LLENGUA LLATINAESO 4

LA PRONÚNCIA LLATINA

L’abecedari llatí: (23 lletres)

Pronunciació clàssica: la que es remunta a l’època clàssica, la de Virgili i Ciceró.

Les vocals es pronuncien com en castellà: a, e, i, o, u. No hi ha paraules agudes. Les paraules bisíl·labes són totes planes. Les paraules de tres o més síl·labes poden ser planes o esdrúixoles. No hi ha accent gràfic. Diftongs: ae, au, oe i poques vegades eu.

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Za b c d e f g h i k l m n o p q r s t u/v x y z

CASOS I FUNCIONS SINTÀCTIQUESCasos llatins Funcions sintàctiques Exemples

NOMINATIU (N) • Subjecte (S)• Atribut (Atr)• Predicatiu (Pred)

• Poeta amat. (El poeta estima).• Marcus poeta est. (En Marc és poeta)

VOCATIU (Voc) • Apelatiu • Poeta, lege! (Poeta, llegeix!)

ACUSATIU (Ac) • Complement directe (CD)• Complement circumstancial

de lloc (CCLl)

• Ego poetam vídeo. (Jo veig el poeta)• Marcus in Hispaniam pervenit. (Marc arribà a

Hispània)

GENITIU (G) • Complement del nom (CN) • Ego poetae librum lego. (Jo llegeixo el llibre del poeta).

DATIU (D) • Complement indirecte (CI) • Ego rosam poetae do. (Jo dono una rosa al poeta)

ABLATIU (Ab) • Complement circumstancial (CC)

• Ego cum poeta deambulo. (Jo passejo amb el poeta).

1ª declinacióEx. Rosa-ae (quasi totes són femenines)

Casos singular plural

Nominatiu -a -aeVocatiu -a -aeAcusatiu -am -asGenitiu -ae -arumDatiu -ae -isAblatiu -as -is

Remarques sobre la 1a Declinació Les paraules de la primera declinació solen ser femenines tot i que hi ha

excepcions:

Datiu i Ablatiu en –abus en lloc de –is. Els mots filia i dea tenen el datiu i ablatiu plural en filiabus i deabus, per evitar la confusió amb els seus respectius masculins que pertanyen a la segona declinació i presenten formes filiis i deis.

Mots que no tenen singular, només tenen plural.

Mots que tenen un significat pel singular i un altre pel plural.

Nauta,-ae (mariner), poeta,-ae, agrícola,-ae, Atenas,-ae

Filia,-ae, dea,-ae, serva,-ae (esclava), equa,-ae (euga)

Divitiae,-arum (riquesa), indutiae,-arum (treva), nuptiae,-arum (noces)

Littera,-ae (lletra) litterae,-arum (cortès)Copia,-ae (abundància) copiae,-arum (tropes)

2a declinacióEx. Lupus-i (la majoria seran masculines) donum-a (neutre)

Casos Sing. (m) Pl. (m) Sing. (n.) Pl. (n)

Nominatiu -us/er/ir -i -um -aVocatiu -e/er/ir -i -um -aAcusatiu -um -os -um -aGenitiu -i -orum -i -orumDatiu -o -is -o -isablatiu -o -is -o -is

Remarques sobre la 2a Declinació

Nominatius en –er com magister, la r passa davant: magisteri, magistri.

Mots que no tenen singular:

Castra,-orum (campaments), arma,-orum (armes) liberi,-orum (fills)

3ª declinació imparasil·làbiques (tema en consonant)Ex. civitas-civitatis (fem.) rex-is (masc.) tempus-temporis (neutre)

sing.fem. Pl.fem. Sing.masc.

Pl.masc. Sing.neutre

Pl.neutre

Nominatiu -s -es -x -es -us -a

Vocatiu -s -es -x -es -us -a

Acusatiu -em -es -em -es -us -a

Genitiu -is -um -is -um -is -um

Datiu -is -ibus -i -ibus -i -ibus

Ablatiu -e -ibus -e -ibus -e -ibus

3ª declinació parasil·làbiquesIgn(is)-is (masc.)fam(es)-is (fem.)mar(e)-is

Casos Sing.masc. Pl.masc. Sing.fem. Pl.fem. Neutre sing.

Neutre pl.

Nominatiu -s -es -s -es -e -iaVocatiu -s -es -s -es -e -iaAcusatiu -em -es -em -es -e -iaGenitiu -is -ium -is -ium -is -iumDatiu -i -ibus -i -ibus -i -ibusablatiu -e -ibus -e -ibus -i -ibus

Remarques sobre la 3a Declinació

El nominatiu de la tercera declinació no té una forma regular i, per això, el punt de referència obligat és el genitiu.

