la ruta del cister alt camp conca de barberÀ urgell...la ruta del cister consell comarcal de la...
TRANSCRIPT
A-2S532
N-240
C-51
C-37
C-37
C-14
C-14
C-14
C-53
N-240
AP-2S9
Tossal GrosMiramar
EPN
Obaguesdel riu Corb
EPN
Santuaridel Tallat
VALLBONADE LESMONGES
POBLET
N-240
N-240
N-240
N-240
N-340
N-340a
N-340
N-340
N-420
N-340
C-14
C-51
C-37
C-14
C-53
C-37
N-340a
Espai NaturalProtegit
Muntanyesde Prades
S35
S34
AP-7S33
S32
AP-7S31
AP-7
AP-2S12
AP-2S11
S10
AP-2S8
Pantà deRiudecanyes
Parc NaturalSerra del Montsant
AP-7S37
A7
A7
Pantà de Siurana
N-420
C-14
A-2
C-37
A-2
C-25
A-2
A-2
N-141a
AlbaredaStes Creus
EPN
AncosaMontagut
EPN
SaburellaEPN
Estany d’Ivarsi Vila-sana
Paratge Naturalde Poblet
EPN SANTES CREUS
Escornalbou
Escaladei
A-27
Conventde Vallsanta
Santuari dela Bovera
Ermita delPedregal
Balneari deVallfogona
Casa Forestalde Castellfollit
A-2
Riu Gaià
Riu dels Gorgs
C-242
E-90
E-90
E-90
E-90
E-15
E-15
E-15
E-15
E-15
E-15
C-241d
C-233
C-233
TV-2034
TV-2035
TV-7421
T-722
AVE
AVE
AVE
AVE
C-242
a Balaguer
a Balaguer
a Lleida
a Lleida
a Lleida
Cervià de les Garrigues
a La Granadella
a Mora d’Ebre
a Sitges
a Vilafrancadel Penedès
a Vilafrancadel Penedès
a Barcelona
a Vilafrancadel Penedès
a Vilafrancadel Penedès
a Barcelona
a Barcelona
a Lleida
a Pontsa Andorraa Artesade Segre
C-1412
C-241d
C-241d
Ferrocarril LíniaBarcelona - Saragossa
(Via Manresa)
Autovia Lleida-Barcelona
Ferrocarril LíniaBarcelona - Lleida - Saragossa
AutopistaSaragossa - Barcelona
AutoviaSalou - Reus
AutoviaTarragona - Reus
Donzelld'Urgell
Mafet
Castellnou d'OssóMontfalcó
d'Ossó
Montclar d'Urgell
Bellver d'Ossó
Almenara Alta
Boldú
El Tarròs
La Guàrdiad'Urgell
Sta. Maria deMontmagastrell
Conill
Claravalls La Figuerosa
Riudovelles
Aguiló
La Pobla de Carivenys
Montargull
Rauric
La Cirera
Figuerola
GuialmonsSt. Gallard
Segura
Biurede Gaià Montalegre
Vilaperdius
St. Magí de la Brufaganya
Valldeperes
Sta. Perpètuade Gaià
Vallespinosa
Vallverd de Queralt
Montbrió dela Marca
La Poblade Ferran
El Fonoll
La Sala deComalats
Glorieta
Altet
El TalladellSeana
Les Cases de Barbens
El ViletMaldanell Llorenç de
Rocafort
Montblanquet
Ollers
LillaRojalons
Rojals
Les Masies
El Pinetell
Seguer Esblada
Bonany Can Figueres
El Pla de Manlleu
Selmella
La Planeta
Les Ordes
Selma
Les Pobles
L’Albà
El Mas de l'Alzinet
Fontscaldetes
Miramar
Fontscaldes
MasmoletsFarena
El Bosquet
L'Aixàvega
BellavistaCasafort
Vilardida
Coscó
Les Puelles
Montornès de Segarra
Mas de Bondia
Montoliu de Segarra
Els Hostaletsde Cervera
Talavera
La Panadella
Argençola
Sant Martí de Tous
Jorba
Concabella
Tarrojade Segarra
Castellnoude Seana
Vilassana
Ivars d'Urgell
Bellcaire d'UrgellPenelles
Vilanovade Bellpuig
La Floresta
L'Espluga Calba
Fulleda
TarrésL'AlbiVinaixa
El Vilosell
La Pobla de Cérvoles
Rocabertíde St. Salvador
Barbens
Masd'Estadella
Riudabella
Perafort
Les Gunyoles
L'Argilaga
Renau
La Secuita
Els Pallaresos
ValldosseraMontagut
Cal Ballet
Les Destres
