macumbia - jazz al parque | jazz al parque 2019

La historia de la Big Band Bogotá ocupa un importante capítulo en la historia del jazz colombiano, en el que participan como pro-tagonistas grandes exponentes y pioneros del género en nuestro país. El presente banco virtual de partituras constituye un rescate del patrimonio más valioso que el proyecto Big Band Bogotá le ha dejado a la ciudadanía: un material de estudio, de investigación, de circulación y de disfrute, fundamental para el jazz colombiano en todos los aspectos, y que brinda múltiples posibilidades de exploración.

Francisco Zumaqué~

MACUMBIA

Francisco Zumaqué

~

MACUMBIA

Alcaldía Mayor de Bogotá

Claudia Nayibe López HernándezAlcaldesa Mayor de Bogotá

Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte

Nicolás Montero DomínguezSecretario de Cultura, Recreación y Deporte

Instituto Distrital de las Artes-Idartes

Catalina Valencia TobónDirectora general

Paula Villegas HincapiéSubdirectora de las Artes

Mauricio Galeano VargasSubdirector de Equipamientos Culturales

Leyla Castillo BallénSubdirectora de Formación Artística

Adriana Cruz RiveraSubdirectora Administrativa y Financiera

Banco de Partituras Big Band BogotáProyecto Transmedia Jazz Mutante

Lorenzo MárquezEditor musical

Daniella María Cura BarriosRedacción de textos

Gerencia de Música

Salomé Olarte RamírezGerente de Música

Susana Ivette León JaimesLíder misional

Daniella María Cura BarriosJazz al Parque 25 Años

Gustavo (Chucky) García SaavedraProgramador artístico

Giovanna Andrea Chamorro RamírezFormación y Fomento

Gabriela del Sol Abello BarbosaPoblaciones, Interdisciplinar

Michael José Navarro MoralesEmprendimiento y Fortalecimiento Sectorial

Manuela Sanabria Ordóñez María Angélica Bejarano Productoras y Apoyo Transversal

Jorge Eduardo Martínez García Ana Mercedes Viasús LunaProfesionales universitarios

Rafael Ignacio Oliver GarcíaMemoria, Publicaciones

Caterine Torres ObandoCoordinadora administrativa

Lina María Carrero PeñaApoyo administrativo

Diego Andrés Camargo RománTécnico administrativo

Oficina Asesora de Comunicaciones

Ángela María Canizalez HerreraAsesora de Comunicaciones

María Barbarita Gómez RincónCoordinación editorial y edición

Edgar Ordóñez NatesCorrección de estilo

Ángel David Reyes DuránDiseño y diagramación

Raúl Eduardo Díaz SotoIlustraciones

© Instituto Distrital de las Artes-Idartes

Febrero de 2021

Carrera 8 n.º 15-46Bogotá, D. C., Colombia(57-1) 379 [email protected]/ www.idartes.gov.co

El contenido de este texto es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa necesariamente el pensamiento del Instituto Distrital de las Artes-Idartes.

Esta publicación no puede ser reproducida, almacenada en sistema recuperable o trasmitida en medio magnético, electromagnético, mecánico, fotocopia, grabación u otros sin previo permiso de los editores.

ContenidoContenido

8 Introducción

10 Francisco Zumaqué

11 Macumbia

13 Instrumentación

14 Score

27 Partichelas

IntroducciónIntroducción

9

E

n la conmemoración de sus vein-

ticinco años, el Festival Jazz al

Parque rinde un especial ho-

menaje a la memoria del proyecto Big

Band Bogotá, un importante laboratorio

creativo que desde sus inicios, en 2010,

ha logrado reunir a los compositores,

arreglistas e intérpretes más destaca-

dos de la escena del jazz en Bogotá y en

Colombia, promoviendo así el encuentro

de distintas generaciones y talentos que

concentran el legado del jazz de nuestra

ciudad.

En formato de gran orquesta, la Big Band

Bogotá, de la mano con Jazz al Parque,

completa más de una década de sensi-

bilización sobre los nuevos repertorios,

el fomento de la labor del arreglista, el

trabajo en equipo y la formación de pú-

blicos, valiéndose para ello de diversos

escenarios, tanto tradicionales como no

tradicionales.

La historia de la Big Band Bogotá ocu-

pa un importante capítulo en la historia

del jazz colombiano, en el que participan

como protagonistas grandes exponentes

y pioneros del género en nuestro país.

El presente banco virtual de partituras

constituye un rescate del patrimonio más

valioso que el proyecto Big Band Bogotá

le ha dejado a la ciudadanía: un material

de estudio, de investigación, de circula-

ción y de disfrute, fundamental para el

jazz colombiano en todos los aspectos,

y que brinda múltiples posibilidades de

exploración.

Esta selección de partituras y textos reúne

la obra y la historia de algunos de los más

importantes compositores, arreglistas

e intérpretes del jazz colombiano, así

como la memoria de momentos clave

en la historia del Festival Jazz al Parque.

El vocalista Jon Hendricks decía que el jazz

es una forma de arte que depende de sus

antecedentes, en la que es fundamental

el respeto por los predecesores. Esa es la

pretensión de este banco de partituras:

ser una fuente de consulta, de estudio

y de conservación, con el propósito de

perpetuar, para su posterior uso, un con-

junto de obras que estaban destinadas

a ser ejecutadas solo en su momento,

así que es una manera de contribuir a la

construcción de una memoria aún inci-

piente, por tratarse de materia “todavía

sin historia”, como califica el musicólogo

Egberto Bermúdez al jazz colombiano.

Es responsabilidad de todos mantener vivo

ese legado, y esa es una de las funciones

principales del presente compendio.

10

F

rancisco Zumaqué es una figura clave, tanto para el jazz como para la música

académica y otras sonoridades populares colombianas. Realizó sus estu-

dios de composición en el Conservatorio Nacional de Música de París con la

prestigiosa pedagoga Nadia Boulanger, maestra y tutora de grandes compositores

del siglo xx, como Astor Piazzolla, Aaron Copland, George Gershwin y Daniel Barenboim.

Los maestros Olav Roots y Fabio González Zuleta también fueron claves en su for-

mación musical. Luego estudió composición electroacústica con Pierre Schaeffer.

Por el lado de la música popular, Zumaqué trabajó con grandes figuras de la música

latina, como Eddie Palmieri, con quien compuso el popular tema de salsa “Páginas

de mujer”, para la voz de Cheo Feliciano, y realizó arreglos para la legendaria Fania All

Stars, algunos de los cuales se encuentran incluidos en el trabajo Latin connection,

como “Semilla de amor”, cantado por Héctor Lavoe. Durante años trabajó, además,

como arreglista y director artístico para Colombia del sello cbs, hoy Sony Music. Todas

estas influencias, sumadas a sus raíces en la música de gaitas, la música tropical

y las bandas pelayeras que escuchaba de niño en su natal Cereté, se ven reflejadas

en un vasto y ecléctico espectro sonoro y creativo que incluye música incidental,

composiciones de cámara, ópera rock, música tropical progresiva, arreglos para di-

ferentes agrupaciones y piezas de notable recordación, como “Candó”, “El cuentero”

y “Colombia caribe”, mejor conocida como “Sí, sí, Colombia”, tema que se convirtió en

el himno de las celebraciones deportivas por antonomasia en el país. En este universo

creativo, “Macumbia” ocupa un muy especial renglón.

FranciscoFranciscoZumaquéZumaqué

11

L

a obra “Macumbia”, incluida en el disco del mismo nombre del

año 1984, marcó un punto de partida en la historia moderna

del jazz colombiano, y hay quienes la consideran la primera

grabación del género en el país. En ese disco colaboraron músicos his-

tóricamente adscritos al género, como el guitarrista Gabriel Rondón, el

baterista Satoshi Takeishi y el saxofonista Antonio Arnedo, quien grabó

en ese disco su primer solo, considerado, además, el primero para ese

instrumento en la historia del jazz colombiano.

MacumbiaMacumbia~

12

“Macumbia” cuenta, entre sus recursos musicales, con las sincopas y

los acentos característicos del latin jazz, unidos al tumbao en el ritmo,

que ejecutan los vientos y el piano. Modula de menor a mayor en varios

momentos, oscilando entre fa mayor y fa menor, y tiene, además, un

aire de mixolidio característico de muchas cumbias tradicionales, como,

por ejemplo, la “Cumbia cienaguera”, de Andrés Paz Barros. “Macumbia”

también es un homenaje del compositor a su padre, la leyenda de la

música tropical Francisco Zumaqué Nova, director de la orquesta Los

Macumberos del Sinú, con quienes creó el ritmo musical que denominó

macumba, que empleaba elementos del mapalé y la cumbia. En 2014,

Zumaqué realizó un arreglo especialmente hecho para la Big Band Bo-

gotá, que se interpretó en Jazz al Parque bajo la dirección de Ricardo

Jaramillo, con músicos como la vibrafonista Karen Bravo.

