manejo de mastitis en la mujer durante la lactancia

4
1 Manejo de mastitis en la mujer durante la lactancia JEANNE P. SPENCER, MD, Conemaugh Memorial Medical Center, Johnstown, Pennsylvania La mastitis ocurre en aproximadamente el 10 por ciento de las madres de U.S. que están amamantando, y puede conducir a la suspensión de la lactancia materna. El riesgo de mastitis puede reducirse vaciando frecuentemente y completa la mama y mediante la optimización de la técnica de la lactancia materna. El dolor de pezones pueden precipitar la mastitis. El diagnóstico diferencial de los pezones adoloridos incluye irritación mecánica de un pestillo pobre o anomalías de la boca infantil, tales como el paladar hendido o infección bacteriana o levadura. El diagnóstico de mastitis es generalmente clínico, con los pacientes que presentan con sensibilidad focal en una mama acompañada por fiebre y malestar general. El tratamiento incluye cambiar la técnica de la lactancia materna, a menudo con la ayuda de un consultor de lactancia. Cuando se necesitan antibióticos, eficaz contra Staphylococcus aureus (por ejemplo, dicloxacilina, cephalexin) son preferidos. Como S. aureus meticilina resistente se vuelve más común, es probable que sea la causa más común de mastitis y antibióticos que son eficaces contra este organismo pueden ser preferidos. El amamantamiento debe alentarse en presencia de mastitis y generalmente no suponen un riesgo para el bebé. El absceso de mama es la complicación más común de mastitis. Se puede prevenirse el tratamiento precoz de mastitis y amamantamiento. Una vez que se produce un absceso, es necesaria la aspiración de drenaje o aguja quirúrgica. La lactancia materna puede continuar normalmente en presencia de un absceso tratado. a mastitis se define como la inflamación de los senos. Aunque puede ocurrir espontáneamente o durante la lactancia, este debate está limitado a la mastitis en mujeres lactantes, con mastitis definido clínicamente como localizada, dolorosa inflamación de los senos que se producen en conjunto con síntomas similares a la gripe (por ejemplo, fiebre, malestar general). La mastitis es especialmente problemático porque puede llevar a la suspensión de la lactancia materna, que proporciona óptima nutrición infantil. Los objetivos de la gente sana 2010 para la lactancia materna son que el 75 por ciento de las madres iniciar la lactancia materna, con 50% y el 25 por ciento continúa seis y 12 meses, respectivamente. 1 En el 2005, en la mayoría de los Estados no fueron alcanzadas estas metas (figura 1 ). 2 Para extender la duración de la lactancia materna, los médicos de familia debe convertirse en más adeptos a ayudar a las madres a superar las dificultades de la lactancia materna como la mastitis. La incidencia de mastitis varía ampliamente a través de las poblaciones, probablemente debido a las variaciones en los métodos de la lactancia materna y el apoyo. Estudios han reportado la incidencia a ser tan alto como el 33 por ciento en mujeres lactantes. 3 Un estudio de mujeres lactantes 946, seguido de manera prospectiva, encontró una incidencia de 9,5%. 4 Aunque la mastitis puede ocurrir en cualquier momento durante la lactancia, es más común durante las semanas segunda y tercera después del parto, con 75 a 95 por ciento de los casos que se producen antes del bebé es tres meses de edad. 3 Es igualmente común en la mama derecha e izquierda. Factores de riesgo 5 para mastitis se enumeran en la tabla 1 . 3 , 4 , 6 8 Prevención de la Mastitis Se han publicado pocos ensayos sobre métodos para evitar la mastitis. La mayoría de las intervenciones se basa en la experiencia clínica y reportes. Porque la mastitis se cree que el resultado en parte de la eliminación inadecuada de leche de la mama, la optimización de la técnica de la lactancia materna es probable que sea beneficioso. Sin embargo, un ensayo mostró que una sesión única de 30 minutos de asesoría técnica de la lactancia materna no tiene un efecto estadísticamente significativo sobre la incidencia de mastitis. 9 Por tanto, un apoyo continuo puede ser necesario para lograr mejores resultados. Consultores de lactancia pueden ser valiosos en este esfuerzo. Además, desinfección de cabecera de mano por las madres de lactantes en la unidad de posparto ha demostrado reducir la incidencia de mastitis. 10 L