La Llacuna
Pontons
Aiguaviva
Can Ferrer
La Bisbal del Penedès
Sant Jaumedels Domenys
Masllorenç
BonastreSalomó
La Noude Gaià
Rodade Berà
Vilallonga
El MorellLa Pobla
de Mafumet
Constantí
Les Borgesdel Camp
L'Aleixar
Vilaplana
Capafonts
Ulldemolins
Albarca
Biosca
La Bartra
Les Roquesd'Aguiló
La Guàrdiadels Prats
La Rieradel Gaià
El Catllar
Can Llenas
Les MasiesCatalanes
L'Albiol
Rocafortde Vallbona
La Plana
Mas del Plata
Milmanda
Riudoms
Vinyols
Botarell
RiudecanyesMontbrió
del CampVilanovad’Escornalbou
Mont-roigdel Camp
Duesaigües
Riudecols
Alforja
Almoster
Castellvell
La Selvadel Camp
La Canonja
Falset
Poboleda
Arbolí
La FebróCornudella
de Montsant
Pradell dela Teixeta
L’Argentera
Colldejou
La Torre deFontaubella
Pratdip
Siurana
L’Arbocet
Torrojadel Priorat
La Morerade Montsant
Els Hortsde Miami
MaspujolsPorrera
La Mussara
Gratallops
La Juncosadel Montmell
Albió
Rocallaura
Prenafeta
Masbarrat
Agramunt
Puigverd d'Agramunt
Ossó de Sió
La Fuliola
Castellserà
Tornabous
Sta. Colomade Queralt
Llorac
Savallà del Comtat
Conesa
Les Piles
PontilsRocafortde Queralt
Passanant
Forès
Anglesola
Vilagrassa
Bellpuig
Preixana
Verdú
Guimerà
Nalec
Ciutadilla
MaldàBelianes
Sant Martíde Maldà
SarralSolivella
Blancafort
Vimbodí
Senan
Vilaverd
Vallclara
Vilanovade Prades
Vallfogonade Riucorb
Montgai
Linyola
Arbeca
Guissona
Querol
El Pont d'Armentera
Aiguamúrcia
Cabradel Camp
La Riba
Mont-ral
El Milà
La MasóEl Rourell
Vallmoll
Alió
Bràfim
Puigpelat
Nulles
ElsGaridells
Vilabella
Montferri
Rodonyà
Vila-rodona
Prades
SalouCambrils
La Pineda
TorredembarraAltafulla
Comarruga
Preixens
Calaf
Alcover
Vila-seca
Belltall
Barberàde la Conca
Pira
L'Esplugade Francolí
Els Omellsde na Gaia
Figueroladel Camp
El Pla deSta. Maria
MOLLERUSSA
CERVERA
EL VENDRELL
IGUALADA
REUS
TARRAGONA
VALLS
MONTBLANC
TÀRREGA
LES BORGESBLANQUES
a Andorra
T-742
Picamoixons
Aeroportde Reus
L'ALT CAMP
L'URGELL
Polígon Industrial
de Valls
LA CONCADE BARBERÀ
Estació AVECamp de Tarragona
LA NOGUERA
LA SEGARRA
L'ANOIA
EL PLAD'URGELL
LESGARRIGUES
EL BAIX PENEDÈS
L'ALTPENEDÈS
ELTARRAGONÈS
EL BAIXCAMP
EL PRIORAT
Riu Sió
Riu Brugent
RiuGlorieta
Riu
Fran
colí
Riu Corb
Bellprat
Ferrocarril LíniaBarcelona - Lleida - Saragossa
R13
Ferrocarril LíniaBarcelona - Lleida Pirineus(Via Tarragona i Reus) R14
Ferrocarril LíniaTarragona - Reus - Lleida
(Via Picamoixons)
0
68
27
56
75
52
78
80
81
61
64
47
46
42
17
39
75
70
71
0
70
26
26
15
22
13
16
21
35
45
27
25
50
40
11
12
38
0
48
63
46
75
74
71
52
67
51
40
36
14
17
69
60
52
0
37
12
38
39
35
26
40
36
19
14
39
28
33
24
18
0
30
11
39
15
11
12
40
23
33
52
43
20
18
53
0
29
28
26
18
33
29
13
10
35
25
24
14
27
0
36
12
14
23
42
26
36
55
45
17
14
58
0
29
34
49
57
40
38
63
53
25
25
29
0
18
26
45
28
39
58
49
10
11
50
0
15
29
12
20
41
31
16
10
40
0
18
26
37
56
46
30
31
56
0
17
25
40
36
49
43
52
0
9
29
20
31
21
36
0
25
14
27
24
29
0
19
58
49
54
0
47
36
42
0
9
49
0
40 0
Agramunt
Alcover
Bellpuig
Monestir de Poblet
Monestir de Stes Creus