En palabras del mismo Zumaqué, “‘Macumbia’ es cumbia y jazz, porro y

funk, fandango y calypso. Donde se encuentran los sonidos autóctonos

con los timbres electrónicos. Gaitas y sintetizadores, cununos y bate-

rías modernas. Siguiendo siempre las pautas de mi estética: tradición

y evolución”.

13

Francisco ZumaquéCompositor y arreglista

Duración:8’58’’

Año de estreno por la Big Band Bogotá:

2014

Flauta

Clarinete

Saxo soprano

Saxo alto

Saxo tenor

Saxo barítono

Trompeta 1

Trompeta 2

Trompeta 3

Trompeta 4

Trombón 1

Trombón 2

Trombón 3

Trombón 4

Guitarra

Vibráfono

Piano

Bajo eléctrico

Congas

Batería

MacumbiaMacumbia

InstrumentaciónInstrumentación

ScoreScore

&

&

&

&?

?

&

&

&

&?

?

?

?

&

&

&?

?

ã

ã

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

Flauta

Clarinete en Bb

Saxo soprano

Saxo alto

Saxo tenor

Saxo barítono

Trompeta en Bb 1

Trompeta en Bb 2

Trompeta en Bb 3

Trompeta in Bb 4

Trombón 1

Trombón 2

Trombón 3

Trombón 4

Vibráfono

Guitarra

Bajo Eléctrico

Congas

Batería

Piano

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œœ œ œ œ œ ˙ œœœœ

n

® œ œ œ œ œ œ ˙ œœœœnœ œ œ œ œ ˙ œœ

∑

∑

∑x x x x x x x x x x x xrx X x

Fmin7

Bb7

Fmin7

Bb7

q = 80

p

w

w

w

ww

w

w

∑

w

∑

∑

∑

∑

∑

∑


® œ œ œ œ œ œ ˙ œœœœn

œ œ œ œ œ ˙ œœ

∑

∑

∑x x x x x x x x x x x xrx X x

Bbmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

π

π

π

π

π

π[h\\a\r\m\on]

π[h\\a\r\m\on]

w

w

w

ww

w

w

∑

w

∑

∑

∑

∑

∑


n

«2

«2

«2

.˙ œ

≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œcumbia pattern

«2

Fmin7

Bb7

Fmin7 Bb7

w

w

w

ww

w

w

∑

w

∑

∑

∑

∑

∑


.˙ œ

≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ

Bbmin7/Eb Cmin7

Ebmin7 Cmin7

Macumbia Composición y arregloFrancisco Zumaqué

©Instituto Distrital de las Artes - Idartes 2020

SCORE

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

5

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5

∑

∑

∑

∑.˙ œn

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

5

∑

5

....˙̇̇˙ œœœœn

5

œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..Jœœ œœ œœ

....˙̇̇̇ œœœœn

5

.œ œ œ Œ œ

5

‘

œ ‰ œ 1 Œ œx x x x x x

Fmin7 Bb13

Fmin7 Bb13

Fmin7 Bb13

P

P

P

P

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑.˙A œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

∑

....˙̇̇̇ œœœœœœœœ

œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

....˙̇˙˙ œœœœ

.œ œ œ Œ œ

‘

œ ‰ œœ Œ œ

x x x x x

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7

.˙ œn

.˙ œn

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œn

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..Jœœ œœ œœ

œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœnœœœœ

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb13

Bb13Fmin7

Fmin7 Bb13

P

P

P

P

P

P

P

.˙A œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙A œ-

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœœœœœ

.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈ .œ rœ ˙Flugelhorn solo

∑

∑.˙ œn

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

∑

«2

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb13

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙ ≈ œ œ ≈ œ œ

∑

∑.˙A œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

∑

.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7

.˙ œn

.˙ œn

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œn

. .œ rœ ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..Jœœ œœ œœ

«2

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb13

Fmin7 Bb13

P

P

.˙A œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙A œ-

˙ ≈ œ œ ≈ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7

2 Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

13

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ∑

œ œ œ œ

13

∑

. .œ rœ ˙

∑

∑.˙ œn

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

13

∑

13

«2

13

«2

«2

13

.œ œ œ Œ œ

13

‘

«2

Fmin7 Bb13

p

p

p

p

pœ œ .œ Jœ

œ œ .œ jœœ œ .œ Jœ

œ œ .œ jœ∑

œ œ .œ jœ

∑

˙ ≈ œ œ ≈ œ œ œ

∑

∑.˙A œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

∑

.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7

œ œ œ œ

œ œ œ œ.˙ œ

œ œ œ œ.˙ œ

œ œ œ œ

∑

w

∑

∑.˙ œn

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ


«2

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb13

Fmin7 Bb13

P

π

œ œ .œ Jœ

œ œ .œ Jœ

.˙ œ

œ œ .œ Jœ.˙ œ-

œ œ .œ Jœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

3

œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

Ó œ œ œ œ œ œ œ3

Ó œ œ œ œ œ œ œ3

.˙A œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-


.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7

[o\p\en]

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ.œ œ.

Jœ ‰ Œ Óœ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.

Jœ ‰ Œ Óœ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.

Jœ ‰ Œ Ó

Jœ. ‰ Œ Ó

Jœ. ‰ Œ Ó

Jœ. ‰ Œ Ó

jœ. ‰ Œ Ó

Jœ. ‰ Œ Ó

Jœ. ‰ Œ Ó

Jœ. ‰ Œ Ó

Jœ. ‰ Œ Ó

Jœœ. ‰ Œ Ó

Jœœœœ ‰ Œ Ó

Jœœœ.

Jœœœœ. ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

œœ Œ Ó

œ Œ Ójx ‰

Fmaj7

Fmaj7

f F

f

f

f F

f

f F

f F

F

.œb œ> œ≈œ. œ œ- œ-

.œ œb œ .œ Jœ

.œb œ> œ ≈ œ. œ œ- œ-

.œ œb œ .œ jœ

.œb œ> œ ≈œ. œ œ- œ-

.œ œb œ .œ jœ

∑

∑Trompeta

∑

∑œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

∑

∑

œœb-œœ œœœœ-œœ œœœœ-œœ œœœœ œœ>


œœ œœb ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ

œ œœb ≈ œ œ ≈œœ œ œ œœ

œ¿ œ œ œ œ ¿ œ œ œ

≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ

‰ Jœ .œ œ ‰ . Rœ œ œx x x x x ≈ x x x ≈ x x

Cmin7

Cmin7

Cmin7

F

F

3Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

19

œ ‰ œ œ ≈ œ œœ œ œb

.˙ Œ

œ ‰ œ œ ≈ œ œ œ œ œb

.˙ Œ

œ ‰ œ œ ≈ œ œ œ œ œb

.˙ Œ

19

∑

∑

∑

∑œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

∑

∑

19

œœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ.œœ>

19


19

œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ

œ œœ ≈ œ œ ≈œœ œ œ œœ

19

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œ

19

‘

‘

Fmaj7

Fmaj7

Fmaj7

.œ œb œ œ>≈œ. œ œ- œ-

.œ œ œ œb œ

.œ œb œ œ> ≈ œ. œ œ- œ-

.œ œ œ œb œ

.œ œb œ œ> ≈œ. œ œ- œ-

.œ œ œ œb œ

∑

∑

∑

∑œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

∑

∑

«2

«2

«2

«2


‘

‘

Cmin7

œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ-

.˙ Œ

œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ-

.˙ Œ

œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ-

.˙ Œ

∑

∑

∑

∑œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

∑

∑

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œ

‘

‘

Fmaj7

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

Ó ‰ . Rœ œb . œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ

Ó ‰ . rœ œb . œ>.œb œ œ ≈ œ. œ œ- œ-

Ó ‰ . Rœ œb . œ>

∑

∑

∑

∑œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

Ó ‰ . Rœ œb . œ>

Ó ‰ . Rœ œb . œ>

«2

«2

«2

«2


‘

‘

Cmin7

f

f

f

f

f

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

Ó ‰ . Rœ œ. œ>

œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ

Ó ‰ . rœ œ. œ>œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œb>

Ó ‰ . Rœ œ. œ>

∑

∑

∑

∑œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

Ó ‰ . Rœ œ. œ>

Ó ‰ . Rœ œ. œ>

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œ

‘

‘

Fmaj7

4 Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

24

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

Ó ‰ . Rœ œb . œ>

œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ

Ó ‰ . rœ œb . œ>œ ‰ œ œ ≈ œ. œ œ- œ-

Ó ‰ . Rœ œb . œ>

24

∑

∑

∑

∑œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

Ó ‰ . Rœ œb . œ>

Ó ‰ . Rœ œb . œ>

24

œœb-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ.œœ>

24

«2

24

«2

«2

24


24

‘

‘

Cmin7

F

œ- œ.‰ Œ Œ œ œ œœœ

œ3 3

œ- œ. ‰ Œ Œ œ œ œœœœ3 3

œb - œ. ‰ Œ Œ œ œ œœœ œ3 3

œ- œ. ‰ Œ Œ œ œ œœœœ3 3

.œ œ> œ œ œ œ. œ œ.