Upload: edison-lucio

Post on 26-Jun-2015

784 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manejo de Mastitis en La Mujer Durante La Lactancia

1

Manejo de mastitis en la mujer durante la lactancia

JEANNE P. SPENCER, MD, Conemaugh Memorial Medical Center, Johnstown, Pennsylvania

La mastitis ocurre en aproximadamente el 10 por ciento de las madres de U.S. que están

amamantando, y puede conducir a la suspensión de la lactancia materna. El riesgo de

mastitis puede reducirse vaciando frecuentemente y completa la mama y mediante la

optimización de la técnica de la lactancia materna. El dolor de pezones pueden precipitar la

mastitis. El diagnóstico diferencial de los pezones adoloridos incluye irritación mecánica de

un pestillo pobre o anomalías de la boca infantil, tales como el paladar hendido o infección

bacteriana o levadura. El diagnóstico de mastitis es generalmente clínico, con los pacientes

que presentan con sensibilidad focal en una mama acompañada por fiebre y malestar

general. El tratamiento incluye cambiar la técnica de la lactancia materna, a menudo con la

ayuda de un consultor de lactancia. Cuando se necesitan antibióticos, eficaz contra

Staphylococcus aureus (por ejemplo, dicloxacilina, cephalexin) son preferidos. Como S.

aureus meticilina resistente se vuelve más común, es probable que sea la causa más común

de mastitis y antibióticos que son eficaces contra este organismo pueden ser preferidos. El

amamantamiento debe alentarse en presencia de mastitis y generalmente no suponen un

riesgo para el bebé. El absceso de mama es la complicación más común de mastitis. Se puede

prevenirse el tratamiento precoz de mastitis y amamantamiento. Una vez que se produce un

absceso, es necesaria la aspiración de drenaje o aguja quirúrgica. La lactancia materna puede

continuar normalmente en presencia de un absceso tratado.

a mastitis se define como la inflamación

de los senos. Aunque puede ocurrir

espontáneamente o durante la

lactancia, este debate está limitado a la

mastitis en mujeres lactantes, con mastitis

definido clínicamente como localizada,

dolorosa inflamación de los senos que se

producen en conjunto con síntomas similares

a la gripe (por ejemplo, fiebre, malestar

general).

La mastitis es especialmente problemático

porque puede llevar a la suspensión de la

lactancia materna, que proporciona óptima

nutrición infantil. Los objetivos de la gente

sana 2010 para la lactancia materna son que

el 75 por ciento de las madres iniciar la

lactancia materna, con 50% y el 25 por

ciento continúa seis y 12 meses,

respectivamente.1 En el 2005, en la mayoría

de los Estados no fueron alcanzadas estas

metas (figura 1).2 Para extender la duración

de la lactancia materna, los médicos de

familia debe convertirse en más adeptos a

ayudar a las madres a superar las dificultades

de la lactancia materna como la mastitis.

