ludwik fleck: la génesis y el desarrollo de un hecho cÁent ... · función de un estilo de...

3
Ludwik Fleck: La génesis y el desarrollo de un hecho cÁent (fico Alianza Editorial, Madrid, 1987 ALVARO HELO (Barcelona) Al tomar contacto con la obra de Ludwik Fleck es inevitable el asombro ante el con- traste entre la originalidad y vigor de su pensamiento epistemológico y el hecho de que permaneciera tanto tiempo ignorado. Por ello, el actual reconocimiento de la significa- ción de sus ideas en ese campo ha de ser motivo de satisfacción para quien participe de su entusiasta curiosidad ante el enigma del conocer. Este polaco de ascendencia judía, nacido en 1896 en la ciudad de Lvov (pertene- ciente en la actualidad a la Rep. Soviética de Ucrania) era un individuo realmente ati- pico: investigador científico de primera línea capaz de realizar importantes aportes en su disciplina, a la vez que epistemólogo convencido de que los títulos de veracidad de sus propias explicaciones teóricas etiológicas no eran superiores, en cuanto en tales, a las sobrenaturales de Paracelso, sino simplemente subsidiarias de un estilo de pensa- miento diferente. En la noticia biográfica incluida en la versión inglesa (de 1979) de la monografla que ahora Alianza nos ofrece en castellano, se le presenta como «un hom- bre poco corriente. Tenía un acendrado sentido del humor y fue un erudito en varios campos. En su persona se unían la excelencia de un destacado microbiólogo a la visión y profundidad de un gran filósofo». Su formación e intereses desbordaban ampliamente el marco de su profesión de médico y bacteriólogo. Yen base al conocimiento que tenía de la historia de su discipli- na y a su propia experiencia como investigador, llegó a elaborar una concepción de la ciencia radicalmente diferente, tanto del modo en que la entendían por entonces los epistemólogos. como también de la forma en que los científicos suelen ver su propio trabajo. En 1935 expuso sus ideas en la monografia que nos ocupa. publicada en Basi- lea en lengua alemana. La aguda percepción del fenómeno de la creación intelectual que allí revela, lo sitúa por delante de su tiempo. De hecho, su aporte ha significado —en términos de Andrés Rivadulla— «la irrupción de la orientación histórico-sociológica en epistemología» (Arbor, N. 502) en un momento en que la reflexión metateórica transcurría por los cau- ces muy alejados del positivismo-lógico. Pero su lúcida visión habría de ser también su infortunio: pagó la osadía de ver más lejos que sus contemporáneos con el rechazo sis- temático de su pensamiento metacientífico. No sólo se le ignoró cuando publicó su monografía con la adversidad histórica del nazismo en auge, sino también cuando, ya terminada la guerra, recibió en Polonia merecidos honores como científico y. aun mas tarde, cuando desarrollaba su labor científica en Israel. En ningún momento los profe- sionales de la filosofía de la ciencia reconocieron en este médico un colega de valía. Pero aquellos epistemólogos que tenían noticia de su obra no tomaban en cuenta que con su actitud estaban aportando precisamente un dato empírico en favor de la doctrina metateórica que rechazaban. Y esa es la ironía de este asunto: el rechazo que Revista de Filosofía. No 2/183-185 (3t época). Editorial Universidad Complutense. Madrid. 1989

Upload: others

Post on 03-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ludwik Fleck: La génesis y el desarrollo de un hecho cÁent ... · función de un estilo de pensamiento completamente ajeno al suyo. Como indicábamos más arriba, Eleck hubiera

Ludwik Fleck: La génesisy el desarrollo de un hechocÁent(fico

Alianza Editorial, Madrid, 1987

ALVARO HELO

(Barcelona)

Al tomarcontactoconla obrade LudwikFleckesinevitableel asombroanteel con-trasteentrela originalidady vigorde su pensamientoepistemológicoy el hechode quepermanecieratantotiempo ignorado.Porello, el actualreconocimientodela significa-ción de susideasenesecampohadesermotivo desatisfacciónparaquienparticipedesu entusiastacuriosidadanteel enigmadel conocer.