œ- œ. ‰ Œ Œ œ œœœœ œ3 3

‰ . rœ> œ œ œ œ. œ œ.

∑

∑

∑œN -. œ œ œ œ œ œ. œ œ.

œ-. œ ‰ Œ Ó

œ- œ. ‰ Œ Ó

œ- œ. ‰ Œ Ó

œœ.

œœ.‰ Œ Œ œ œ œœœ

œ3 3

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œ

‘

..œœ œ ‰ ≈ Rœ œ œ Œx x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Fmaj7

F

F

F

F

F

F

.œ Jœ œ œ

.œ jœ# œ œ

.œ jœ# œ œb

.œ jœ# œ œ

.œ œ‰ Jœ>≈œ. œ œ. œ œ

.œ Jœ# œ œ

.œ œ ‰ Jœ> ≈ œ. œ œ. œ œ

.œ jœ# œ œ

.œ jœ# œ œb

.œ jœ# œ œ


.œ Jœ# œ œ

.œ Jœ# œ œ

.œb jœn œ œb...œœœ jœœœ## œœœ œœœb

..œœ Jœœbb œœ œœn

...œœœ jœœœ## œœœ œœœb

..œœb Jœœ#n œœ œœb

œb ≈ œ œn .œ œ .œb œ

‘

œ ‰ Jœ Œ œ

Œ ‰ jœ ‰ . r

œ.x

œ

Ebmaj7 Abmaj7Bmaj7

Ebmaj7 Bmaj7 Abmaj7

Ebmaj7 Bmaj7 Abmaj7

F

F

F

F

F

F

F

F

F

.œ Jœ œ œ

.œ jœ œ œ

.œN jœ œ œ

.œ jœ œ œ

.œ œ> œ≈œ. œ œ- œ-

.œ Jœ œ œ

.œ œ> œ ≈ œ. œ œ- œ-

.œ jœ œ œ

.œ jœ œ œ

.œ jœ œ œ

.œ œ> œ≈œ. œ œ- œ-

.œ Jœ œ œ

.œ Jœ œ œ

.œ Jœ œ œb

...œœœjœœœ œœœ œœœ

..œœ Jœœ œœ œœ


.

.œœ Jœœ œœ

œœb

.œ Jœ œ œb

‘

œ ‰ Jœ Œ œx ‰ jx Œ x

Fmaj7 Dmin7 Ebmaj7

Fmaj7 Dmin7 Ebmaj7

Fmaj7 Dmin7 Ebmaj7

5Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

28

.œ Jœ œ œ œ>

.œ jœ œ œ œ

.œb jœ œ œ œn>

.œ jœ œ œ œ

.œ Jœb> ≈ œ. œ œ œ œ>

.œ Jœ œ œ œ

28


.œ jœ> œ œ. œ œ œ œ>

.œb jœ œ œ œ>

.œ jœ œ œ œ>


.œ Jœ œ œ œ>

.œ Jœ œ œ œ>

.œb jœ œ œ œ>

28

...œœœbjœœœ œœœ œœœ œœœn

28

..œœb Jœœ œœ œœ œœn

28


..œœb Jœœ œœ œœ œœ

N

28

.œbœb œ œ œ œ œ

œ

28

‘

œ ‰ Jœ Œ œ œ

x x x x x

Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7

Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7

Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

.˙ œ œ>

.˙ œ œ>

.˙ œ œb>

.˙ œ œb>˙ ≈ œ

. œ≈œ œ

.˙ œ œ>

˙ Ó

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œb

.˙ œ œ>

.˙ œ œb>˙ ≈ œ

. œ ≈ œ œ

.˙ œ œb>

.˙ œ œ>

.˙ œ œ>

...˙̇̇ œœœ œœœbww

...˙̇̇ œœœ œœœb

.

.˙˙

œœ œœ

w

Ó Œ ‰ Jœ

∑x x x x x

Fmaj7

Fmaj7

Fmaj7

˙ ˙b

˙ ˙b

˙ ˙

˙ ˙b.œ J

œ .œ# Jœ

˙ ˙b

∑

.œ Jœ .œb Jœ

˙ ˙b

˙ ˙.œ Jœb .œb Jœb

˙ ˙b

˙ ˙

˙ ˙b

˙̇̇ ˙̇̇bb˙̇ ˙̇b

˙̇̇ ˙̇̇bb

˙̇ ˙̇b

.œ œ ≈ œ œ .œb œb ≈ œ œ

≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ

œ Œ œ Œx ‰ jx x ‰ jx

Cmin7 Bbmin7

Cmin7 Bbmin7

Cmin7 Bbmin7

.˙ œ

.˙ œn

.˙ œ

.˙ œw

.˙ œ

∑

w

w

ww

w

.˙ Œ

.˙ Œ


n


n



.œ œ ≈ œ œ œ œ

‘


Fmin7 Bb7

Fmin7

Bb7

Fmin7

Bb7

Fmin7Bb7

p

p

p

p

p

p

.˙œ

.˙A œn

.˙ œ

.˙ œnw

.˙ œ

w

w

w

ww

w

∑

∑





.œ œ œ Œ œ

‘

œ ‰ œ œ Œ œx x x x x

Bbmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

.˙ œ

.˙ œn

.˙ œ

.˙ œw

.˙ œ

w

w

w

ww

w

∑

∑

œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..jœœ œœ œœ

«2

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb7

.˙œ

.˙A œn

.˙ œ

.˙ œnw

.˙ œ

w

w

w

ww

w

∑

∑


.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7/Eb Cmin7

6 Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

35

w

w

w

ww

w

35

Jœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

w

w

∑

∑

∑

∑

35


35

....˙̇̇˙ œœœœn

35


....˙̇̇̇ œœœœn

35

.œ œ œ Œ œ

35

‘

«2

Fmin7 Bb13

Fmin7 Bb13

Fmin7 Bb7

p

p

p

p

p

w

w

w

ww

w

∑

∑

w

w

∑

∑

∑

∑




....˙̇˙˙ œœœœ

.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

w

w

w

ww

w

∑

∑

w

w

∑

∑

∑

∑

«2

œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœnœœœœ

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Bb13Fmin7

Fmin7 Bb7

w

w

w

ww

w

∑

∑

w

w

∑

∑

∑

∑


.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7 Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

≈ .œ>Rœ ˙

≈ .œ>rœ ˙

≈ .œ> rœ ˙

.œ œ œ Œ œ∑

.œ œ œ Œ œ

≈ .œ> rœ ˙

≈ .œ> rœ ˙

∑

∑.˙ œn

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

«2

«2

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb7

F

F

F

F

F

F[h\\a\r\m\on]

F[h\\a\r\m\on]

˙ ≈ œ. œ≈œ œ

˙≈ œ. œ ≈ œ œ

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ

.œ œ œŒ œ∑

.œ œ œ Œ œ

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ

∑

∑.˙A œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7/Eb Cmin7

≈.œRœ ˙

≈ .œ rœ ˙≈ .œ rœ ˙

.œ œ œ Œ œ∑

.œ œ œ Œ œ

. .œ rœ ˙

. .œ rœ ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

«2

«2

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb7

˙ ≈œ- œ-≈œ- œ

˙≈ œ- œ- ≈ œ- œ

˙ ≈ œ- œ- ≈ œ- œ

.œ œ œŒ œ∑

.œ œ œ Œ œ

˙ ≈ œ- œ- ≈ œ- œ

˙ ≈ œ- œ- ≈ œ- œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

.œ ≈ Rœ Œ œ

‘

7Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

43

≈ .œ Rœ ˙

≈ .œ rœ ˙≈ .œ rœ ˙

œ œ œ œ∑

œ œ œ œ

43

. .œ rœ ˙

. .œ rœ ˙

∑

∑.˙ œn

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

43

«2

43

«2

43

«2

«2

43

.œ œ œ Œ œ

43

‘

«2

Fmin7 Bb7

p

p

˙ ≈ œ. œ

≈œ œ œ>

˙≈ œ. œ ≈ œ œ œ>

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ œ>

œ œ .œ jœ∑

œ œ .œ jœ

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ œ>

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ œ>

∑

∑.˙A œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.˙ œ-

.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7/Eb Cmin7

π

w

ww

œ œ œ œ.˙ œ

œ œ œ œ

w

w

∑

∑

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ


«2

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb7

w

ww

œ œ .œ Jœ

.˙ œ

œ œ .œ Jœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ3

3

Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ3

3

Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

3

Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ3

œ œ .œ Jœ

œ œ .œ Jœ

œ œ .œ Jœ

œ œ .œ Jœ


.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7/Eb Cmin7

[o\p\en]

[o\p\en]

[o\p\en]

[o\p\en]

8 Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

47

Jœ ‰ Œ Ó

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.

