THE DAILY POTATO | ESSENTIAL POTATO NEWS FROM BELGIUM | Nº 9 | AÑO 6 | OCTUBRE 2019

VISITE NUESTRO BLOGWWW.MYDIBEL.COMESSENTIAL POTATO NEWS FROM BELGIUM

Hornee los MyLittle Hearts de color amarillodorado, colóquelos en un pincho ypreséntelos con mucho amor y una salsa picante. ¿Apostamos a que el sabor esun acierto total?

Las tendencias en el mundo de los alimentos

¿Qué formas y sabores tendremos en nuestros platos mañana?

d¿Qué está de moda y cómo se prepara?

Mydibel cree firmemente en las tendencias alimentarias más importantes y presenta, consu máximo esfuerzo, respuestas sobre la papa.De esta manera, seguimos respondiendo a las

demandas de nuestros clientes, a los deseos de los consumidores y a los desafíos en el campo de

la nutrición y la salud.

¡Descubra en más adelante en este periódico quédelicias le depara el futuro!

2 3

AU S T R A L I A

JA P Ó N

C O R E A

R E I N O U N I D O

I TA L I A

F I L I P I N A ST H A I L A N DM E X I C O

PA N A M A

PA K I S TÁ ND U B A IQ ATA R

G A M B I A

C H I P R E

G R E C I A

I N D O N E S I A

M A LTA

Estimado socio, colega,conocedores de Mydibel,

El final del año se acerca a pasos agigantados y estamos satisfechos, ya que tanto la producción como las ventas están totalmente en línea con las expectativas. Queremos agradecerles a todos ustedes por su arduo trabajo y por los excelentes resultados que hemos logrados juntos.

Más buenas noticias: a principios de julio, después de 18 meses de preparación, recibimos el permiso de construcción de nuestra nueva planta de producción. Las obras comenzaron a mediados de julio y, si todova según lo previsto, los primeros productoshorneados saldrán de la línea de producción en el otoño de 2020. Esto no sólo significa capacidad de producción adicional, sino también empleo paraunos 70 nuevos empleados.

También pueden esperar mucho de Mydibel parael año 2020. Ya podemos decir que un equipo deespecialistas en ERP está sentando las bases parala implementación de un nuevo sistema ERP.Así entraremos en el futuro digital bien preparados. ¿Siente curiosidad por saber qué más hay pordescubrir? ¡Usted será el primero en leerlo eneste periódico! Bruno & Carlo Mylle, Directores Generales Mydibel y su padre y fundador Roger MylleMarc Van Herreweghe, CEO Mydibel

La vuelta al mundo con Mydibel

El cliente es el rey enel Servicio de Atención al ClienteEl servicio de atención al cliente es uno de los primeros puntos de contacto para los clientes de Mydibel. Este departamento se ocupa de los pedidos, las preguntas y la información. Actualmente cuenta con siete empleados, divididos en dos equipos: uno de ellos se centra en la exportación por contenedores y el otro en los envíos dentro de Europa y África. ¡Conozca a los especialistasde Servicio al Cliente de Mydibel!

Los gustos y las culturas alimentarias difieren, pero losproductos de papa de Mydibel son degustados y aprobadosen todo el mundo. Gracias a nuestras sólidas asociaciones,somos capaces de seguir de cerca las tendencias en el mundode la alimentación y afrontar nuevos retos con las dos manos. Viaje con nosotros y descubra cómo Mydibel es apreciadoen todo el mundo.

TOM “He visto a Mydibel crecer en primera fila yevolucionar hasta convertirse en la impresionante compañía que es hoy en día”, dice Tom, padre de tres hijos, guitarrista aficionado y especialista en Servicio al Cliente. Se dedica principalmente al mercado minorista de productos congelados en Bélgica y los Países Bajos, pero también le gusta ocuparse de la entrada de pedidos, el transportey las preguntas sobre las papas fritas frescas.“¿Lo mejor de mi trabajo? La fascinanteimprevisibilidad. ¡Cada día es un nuevo reto!”

DELPHINELa primera experiencia laboral de la fanática de los viajes Delphine es un éxito inmediato: como compañera del Servicio al Cliente responsable de las regiones de Sudamérica, Oriente Medio y Asia, viaja alrededor del mundo desde su escritorio. Acepta los pedidos, realiza el seguimiento de los pagos y organiza el transporte. “Disfruto de los contactos internacionales diarios. Es fantástico crecer cada día en mi trabajo y aprender sobre idiomas y culturas.”