Estepolacode ascendenciajudía, nacidoen 1896 en la ciudadde Lvov (pertene-cienteenla actualidadala Rep.Soviéticade Ucrania)eraun individuo realmenteati-pico: investigadorcientífico de primeralíneacapazde realizarimportantesaportesensu disciplina, ala vez queepistemólogoconvencidode quelos títulos deveracidaddesuspropiasexplicacionesteóricasetiológicasno eransuperiores,en cuantoentales,alas sobrenaturalesde Paracelso,sino simplementesubsidiariasde un estilo de pensa-mientodiferente.En la noticiabiográficaincluidaenla versióninglesa(de 1979) delamonograflaqueahoraAlianza nos ofreceen castellano,sele presentacomo«un hom-bre poco corriente.Teníaun acendradosentidodel humor y fue un erudito en varioscampos.Ensu personaseuníanlaexcelenciade un destacadomicrobiólogoala visióny profundidadde un gran filósofo».

Su formacióne interesesdesbordabanampliamenteel marco de su profesióndemédicoy bacteriólogo.Yenbasealconocimientoqueteníadela historiadesu discipli-nay asu propiaexperienciacomoinvestigador,llegó aelaborarunaconcepciónde lacienciaradicalmentediferente, tanto del modo en quela entendíanpor entonceslosepistemólogos.comotambiénde la forma en que los científicossuelenver su propiotrabajo.En 1935 expusosusideasen la monografiaquenosocupa.publicadaen Basi-lea en lenguaalemana.

La agudapercepcióndelfenómenode la creaciónintelectualqueallí revela,lo sitúapordelantede su tiempo. De hecho,su aportehasignificado—en términosde AndrésRivadulla— «la irrupción de la orientaciónhistórico-sociológicaen epistemología»(Arbor, N. 502) en un momentoenquela reflexión metateóricatranscurríapor los cau-cesmuy alejadosdel positivismo-lógico.Perosulúcidavisión habríade sertambiénsuinfortunio: pagóla osadíade ver máslejos quesuscontemporáneosconel rechazosis-temáticode su pensamientometacientífico.No sólo se le ignoró cuandopublicó sumonografíaconla adversidadhistóricadel nazismoen auge,sino tambiéncuando,yaterminadala guerra, recibió en Poloniamerecidoshonorescomocientíficoy. aunmastarde,cuandodesarrollabasu labor científicaenIsrael.En ningúnmomentolos profe-sionalesde la filosofíade la cienciareconocieronen estemédicoun colega de valía.

Peroaquellosepistemólogosqueteníannoticia de su obrano tomabanen cuentaque con su actitud estabanaportandoprecisamenteun dato empíricoen favor de ladoctrina metateóricaquerechazaban.Y esaesla ironía deesteasunto:el rechazoque

Revistade Filosofía. No 2/183-185(3t época).Editorial UniversidadComplutense.Madrid. 1989

Page 2: Ludwik Fleck: La génesis y el desarrollo de un hecho cÁent ... · función de un estilo de pensamiento completamente ajeno al suyo. Como indicábamos más arriba, Eleck hubiera

184 Alvaro Helo

sufrela concepciónfleckeanade los estiloscolectivosde pensamientoporpartede losrepresentantesde la concepciónepistemológicatradicional,podría usarsecomounaejemplificaciónempíricaquela ayala.

El aspectomedularde la propuestade Fleckradicaen la ideade quela determina-ción objetivase realizaen funciónde un estilo colectivode pensamiento.Porello, unhecho(y en panicularel hechocientífico) no esalgodado,sino queseconstituyecomotal en función deun estilode pensamientosostenidoporun determinadocolectivohu-mano.Si alguiencreequelo fáctico se identíficacon lo inmediatamentedado.Fleckseencargaráde mostrarlea lo largode esta monografiaqueesoes.al menos,discutible.Un hecho,comolo expresael sugerentetítulo del libro, estáafectadoporunaespeciedeciclo vital: nacedentrodeciertoestilo de pensamiento,sedesarrollay, eventualmente,mueresi el estilo de pensamientoque le dio origenpierdevigenciaenel colectivo quelo sostenía.