Jœ ‰ Œ Ó

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ.œ œ.

47

Jœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Óœ. Œ Ó

œ. Œ Ó

œ. Œ Ó

œ. Œ Ó

47

jœœ.‰ Œ Ó

47Jœœœœ ‰ Œ Ó

47

Jœœœ.


47

jœ ‰ Œ Ó

47

œœ Œ Ó

œ Œ Ójx ‰

Fmaj7

Fmaj7

f

f

f

f

f

.œ œb œ .œ Jœ

.œb œ> œ ≈ œ. œ œ- œ-

.œ œb œ .œ Jœ

.œb œb> œ ≈ œ. œ œ- œ-.œb œ> œ ≈œ. œ œ- œ-

.œb œ> œ ≈ œ. œ œ- œ-∑

∑

∑

∑œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

.œ œb œ .œ Jœ

.œ œb œ .œ jœ

∑

œœb-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ.œœ>



œ¿ œ œ œ œ ¿ œ œ

œ

≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ

‰ Jœ .œ œ ‰ . Rœ œ œx x x x x ≈ x x x ≈ x x

Cmin7

Cmin7

Cmin7

F

F

F

F

F

F

F

.˙ Œ

œ. ‰ œ> œ ≈ œ. œœ œ œb>

.˙ Œ

œ.‰ œ> œ ≈ œ. œ

œ œ œb>

œ. ‰ œ> œ ≈ œ. œ œ œ œb>

œ. ‰ œ> œ ≈ œ. œœ œ œb>

∑

∑

∑

∑œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

.˙ Œ

.˙ Œ

∑


œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ


œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œ

‘

‘

Fmaj7

Fmaj7

Fmaj7

.œ œ œ œb œ

.œ œb œ œ> ≈ œ. œ œ- œ-

.œ œ# œ œb œ

.œ œb œ œ> ≈ œ. œ œ- œ-.œ œb œ œ> ≈œ. œ œ- œ-

.œ œb œ œ> ≈ œ. œ œ- œ-∑

∑

∑

∑œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>.œ œ# œ œb œ

.œ œ# œ œb œ

∑

«2

«2

«2

«2

‘

‘

.˙ Œ

œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ-

.˙ Œ

œ.œ œ> ≈ œ. œ œ œ-

œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ-

œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ-∑

∑

∑

∑œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

.˙ Œ

.˙ Œ

∑

‘

‘

9Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

52

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

.œb œ œ ≈ œ. œ œ- œ-œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ

.œb œ œ ≈ œ. œ œ- œ-



52

∑

∑

∑

∑œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

∑

∑

52

Ó ‰ . rœ œb . œ>

52

«2

52

«2

«2

52

«2

52

‘

‘

f

f

f

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œb>œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ

œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œb>œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œb>

œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œb>∑

∑

∑

∑œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

∑

∑

Ó ‰ . rœ œ. œ>

‘

‘

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

œ ‰ œ œ ≈ œ. œ œ- œ-œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ

œ ‰ œ œ ≈ œ. œ œ- œ-œ ‰ œ œ ≈ œ. œ œ- œ-

œ ‰ œ œ ≈ œ. œ œ- œ-∑

∑

∑

∑œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

∑

∑

Ó ‰ . rœ œb . œ>

«2

«2

«2

«2

‘

‘

œ- œ. œ> œ œ. œ œ. œ œ.

œ Œ Œ œ œœœœœ3 3

œ- œ. œ> œ œ. œ œ. œ œ.


œ- œ. œ> œ œ. œ œ. œ œ.


‰ . rœ> œ œ. œ œ. œ œ.

∑

∑

∑œN -. œ œ œ œ œ œ. œ œ.

œ-. œ ‰ Œ Ó

œ-. œ. ‰ Œ Ó

œ-. œ. ‰ Œ Ó

œœ.œœ.‰ Œ Œ œ œ œœœ

œ3 3

‘


F

10 Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

56

.œ œ‰ Jœ>≈œ. œ œ œ œ>

.œ jœ# œ œ

.œ œ ‰ Jœ> ≈ œ. œ œ œ œ>

.œ jœ# œ œ


.œ Jœ# œ œ

56

.œ œ ‰ Jœ> ≈ œ. œ œ œ œ>

.œ jœ# œ œ

.œ jœ# œ œb

.œ jœ# œ œ


.œ Jœ# œ œ

.œ Jœ# œ œ

.œb jœn œ œb

56


56


56



56

œb ≈ œ œn .œ œ .œb œ

56

‘

œ ‰ Jœ Œ œ

Œ ‰ jœ ‰ . r

œ.x

œ

Ebmaj7 Abmaj7Bmaj7

Ebmaj7 Bmaj7 Abmaj7

Ebmaj7 Bmaj7 Abmaj7

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

.œ œ> œ≈œ. œ œ- œ-

.œ jœ œ œ

.œ œ> œ ≈ œ. œ œ- œ-

.œ jœ œ œ

.œ œ> œ≈œ. œ œ- œ-

.œ Jœ œ œ

.œ œ> œ ≈ œ. œ œ- œ-

.œ jœ œ œ

.œ jœ œ œ

.œ jœ œ œ

.œ œ> œ≈œ. œ œ- œ-

.œ Jœ œ œ

.œ Jœ œ œ

.œ Jœ œ œb


..œœ Jœœ œœ œœ


.

.œœ Jœœ œœ

œœb

.œ Jœ œ œb

‘

œ ‰ Jœ Œ œx ‰ jx Œ x

Fmaj7 Dmin7 Ebmaj7

Fmaj7 Dmin7 Ebmaj7

Fmaj7 Dmin7 Ebmaj7

.œ Jœb>≈œ. œ œ œ œ>

.œ jœ œ œ œ


.œ jœ œ œ œ


.œ Jœ œ œ œ


.œ jœ> œ œ. œ œ œ œ>

.œb jœ œ œ œ

.œ jœ œ œ œ


.œ Jœ œ œ œ>

.œ Jœ œ œ œ>

.œb jœ œ œ œ>...œœœb

jœœœ œœœ œœœ œœœn



..œœb Jœœ œœ œœ œ

œN


œ

‘

œ ‰ Jœ Œ œ œ

x x x x x

Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7

Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7

Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

˙ ≈ œ. œ ≈œ œb

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ

.˙ œ œb>˙ ≈ œ

. œ≈œ œ

.˙ œ œ>

˙ Ó

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œb

.˙ œ œ>

.˙ œ œb>˙ ≈ œ

. œ ≈ œ œ

.˙ œ œb>

.˙ œ œ>

.˙ œ œ>

...˙̇̇ œœœ œœœbww


.

.˙˙

œœ œœ

w

Ó Œ ‰ Jœ

∑x x x x x

Fmaj7

Fmaj7

Fmaj7

.œ Jœ .œb Jœ

.œ Jœb .œ Jœb

.œ Jœ .œb Jœ

˙ ˙b.œ J

œ .œb Jœ

˙ ˙b

∑

.œ Jœ .œb Jœ

˙ ˙b

˙ ˙.œ Jœb .œ# Jœb

˙ ˙b

˙ ˙

˙ ˙b

Ó ˙̇̇bb˙̇ ˙̇b

˙̇̇ ˙̇̇bb

˙̇ ˙̇b

.œ œ ≈ œ œ .œb œb ≈ œ œ

≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ

œ Œ œ Œx ‰ j

x x ‰ jx

Cmin7 Bbmin7

Cmin7 Bbmin7

Cmin7 Bbmin7

11Macumbia

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

?

?

ã

ã

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Fl.

Bb Cl.

S. Sx.

A. Sx.

T. Sx.

B. Sx.

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3

Bb Tpt. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tbn. 4

Vib.

Gtr.

B.E

Cgs.

BT.

Pno.

