AQUESTA SETMANA

Exito de laromería delCristo deMedinaceli

El PSM pideuna mayortransparenciamunicipal

(Pág. 6)

Los ecologistaspreparan suestrategia parala Vall

(Pág. 6)

L'optimismetorna a lesfiles delC.F. Sóller

(Págs. esportives)

Pedro Serra durante su disertación

Apoyo intelectual a<Textos i Dibuixos>

de Josep MartorellEl pasado sábado en el

bonito marco de la Capi-lla de las escolapias, lacual se hallaba al com-pleto de público, fue pre-sentado el libro del es-critor y poeta Pep Mar-torell i Monar, «Textos iDibuixos».

El libro fue presenta-do por Pedro SerraBauzá, Presidente deUltima Hora y PremsaNova, estando acompa-ñado por el Alcalde An-tonio Arbona, MiguelAngel Riera, Pau Fornery Juan Bonet «de sespipes» y el coautor Fran-cisco José Bonnín.

Joan Bonet llevó acabo la introducción delacto, y el alcalde abrió elacto con unas sencillaspalabras de agradeci-miento hacia todos lospresentes por su asis-tencia al acto felicitandoal autor del libro.

A continuación PedroSerra hizo la presenta-ción del libro con unassencillas palabras deelogio por la originan-

dad del trabajo, un tra-bajo todo hecho a mano,y contando con los poe-tas Blai Bonet, JoanBonet, Pau Farner, Bar-tomeu Fiol, GabrielJaner Manila, JosepLlompart, Josep Meliá,Guillem Puerto, MiguelAngel Riera, Angel Te-rrón y Maria Villa-Gómez.

También elogió el tra-bajo de dibujo del libro,«puesto que en la peque-ña edición de 300 ejem-plares, que cuenta la ti-rada todos ellos estánacompañados de doce di-bujos originales, por loque hay que felicitar deuna manera muy espe-cial al autor, puesto quees un trabajo al que es-tamos poco acostumbra-dos, lo que también quie-ro decirle al autor es queen un libro tan estupen-

do en otra ocasión cuen-te con los preciosos pai-sajes de nuestro valle so-lleric», dijo Pedro Serra.

(Pasa a pág 5)

6§~~91~2111n1 •kftl,-L

SABADO, 14 DE.MARZO DE 1987 SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL N°: 5.216. PRECIO: 40 PTAS.

La Mallorca constitucional se da cita en Sóller

El presidente Pons rendiráhoy homenaje a Bernat Na

El presidente del Congreso de los Diputados,Félix Pons, estará presente hoy en los actos de con-memoración de la figura del obispo Bernat Nadal,personalidad relevante de la historia de Sóller yMallorca, que estuvo presente en las cortes constitu-yentes de 1812 en Cádiz. Los actos darán comienzoa las 5 de la tarde de hoy en la Capella de Les Esco-lápies.

Intervendrán en el acto elhistoriador Miguel Durán yel canónigo Bruno Morey,que glosarán la figura deaquel religioso que estuvopresente y tomó parte acti-va en uno de los capítuloscruciales de la España delsiglo XIX, sin el cual no

puede comprenderse el pos-terior desarrollo del país. El175 aniversario de la Cons-titución de Cádiz, que estáteniendo amplio eco y reso-nancia en toda España, ten-drá hoy uno de sus capítu-los destacados en Sóller, te-niendo en cuenta la presen-

ci a de Félix Pons.El obispo Bernat Nadal

Crespí nació en Sóller en1745, falleciendo en 1818.Destacó como filólogo y fuecatedrático lulista. De men-talidad liberal, fue consa-grado obispo en 1794 en lacatedral. de Palma. Susideas, teniendo en cuentaque era un religioso, eranavanzadísimas para laépoca. En las cortes consti-tuyentes de Cádiz se distin-guió por sus discursos encontra de los grandes seño-ríos territoriales.

Al acto de hoy han sidoinvitadas las autoridades

de la Comunitat Autónoma,Consell Insular y Delega-ción del Gobierno. Está pre-visto un discurso de FélixPons. De igual modo, lasautoridades asistentes aeste acto visitarán la iglesiade los Sagrados Corazones,lugar donde se encuentradepositado el corazón delegregio obispo y político so-lleri c.

Sóller no olvida la inten-sa actividad desarrolladapor Bernat Nadal a favor dela ciudad. En este sentido,pagó la construcción del ór-gano de la iglesia y parte delas canalizaciones de agua.

Las «ValentesDones» visitanlas fallas

Paula Sampol y AinaMora, «Valentes Dones» de1986, viajarán a Valencia,donde podrán disfrutar delas tradicionales fallas. Enel viaje serán acompañadaspor la teniente de alcaldeIsabel Alcover. La visita ala Región Valenciana es unpremio que otorga el Ayun-tamiento solleric con moti-vo de haber sido elegidas elario pasado como represen-tantes de las sollericas,símbolo de las Ferias yFiestas de Mayo.

Desde hace unas sema-nas, Sóller, cuenta con unnuevo «menescal». Se tratade un joven madrileño,afincado en Mallorca desdehace ya muchos arios, Xa-vier Farrer, terminó su ca-rrera de veterinaria en1984, y trabajó en una clíni-ca vacuna de Campos. Mástarde participó en la cam-paña sanitaria de vacunosen es Pla.

En la actualidad ha veni-

do a remplazar al anteriorveterinario señor Oliver, ycubre la plaza de interino.

—Xavier, ¿qué le pareceSóller?

una ciudad muy bo-nita. Me gusta su entorno ysus montañas. De hecho, loprimero que se me ha ocu-rrido ha sido alquilar unacasa para vivir aquí.

(Pasa a Pág. 7)

Xavier Farrés, nuevoveterinario de Sóller

Las «Valentes Dones» de este año ya están preparadas para ser embajadoras de Sóller(Pág. 5) en el antiguo Reino de Valencia.

SaLLERSemanario deInformaciónlocal

(3a. Epoca)Depósito Legal:P.M.280-1958 •

Redac. yAdmón.:En Palma:San Felio, 17Tel: 216110

EN SOLLERCA'N NOGUERA

CALLE DEL MAR 81630601

Fundado en 1885,por Don JUANMARQUES ARBONA

Director:

D. Miguel MarquésColl.

Cap de redacció: •

Juan Riera.

Colaboradors:

Jaume AlbertiMiguel AmengualJosep EstadesNicolás DiezJaume EnseñatJoan Estadesde MontcaireM. Ferrá MartorellFelicidad GarcíaMiguel GualMaría MarquésJoan OliverToni OliverPlàcid PérezVicenç PérezMaría VázquezPere VicensAntonio Socias Puigr Cti . F1' n irmación:Noguera.Foto deportes:Deyá.

Precio: 40 Pesaba.

1

LA DIADA DE LA PATRONA

Unaltre incendi

CALA slE« GALIOTA:

r Ni port esportiuNi platja artificial

C FINQUES T,S. ANTONIA CABOT

ADVOCAT • ASSEGURANCES • ADMINISTRADOR DE FINQUES

vo4 edJeerAJ J~e(-á

w,tb n oe2b

eldf~,..........piala crEspanya,21 :Telf.: 63 38 43 / Sidleu

ABO

DISSABTE 15 DE MARÇ DE 1947

* Dia 11 moria, als 65 anys, en aquesta ciutat, Mi-guel Puigserver Llabrés cap jubilat del Moviment deFerrocarrils de Mallorca i autor d'obres de teatrecom «En Toni de Sa Drassana», «Es Metge Nou» o«Es Senyor de Son Amunt». El difunt estava casatamb la nostra conciutadana Margalida Coll Mayo].

* Un tal A.LL.E. ha sigut detingut per la GuàrdiaCivil, com a autor del furt d'una caldera de cobra quehavia substret a la fábrica de «El Gas» i venut, poste-riorment, per 37 pesetas, a un xatarrista.

* La conferencia que havia de pronunciar MossènAntoni Pons, en el Centre Mariá, s'hagué d'ajornar.

* A comptar d'ara, la Cooperativa Agrícola de SantBartomeu actuará dintre l'Unió Nacional de Coope-rativas del Camp. 1

AVISOA LOS COMPAÑEROS DEL

REEMPLAZO DEL 20 DEMARZO DE 1965

SE LES COMUNICA,QUE LA COMIDA DE

COMPAÑERISMO QUE VIENECELEBRANDOSE ANUALMENTE,

ESTA SE CELEBRARA EL PROXIMODOMINGO DIA 15 DE MARZO EN EL

Rte. MONUMENTO DE SOLLER A LAS13'30 HORAS ESPERANDO LA

ASISTENCIA DE TODOS.LA COMISION

MENU

APERITIVOMONUMENTO

** *1° Entremeses selectos

oArroz Marinera

Lechona AsadaGuarnición o

Paletilla Cordero***

Pan, Vino y Postre(E) de la Casa

LOS TICKETS SERANABONADOS EN ELMISMO Rte.MONUMENTO AL P.V.P.DE 2,000 PTAS PORPERSONA.

SABADO, 14 DE MARZO DE 1987

ANY 1.940La coneguda banda de

música de Porreres ha préspart a les festes d'enguany iel recent ordenat sacerdot—fill d'aquesta vila— Mos-sen Gabriel Adrover Barce-ló (Bieu) ha predicat l'horni-lla a l'ofici d'avui.

NOTA PERALS LECTORS

Molt amablement, dama-nam, als nostres lectors,que apuntin els següentsnoms de sacerdots com apredicadors de les fastas deFornalutx.

* L'Econom de la Parro-quia de Deiá. Mossen JordiVanrell, en 1.932.

ANY 1940

La banda de Música dePorrers ha animat els teste.jo populars d'aquests dies.Avui matí, a la missamajor, ha predicatel recentment ordenat sa-cerdot Mossen GabrielAdrover Barceló (Bieu).

El proper dimarts se cele-brará, a l'Església parro-quial d'aquesta vila, unmissa funeral pel rapésetern del Cardenal IsidreTomás i Gomà arquebisbede Toledo i primat oficial del'Església espanyola, mortaquests dies passats.

ANY 1941

Ahir començaren les fas-tas amb la cercavila d'unbou guapo i corpulent.També feu la seva arribadauna coneguda banda demúsica. A les cinc de l'hora-baixa, a Plaça, hi haguéuna revetla de balls mo-derns barrejats amb dansesdel país.

Avui, dia de la Patrona,ha predicat l'homilia a lamissa major el Pare Fran-cesc Oliver Arbona, de SantFelip Neri de Sóller.

ANY 1942

Ens trobam a dimarts i ésel dia de la nostra festa pa-tronal en honor del naixe-ment de la Mare de Déu.Aquest matf, a les 9'30h.,ha començat l'ofici solemneamb la participacibó de laSchola Cantorum de la Pa-rroquia qui ha cantat lamissa d'angels, de MossenBernat Maria Cardó; i elsermó ha estat a càrrec delPare Bartomeu Reynés.Acabada la missa major, ales Cases de la Vila hi hahagut la tradicional refre-

sacada. L'horabaixa, lesau-toritats locals i jerarquiesde la Falange han presidit ala processó. La banda demúsica de Sóller «Lira So-llerense», sota la batuta delseu director MateuMaimó, hi ha prés, també,part; aixi com a les dansesfolklòriques celebradas aPlaga.

El vespre hi ha hagutuna altra revetla de ballsamenitzada per la novabanda formada i dirigidaper Antoni Albertí Servés(Bufó), un inquiet i jove en-tusiaste de la música resi-dent a la nostra vila i fill de

pare fornalutxenc.Demá, a l'església parro-

quial, se celebrará unamissa réquiem per als glo-riosos fornalutxencs morts—segons diu la liturgia ofi-cial de l'actual règim polí-tic— per Déu i per Espan-ya. A n'aquesta missa hi as-sistirán els members de laComissió Gestora de l'Ajun-tament i les jerarquies lo-cals del Moviment.

Per altra banda, de Mou-lns ens ha arri-bat la notícia de la mort del'antic president de l'«UnióLírica Fornalutxenca desMolí» Jordi Mayol Mayol.

Sr. 'Director: Li pregamens publiqui aquestes ret-xes al setmanari que diri-geix.

Darrerament a Sóller hiha hagut dos casos d'incen-di que, per raons diversas,el servei de bombers no hapogut resoldre satisfacto-riament. No volem llevarmèrit als bombers que hanfet el que han pogut, parósí, posar de relleu el fetd'haver-hi, en el darrer cas,només un home que haviade realitzar totes les fun-cions necessàries per a unabona utilització del camiócisterna.

