limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · algo de historia.. endoscopia actual, 200...

51
Limpieza y desinfección de endoscopios Carolina Salazar H Enfermera Coordinadoras IAAS Red Salud Ambulatoria UC Pontificia Universidad Católica de Chile

Upload: others

Post on 11-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Limpieza y desinfección de

endoscopios

Carolina Salazar H

Enfermera Coordinadoras IAAS

Red Salud Ambulatoria UC

Pontificia Universidad Católica de Chile

Page 2: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Algo de historia..

Necesidad desde época del hombre primitivo.

- Primeras obstrucciones esofágicas por cuerpo extraño.

- Carnivoro

Endoscopia del griego: Endon: Por dentro Skopein: Examinar

Page 3: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Algo de historia..

Era pre-endoscópica: Sondas

En el siglo XVI: - Utilizaban velas de cera, tubos hechos de caucho, varillas de sauce revestidas con intestino para estos procedimientos.

Page 4: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Algo de historia..

Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos:

Endoscopía rígida (1809 – 1932) Endoscopía semiflexible (1932 – 1958) Endoscopía con fibras ópticas (1958 – 1981) Endoscopía electrónica (1981 – presente)

Page 5: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Algo de historia..

Primeros exámenes o pruebas se realizaron en: - “Tragador de espadas”

• Tolerancia • Iluminación insuficiente

Page 6: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Algo de historia..

Técnica de Kussmaul para la introducción de su gastroscopio.

Cargando un endoscopio y su bateria, 1879.

Page 7: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Algo de historia..

Mikulics a fines del siglo XIX

Page 8: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Diagrama ilustrando las áreas ciegas para un gastroscopio rígido

Grandes esfuerzos para mejorar rendimiento luminoso. • Quemaduras gástricas

Page 9: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Enero de 1954

El primer equipo fue lanzado en el otoño 1960

Page 10: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Endoscopio electrónico Ingenieros Welch Allyn

Page 11: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Estructura endoscopio Canal de biopsia o instrumentación

Válvula de control Agua/aire

Válvula de control de Succión

Tubo de inserción

Conexión de succión Conexión a fuente de agua

Conexión a fuente de luz

Page 12: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Endoscopia flexible …

• Su uso implica un riesgo potencial de transmisión de MO

• Estructura compleja: Lúmenes angostos y largos de difícil acceso Múltiples válvulas Materiales accesorios

Dificulta la limpieza y desinfección

• Limpieza, desinfección y esterilización Sustentan fundamentalmente la Prev Control de IAAS.

Page 13: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Clasificación según Spaulding 1968 Dr. Spaulding propuso clasificación de material médico.

FDA

CDC

Critico

Semicritico

No critico

Tejidos, cavidades estériles o sistema vascular del paciente.

Esterilización siempre. Ej: Instrumental, prótesis.

Contacto con mucosas o piel no intacta. Mucosas son

resistentes a las esporas. Desinfección de alto nivel. Ej:

Endoscopios

Contacto con piel indemne. Desinfección intermedia o de

bajo nivel. Ej: Camas, mesas de paciente.

Page 14: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Clasificación según Spaulding 1968 Dr. Spaulding propuso clasificación de material médico.

FDA

CDC

Critico

Semicritico

No critico

Tejidos, cavidades estériles o sistema vascular del paciente.

Esterilización siempre. Ej: material accesorio para

endoscopios.

Contacto con mucosas o piel no intacta. Mucosas son

resistentes a las esporas. Desinfección de alto nivel. Ej:

Endoscopios

Contacto con piel indemne. Desinfección intermedia o de

bajo nivel. Ej: Camas, mesas de paciente.

Page 15: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Algunos conceptos …

Limpieza:

Remoción de toda la suciedad, polvo, materia orgánica

y de cualquier otro material.Se realiza utilizando agua,

detergentes y/o desinfectantes por medio de arrastre

mecánico ya sea manual o automatizado, reduciendo

la suciedad visible y el número de microorganismos

presentes.