61

w

w

w

.˙ œnw

.˙ œ

61

∑

w

w

ww

w

.˙ Œ

.˙ Œ

61

∑

61 œ œ œœ œ œ œ œ ˙ œœœœ

n

61



61

.œ œ ≈ œ œ œ œ

61

‘


Fmin7

Bb7

Fmin7Bb7

Fmin7 Bb7

p

p

p

p

p

p

p

p

p

f

p

w

w

w

.˙ œnw

.˙ œ

w

w

w

ww

w

∑

∑

∑




.œ œ œ Œ œ

‘

œ ‰ œ œ Œ œx x x x x

Bbmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

w

w

w

.˙ œw

.˙ œ

w

w

w

ww

w

∑

∑

«2

«2

«2

«2

.œ œ œ Œ œ

‘

«2

Fmin7 Bb7

.œ Jœ ˙

w

w

.˙ œnw

.˙ œ

w

w

w

ww

w

∑

∑

.œ œ œ Œ œ

‘

Bbmin7/Eb Cmin7

f

Fine

.œ JœŒœ-

œ ‰ Jœ Œ œn -

œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ jœ Œ œ-œ

‰ JœŒœ-

œ ‰ Jœ Œ œ-œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ jœ Œ œ-

œ ‰ jœ Œ œn -œ ‰ Jœ Œ œn

-

œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ Jœ Œ œ-

œœ ‰ jœœ Œ œœ-

œ œœœ œ œ

œ œœœ œ œœœœn

œœœœ ‰ jœœœœ Œ œœœœn -œœ ‰ Jœœ Œ œœ-

œ ‰ jœ Œ œ-

≈ œ œ ≈œ œ ≈œ œ ≈œ œ

œ ‰ Jœ Œ œ

x ‰ jx Œ x

Fmin7 Bb7

Fmin7 Bb7

Fmin7 Bb7

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

œ œ‰ ‰œ œ.Œœ-

œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-œ œ ‰ ‰ œ œ

.Œœ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-œ œ ‰ ‰ œ œ Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-œA œ ‰ ‰ œ œ

.Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ Œ œœ-œœœœ....œœœœ ‰ œœœœ œœœœ J

œœœœ ‰œœœœ

œœœœ œœœœ ‰ ‰ œœœœ œœœœ Œ œœœœ-œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ Œ œœ-

œ œ ‰ ‰ œ œ Œ œ-

‘

‘

Bmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

œ‰ JœŒœ-

œ ‰ Jœ Œ œn -

œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ jœ Œ œ-œ‰ JœŒœ-

œ ‰ Jœ Œ œ-œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ jœ Œ œ-

œ ‰ jœ Œ œn -œ ‰ Jœ Œ œn

-

œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ Jœ Œ œ-

œ ‰ Jœ Œ œ-

œœ ‰ jœœ Œ œœ-....œœœœ Jœœœœœœœœ œœœœn

œœœœ ‰jœœœœ Œ œœœœn -

œœ ‰ Jœœ Œ œœ-

œ ‰ jœ Œ œ-

‘

‘

Fmin7 Bb7

Fmin7 Bb7

Fmin7 Bb7

œ œ‰ ‰œ œ.Œœ-

œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-œ œ ‰ ‰ œ œ

.Œœ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-œA œ ‰ ‰ œ œ

.Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ Œ œœ-œœœœ....œœœœ ‰ œœœœ œœœœ J



œ œ ‰ ‰ œ œ Œ œ-

‘

‘

Bmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

Bbmin7/Eb Cmin7

D.C al Fine

12 Macumbia

PartichelasPartichelas

& bbbb 44 ∑q = 80

wπ

w wô

2 .˙ œnP

.˙A œ-ô

2

& bbbb b11

.˙ œn .˙A œ-œ œ œ œp

œ œ .œ Jœ œ œœ œ œ œ .œ Jœ

& b17

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ.œ œ.

f F.œb œ> œ

≈œ. œ œ- œ- œ ‰ œ œ ≈ œ œ

œ œ œb .œ œb œ œ>≈œ. œ œ- œ- œ. œ œ> ≈ œ

. œ œ œ-

& b22

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

f

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œ

œ- œ.‰ Œ Œ œ œ œ œ œ

œ3 3F

& b bbbb26

.œ Jœ œ œ .œ Jœ œ œ .œ Jœ œ œ œ>P

.˙ œ œ> ˙ ˙b .˙ œp

.˙œ

& bbbb33

.˙ œ .˙œ w w w w

≈ .œ>Rœ ˙

F˙ ≈ œ

. œ≈œ œ≈.œRœ ˙

& bbbb b42

˙ ≈œ- œ-≈œ- œ ≈ .œ Rœ ˙ ˙ ≈ œ

. œ≈œ œ œ> w w Jœ ‰ Œ Ó

.œ œb œ .œ JœF

.˙ Œ

& b50

.œ œ œ œb œ .˙ Œœb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ.

‰ Œf

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ.‰ Œœb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ.

‰ Œœ- œ. œ> œ œ. œ œ. œ

œ.

& b bbbb56


F.œ œ> œ

≈œ. œ œ- œ- .œ Jœb

>≈œ. œ œ œ œ>P

˙ ≈ œ. œ ≈œ œb .œ Jœ .œb Jœ

& bbbb .. ..61

wp

w w .œ Jœ ˙Fine

.œ JœŒœ- œ œ

‰ ‰œ œ.Œœ- œ

‰ JœŒœ- œ œ

‰ ‰œ œ.Œœ-

D.C al Fine



Flauta

& bb 44 ∑q = 80 w

πw w

ô2 .˙ œn

P.˙ œ-

ô2

& bb #11

.˙ œn .˙ œ-œ œ œ œp

œ œ .œ jœ œ œ œ œ œ œ.œ Jœ Jœ ‰ Œ Óf

.œ œn œ .œ Jœ .˙ Œ

& #20

.œ œ œ œn œ .˙ Œ Ó ‰ . Rœ œn . œ>f

Ó ‰ . Rœ œ. œ> Ó ‰ . Rœ œn . œ> œ- œ. ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œ3 3

F& # bb

26

.œ Jœ# œ œF.œ Jœ œ œ .œ jœ œ œ œ

P.˙ œ œ> ˙ ˙b .˙ œnp .˙A œn .˙ œn .˙A œn

& bb35

wp

w w w ≈ .œ> rœ ˙F ˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ ≈ .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ- œ- ≈ œ- œ

& bb #43

≈ .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ œ> w w œ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.

f.œn œ> œ ≈ œ. œ œ- œ-

& #49

œ. ‰ œ> œ ≈ œ. œœ œ œn> .œ œn œ œ> ≈ œ. œ œ- œ- œ. œ œ> ≈ œ

. œ œ œ- .œn œ œ ≈ œ. œ œ- œ-

& #53

œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œn> œ ‰ œ œ ≈

œ. œ œ- œ- œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ3 3 .œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ

& # bb58

.œ jœ œ œ œP

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ .œ Jœn .œ Jœb wp

w w wFine

& bb .. ..65

œ ‰ Jœ Œ œn -f

œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ- œ ‰ Jœ Œ œn - œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-D.C al Fine



Clarinete en Bb

& bb 44 ∑q = 80 w

πw w

ô2 .˙ œ

P.˙ œ- ô

2 .˙ œ .˙ œ-

& bb #13

œ œ œ œp

œ œ .œ Jœ.˙ œ .˙ œ œ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.f F

.œn œ> œ ≈ œ. œ œ- œ- œ ‰ œ œ ≈ œ œœ œ œn

& #20

.œ œn œ œ> ≈ œ. œ œ- œ- œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ- œ

-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œf

œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ

& #24

œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ œn - œ. ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œ3 3

F.œ jœ# œ œn .œa jœ œ œ .œn jœ œ œ œ#>P

& # bb29

.˙ œ œn> ˙ ˙ .˙ œp

.˙ œ .˙ œ .˙ œ wp

w w w

& bb39

≈ .œ> rœ ˙F

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ ≈ .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ- œ- ≈ œ- œ ≈ .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ œ>

& bb #45

w w Jœ ‰ Œ Ó .œ œn œ .œ JœF.˙ Œ .œ œ# œ œn œ .˙ Œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ

f& #

53

œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ- œ. ‰ Œ œ- œ. œ> œ œ. œ œ. œœ. .œ œ ‰ Jœ

>≈ œ. œ œ œ œ>

F& # bb

57

.œ œ> œ ≈ œ. œ œ- œ- .œ Jœn> ≈ œ. œ œ œ œ>P

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ .œ Jœ .œb Jœ

& bb .. ..61

wp

w w wFine

œ ‰ Jœ Œ œ-

fœ œ ‰ ‰ œ œ

.Œ œ- œ ‰ Jœ Œ œ

- œ œ ‰ ‰ œ œ.Œ œ-

D.C al Fine



Saxo soprano

& b 44 ∑q = 80 w

πw w

ô2 .˙ œ

P.˙ œ- ô

2

& b ##11

.˙ œ .˙ œ- œ œ œ œp œ œ .œ jœ œ œ œ œ œ œ .œ Jœ

& ##17

Jœ ‰ Œ Óf

.œ œn œ .œ jœ .˙ Œ .œ œ œ œn œ .˙ Œ Ó ‰ . Rœ œn . œ>

fÓ ‰ . Rœ œ. œ

> Ó ‰ . Rœ œn . œ>

& ## b25

œ- œ. ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œ3 3F

.œ jœ# œ œF .œ jœ œ œ .œ Jœ œ œ œP .˙ œ œn> ˙ ˙n

& b31

.˙ œp

.˙ œn .˙ œ .˙ œn wp

w w w

& b ##39

.œ œ œ Œ œF .œ œ œ Œ œ .œ œ œ Œ œ .œ œ œ Œ œ œ œ œ œpœ œ .œ jœ œ œ œ œ œ œ

.œ Jœ

& ##47

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.f

.œn œn> œ ≈ œ. œ œ- œ- œ. ‰œ> œ ≈ œ. œ œ œ œn

> .œ œn œ œ> ≈ œ. œ œ- œ-

& ##51

œ.œ œ> ≈ œ. œ œ œ- .œn œ œ ≈ œ. œ œ- œ- œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œn> œ ‰ œ œ ≈ œ