La incidencia de mastitis varía ampliamente

a través de las poblaciones, probablemente

debido a las variaciones en los métodos de

la lactancia materna y el apoyo. Estudios han

reportado la incidencia a ser tan alto como

el 33 por ciento en mujeres lactantes.3 Un

estudio de mujeres lactantes 946, seguido de

manera prospectiva, encontró una incidencia

de 9,5%. 4 Aunque la mastitis puede ocurrir

en cualquier momento durante la

lactancia, es más común durante las

semanas segunda y tercera después del

parto, con 75 a 95 por ciento de los casos

que se producen antes del bebé es tres

meses de edad.3 Es igualmente común en

la mama derecha e izquierda. Factores de

riesgo5 para mastitis se enumeran en la

tabla 1.3 , 4 , 6 – 8

Prevención de la Mastitis

Se han publicado pocos ensayos sobre

métodos para evitar la mastitis. La

mayoría de las intervenciones se basa en

la experiencia clínica y reportes. Porque la

mastitis se cree que el resultado en parte

de la eliminación inadecuada de leche de

la mama, la optimización de la técnica de

la lactancia materna es probable que sea

beneficioso. Sin embargo, un ensayo

mostró que una sesión única de 30

minutos de asesoría técnica de la lactancia

materna no tiene un efecto

estadísticamente significativo sobre la

incidencia de mastitis.9 Por tanto, un

apoyo continuo puede ser necesario para

lograr mejores resultados. Consultores de

lactancia pueden ser valiosos en este

esfuerzo. Además, desinfección de

cabecera de mano por las madres de

lactantes en la unidad de posparto ha

demostrado reducir la incidencia de

mastitis. 10

L

Page 2: Manejo de Mastitis en La Mujer Durante La Lactancia

2

TIPO: CLAVE DE RECOMENDACIONES PARA LA PRÁCTICA

Recomendación clínico

Calificación de

pruebas Referencias

Optimizar el apoyo de la lactancia es esencial en las mujeres con mastitis. C 3 , 17

Examenes de leche rara vez es necesaria en el diagnóstico de mastitis, pero se debe considerar

en casos refractarios y adquiridos en el hospital. C

3 , 7 , 16

Antibióticos eficaces contra Staphylococcus aureus son las preferidas en el tratamiento de la

mastitis. C

16 , 17

La lactancia materna en presencia de mastitis generalmente no suponen un riesgo para el

bebé y debe continuar para mantener el suministro de leche. C

3 , 20

A = pruebas consistentes y de buena calidad orientadas al paciente; B = inconsistente o calidad de limitada evidencia orientadas al

paciente; C = consenso, pruebas orientadas a la enfermedad, práctica habitual, opinión de los expertos o series de casos. Para

obtener información sobre el sistema de calificación de pruebas SORT, vaya a http://www.aafp.org/afpsort.xml.

Factores de riesgo

Pezones adoloridos pueden ser un indicador precoz de

una condición que puede predisponer a los pacientes a

la mastitis. En las primeras semanas de la lactancia

materna, los pezones adoloridos más a menudo son

causados por un cierre pobre por la alimentación

infantil. El mejor cierre puede ser evaluado por alguien

experimentado en lactancia que observa una

alimentación. Vistiendo protectores respaldado por el

plástico puede conducir a la irritación del pezón por la

humedad atrapada. 11 Para los pezones adoloridos que

son excesivamente secos, la aplicación de la leche

materna expresados o lanolina purificada puede ser

beneficiosa. 11

Prevalencia de la lactancia materna

Ffigura 1 prevalencia de 2005 de la lactancia materna de los bebés

de seis meses de edad por Estado.

Reprinted de

http://www.cdc.gov/breastfeeding/data/NIS_data/images/map_6

mo_2005.gif. Visitada el 2 de julio de 2008.

Las fisuras del pezón pueden causar dolor y pueden

servir como un portal de entrada para las bacterias que

resultan en la mastitis. Un estudio aleatorizado madres

con grietas en los pezones que dieron positivo para

Staphylococcus aureus a la educación lactancia por sí

sola, la aplicación de mupirocina tópica (Bactroban) 2%

ungüento o pomada de ácido fusídico (no disponible en

los Estados Unidos), o la terapia oral con cloxacilina (ya

no está disponible en los Estados Unidos) o la

eritromicina.12

Las madres en el grupo de antibióticos

por vía oral tuvieron una resolución mucho mejor de

grietas en los pezones.

