la tecnología modular está preparada para el...

11
La tecnología modular está preparada para el futuro Optimice las cargas de trabajo con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel ®

Upload: phungphuc

Post on 27-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

La tecnología modular está preparada para el futuro

Optimice las cargas de trabajo con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel®

Page 2: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

¿Es su infraestructura lo suficientemente ágil para soportar rápidamente las nuevas cargas de trabajo y las aplicaciones?

¿Sabía que...?

Puede proteger sus inversiones

a largo plazo con las soluciones de

infraestructura modular. Ese es el

motivo por el que las plataformas

como el Dell PowerEdge FX2,

el chasis blade PowerEdge

M1000e, y PowerEdge VRTX

están diseñados para funcionar

con una variedad de hardware,

software y tecnologías de gestión

y virtualización.

Acelere la tecnología informática y prepárese para la era definida por software con

las soluciones de infraestructura modular fáciles de ampliar. Escoja la base: un chasis

Dell PowerEdge FX2, un chasis blade Dell PowerEdge M1000e o una plataforma

Dell PowerEdge VRTX. A continuación, amplíe su solución según sea necesario con

las opciones de almacenamiento y red, así como con los servidores con la última

tecnología en procesadores Intel® Xeon®.

Simplifique la gestión con su elección de herramientas integradas. Todas las bases

modulares incluyen un controlador de gestión del chasis para la gestión interna del chasis

y entre varios de ellos. También puede utilizar el Dell Remote Access Controller (iDRAC)

con Lifecycle Controller para la gestión directa de servidores.

¿Desea obtener más información? En las siguientes páginas, vea cómo las

organizaciones han implementado las soluciones de infraestructura modular

de Dell para aumentar la agilidad empresarial y ahorrar dinero.

Page 3: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

Descubra cómo puede prepararse para lo que se avecina con las soluciones

de infraestructura modular de Dell e Intel®. Consulte más detalles para informarse.

Menos TCO (coste total de propiedad)

Mayor flexibilidad Rentabilidad en menos tiempo

Ofrezca las aplicaciones que necesitan sus usuarios en menos tiempo al elegir la correcta base para la carga de trabajo: una solución modular flexible, una arquitectura de referencia específica de las aplicaciones o una solución hiperconvergente preconfigurada.

Aproveche los asistentes con ratón, las plantillas personalizables y la asistencia integral.

Unifique y automatice la gestión de los recursos heterogéneos con herramientas integradas y fáciles de utilizar. Aumente la densidad con componentes de servidor modulares y más pequeños.

Reduzca el cableado y aumente la velocidad del tráfico de la red dentro de un mismo nivel al integrar las tecnologías de red, almacenamiento y servidor en arquitecturas menos complejas. Además, reduzca la utilización de la energía al compartir la alimentación y la refrigeración.

Manténgase ágil y cumpla con los objetivos empresariales en constante evolución con soluciones basadas en estándares que se amplían rápidamente.

No importa si dirige una empresa global o una pyme, ajuste su solución para ofrecer el rendimiento de red, almacenamiento y computación necesario para acelerar las cargas de trabajo definidas por software tradicionales para sitios remotos y trabajadores móviles.

También puede disfrutar de:

Page 4: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

Con la tecnología informática modular, prepárese... para mejorar los efectos visuales

Rising Sun Pictures (RSP) es un puntero desarrollador de efectos digitales (VFX). Una de las películas en las que trabajó recientemente ganó un Premio de la Academia. Para soportar el crecimiento y permanecer competitivo, RSP necesitaba una infraestructura preparada para el futuro que dio a los artistas las capacidades de renderización en tiempo real y la flexibilidad para utilizar cualquier herramienta emergente VFX.

Para lograr el rendimiento más rápido que pueda permitirse, RSP implementó una solución modular basada en el chasis 10 Dell PowerEdge FX2 y 40 servidores Dell PowerEdge FC630 con procesadores Intel® Xeon®. La solución ahorra dinero al incrementar la capacidad de ampliación de la tecnología informática, la densidad y la estabilidad; disminuye el calor generado por los servidores y facilita la gestión de los servidores remota con iDRAC. Los artistas también consiguieron más al usar las estaciones de trabajo Dell Precision T7810, y el personal informático ahorró tiempo con los servicios de asistencia de Dell.