. œ œ- œ- œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ3 3

& ## b56

.œ jœ# œ œF

.œ jœ œ œ .œ Jœ œ œ œP.˙ œ œn> ˙ ˙n .˙ œn

p.˙ œn .˙ œ .˙ œn

Fine

& b .. ..65

œ ‰ Jœ Œ œ-f

œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ- œ ‰ Jœ Œ œ- œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-D.C al Fine



Saxo alto

& bb 44 ∑q = 80 w

πw w

ô2 .˙ œ

P.˙ œ-

ô2

& bb #11

.˙ œP

.˙ œ-ô

2 .˙ œP

.˙ œ-

& #17

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.f F

.œn œ> œ ≈ œ. œ œ- œ- œ ‰ œ œ ≈ œ œœ œ œn .œ œn œ œ> ≈ œ. œ œ- œ-

& #21

œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ- .œn œ œ ≈ œ. œ œ- œ- œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œn> œ ‰ œ œ ≈

œ. œ œ- œ-

& # bb25

.œ œ> œ œ œ œ. œ œ. .œ œ ‰ Jœ

>≈ œ. œ œ. œ œ .œ œ> œ ≈ œ. œ œ- œ- .œ Jœn> ≈ œ. œ œ œ œ> ˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ .œ Jœ .œ# Jœ

& bb #31

w w w w wp

w w wô

6 .˙ œ .˙ œ

& #47

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ. œ œ.f

.œn œ> œ ≈ œ. œ œ- œ- œ. ‰ œ> œ ≈ œ. œœ œ œn> .œ œn œ œ> ≈ œ. œ œ- œ- œ. œ œ> ≈ œ

. œ œ œ-

& #52

.œn œ œ ≈ œ. œ œ- œ- œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œn> œ ‰ œ œ ≈

œ. œ œ- œ- œ- œ. œ> œ œ. œ œ. œ œ. .œ œ ‰ Jœ

>≈ œ. œ œ œ œ>

F& # bb

57

.œ œ> œ ≈ œ. œ œ- œ- .œ Jœn> ≈ œ. œ œ œ œ>P

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ .œ Jœ .œb Jœ wp

w w wFine

& bb .. ..65

œ ‰ Jœ Œ œ-f




Saxo tenor

& b 44 ∑q = 80

w w w ô2 .˙ œ

P.˙ œ- ô

2

& b ##11

.˙ œ .˙ œ- œ œ œ œp œ œ .œ jœ œ œ œ œ œ œ .œ Jœ

& ##17

Jœ ‰ Œ Óf

.œ œn œ .œ jœ .˙ Œ .œ œ œ œn œ .˙ Œ

& ##22

Ó ‰ . Rœ œn . œ>

fÓ ‰ . Rœ œ. œ

> Ó ‰ . Rœ œn . œ> œ- œ. ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œ

3 3F

& ## b26

.œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ .œ Jœ œ œ œP.˙ œ œ> ˙ ˙b .˙ œ

p.˙ œ .˙ œ .˙ œ w

pw

& b ##37

w w .œ œ œ Œ œF .œ œ œ Œ œ .œ œ œ Œ œ .œ œ œ Œ œ œ œ œ œpœ œ .œ jœ œ œ œ œ œ œ .œ Jœ

& ##47

œ. ≈ œ> œ œ. œ œ.œ œ.

f.œn œ> œ ≈ œ. œ œ- œ- œ. ‰ œ> œ ≈ œ. œ

œ œ œn> .œ œn œ œ> ≈ œ. œ œ- œ-

& ##51

œ. œ œ> ≈ œ. œ œ œ- .œn œ œ ≈ œ. œ œ- œ- œ. œ œ œ> .œ œ œ œ œn> œ ‰ œ œ ≈ œ. œ œ- œ-

& ## b55

œ Œ Œ œ œ œ œ œœ

3 3

.œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ .œ Jœ œ œ œP

.˙ œ œ> ˙ ˙b

& b .. ..61

.˙ œp

.˙ œ .˙ œ .˙ œFine

œ ‰ Jœ Œ œ-fœ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ- œ ‰ Jœ Œ œ- œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

D.C al Fine



Saxo barítono

& bb 44 ∑q = 80

wπ[h\\a\r\m\on] w w

ô2 .˙ œn

P.˙A œ-

ô2

& bb #11

.˙ œnP

.˙A œ-ô

3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

3

[o\p\en] Jœ. ‰ Œ Ó ô7

& # bb25

‰ . rœ> œ œ œ œ. œ œ. .œ œ ‰ Jœ

>≈ œ. œ œ. œ œ .œ œ> œ ≈ œ. œ œ- œ- .œ Jœn> ≈ œ. œ œ œ œ> ˙ Ó ∑

& bb31

∑ w w w Jœ ‰ Œ Ó ô3 ≈ .œ> rœ ˙

F[h\\a\r\m\on]

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ . .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ- œ- ≈ œ- œ

& bb #43

. .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ œ> w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ3

3

[o\p\en]

& #47

Jœ ‰ Œ Ó ô7 ‰ . rœ> œ œ. œ œ

. œ œ. .œ œ ‰ Jœ>≈ œ. œ œ œ œ>

F.œ œ> œ ≈ œ. œ œ- œ-

& # bb58

.œ Jœn> ≈ œ. œ œ œ œ>P

˙ Ó ∑ ∑ w w wFine

& bb .. ..65

œ ‰ Jœ Œ œ-

fœ œ ‰ ‰ œ œ Œ œ- œ ‰ Jœ Œ œ

- œ œ ‰ ‰ œ œ.Œ œ-

D.C al Fine



Trompeta en Bb 1

& bb 44 ô4

q = 80

ô4 ≈ .œ rœ ˙

Flugelhorn solo

˙ ≈ œ œ ≈ œ œ . .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ œ ≈ œ œ

& bb #13

. .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ œ ≈ œ œ œ w œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

& # bb17

Jœ. ‰ Œ Ó ô8Trompeta .œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ .œ jœ> œ œ. œ œ œ œ> ˙ ≈ œ. œ ≈ œ œn .œ Jœ .œb Jœ

& bb31

w w w w Jœ ‰ Œ Ó ô3

& bb39

≈ .œ> rœ ˙F

[h\\a\r\m\on]

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ . .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ- œ- ≈ œ- œ

& bb #43

. .œ rœ ˙ ˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ œ> w Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ3

3

[o\p\en]

& #47

Jœ ‰ Œ Ó ô8 .œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ .œ jœ> œ œ. œ œ œ œ>P

& # bb59

˙ ≈ œ. œ ≈ œ œn .œ Jœ .œb Jœ wp

w w wFine

& bb .. ..65

œ ‰ Jœ Œ œ-f




Trompeta en Bb 2

& bb 44 #∑q = 80

wπ[h\\a\r\m\on]

w w ô11 Ó œ œ œ œ œ œ œ3

& # bb17

Jœ. ‰ Œ Ó ô8 .œ jœ# œ œnF .œ jœ œ œ .œn jœ œ œ œ>P

.˙ œ œ> ˙ ˙b

& bb #31

w w w w w w w wô

7 Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

3

[o\p\en]

& #47

Jœ ‰ Œ Ó ô8

& # bb56

.œ jœ# œ œnF .œ jœ œ œ .œn jœ œ œ œP

.˙ œ œ> ˙ ˙b

& bb61

wp

w w wFine

& bb .. ..65

œ ‰ jœ Œ œ-fœ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ- œ ‰ jœ Œ œ- œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

D.C al Fine



Trompeta en Bb 3

& bb 44 #ô

4q = 80

ô11 Ó œ œ œ œ œ œ œ3

Jœ. ‰ Œ Ó ô8

& # bb26

.œ jœ# œ œF .œ jœ œ œ .œ jœ œ œ œ>P .˙ œ œn> ˙ ˙

& bb31

w w w w w w w w ô7

& bb #46

Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ3

[o\p\en]

Jœ ‰ Œ Ó ô8 .œ jœ# œ œF .œ jœ œ œ

& # bb58

.œ jœ œ œ œP .˙ œ œn> ˙ ˙ wp

w w wFine

& bb .. ..65

œ ‰ jœ Œ œn -f œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ- œ ‰ jœ Œ œn - œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-D.C al Fine



Trompeta in Bb 4

? bbbb 44 ô4

q = 80.˙ œnP

.˙A œ-ô

2 .˙ œn .˙A œ-ô

2

? bbbb b13

.˙ œn .˙A œ- .˙ œn .˙A œ- Jœ. ‰ Œ Ó œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>F

œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

? b20

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

? b24

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>F

œN -. œ œ œ œ œ œ. œ œ. .œ œ

‰ Jœ>≈œ. œ œ. œ œ .œ œ> œ

≈œ. œ œ- œ-

? b bbbb28

.œ Jœb> ≈ œ. œ œ œ œ> ˙ ≈ œ

. œ ≈ œ œ .œ Jœb .œb Jœb w w w w

? bbbb b35

ô4 .˙ œn .˙A œ-

ô2 .˙ œn .˙A œ- œ œ œ œ œ œ .œ Jœ œ. Œ Ó

? b48

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>F

œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

? b52

œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œN -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œb -. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œN -. œ œ œ œ œ œ. œ œ.