ENGELIENA Engelien, de 25 años, le encantan los bailes de salón y la equitación, y adora a sus clientes franceses, de Europa del Estey África. ¿Qué es lo que le atrae del Servicio de Atención al Cliente? “La diversidad. Cada día es diferente y así es como se aprende a lidiar creativamente con los desafíos. Cada vez que sacas lo mejor de ti mismo, muestras empatía, escuchas al cliente y se buscan juntos una solución:de eso se trata. La gratitud que recibeses el mejor cumplido.”

JULIELa deportiva viajera Julie estudió español. Este talento es muy útil en su trabajo como Oficial de Servicio al Cliente, principalmente con clientes sudamericanos. Pero tambiéncontacta con fluidez con clientesasiáticos y australianos: “Cada día estoy en contacto con diferentesidiomas, y eso es completamente lo mío. Me encanta la variedad y me da gran satisfacción poder ayudar a la gente con preguntas o buscarsoluciones.”

GREETGreet lleva 22 años trabajando enMydibel cada día con mucho gusto. Sus compañeros del Servicio de Atención al Cliente están contentos tanto por supasión y como por su experiencia.Durante la jornada laboral, Greet apoya a sus clientes en Sudamérica y Oriente Medio, en su tiempo libre, sobrepasa sus límites como una fanática trailrunner y además está entregada a la educaciónde sus tres hijas.

MARTINA pesar de ser muy joven, 26 años,Martin ya ha recorrido una impresionantecarrera profesional. Establecióimportantes proyectos sociales extranje-ros, por ejemplo, en África y en México. Ahora, trae esas experiencias inter- culturales enriquecedoras al equipo de Servicio al Cliente, donde sus excelenteshabilidades lingüísticas y su fluidacomunicación con los clientes en toda Europa tienen un valor agregadoabsoluto.

ODILEOdile se inició en el Servicio al Cliente en Mydibel hace 4,5 años. Aprendió los trucos del oficio de sus experimentados colegas, hizo contactos en todo el mundo y después de tres años se hizo cargo de elaborar una planificación de la demanda, que es esencial para evaluar correctamente la demanda y la venta. A Odile le encantan los retos y, por lo tanto, ha asumidorecientemente un nuevo cargo: a partirde ahora, dirigirá el equipo de Atenciónal Cliente y la Gestión de la Planificación de la Demanda de Mydibel como jefede equipo.

SU CITA CON LA FAMILIA HAPPY POTATO

El próximo año Mydibel estará presente ennumerosas ferias y eventos. Tome nota de lassiguientes citas en su agenda:

GULFOOD SHOW16-20/02/2020 - Dubai, UAE

FOODEX JAPÓN10-13/03/2020 - Chiba, Japón

FOOD&HOTEL ASIA31/03 – 3/04/2020 - Singapur

FOOD&HOTEL SEÚL21-24/05/2020 - Seúl, Corea

MYDIBEL CYCLING CLASSIC13/06/2020 - Courtrai, Bélgica

SIAL18-22/10/2020 - París, Francia

INTERPOM22-24/11/2020 - Courtrai, Bélgica

Noticias de papaEn comparación con 2018, las condiciones climáticas en abril y mayo de este año fueron menos extremas. La temporada comenzó con un suelo más seco, pero hemos notado que, en comparación con el mismoperíodo del año pasado, las temperaturas más bajasy las precipitaciones totales ligeramente más altasen la primavera contribuyeron a un período deplantación normal con buenas condiciones en el campo. El resto de la temporada se caracterizó por una lluvia saludable en Junio, seguida de 3 olas de calor.

La cosecha temprana proporcionó un buenrendimiento promedio. La cosecha principal tuvoque soportar mucho durante el verano, pero la lluvia de junio y los chubascos ocasionales durante los meses de verano llegaron en el momento adecuado, evitando una cosecha como la de 2018.

En resumen, esperamos un rendimiento normalizado con posibles diferencias regionales.