Siguiente nivel de entretenimiento

Perfil de la empresa

Compañía Rising Sun Pictures

Sector Artístico,

entretenimiento

y multimedia

País Australia

Empleados 150

Sitio web www.rsp.com.au

Solución modular de Dell completa

• Chasis Dell PowerEdge FX2 con

nodos de servidor FC630 con

la tecnología de la gama de

procesadores E5 de Intel® Xeon®

• Estaciones de trabajo

Dell Precision T7810

• Servicios de Dell Services

La tecnología modular está preparada para el futuro | Optimice las cargas de trabajo con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel®.

Proporciona una plataforma más rápida para la innovación

Recorta los costes de refrigeración y minimiza el riesgo

Facilita los efectos más realistas posibles

Ahorra tiempo al personal informático

1

Obtuvimos la potencia y eficiencia energética que necesitábamos al tiempo que protegíamos el crecimiento futuro. El Dell PowerEdge FX2… fue un gran acierto.

Aumenta la competitividad actual y futura

Vea el caso práctico completo de Rising Sun Pictures aquí

Page 5: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

Con la tecnología informática modular, prepárese... para transformar la publicidad en Internet en tiempo real

El innovador de publicidad digital Tapad necesitaba una infraestructura más preparada para el futuro para seguir el ritmo del crecimiento. Su personal global se ha triplicado en tres años, los macrodatos crecían por terabytes diariamente y dirigía tres centros de datos globales.

Para aumentar la eficiencia y la agilidad, Tapad sustituyó sus servidores físicos y el almacenamiento con un modelo a nivel de almacén que es modular y fácil de ampliar. Los servidores virtuales y la solución de almacenamiento definido por software ahora se ejecutan en servidores blade Dell PowerEdge FC630 con procesadores Intel® Xeon®, integrados en el chasis Dell PowerEdge FX2. Dos agregadores E/S Dell FN410T conectan cada chasis FX2 a la red, reduciendo a la mitad el número de adaptadores E/S necesarios para cada rack. Los ingenieros utilizan iDRAC para gestionar la solución y confían en Dell Services para la asistencia global.

Publicidad personalizada en un abrir y cerrar de ojos

Perfil de la empresa

Compañía Tapad

Sector Publicidad y Marketing

País Estados Unidos

Empleados 160

Sitio web www.tapad.com

Solución modular de Dell completa

• Chasis Dell PowerEdge FX2

con FC630 nodos de servidor

con la tecnología de la gama

de procesadores E5-2600

de Intel®  Xeon®

• Agregadores E/S Dell FN410T

• Servicios de Dell Services

Incrementa la eficiencia del personal informático y los desarrolladores

Duplica la densidad de la tecnología informática, ahorra energía, espacio y dinero

Aumenta el ROI de los clientes con perspectivas de milisegundos en miles de millones de objetos de datos

Soporta el crecimiento futuro con un rendimiento de red 2,5 veces más rápido

2

Deseamos poder dar forma hacia donde va el sector mediante la elección de tecnologías como la arquitectura Dell PowerEdge FX.

2,5 veces

La tecnología modular está preparada para el futuro | Optimice las cargas de trabajo con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel®.

Acelera el tiempo de respuesta de las peticiones de los clientes

Vea el caso práctico completo de Tapad aquí

Page 6: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

Con la tecnología informática modular, prepárese... para añadir clientela al hotel

The Marmara Collection dirige una puntera cadena hotelera de lujo. Con la feroz competencia intensificada por los tratos por Internet, la organización necesitaba lanzar nuevos servicios de una forma más rápida. Para ello, redujo la complejidad y los costes con una plataforma modular de Dell y una Virtual Desktop Infrastructure.

