los medicamentos por su nombre - saludcastillayleon.es · los medicamentos por su nombre la doe...

2
Los medicamentos porsu nombre La DOE (denominación oficial española) es el “verdadero” nombre del medicamento: Es el nombre de la sustancia responsable del efecto terapéutico. Ayuda a los profesionales de la salud y a los pacientes a conocer el contenido de los medicamentos y a evitar el riesgo de confusión y las duplicidades. Todos los medicamentos del mercado están sometidos a las mismas normas y control de calidad en su fabricación y comercialización, tanto las marcas como los genéricos. laprescripciónporprincipioactivo(DOE) sólotieneventajas parasusalud DOE: Denominación Oficial Española de medicamentos

Upload: others

Post on 01-Nov-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Los medicamentos por su nombre - saludcastillayleon.es · Los medicamentos por su nombre La DOE (denominación oficial española) es el “verdadero” nombre del medicamento: Es

Los medicamentosporsu nombre

La DOE (denominación oficial española)es el “verdadero” nombre delmedicamento: Es el nombre de lasustancia responsable del efectoterapéutico.

Ayuda a los profesionales de la saludy a los pacientes a conocer elcontenido de los medicamentos y aevitar el riesgo de confusión y lasduplicidades.

Todos los medicamentos del mercadoestán sometidos a las mismas normasy control de calidad en su fabricacióny comercialización, tanto las marcascomo los genéricos.

Evita duplicidades en la prescripción yadministración. Sisetomanvariosmedicamentoscondistintosnombrescomercialessinsaberquecontienenlamismasustancia,secorreelriesgodeduplicarladosis.Estopuedeocurrirsobretodoencasosdeautomedicaciónodetratamientosprescritospordiferentesmédicos

Reduce el riesgo de alergia a medicamentos,yaquetantolosprofesionalescomolospacientespuedenidentificarmejorlassustanciasqueleprovocaronlaalergiaconanterioridad.

Previene interacciones entre medicamentosalidentificarsemejorlacomposicióndelmedicamento.

Garantiza el entendimiento entreprofesionales y pacientes de todo elmundo. AlestarbasadaenlaDCI,seráreconocidaportodoslosprofesionalesdelasaludqueleatiendanencualquierpaís.

Contribuye a reducir el gasto farmacéutico,tantoparalospacientescomoparael

SistemaSanitarioPúblico.

LaDOE(DenominaciónOficialEspañola)eslaversiónespañoladelaDCIadoptadaporelMinisteriodeSanidadyConsumo.

LaDCI(DenominaciónComúnInternacional),hasidocreadaporlaOrganizaciónMundialdelaSalud(OMS)paraidentificaracadamedicamentoconunnombreespecíficoyreconocidoentodoslospaíses.

Eselnombredelasustanciaoprincipio activoresponsable del efecto terapéuticodelmedicamento.

Eselnombrecientíficodelmedicamento,mientrasquelamarcaesunnombrecomercial

Aparecesiempreenelenvaseyenelprospectodebajodelnombrecomercial.

¿Qué esla DOE?

Las ventajasde la DOE

para la saludDisminuye el riesgo de confusión entremarcassimilarescondiferentecomposición.Sepuedeestarsiempresegurodequémedicamentosetoma

ParacetamolApiretal,Dafalgán,Dolgesic,Efferalgán,Febrectal,Gelocatil,Parafludeten,Termalgin,Xumadol.

OmeprazolAudazol,Aulcer,Belmazol,Ceprandal,Dolintol,Elgam,Emeproton,Gastrimut,Indurgán,Losec,Miol,Norpramín,Nuclosina,Omaprén,Ompranyt,Parizac,Pepticum,Prysma,Sanamidol,Ulceral,Ulcesep,Ulcometion,Zimor.

IbuprofenoAlgiasdín,Algidrín,Alogesia,Dadosel,Dalsy,Dolorac,Espidifén,Frenatermín,Gelofeno,Ibumac,Ibuprox,Junifén,Neobrufén,Norvectán,Paidofebril,Pirexin,Saetil,Termafeno...

LorazepamDonix,Idalprem,OrfidalWyeth,Placinoral,Sedicepan.

SimvastatinaArudel,Belmalip,Colemín,Glutasey,Histop,Lipocidén,Pantok,Zocor.

EnalaprilAcetensil,Baripril,Bitensil,Clipto,Controlvás,Corprilor,Crinorén,Dabonal,Ditensor,Herten,Hipoartel,Iecatec,Insup,Naprilene,Neotensín,Pressitan,Reca,Renitec.