Montblanc
Montferri
Mont-ral
Nulles
Pla de Santa Maria
Querol
Santa Coloma de Queralt
Sarral
Solivella
Tàrrega
Vallbona de les Monges
Vallmoll
Valls
Vilanova de Prades
Quadre de distàncies (km) - Distance chart (km)
AgramuntAlcover
Bellpuig
Monestir de Poblet
Monestir de Stes Creus
Montblanc
MontferriMont-ra
lNulles
Pla de Santa MariaQuerol
Sta Coloma de QueraltSarral
Solivella
Tàrrega
Vallbona de les MongesVallmoll
Valls
Vilanova de Prades
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Oficina Comarcal de Turisme de l'Alt Camp Plaça Jaume el Just (Monestir), s/n - 43815 Santes Creus (Aiguamúrcia) - Tel. 615 843 058 977 60 85 60 · ww.altcamp.cat
Oficina Municipal de Turisme de NullesEstació, s/n - Tel. 977 60 26 22 www.nulles.altanet.org
Oficina Municipal de Turisme de VallsC. de la Cort, 3Tel. 977 612 530 - www.valls.cat
Punt d'informació turística d'AlcoverCosteta, 1-3 - Tel. 977 846 452 turisme.alcover.cat
Punt d'informació turística del Pla de Santa MariaPl. de la Vila, 1 - Tel. 977 630 006 695 18 68 73 www.elpladesantamaria.cat
Oficina Comarcal de Turisme de la Conca de BarberàPg. de l’Abat Conill, 6 - 43448 Poblet (Vimbodí i Poblet)Tel. 977 87 12 47 www.concaturisme.cat
Oficina Municipal de Turisme de l’Espluga de FrancolíPl. del Mil·lenari, 1Tel. 977 87 12 20www.esplugaturisme.cat
Oficina Municipal de Turisme de MontblancMuralla de Santa Tecla, 54Tel. 977 86 17 33 www.montblancmedieval.cat
Consell Comarcalde l'Alt Camp
www.larutadelcister.info
RUTES EN COTXEROUTES BY CAR
LA RUTADEL CISTER
Consell Comarcalde la Conca de Barberà
OFICINES DE TURISME I PUNTS D'INFORMACIÓTOURIST OFFICES AND INFORMATION POINTS
Per a més informació:
Oficina de gestió de La Ruta del CisterSant Josep, 18 - 43400 Montblanc
Tel. 977 86 12 [email protected]
Tel. 973 50 07 [email protected]
www.turismeurgell.cat
Tel. 977 86 12 [email protected]
www.concaturisme.cat
Tel. 977 60 85 [email protected]
www.altcamp.cat
REIAL MONESTIR DE SANTES CREUSTel. +34 977 63 83 29 / [email protected] de cultes: diumenges a les 12.30 hMass Hours: Sundays at 12.30 pm
De dimarts a diumenge (festius inclosos) / Tuesday to Sunday including public holidays 01/10 - 31/05: 10.00 - 17.00 h (+30’)*01/06 - 30/09: 10.00 - 18.30 h (+30’)**La taquilla i l'entrada es tanquen 30 minuts abans / *The ticket and admission office closes 30 minutes before
Tancat: els dilluns no festius; 25 i 26 de desembre; 1 i 6 de gener / Closed: Mondays except public holidays; 25 and 26 December; 1 and 6 January
Reserves visites guiades i grupsGuided visits and groups reservations: tel. 977 63 83 [email protected]
REIAL MONESTIR DE POBLETTel. +34 977 87 00 89 Ext. 275 / [email protected] de cultes / Mass Hours: www.poblet.cat13/10 - 15/03: De dilluns a dissabte / Monday to Saturday: 10.00 a 12.30 h - 15.00 a 17.25 hDiumenges i festius / Sunday and public holidays:10.30 a 12.25 h - 15 a 17.25 h16/03 - 12/10: De dilluns a dissabte / Monday to Saturday: 10.00 a 12.30 h - 15.00 a 17.50 hDiumenges i festius / Sunday and public holidays:10.30 a 12.25 h - 15.00 a 17.25 hTancat tot el dia: 25 i 26 de desembre; 1 de gener / Closed all day: 25 and 26 December; 1 January
