libreto dejack,el destripador el musical

8/13/2019 Libreto deJack,el destripador el musical

1/22

ANGEL & CROWNMde. Caroline:

Es este el templo ms celestial,

Mis hijas son santas en castidad,

Del Dios del vino son fieles tesoros,

Como la vaca a su toro.Sexo y champagne hoy te vas a llevar,

amos con mis hijas,

Este es el plan no te arrepentirs,

De venir ac.

Es tu oportunidad y entonces tendrs de ms,

En !ngel " Cro#n este es el lugar,

Donde te haremos delirar, si$

Este es mi mundo y es algo especial,

Con sus propias reglas,

Donde el alcohol se evapora de amor,%ierdo la ra&'n(

En !ngel " Cro#n, vamos a go&ar,

)u* +ueno est, nada perders,

Este es el lugar, un olimpo ms,

Somos en *l sus diosas$

amos a go&ar, pasen por ac,

-u* van a ofrecer )uiero pro+ar/

! compartir nuestro gran fest0n,

Denme a mi, algo especial/

Sexo y champagne, en un mismo plan,

estoy ac, voy a pagar, entremos$/

1o se lo pierdan corran$

Son mis hijas diosas en la cama,

co+ran como diosas son muy caras/

%ero ofrecen gran placer,

Muy santitas son tam+i*n,

2ienen dones muy ocultos -ue si no me pagan

nunca han de verse$ nunca$

! disfrutar, pasen por ac,

! compartir nuestro gran fest0n.

Sexo y champagne en un mismo plan,


! disfrutar, pasen por ac,

-u* van a ofrecer )uiero pro+ar/

! compartir nuestro gran fest0n,

Denme a mi, algo especial/

Sexo y champagne, en un mismo plan,

estoy ac, voy a pagar, entremos$/



2/22

Sexo y champagne hoy te vas a llevar,

amos con mis hijas,


De venir ac.

1ada van a perder, vamos a coger/

%ueden tocar y ver, vamos a coger/En !ngel " Cro#n este es el lugar,

Donde te haremos delirar, si$

Este es mi mundo y es algo especial,

Con sus propias reglas,

Donde el alcohol se evapora de amor,

%ierdo la ra&'n(

3nstrumental

Sexo y champagne hoy te vas a llevar,amos con mis hijas,


De venir ac.

oy a pagar de ms, las -uiero yo pro+ar,

Este es !ngel " Cro#n, un cielo terrenal,

)uiero yo morir en este lugar,

ida a-u0 vendr y me velar,

Entre los licores y las plumas

De las chicas de !ngel " Cro#n/

Este es mi mundo de sexo y champagne,

!ngel " Cro#n un sagrado lugar,

Es nuestro mundo de sexo y champagne,

*nganse todos a !ngel " Cro#n,

Es nuestro mundo de sexo y champagne,

*nganse todos a !ngel " Cro#n,

!ngel " Cro#n$

Dame LO QUE QUIERO

!113E C4!%M!1:

Este es mi reino, te lo presento,Dominars hoy mi imperio,

!un-ue no sea ms -ue esta noche(

56EDE63C7 S2!18E9:

!ntes -uisiera yo decir -ue el lugar es muy(

!113E C4!%M!1:

asta ya de ha+lar, 5rederic; Stanley,

4oy no has venido a oficiar como a+ogado,

Ests a-u0 para ser amado(


3/22

56EDE63C7 S2!18E9:

Expl0came(

!113E C4!%M!1:

8o -ue me pidas(

56EDE63C7 S2!18E9:

Son tres peni-ues(

!113E C4!%M!1:

Es lo -ue cuesta(

56EDE63C7 S2!18E9:

)uiero sa+er -u* pasar cuando termine esta noche

9 te vaya a pagar(

!113E C4!%M!1:

Como negociantes -uedaremos luego

9 podremos otra ve& volver a negociar(

56EDE63C7 S2!18E9:

S* -ue lo har*(

!113E C4!%M!1:

S* -ue lo hars(

56EDE63C7 S2!18E9:

Mi primo


4/22

En dejar correr sus horas,

9a dos mil peni-ues pagar*(

Si desde tu pelo a tus v0sceras,

9o puedo explorar, dame esa posi+ilidad,

9 dame al fin lo -ue jams me ha dado nadie,

!-uello -ue es tan claro,no tendr0as de no ser as0(

!113E C4!%M!1:

1o importa -ue me humille(

56EDE63C7 S2!18E9:

9o -uisiera explorar(

!113E C4!%M!1:

=olpeame$

56EDE63C7 S2!18E9:

Dame esa posi+ilidad(8>S D>S:

9 dame al fin lo -ue jams me ha dado nadie,

!-uello -ue es tan claro,

no tendr0as de no ser yo as0(

y dame lo -ue -uiero yo al fin

PRIMER AMOR

Melli&a

Mi alma y mis sue?os,

vuelan por el cielo donde va tu dulce amor,

tanto agrade&co, son maravilla y tu devoci'n,

Dulce soneto, canta tu vo&,

9 sus pala+ras, gritan -ue somos uno mi amor,

El susurrar de tu recuerdo,

En el +alc'n del primer +eso(

!h, !h, !h, !h, !h, !h( primer amor(

!( !( !( !( !( !(. primer amor(

Mi alma y mis sue?os,vuelan por el cielo donde va tu dulce amor,

tanto agrade&co, son maravilla y tu devoci'n,

Soy una flor, si me acaricias,

Me hace feli&, tu despedida(

!h, !h, !h, !h, !h, !h( primer amor(

!( !( !( !( !( !(. primer amor(

Mi alma y mis sue?os,

vuelan por el cielo donde va tu dulce amor,tanto agrade&co, son maravilla y tu devoci'n,


5/22

Dulce soneto, canta tu vo&,

9 sus pala+ras, gritan -ue somos uno, mi amor$

NO HAY PALABRAS

6!9 8@S7:Es un gran orgullo tu talento en verdad,

2odos se enamoran de tu vo& sin ver -ue al f0n,

Ella es s'lo m0a y ha nacido para m0(

ME83S! S@MME6:

)u* te sucede, por -u* ests ha+lndome as0, 6ay

6!9 8@S7:

1ada( es s'lo -ue(

ME83S! S@MME6:

2us celos(

9a +asta 6ay, no hay ra&'n,

tuya yo soy, por siempre lo ser* mi amor(

6!9 8@S7:

Me asusta descu+rir -ue as0, por un em+riagador aplauso,

%ierdes la noci'n de -ue estoy cerca,

Entonces al cantar les pertenece tu vo&,

! los -ue la escuchan con deleite y con pasi'n,

Es -ue te desvela ser de ellos la o+sesi'n.

ME83S! S@MME6:

Solamente tuya soy(

6!9 8@S7:

1o es cierto(

Ellos go&an tu armon0a, en su ilusi'n,

2e creen su amor(

ME83S! S@MME6:6ay por favor$ 1o te das cuenta -ue mi vo& es tuya al fin

6!9 8@S7:

1o es as0$ Cautivo igual -ued* tam+i*n el d0a en -ue yo te escuch* cantando(

ME83S! S@MME6:

Cuando he entregado mi cora&'n, nada podr0a cam+iarlo(

6!9 8@S7:

Melissa, tengo miedo de perderte(


6/22

!l llegar a m0 llenaste todo con tu lu&,

2ransformaste lo -ue era en otra realidad,

Desapareci' mi oscuridad,

%ude volar, pude so?ar,

@na nueva li+ertad(

ME83S! S@MME6:

!l llegar a m0 se hi&o la ilusi'n real,

Diste a mis ma?anas un hermoso despertar,

Como el al+a despunt' mi amor,

%ude volar, pude so?ar,

@na nueva li+ertad(

6!9 8@S7:

1o hay pala+ras para explicarlo,

)ue definan la pasi'n -ue a+ra&o(

ME83S! S@MME6:

2odo escapa, se detiene y calla,

%or-ue te adue?aste de mi ser(

6!9 8@S7:

9 puedo volar(

ME83S! S@MME6:

9 puedo so?ar(

8>S D>S:

Muere todo lo -ue esta+a mal(

6!9 8@S7:

!un-ue de+a despedirte un d0a,

oy a darte, amor, una se?al,

%ara hallarte en el olimpo, vida,

%ara amarte aAn en la eternidad.