Aquest servei, per la sevacredibilitat dins la pobla-ciónm, ha de tenir unes ga-ranties de funcionamentcom són, la rapidesa en l'ac-

tuació, un personal sufi-cient i qüalificat i uns mit-jans adeqüats, cosa quecreim que ha mancat.

Demanam, com a ciuta-dans i pels fets ocorreguts,que el responsable del ser-vei de bombers que treballadins Sóller doni les explica-cions oportunes de les defi-ciencias hagudes, i que faciles gestions pertinents par-qué es creta les condicionsoptimes per a un bon fun-cionament.

Veim urgent que la dota-ció del futur pare de bom-bers sia agilitzada almàxim per tal que, en futu-res accions, la seva tascasia mas eficaç.

AtentamentAcció Social:

Justícia i Pau.

COL.LOQUIS .DES

DISSABTE

per Miguel Ferrà i Martorell

Israel i el nostrepatrimoni

Amb assistència del Sr. Hadas, embaixador d'Is-rael i d'altres personalitats entre les que es trobavael bon amic, l'excriptor Bonnin, tingué lloc la inau-guració de l'Institut de Relacions Culturals entre Is-rael i Balears. Una bella iniciativa que vaig seguiramb interés però a la que no vaig poder assistir perimperatius professionals de darrera hora. La nostrahistòria, amb una cultura tan influenciada per àrabsi jueus, reclama aquest tipus d'institucions. Quesigui dons enhorabona i que duri tot el que cal l'es-mentat institut al que voldria donar tot el meu recol-zament.

—I part de la nostra història és també el patrimo-ni de l'arquitectura antiga. Amb tal finalitat, la Con-selleria de Cultura acaba de crear la Inspecció delPatrimoni Històric-Artístic de Balears. Des d'ara,alerta a mosques a l'hora de destruir o modificaqualsevol de les nostres cases rústiques o urbanesamb valors artístics o històrics. Aquestes cases, comhem dit i repetit mil vegades, són abundants a Sólleri a la seva comarca. Les cases de técnica medieval deromán:c de muntanya, fetes de tnamposteria, antlpportal de mig punt i que estan datados del segle XIVal segle XVIII tindrien preferència. Aquelles quemés a més presenten teules pintades i decoració demacs, serien encara més intocables. En segon !loe hiha l'inventari de totes aquelles vivendes d'estil mo-dernistaa o Bolle Epoque, amb tots els elements de-coratius a finals del XIX i començaments de l'actualsegle. Hi afegirem arquitectura religiosa, detallsd'arquitectura popular corn ponts, fonts, capelletes,etc. etc., i tot un carriportala que dona identitat i queennombleix la nostra contrada.

—Amén. Una altra nova es refereix al Servei Hi-dráulic de Balears i als projectes d'obres per a reco-Ilir aigues de epluja en un pròxim futur. S'han de in-vertir en aquest departament 1377 milions de pesse-tes i entre les millores previstes hi ha les 19 novesdepuradores, entre les que es compten, la de Vallde-mossa i Sóller. Referent a les obres d'encabdalamentde torrents hi figura la del nostre Torrent Major. I esparla de la construcció d'un nou embassament, és adir, d'un tercer llac a una part aconsellable de lazona de Tramuntana, sobre la que encara no s'hanposat d'acord...

—Ha estat un any d'abundoses pluges i això haobert els ulls als promotors...? —Evidentment...

—I un non partit polític, Unió Balear, ens sorprenara amb la seva aparició en aquesta primavera elec-toral. ¿Qui són aquests senyors? Ideològicamentsembla esser un partit nacionalista de centre del queel cap més visible seria Gori Mir... Ah! La tempraciépolítica! Esperem que tals nacionalistes siguin .na-cionalistes» de bon de veres...

—Esperem.—I seguint amb la cultura, ja ben hora de fer

una carta arqueológica de la nostra comarx.3 per talde defensar els restes prehistóries, de cada dia rnésdegradats desprotegits. Ho han fet a Artà i ara és elmoment de fer-ho en els al tres municipis.

—I ja per acabar, sembla que la meya idea de feruna exposició sobre els emigrants ha estat ben aco-llida per la nostra conselleria de cultura de l'ajunta-ment: Anim amics! Deixau fotografies, imatges d'a-quella «Mare de Déu de Lourdes» amb la que orna-ven als nostres jardins, sofás sollerics o provenças,rellotges de Sétte, souvenirs a tata. casta.... Será unhermós espectacle!

—Ho será. Grades dones al nostre kuntatuentper a recolzar la idea...

SABADO, 14 DE MARZO DE 1987

31~1111~11/

•n2n11. AMENES

Bernat Nadal

A partir d'ara i sempreque se publiquin, aquests«Vuit Vents» apareixeránamb la signatura d'En Joande Montcaire i no pas ambel pseudònim de «Jaurés».Que cadascú es mentalitzique ja no estam a l'èpocadel franquisme, i no caljugar a fer d'intelectuald'esquerres per a demostra-ra més credibilitat demo-crática.

L'opinió del Vadea sobrecertes tècniques artificials

de fecundació

No és cap dogma de fe, ino s'ha fet més que ratificarla doctrina de seny i racioci-ni observada, sempre, perl'Església en aquests casos.Però la pretenguda pro-gressia, tan avençada en lesseves tècniques d'un mónon la moral i la familiasobre, ja ha alçat l'atxa deguerra contra el Sant Pare.

Si no anam en comptes, icreini més intel.ligent girarl'esquena al que diu l'actualPapa, no ens estranyi,demà, tenir una societat onpares i fills tenguin els lli-gama afectius romputs; iamb unes nacions buides ique han perdut el seu car-net d'identitat racial.

Gaspar Sabater Serra

No teniem les mateixesopinions llingüístiques i fi-losòfiques; però, del dia d'a-quell homenatge davant lacasa del nostre poeta Gui-llem Colom, segellàrem unarespectuosa amistat. Ende-més teniem unes coneixen-

•Per RIBERACree que val mes esser

curt de gambals, que llargd'ungles.

El bon lladre i el mal lla-dre eren lladres. Els troba-ren quan robaven; i unborne només és lladre quanl'hi troben. Mentrestant nosia abrí, és un home com elsaltres, sia fadrí o pare de fa-mília. Magre o gras. Rene-gat, o devot de Sant Pas-cual Bailon. Tant se'n val.

— Que haurien haverrobat aquells dos polissonsper encreuarlos un a cada

ces i amistats comunes.Gaspar Sabater Serra era

un home obert i simpàtic;que tenia acudits molt cu-riosos. Temps enreracol.laborà, amb cualque ar-ticle, en aquest setmanari, iun any, per les tires demaig, pronuncia, el pregó,en el teatre Alcassar. El seufou un dels pregons mésbreus i curts de la històriade les Fires i Festes de Só-ller; i havent sigut, jo ma-teix pregoner, fa cinc anys,no seria ètic que parlassobre el seu encert.

Perol) el que no oblidarémai, és aquell parlament,en el local dels sindicatsd'aleshores, i amb motiu del'aniversari de la mort delfundador de la Falange.Eren els anys de l'obertu-risme inventat per CarlosArias Navarro, delegatd'una organització falangis-ta, tot convençut feu l'ob-servació de que l'oberturis-me era bo per a Espanya;però que calia estar alertaen obrir masa, les finestres.

Dotze anys després, iamb l'esperit més serenat iclar, he de reconèixer que,en certa manera, GasparSabater Sena tenia raó.

Homenatge al Bisbe Nadali a la nostra pròpia historia

Els pobles que obliden re-cordar els seus aniversarisno mereixen, tan sols, elnom de poble. El sollericBernat Nadal i Crespí,bisbe de Mallorca, no fou,en realitat, president de lesCorta de Cadix com, avui hoés, del Congrés de Dipu-

- banda del Crist? Qui hosap.

Potser que en temps delRei Herodes fos el càstigque es mereixien. Avui quea Egipte hi ha una altramena de govern potser noemprarien pel mateix mali-fet un càstig tan neroniá.

Els lladres de pedres demarges que hi ha ran de ca-rretera no els haurien d'en-creuar. Això ja no es duu. Ia més... a on trobaríem unencreuador?

Es un ofici que ja s'ha

tats, un altre descendent desollerics com és Félix PonsIrazazabal. Però el bisbeNadal, elelgit dos anysabans, diputat a dites Cortspels caps de família, segoncostum de l'època hi pren-gué part com a un dels quiencapçalaren la comissióencarregada de redactar laConstitució de la Monar-quia.

Ara aquesta constitució—la primera de la democra-cia moderna— tendria centsetanta cinc anys; com centsetanta cinc anys farà, elproper més de novembre,de que el meu poble de For-nalutx és vila i municipiper si mateix. Esperem queen tenguin memòria les au-toritats forrialutxenquesquan pertoqui.

Jo pena que hem de felici-tar, a l'Ajuntamente de Só-ller o millor dit a la Comis-sió de Culturacol.laboradors, que organit-zen avui capvespre a la Ca-pella de l'antic col.legi deles escolápies, aquest acte,protocolari, en recordançade la primera constituciómoderna de l'Espanya con-temporània i lliure de de-pendencies estrangeres.Una constitució que procla-ma i introduí a Espanya,els nous i bells conceptes dela llibertat de pensament,paraula i irnprempta; i en laque la Divinitat ni era ab-senta ni era ignorada.

M'adheresc a un acto,així; que dóna categoria aSoller i honra els seus pro-motors. Cree que moral-ment tenc obligació de fer-ho; per convicció democráti-ca i també girant l'ulladacap a la meya avior; perquèseria ingrat, i desconside-rat, si oblidás que el BisbeNadal, fill del modest moli-ner de la sigui d'en Paco iamant de l'engrandiment i

perdut fa estona, així comhem perdut el munyir ambels dits, i es formatjar ambnels card-colers.

Aquesta mena de «homusraposus» i unglats Gaya-rins, amb més cara que es-quena, que se serveixen d'a-questa cofa amb rodes pertraginar pedres robades deparetons de carreteres, i pe-dres de marges dels nostresolivars, haurien d'anar sen-yats d'orella. No perquènoltros els conegéssin a caseva, els seus pares i els'seus fills sempre i quanaquests «salustians» no fos-sin eixorcs. Quina vergon-ya!!

Però... marges de Sóller iFonalutx no ploreu! Teniuesperança. Aquestes pedresde cara colrada, i adobadesper mans clivellades i bal-bes de fred, que heu aguan-tat amb les espatles tantatena generosa d'horts i oli-vars d'aquesta Vall, se vos

avenç material de la nostravall, també s'honrà de l'a-mistat dels seus majors alsque inculca una visió mésidònia i realista de lescoses.

Consider ben oportunal'invitació adreçada al Pre-sident Félix Pons Irazabal.Primer, per tractar-se d'unpolític mallorquí de prestiginacional. Després pels seusvincles amb sollerics o per-sones lligades amb la nos-tra vall i d'indubtables qua-litats morals i filosòfiques.Aci a Sóller moriren, perl'agost . de 1894, dos delsseus besávis per línia pa-terna. El barceloní, d'aseen-déncia mallorquina, Pons iGallarza no fou, solament,el cantaire dels notres ta-rongers i oliveres; però unpeoner en la lluita contra ladiscriminació social —«novós requi, no cristians, darllàgrimes tendres»— o con-tra els espectacles de sang iviolència —«llépol de sangte vol ensopir-te, qui, ambta rudessa, aixeca sa fortu-na,. Joan Marqués Ma-rués, de Ca'n Alic no tansols fou dels primers fills deSóller que, el segle passatatrevessaren Vocea, sinoque deixaren allá, bona me-mòria de gent honrada iemprenedora.

I finalment opin que ésoportuna tal invitació jaque el President Pons eraobsequiat, amb el tracta-ment de «tipet feixistoide»per determinat dictador su-damerica, no fa gairemesos; simplement perquè,el nostre il.lustre conciuta-dà havia considerat, ambmolt bon criteri, que el par-lament de la democracia es-panyola actual no era llocadequat pels representantslegislatius de la dictaduramarxista castrista de l'Illade Cuba.

farà justicia.Aquestes mans lladres i

desvergonyides que usarrabassen dels braços dela vostra mare, deixant feri-des que mai curaran, seranpenades per nosaltres solle-rics, que encara estimamels marges d'olivar. Perquèaquests marges i fites decamins que destrossau enspertanyen, i volem que fas-sin Sóller per segles de se-gles.

Mentrestant, no seria dedemés posar cartells alllarg de les carreteros, i es-crits en mallorquí que di-guessen... «CERCA3M EN-CREUADOR DE 25 A 35ANYS. BASTA DUGUIMARTELL».

