03

Nuestro impulso: un sueño, el de fabricar un vehículode serie usando la tecnología más avanzada.

Nuestro asesor: Ayrton Senna.

El resultado: En 1990 veía la luz el Honda NSX, elprimer vehiculo de serie del mundo con carrocería ychasis totalmente de aluminio. Nuestra dedicación ybúsqueda incesante de la perfección nos llevaron aconstruir una fábrica exclusivamente dedicada a hacerrealidad este sueño.

La misma pasión, la misma ambición, es lo que hahecho posible el nuevo Honda Legend.

\

Comodidad, lujo y placer definen a la perfección un ambienteexclusivo y cuidado hasta el último detalle como el del nuevo

Honda Legend: prepárese para disfrutar de una experienciaen la que sólo los halagos tienen lugar.

Por su innovador sistema de climatización dual, que se adapta automáticamente a latemperatura idónea para hacer el ambiente más confortable. Por su avanzado sistemade audio BOSE, pensado para satisfacer al melómano más exigente. Por una posición delconductor totalmente cómoda y eficaz, con las levas del cambio de marchas en el volante,

sistema de navegación por satélite que responde a órdenes verbales y la ubicaciónde todos los controles al alcance de la mano. Por sus asientos delanteros ergonómicos,con sistema de ventilación y calefacción, elaborados con los materiales más exclusivosy las pieles más selectas. Por todo ello y mucho más, le invitamos a descubrir el interiorde esta avanzada berlina.

\

05

TECNOLOGíA AVANZADA ID 07

\

El sistema SH-AWD recibe constantemente datos de unos sensores encargados de medir el ángulo de la dirección, la aceleración lateral y la velocidadde las ruedas. Esta información se transfiere a una centralita y es procesada para enviar las órdenes precisas a los embragues electromagnéticosdel diferencial trasero: otra innovación de Honda.Estos embragues controlan unos conjuntos de engranajes que suministran los niveles óptimos de par motor a cada rueda trasera. La distribucióndel par motor se hace automáticamente para obtener siempre los mejores resultados. El efecto de esta asignación simultánea proporcionaldel par motor a las cuatro ruedas permite un nivel de control y agilidad muy superior al habitual. Esta explicación técnica de su funcionamientopuede asombrar por su complejidad, sin embargo, lo realmente extraordinario es probar su eficacia.

En Honda pensamos que la experiencia de conducir un deportivo también debe sentirse en una berlina de lujo. Nuestros ingenieros trabajaronincesantemente para desarrollar un sistema que intensificara la experiencia de conducir y, al mismo tiempo, aumentara la sensación de controly rendimiento. El resultado es el Sistema de Tracción Inteligente a las 4 ruedas SH-AWD [Super Handling All-Wheel Orive], el exclusivo sistemade tracción de Honda que permite tomar las curvas con la seguridad y rapidez de un deportivo.El sistema SH-AWD es capaz de distribuir de forma inteligente el par motor entre las ruedas delanteras y traseras. Además, este avanzado sistemapuede transferir hasta el 100% de este par motor entre la rueda derecha e izquierda del eje trasero, proporcionando unos niveles extraordinariosde estabilidad y control.

¿Cómo funciona?

SISTEMA DE TRACCiÓN INTELIGENTE A LAS 4 RUEDAS SH-4WD

El motor. Aquí se oculta el auténtico poder del nuevo Honda Legend.El secreto de su potencia y su carácter deportivo.Un corazón totalmente de aluminio que proporciona unas altasprestaciones. Una joya mecánica, fruto de la tecnología mássofisticada, que logra una relación peso/potencia más propiade un deportivo que de una berlina de lujo. Cilindros con tapasde culata fabricadas en magnesio, un colector de admisión de aluminioy otras medidas de reducción de peso heredadas de la Fórmula 1.Ingeniería del futuro que sólo tiene una traducción: el máximo nivelde rendimiento. Como era de esperar de un Honda.