ME83S! S@MME6:Sin limitar al cielo y ms,

En el verdadero olimpo amarte(

8>S D>S:

!marte$ Se +esan/

8>S D>S:

1o hay pala+ras para explicarlo,

%or-ue te adue?aste de mi ser(

Sin limitar al cielo y ms(


7/22

6!9 8@S7:

%ara volar(

ME83S! S@MME6:

%ara so?ar(

8>S D>S:

Sue?o con mi li+ertad en el olimpo eterno voy a amarte, amarte$

1o hay pala+ras -ue lo expli-uen,

no hay pala+ras, s'lo est tu amor$

Scotland Yard

3nspector !++eline

4a matado y no recuerda nada, es por eso -ue est a-u0 y no en una celda comAn.

Dr. Stanley:

1o hay diferencias esto es una crcel tam+i*n...

3nspector:

@n manicomio es preferi+le...

Dr

%referi+le. B %referi+le para -uien es mi hijo y lo cono&co +ien, *l no ha sido el asesino...

3nspector

Si no fue *l entonces -uien 8os cortes casi son perfectos, mutil' cual un experto, todos

sa+en -ue es usted un cirujano excelso y sostienen -ue su hijo aprendi' con un +uen maestro$

Dr

B )u* sugiere

3nspector

Si no hu+iera estado en esa fiesta dir0amos -ue fue usted y no su hijo, con Chapman *l se

acost' y con ella amaneci', B-u* otras prue+as se necesitan

Dr1o fue *l$ De+o ha+lar con los forenses con el -ue lo atendi'$ B)u* drogas hoy le dieron

B por -u* no me responde por Dios$

3nspector

Est +ajo el efecto de un sedante para -ue descanse y luego ha+le...

Dr

6epetir veces lo mismo, es inocente$ Me -uedar* junto a *l...

3nspector


8/22

1o puede hacerlo, as0 lo marca la ley...

Dr

Soy el Dr. illiam Stanley$ 1o hay en el este de 8ondres m*dico -ue a mi no me cono&ca,

seguramente permitirn -ue permane&ca a su lado...

3nspector

%odr0an culparlo tal ve& por c'mplice.

Dr

)ue me culpen, -ue me humillen$ %uede algo para un padre ser aAn peor, si me +uscan

estar* velando a-u0 por mi hijo...

3nspector

Su hijo ya no es un ni?o, doctor...

Dr

3nspector$ 1o me diga lo -ue de+o hacer

SOLO QUIERO VERLO SONRER

ME83S! S@M1E6:

S'lo -uiero verlo sonre0r,

%oder hacerlo tan feli&,

)ue nada empa?e la mirada,

)ue dedica para m0(

4!663E2:

S0, podrs hacerlo sonre0r,

Con s'lo verlo ser as0,

8e das consuelo y alegr0a,

8e das ganas de vivir.

ME83S! S@M1E6:

)uiero ser compa?era,

9 cuidarlo del dolor,

1o de+en existir nunca ms som+ras ni tempestades.

4!663E2:

)ue +rille el resplandor de tu lu& junto con tus canciones.

ME83S! S@M1E6:

En el al+a ser su despertar,

Cuando atardece ser la pa&,

)ue *l necesita y ser su noche plena de felicidad.

4!663E2:)ue sus angustias desapare&can,


9/22

9 los recuerdos -ue lo atormentan.