Hoy, cada hotel ejecuta aplicaciones en un chasis Dell M1000e que cuenta con servidores PowerEdge M630 con procesadores Intel® Xeon® y cabinas blade Dell Storage PS-M4110. Un switch blade Dell Networking M6348 aumenta el rendimiento al conectar componentes con 10GbE, y un switch Dell Networking N4032F une cada chasis con el almacenamiento iSCSI. Para aumentar aún más la eficiencia, el personal informático gestiona la solución con el Dell OpenManage Network Manager, los empleados utilizan clientes Dell Wyse y Dell resuelve cualquier problema informático en cuatro horas.

Un gran destino para la tecnología informática modular y eficiente

Perfil de la empresa

Compañía The Marmara Collection

Sector Viajes, hostelería

y turismo

País Turquía

Sitio web themarmarahotels.com

Solución modular de Dell completa

• Chasis blade Dell PowerEdge

M1000e con servidores blade

Dell PowerEdge M630 con la

tecnología de los procesadores

Intel® Xeon®, cabinas blade

Dell Storage PS-M4110 y switches

blade Dell Networking M6348

• Switches Dell Networking N4032F

• Clientes Dell Wyse 5000 y 5010

• Dell Wyse ThinOS

• Dell Wyse Device Manager

• Dell OpenManage Network

Manager

• Servicios de Dell Services

Aumenta la competitividad y los clientes con servicios innovadores

Simplifica el crecimiento con una plataforma modular

Transforma la agilidad y reduce el TCO (coste total de propiedad) en un 60 %

Mejora el rendimiento de las aplicaciones al tiempo que ahorra utilización de energía en un 60 % y el espacio de tecnología informática en un 40 %

3

Identificamos la solución modular de Dell como la correcta para permitirnos continuar la innovación de la tecnología informática.

La tecnología modular está preparada para el futuro | Optimice las cargas de trabajo con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel®.

Aumenta la eficiencia en un 25 % para que el personal informático pueda centrarse en el desarrollo

Vea el caso práctico completo de Marmara Collection aquí

Page 7: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

Con la tecnología informática modular, prepárese... para innovar la automatización

La firma internacional de ingeniería Nspyre necesitaba una plataforma más rápida y flexible para desarrollar soluciones de tecnología personalizadas para los clientes, por ello, se comprometió con Dell para obtener tecnología informática, servicios de implementación y asistencia global.

Para transformar la capacidad de ampliación, la densidad y el rendimiento, Nspyre ahora tiene un chasis Dell M1000e con almacenamiento Dell EqualLogic PS-M4110, switches Dell Networking MXL y servidores Dell PowerEdge M620 con procesadores Intel® Xeon®. Una cabina EqualLogic PS6110E conectada a través de dos switches Dell S55 en la parte superior del rack proporciona almacenamiento adicional. Los servidores que están virtualizados con Microsoft Hyper-V se conectan a la red de área ancha con switches Dell Networking 7048. Todas las redes, que ahora ofrecen 10GbE, están protegidas por firewalls Dell SonicWALL NSA 220 y TZ205. Además, Dell AppAssure aumenta la velocidad de backup y restaura los procesos.

Una solución de tecnología informática abierta al éxito

Perfil de la empresa

Compañía Nspyre

Sector Tecnología

País Países Bajos

Empleados 650

Sitio web www.nspyre.nl

Solución modular de Dell completa

• Chasis blade Dell PowerEdge

M1000e con cabinas

de almacenamiento

Dell EqualLogic PS-M4110,

switches Dell Networking MXL, y

servidores blade Dell PowerEdge

M620 con la tecnología de los

procesadores Intel® Xeon®

• Servidores para rack

Dell PowerEdge R620 con

procesadores Intel Xeon

• Cabina Dell EqualLogic PS6110E

• Switches Dell Networking S55

• Firewalls Dell SonicWALL NSA

220 y TZ205

• Dell AppAssure

• Servicios de Dell Services

Mejora la productividad y la experiencia de usuario con un rendimiento un 300 % más rápido

Ahorra tiempo al personal informático y reduce los riesgos

Reduce a la mitad el TCO (coste total de propiedad) y el espacio de rack

Soporta el crecimiento con 10 veces más almacenamiento

4

Tenemos una plataforma de Dell muy flexible implementada sobre estándares abiertos que podemos desarrollar... Es una plataforma destinada al crecimiento.