Tancat per la tarda: 6 de gener; Dijous Sant; Divendres Sant; Dilluns de Pasqua / Closed in the afternoons: 6 January; Maundy Thursday; Good Friday; Easter Monday
Dies amb horari especial a / Days with special opening times: www.poblet.cat
REIAL MONESTIR DE VALLBONATel: +34 973 33 02 66 / [email protected] d’inici de les visites / Schedules of onset of the visits:01/11 - 28/02: De dimarts a dissabte / Tuesday to Saturday: 10.30 h, 11.30 h, 12.30 h, 13.30 h; 16 h i 17 h.Diumenges i festes de precepte / Sunday and Holidays of precept: 10.00 h, 10.45 h i 11.30 h, 16 i 17 h.01/03 - 31/10: De dimarts a dissabte / Tuesday to Saturday: 10.30 h, 11.30 h, 12.30 h i 13.30 h; 16 h, 17 h i 18 h.Diumenges i festes de precepte / Sunday and Holidays of precept: 10.00 h, 10.45 h i 11.30 h, 16, 17 h i 18 h.
Consulteu l'entrada conjunta per visitar els tres monestirsConsult the conjoint entrance to visit the three monasteries
Oficina de Gestió de La Ruta del CisterC. de Sant Josep 18 - Palau Alenyà43400 MontblancTel. 977 86 12 32www.larutadelcister.info
Consell Comarcalde la Conca de Barberà
Consell Comarcalde l'Alt Camp
Fotogra�a de la portada i celler modernista de Barberà de la Conca d'Edgar RosichRuta 4. Fotogra�a del Mirador de la Pena de Richard Martin Ruta 7. Fotogra�a esmorzar entre vinyes del celler l'Olivera de Vallbona de les Monges
CAT/ENG
Oficina Municipal de Turisme de Santa Coloma de QueraltPati del Castell, s/nTel. 977 88 04 78 · 977 88 00 88 www.stacqueralt.altanet.org
Oficina Comarcal de Turisme de l'UrgellC. d'Agoders, 16 - 25300 Tàrrega - Tel. 973 500 707 www.turismeurgell.cat
Oficina Municipal de Turisme d'AgramuntPl. del Pou, s/n - Tel. 973 391 089 www.agramunt.cat
Oficina Municipal de Turisme de BellpuigPl. St. Roc, 23 - Tel. 973 320 536 www.bellpuig.cat
Oficina Municipal de Turisme de Vallbona de les MongesC. Prat de la Riba, 6Tel. 973 982 500 www.viuvallbona.cat
Oficina Municipal de Turisme de VerdúPlaça Bisbe Comelles, 13Tel. 973 347 216www.verdu.cat
Oficina Municipal de Turisme de VilagrassaC. Tàrrega, 12 - Tel. 973 311 162 www.vilagrassa.cat
Punt d'informació turística de BellpuigCtra. de Belianes, s/n(Convent de St. Bartomeu)Tel. 973 320 292 www.bellpuig.cat
ALT CAMP
URGELL
CONCA DE BARBERÀ
ALT CAMPCONCA DE BARBERÀURGELL
ALT CAMPCONCA DE BARBERÀURGELL
ALT CAMPCONCA DE BARBERÀURGELL
Edició 2020
Generalitat de CatalunyaDepartamentde Cultura
larutadelcister @larutadelcister
Lleida
Tarragona
Barcelona
Girona
VALLS
TÀRREGA
MONTBLANC
VALLBONADE LES
MONGES
Almenara Alta
El Pla de Manlleu
Farena
Les Puelles
Agramunt
Tornabous
Sta. Colomade Queralt
Vilagrassa
Verdú
Guimerà
SarralSolivella
Vimbodí
Senan
Vilaverd
Vallclara
Vilanovade Prades
Rodonyà
Vila-rodona