? b bbbb56

.œ œ‰ Jœ>≈œ. œ œ. œ œ .œ œ> œ

≈œ. œ œ- œ- .œ Jœb> ≈ œ

. œ œ œ œ> ˙ ≈ œ. œ ≈ œ œ .œ Jœb .œ# Jœb

? bbbb .. ..61

w w w w

Fine

œ ‰ Jœ Œ œn-

fœA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ

- œ ‰ Jœ Œ œn- œA œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ

-D.C al Fine



Trombón 1

? bbbb 44 ô4

q = 80 .˙ œP

.˙ œ-ô

2 .˙ œ .˙ œ-ô

2

? bbbb b13

.˙ œ .˙ œ- .˙ œ .˙ œ- Jœ. ‰ Œ Ó œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>F

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

? b20

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

? b bbbb24

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œ-. œ ‰ Œ Ó .œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ .œ Jœ œ œ œ>P

.˙ œ œb> ˙ ˙b

? bbbb b31

w w w wô

4 .˙ œ .˙ œ-ô

2 .˙ œ .˙ œ- œ œ œ œ œ œ .œ Jœ

? b47

œ. Œ Ó œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>F

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

? b51

œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ> œ-. œ œ œ- œ. œ œ- œ. œ œ. œ>

? b bbbb55

œ-. œ ‰ Œ Ó .œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ .œ Jœ œ œ œ>P

.˙ œ œb> ˙ ˙b

? bbbb61

w w w w

Fine

? bbbb .. ..65

œ ‰ Jœ Œ œ-f




Trombón 2

? bbbb 44 ô4

q = 80.˙ œP

.˙ œ-ô

2 .˙ œ .˙ œ-ô

2

? bbbb b13

.˙ œ .˙ œ- .˙ œ .˙ œ- Jœ. ‰ Œ Ó ô4

? b22

Ó ‰ . Rœ œb. œ> Ó ‰ . Rœ œ

. œ> Ó ‰ . Rœ œb. œ> œ- œ. ‰ Œ Ó

? b bbbb26

.œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ .œ Jœ œ œ œ>P.˙ œ œ> ˙ ˙

? bbbb b31

.˙ Œ ô7 .˙ œ .˙ œ-

ô2 .˙ œ .˙ œ-

œ œ œ œ œ œ .œ Jœ

? b47

œ. Œ Ó .œ œb œ .œ JœF

.˙ Œ.œ œ# œ œb œ .˙ Œ ô

3

? b bbbb55

œ-. œ. ‰ Œ Ó .œ Jœ# œ œF

.œ Jœ œ œ .œ Jœ œ œ œ>P.˙ œ œ> ˙ ˙

? bbbb .. ..61

.˙ Œ ô2 ∑

Fine

œ ‰ Jœ Œ œ-f




Trombón 3

? bbbb 44 ô4

q = 80.˙ œP

.˙ œ- ô2 .˙ œ .˙ œ- ô

2

? bbbb b13

.˙ œ .˙ œ- .˙ œ .˙ œ- Jœ. ‰ Œ Ó ô4

? b22

Ó ‰ . Rœ œb . œ> Ó ‰ . Rœ œ. œ

> Ó ‰ . Rœ œb . œ> œ- œ. ‰ Œ Ó

? b bbbb26

.œb jœn œ œbF .œ Jœ œ œb .œb jœ œ œ œ>P .˙ œ œ> ˙ ˙b

? bbbb b31

.˙ Œ ô7 .˙ œ .˙ œ- ô

2 .˙ œ .˙ œ- œ œ œ œ œ œ .œ Jœ

? b47

œ. Œ Ó .œ œb œ .œ jœF .˙ Œ .œ œ# œ œb œ .˙ Œ ô

3

? b bbbb55

œ-. œ. ‰ Œ Ó .œb jœn œ œbF .œ Jœ œ œb .œb jœ œ œ œ>P .˙ œ œ> ˙ ˙b

? bbbb .. ..61

.˙ Œ ô2 ∑

Fine

œ ‰ Jœ Œ œ-fœ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ- œ ‰ Jœ Œ œ- œ œ ‰ ‰ œ œ. Œ œ-

D.C al Fine



Trombón 4

& bbbb 44 œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œœœœ

nFmin7

Bb7q = 80


Bbmin7/Eb Cmin7

«2

& bbbb5

....˙̇̇˙ œœœœn

Fmin7 Bb13 ....˙̇̇̇ œœœœœœœœ

Bbmin7 Cmin7 œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœn

œœœœBb13Fmin7


Bbmin7 Cmin7

& bbbb9

«2 «2

& bbbb b13

«2 «2 Jœœœœ ‰ Œ ÓFmaj7

F& b

18


Cmin7


Fmaj7

«2 «2 «2

& b bbbb26


Ebmaj7 Abmaj7Bmaj7

..œœ Jœœ œœ œœFmaj7 Dmin7 Ebmaj7 ..œœb J

œœ œœ œœ œœnAbmaj7 Cmin7 Bbmaj7 wwFmaj7 ˙̇ ˙̇bCmin7 Bbmin7

& bbbb31 œ œ œ

œ œ œ œ œ ˙ œœœœn

Fmin7

Bb7


Bbmin7/Eb Cmin7

«2

& bbbb35

....˙̇̇˙ œœœœn

Fmin7 Bb13


Bbmin7 Cmin7 œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœn

œœœœBb13

Fmin7 œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœœœœœ

Bbmin7 Cmin7

& bbbb39

«2

& bbbb41

«2



Guitarra

& bbbb43

«2

& bbbb b45

«2

& b47

Jœœœœ ‰ Œ ÓFmaj7 œ

œb-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ.œœ>

Cmin7

Fœœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ.œœ>

Fmaj7

& b50

«2

& b52

«2

& b54

«2

& b56


Ebmaj7 Abmaj7Bmaj7

..œœ Jœœ œœ œœFmaj7 Dmin7 Ebmaj7

& b bbbb58


Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7 wwFmaj7 ˙̇ ˙̇bCmin7 Bbmin7

& bbbb61 œ œ œ

œ œ œ œ œ ˙ œœœœn

Fmin7

Bb7

f œ œ œœ œ œ œ œ ˙ œœœœ

Bbmin7/Eb Cmin7

& bbbb63

«2Fine

& bbbb .. ..65

œ œœœ œ œ

œ œœœ œ œœœœn

Fmin7

Bb7 œœœœ....œœœœ ‰ œœœœ œœœœ J


Bmin7/Eb Cmin7 ....œœœœ Jœœœœœœœœ œœœœn

Fmin7 Bb7 œœœœ....œœœœ ‰ œœœœ œœœœ J


Bmin7/Eb Cmin7

D.C al Fine

2 Macumbia

& bbbb 44 ô2

q = 80


nFmin7

Bb7


Bbmin7/Eb Cmin7

ô2

& bbbb7

œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..Jœœ œœ œœFmin7 Bb13 œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

Bbmin7 Cmin7

ô2 œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..Jœœ œœ œœFmin7 Bb13 œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

Bbmin7 Cmin7

& bbbb b13

ô2 œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..Jœœ œœ œœ

Fmin7 Bb13

πœœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

Bbmin7 Cmin7

Jœœ. ‰ Œ Óf F


& b19

œœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ.œœ> «2 «2 œ

œb-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ-œœ.œœœœ.œœ>œœ.œœ.‰ Œ Œ œ œ œ œ œ

œ3 3

F

& b bbbb26

...œœœ jœœœ## œœœ œœœb ...œœœjœœœ œœœ œœœ ...œœœb

jœœœ œœœ œœœ œœœn ...˙̇̇ œœœ œœœb ˙̇̇ ˙̇̇bb œ œ œœ œ œ œ œ ˙ œœœœ

nFmin7 Bb7


Bbmin7/Eb Cmin7

& bbbb33

œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..jœœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..jœœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ «2

& bbbb b39

«2 «2 «2 πœœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ..jœœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

& b47

jœœ.‰ Œ Óf

ô4 Ó ‰ . rœ œb . œ>f

Ó ‰ . rœ œ. œ>Ó ‰ . rœ œb . œ>

œœ.œœ.‰ Œ Œ œ œ œ œ œ

œ3 3

F& b bbbb

56

...œœœ jœœœ## œœœ œœœb ...œœœjœœœ œœœ œœœ ...œœœb

jœœœ œœœ œœœ œœœn ...˙̇̇ œœœ œœœb Ó ˙̇̇bb

& bbbb .. ..61

ô2 «2

fFineœœ ‰ jœœ Œ œœ- œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ Œ œœ- œœ ‰ jœœ Œ œœ- œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ Œ œœ-

D.C al Fine



Vibráfono

&?

bbbb

bbbb44

44Piano


Fmin7

Bb7q = 80

p


Bbmin7/Eb Cmin7

«2

«2

&?

bbbb

bbbbPno.