Claus i creus, ja en troba-rem.Lladres de pedres. Partiu!Deixau la Vall estimada.Partiu a terra allunyadad'aquest poble a on viviu.Deixau això, tan nadiucom és aquell marge aspriupeu de nostra serralada

RESTAURANTE

SE TAU LERALECHONA LECHAL A LA BRASA

PALETILLA DE CORDEROCARNES A LA BRASA

Y COCINA MALLORQUINA

I... va de lladres

JA TENIM 1.500 FIRMESA FAVOR DEL TUNEL

Només al tres diesd'haver sortit el nostre«Comunitat», a l'hora deredactar aquestes rat-lles ja comptabilitzam1500 .firmes recollides a

. favor i recolçant ia ne-cessi tat del TUNEE -

Això ens dóna unaidea de que bona partdels sollerics i altres ha-bitants de la Vall estánsensibilitzats de cara alproblema del nostre ai-llament i de que, ara perara, l'única sollució via-ble es .el tantes vegadesdemanat Túnel per ca-rretera. -

Reiterará que no ens- 11a mogut ni ens mou - capinterés polític a l'hora de

promoure aquesta «mo-guda'> que consideramnecessària perque l'Ad-ministració comprovi lesinquietuts . d'una Vallamb tanta problemáticaen el tema de les Comu-.nicacions. -

Ara bè: De tetes for-mes, és ben evident que1500 firmes no són sufl-cients. Per això apel.lamsincerament al sentit deprogrés i de millora queel-din que tots els solle-rics desitjam per a lanostra Comarca, i convi-dara amb insistencia aque signeu les fulles quevos presentarern, o quetrobareu, com ja anun-ciàrem, als Establi-

ments anomenats:SOLLER:Casa Ca -Stañer (Lluna42)Farmàcia Torrens.Bar «Es Pont» -PORT DE SOLLER:«Wimpy» •FORNALUTX:Bar DeportivoCIUTAT:Bar «Ben Davant» (Da-vant Hisenda)Bar Rossellón (Davantels Caputxins)BAR SON VERDO (ES-CALINATA APARCA-MENT PLAÇA MAJOR)

• Per acabar aquesta in-formació, volem dir tansols que seguirem fent

propaganda 1 recollintfirmes, sense excluirqualsevol col.laboracióvoluntaria que puguisorgir de cara - a acense-guir el nostre únic objec-tiu: EL .TUNEL DE SO-LLER..

Si voleu més aclari-ments o una informaciómés acurada, vos podeudirigir a «Casa CastaSer» C/ Lluna 42, de Só-ller, o a «Wimpy»,• d'EsPort, a, on hi trobareu,ademés, -fulls per firmari es tendrán en compte,si cal, les vostres suge-rencies. -

Finsben aviat,«AMICS DEL TUNEL»

FOTONOGUER

pERspes-rivA PARA vN VTU RoPrkósSino Da LA asPiosA S111-DAD DE LOS NA RANCOS:

gc;iIER

«Musol Ecologista» veía així Sóller fa uns anys després de la construcció del túnel.

4

SABADO, 14 DE MARZO DE 1987

LES COMUNICACIONS DE LA VALL, A DEBAT

voltes ambel Túnel

UN «NO» RAONAT

Per: V.P.

El tema del Túnel,torna a ser novetataquests dies. Sigui per laproximitat de la convo-catòria -de les EleccionsMunicipals, sigui per al-tres causes el tema eternde discussió a Sóller hatornat sortir a rotlo.

Al darrer ple de l'Ajunta-ment, se dona informació,sortint al pas de les notíciesaparegudes a la premsa dePalma sobre la inminentaprovació, per l'Ajunta-ment, d'un projecte de túnelde peatge. El Batle informàque de moment no hi ha capsol.licitut formal i que tot sedeu a un estudi de viabili-tat que hauria encarregatuna empresa de Madrid, es-pecialitzada en Obres Pú-bliques.

Un grup d'amics deltúnel, promou una recollidade firmes per recolzar unasol.licitut de realització deltant discutit projecte d'ac-cés a Palma.

Un enfonsament de te-rres a la caretera del Coll,obliga a tancar aquesta via.

La Policia, obliga a corn-'plir la Dei i multa als in-fractors que superen elsmàxims de tonelatge per lacarretera de Deià.

Els transportistes, auto-cars i públic en general, co-mença a posar-se nirviósdavant el colapgament i lesdeficiències estructurals dela carretera de Deià.

Aquests són els fets queenrevolten la situació ac-tual sobre el tema del

' Túnel. Davant un nervio-sisme general, comprensi-ble per la gavetat de la si-tuació; convé prendre pos-tures de calma i no precipi-tar-se, hipotecant el futurde Sóller amb la construcciód'un accés ràpid sense unaavaluació previa de les con-seqüències; sense un Plad'Ordenació preparat 'per,

Sr. Director del setmana-ri «Sóller»:

Li pregam la publicaciód'aquest escrit, en respostea la primera de les pregun-tes que el dissapte passat,dia 7 de març, es feien els«Amics del túnel», i quedeia així:

«Quants joves podrienrebre una educació superiori universitària?»

Contesta: ELS MATEI-XOS QIUE EN L'ACTUA-LITAT O MENYS.

Raonament: Com estu-diants de l'ensenyamentsuperior i universitari, l'e-xistència de túnel NO ENS

assumir una nova situacióurbanística del volum queparlam.

El Túnel no solventariade cap manera l'actual pro-blema de tancament de lacarretera del Coll; Siemrealistes! Si avui tengues-sim el Túnel, tampoc hi po-driem passar, perque l'es-bucament está molts dequilòmetres aban del co-mençament de l'hopitétictúnel. No veim per quéaquest grup d'amics deltúnel está promovent unarecollida de firmes per con-seguir un túnel que si avuitenguessim no serviria deres.

Una altra presa de postu-ra que está circulant a nive-11 de Sóller és que si elG.O.B. no hagués aturat elprojecte de reforma de lacarretera de Deià, ara almanco tendriem una sorti-da relativament cómoda. Locert és que a hores d'ara lacarretera de Deià estaria enobres i tancada a la circula-ció. Se previa que pel volumd'obres a realitzar la carre-tera hauria de ser tancadao almenys veuria seriosa-ment reduida la possibilitatde circular-hi. Per tantpodem agrair que s'hagiaturat el projecte. Malgratque creim que la carreteras'ha de millorar, si bé ambun projecte integrat en elmedi i continuista amb lafilossofia del traçat actual:una carretera turística, noexcessivament rápida, có-moda i que permeti visio-nar l'entorn que tant oferimal visitant.

El que sí es fa necessari iurgent és un projecte inte-gral de reforma de la carre-tera del Coll, amb una, dueso tres fasses i que se comen-ci i acabi. No podem seguirparlant i parlant de refor-mes i millores, sense quearribi a començar-se res.Creim que s'ha de conse-guir un projecte i la sevarealització, malgrat nosigui tot d'una vegada.

AFECTA en absolut, ja queels problemes que com acol.lectiu poguem tenir esrelacionen amb els horarisdels transports públics encorrespondencia als horarisde les classes.

Creim que l'existènciadel túnel podria tenir efec-tes negatius sobre els estu-dis de B.U.P. a Sóller; es adir, la desaparició de l'ac-tual centre municipal debatxiller, absorbit pels ins-titut de Ciutat, provocantno poques molèsties alscompanys d'ensenyamentmitjà de Sóller.

SEGUEIXEN 15 FIRMES

Arran de la polémica no-vament suscitada relativa ala possible construcció deltúnel que uneix Sóller ambPalma, l'agrupació sollericadel P.S.M. creu necessarifer públic el seu parer alrespecte.-

primer. lloc; des tacar-que no hi ha un estudi d'im-pacte (ni ambiental, ni so-cial, ni econòmic). ,Això su-posa que no podem sebrequines serien les conse-qüències que provocarla.Per tant, a l'espera d'aquestestudi —fet per especialis-tes i no per polítics—, la po-situra del P.S.M. és cons-trária al túnel, en base auna serie de factors que noescapen d'una simple análi-si superficial del tema:

—Es cert que el Pla d'Or-denació preveu la construc-ció d'un túnel. Però tambéés cert que la construccióefectiva del túnel suposariala seva revisió total —elmateix Pla ho imposa—; isembla evident que aquestarevisió es faria amb criterisdesarrollistes que compor-tarien un descontrol de l'e-dificació i un increment po-blacional de la nostra ciu-tat.

—No podem acceptar coma vàlid l'argument de que,amb el túnel, la nostra ciu-tat obtendria més riquesa.Intuim que, al manco elspetits comerços haurán detancar, sotmesos com esta-ran a la competencia d'uncentre econòmic mésactiu—Ciutat— equipat ambgrans superfícies comer-cials (dos hipermercats enfuncionament i un en pro-jecte).

—L'únic benefici econò-mic de Sóller i dels sollericsseria la venda de terrenys.Això és un negoci a curt ter-mini, que afavoreix a pocagent —els de sempre—,per?) que, a llarg termini,una vegada esgotats els W-

rrenys edificables, significal'esgotament de l'única fontde riquesa, que hauremcreat. Aleshores, ja serámassa tard de tornar arre-ra.

—Endemés, el creixe-ment de l'edificació compor-taria l'increment poblado-nal i la transformació delnostre poble en una simpleciutat-dormitori. Les expe-riències que fins ara conei-xem respecte al funciona-ment de les ciutats-dormitori --Palmayola, Es-tabliments, Son Sardina,etc.— ens demostren queels problemes a l'hora degestionar i millorar elsequipaments i serveis mu-nicipals (sanitat, cultura,esport, serveis socials,...) es -veuen greument augmen-tats. Nosaltres, el P.S.M.,creim que la gestió actual jaés prou conflictiva com perpermetre que se compliquimés, tal com ocorreria si lapoblació de Sóller s'incre-

mentas més del que es pot-considerar raonable.

—Es evident que el túnel-ens acostaria més a Ciutat.Per?) no és menys cert quel'obtenció d'alguns serveisque avui ens son imprescin-dibles i pels quals Sóller fatemps que . 11uita —Institut

., de B.U.P., Centre Sanitari,etc.— ens serien definitiva-ment negats. En aquestsentit, la proximitat de Só-ller a la capital seria un ar-gument irrefutable.

Les vies de recuperacióeconómica de Sóller van perun altre costat. La gents'excusa amb' l'argument de

que Sóller és mort. Això noés cert. Segons la nostra'visió, el que cal és un pro-grama de recuperació eco-nómica, que passa per unareactivació dels sectors deproducció —agricultura,pesca, indústria, comen,turisme, etc.—, que siacapaç de crear un climad'esperança, il.lusió, utopiai noves iniciatives. ElP.S.M. pretén oferir els ele-ments que contribueixin aaquesta reactivació, que esconcretarán en el nostreprograma municipal.

P.S.M./Nacionalistesde Sóller

Túnel t estudiants

Pedro Serra presentando la obra. A su lado, el autor, el alcalde Arbona y losescritores Josep María Llompart y Gabriel Janer

Emotiva presentación de la obra«Textos i Dibuixos» de Josep Martorell

(Viene de portada)A continuación fueron

leídos algunos de lospoemas del libro. Poste-riormente tomó la pala-bra Josep Martorell,agradeciendo a todos supresencia y la buenaacogida para su libro,prometiendo que en otraocasión Sóller quedaráentre las páginas de sus

libros.Acto seguido, Francis-

co José Bonnín puso mú-sica a uno de los poemasdel libro con una exqui-sita voz y un encanto es-pecial, cautivando de in-mediato al público, ysorprendido a todos conuna canción dedicadaúnica y exclusivamentea Sóller y a los sollerics,

recibiendo por ello unafuerte ovación, ya que lacanción era estrenadaen ese mismo momento.

Se puso fin al acto conun vino español, y unbuen zumo de naranjade los naranjos de nues-tro valle.

MARIA VÁZQUEZFotos: NOGUERA

SABADO, 14 DE MARZQ DE 1987

Las «Valentes Dones»asistirán a lasfallas valencianas

Las dos jóvenes partiránhacia Valencia el próximolunes, día 16, donde perma-necerán hasta el día 21.

Paula y Margarita, ex-presaron al Semanario susatisfacción por este viaje,animando a las jóvenes denuestra Ciudad para queeste ario se presenten en laspróximas fiestas, que yaestán a la vuelta de la es-quina.

Estas dos simpáticas jó-venes han participado a lo

Una vez más, los sollericspodrán hacer sus donacio-nes de sangre el próximomartes día 17, de las 18 alas 21 horas, en los localesde la Cruz Roja Local, yaque para la recogida de estasangre se desplazará unequipo del Banco de Sangrede la Cruz Roja Balear.

