libro iv «eneida». noelia

20

Upload: marajos-carrizo

Post on 13-Aug-2015

1.144 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

En el libro II…• Después de la llegada

de Eneas a las costas de Cartago,tras el ataque griego que devastó por completo la ciudad de Troya,Eneas llega junto a su padre,su hijo y la gente que sobrevivió al ataque,con la esperanza de crear un nuevo reino lleno de prosperidad.

• Dido se había enamorado del apuesto Eneas. Pero le debía respeto a su difunto marido Siqueo. Dido no podía dormir pensando en Eneas, no se lo podía sacar de la cabeza, entonces pidió consejo a su querida hermana Ana. Esta le dijo que si se entregaba a Eneas no traicionaría a Siqueo y además que no podía pasar su juventud viviendo sin el amor de un hombre y sin tener descendencia. Dido hasta entonces había rechazado a todos sus pretendientes, incluso al poderoso rey Yarbas,el africano que reinaba sobre todas las tierras cercanas al imperio de Dido. Ana convenció a Dido para que le confesara su amor a Eneas.

• Entonces Dido fue a pedir consejo a los dioses. Acudió a visitar a la Diosa Juno, diosa del matrimonio y esta aprovó su decisión. Así pues Dido estaba dispuesta a demostrarle su amor a Eneas. Pensó en llevarle a las murallas de Cartago y allí confesarle su amor, pero no pudo. Día tras día Dido preparaba inmensos banquetes y como invitado de honor estaba Eneas. Todas las noches Dido pedía a Eneas que contase alguna historia sobre su viaje desde Troya. La diosa Juno había estado observando el comportamiento de Dido, que de tanto pensar en su amado descuidó sus labores en la ciudad. Entonces la diosa acudió a ver a Venus. Y llegaron al acuerdo de que Dido y Eneas contrajesen matrimonio y que los tirios y troyanos fueran un solo pueblo.

• Las diosas una vez de acuerdo,planearon que al día siguiente cuando Eneas y Dido fueran de caza,provocarían una terrible tormenta y que cuando se refugiaran en una cueva allí mismo les casarían. Y así fue,una vez que estaban de caza y todos los demás se dispersaron fueron casados.

• Pasó todo un inviernoy mientras tanto Dido había descuidado sus obligaciones ya que vivía a disposición de Eneas, y llegó a oidos de Yarbas que Dido se había entregado a Eneas.El rey africano había estado detrás de Dido durante mucho tiempo,haciendo sacrificios a los dioses para conseguir su amor pero todo fue en vano.Entonces enfurecido grito a los dioses.Júpiter miró hacia el mundo y les vió distraidos de sus funciones debido a su amor.Jupiter llamó a Mercurio y le dijo que si Venus había salvado a Eneas de los griegos había sido para que fundase un nuevo linaje destinado a gobernar el mundo.Y exigió inmediatamente a Eneas que zarpase y cumpliera su destino.

• Mercurio le da el mensaje de Júpiter a Eneas. Este pensó en cual sería la mejor decisión: Quedarse en Cartago junto a su amada, o ir en busca de una nueva tierra. Pero Eneas sabía que su destino era el de partir lejos de Cartago, pensando en su hijo que sería su futuro heredero. Eneas sabía que Dido no aprovaría su decisión y por eso decidió construir una flota en secreto, pero Dido pronto se dio cuenta de los propósitos de Eneas.

• Dido llamó a Eneas y le preguntó que porque estaba montando una nueva flota en secreto.Dido loca de amor al ver que Eneas se podía marchar le dijo que que quedaba de sus promesas y su amor eterno que tantas veces le había prometido,Eneas no se podía marchar tan facilmente.Pero el sabía que debía cumplir su misiión y que debía partir cuanto antes para alejarse para siempre de Dido.Eneas le explicó a Dido que el estaba sometido a las decisiones y de los dioses y que el tambn sentia profundamente tener que marcharse para siempre.

• Dido le dice a Eneas que se marche cuanto antes porque no quiere seguir sufriendo de esa manera por el.Entonces Dido se marcha a su aposento donde se desmaya.Eneas se marcha mas confuso que nunca al dejar asi a su amada.Desde su cuidad Dido observaba como los troyanos preparaban su partida a toda prisa.

• Entonces Dido llamó a su hermana Ana, le pidió que fuera a hablar con Eneas para saber a que se debía su prisa y pedirle un último favor antes de marcharse: que esperara a que los vientos soplaran a su favor. Dido no le pedía a Eneas que fuera su esposo para siempre, sino que esperara a que ella asimilará su marcha. Tambien le dijo que si atendia sus suplicas ella le correspondería con su muerte. Ana le transmitió a Eneas las suplicas de su hermana, pero este hizo caso omiso a las lagrimas de Dido sabiendo que debía partir cuanto antes.

• Dido estaba destrozada al saber que Eneas no cumpliría sus suplicas. Dido le pidió a su hermana que levantara una pira en el patio para quemar las pertenencias de su amado y así dejaría de sentir tanto dolor por él. Ana obedeció a su hermana sin saber que el propósito de Dido era otro.

• La reina de Cartago,loca de amor e impotente ante la marcha de su amado,pensó una y otra vez que debía hacer,¿Debía marcharse con Eneas?¿O dejarle marchar?Su última decisión fue la muerte,ya que sentía que había traicionado a su difunto marido y debía pahar por ello.Y así Eneas se amrcho apresurado tras la visita de Mercurio que le advirtió de que debía partir cuanto antes.

• Al ver que Eneas se marchaba Dido maldijo a Al ver que Eneas se marchaba Dido maldijo a Eneas:-”¡Que le persigan a todo remo las naves de mi Eneas:-”¡Que le persigan a todo remo las naves de mi flota,que mis soldados lo abatan con dardos y teas!flota,que mis soldados lo abatan con dardos y teas!¡Tendría que haberlo degollado yo misma mientras lo ¡Tendría que haberlo degollado yo misma mientras lo tuve junto a mí,tendría que haber despedazado su tuve junto a mí,tendría que haber despedazado su cuerpo y haber dispersado sus miembros sobre el cuerpo y haber dispersado sus miembros sobre el mar!¡Sólo os pido una cosa,oh dioses!¡Sólo os pido mar!¡Sólo os pido una cosa,oh dioses!¡Sólo os pido que Eneas sufra lo indecible,que sea derrotado en la que Eneas sufra lo indecible,que sea derrotado en la batalla,que sea traicionado por su propio hijo,que vea batalla,que sea traicionado por su propio hijo,que vea morir a su pueblo,que perezca antes de tiempo y que morir a su pueblo,que perezca antes de tiempo y que su cadáver reste sin sepultura en una playa su cadáver reste sin sepultura en una playa abandonada!¡Y que entre su pueblo y el mio la guerra abandonada!¡Y que entre su pueblo y el mio la guerra sea eterna:que perpetuamente los fenicios busquen sea eterna:que perpetuamente los fenicios busquen vengarse de los hijos de Troya!”vengarse de los hijos de Troya!”

• Y tas maldecir a Eneas la reina fue en busca de su hermana con el pretexto de que iba a quemar las cosas de Eneas. Entonces desenvainó la espada de Eneas y y pronunció sus últimas palabras…Así moría Dido por el amor de Eneas.

• Mientras la reina agonizaba Juno observaba el sufrimiento y decidió ayudarla a acabar con aquella incesante agonía,mandó desde el olimpo a Iris,que se posó sobre la cabeza de Dido y le corto un mechón de su cabello y así su cuerpo quedó liberado y la vida de la reina se apagó