ME83S! S@M1E6:

%uedo ser yo la -ue los convierta,

Darle el refugio -ue 6ay espera sin ms penas(

ME83S! S@M1E6:

)uiero ser compa?era,

9 cuidarlo del dolor,

1o de+en existir nunca ms som+ras ni tempestades.

9o soy su resplandor y su lu&, fuerte de sus pasiones.

4!663E2:

Cuando el sol se desvane&ca, estars hasta salvarlo,

9 tu rostro *l ver de amor(

ME83S! S@M1E6:

S'lo -uiero verlo sonre0r,

%oder hacerlo tan feli&,

)ue nada empa?e la mirada,

)ue dedica para m0(

9 es tan dif0cil conseguir,

Sanar sus penas y cumplir,

Con sus deseos y los sue?os,

)ue *l anhela para m0(

S'lo -uiero verlo sonre0r...

9o puedo hacerlo tan feli&$

4!663E2:

as a hacerle tanto +ien, tan s'lo al amarlo y serle fiel,

9 *l ser tu lu&, su claridad, y en su tormenta +rillars,

S0 podrs hacerlo sonre0r,

lo ests haciendo tan feli&$

La oscur!a! !e Ra"Melissa:6ay a-u0 estas

6ay:1unca me fui

Melissa:9o te espere

6ay:%oco tarde

Melissa:2odo aca+', el d0a ya se termin'


10/22

6ay:)ue de+o hacer

Melissa:1o ves mi amor

6ay:2uve asuntos

Melissa:)ue atendiste

6ay:Eso no te incum+e

Melissa:Ests extra?o

6ay:

%ero a-u0 estoy

Melissa:!lgo anda mal

6ay:1o tengo tiempo -ue perder

Melissa:)ue sucede

6ay y Melissa:2anta oscuridad hay en tu mirar

6ay:8ejos eh de estar

Melissa:8ejos es -ue estas

6ay:De+o regresar

Melissa:Este es tu lugar

Melissa:BD'nde vas

6ay:1o lo s*

Melissa:%or favor

6ay:Me reclaman de+o ir.


11/22

#e $ro%eere4arriet:2e proteger*En tu pecho ir*Donde ella vaya contigo


12/22

ACUSACI(N DE RAY6ay 8us;:%or fin la lu& del d0a vers desvanecerse,8a +uena vida entonces ya no te pertenece,8a oscuridad se acerca(2e a+ra&ar la culpa(

%or ser tu sangre suya,Deuda -ue es de *l vas a pagar(En tu casa la traici'n, el odio y mi desgracia eterna(5ueron engendradas juntas,2u padre, el Dr. Stanley le dio vida a -uien de+0a estar atada en una tum+aMi madre fue sanada,9 por su maldita salvaci'n su vientre ella a+ri' y dio a lu& a mi hermano,%or a-uel error hoy pagars(

5rederic; Stanley:1o hay pala+ras para explicarlo,)ue definan el dolor -ue a+ra&o,2odo escapa, todo huye y falta,

9a no tengo fuer&as para amar.Mi vida se va hacia el final(

6ay 8us;:as a volar(as a so?ar(%ronto dormirs(

5rederic; Stanley:Dame al fin la pa& -ue +usco,Me dars lo -ue te pido(

6ay 8us;:

2e dar* tu merecido$9a no hay vida ves amigo.oy a darte a-uello -ue pediste hoy,Si es -ue el tiempo se demora en dejar correr sus horas,%agars la deuda,5reddy Stanley ya no existe ms$

LONDRES SEMBRADA POR YAC)C'mo puedo odiar y amar desesperadamentey com+atir hoy el terror-ue so+re mi se ciernela misma pasi'n di+uja

gritos en mi mentey esa vo& explota dentro de mi sienesvienen a mi del ms allvoces de tempestad -ue me o+ligan a matar