3,5 l. VTEC. V6 24 válvulas. 295 CV a 6.200 rpm.351 Nm a 5.000 rpm. Los datos hablan por sí solos.

Control de Crucero Adaptativo ACC

El nuevo Honda Legend incorpora el Control de Crucero Adaptativo ACC. Al establecer una velocidadde crucero, seleccionamos el tipo de distancia que queremos mantener: larga, media o corta. El sistemade Control de Crucero Adaptativo calcula la distancia entre nuestro vehículo y el de delante y, basándoseen ella, ajusta la velocidad de crucero previamente establecida, manteniendo una distancia segura.Cuando el sistema detecta un obstáculo o vehículo a menor distancia de la preestablecida, reducela velocidad y, en casos determinados, se activa una señal acústica y visual. En el momento en quese vuelve a tomar la distancia prefijada, el control de crucero recupera la velocidad inicial.

Sistema de Prevención y Mitigación Contra Impactos CMBS

El Sistema de Prevención y Mitigación Contra Impactos CMBS es capaz de predecir cualquier colisión con otro vehículo. Incluso el mejor conductor essusceptible de tener un imprevisto. Llegado el caso, el CMBS, a través de un radar situado en la parte frontal del vehículo, se activa inmediatamente,alertando del peligro mediante diferentes avisos. Naturalmente, el conductor conserva el control general del vehículo en todo momento.

El sistema funciona en tres fases:Fase 1: Si el sistema detecta que la distancia mínima de seguridad no es suficiente, avisa visual y acústicamente al conductor.Fase 2: Si el conductor no reacciona, el sistema E-Pretensioner tensa varias veces el cinturón de seguridad para dar un aviso táctil, y la función de frenoasistido se activa para reducir la velocidad.Fase 3: Si el sistema detecta que el impacto es inevitable, el E-Pretensioner tensa los cinturones de seguridad (del lado del conductor y del pasajero)con fuerza suficiente para ajustarse al cuerpo. El sistema CMBS también activa una fuerte frenada para reducir la velocidad del impacto, minimizandoel posible peligro para los ocupantes del vehículo.

\

SISTEMA DE ALUMBRADO DELANTERO ACTIVO AFS

La mejor iluminación y visibilidad gracias a este avanzado sistemaque permite orientar los faros delanteros hasta 20 grados encualquier dirección. Adaptándose a la información recibida sobrela velocidad y el radio de giro del volante. Al entrar en una curva,los faros siguen automáticamente la dirección del recorrido,iluminando así los bordes de la carretera y reduciendo los puntosciegos. De este modo se logra aumentar significativamentela seguridad.

SISTEMA DE CAPÓ DE ELEVACiÓN AUTOMÁTICA POR IMPACTO:POP-UP HOOD

Este avanzado sistema detecta y evalúa, en cuestión de milisegundos,si se ha producido un impacto con un peatón a través de tressensores dentro del parachoques delantero y un sensor de velocidaddel vehículo. Al detectar un impacto con un peatón, se eleva la parteposterior del capó unos 15 cm. Espacio suficiente para dispersary absorber eficazmente la energía del impacto, disminuyendolas lesiones que el peatón pueda sufrir.

DISEÑO AVANZADO ACE

El ACE iAdvanced Compatibility Engineeringl es un revolucionario proceso de diseño de la carroceríaque ayuda a dispersar y absorber las fuerzas de colisión sobre una área mayor, aumentando la protecciónen el interior de la cabina. Este innovador sistema, reduce también las fuerzas de impacto que actúansobre otros vehículos, lo que significa que coches de cualquier tamaño estarán mejor protegidos en unacolisión. Un compromiso con la seguridad que va más allá de los ocupantes del propio vehículo.

\

Faros antiniebta de gran potencia

Mejoran la visibilidad yaumentanel grado de seguridad en lascondiciones más extremas.

Lavafaros escamoteables

Garantiza la Limpieza de los farosdelanteros, para una máximaclaridad en todo momento.