La tecnología modular está preparada para el futuro | Optimice las cargas de trabajo con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel®.

Multiplicado por 10

Aumenta la agilidad con una plataforma preparada para el futuro

Vea el caso práctico completo de Nspyre aquí

Page 8: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

Con la tecnología informática modular, prepárese... para mejorar la gestión de los estudiantes

Clayton Public Schools necesitaba una infraestructura informática más flexible y rápida para soportar las nuevas herramientas y proyectos digitales así como reducir el tiempo que los profesores y los estudiantes esperaban para las aplicaciones.

El distrito migró todos sus servidores virtuales VMware a un chasis Dell PowerEdge FX2 con tres servidores Dell PowerEdge FC630 y utilizó una plataforma de infraestructura compartida Dell PowerEdge VRTX con dos servidores blade Dell PowerEdge M630 para ofrecer una plataforma compacta de tecnología informática para la escuela de primaria. Todos los servidores contaban con procesadores Intel® Xeon®. Una cabina Dell Storage SC4020, conectada a la plataforma FX por switches Dell Networking N4032F de 10GbE, proporciona un almacenamiento flash híbrido más rápido para vídeos, directos y proyectos multimedia. Los estudiantes pueden acceder a las herramientas digitales más rápidas mediante 100 escritorios Dell OptiPlex 3020.

Incentivación de la creatividad y preparación de los estudiantes para el mañana

Perfil de la empresa

Compañía Clayton Public Schools

Sector Educación preescolar

y primaria

País Estados Unidos

Sitio web www.claytonps.org

Solución modular de Dell completa• Chasis Dell PowerEdge FX2 con servidores

FC630 con la tecnología de los procesadores Intel® Xeon®

• Plataforma Dell PowerEdge VRTX con servidores blade M630 con la tecnología de los procesadores Intel Xeon

• Cabina Dell Storage SC4020• Switches Dell Networking N4032F• Escritorios todo-en-uno Dell OptiPlex 3020

Duplica la capacidad de almacenamiento y soporta una biblioteca de distrito

El aprovisionamiento de servidores virtuales es cuestión de segundos, no media hora

Los profesores inician sesión en los sistemas 10 veces más rápido

Libera hasta 10U de espacio en el rack para necesidades futuras

5

Estoy experimentando un 50 por ciento de ahorro de tiempo en la administración informática gracias a nuestro entorno consolidado... que hemos conseguido con la tecnología de Dell.

La tecnología modular está preparada para el futuro | Optimice las cargas de trabajo con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel®.

Multiplicado por 10

Multiplicado por 2

Los estudiantes permanecen atentos y logran más con estas aplicaciones más rápidas

Vea el caso práctico completo de Clayton Public Schools aquí

Page 9: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

Con la tecnología informática modular, prepárese... para transformar la eficiencia de la fabricación

Intel quería incrementar la perspectiva de los procesos de fabricación, para sí mismo y para los clientes, mediante la creación de una solución de cloud que pudiera almacenar y analizar datos dispares de dispositivos de las plantas de la fábrica recogidos en sus Gateways Internet of Things (IoT).

Para acelerar la implementación y reducir los costes, Intel creó una solución de cloud muy flexible sobre la plataforma Dell VRTX porque es lo suficientemente pequeña para instalarse en una oficina utilizando alimentación estándar y, aun así, es lo suficientemente potente para analizar cientos de gigabytes de datos en tiempo real. La VRTX incluye dos servidores blade Dell PowerEdge M820 con procesadores Intel® Xeon®. Un nodo almacena cualquier tipo de datos con Cloudera Enterprise Data Hub Edition; el otro analiza el dato que utiliza una solución de inteligencia empresarial basado en Revolution R Enterprise y Fusionex GIANT.