C'mo puedo silenciarlasc'mo puedo yo callarlas-ue desapare&can de mi po+re alma9 ser li+re como he sidocomo un ni?o -ue ha nacidoen el seno mismo de un a+ismoc'mo lo puedo remediarel tiempo no detendr su terri+le ocaso

=ritos oscuros despiertan aullidos


13/22

el fuego -ue a+ra&a mi instintoSon en mis ojosson m0os los gritos de a-uellas a -uienes mutiloSangre en mi manos latiendo agon0ala carne -ue pita el fuego final de la vida me domina

8a piedad -ue me suplica perfecciona el artede matarlas y aca+ar su sue?o agoni&anteEl carnero ante el degFellojunta sangre en su cuelloy salpica entonces ms

Melissa:Mi alma y mi sue?osuelan por el cielo donde va tu dulce amor9 sus pala+ras...

6ayC'mo poder continuar con mi po+re humanidad

c'mo amar sin matarpuedo acaso yo lograrlo-uiero intentarlo mi calvario terminar

%uede el amor enfrentarla miseria ms +rutalpuede tu canto sanarmi pasi'n desenfrenada-uiero arrancarla -ue desapare&ca ya

)uiero arrancarlas -ue desapare&ca

)uiero clavarlas

voy a destriparlas)ue +rote su sangrey +a?e las callesy -ue el mundo entero comprue+e mi o+ra infernal8ondres sem+rada por


14/22

En mi cuerpo hoy la sangre4a estrechado ya su cauceEn su espacio hay espinas)ue a m0 me lastiman por la eternidadSi pudiera alcan&arloSi la ciencia a+riera el paso

Matar0a por hallarlo vivo9 latiendo para a+ra&arlo!+re tus ojos, -ue estoy presente9 estar* a-u0 para vengarte9 sern mis manos garras -ue a+rirn por fin los muros)ue la muerte impuso, cuando te arrancaron de mi lado

2odos:Sursum corda, Elevad los cora&onesSupremunguale, adi's para siempreSursum corda, Elevad los cora&onesSupremunguale, adi's para siempre6e-uiesca in pae, re-uiesca in pae

Dr. Stanley:En mi cuerpo hoy la sangre4a estrechado ya su cauceEn su espacio hay espinas)ue a m0 me lastiman por la eternidad

Elenco:Sursum corda, sursum cordaSursum corda, sursum(Corda$

SOSPECHAS3nspector !++erline:4ay sospechas de -ue el doctorEstar0a involucradoCon las muertes -ue se sucedenCon la de la po+re !nnie Chapman%resa de su gran dolor)ue la ha repudiado9 los cortes en los cuerpos son de un cirujano>dia a todas las prostitutasSu color fue elocuente1uestro agente +ien escuch'Sus insultos ms recientes

%olic0a:B)u* hay de la carta

3nspector !++erline:Eso es una +roma%uede -ue *l -ueri*ndonos as0 desorientarEs un plan maca+ro4aya el firmado como el supuesto


15/22

El m*todo con -ue se mutila8o compromete en gran medida

%olic0a:S'lo hip'tesis sonDe+eremos interrogar

3nspector !++erline:8a noche de la muerte de su hijo a+andon' con mucha prisa el manicomio9 le encarg' al du-ue de 8as;Cuidara de su hijo8a sospecha cae so+re *l2al ve& el du-ue nos ayude

%olic0a:B%or -u* con una carta B%or -u* con ese nom+re

3nspector !++erline:4ay veces en -ue el dolor conduce a la demencia

Explorar por ese rum+o s'lo por un nom+re1o s* si nos dar una prue+a cierta.