7/ .....--~~~"IIIIIIF .Faros de Xenón

Los potentes faros de Xenón,aportan una mayor visibiLidadrespecto a los farosconvencionaLes.

Retrovisores exteriores eLéctricoscon intermitentes integrados

En esta ubicación, son mucho másfáciles de ver para Los demásusuarios de La carretera.

Luces traseras LEO

Las luces traseras del nuevoHonda Legend son de tipo LED,de este modo se asegura unamejor visibilidad.

El nuevo Honda Legend Lleva uncargador de 6 CD' s con lector Mp3y OVO con sistema antirrobo.

Radio CD frontal integrado Bose®

Desarrollado y adaptadoespecíficamente para el nuevoLegend, con 10 altavoces, unamplificador digital de 260 vatios y8 canales, con procesamientoCenterpoint®, ofrece efectos deaudio perfectos, con sonidosurround 5.1.

\:\...•...\\"\ .\

\,~\

Apoyabrazos central

Ofrece un compartimientosiempre a mano para guardarpequeños objetos, con un suavemecanismo de apertura sensibleaL tacto.

ATENCiÓN AL DETALLE 1m 13

Cámara de visión trasera

La cámara, situada discretamentedebajo de La matrícula trasera,transmite información de La visiónposterior a la pantalla denavegación por satélite, la mejorasistencia para aparcar marchaatrás.

Sistema de navegación

Diseñado para que encontrar undestino sea fácil y preciso. Puedefuncionar sin satélite allí dondeno tlega la señal.

Sistema manos libres Bluetooth®

EL sistema de manos libresBluetooth® es una solución parael automóvil que permite usar elteléfono para las llamadas sinperder ni un segundo laconcentración para conducir.

Asientos deLanteroscalefactables y ventilables

Los asientos deL conductor y deLpasajero delantero se puedencalentar y refrigerarindependientemente. Sólo hay queelegir la temperatura que le hagasentir cómodo en cada momento.

IT'\' '~D";D' J '~, 100 km/h 160 /

'"BO fBO~

~ 200'_

-40 220-

_20 240_

-, o 260 ...-

~.:'::::::::.: j---lq~---C--l-Ó_8-

Ordenador de abordo multifunción

Muestra la información másimportante: distribución delpar motor entre las ruedas,consumo actual de combustible,o la autonomía con el combustibleque queda en el depósito.

Joystick MulticontroL

Através de un práctico mandomultidireccionaL se controla elsistema de navegación, el sistemade audio y la climatización.Además, permite cambiar de unapantalla a otra con totaL sencillezy facilita el acceso a los menús.

Botones de memoria

Para una comodidad máxima.El conductor puede configurar Laposición idónea de los asientos yguardarLa en La memoria. Si losasientos han sido desplazados,volverán a La posición elegida sólocon pulsar un botón.

Resposacabezas abatibLespor control remoto

Controlados desde un botónal aLcance deL conductor, Losreposacabezas posteriorespueden abatirse para optimizarla visibilidad posterior al darmarcha atrás.

Posavasos

En el nuevo Honda Legend inclusolos detalles más insignificantesson extraordinarios.

Un maLetero a su altura

Gracias a su increíble capacidad de carga, el maletero del nuevo HondaLegend le permitirá transportar todo el equipaje.

Techo soLar eléctrico

Aporta mejor iLuminación y mayorsensación de espacio.

.--~~

JCortina parasoL trasera automática

Accionable desde una consola situada en el techo, la cortina trasera sedespliega proporcionando más comodidad a los pasajeros de Los asientostraseros.

~~SW~

La iLuminación azul bajo los asientos traseros, en el maletero y en lostiradores de las puertas contribuye a un ambiente tranquilo y relajado.

Iluminación ambiental

\

Emoción, conmover el ánimo. La llave en el contacto. un suave y preciso giro de muñeca bastanpara acelerar las pulsaciones. dilatar las pupilas. erizar el vello y contraer el corazón,Está a punto de descubrir una nueva experiencia. Disfrútela.

\

15