Este equipo se desplaza

largo de todo el ario entodas las representacionesculturales, sociales y depor-tivas, así como en un viaje aFrancia acompañando algrupo folklórico «Estol deTramuntana».

Esperamos pues quenuestras «Valentes Dones»1986, disfruten de un estu-pendo viaje y que se lopasen en grande en estasfamosas fallas valencianas.

M. VAZQUEZFoto: NOGUERA

hasta Sóller cada tresmeses y tiene una granaceptación, dádo que en losúltimos tiempos las perso-nas están más mentaliza-das en que hay que ayudara los demás de una manerao de otra, sobre todo si contu sangre pueden salvaruna vida humana.

M.V.

Más de cienpersonas enla romería delCristo deMedinaceli

El pasado día 6, un nu-meroso grupo de la terceraedad, compuesto por másde cien personas, visitaronen romería al Jesús Naza-reno de Medinaceli, que sevenera en la parroquia delPuerto de Sóller hace yamuchos años, cuando al pa-recer este Cristo hizo el mi-lagro de la salvación deunos pescadores en unagran tempestad.

Tras un largo paseo por elpuerto, oraron ante la ima-gen del Cristo, participandoa continuación de una so-lemne eucaristía, la cualfue presidida por LlorençLladó. En la homilía les ex-hortó a todos a la conver-sión hacia la Pascua, «Jesúshoy lo vemos paciente perovive resucitado, y en eltiempo de cuaresma es untiempo muy propicio parahacer limosnas», dijo men-cionando el caso de la fami-lia Bernat, que avistó sucasa toda demolida por lasllamas, «por lo que hay queser solidarios con todos losnecesitados que en la ac-tualidad son muchos».

M. VÁZQUEZ

Visita del banco de sangre de laCruz Roja

Cursets que s'impartiran proximament alI.F.P. «JOAN MIRO» DE SOLLER

ANGLES ELEMENTAL

ALEMANY ELEMENTAL

INFORMATICA DE GESTIO-Resolució de problemes administratius.-Paquets de programes. .

-BUFFETIERS

-Buffet; Planificació.-Berenars, dinars i sopars-Decoració i presentació

NIVELL D'ACCES DATA D'INICI HORARI

I.F.P. JOAN MIROURB. CA'N RULLANSOLLER

23-1I1-87 del8 a 22 h.

23-111-87 del8 a 22 h.

F.P.i B.U.P. 23-111-87 de18 a 22h.

F.P. i B.U.P. 5-X-87

EL PLAÇ D'INSCRIPCIO FINALITZA EL DIA 16-03-87.PER MES INFORMACIO ADREÇAU-VOS AL I.F.P. «JOAN MIRO» DE SOLLER.

TELEFON 632111

Dins del Pla Nacional de Formació i Inserció Professional la Direcció Provincial de Balears organitza, conjuntament amb els Instituts deFormació Professional els cursets del quadre resum adjunt de Formació Professional Ocupacional.

*' Van dirigits a la població de més de setze anys, per facilitarls-hi una millor Formació o bé especialització Técnic-Professional.* El nombre màxim d'alumnes per curs és de 15 excepte els (1) que és de 12.* Excepte els marcats amb (2) que en duren 300 h., tots tenen una durada de 200 h.* El nivell de coneixements d'entrada, indicat a la columna respectiva, representa el nivel! teóric recomenable dels mateixos, no implicant

obligatòriament tenir la corresponent titulació académica.* A la finalització del curset, el INEM expedirá la corresponent certificació als assistents al mateix.* Tant l'Inscripció com el curs son totalment gratuits. En cas de no tenir sou, pot rebre les ajudes previstes a l'O.M. de 9-11-87 (BOE 13-

11-87).

6

LOCAL

SABADO, 14 DE MARZO DE 1987

Andreu Pons Frau, cabeza de lista del PSM de Sóller

«Necesitamos mayor transparencia municipal»Por primera vez en Sóller la Esquerra Nacionalis-

ta PSM presenta lista propia al Ayuntamiento solle-ric, una lista compuesta de gente joven y con ganasde trabajar y de llevar una buena campaña populary política. Con esta entrevista abrimos las que reali-zará el semanario a todos los candidatos a Alcaldía.

Història de la llengua

Andre Pons Frau, enca-beza la lista de este jovenequipo solleric. Nació en Só-ller, el febrero de 1957,cursó sus estudios hastacuarto de bachiller, en el co-legio de los Sagrados Cora-zones del Convento, y pos-teriormente continuó susestudios, hasta que consi-guió una plaza de funciona-rio de Correos, trabajo quedesempeña en la actuali-dad.

Andreu, perteneció porlargo tiempo al grupo de Jó-venes Escoltas, y siempreestuvo muy relacionado conellos. Más tarde se introdu-jo en la actividad deportivadonde todos le han queridoy respetado, jugando conlos juveniles Sóller, y mástarde con el Sóller coloresque defendió hasta hacepoco tiempo.

—Andreu, ¿cuál será lapolítica a seguir en su cam-paña? -

—El PSM, en su estruc-tura de partido, tiene unaasignación para carteles,también está dispuesto apublicar su programa resu-mido, pero completo y expli-cativo. También haremosunos bonos para los simpa-tizantes, para hacer unaserie de sorteos para finan-ciar la campaña. A su vez sedarán mítines con los dife-rentes parlamentarios delPSM.

—¿Cómo está Sóller en laactualidad?

—Tiene una falta total deservicios sanitarios. Estánmal estructurados. Detodos es sabido que la CruzRoja está haciendo más delo que puede, realizandouna labor que no es la suya,o sea que no le correspon-den. Después todos sabe-

A principios de semana,el grupo ecologista de SóllerGOB, reunió a los diferen-tes medios de comunicaciónal objeto de informarle delas nuevas alternativas a

mos la falta de iluminaciónen la mayoría de las callesde la ciudad. Falta de arre-glo de asfaltados, y de unsinfín de cosas, por lo queyo pienso que se necesitauna reestructuración gene-ral para que Sóller vuelva aser Sóller.

—Si el PSM llegase alpoder, ¿qué sería lo primeroque se arreglaria?

—Por supuesto una totaltransparencia en todas las.funciones que realizase elAyuntamiento. Una infor-mación correcta a los ciuda-danos, de lo que hace sugrupo, y muy especialmen-te acabar con la burocrati-zación, puesto que es absur-do que para conseguir unsencillo certificado de resi-dencia te hagan esperartres días, cuando bastandiez minutos, para que lapersona solicitante puedagestionar su certificado.

—Como en la mayoría delas campañas en ésta nopodía faltar el túnel, ¿quépiensa el PSM del asunto?

—Hay que decir que enlos últimos días-hay muchagente que está al favor deltúnel, pero la realidad esque si no se ha hecho un es-tudio del mismo un pocoserio del impacto que puedatener tanto a nivel ecológicocomo social, y la verdadestá aquí, es que no se hahecho un estudio real, porlo que nosotros en un prin-cipio decimos que no, hastaque un buen análisis no nosdemuestre lo contrario. Unestudio donde se pueda vercon claridad cuáles seránlos beneficios para nuestraciudad.

—¿Tiene Sóller un plande ordenación en regla?

seguir en este ario 1987.Unas propuestas para me-jorar la calidad de vida delos sollerics, así como a losdirectivos para una políticaequilibrada de gestión del

Andreu Pons

—Si te he de ser sincero,no puedo contestarte la pre-gunta, puesto que para ellose ha de realizar un estudiomuy completo después sepuede hablar con más deta-lle.

—¿El turismo es la únicafuente de ingresos de Só-ller?

—No es la única, y seríatriste por nuestra parte quenada más dependiésemosde ella, es decir que todo gi-rase alrededor del turismo,y dejásemos a un lado unacosa que es tan importanteo más, como es la agricultu-ra, a pesar de que en Sóller,está dejada un poco de lamano de Dios, y es lamenta-ble e incomprensible por-que todos sabemos que sihay turismo es porque haygente que se preocupa, yhan de ser conscientes quela agricultura se ha de pro-teger y apoyar como es de-bido, ayudando a las coope-rativas y a los payeses quetrabajan en el campo, nosólo economicamente sinointentando mejorar sus tie-rras, con ello se lograríanen Sóller, unos puestos detrabajo y una buena fuentede ingresos.

—En cuanto a la Sani-dad, ¿qué pensais que setendría que hacer?

medio ambiente.En estas normativas van

incluídos cinco puntos devital importancia, y estáncalificados de la siguientemanera: patrimonio cultu-ral, educación ambiental,agricultura, ganadería ypesca, urbanismo y ordena-ción del territorio, elimina-cipón de los residuos urba-nos.

Estos cinco intreresantespuntos están muy bien ex-plicados en unos folletosque acaban de editar, loscuales están siendo reparti-dos entre los sollerics, paraque puedan estar enteradosy con detalle de la situaciónactual en nuestra ciudad.

Recordemos , que este

—En el tema sanitario seha hecho poca cosa. No seha ido a profundizar muchoen el problema. Todos sabe-mos que tenemos un ambu-latorio, pero que actual-mente no nos sirve de nada,por lo que indudablementetoda la responsabilidadcomo ya he citado anterior-mente recae sobre la CruzRoja, cosa que los sollericsno sabemos reconocer peroeste trabajo está aquí, yuna vez más digo que - ten-dría que ser el Ayunta-.miento el que llegue alacuerdo con Insalud. Encuanto a los demás temassanitarios necesitan todosuna nueva infraestructura,algunos de sus problemasparece que se solucionaráncon la depuradora.

—Culturalmente nos en-contramos en un puntomuerto de estancamiento,¿qué piensa al respecto elPSM?

—El PSM piensa que unade las mejores maneras denormalizar su cultura es lalengua y una normalizaciónlingüística es lo más correc-to. No es que se repudie lacastellana ni mucho mellas,sino .que una normalizaciónde nuestra lengua catalana,sería lo más importante..Después pensamos que lacreación de • una 'Casa : deCultura,. donde pudies.¿,-iientrar todos los grupos Cul- -

turales y deportivos, 'siem-pre que pudiese haber unconcejal entre estos grupospara que de.-esta manera sepudiesen estudiar los pro--blemas • de ellos, y no serellos - los . que - tengan que €•ixponerlos, potenciando 'sutrabajo y sus necesidades,.no tan sólo cediéndoles unedificio, y sobre todo quesiempre haya una comuni-cación entre ambos. O seaentre el Ayuntamiento, ylas entidades. .

MARIAVAZQIIEZFotos: DEYA

grupo del GOB cuenta conun total de 64 socios, yestán abiertos a cuantosproblemas se deseen con-sultar. Tiene en la actuali-dad unas asambleas de tra-bajo que llevan a cabo anivel de equipo los lunes,miércoles y sábados, en susede de Ca'n Cremat.

A la hora de redactar estedocumento el GOB de Só-ller, ha querido responder aun compromiso consigomismo, como colectivo depersonas que trabajan parala 'conservación del medioambiente así como por larecuperación del patrimo-nio natural de nuestra isla.

M. VAZQUEZ

ca' oliver

Atenciós COMPRAM LLANA USADA

DECORACIÓ I ROBA DE LLENGÜESCorrer Victbría, 1 Tel. 631288 Sóller

El GOD presentó su alternativa ecológica

Fotocòpia de l'escrit primer i autèntic del desembarc delsmoros l'any 1561, escrit pocs dies després de la gesta so-Ileric. (Llibre de Sentències. Arxiu de l'Ajuntament de

Sóller).•

V Istta a l'arxiumunicipal

(JA.) Un bon grapat d'a- procés de deteriorament eslumnes del Cicle Superior «tocà amb ses mans» i Plà-d'EGB des Puig visitaren, cid explicà les mides espe-el darrer dissabte de febrer, cialsque s'han pres per a -l'Arxiu de l'Ajuntament de aturar-ho.Sóller. El motiu era comple-tar, in, situ, l'estudi deltemar «Primers escrits encatalà», dins la serie dedi-cada a la «Història de l'Idio-ma».

A les dependències delsnostres documents antics,nos esperava En PlàcidPerez Pastor llicenciat enHistoria i coordinador delstreballs d'ordenació de l'ar-xiu durant dos anys.

Les explicacions foren su-coses i capgiraren entorndels següents caires que in-teressaren a l'alumnat: coms'ordena un arxiu i es cercaun document; documentsd'interés especial; i bonaconservació dels llibres, pa-pers i pergamins.