5


....˙̇̇̇ œœœœn

Fmin7 Bb13 œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

....˙̇˙˙ œœœœ

Bbmin7 Cmin7

«2

«2

&?

bbbb

bbbbPno.

9

«2

«2«2

«2

&?

bbbb

bbbb

b

bPno.

13

«2

«2«2

«2

&?

b

bPno.

17

Jœœœ.




Cmin7 œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ


Fmaj7

«2

«2



Piano

&?

b

bPno.

22

«2

«2«2

«2

&?

b

b

bbbb

bbbbPno.

26



Ebmaj7 Bmaj7 Abmaj7...œœœjœœœ œœœ œœœ

.

.œœ Jœœ œœ

œœb

Fmaj7 Dmin7 Ebmaj7...œœœb

jœœœ œœœ œœœ œœœn..œœb Jœœ œœ œœ œœ

N

Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7...˙̇̇ œœœ œœœb..˙˙

œœ œœ

Fmaj7

˙̇̇ ˙̇̇bb˙̇ ˙̇b

Cmin7 Bbmin7

&?

bbbb

bbbbPno.

31


Fmin7Bb7

p


Bbmin7/Eb Cmin7

«2

«2

&?

bbbb

bbbbPno.

35


....˙̇̇̇ œœœœn

Fmin7 Bb13 œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ

....˙̇˙˙ œœœœ

Bbmin7 Cmin7

«2

«2

&?

bbbb

bbbb

b

bPno.

39

«2

«2«2

«2«2

«2«2

«2

&?

b

bPno.

47

Jœœœ.




Cmin7 œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ


Fmaj7

2 Macumbia

&?

b

bPno.

50

«2

«2«2

«2«2

«2

&?

b

bPno.

56



Ebmaj7 Bmaj7 Abmaj7


.

.œœ Jœœ œœ œœb

Fmaj7 Dmin7 Ebmaj7

&?

b

b

bbbb

bbbbPno.

58


..œœb Jœœ œœ œœ œ

œN

Abmaj7 Cmin7 Bbmaj7


.

.˙˙

œœ œœ

Fmaj7

˙̇̇ ˙̇̇bb˙̇ ˙̇b

Cmin7 Bbmin7

&?

bbbb

bbbbPno.

61


Fmin7Bb7

p


Bbmin7/Eb Cmin7

«2

«2Fine

&?

bbbb

bbbb

..

..Pno.

65


Fmin7 Bb7

f


Bbmin7/Eb Cmin7

&?

bbbb

bbbb

..

..Pno.

67


Fmin7 Bb7œœœœ œœœœ ‰ ‰ œœœœ œœœœ Œ œœœœ-œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ Œ œœ-

Bbmin7/Eb Cmin7

D.C al Fine

3Macumbia

? bbbb 44 ô2

q = 80

.˙ œFmin7 Bb7 .˙ œEbmin7 Cmin7

? bbbb5

.œ œ œ Œ œFmin7 Bb13 .œ œ œ Œ œBbmin7

.œ œ œ Œ œFmin7 Bb13 .œ œ œ Œ œBbmin7

? bbbb9

.œ œ œ Œ œFmin7 Bb13

.œ œ œ Œ œBbmin7



? bbbb b13





? b17

jœ ‰ Œ ÓFmaj7


Cmin7

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œFmaj7

? b20


Cmin7

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œFmaj7


Cmin7

? b23

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œFmaj7


Cmin7

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œFmaj7

? b26

œb ≈ œ œn .œ œ .œb œEbmaj7 Bmaj7 Abmaj7

.œ Jœ œ œbFmaj7 Dmin7 Ebmaj7

? b bbbb28


œAbmaj7

Cmin7 Bbmaj7

wFmaj7

.œ œ ≈ œ œ .œb œb ≈ œ œCmin7 Bbmin7

? bbbb31

.œ œ ≈ œ œ œ œFmin7

Bb7 .œ œ œ Œ œBbmin7/Eb Cmin7



Bajo Eléctrico

? bbbb33

.œ œ œ Œ œFmin7 Bb7 .œ œ œ Œ œ

Bbmin7/Eb Cmin7


.œ œ œ Œ œBbmin7/Eb Cmin7

? bbbb37





? bbbb41


.œ ≈ Rœ Œ œ .œ œ œ Œ œFmin7 Bb7


? bbbb b45



? b47

jœ ‰ Œ ÓFmaj7


Cmin7

œ¿œ œ œ œ

¿ œ œ œFmaj7

«2

? b52

«2

? b54

«2

? b56

œb ≈ œ œn .œ œ .œb œEbmaj7 Bmaj7 Abmaj7

.œ Jœ œ œbFmaj7 Dmin7 Ebmaj7


œAbmaj7 Cmin7 Bbmaj7

? b bbbb59

wFmaj7

.œ œ ≈ œ œ .œb œb ≈ œ œCmin7 Bbmin7

.œ œ ≈ œ œ œ œFmin7 Bb7

? bbbb62




Fine

? bbbb .. ..65

œ ‰ jœ Œ œ-Fmin7 Bb7

fœ œ ‰ ‰ œ œ Œ œ-

Bbmin7/Eb Cmin7

œ ‰ jœ Œ œ-Fmin7 Bb7

œ œ ‰ ‰ œ œ Œ œ-Bbmin7/Eb Cmin7

D.C al Fine

2 Macumbia

ã 44 ∑x x x x x x x x x x x xrx X x

q = 80

∑x x x x x x x x x x x xrx X x «2

ã5


œ ‰ œ œ Œ œx x x x x «2 «2 «2 «2 «2

ã17

œ Œ Ójx ‰

‰ Jœ .œ œ ‰ . Rœ œ œx x x x x ≈ x x x ≈ x x ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ã25


œ ‰ Jœ Œ œ

Œ ‰ jœ ‰ . rœ .x œœ ‰ Jœ Œ œx ‰ jx Œ x

ã28

œ ‰ Jœ Œ œ œ

x x x x x

∑x x x x x



œ ‰ œœ Œ œ

x x x x x

ã33

«2 «2 «2 «2 «2 «2 «2

ã47

œ Œ Ójx ‰

‰ Jœ .œ œ ‰ . Rœ œ œx x x x x ≈ x x x ≈ x x ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ã55


œ ‰ Jœ Œ œ

Œ ‰ jœ ‰ . rœ .x œœ ‰ Jœ Œ œx ‰ jx Œ x

ã58

œ ‰ Jœ Œ œ œ

x x x x x

∑x x x x x



œ ‰ œœ Œ œ

x x x x x «2Fine

ã .. ..65

œ ‰ Jœ Œ œ

x ‰ jx Œ x ‘ ‘ ‘

D.C al Fine



Batería

ã 44 ∑q = 80

∑ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œcumbia pattern ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ‘ ‘ ‘ ‘

ã9

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ã17

œœ Œ Ó ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ã25

‘ ‘ ‘ ‘ Ó Œ ‰ Jœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ

ã31

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ã47

œœ Œ Ó ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ã55

‘ ‘ ‘ ‘ Ó Œ ‰ Jœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ‘ ‘ ‘ ‘Fine

ã .. ..65

≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ

f‘ ‘ ‘

D.C al Fine



Congas

La historia de la Big Band Bogotá ocupa un importante capítulo en la historia del jazz colombiano, en el que participan como pro-tagonistas grandes exponentes y pioneros del género en nuestro país. El presente banco virtual de partituras constituye un rescate del patrimonio más valioso que el proyecto Big Band Bogotá le ha dejado a la ciudadanía: un material de estudio, de investigación, de circulación y de disfrute, fundamental para el jazz colombiano en todos los aspectos, y que brinda múltiples posibilidades de exploración.

Francisco Zumaqué~

MACUMBIA

macumbia - jazz al parque | jazz al parque 2019

Documents