Barberàde la Conca
Pira
L'Esplugade Francolí Figuerola
del Camp El Pla deSta. Maria
VALLS
MONTBLANC
TÀRREGA
SANTES CREUS
POBLET
Bellpuig
Preixana
Seana El Talladell
1
L’Alt Camp i la Conca de Barberà tenen dins el seu patrimoni monumental una de les concentra-cions més importants de cellers modernistes de Catalunya. Cèsar Martinell , Pere Domènech i Roura i d’altres arquitectes construïren les anomenades catedrals del vi amb la finalitat de donar una empenta important a la modernització de l’agricultura i a la tècnica de l’elaboració del vi.
Modernist style wineries. The monumental heritage of the Alt Camp and Conca de Barberà districts includes one of the largest concentrations of Modernist style wineries in Catalonia. The architects Cèsar Martinell, Pere Domènech i Roura, among others, designed the so-called wine cathedrals in order to promote the modernisation of farming and wine-producing techniques.
Els cellers modernistes
Celler modernista de Nulles
Celler modernistade Barberà de la Conca
Els cellers de Nulles, de Vila-rodona, de l’Espluga de Francolí, de Barberà de la Conca i de Sarral.
llocs que no et pots perdre:places you should not miss:5
Cellers visitables - Wineries that allow visits
Ruta Cèsar Martinell - Cèsar Martinell route
Rocafortde Queralt
Sarral
El Pont d'Armentera
Aiguamúrcia
Cabradel Camp
Alió
Nulles
Barberàde la Conca
Pira
VALLS
MONTBLANC
SANTES CREUS
Vila-rodona
L’Esplugade Francolí
Parlar de castells és parlar de l’edat mitjana, un període complicat, de temors i de sobirania, de lluita constant per defendre un territori i de grans conquestes, donant lloc a diferents construc-cions de defensa que constitueixen un llegat històric i cultural sovint per descobrir. Aquest recorregut temàtic ens atansa als castells de fàcil accés i visitables.
Land of castles. Talking of castles means talking of the Middle Ages, a difficult period filled with fear, sovereign rulers, constant struggles to defend one’s territory and great conquests. This period gave rise to many defensive constructions, forming part of a historical and cultural legend ready for you to discover. This theme-based route takes us to a series of castles with easy access that are open to visitors.
Terra de castells3
Aquesta ruta ens durà pels diferents pobles situats a les muntanyes de Prades i al Paratge Natural d’Interés Nacional de Poblet. Un viatge per fer sense presses, per assaborir un plat o un paisatge, i disposats a improvisar, ja que és un territori ple de riquesa natural, geològica i carregada de patrimoni històric i cultural.
The Prades Mountains and the forest of Poblet. This route takes us through the different villages of the Prades Mountains and the National Interest Site of Poblet. A journey to be made at your leisure, in order to try the food, admire the scenery and improvise, as the region has many natural and geological attractions and is laden with historical and cultural heritage.