S'explicà als alumnes desPuig que l'ordenació ésdoble, numerada i perte-mes. Plàcid mostrà «El Tes-tament del Rei En Jaume»(pergamí de 1319); «El per-mís de fundació de l'Hospi-tal» (pergamí del Rei Sangde Mallorca del segle XIV);«El llibre d'almoines» (libremés antic que es conservaescrit ja en.catalá), i «El lli-bre de sentencies» on hi hala crónica de la batalla delsmoros i cristians de 1561,escrita pel secretan de l'A-juntament un dia o dos des-prés de la gesta. -

Al final se nos explicà elstres perills que corren elspapers antics. La humitatescampa la tinta; algunestintes arriben a foradar, alcap de molts anys, el paper(i això no te solució), i entreles pàgines es posen anima-lons parássits del paper, oncaven corredors i es men-gen el material. Tot aquest

A continuació, com a cu-riositat, vos oferim la foto-cópia de l'escrit primer i au-tèntic del desembarc delsmoros l'any 1561 del «Llibrede sentencies»; i per a queendevineu la seva lecturatranscrivim les primeres lí-

«Diumenge a XI del mesde Maig M.D.L. XI en lalba.clara desembarcaren 17001800 moros y türchs abXXIII fustas y galeras exi-das de Alger per a dar salt .aSollar y anaren en ponent ytomaren de ponent en bla-nes ÿ tocaren en Yvisa y 'un -dia abans vingué avis alVirey y lo Virey feu exirloscapitans de fora y lo nostrocapitá m° Jot. Angelatsamb manco de dos orasariba en Sollar y lo , disapteen la nit o Diumenge de ma- "tinada amb obra de 500 ho-mens en qui ni avia CXI debunyola y de Alaró del soco-rro, envestiren ab lamitadde dits turchs al pont de lamar qui venian del` coll desilla o de las puntas ambpreposit de epir a la creu yvenir lo carrer nou avall ylos cristians valarosamentenvestiren dit esquadró adit pont de la mar y rompe-

- renlos a hont matarenmolts moros encalsantlosfins alcoll de silla y laltreesquadró de moros prenguéper casa Jot. Palou y arriba-ren fins a la coma y encati-varen moltas donas y capa-llans qui fugien y saqueja-ren la vila y esglasia yanantsen ab dita presa...»

Xavier Farrer, muy ilusionado con su nue ) ) destino en Súller.

SABADO, 14 DE MARZO DE 1987 LOCAL

12 DE MARÇ...UN ANY DESP1?ES

Natural de Madrid, ya lleva varios años en Mallorca

Xavier Farrer, nuevo veterinario de SólierLa derrota del 'No' al re-

feréndum del 12 de Març de1986 (Malgrat l'abús depoder dels mitjans de comu-nicació, d'ambigüetat, decoacció, etc.) ha suposat elcop mésgros, sofrit pels mo-viments pacifistes de totEuropa del desplegamentdels missils de curta i mitjadistáncia. Una derrota de laPau i una victòria delbel.licisme, amb legitimaciópopular de la política deblocs enfrontats.

No deixa d'ésser preocu-pant, que poques setmanesdesprés del referéndum, elsnordamericans bombardet-jaren Líbia involuncrant-nos-hi, ja que hi participa-ren els avions-nodriza...destinats a la base america-na de Saragoça, que sumi-nistraren combustible enple vol als «cales» que pro-venien d'Anglaterra, des-prés d'aquestes accions la6' flota es presenta al portde Ciutat per esbarjo, perdescarregar tensions i tor-nar a estar a punt psicologi-cament per a una altra de-mostració de força.

Amb l'entrada a la C.E.E.i amb la permanència dinsl'O.T.A.N. s'ha tancat un

cicle, s'ha apagat definiti-vament la il.lusió que gene-rà els començaments de lademocràcia i no es preveuun canvi a curt termini.

Els partits i sindicats queteòricament han de dur laveu i les inquietuds, alsparlaments nacionals o es-tatals, ho fan al revéS: im-posen als ciutadans lescon-signes dels respectius par-tits-. Partits que estan com-pletament desprestigiats,que fomenten l'apatia per ales coses públiques i quesols volen que cada quatreanys anem a les urnes per avotar-los.

El poder ens fa participarde l'estrategia dels U.S.A.concebuda per a guanyaruna guerra total, el podervol que siguem una potèn-cia regional (per això«Faca», missils «Roland»,Tancs, , Grup Aero-Nava.1,etc.) apostam per una polí-tica de poder i de pressióamb els nostres veinats delsud, el poder fa que ten-guem més de 3 milions d'a-turats, més de la meítatjoves, el poder ni) vol queels salaris pugin lany pos-sat record de ganancies ales empreses),

(Viene de la portada)

—El mercado solleric,¿está en buenas condicionessanitarias?

—Según me han informa-do, el mercado está pen-diente de una subasta pú-blica. Ye agradaría que seaprovechara para restau-rarlo y adecuarlo sanitaria-mente, puesto que tienemuchas deficiencias. Peroclaro, yo pienso que eso seirá arreglando sobre lamarcha.

—En definitiva, ¿cuál esla misión de un veterinario?

—La misión de un veteri-nario consiste en inspeccio-nar el matadero, mercadosy comestibles, vigilancia dela alimentación, hoteles ytiendas,, vacunar animales,etc., etc.

—A pesar de que se havenido repitiendo una y milveces, la gente sigue tocan-do los alimentos.

—Desgraciadamente esasí, todavía hay muchaspersonas que tocan los ali-mentos sin darse cuentaque cometen una gran faltasanitaria, porque al tocar

unos determinados produc-tos, no solamente se creaproblemas a sí mismo, sinoqué los crea a los demás porlo que sería necesario men-talizar todavía un poco más

mediante unos folletos ex-plicativos, conferencias, afin de que se piense que sepueden evitar muchas enfermedades previniéndolasde antemano, sobre todo en

los tiempos en que nos estátocando vivir.

MARIA VAZQUEZFotos: M.V

CARTELERA DEPORTIVASABADO I4DE MARZO

FUTBOL: 16 H.LA MALLORQUINA-VETERANOS SOLLER

(Infante Lois)16'30H.

S.S. CORAZONES-COLLERENSE -, (Infantiles)

18'15 H.C.F. SOLLER-LLOSETENSE

(Juveniles)

DOMINGO 15 DE MARZO

FUTBOL: 16'15 H.C.F. SOLLER-C.D. CONSTANCIA

(III'. División Nacional)

8 SABADO, 14 DE MARZO DE 1987

0-0 El Sóller, en plenarecuperació

Demà, un apassionant Sóller-Constància a Ca'n Majo!

PUNT .DE VISTA

PEL BON CAMI. No sols pels resultats, sino pel joc des-plegat, sembla clar que el Sóller ha trobat la bona líniaque l'ha de dur cap a la salvació de la categoria. Davantel Constància, hi haurà una bona pedra de toc. (BRASIL)

Fent un partit molt seriós i disciplinat, el Sóllertornà imbatut del sempre difícil camp del Son Sar-dina. Un punt que pot valer el seu pés en or. Un po-sitiu a punt va estar a convertir-se en dos, si l'àrbi-tre Navas Casals, hagués pitat un penal com unescases fet a Alfons, i reconegut per la totalitat de en-viats especials de prensa i ràdio presents al recintesardiner. Va ésser,l'únic error de Navas, per?), vajaquina patinada! Demà un plat de luxe al Municipal:un Constància pareix que en hores baixes, arriba aSóller amb ganes de rectificar per la via rápida. Esl'equip d'Inca un dels més seriosos aspirants a l'as-cens a Segona B, després de confirmada la reestruc-turació. Demà l'onza de Pere Gost es juga a Ca'nMaiol, part molt important de les seves possibilitats.El Sóller també s'hi juga la pell. Per tant, tots els in-gredients per un plat coent i mejívol, serán servits aun encontre que, degut a la seva trascendéncia, ladirectiva la designat com a maja jornada económi-ca.

UN ESPECTACLE. La genial actuació de Sastre a SonSardina, va impressionar a tots. Com l'any passat, Joan-

gui ha d'ésser pega vital per evitar el descens. (DEYA)

•

Jugant així com s'haviade jugar, és a dir, amb se- •rietat, anticipació, fortsmarcatjes i fent la tácticadel orsay en contades oca-sions, mai per sistema, elSóller s'hen va sortir ambéxti del difícil desplaça-ment a un camp gairebéinexpugnable (1 sola derro-ta amb 4 anys). Si per unapart va anar bé, per l'altrehagués pogut anar pitjor(recordem la genial actua-ció de Joangui Sastre), i peraltre costat, el Sóller me-resqué tornar amb la victh-ria si a l'única equivocació igreu de Navas Casals, el re-ferec hagués pitat el indis-cutible penal fet sobre Al-fons als vuit minuts de Soc.Es a dir, ens quedarem a unteme mig. Lo cert es que esva aconseguir un punt de

vital importància reial imoral,a i es va confirmarque els síntomes de recupe-ració evidencials davant elCalvià, no fóren flor d'undia. Molt important aquestaspecte en aquestesres.

ELS JUGADORS,UN AUN

Fent un resum de la ac-tuació individual delsbornes de Frontera, podremapreciar el notable nivellque tots exhibiren sobre elrectangle sardiner. Unabo-na, una compacta tasca d'e-quip. Fent-ho així, la salva-ció está al alcanç.

JOANGUI: Senzillamentsoberbi. A les darreries delpartit foto une doble para-da, que deixà a tot el món

amb els cabells drets. Enquan a reflexes, en Sastrees de lo milloret que passet-ja en tot Balears.

COLOM: Tan aferradissobre el contari, com disci-plinat damunt el camp.L'extrem local Carlos, vahaver d'ésser canviat perinoperant i avorrit. En Pep,el va aixugar.

NADAL: Ha recuperat laforma i la confiança. Darre-rament juga a lo expeditiuque es una forma molt prác-tica de que un lliure es lleviles puçes de sobre.

BESTARD: Seriós 1 con-tundent. Oportunes lesseves creuades al tall, sor-ting bé amb la pilota con-trolada i construint ja desde darrera.

A. LOPEZ: L'amo de laseva zona. Andreu te unsentit de la anticipaci6 -innat, i això li fa recuperar.moltes pilotes, arribantsempre abans que el rival.Recuperat de la antigalesió, será a bon segur ele-ment vital per l'esprintfinal.

GOT: Integrat a dins l'es-perit de l'equip, Pep es

buidà al límit, en beneficidel conjunt solleric.

SANTOS: Gran feine laseva, tant a l'hora de defen-sar com a la d'atacar. Donatque Biel poseeix un potentxut, pensam que l'hauria deprodigar més sovint, desdetotes les distàncies.

MUNTANER: El seu mi-llor partit dels darrersmesos. A les darreries delpartit, va tenir la gran oca-sió, després de una rápidajugada personal, sortintmolt bé del fora de joc local.La oportuna sortida delporter, va avortar la clara.jugada.

FABIA: Va córrer unabarbaritat, incordiant a totinstant al rival. Va cumplirsatisfactóriament, tantamb l'aspecte ofensiu comel del seguiment del seumarcador.

ALFONS: El penal que liferen, com unes cases depagés. Fins que es va reti-rar lleugerament lesionat apoc del final, Alfons vaésser el calvari del defensesgrocs. Está en un bon mo-ment de forma.

RAJA: Sorprenent laseva evolució i madureça

als seus 16 anys. A la pri-mera part foté una jugadade autèntic consagrat, atu-rada in-extremis pel porterlocal. No es cap secret perningú, que mos trobam da-vant un diamant en brut.Temps al temps.

SOLLER-CONSTANCIA:PARTIT DE GALA A

CA'N MAI O L

El partit de demà arribaa un moment altamenttrascendent tant per uncom per l'altre, i per motiusben distints. El Constanciaes juga un bon troç de lesseves aspiracions al sub-campionat, i el Sóller, la su-pervivencia. Un triomf so-lleric significaria una granpassa cap al mantenimentde la Tercera. Un empat,voldria dir que seguirien lesespases en alt. Una possi-ble derrota, seria molt xare-ca.

REAPARICIO DECESPEDES

Sortossament, sembla aser que el Sóller es presen-

tarà al complet en aquestdifícil compromís,Valentín Céspedese. Aixòvol dir, amb la totalitat d'e-fectius, que el Sóller té molta dir,.-i que será un rivalmolt mal d'esclovellar, ambuna paraula, que es presen-tará forta resistencia. Tot-hom recorda el històric 4-0de la pasada temporada. Esmolt difícil repetir aquell'resultat, ja es sap, per?) ental que els punts quedincasa, qualsevol tanteigseria d'apreciar. Es un par-tit als tres signes. Tot potpassar, i això en definitiva,és la salsa del fútbol.

