar por cortar unamuesca en el comienzo de la costura alrededor de 1 "(2,5 cm) hacia abajo desdela parte superior de la tela y, a lo largo dela línea de costura.
Levante el pie prensatelas y eleve las agujas. Coloque la muesca de manera que el borde superior de la tela está en frente de las agujas, con el borde delcorte alineados al lado de la cuchilla.
Baje el prensatelas y cosa.
Nota:
Para finalizar una costura
Para terminar una costura, continúe cosiendo pasando el f inal de la tela hasta que se siga formando la cadena.
Corte el hilo, dejando al menos 3" (7,5 cm) al final de la tela.
*
*
*
*
![Page 33: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/33.jpg)
31
![Page 34: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/34.jpg)
32
![Page 35: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/35.jpg)
33
![Page 36: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/36.jpg)
34
![Page 37: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/37.jpg)
35
![Page 38: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/38.jpg)
36
![Page 39: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/39.jpg)
37
![Page 40: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/40.jpg)
38
![Page 41: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/41.jpg)
39
![Page 42: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/42.jpg)
40
![Page 43: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/43.jpg)
41
![Page 44: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/44.jpg)
42
![Page 45: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/45.jpg)
43
![Page 46: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/46.jpg)
44
![Page 47: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/47.jpg)
45
![Page 48: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/48.jpg)
46
![Page 49: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/49.jpg)
47
![Page 50: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/50.jpg)
48
![Page 51: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/51.jpg)
49
![Page 52: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/52.jpg)
50
![Page 53: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/53.jpg)
51
![Page 54: Manual de Instrucciones - Singerutilizar agujas Singer # 2022 tamaño 100/16. Las telas pesadas o gruesas pueden ser más difíciles de alimentar que otras. En estos casos, empezar](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062414/5ebaf7d774ceb94fb5670f63/html5/thumbnails/54.jpg)
52