Page 16: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Desinfección:

Proceso que inactiva o elimina los microorganismos

patógenos, excepto las esporas bacterianas y priones

de objetos inanimados por medio de la utilización de

un producto químico.

Desinfección de alto nivel:

Método químico que logra eliminar todos los

microorganismos, excepto algunas esporas

bacterianas.

Page 17: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Proceso de limpieza y

desinfección Consta de 3 grandes etapas (manual/automatizado)

Etapa 1: Limpieza mecánica

- Fase más importante del proceso de desinfección.

a) Relevante la capacitación y competencias del

personal que realiza esta etapa.

b) Restos de materia orgánica = ineficaz proceso de

desinfección.

Page 18: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Contaminación en las sinuosidades de la válvula

Corte trasversal válvula canal de biopsia

Page 19: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Etapa 1: Limpieza mecánica

Limpieza previa: nivel de evidencia 1c

Page 20: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Prueba de fugas: 1b

Limpieza manual: Nivel evidencia 1a

Page 21: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Limpieza manual

(1a)

Page 22: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Limpieza manual

Etapa 2: Desinfección…

Page 23: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Proceso de limpieza y

desinfección Etapa 2: Desinfección

- Puede desarrollarse en forma manual o automatizada.

- Se obtiene por inmersión del equipo en solución

desinfectante.

- Todos los canales deben estar expuestos al

desinfectante.

Page 24: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Desinfección manual

Desinfección

Etapa3: Aclarado, secado y almacenamiento

Page 25: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Desinfección automatizada (evidencia 1b)

Page 26: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Desinfección automatizada

Page 27: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Proceso de limpieza y

desinfección Etapa 3: Aclarado, secado y almacenamiento

- Proceso de aclarado es significativo, se han reportado

colitis química en relación a restos de desinfectantes.

- El almacenamiento debe ser armarios exclusivos para

este fin, ventilados.

- Colgar verticalmente para facilitar el secado.

Page 28: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Etapa 3: Aclarado, secado y almacenamiento

Enjuague

(1b)

Page 29: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Etapa 3: Aclarado, secado y almacenamiento

Enjuague

Page 30: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Desinfección manual Desinfección automatizada

•No puede documentarse. Obs: En trenes semiautomáticos puede documentar tiempo de exposición

•Cada proceso es diferente. No puede ser validado

•Se requiere personal durante todo el proceso

•Exposición a vapores y manipulación de productos químicos (personal).

• Procesos reproducibles. Validado con ciclos de perfusión con tiempos y Tº controlada.

• Proceso documentado, impreso equipo

• No se requiere personal durante todo el procedimiento

• Minimiza el riesgo para el personal: - No exposición a vapores. - Escasa o nula manipulación de productos químicos.

- Minimiza contaminación ambiental.

Ventajas y desventajas según tipo de desinfección

Page 31: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Desinfección manual Desinfección automatizada

•Procedimiento sin control sobre

temperatura. • Procedimiento con temperatura

controlada.

•Mayor manipulación del endoscopio/mayor riesgo de daño al material

•Menor manipulación de endoscopio/menor riesgo de daño material

•Desinfección del circuito al final de la jornada

•Autodesinfección

• Económico • Alto costo

• Expuesto a error humano • Reduce error humano

•Requiere limpieza manual minuciosa •Su uso no exime limpieza mecánica previo a la desinfección.

Ventajas y desventajas según tipo de desinfección

Page 32: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Situaciones especiales

Page 33: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Enfermedades neurodegenerativas:

Creutzfeldt-Jakob

Enfermedad neurodegenerativa

Agente infeccioso: priones

Resistente a los procesos de esterilización y

desinfección.

Enfermedad que se presenta tanto en personas como

animales.

Se han descrito distintas formas de la enfermedad.

- Esporádica, familiar

- Nueva variante

Page 34: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Enfermedades neurodegenerativas:

Creutzfeldt-Jakob

Enfermedad neurodegenerativa

Agente infeccioso: priones

Resistente a los procesos de esterilización y

desinfección.

Enfermedad que se presenta tanto en personas como

animales.