Tabla 1 Factores de riesgo para la mastitis

El labio leporino o paladar

Pezones agrietados

Dificultades de apego infantil

Estasis de leche local

Perdió la alimentación

Piercing en el pezón *

Protectores de plástico-backed

Mala nutrición materna

Mastitis anterior

Primiparidad †

Restricción de un sostén apretado

frenillo corto en el bebé

Pezones adoloridos

Uso de un extractor de leche manual

Infección de levadura

* — Mejor documentado fuera de lactancia.

† — Demostrado de forma inconsistente.

Información de referencias 3 , 4 y 6 a 8.

El bloqueo de los conductos de leche también puede

conducir a la mastitis. Esta condición se presenta como

dolor localizado en el seno de la eliminación inadecuada

de leche de un conducto. Una asociación de la zona roja

y sensible está presente en la mama afectada, y una

ampolla dolorosa, blanco, de 1 mm puede estar presente

en el pezón. Esta ampolla se piensa que es un

crecimiento excesivo del epitelio o una acumulación de

material de partículas o grasa. La eliminación de la

ampolla con una aguja estéril o frotando con un paño

puede ser beneficioso.3 Otros tratamientos incluyen

frecuente de la lactancia materna y el uso de compresas

Page 3: Manejo de Mastitis en La Mujer Durante La Lactancia

3

tibias o duchas. A menudo es útil masajear el área

afectada hacia el pezón. Debe evitarse la ropa

constrictiva.

La Infección por levaduras puede aumentar el riesgo de

mastitis provocando fisuras de pezón o estasis de leche.

Una infección por levaduras se debe sospechar cuando

dolor — a menudo descrito como filmar el pezón a

través de la mama a la pared torácica — es fuera de

proporción con los hallazgos clínicos. Esta afección a

menudo está asociada con otras infecciones de levadura,

tales como candidosis bucal o dermatitis del pañal.

Exámenes de la leche o en la boca del bebé es raramente

útil. El tratamiento de la madre y el bebé es esencial.

Agentes tópicos que a menudo son eficaces incluyen

nistatina (nistatina) para el bebé o la madre, o

miconazol (Micatin) o el ketoconazol (Nizoral, marca ya

no está disponible en los Estados Unidos) para la

madre.11

La aplicación de la violeta de genciana de 1%

en agua es una alternativa de bajo costosa y a menudo

eficaz (aunque desordenado). La solución es aplicada

con un hisopo de algodón antes de una alimentación, la

parte de la boca del bebé que entra en contacto con el

pezón. Después de la alimentación, las áreas del pezón

que no son de color púrpuras están pintadas con la

solución. Este procedimiento se repite para tres o cuatro

días.13

A pesar de que no sea aprobado por la

administración de drogas y alimentos de Estados Unidos

FDA para el tratamiento de mastitis, el fluconazol

(Diflucan) es a menudo prescrita para la madre y el bebé

con casos severos de mastitis. La dosis para la madre es

de 400 mg el primer día, seguido por 200 mg diarios

durante un mínimo de 10 días. El tratamiento de dosis

única, como la se utiliza para la candidiasis vaginal, es

ineficaz.11

El bebé no es tratado adecuadamente por el

fluconazol que pasa a la leche materna y debe tratarse

con 6 a 12 mg por kg en el primer día, seguido de 3 a 6

mg / kg / día durante al menos 10 días.14

Las anomalías de la boca (por ejemplo, labio leporino o

paladar) pueden conducir al trauma de pezón y

aumentar el riesgo de mastitis. Los bebés con un frenillo

corto (figura 2) pueden ser incapaces de tomar la leche

eficazmente de la mama, conduce al trauma de pezón.

La frenotomia puede reducir el trauma de pezón y

normalmente es un procedimiento simple, sin

derramamiento de sangre que se puede realizar sin

anestesia.15

La incisión se hace a través de la banda

translúcida de tejido debajo de la lengua, evitando

cualquier vasos sanguíneos o tejidos que pueden

contener los nervios o músculos. 11

Diagnóstico

El diagnóstico de mastitis generalmente se hace

clínicamente. Los pacientes normalmente se presentan

con sensibilidad en las mamas localizadas, unilateral y

eritema, acompañada de una fiebre de 101 ºF (38.5 ºC),

dolor de cabeza, malestar general, fatiga y dolores de

cuerpo.5 , 11

La figura 3 muestra un ejemplo del aspecto

clínico de mastitis.