Tema en consonant (imparasil·làbics): tenen diferent nombre de síl·labes al nominatiu i al genitiu. Ex. consul, consulis, rex, regis, miles, militis. Fan el genitiu plural en –um.

Tema en –i (parasil·làbics): tenen el mateix nom´re de síl·labes al nominatiu i al genitiu. Ex. civis, civis, hostis, hostis. Fan el genitiu plural en –ium.

Tema mixt: paraules que tenen el nominatiu plural acabat en dues consonants o més, i que no tenen el mateix nombre de síl·labes al nominatiu i al genitiu. Ex. Mons-montis, pars-partis (part), urbs-urbis (ciutat), arx-arcis (ciutadella). Fan el genitiu plural en –ium.

4ª declinaciómanus-us(masc/fem)genu-us (neutre)

casos Masc/fem sing Masc/fem pl Neutre sing Neutre pl

Nominatiu -us -us -u -uaVocatiu -us -us -u -uaAcusatiu -um -us -u -uaGenitiu -us -uum -us -uumDatiu -ui -ibus -ui -ibusablatiu -u -ibus -u -ibus

Remarques sobre la 4a Declinació

La quarta declinació es caracteritza pel seu genitiu en –us, tanmateix el seu nominatiu és en –u als neutres.

Pel que fa al gènere, gairebé tots són masculins; n’hi ha alguns de femenins.

Les paraules tribus,-us, quercus,-us (roure) , orcus,-us i artus,-us (articulació) en lloc de fer el datiu i l’ablatiu plural en –ibus, el fan en –ubus.

En aquesta declinació no hi ha adjectius.

Manus,-us (mà), porticus,-us (pòrtic), domus,-us (casa)

Tribubus, quercubus, arcubus, artubus.

5ª declinaciódies-ei

Casos sing pl

Nominatiu -es -esVocatiu -es -esAcusatiu -em -esGenitiu -ei -erumDatiu -ei -ebusablatiu -e -ebus

Remarques sobre la 5a Declinació

Les paraules que pertanyen a la 5a declinació es caracteritzen pel seu nominatiu en –es i pel seu genitiu en –ei.

No n’hi ha gaires, les més importants són:

Alguns substantius d’aquesta declinació presenten una doble forma i també es poden declinar per la primera.

res, rei (cosa), dies,-ei (dia).

Luxuries,-ei/ luxúria,-ae (1a)Plebes,-ei/ plebs, plebis (3a)

Adjectius qualificatius

Els adjectius concorden en nombre i gènere amb els noms als quals acompanyen. Per tant, són paraules que també tenen declinació.

Hi ha adjectius de tres terminacions (bonus,-a,-um) i adjectius de dues terminacions (fortis,-e).

Els de tres terminacions es declinen amb la primera declinació pel femení, amb la segona declinació pel masculí i amb la segona declinació neutre pel neutre. També hi ha adjectius de tres terminacions que es declinen amb la tercera declinació (acer, acris, acer).

Els adjectius de dues terminacions es declinen amb la tercera declinació de dues terminacions; fortis pel masculí i femení, i forte pel neutre.

Els adjectius concorden amb els noms en nombre, gènere i cas. Però no comparteixen necessàriament declinació. Igual que en el cas dels noms, el diccionari ens dirà a quina declinació pertany cada adjectiu en funció del nombre de terminacions. Al diccionari, trobarem l’adjectiu enunciat amb les dues o tres terminacions del nominatiu singular, a diferència dels substantius.

Adjectius de la primera i de la segona (tres terminacions)Singular masculí femení neutre masculí femení neutre

Nom. bonus bona bonum miser misera miserumVoc. bone bona bonum miser misera miserumAc. bonum bonam bonum miserum miseram miserumGen. Boni bonae boni miseri miserae miseriDat. bono bonae bono misero miserae miseroAbl. bono bona bono misero misera miseroPluralNom.Voc.

boni bonae bona miseri miserae misera

Ac. bonos bonas bona miseros miseras miseraGen. bonorum bonarum bonorum miserorm miserarum miserorumDat. Abl. bonis bonis bonis miseris miseris miserorum

Adjectius de la tercera declinació (tres terminacions i dues terminacions)

Singular Masc. Fem. Neutre Masc. Fem.

neutre Masc. Fem.

neutre

Nom. Voc. acer acris acre fortis forte ferox feroxAc. acrem acrem acre fortem forte ferocem feroxGen. acris acris acris fortis fortis ferocis ferocisDat. acri acri acri forti forti feroci ferociAbl. acri,-e acris,-e acri,-e forti forti feroci ferociPluralNom.Voc.Ac.

acres acres acria fortes fortia feroces ferocia

Gen. acrium acrium acrium fortium fortium ferocium ferociumDat.Abl. acribus acribus acribus fortibus fortibus ferocibus ferocibus