C O L O M B I A

C H I L E

4 5

No es tan difícil ofrecer a los niños una comida saludable; otra cosa es conseguir que la prueben. Los padres de todoel mundo saben que el humor ayuda: con una dosis dediversión, estos platos se vacían mucho más rápido. MyLittle Hearts de Mydibel es un éxito:lo suficientemente pequeño para las manos y la boca de los niños, irresistiblemente delicioso y la mezcla perfecta de ingredientes nutritivos. Rápido y fácil de preparar en el horno, sin grasa extra. Bajo contenido en sal, sin gluten y apto para vegetarianos. Sumérjalo en una salsa deliciosa - hummus, guacamole o salsa ranchera.`

¡y esos pequeños corazones ya están vendidos!Leer más en la página 8.

Pedir y compartir diferentes platos es una tendencia cada vez más marcada.Tapas y salsas, entrantes, guarniciones e intermedios: cuanto más variada sea la mesa,más felices las barrigas. Los MyPotato Dippers de Mydibel son los perfectos compañeros de mesa. Las papas fritas de color amarillo dorado son útiles para remojar en sus salsas favoritas. Crujiente por fuera, con sabor a papa por dentro. Ideal como aperitivo o como guarnición sabrosa. Presente MyPotato Dippers preferiblemente con tres salsas: salsa de tomate, kétchup, salsa tártara, guacamole, salsa de queso, salsa de yogur, crema agria....Use su imaginación y su buen gusto.

SALSAS DEL MUNDOMyPotato Dippers son apreciadas en todo el mundo,pero cada región tiene su salsa favorita. B Norteamérica: variaciones en la salsa barbacoa, salsa ranchera, kétchupB Europa Occidental: Salsa griega de yogur con ajo y cebolleta, salsa de mostaza y salsa de pimientos asadosB Europa Central: salsa de tomate, crema agriaB Asia: salsa de queso

La gama de Mydibel es 100% vegetariana, es posible que ya lo supiese. Pero, ¿sabía también que todos nuestros productos (a excepción del puré de papas, en el que se utiliza leche) son veganos? Mydibel sólo utiliza

ingredientes de origen vegetal en su elaboración. Gracias a una minuciosa selección y evaluación de los proveedores y a las

especificaciones de los productos, todos los aperitivos de papa (excepto el puré) cumplen con los requisitos de los

productos veganos y vegetarianos.

La rapidez es un factor de éxito en la cocina y Mydibel lo haentendido muy bien. Nuestros productos de papas son fáciles de preparar en el horno, en el airfryer, en el wok, en el horno dealta velocidad, etc … Este último, en particular, está ganando popularidad en el sector de la restauración y de la comida rápida. Starbucks, Délifrance, Burger King: todos tienen hornos de altavelocidad. Este tipo de horno le ahorra tiempo y energía, perotambién muchos excedentes, ya que puede preparar porcionesa medida. Incluso las papas fritas se pueden hornear crujientesen un horno de alta velocidad - ideal para llevar.

¡LISTO, COLOQUE, HORNEE!

CLIENTE TESTIMONIAL / TOTAL FOOD KOREA

Corea elige el picante En Corea, les gusta lo picante. Muy picante, preferiblemente. Los productos de papas de Mydibel, perfectamentecondimentados, están afortunadamente rápidamentedisponibles en la restauración coreana y en el comerciominorista, gracias a Total Food Korea.

Total Food Korea es el importador y distribuidor exclusivo de Mydibel en Corea del Sur. La compañía ha estado trabajando con Mydibel durante ocho años, y esa asociación es tan popular como los productos que comercializan juntos. “Como Mydibel, somos un negocio familiar”, afirman. “Nuestra sólida asociación se basa en valores comunes. Valores familiares, combinados con una estrategia de desarrollo constante. Juntos miramos al futuro y respondemos a las tendencias.

Shoestring y Crinkle Cut son los grandes favoritos aquí, especialmente en el sector de servicios de comida, pero a los coreanos también les gusta estar bien sazonados, razón por la cual lanzamos el papas fritas MyCajun en 2018. La combinación de cebolla, ajo, pimienta negra y pimentón encaja perfectamente en la tendencia actual y es especialmente popular. Las papas fritas MyCajun son ideales como aperitivo y muy populares en el sector de comida rápida y en los restaurantes de cerveza. ¡Añade una bebida y disfruta!”

Bento box Veganosorprendente

Listo en 1-2-3

Lo mejorpara niños

1 4 5

2

El bento box es una típica fiambrera japonesa con múltiples compartimentosy/o capas para separar los alimentos entre sí. Los ingredientes se adaptan tantoque se crean verdaderas obras de arte - hermosas de ver, deliciosas de saborear. Potato Wedges son aperitivos populares para bento-box en Japón.Se fríen por la mañana en el wok o en la sartén, y luego se colocan en la fiambrera para comerlos durante el almuerzo en la escuela o en el trabajo.