Examen es raramente utilizado para confirmar la

infección bacteriana de la leche porque los cultivos

positivas pueden ser resultado de colonización

bacteriana normal, y cultivos negativas no descartar de

mastitis.3,7,16

Cultivos se ha recomendado cuando la

infección es severa, inusual, o adquirido de hospital, o si

se produce un error a responder a tratamiento dos días

con antibióticos apropiados.3 Los cultivos puede

considerarse también en localidades con una alta

prevalencia de resistencia bacteriana. Para el cultivo de

la leche, la madre debe limpiar sus pezones, mano

expresa una pequeña cantidad de leche y deséchela.

Entonces ella debe expresar una muestra de la leche en

un recipiente estéril, cuidando de evitar tocar el pezón al

contenedor.17

Figura 2 Infantil con un frenillo corto, lo que causó episodios

repetitivos de mastitis en la madre durante la lactancia.

Tratamiento consistió en mupirocina tópica (Ceftin) para la

madre y un frenotomy para el bebé, después de que el bebé

comenzó con regularidad a la lactancia materna y ganando

peso adecuadamente.

Tratamiento

El tratamiento de mastitis se inicia con la mejora de la

técnica de la lactancia materna. Si la madre deja de

drenar la mama durante un episodio de mastitis, ella

habrá aumentado estasis de leche y es más probable que

desarrollar un absceso. Consulta con un consultor de

lactancia experimentados a menudo es inestimable. Las

madres deben beber mucho líquido y obtener un

descanso adecuado. 3 , 17

El ultrasonido no ha probado

ser útil. Los homeopáticos no han sido bien estudiados

para la seguridad o efectividad.18

Debido a que la madre y el bebé son colonizados por lo

general con los mismos organismos en la mastitis tiempo

desarrolla, la lactancia materna puede continuar durante

un episodio de mastitis sin preocuparse por la infección

bacteriana que se transmiten al infante.3 Además, leche

de una mama con mastitis ha demostrado contener el

aumento de los niveles de algunos componentes

antiinflamatorios que pueden ser protectoras para el

bebé.19 La continuación de la lactancia materna no

suponen un riesgo para el bebé; de hecho, permite una

mayor probabilidad de la lactancia materna después de

la resolución de la mastitis y permite la eliminación más

eficiente de la leche materna de la zona afectada. Sin

embargo, algunos bebés pueden desagrada el sabor de la

leche de las mamas infectadas, posiblemente debido al

Page 4: Manejo de Mastitis en La Mujer Durante La Lactancia

4

mayor contenido de sodio.20

En estos casos, la leche

puede ser bombeada y descartada.

Transmisión vertical del virus de inmunodeficiencia

humana (VIH) de madre a bebé es más probable en

presencia de mastitis.3,21

Esto es especialmente

importante en los países en desarrollo donde las madres

que son VIH-positivo pueden ser la lactancia materna.3

La Organización Mundial de la salud recomienda que las

mujeres con infección por el VIH que están

amamantando ser educados sobre los métodos para

evitar la mastitis, y que aquellos que desarrollan la

mastitis evitan la lactancia materna en el lado afectado

hasta que la condición se resuelve. 3

Figura 3. Grave mastitis en una mujer a los siete meses después

del parto que la lactancia materna tuvo un hijo frenotomía

varias semanas después del nacimiento. La mastitis fue

precedida por profundas heridas del pezón que fueron

tratados con antibióticos tópicos y orales, y la mujer estaba

usando antibióticos tópicos cuando desarrolló la mastitis. El

tratamiento con antibióticos por vía oral resolvió la mastitis.