Vé d'àrbitre en SastreAmengual, que aquest anyha dirigit un sol partit alSóller, el del debut de lligadavant el Montuiri (0-2)aquí a Ca'n Maiol. Hora decomeng, les quatre i quart ifeliç no coincidència amb elMallorca que juga avui cap-vespre, en partit televisatdavant el Gijón. Això afegitamb la celebració de mitjajornada económica, pot re-presentar un bon ajut a laminvada caixa-forta solleri-ca.

La Tercera a ull d'ocell

Frenada del ConstanciaEn Paez de Murenc doné un disgust a n'En Pere

Gost del Constància, 0-2, en el Nou Camp d'Inca. Perno esser menys, els de Cala Millor posaren un macdins les sabates del Baleares (0-0) a Palma. Ja tenimals aspirants a la segona plaga separats per un puntde diferéncia. També puntuaren a fora casa els Só-ller, Ferreries i Isleño a Son Sardina, Manacor i Hos-pitalet, respectivament. Les golejades es donaren alspartits Sporting de Maó-Eivissa (5-1) i Alaró-Escolar(6-1).

Dels equipa cués el que sortí més mal Parat, vaesser el Escolar, el demés, es a dir, Sóller, Isleño iCalviá, que no li afluixen, sumaren punts. La lluitaper no ésser el darrer es dramática i dona un interésinusitat al desenvolupament de aquests equiups perlo molt que es juguen en aquestes darreres jornades.

Els millors golejadors de tercera son: amb 24 gols,Edu (Balears), amb 18 Ramón (Murenc), amb 17 Va-quer (Constancia), Albiol (Sporting de Maó), amb 16Sisamón (Santa Eulalia), amb 8 Alfons (SOLLER).

Per a la propera jornada veim com a partits mésinteressants els que jugarán: Eivissa-At. Balears;SOLLER-CONSTANCIA; Escolar-Manacor; i Isleño-Sta. Eulalia.

Clasificaciones

Alaior-Portmany 2:1

Sporting-S D Ibiza 5-1

At. Baleares-Badia 0-0

Calvia-Montuiri 1-0

Son Sardina-Sóller 0-0

Constancia-Murense 0-2

Alaró-Escolar 6-1

Manacor-Ferreries 1-1

Hospitalet-Isleño 1-1

Sta. Eulalia-Santayi 1-0

Sporting 28 21 3 4 64 19 45+15

At.Baleares 28 15 7 58 35 37+7_

Badia 28 13 10 5 42 28 36+8

Constancia 28 14 7 7 52 27 35+7

Alaior 28 12 9 7 45 27 33+3

Sta. Eulalia 28 12 9 7 33 26 33+5

Portmany 28 13 5 10 42 34 31+3

Alaró 28 12 7 9 45 46 31+3

S.D.Ibiza .28 11 7 10 33 30 29+1

Manacor 28 11 6 11 50 45 28

Santanyi 28 9 9 10 27 43 27-1

Hospitalet 28 9 8 11 28 34 26-2

Murense 28 11 4 13 37 53 26+1

Ferreries 28 7 11 10 27 32 35-1

Son Sardina 28 6 12 10 21 29 24-4Montuiri 28 8 7 13 23 35 23-5

Calviá 28 5 10 13 34 4120-10Escolar 28 5 8 15 28 63 18-8

Sóller 28 4 10 14 24 56 18-10

Isleño 28 4 7 17 20 4415-11

Curs de gimnasia per infants

Avui dissabte, a CanCremat, començarà uncurs de gimnásia per in-fants, de 4 anys fins a15.

Les classes, a càrrecde na Margalida Vicens,serán gratuites, i segons

. l'assistemcia de gent, esfarán diferents grups se-gons les edats.

Així, avui decapves-pre, totes les personesinteressades, a partir deles 17 hores, podránjanar a Can Cremat, peraixí, poder-se iniciar lesclasses.

RECTIFICACIO

Dins l'informad« do-nada, el dissabte passatsobre les activitats de laAssociació Sollerica deCultura Popular, s'ha derectificar, que el grup demúsica no va participara Sa Rua, tal com ha-víem dit, en canvi si queho va fer a Sa Rueta. Perproblemes de coordina-ció, i de mals entesos a lodarrer, el grup no va ac-tuar com a animació deles festes de Carnaval.

Lea Baleares

ESPORTS-1 f...

La figura, el carisma dePere Gost, va calar moltfons a l'aficionat solleric. Laseva etapa a l'enfront delequip de la Vall, fou compa-rable a un d'aquests coetsque es Ilançen des de «CaboCañaveral». Aquella fulgu-rant marxa esportiva, afe-git a la seva peculiar perso-nalitat, fan, repetim, que lagent sollerica el recordiamb especial afecte. Les ai-gues constancieres van en-guany una mica remogu-des, i fins i tot s'ha qüestio-nat la possible continuitatde Gost...

—Pere, aquest fútbol delsorgues, mos matará a totsde di sguts...

—Sí, sí. Ai Déu meu, To-niet. Si no mos pega qual-que infart, no será res. Esmolt ingrat es fútbol. Tutreballes, t'entregues en cósi ánima, hi deixes la pell, ija ho veus, quan la pilota novol entrar,a ja te volenprácticamente penjar. Quehi podem fer!

«Tenim un euqip moltjove»

—Perque un Constànciatan irregular?

—Bàsicament perquetenim un equip molt jove.Llevat den Vaquer, els mes«veterans» són Ballester iBibiloni amb 24 anys. Elsaltres están als voltantsdels 20 anys. Hem guanyatals gallets, i en canvi amb

els fluixos l'hem cagada.Aquesta és la veritat.

«Quan mos han marcatprimer, no hem sabut

• remontar»

—Pere, que els problemeseconómics també deuen in-fluir...

—Home, és normal.Mira, 1 problema és quesempre que mos han mar-cat primer, no hem sabutremontar, i això en fútbol ésmolt fotut.

«No vull malcriats»

—L'any passat problemesamb Vaquer, enguany amben Varela. No será que elnostre amic Pere ha tornatdarrerament una mica ra-renc?

—No, que va! Lo raroseria que no tengués pro-blemes amb ningú quantens vint bornes a les tevesordres, i lo que no consenti-ré mai seran malcriadesses.

«Vaig veure al Sóllermolt bé»

—Desprès de presenciarel Son Sardina - Sóller, quemos dius del teu ex-equp,rival vostre de demà?

—Te dic la veritat, el Só-ller me va agradar. Lluitenmolt, presionen bé, i almanco dissabte, jugaren béen línia. Davant, amb tan

sols dos homes, van mésfluixos, però supós que da-vant noltros será diferent.Vaig veure al Sóller, moltbé a darreraa i al mig delcamp.

«Lluitarem fins al darrerinstant»

—L'ascens després delsdarrers resultats, quedauna mica més lluny...

—A poc a poc. Queden 10partits, i lluitarem fins aldarrer instant. Hem detenir amb compte que nol-tros varem sortir en princi-pi a fer una bona campan-ya, i mirar que anar a dinsels vuit primers. Si arapodem lluitar per el sub-campionat crec que no hi•hares que dir. Es això que noes té amb compte, i lo que amí me desespera.

«Cream moltes ocasions degol»

—Veurem un Constànciabaix de moral, o un equipinquer amb moltes ganes detriomfar a Ca'n Maiol?

—Hem treballat intensa-ment tota la setmana 'perrecuperar a la gent .i poderoferir a la nostra afició unavictoria que mos llanci capa la segona playa. Ambaquesta intenció sortiremdemà. La nostra malaracha és de joc únicament,no física. Cream moltíssi-mes ocasions de gol, per()com diumenge passat, la pi-lota es negà a entrar deforma incomprensible. Sor-tirem a guanyar. Mos hijugam molt.

—Vens amb l'equip titu-lar?

—Una baixa segura: Fe-

Pere Gost, geni i figura.

rrer que es troba a Barcelo-na. Vaquer i Quetgl astneen el grip, peró confil re-cuperar-los. Lo mateix queFlexes i Tur que tenen unscops del partit contra elMuro.

«A Sóller vaig passar dosanys inoblidables»

—Res en especial a la queva ésser durant dos anys lateva afició, la del equip dela Vall?

—Sí, Toni. Estic moltcontent de tornar per Só-ller, a ori vaig passar duestemporades inoblidables.Sempre que visqui diré lomateix. Enguany, amb l'es-tructuració ja aprovada, elSóller té moltes possibili-tats, jo diria que ja estápràcticament salvat. Esticmolt content, perque la afi-ció de Sóller es mereix tenircom a mínim un equip aTercera Divisió. L'any quevé amb la gent que té ara, isi hi ha encert amb 3 ó 4 fit-xatges, el Sóller .será unequip a tenir amb compte, ihem referesc als llocs altsde la taula.

Incidencias: Tarde solea-da y más público de lo habi-tual en Camp d'en Maiol.

Alineación: Pablo, Ma-tías, Freixas, Tomás, Sal-vadpor, Far, Adrover,Xumet, Atienza (Feme-nías), Luis (Vidaña) y Mo-ragues.

Arnitro: Sr. Negre Ma-cias, estuvo regular, con al-gunos pequeños errores queno influyeron en el resulta-do final.

Goles: 0-1 Crespí, 0-2Crespí, 0-3 Payeras, 0-4 Ca-sasnovas, 0-5 Gots.

Comentario: El encuen-tro no podía comenzarmejor para los «Pobles» quese vieron beneficiados conun gol en frío, a los iniciosdel partido, cuajando un

Alineaciones:San Pedro: Buades 2,

Mayo' 2, Frontera 3, Bauzá2, Arbona 2, Suau 2, Clade-ra 1, Galindo 1, Aguilar 1,Ribas 1, Santi 1.

Ateo. Son Gotleu: Egea,Correa, Rincón, Vicente,Llobat, Rigo, García Mar-quez, Muñoz, Mendoza yQuesada.

Goles: Mto. 14 Quesada0-1. Mto 42 Quesada 0-2.Mto. 60 Quesada 0-3. En unclaro fuera de juega, mto.89 Arbona marca el 1-3.

Arbitro: el Sr. EnriqueDiaz irregular, enseñó tar-jetas a Ag,uilara en dos oca-siones la última le valió laexpulsión.

Comentario: Encuentroen que pudo ser otro el re-sultado tuvo sus oportuni-dades en los diez primeros

cfasi perfecto encuentro;muy seguros en defensaperfectamente ensambla-dos y engarzados en el cen-tre° del campo, con unaspuntas que buscaban conafán el gol en el portal de-fendido por Pablo.

El Spórting solo pudoponer entusiasmo ante estepotente equipo que se vioófrenado por el poderío físicoy técnico de este buen con-junto, del que no dudamosque al final de Liga se en-cuentre arriba.

Mañana el Sporting via-jará a Palma, para enfren-t2rse al Rotlet-Molinarequipo muy semejante alnuestro.

minutos el equipo local perolos embarullamientos y lamala suerte impidieron queel San Pedro se adelantaraen el marcador, a partir deestos momentos se adueñóde la situación el Atl. SonGotleu, su mejor juego y an-ticiparon estas fueron susarmas durante todo el en-cuentro, en su favor tuvoque marcar dos goles en cla-ros fuera de juego.

Debe mejorar el SanPedro, tiene gente para elloy con ganas todo se consi-gue, no desanimeis y seguiradelante. La afición os loagradecerá.

Mañana domingo un difl-cl desplazamiento a LaPuebla, esperemos que sejuegue bien y causen buenaimpresión.

TOFUG

Segunda Regional

Spórting Sóller, OU.D. Poblense, 5

PERE GOST:

«Mos hi jugam molt. Sortirem aguanyar»

SAN PEDRO, 1Atco. SON GOTLEU, 3

Butlletí Dívulgatíu Número O

Sempre Endavant!

Club Ciclista "DEFENSORASOLLERENSE"Real, 13 -- Teléfon 6315 56

07100 SÓLLER (Mallorca)

VETERANOSSOLLER, 3 - PUIG

MAJOR, OUltimo encuentro amisto-

so en vísperas de la compe-tición que se inicia hoy.

Los veteranos y los del• Puig Major, ofrecieron unbuen encuentro, jugado depoder a poder y creándoseocasiones en ambas porte-rías.

Los V. Sóller dispusieronde oportunidades más cla-ras materializándolas enalgunas de ellas. Los delPuig Major insistían en susataques una y otra vez,pero la sólida defensa vete-rana se imponía, cortandotodos sus avances.

Goles: 1-0 Maxi de poten-te disparo desde fuera delárea. 2-0 Molino en vaseli-na, aumenta diferencia. 3-0Fontanet recogiendo un re-chace del portero estableceel definitivo tanteo.