A quien no le apetece hacerlo, puede comprar una bento box ya preparada en elsupermercado o en una tienda de bento en Japón. La cadena HottoMotto, por ejemplo, utiliza los Mydibel Potato Wedges como ingrediente para sus bento boxes.

Pedir y compartir Sazonesu menú

3 6

Especias, cebollas, hierbas, ajo y queso: estos son los cinco sabores más populares en todo el mundo para adornar los productos de papa congelados. Para combinar con papas, en Europa, Asia y Oriente Medio, la pimienta negra y el chile son los favoritos, pero también el ajo, la cebolla y una combinación de todos los sabores (fuente: Innova Database 2019).

Mydibel responde a esta tendencia con dos productos picantes: MyCajun Fries y MySpicy Wedges. El recubrimiento de MyCajun Fries está condimentado con cebolla, ajo, pimienta negra molida y pimentón. MySpicy Wedges tiene más sabor gracias a la perfecta combinación de ajo, cebolla y pimentón. Verdaderas bombas de sabor que llevan cada momento de la comida a un nivel superior.

¿Condimentar el menú? ¡Ya sabes dónde encontrarnos!

el hornoel airfryer

el wok

el horno de alta velocidad

Disfruta más comidas sabrosas en www.mydibel.com/blog

¡Haga la prueba ysumerja su menú enun nivel superior!

TENDENCIAS ALIMENTARIAS

por Jolien Mylle

¿Qué tendencias están conquistando el mundo de la alimentación?Jolien Mylle, nieta del fundador de Mydibel, Roger Mylle, e hija de

Bruno Mylle, ha estado al tanto de las tendencias desde el año pasado como Oficial de Inteligencia de Mercado de Mydibel. A través de la investigación

de mercado y el desarrollo de negocios, traza un mapa de los mercados y las tendencias. Esto permite a Mydibel presentar el producto adecuado en

el momento adecuado y en el mercado adecuado. ¡Disfrute de un repaso exclusivo a su informe de tendencias alimenticias!

6 7

Pasión por la papa con futuroCada día Mydibel planta semillas (o mejor dicho tubérculos) para el futuro. Desarrollar nuevas variedades de papas,

optimizar las variedades existentes, experimentar en los campos de pruebas, formar a los empleados, aumentar la sostenibilidad en todas las áreas...En Mydibel nunca nos quedamos quietos. Eche un vistazo a cómo estamos trabajando activamente en el futuro.

Variedades resistentesLas variedades de papa populares como Bintje y Fontane son parte integral de nuestra gama, pero mientras tanto Mydibel sigue am-pliando la diversidad de las variedades plantadas. Esto nos permite distribuir mejor los riesgos en circunstancias excepcionales (climá-ticas). Cada variedad tiene sus propias propiedades específicas de resistencia - contra la sequía, enfermedades, etc. - y es por ello que hemos desarrollado una nueva gama de variedades. Esto nos permite elaborar una gama de papas que cumple aún mejor con la calidad y las especificaciones que fijamos para nuestros productos.

Conocimientode la papaEl conocimiento de la papa es esencial enMydibel. Por ello, el departamento deAgro tiene el honor de formar a los demásdepartamentos sobre las diferentesvariedades de papa y sus características.Cuanto más conozcan nuestros empleadossobre los tubérculos y sus cualidades, mejorcomprenderán los requisitos de producción,los deseos de los clientes y la oferta de losagricultores. Gracias a este conocimiento compartido, Mydibel puede ofrecer a sus clientes un mejor servicio.

Sensatos conel aguaMydibel contribuye a la conservación delos recursos naturales. Especialmente elagua es muy valiosa y se puede evitar elderroche. Ahora que el clima se estávolviendo más seco, muchos agricultoresestán invirtiendo en sistemas de riego parasus campos. Mydibel les acompaña enanaliza el suelo gracias a sondasespeciales. que regulan el riego. Estosinstrumentos avanzados proporcionaninformación sobre la temperatura y lahumedad del suelo. De esta manera, elagricultor sabe exactamente lo que senecesita y no se bombea agua de más o demenos al campo. El resultado: buenascosechas, con mejor rendimiento ypapas de primera calidad.