Sin embargo, tomó mucho tiempo para que las heridas del

pezón profunda para curar, tiempo durante el cual la madre

del niño fue destetado.

Además de drenaje de la leche materna lo más posible,

los antibióticos suelen ser necesarios para tratar la

mastitis. Pocos estudios están disponibles para guiar al

médico a determinar cuándo se necesitan antibióticos, o

en la selección de antibióticos. Si se ha obtenido una

cultivo, los resultados pueden guiar la terapia. Debido a

que el organismo infeccioso más común es S. aureus,

antibióticos que son eficaces contra este organismo

deben seleccionarse empíricamente. La tabla 2 muestra

los antibióticos que se utilizan comúnmente para tratar

de mastitis.11,17,22

También no está bien estudia la

duración de la terapia con antibióticos, pero cursos

habituales son de 10 a 14 días.17

A Cochrane revisión del

tratamiento antibiótico para la mastitis en mujeres

lactantes está actualmente en marcha.23

Tabla 2 Antibióticos orales para la mastitis

Amoxicilina/clavulanate (Augmentin), 875 mg dos veces

al día

Cefalexina (Keflex), 500 mg cuatro veces al día

Ciprofloxacina (Cipro), * 500 mg dos veces al día

Clindamicina (Cleocin), * 300 mg cuatro veces al día

Dicloxacilina (Dynapen, marca ya no está disponible en

los Estados Unidos), 500 mg cuatro veces al día

Trimetoprima/sulfametoxazol (Bactrim, Septra), * † 160

mg/800 mg dos veces al día

* — A menudo eficaces contra Staphylococcus aureus resistente

a la meticilina.

†: Evitar en las mujeres saludables lactantes dos meses o más

joven y comprometidos de los bebés.

Información de referencias 11 , 17 y 22.

Medida para pacientes ambulatorios infección resistente

a la meticilina S. aureus (MRSA) se vuelve cada vez más

común, los médicos deben ser conscientes de la

prevalencia local y la sensibilidad de este organismo. el

reporte de un caso reciente describe MRSA

contaminación de la leche materna expresada y esto

implica la muerte de un bebé prematuro con sepsis.24

Organismos distintos de S. aureus rara vez se han

implicado como la causa de mastitis. Estos incluyen

hongos como Candida albicans, así como Streptococcus,

grupo A beta-hemolítico Streptococcus pneumoniae,

Escherichia coli y Mycobacterium tuberculosis. 7 , 11

Complicaciones

Una de las complicaciones más comunes de mastitis es el

cese de la lactancia materna. Las madres deben recordar

los muchos beneficios de la lactancia materna y alienta a

perseverar. Otra complicación potencial es el desarrollo

de un absceso, que presenta de forma similar a la

mastitis, excepto que hay un área de firme en la mama,

a menudo con fluctuante. Un absceso puede confirmarse

por ecografía y debe ser tratado con drenaje quirúrgico

o aspiración con aguja, que deba repetirse. Líquido

desde el absceso debe ser cultivado, y deben

administrarse antibióticos, como se indica en el cuadro

2. 11,17,22

Por lo general, puede continuar la lactancia

materna, excepto si la madre está gravemente enferma o

la boca del bebé debe ocluir la incisión abierta cuando la

alimentación.20

Debido a que el cáncer de mama inflamatorio puede

parecerse a la mastitis, esta condición debe considerarse

cuando la presentación es atípica o cuando la respuesta

al tratamiento no como se esperaba.

Recursos

La Asociación Internacional de consultor de lactancia es una

organización de consultores de lactancia certificado. Su sitio

Web (http://www.ilca.org) listas de consultores de lactancia

locales en todo el mundo. Liga de la Leche internacional

(http://www.llli.org) tiene muchos documentos para ayudar a

las madres lactantes con problemas comunes (por ejemplo,

pezones adoloridos).

El autor

JEANNE P. SPENCER, MD, FAAFP,

Autor revelación: nada que revelar.

Trad. Edison Lucio