Se han descrito distintas formas de la enfermedad.

- Esporádica, familiar

- Nueva variante

Page 35: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía
Page 36: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Encefalopatías espongiformes

• Enfermedad Creutzfeldt-Jakob (ECJ), Enfermedad del insomnio familiar fatal.

-Priones localizados únicamente en tejido nervioso. - No hay riesgo de transmisión de la enfermedad a través de endoscopia

Mantener recomendaciones estandarizadas para limpieza y desinfección de equipos.

Page 37: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Variante de la enfermedad Creutzfeldt-Jakob (vECJ

•Endoscopia podría ser un factor de riesgo para la transmisión de la enfermedad: placas Peyer intestinales, apéndice y amígdalas.

-Evitar o cuestionar la realización del procedimiento en pacientes confirmados

- De ser indespensable el procedimiento en paciente con diagnóstico confirmado: Utilizar equipos destinados a pacientes con vECJ

• Casos se han concentrado principalmente en Reino Unido, Francia e Irlanda. Chile, sin casos registrados.

Page 38: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Clostridium difficile

-No se han documentado casos de transmisión de Clostridium difficile tras la realización de endoscopia digestiva

-Estudios experimentales han demostrado que las medidas habituales de desinfección son eficaces para su eliminación. -Desinfectantes recomendados: OPA y Glutaraldehído 2%

Page 39: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía
Page 40: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Experiecia local y la

implementación de unidades

de DAN

Page 41: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

DAN en Red Salud UC o 10 Servicios clínicos, del total Centros de atención abierta

requieren DAN.

o 3 servicios de atención cerrada requieren DAN/esterilización de sus endoscopios (escasa demanda).

Unidad de mayor explotación: Laboratorio de endoscopia digestiva, ( 40-50 procedimiento día)

Proyecto DAN

Page 42: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Dar respuesta al cliente interno y externo,

Con los mejores estándares de calidad

Tiempo acotado

Personal experto

Proceso centralizado y estandarizado

Esterilización

Proyecto DAN

Page 43: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Dar respuesta al cliente interno y externo,

Con los mejores estándares de calidad

Tiempo acotado

Personal experto

Proceso centralizado y estandarizado

Esterilización CPC-IAAS

Proyecto DAN

Page 44: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Dar respuesta al cliente interno y externo,

Con los mejores estándares de calidad

Tiempo acotado

Personal experto

Proceso centralizado y estandarizado

Esterilización CPC-IAAS

Proyecto DAN

Lab endoscopia

Page 45: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Dar respuesta al cliente interno y externo,

Con los mejores estándares de calidad

Tiempo acotado

Personal experto

Proceso centralizado y estandarizado

Esterilización CPC-IAAS

Proyecto DAN

Lab endoscopia

Page 46: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Dar respuesta al cliente interno y externo,

Con los mejores estándares de calidad

Tiempo acotado

Personal experto

Proceso centralizado y estandarizado

Esterilización CPC-IAAS

Proyecto DAN

Lab endoscopia

Tx

equipo

Page 47: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Recomendaciones y

conclusiones

Page 48: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Conclusiones …

Todos los pacientes deben ser considerados una

fuente potencial de infección.

Endoscopios y accesorios deben ser descontaminados

con igual grado de rigurosidad después de cada

procedimiento.

Dada la complejidad del proceso se requiere personal

capacitado (evidencia 1 a).

Referentes, soportes y alianzas: CPC-IAAS, Central de

esterilización, proveedor de equipos.

Page 49: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía

Recomendación o orientación actual es automatizar los

procesos de desinfección.

La tendencia actual es incorporar material accesorio

desechable ( evidencia 1 a):

- Inseguridad de esterilización, si descontaminación

deficiente.

- Perdidas de tiempo

- Riesgos para el personal de salud.

Page 50: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía
Page 51: Limpieza y desinfección de endoscopios · 2014-11-12 · Algo de historia.. Endoscopia actual, 200 años de evolución. Pudiendo dividirse esta historia en 4 períodos: Endoscopía