Pruebas para el futuro En las inmediaciones del sitio de Mydibel hayvarios campos de pruebas en los que investigamossobre variedades, fertilización, etc. Ya hemosplantado el 2% de las nuevas variedades de papa ennuestros campos de prueba. De esta manera, podemosidentificar las variedades que se pueden utilizarpara Mydibel a largo plazo, teniendo en cuenta losfuturos cambios climáticos.

El proyecto Peluval El desarrollo sostenible es una prioridad para Mydibel.En este contexto, organizamos el proyecto Peluval encolaboración con varios socios científicos y técnicos belgas.

El objetivo: obtener un extracto natural de la piel dela papa que pueda utilizarse para la protección de loscultivos de papa. La investigación ha demostrado queciertas moléculas presentes en la piel de la papa tienenun efecto biocida y, por lo tanto, protegen contrahongos parásitos, gusanos, etc.

En una primera fase se determinó el método de extracción yconcentración de las moléculas interesantes. En una segunda fase, se intentó demostrar la actividad biocida de los extractos mediante ensayos sobre tres importantes patógenos de la papay sobre diferentes plagas presentes en grandes cultivos. Los resultados se dividieron: de las pruebas sobre patógenos resultaron muy convincente (incluso una dosis baja podría inhibir enfermedades) pero para el control de plagas noregistramos los resultados deseados, ni siquiera con unaalta concentración del extracto.

Mientras tanto, Mydibel sigue buscando formas innovadoras de utilizar la papa de forma sostenible. De esta manera queremos crear un círculo verde en el que toda la cadena, desde el campo hasta la mesa, contribuya positivamente a lapreservación de nuestro medio ambiente.

FAMYLLE | Aunque Roger Mylleesté retirado, no está quieto, y sushijos Bruno y Carlo aún menos.

¡Viva sus aventuras en el últimocapítulo de la crónica FAMYLLE!

“Y aquí se construirá nuestranuevafábrica...”

“¡Wow abuelo, aquí es donde construimos el futuro!”

“¡Empecemos, chicos!”

Consolidated Dairy es el distribuidor deMydibel en Filipinas. La empresa cuenta con unos 200 empleados, repartidos en tres sedes: una oficina en el corazón de la capital Manila, un almacén de 3.000 m2 y un almacén más grande de 13.000 m2. Con 32 camiones la empresa distribuye productos de papa congelada Mydibel.

“Primero conocimos las papas fritasamericanas”, dice en Consolidated Dairy.“La carne de las papas fritas es más blancaporque se utilizan otras variedades de papas, como la Russet Burbank. Pero desde 2013 el mercado ha cambiado: con el crecimientode los productores europeos, conocimos yapreciamos el sabor y la calidad de las papas fritas europeas. Desde 2017, se han importadoincluso más productos europeos queamericanos. Sobre todo los gustan Shoestring y Hash Brown Patties.”

En Filipinas, las papas Hash Brown Pattiesse sirven a menudo con el desayuno en los hoteles. Las papas fritas Shoestring sonpopulares en los wet markets: mercados alaire libre con pequeños quioscos que venden productos frescos y congelados. “Entre las 2 a.m. y las 5 a.m., los dueños de pequeñosrestaurantes acuden a los mercados en busca de buenos ingredientes. Entre las 5 a.m. y las12 p.m. vienen los consumidores comunes a hacer sus compras, y al final de la tarde, loswet markets reabren para que las familias también puedan hacer sus compras.”

Según Consolidated Dairy, la elección de Mydibel es obvia: “Mydibel ofrece productos de papa de buena calidad. Gracias a la comunicación fluida, siempre podemos cambiar rápidamente. Nuestros clientes también ven aMydibel como una verdadera marca familiar y pueden conectarse

fácilmente con ella. La elección del color amarillo también es un éxito: se percibe aquí como muy atractivo. El objetivo es seguir creciendo junto a Mydibel, de forma saludable. Introducir nuevos productos, aprovechar las oportunidades y aumentar la cuota de merca-do. En resumen: una cooperación productiva, atenta a las necesidades de todas las partes interesadas. ”

INTERVIEW Asociación Filipinas “Lechería Consolidada”

En Filipinas les encantanlas papas fritas Shoestringsy Hash Brown PattiesFilipinas tiene casi 105 millones de habitantes. Gracias a su altacalidad, Mydibel se sitúa muy bien en el mercado filipino. Los productos belgas de papa son muy populares allí, según el distribuidorConsolidated Dairy.