Muntanyes de Prades i el bosc de Poblet
Seguint el curs del riu Corb trobem petits poblets medievals, repartits pel territori, que conserven un patrimoni cultural impressionant enmig d'un paisatge de camps de vinyes, boscos, sembrats, ametllers i oliveres.
Corb Valley. The banks of the River Corb are dotted with tiny mediaeval villages. Each village has its own impressive heritage and is surrounded by an attractive backdrop of vineyards, woods, crop fields and almond and olive trees.
La vall del Corb2
Plaça Major de Guimerà
Castell de Maldà
4
Reial Monestir de Santa Maria Vallbona, el convent de Sant Bartomeu i el mauso-leu de Ramon de Cardona de Bellpuig, les viles medievals de Guimerà, Conesa i Santa Coloma de Queralt.
llocs que no et pots perdre:places you should not miss:5
Rojals, Mont-ral, Farena, Vilanova de Prades i la vall de Castellfollit (Vimbodí i Poblet).
Llorac
TÀRREGA
Castellnoud'Ossó
Montfalcód'Ossó
Montclar d'Urgell
Biurede Gaià
Sta. Perpètuade Gaià
Rocafortde Vallbona
Sta. Colomade Queralt
Savallà del Comtat
Les Piles
PontilsRocafortde Queralt
Bellpuig Verdú
GuimeràCiutadilla
Solivella
Vallfogonade Riucorb
Querol
El Rourell
Vallmoll
Montferri
Rodonyà
Vila-rodona
Barberàde la Conca
Figueroladel Camp
Els castells de Montclar d’Urgell, de Verdú, de Bellpuig, de Ciutadi-lla, el castell templer de Barberà de la Conca i el Centre d’Interpre-tació dels castells del Gaià a Querol.
llocs que no et pots perdre:places you should not miss:5
Castells visitablesCastles open to visitors
Castell dels Llorac de Solivella Toll de l’Esqueix. La Riba-Farena
Castell de Ciutadilla
Castell de Querol El pilard’Almenara
llocs que no et pots perdre:places you should not miss:5
Mirador de la Pena. Vimbodí i Poblet
La Guàrdiad’Urgell
La cultura del territori Cister es pot descobrir també, a través dels pobles de tradició artesanal, que ens mostren oficis molt diversos i avui gairebé desapareguts, com: ferrers, terrissaires, fusters, cistellers, vidriers,... i al llarg de l'any alguns pobles celebren diferents festes dedicades a l'artesania. En marxar, no oblideu d'emportar-vos-en un record!
Cistercian arts and crafts workshops. Visitors can also discover the culture of the Cistercian route in the villages and their artisan traditions, including many trades that are now practically non-exis-tent, such as blacksmiths, pottery makers, carpenters, basket weavers and glassmakers. During the year, some villages celebrate different feast days dedicated to arts and crafts. Remember to buy a souvenir to take home with you before you leave!
Els tallers artesans del Cister5
Alabastre de Sarral
Taller del Jaume SatorrasSantes Creus
Ceràmica de Verdú
Ceràmica de Verdú, l'alabastre de Sarral, el vidre bufat de Vimbodí i Poblet, Terrània a Montblanc, ceràmi-ca de Senan i el taller i sala d'exposi-cions Jaume Satorras de Santes Creus.
llocs que no et pots perdre:places you should not miss:5
Veniu a descobrir llegendes mil·lenàries carregades d’històries de castells i torres, de passadissos secrets, de tresors amagats, de bandolers, de llops i fades i de fets miraculosos... Una oportunitat per reviure, amb els cinc sentits, el món llegendari poble a poble de l’Alt Camp.
Alt Camp legends route. Come and discover millenary legends laden with stories of castles and towers, secret passages, hidden treasures, bandits, wolves, fairies and miracles. An opportunity to relive the legendary world of the villages of Alt Camp with all five senses.
Llegendes de l’Alt Camp
A partir del monestir de Poblet i l’incomparable recinte emmurallat de Montblanc, us proposem un viatge de nord a sud, que ens permetrà fer una ràpida lectura de la riquesa d'aquesta comarca. És una escapada gairebé obligada amb grans contrastos paisatgístics i una rica història cultural.