AmoxicilinaAmoxi-gobens,Clamoxyl,Eupén,Flubiotic,Hosboral.

laprescripciónporprincipioactivo(DOE)sólotieneventajasparasusalud

DOE: Denominación Oficial Española de medicamentos

Principios activosde consumo frecuentey sus marcas

Facilita la identificación de los medicamentos:CadaprincipioactivotienesiempreunasolaDOE,perogeneralmentevariasmarcascomerciales.

Page 2: Los medicamentos por su nombre - saludcastillayleon.es · Los medicamentos por su nombre La DOE (denominación oficial española) es el “verdadero” nombre del medicamento: Es

Los medicamentosporsu nombre

La DOE (denominación oficial española)es el “verdadero” nombre delmedicamento: Es el nombre de lasustancia responsable del efectoterapéutico.

Ayuda a los profesionales de la saludy a los pacientes a conocer elcontenido de los medicamentos y aevitar el riesgo de confusión y lasduplicidades.

Todos los medicamentos del mercadoestán sometidos a las mismas normasy control de calidad en su fabricacióny comercialización, tanto las marcascomo los genéricos.

Evita duplicidades en la prescripción yadministración. Sisetomanvariosmedicamentoscondistintosnombrescomercialessinsaberquecontienenlamismasustancia,secorreelriesgodeduplicarladosis.Estopuedeocurrirsobretodoencasosdeautomedicaciónodetratamientosprescritospordiferentesmédicos

Reduce el riesgo de alergia a medicamentos,yaquetantolosprofesionalescomolospacientespuedenidentificarmejorlassustanciasqueleprovocaronlaalergiaconanterioridad.

Previene interacciones entre medicamentosalidentificarsemejorlacomposicióndelmedicamento.

Garantiza el entendimiento entreprofesionales y pacientes de todo elmundo. AlestarbasadaenlaDCI,seráreconocidaportodoslosprofesionalesdelasaludqueleatiendanencualquierpaís.

Contribuye a reducir el gasto farmacéutico,tantoparalospacientescomoparael

SistemaSanitarioPúblico.

LaDOE(DenominaciónOficialEspañola)eslaversiónespañoladelaDCIadoptadaporelMinisteriodeSanidadyConsumo.

LaDCI(DenominaciónComúnInternacional),hasidocreadaporlaOrganizaciónMundialdelaSalud(OMS)paraidentificaracadamedicamentoconunnombreespecíficoyreconocidoentodoslospaíses.

Eselnombredelasustanciaoprincipio activoresponsable del efecto terapéuticodelmedicamento.

Eselnombrecientíficodelmedicamento,mientrasquelamarcaesunnombrecomercial

Aparecesiempreenelenvaseyenelprospectodebajodelnombrecomercial.

¿Qué esla DOE?

Las ventajasde la DOE

para la saludDisminuye el riesgo de confusión entremarcassimilarescondiferentecomposición.Sepuedeestarsiempresegurodequémedicamentosetoma

ParacetamolApiretal,Dafalgán,Dolgesic,Efferalgán,Febrectal,Gelocatil,Parafludeten,Termalgin,Xumadol.

OmeprazolAudazol,Aulcer,Belmazol,Ceprandal,Dolintol,Elgam,Emeproton,Gastrimut,Indurgán,Losec,Miol,Norpramín,Nuclosina,Omaprén,Ompranyt,Parizac,Pepticum,Prysma,Sanamidol,Ulceral,Ulcesep,Ulcometion,Zimor.

IbuprofenoAlgiasdín,Algidrín,Alogesia,Dadosel,Dalsy,Dolorac,Espidifén,Frenatermín,Gelofeno,Ibumac,Ibuprox,Junifén,Neobrufén,Norvectán,Paidofebril,Pirexin,Saetil,Termafeno...

LorazepamDonix,Idalprem,OrfidalWyeth,Placinoral,Sedicepan.

SimvastatinaArudel,Belmalip,Colemín,Glutasey,Histop,Lipocidén,Pantok,Zocor.

EnalaprilAcetensil,Baripril,Bitensil,Clipto,Controlvás,Corprilor,Crinorén,Dabonal,Ditensor,Herten,Hipoartel,Iecatec,Insup,Naprilene,Neotensín,Pressitan,Reca,Renitec.

AmoxicilinaAmoxi-gobens,Clamoxyl,Eupén,Flubiotic,Hosboral.

laprescripciónporprincipioactivo(DOE)sólotieneventajasparasusalud

DOE: Denominación Oficial Española de medicamentos

Principios activosde consumo frecuentey sus marcas

Facilita la identificación de los medicamentos:CadaprincipioactivotienesiempreunasolaDOE,perogeneralmentevariasmarcascomerciales.