Arbitró el encuentro Ga-briel Mingorance, actua-ción impecable, pasó total-mente desaparecido, esto lodice todo en su favor.

TORNEO PRIMAVERADE FUTBOL DE

EMPRESAS

Los V. Sóller han queda-do excentos de la primeraeliminatoria del torneo, pa-sando así automaticamentea la segunda fase. A partirde ésta el sistema será deeliminatorias a doble parti-do, hasta la fase final que

quedará constituida Portres equipos, haciendo unaliguilla. El Campeón se en-frentará al de Ibiza, en dis-puta del Campeonato deBaleares.

El entrenador de los V.Sóller Toni Rullán nos co-menta de la situación ac-tual de la plantilla y que as-piraciones se tienen de caraal Torneo Primavera. Y nosdice: «Los V. Sóller cuentancon una plantilla muy equi-librada los fichajes dePujol, Frontera y Vicens,han potenciado al equipo.Los jugadores están muyilusionados, se han entre-gado de manera muy seriaen los últimos encuentrosde preparación, de los cincoúltimos se han ganado cua-tro y se empató en SantaMaría».

«En el Torneo aspiramosal máximo, una competi-ción de copa siempre es unaincógnita, suelen darse mu-chas sorpresas, podemosser el equipo revelación deltorneo, y con un poco desue-te se puede llegar a la final.Los jugadores están a unmuy buen rilvel de juegotiene moral y confianza ensus propias fuerza, y estoyseguro que harán todo loposible paradejar el pabe-llón de los Veteranos lo másalto posible.

UAN ANTONIO

lo ESPORT

RAFEGUES CICLISTESCICLISME

«VEUS» el Butlletí Divul-gatiu del Club Ciclista «De-fensora Sollerense» acaa desortir al carrer.

El seu propi nom indicaja quin vol ésser el seu ob-jectiu: Una nova albada perel ciclisme solleric.

En aquesta época en quel'esport del pedal espanyoles traba en un momentefervescent en quant a pro-moció i .desenvolupament elClub Ciclista local irrum-peix amb força amb aquestnúmero O de la que prometésser una interessant sèried'edició mensual destinadaa la promoció del ciclismesolleric dins totes les sevesvessants.

De cada vegada més la bi-cicleta, aquest sistema eco-lògic d'estalviar energia,torna ésser un dels aparellsmés popularment empratsper a l'esport i l'entreteni-ment. La seva recuperaciócom una de les formes mésracionals per circular perdins la Ciutat económica-ment i sense contaminara,

ajudant a rompre i canviarl'imatge habitual dels ca-rrers invadits pel transamotoritzat és un dels objec-tius d'aquest nou Butlletí,en el que hi tindrà cabudatota l'actualitat ciclistalocal, consells, técnica, pre-paració, història, medicinaesportiva, alimentació,nous materials, conservacióaerodinamisme...

I el més interessant, esta-rá obert a tothom que hivulgui exposar el seu puntde vistaa, demanar consellsorientació... essent la sevadistribució completamentgratuita.

Quan el baró von Draisinventa la bicicleta, fa gai-rebé dos segles, convertí enrealitat el somni i 111.1usióde moltes generacions. Ambla aposta en marxa d'aquestinteressant portaveu elsamics de la «Defensora»han aconseguit veure cum-plit el seu vell projecte. En-horabona!

MARIA

Es passat Diumenge, 8 deMarç, els atletes des Círculprengueren part al Crosspatrocinat pel Consell Insu-lar i en record del malogratpresident de la FederacióBalear d'Atletisme AntoniOliver. Cal destacar la bonaparticipació de categoriespetites i per contra sa esca-sa participació a ses gros-ses, a un circuit molt pla,però molt dur a ses aforesde Llubí. Sa classificaciódels atletes sollerics fou sasegüent:

Dins Alevins femenins:Iolanda Martínez, 5' ambun temp's de 7'21"; 10 Io-landa Pizá. amb 7'35"; 19'Antònia Crespí amb 810";25' Inmaculada Marcús9'13"-

>

27' Esperança Ferra-gut 9'18"; Núria Laguna9'23". .

Alevins Masculins: 30èIvan Van Nuffelen, 7'50"

Infantil Femení: 22é An-gela Bujosa damunt 1700mts.

Infantil Masculf: 6éGines Martínez amb 13'41";.Rafel' Oliver 20é amb15'12".

Cadet Masculí: 14é Víc-tor Calvo damunt 5 Qm.,cal destacar el seu bon finalde cursa.

Junio Masculí: llé Llo-

renç Seguí amb 34'28".Senior Masculí: Damunt

12 Qm. 14é Pere Coll amb47'30". 16é Antoni Garciaamb 48'56"; 20é Joan Rei-nés amb 50'02".

CURSA POPULAR DELSBOMBERS

Per altra part es va dis-putar també, es mateix dia,sa primera edició de sa«CURSA POPULAR DELSBOMBERS», damunt unadistancia de deu quilòme-tres amb una inscripció deprop de cent participants.

Com anécdota original ésde destacar que sa sortidava ésser donada amb una«manguera» d'aigua. Quanes va tallar s'aigua varenpartir es participants.

Es va imposar claramenten Sánchez amb 34'24", se-guit d'en Rincón amb 35'14.

En Vicenç Mari fou esprimer veterà classificat,seguit d'en Miguel Bonnín,en Josep David i es solloicIGNASI MARTI en es llocquart, amb un temps de50'49". Es representant des«Centro» va rebre una me-dalla.

JOAN

VII SOPARAMICS CI-CLISME.— SaPermanent des Club esclàssic sopar «Amics del Ci-clisme» fet es passat dissab-te dia 21, que aquest anyarribava a sa seva vuitenaedició. A més de s'Insigniad'Or des Col.legi Nacionald'Arbitres lliurada a l'amicPere Mulet, és de destacarla placa concedida al com-pany Ramón Ros Vidal(descendent de sollerics)per sa seva Medalla d'Or enes Campionat d'Espanya dePersecució Olímpica perJuvenils.

Sa cloendaa de s'acte vacórrer a cárrecc de na Cris-tina, sa cosina des «mun-dialista» Serafí Riera, ambaquesta poesia:«Siempre en primera filapedaleando sin parar,pasando por metas volantesy deseando alcanzar la

/meta final.Unos se cansan antesy tienen que abandonar,pero los demás cogen fuer-/zaspara poder continuar.Por montañas y carreteras,bajo la lluvia y el sol,el ciclista pedaleasin importarle el sudor.Ya pasa la meta el primero,detrás le sigue el pelotón,y con flores y un trofeoalegran al vencedor.Y así hasta la próximadonde habrá competición,unos serán vencidos,pero nunca habrá un pende-/dor»

DIRECTIVAF.T.B.C.— No fa massadates n'Antoni Vallori, esnou President de sa Terri-torial Menea, va fer sa pre-sentació de sa nova directi-va. Bartomeu Bauçá, PereRigo i Joan Sastre, seran esnous Vice-Presidents, se-guint ocupant es càrrec deSecretari en Joan-A. Gar-cias. Antoni Bennassarpassa en es lloc de Tresorer,essent es Vocals BartomeuMulet, Gabriel Cañellas,Josep Manchado i JaumeBallester. Es Campionis-sim Timoner (pista), Fran-cese Bennassar i BartomeuRigo (cadets, juvenils i afi-cionats) i Miguel Caldentey(dones) són es nous selec-cionadors.COMITE DISCIPLINAESPORTIVA.— Es Co-mité de Disciplina Esporti-va de sa Federació Territo-rial Balear segueix encap-çalat pes solleric Joan Oli-ver, acompanyat aquestavegada d'en Bartomeu Ar-bona i s'arbitre Jordi Gual.

FESTA DES PEDAL.—Fred, mal temps i nomésvint-i-set inscrits a sa sorti-da des de Ciutat de sa Festades Pedal, es passat diu-menge dia vint-i-dos. Alllarg del recorregut Ciutat-Algaida es grup es va anar

tornant gros, arribant propd'un centenar de corredors icicloturistes en es Velò-drom Andreu Oliver, en esque ens esperava una bonaberenada, després d'haverrecorregut aquests vint-i-dos quilòmetres. Es colorssollerics varen estar repre-sentats aquesta vegada pern'Andreu Bernat i en JoanOliver.VEUS.— Está a punt desortir en es carrer es nouportaveu des Club Ciclista«Defensora Sollerense».Baix des títol de «VEUS» hiesteran incloses una sèriede seccions relacionades es-pecialment amb es ciclismelocal. S'aparició será men-sual i gratuita. Es formattamany foli. En principiserá remés als socis delClub. Els no socis interes-sats en rebre-ho el podensol.licitar per escrit a sa se-güent adreça: VEUS C/Real, 13. 07100 - SOLLER.

S'intenció d'aquets porta-veu és sa de mantenir uncontacte mensual amb s'afi-ció sollerica, per es que sesseves planes estaran ober-

. tes a tothom.ADEU VALLUGE-RA!— S'esport des pedalestá en don

Es company Antoni Va-llugera, que vàrem tenir esgust de conèixer amb motiude sa disputa des «PrimerGran Premi InternacionalIlla de Mallorca» per profes-sionals, des que es «Defen-sora» era co-organitzador,ens ha deixat.

S'amic i conseller, de 54anys, conegut i apreciat anivell internacional, que vacomençar treballant en «ElMundo Deportivo», passantposteriorment al «Dicen»,col.laborant darreramentamb «As» i el «Periòdic deCatalunya», va ésser trobatmort a ca seva, tot sol.' Es corredor aficionat ara-gonés Llorenç Escolano, devint anys d'edat, monjatambé es mateixos dies aléser atropellat per uncamió quan tornava des seuentrenament diari.

I per acabar aquestanegra setmana es dillunsdia setze de febrer en Vi-cenç Mata fou es trist pro-tagonista des Trofeu LluisPuig. Degut a una foradadaaquest professional de vint-i-tres anys que estava dis-putant sa seva terceracursa dins aquesta catego-ria va quedar despenjar despilot xocant frontalmentamb un vehicle que anavaen direcció contraria, mo-rint també poc temps des-prés. •

JOAN

oliva

El Butlletí, un esforç més del esport solleric.

ATLETISME

III Cross ConsellInsular - Memorial

Antoni Oliver

UN VELL PROJECTE

EmAT0GRAFicA

CINE ALCAZARHoy día 14, Domingo 15

Y

HOTEL NEW HAMPSHIRE

Martes 17, Jueves 19

SALVAJEACORRALADO

11111.CHRYS1IE PROOUCIONS PRESENTAN. CHARLES NANA . THE MGHT STALKEA

1110EELLE REISE•KA114ERIE KELLY I.ANG• DYJIJOEY GL&N• IRA CARLOI. GARY CROSBY. 1108E11T MARO

BURGESS. LOHN21...J01.400K' DON MIMOS RICIIARD

BUCK FlOWERIlICIIAEL LARDES AU3ERT SCMVARTZ

EDMONOS XLEVDI

F9:4~ • --1=1:=1 nalga

Semanas y Media

Próximo Sábado . y Domingo

ás allá de las de las lineasnemigas

TERMINATOR

BalearesMisses

Dissaptesivigilies

18'30 (M)

Diumengesfedius

9 (M) • 12 (M)18'30 (C)20 (M7'30

' 10191110'1712

r 18 )10 ) ,

.9 (C) 19 (C)10

:1910' O (M),..19(10

Sagrats Cors

-,Sant Bintonxeii

• L'HospitalSant Felip NáiMonestir de l'OlivarYort de Sáller

13iniamixDeiikFornalutx

.L'Horta

SABADO, 14 DE MARZO DE 1987

1 1RESTAURANTE ALQUILERES.

/MARISOL MPLEÓS a• VENTAS •

Terror a la americanaES VEN TAURELL

TOT DE VIDRE (gr ui-xat) MIDES: 2'06 mx91cm. TELEFON: 630588(de 18 ha 20 h)

VENDO COMEDORCOMPLETO, ROPE-RO ARMARIO Y SI-LLAS INF. TEL:630518

SE VENDEN NI-CHOS INF. TEL:631053

SE VENDE PISO SINTERMINAR BUENASFACILIDADES LLA-MAR NOCHES ALTEL:632827

SE ALQUILA LO-CAL COMERCIAL. C/BAUZA 8, junto semá-foro (excepto jardín).Telf: 245630.