El Internet of Things optimiza las operaciones de las fábricas

Perfil de la empresa

Compañía Intel Corporation

Sector Tecnología

País: Malasia

Empleados más de 9000

Sitio web www.intel.com

Solución modular de Dell completa

• Plataforma Dell PowerEdge VRTX con nodos

de servidor Dell PowerEdge M820 con la

tecnología de la gama de procesadores

E5-4600 de Intel® Xeon®

• Intel IoT Gateway

• Cloudera Enterprise Data Hub Edition

• Software de análisis de macrodatos Fusionex

GIANT y Revolution R Enterprise

Reduce a la mitad el tiempo de mantenimiento del equipo con una mayor perspectiva

Reduce los costes de las piezas de reserva en un 20 %

Ahorra millones de dólares en solo una instalación de la fábrica

Detecta y clasifica las partes defectuosas 10 veces más rápido

6

La plataforma Dell PowerEdge VRTX con los procesadores Intel® Xeon® cumple todos los requisitos desde un único chasis.

La tecnología modular está preparada para el futuro | Optimice las cargas de trabajo con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel®.

Reduce las pérdidas de rendimiento de fabricación en hasta un 50 %

Vea el caso práctico completo de Intel Corporation aquí

Page 10: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

Administrador de sistemas y director financieroDirector del departamento de tecnología,

• Mejore la competitividad ofreciendo a los empleados aplicaciones más rápidas y acceso a los datos

• Soporte el rápido crecimiento de los datos y puntos finales con la capacidad de ampliación modular y bajo demanda

• Mantenga el control al elegir la red, el almacenamiento y los servidores que mejor se adapten a sus necesidades

• Facilite el envío de nuevas iniciativas con una base extremadamente densa y flexible

• Asegure la continuidad del negocio con una solución diseñada para la alta disponibilidad

• Aumente la agilidad al gestionar componentes físicos y virtuales a través de una sola consola

• Implemente servidores y almacenamiento más rápido con alimentación previamente aprovisionada, E/S y cableado

• Acelere la eficiencia del personal con una consola de administración unificada fácil de utilizar

• Mejore los niveles de servicio con la virtualización y el tráfico más rápido de red en un mismo nivel

• Reduzca la complejidad al unificar LAN y SAN

• Minimice la latencia con el rendimiento E/S mejorado a través de opciones de almacenamiento interno y externo

• Descargue tareas, reduzca riesgos y simplifique la asistencia para los entornos de varios distribuidores con Dell Services

• Reduzca el TCO (coste total de propiedad) con una infraestructura que requiere menos espacio y gestión

• Evite los reemplazamientos masivos y la tecnología informática infrautilizada al adquirir solo lo que necesita hoy

• Aumente el ROI con las soluciones integradas previamente que pueden funcionar con las inversiones actuales y futuras

• Reduzca el riesgo puesto que las configuraciones ya se han probado y certificado

• Ahorre energía con una TI que ofrece más rendimiento por cada vatio

• Simplifique el cumplimiento normativo con funciones de seguridad integradas

Con las soluciones de infraestructura modular de Dell e Intel®, obtendrá la flexibilidad necesaria para aumentar la velocidad de la implementación, simplificar la gestión y acelerar el rendimiento de las aplicaciones tradicionales así como las cargas de trabajo IoT y definidas por software. ¿En qué le afecta esto?

Aprenda más sobre cómo puede modernizar su tecnología informática con Dell e Intel® hoy.

Page 11: La tecnología modular está preparada para el futuroi.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/es/... · como la arquitectura Dell PowerEdge FX. 2,5 veces La tecnología

@Dell | #DellStory

Vea todos los casos prácticos de Dell en dell.com/customerstories

Intel Inside® Para una productividad extraordinaria.Dell, el logotipo de Dell, AppAssure, OptiPlex y PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc. Intel, el logotipo de Intel, Xeon y Xeon Inside son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation en Estados Unidos. o en otros países. En este documento, pueden utilizarse otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades propietarias de dichas marcas y dichos nombres o a sus productos. Dell renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de las marcas y los nombres de terceros. La disponibilidad y los términos y condiciones de Dell Software, Dell Services y las soluciones Dell varían según la región. Este caso práctico se ofrece exclusivamente con fines informativos. Dell no ofrece garantías, ya sean expresas o implícitas, en este caso práctico. Número de referencia: 10022916 © agosto del 2016, Dell Inc. Todos los derechos reservados.