En estesentido,el estilo colectivode pensamientoconfigurala unidadsignificativabásicaparala construccióndel conocimiento.El estilo de pensamientoencarnadoenun colectivodado,determinatantolaelaboración teóricacomolaobservación,los modosposiblesdeaccióny lo quepuedatenerseporobjetivo. Porestavía se fundamentaráqueel estilo de pensamientono sólo haceposible ver algo, sino queademásimpide ver otracosa: aquelloquelo contradice.Se reconocesin dificultad elparentescodeestasopinio-nescon las tesisquesostendrámás tardeKuhn.y tambiéncon temascomo la «cargateóricadelaobservación»de Hanson.Fleckes,pues,un precursorrespectoal mododeconcebirel desarrollode la cienciacomoesencialmentediscontinuoacausade su ne-cesariadependenciade un determinadoestilode pensamientoqueprefiguralo queesposible observary acotael ámbito de las proposicionesque puedenformularseconsentido.

Por tal motivo, eraprevisible desdeestepuntode vista, la fría acogidaquerecibie-ron susideasen un momentoenqueel conocimientoepistemológicoseorganizabaenfuncióndeun estilode pensamientocompletamenteajenoal suyo.Comoindicábamosmásarriba, Eleck hubierapodidointerpretarque el hechode que susideasfueranig-noradaspor los epistemólogosprofesionaleseraconsecuenciade la «inconmensurabi-lidad» existenteentresus concepciones.(Aunque Fleck no usael término kuhniano«inconmensurabilidad»,el conceptoqueéstedesignaquedacontempladoen susdesa-rrollos metateóricos).

En la mismaépocaqueFleck, Popperya seoponíaal puntodevista del empirismo-lógico sobrela observación,perolos desarrollosde nuestroautorcalanmáshondo,porcuantono serestringena lasrelacionesteóricassino queestablecenladimensiónsocialcomoaspectoesencialdel conocimientohumano.Conscientede la fisurade irraciona-lidad que implican las conclusionesqueextrae del análisis histórico de la ciencia,Fleckproponerecurrira un puntodevista socialrespectoala génesisdel conocimientocomoúnicomododesalvarla.Porotraparte,tambiéndesbordael ámbitoestrictamen-te epistémicoen direccióna la ontologíay gnoseología,mediantesu concepciónde loselementospasivosy activosdel conocer.

Ahorabien,comocontrapartidanegativa,espertinenteseñalarque respectoa lasrazonescapacesde darcuentadel cambiode un estilo de pensamientoa otro, puededetectarseen esteensayounclarodéficit explicativo.Y másaún,podríallegara funda-mentarseque su puntodevista epistemológicogeneralse aboca,en última instancia,aunasituacióndedifícil salida.Peroestono empañalagrandezadel intento;porlo cualentendemosqueFleck ostentaméritossuficientespara hacerseacreedoral lugarquehastaahorasele habíanegadodentrode la filosofía de la ciencia.El olvido en quese

Page 3: Ludwik Fleck: La génesis y el desarrollo de un hecho cÁent ... · función de un estilo de pensamiento completamente ajeno al suyo. Como indicábamos más arriba, Eleck hubiera

Ludwik Fleck: La génesisy el desarrollode un hechocienr(flco 1 85

habíasumidosu obraparecíadefinitivo hastaqueKuhn lo citó enLa estructura... Yconcretamenteennuestropaís,podríaasegurarsequehaceunosañossólo un reducidí-simo número de personaslo conocían.Uno de ellos erael profesorManuel Garrido,quienmeintrodujo ensu obra.AhoraquelaAcademiafilosóficacomienzaadescubrirsu profundopensamiento.cabesaludarla iniciativa de Alianza Editorial de abrir elmundo hispano-parlantea la obrade esteprecursorolvidado.