Literatura Infantil

Una mirada a la Literatura 

Popular alrededor del Mundo

¿Qué es la Literatura Popular?

Diferentes tipos de historias que se transmiten de generación en generación normalmente a través del boca a boca.

Hoy en día, muchas de estas historias se han convertido en los libros ilustrados para niños y jóvenes.

Literatura popular es

• Los cuentos populares son contados oralmente.

• Los cuentos de hadas son historias sobre magia que tienen lugar en un mundo imaginario.

• Las fábula son historias cortas, por lo general protagonizadas por animales que enseñan una moraleja.

• Los mitos son  cuentos tradicionales que explican un fenómeno natural.

• Las leyendas son cuentos populares y tradicionales que parecen ser históricas o no.

Tipos de la literatura popular

A pesar de que la literatura popular puede ser específica a la cultura de una persona, se puede encontrar versiones similares de estos cuentos en todo el mundo.

Ejemplo: - La Cenicienta

Literatura popular en el Mundo

¿Cómo saber si una historia es parte de la literatura popular?

Un lector puede saber si una historia es parte de la literatura popular por elementos comunes tales como: el escenario, personajes, trama, tema o conflicto, y el estilo de la escritura.

¿Cómo saber si una historia es parte de la literatura popular?

No suele tener lugar en el "mundo real“. Por lo general, comienza con "Hace mucho

tiempo" o "Érase una vez“. El escenario es por lo

general incierto. Por ejemplo, llevado a cabo "en una tierra lejana”.

El paisaje en la historia por lo general refleja la cultura popular. Por ejemplo, selvas en África, o casas de campo y los bosques en Europa.

Escenario

Persona o un animal que toma parte en la acción de una obra literaria.

Los personajes usualmente son planos. Por lo general, los personajes son completamente

buenos o malos. El lector podrá determinar si son buenos o malos.

Los personajes son generalmente motivados por una cosa. Por ejemplo, la avaricia, el amor o celos.

Las características físicas definen el personaje.Los Disfraces son comunes.

Personajes

• Trama es la secuencia de eventos que involucran a personajes y un conflicto central.

Trama

• Típicamente cortos y simples.• La repetición es común.

• Por ejemplo: Número tres.• Tres cerdos.• Tres deseos.

• Son comunes los finales felices.

“Vivieron felices para siempre”.

• El tema es una idea unificadora, imagen, o un motivo, repetido o desarrollado a lo largo de una obra.

• El conflicto es un estado de oposición entre las ideas, intereses, etc.; desacuerdo o controversia.

• Al igual a temas de mitologías Griegas.• Simples y poderosas.• Enseñar lecciones tales como:

•Crecer.•La importancia de la generocidad y compasion.

Tema y Conflicto

• Descripción mínima.• Uso similar de líneas en

aperturas y cierres."Érase una vez", "En una tierra lejana", "Vivieron felices para siempre"

• Son comunes la magia y la realeza.

• A veces se repiten frases y frases rítmicas.

• Frecuentemente se usa diálogo.

Estilo

Literatura Infantil

Ejemplos

Ejemplo:La Cenicienta

• Pepelyouga.• Sodewa Bai.• La Madrastra

Malvada. Cendrillon.

Ejemplos:Los Tres Cerditos

El Pequeño Ganso

Ejemplos: La Bella Durmiente

• Brunhild.• Wadiah.• El Sueño Encantado.

• La literatura popular es una colección de cuentos que incluye mitos, leyendas, fábulas y cuentos de hadas.

• La Literatura popular son diferentes tipos de historias que se transmiten de generación en generación normalmente a través del boca a boca.

• Muchas literaturas populares son bien conocidas alrededor del mundo y estas a menudo enseñan una moral.

• Los elementos de la literatura popular son escenario, personajes, trama, tema y conflicto.

Conclusiones

Recursos en Línea

Sur La Lune Fairytales - Great source for fairy tales with lists of similar tales from different cultures.

Common Elements of Fairy Tales (.pdf file) - A document on elements that are found in all fairy tales throughout the world.

Folklore and Mythology Electronic Texts - A list of folk and fairy tales by categorized topic or theme.

World of Tales - A website that categorizes different tales by geographic origin.

Los Cuentos De Mi Tia Panchita  - A website on the classic Latin American folktale (website in Spanish).

Aaron's World of Stories - A website with folktales from around the world. Myths, Folktales, & Fairy Tales - A site created by Scholastic that explores

different types of stories from around the world and also how to create them.

Folktales: A treasure of folktales from around the world - A site that contains many international folktales for children.