SE VENDE LLAUDDE POLIESTER 25PALMOS • CON CABI-NA.BUEN ESTADO -TEL:633137

JOVEN PAREJACON NIÑO BUSCACASA PARA ALQUI-LAR CON JARDIN OHUERTA, EN SO-LLER.LLAMAR ALTEL:633091. ALFON-SO NICOLAU

Para el programa del sá-bado y domingo está previs-ta la proyección de la pelí-cula «Pesadilla en ElmStreet" de nacionalidadnorteamericana. Perteneceal género de terror, aunquesu calidad no sea demasia-do destacable. Se trata deun film de clase «B» que nocuenta con un presupuestoalto. Dirigido por Wes Gra-ven cuenta entre sus prota-gonistas con: John Saxon,Ronee Blakley, HeatherLangenkamp, AmandaWyss y Nick Corri.

En la misma sesión seproyectará también el filme«El hotel New Hampshire»que cuenta con la presenciade una de las púltimas re-velaciones cinematográfi-cas; nos referimos al jovenRob Lowe, quien pese a nogozar de unas cualidadesinterpretativas importan-tes ha conseguido merced asu físico introducirse confuerza en el mercado del ce-luloide. Le acompañan enesta ocasión Natassja Kins-ki, Jodie Foster, Beau Brid-ges y Wilforde Brirnley. Eldirector del filme es TonyRichard son.

Y para el martes y el jue-ves se presenta una reposi-ción con carácter de estre-no. Se trata de una película

Avisos ectesials

RECES. TEMPS DEPREGARIA I REFLEXIO

Comença avui dissabte, ales 3'30 del capvespre alMonestir de Santa Mariade l'Olivar. Ajudats per Mn.Bartomeu Tauler, és unabona oportunitat pel silenciinterior i la trobada ambDéu. Acabarem amb el résde vsepres a les sis de latarda.

MUDA A LA FAMILIABERNAT

El caixó d'almoines de lesparròquies de Sóller,ta i Port podeu —durantaquests vuit dies — diposi-tar el vostre donatiu perajudar a refer la casa incen-diada a la família Bernat.

CONFERENCIA:«FORMACIO

PERMANENT DELS, LAICS»

Dimarts, dia 17, a la Rec-toria de Sóller, a càrrec dèD. Antoni Caldés, -en elmarc de les xerrades men-suals organitzades pel Con-sell Parroquia'.

que ha cosechado grandeséxitos de taquilla hasta elpunto de que un reestrenorápido haya sido aconseja-ble. Es la última película deAdrian Lyne «Nueve sema-nas y media». Filme revela-ción de la pasada tempora-da reune en su reparto ados nombres importantesdel cine: Mickey Rourke yKim Basinger.

El film en cuestión carecede una estructura narrati-va coherente y se limita a laexposición de escenas a me-nudo mal conectadas por undeficiente hilo argumental.Es pues una obra que en-tronca con la más pura tra-dición del cine provinientede la publicidad. Lyne esuno de los más destacadoscomponentes de esta nuevaola de cineastas inglesesque surgen del mundo pu-blicitario o del vídeo-clip.

Por lo que respecta a lasinterpretaciones, estas sequedan en meras poses yaque los personajes carecende una consistencia y delcarácter necesario para quelos actores puedan inter-pretarlos. En realidad no sepuede dudar del buen hacerde Rourke tras haberlevisto en «The year of theDragon».

ANTONI VALEN'PI

MISSA DE LES VUITDEL VESPRE

Cada diumenge de Qua-resma un prevere d'unaaltra comunitat presideixl'Eucaristia i predica a lesvuit del vespre, a St. Barto-meu de Sóller. Demà, Mn.Joan Servera de la Parrò-quia de Son Cladera dePalma.

DIADA DE JOVES

«Els joves i la comunitatCristiana» és el tema de laDiada de demà diumengeque comença a les deu delmatí al Centre Parroquial«Victòria».

)(ERRADA A LAPARROQUIA DEL PORT

Com cada divendres, elpròxim dia 20 de març a les9 del vespre al Centre Pa-rroquial del Port: «Viure laFe, avui», xerrada per Mn.Rafe] Horrach.

FESTA DE

SANT JOSEP

Toí i esser dia feiner-, coma cristians clebrarem l'Eu--caristia a cada una de lesparróiquies de Sóller, l'Hor-ta i Port, a les set del cap-vespre. Y'

la .- .Diagnosticando a 'tiempo.Ante la duda visitar al médico.

yLidando a la JuntaLocal de cada población Conel donativo fijo de SOCIO -P ROTECTOR, de modo queeldinerogarantice.un .:Ilvtaiilt.eimát'ilrñiar'ité

investigación y, campañaspreventiVas.;-,--,..

LLAMADA YUN RU E O ASOCIACIONESPAÑOLA'CONTRK-EL ÇANCER

'j U NTA'F'ROVINCIAL-

DEBALEAR ES

La ensaimadaPor G1 T.LIVER

Tirarse a la piscinaAhora sí, ahora no... ahora tampoco. Como dijo el

portugués antes de que lo tiraran a la piscina. Y esque una cosa es tirarse a una piscina de cabeza y.otra presentarse a la reelección. En ambos casos hayque tomar una decisión. En el segundo, antes de to-marla, hay además que pensarla pira no tener quedecir ahora que si, luego que no y después que ya ve-remos, porque ser alcalde, señores, es una cosa muySeria. Y serlo de Sóller, para qué les voy a contar...

* **

Que la derecha está muy bien organizada, nadie loduda. Que la candidatura conservadora está ya másque hecha, pues también se sabe. Lo que pasa es quea las alturas en que estamos, a tres meses de laselecciones, continúa acéfala. O sea, sin cabeza, paraentendernos. Se la quieren poner, aunque sea pega-da con cola de carpintero. Pero no hay manera... sedespega... Dicen que van a probar ahora con la solda-dura «autógena»... Algo hay que hacer, desde luego...

Lo del PDP es ya otro cantar, y lo del CDS, ídem delo mismo. Ambos tienen cabeza, pero les falta elcuerpo. Y es que Dios le da pañuelo al que no tienemocos y viceversa.

¿Y cuál sería la solución? Pues dicen por ahí que loque hay que buscar es al guapo capaz de reunir todoslos elementos dispersos, cabezas, troncos y extremi-dades, si preciso fuere, mezclarlos bien... y a ver quésale...

¡Sorpresa! ¡Sopresa...! Ahora resulta que Unió Ma-llorquina está interesadísima en que se construya eltúnel y se reforme la carretera de Deyá... ¡Quién lodiría...! Pero si el alcalde (que es de UM) tuvo follóncon la prensa por culpa del famoso «Pleno del Túnel»y ni se oyó su voz cuando la polémica de la reformade la carretera, que haora se reivindica con tantoahinco en folletos callejeros... ¡pero que pasa aquí...!¿Habrá que pensar en maniobras electoralistas...?

José María Lafuente a Sóller

Segueix preocupant l'incendi del carrer Wsbe Nadal.

_ QUEOCORREGUE?

ULTIMA PAGINA

SABADO, 14 DE MARZO DE 1987

Divendres dia 9 de març:a l'hostal Es Port es reuni-ren militants i simpatit-zants de Aliança Popularamb motiu de la presenta-ció del parta a les eleccionsmunicipals de Juny de1987.

Després d'un sopar benanimat, es donar la paraulaa José Ma. Lafuente, elqual féu referència sobretota Sóller, resaltant que coma un dels més importantspobles de Mallorca, es me-reixia també una governa-ció óptima, i que aquestanomes vendria amb AP.

Seguidament, Ribas deReyna, exaltant com el seucompany les qualitats delpoble de Sóller, i delsavantpassats sollerics, ex-plica l'importáncia que hatingut el Congres NacionalExtraordinari, lo queaquest suposarà en el fercamí d'aquest partit, i elsignificat de la demostraciód'unitat que donaren els.

Tant José Ma. Lafuentecom Ribas de Reyna, resal-taren la dedicació i bonatasca que ha tingut Toni-Josep Rullan a dins el par-

tit i a dins l'ajuntament.Destacant el mèrit que tedonar pas a les generacionsmés joves.

El Senyor. Rullán va diri-gir unes paraules d'anai-mació a la nova executivasollerica de Aliança Popu-lar, desitjant-los una bonatesina municipal i oferint laseva collaboració.

En darrer lloc, MiguelJaume, com a nou presi-dent del partit a Sóller, vaagrair la presència als as-sistents i explica breumentles traçes de la futura ac-tuació, anomenant unasèrie de persones que treba-liaren de cara a les prope-res eleccions municipals,organitzades de moment encomissions, per tal de pro-funditzar en les necessitatsdel poble i poder donar des-prés bones repostes.

TRES VOTS DECONFIANÇA

El sopar que tingué llocdivendres passat a l'HostalEs Port, i que congregà a uncentenar de militants i sim-

-

patitzants de Aliança Popu-lar, fou molt significatiu; no

- va esser un simple sopar,sino un vot de confiança ab-solut i decisiu, per AP, perla dreta de Sóller, que si-guent la mateixa, ha can-viat la integració de l'execu-tiva i també per tant elsmembres que aspiren arri-bar al consistori. Membresjoves, amb iniciativa i em-penta, i sobretot, membresjoves no nomes pel que fa al'edat, sino també a l'espe-rit, lo qual implica fe i espe-rança en Sóller.

Per aixo pensam queaquest sopar va esser d'unaltre banda, un vot de con-fiança cap al nostre poble,un vot per Sóller, perquesurti de la passivitat i ago-nía que la domina i ofega jafa massa temps.

I fou, com no, un vot deconfiança en AP com a par-tit nacional, ja que reuníunes cent persones (un reta superar donada la inamo-vilitat dels sollerics), la ma-joria del quals (un 90%) nohavien anat mai a cap reu-nió d'aquest partit. Lo que

es degut, sens dubta a lanova imatge que ha agafatAP amb Hernández Man-cha com a capdavanter.

La presidencia del partitd'aquest home ha permès, ipermetrà encara més, queels joves deixen d'estar em-pegueits d'esser de dretes, ique passi de modea

esquerrana. Aliança Po-pular es un partit democrà-tic, surgit de la democràciai per la democràcia.

Permetrà també . que elsque cercaren nous caminssiguent de Aliança Popular,integrant-se al denominatcentre-dreta, tornin incor-porar-se a les files originà-ries, peguen tornar esser fi-deis als seus principis, idiexant de fer esforços percreure i fer creure que elcentre existeix.• En darrer lloc, permetràque els militants fundadorsde Aliança Popular tenguinmés fe que mai en el seupartit, i l'esperança renova-da de que la dreta és la mi-flor opció política.

EXECUTIVA DE A.P.SOLLER

Per: Plàcid Pérez

Es evident que, en unaciutat petita com la nostra,qualsevol desgràcia queafecti una sola família,atany també a tota la comu-nitat. Fa alguns mesos, unhome moria carbonitzat enun incendi que es declaràen l'apartament on vivia,en el Port. La setmana pas-sada, una família sollericaperdia tots els seus bens enun incendi que provocà in-voluntàriament un infantea ca-seva. Per damunt lesdiferències tràgiques delsdos successos, que nosal-tres som els primers en la-mentar, creim que tots dospresenten unes circunstán-cies comunes que hem dereflexionar seriosament,una vegada que tenguemelements de judici sufi-cients.

L'un i l'altre tenen encomú la causa de l'accident—el foc— i també l'actuacióposterior del servei locald'extinció d'incendis. No ésla nostra intenció jutjaraquí aquesta actuació,entre d'altres coses perquèestam mancats d'informa-ció. Les versions que enshan arribat al respecte sónmoltes i ben variades. I noés precisament la que doné

aquest setmanari la mésalarmant de totes. El queens preocupa en aquestsmoments és la manca d'in-formació sobre les circuns-táncies del fet. Pequé unainformació insuficient con-dueix inevitablement a lacirculació de rumors i, con-seqüentment, a la confusió.I la confusió és la mare dela desconfiança i de la por.De la desconfiança en l'efi-càcia d'uns determinatsserveis, i de la por de que sepuguin repetir uns fets con-semblants.

Per tant, la nostra inten-ció no és-altra que la de soli-citar informació a aquellesepersones i institucions queper la seva pròpia respon-sabilitat, pública estanaobligats a posseir-la i a faci-litar-la. En aquest cas, elspolítics municipals. A ells,idó, endregam les següentspreguntes:" Qué ocorregué

exactament en l'incendi delcarrer Bisbe Nadal? Es potestablir algún paral.lelismeentre aquest darrer incendii el de l'apartament delPort? Quina fou, en ambascasos, l'actuació del serveid'extinció d'incendis? De

quina institució depènaquest servei? Quines corn-peténcies hi té l'Ajunta-ment de Sóller?