Glenn Ignacio – James Edward Ko - Alexander Sy – Rizaldo Aguirre El favorito de

Aurélie“Como asistente de los jefes de producto, sigo de cerca las especificaciones delproducto y hago un seguimiento de la creación del envase de las marcas propias. Si puedo elegir lo que hay en el menú, me decanto por el Premium Crunch: papas fritas que no sólo tienen un sabor delicioso, sino que además permanecen perfectamente crujientes durante mucho tiempo. Normalmente las horneo en el horno, lo que me parece un pocomás conveniente que en la freidora.¡Ya se me hace la boca agua!”

Aurélie, Asistente Jefe de Producto

CON RECUBRIMIENTO

La casa paterna del fundador de Mydibel, Roger Mylle, situada en Bellegem, a apenas seis kilómetros de la sede central de Mydibel, se convierte en un centro de experiencias. El cortijo fue renovado hace años y convertido en un B&B rural, donde las familias y los amantes de la naturaleza podían pasear, andar en bicicleta y disfrutar de hermosas vistas.

Ahora es el momento de dar el siguiente paso: la casa se convertirá pronto en un verdadero centro de experiencias. Un lugar inspirador con una gran recepción y sala de reuniones y una cocina profesional y acogedora donde los clientes, socios y otros invitados pueden degustar productos, presentaciones y planes de futuro.

Roger’s Farm se convierteen un centro de experiencias

¿Siente curiosidad? A partir de 2020 es bienvenido en Roger’s Farm, el Centrode Experiencia de Mydibel en Bellegem para la última experiencia de Mydibel.

Con el fin de seguir creciendo y satisfacer la demanda del mercado,Mydibel está trabajando en una nueva planta de producción. La puestaen marcha está prevista para el otoño de 2020.

Marc Van Herreweghe, CEO de Mydibel, ya está entusiasmado:“Es responsabilidad de Mydibel mantenerse al día con la demanda de sus clientesy sus mercados. Nuestra empresa tiene un protocolo familiar que dicta la necesidad de seguir invirtiendo en la economía local. Mydibel sigue creciendo con unafilosofía de espíritu empresarial sostenible en una economía circular. Mientrastanto, la empresa familiar emplea a más de 650 personas y exportamos una ampliagama de productos de papa a más de 120 países de todo el mundo.”

En total se crean unos 70 nuevos puestos de trabajo para una gran variedad de perfiles, desde operadores y técnicos hasta directivos y empleados de calidad.

Mydibel invierte en unanueva planta de producción

La nueva fábrica seconstruye junto a Gramybel, que es la segunda planta de producción de Mydibel en Mouscron que produceproductos deshidratadosde papa (granulados ycopos).

8

Mydibel nv, Rue du Piro Lannoy 30, Z.I., 7700 Mouscron, Bélgica, info@mydibel.be, www.mydibel.com

CONSULTE NUESTRO BLOG: WWW.MYDIBEL.COM

MyLittle Hearts:¡El sabor es conmovedor!

Por amor a la papa y a todos los amantes de los platos calientes, Mydibel desarrollóMyLittle Hearts. Seductores corazones de papa, buenos para toda la familia, porque no contie-nen gluten y menos sal. Irresistible, rebosante de sabor y un puré de papas untuoso. Todos y cada

uno de ellos, ocho gramos de pura pasión por la papa, hay que probarlo.

Disfruta más comidas sabrosas en www.mydibel.com/blog

Mydifoot

El mini torneo de fútbol organizado parael personal de Mydibel en junio fue todoun éxito. Ochenta colegas dieron lo mejorde sí mismos durante todo un día ydemostraron su deportividad dentro yfuera del campo. ¡Un torneo de primera!

Tormentosa Mydibel Cycling Classic Los valientes participantes del MydibelCycling Classic 2019 tuvieron que soportar viento,lluvia y todo tipo de circunstancias. A principiosde junio, caminantes y ciclistas se enfrentarona la tormenta por una buena causa:Koester, una organización que apoya a los niñoscon cáncer. Un aplauso para todos los entusiastasdel deporte y hasta la sexta, (¡con suerte soleada!)edición.

Responsible editor: Carlo Mylle, Rue du Piro Lannoy 30, Z.I., 7700 Mouscron, Bélgica