RAY 'REN#E A .AC)6!9 8@S7:9a he comen&ado el tra+ajo luego de a?os de esperar,4e ensuciado ya mis manos, todo ha sido por mi hermano


16/22

6!9 8@S7:1>$ 1>$ asta$ 1o( no($

Co,su-%oro !e- Dr/ S%a,-e"0Dr. Stanley:

El dolor arrecia1o hay -uien lo detengaSiento -ue corro en mis entra?asMe ser imposi+le a m0 seguirSin su presenciaMorir* as0 tan soloSin su amor

6ay:8a muerte no distingue reyes de esclavos1o importa si es un lo+o, un vaga+undoElla ataca no pregunta s'lo llegaComo a un +astardo o a un doctor

Duerma usted doctor StanleyEste lugar me trae recuerdos

Dr. Stanley:)ui&s de cuando era ni?oSon sin duda a-uellos sus recuerdos

6ay:1o tendr* piedad ahora1o hay lugar a escapatoriaoy a terminar yo mismo hoy con sus dolores tan fatales9 este ser un juicio justo si se co+ra pronto!s0 saldr con muy +uen precio justo usted a todos sus deudores

B%or -u* no me ato las manos, B%or -u* no asesin' a la +estiaDe+o confirmarle entonces -ue es culpa+le de mis penas

Dr. Stanley:1o entiendo de -ue ha+la, a -ue +estia se refiere

6ay:En mis ojos ha de verlaDe su furia yo soy presa9 hace tiempo yo recuerdoEn su casa fue engendrada

Dr. Stanley:

En mi casa -ue me dice

6ay:9o lo veo en mis recuerdos

Dr. Stanley:8e dir* -ue fue

6ay:8o -ue diga es en vanoMi locura es su pecado y lo pagar

Dr. Stanley:

En mis manos fue dejadoEra un ni?o de once a?os


17/22

Cuando


18/22

Melissa:Es simple lo miro y no lo entiendoel pudo en un instanteser Anico en verdad,+asta con mirarnos entoncesy sa+er -ue fue su ternura

la -ue consagro este tiempo ideal

Es -ue puede el sertan arrollador,un torrente de violento r0o,arrastrarme en su calorsiento -ue me llevayo mis fuer&as pierdoen su hechi&o me atrapo


19/22

8a vergFen&a a+ra&a mi nom+re1o hay humillaci'n ms oscura y +rutalSe extendi' la pa& en la tempestad9 este maleficio tan profundoMe condena la prisi'nSiente -ue me lleva

!l lugar donde las almas sangran de dolorDesapareci' la -ue a mi me am'.

,o so-ame,%e u,a mu4erGl me ayud' a confirmar,)ue el cielo esta+a ms all,)ue con mis manos lo alcan&a+a,S'lo con tratar(Mis ojos se a+ren otra ve&,9 puedo ver lo -ue pas',8a fortale&a -ue le dio a este cora&'n,)ue +rama y grita por tener,Esa caricia -ue negu*,

Cuando sin causa me alej* pensando,)ue a-uel dolor te oscureci',)ue no pod0a enfrentarme,Con la pena de mi amor.Es el amor -ue me eligi',El -ue una ve& me deslum+r',)ue sonre0r puedo hacer yo.9a no hay ilusi'n -ue enfrente al alma,5antas0a -ue detenga nuestro cauce de pasi'n,De ternura y sensaciones -ue a+ra&an ilusiones,


20/22

@n olor a muerte envuelve esta ha+itaci'n,1o es este el lugar de sus recuerdos,1o lo entiendo, no comprendo,Su tormento ms oculto estar cautivo a-u0

6!9 8@S7:

Melissa$Si hay gritos y *l se asusta se enojar$

ME83S! S@MME6:)u* es esto

6!9 8@S7:Eso es


21/22

Mi alma y mis sue?os,uelan por el cielo donde va tu dulce amor.

6!9 8@S7:De -u* amor me ha+la, acaso ests ha+lando de


22/22

La 6$era " sus 7a,%asmasel coro canta6ay:Sin limitar al cielo y ms%ara volar, para so?arSue?o con mi li+ertad, en el >limpo eterno voy amarte, amarte

2odos:1o hay pala+ras -ue lo expli-uenNo hay palabras slo est tu amor.

libreto dejack,el destripador el musical

Documents