Wonders of La Conca. In addition to the Royal Abbey of Poblet and the incomparable walled town of Montblanc, we recommend you journey from north to south to obtain an idea of the many attractions of this district. A visit that highly recommended because of its varied and contrasting landscapes and wealth of cultural history.
Meravelles de la Conca
Us proposem diferents activitats per viatjar en cotxe amb nens, i descobrir les comarques de l'Alt Camp, la Conca de Barberà i l'Urgell al vostre ritme, amb l'objectiu de passar uns dies divertits.
Enjoy the Cistercian route with your family. If you are travelling by car with your children, we propose different activities that will allow you to spend a few days exploring the districts of l'Alt Camp, Conca de Barberà and l'Urgell at your own pace and have fun.
La Ruta del Cister en família6
Recorregut per descobrir els paisatges de vinyes, i aprofitar les activitats que ofereixen els cellers entorn al món del vi. Un territori amb cinc denominacions d'origen de vi que avalen la qualitat d'aquest producte (DO Catalunya, DO Cava, DO Conca de Barberà, DO Costers de Segre i DO Tarragona), i una varietat autòctona, el Trepat de la Conca de Barberà. A cada població, hi trobareu restaurants on podreu degustar la gastronomia del territori.
Land of wine. A route through the vineyards in which you can take part in activities related to wine organised by the wineries. A region that has five different designations of origin for wine that guarantee its quality (DO Catalunya, DO Cava, DO Conca de Barberà, DO Costers de Segre and DO Tarragona), and a local variety, Trepat de la Conca de Barberà. Each village has many restau-rants where visitors can enjoy the local cuisine.
Terra de vins7 8 9
La zona nord de la comarca de l’Urgell inclou la Serra d’Almenara i la Ribera del Sió, on la bellesa dels seus paisatges, la fauna i la flora, combina amb l’autenticitat i delicadesa dels edificis arquitectònics del romànic.
Mountains of Almenara and Banks of the River Sió. The mountains of Almenara and the banks of the River Sió are located in the northern part of the district of Urgell. Visitors can appreciate the beauty of its landscapes and its fauna and flora alongside its authentic and delicate Romanesque buildings.
La Serra d'Almenara i la Ribera del Sió10
Albereda de Vila-rodona
Torró d’AgramuntCastell de Rodonyà
Coves de l’Espluga de Francolí
Tombes Reials del Reial Monestirde Santa Maria de Poblet
Bellver d’Ossó
El Pilar d’Almenara
Camps d’arbres fruiters
activitats que no et pots perdre:activities you should not miss:5
Rutes entre vinyes, la Ruta del Trepat de la Conca de Barberà, Orien-tast a Rodonyà, paisatges de la vinya i visites guiades. Xocolata i vida i Walk & wine a Cabra del Camp.
activitats que no et pots perdre:activities you should not miss:5 El monestir de Poblet, Montblanc
Medieval, les Coves de l’Espluga, el mirador de la Conca (Forès) i el castell de Santa Coloma de Queralt.
llocs que no et pots perdre:places you should not miss:5
L’església de Bellver d’Ossó, el poble de La Fuliola, el castell de Montclar d’Urgell, Agramunt i la torre i el castell de Montfalcó d’Ossó.
llocs que no et pots perdre:places you should not miss:5
Donzelld'Urgell
Mafet
Castellnou d'Ossó
Montfalcód'Ossó
Montclar d'Urgell
Bellver d'Ossó
Almenara Alta
Boldú
El Tarròs
La Guàrdiad'Urgell
Les Puelles
Agramunt
Puigverd d'Agramunt
Ossó de Sió
La Fuliola
Castellserà
Tornabous
Llegenda del bandoler Joan Serra “La Pera” de Valls, Fira del Bandoler a l’octubre a Alcover, les llegendes de la Verge del Roser de Vallmoll, Llegendes de Vilabella, les Llegendes dels castells del terme de Querol.
llegendes que no et pots perdre:legends you should not miss:5
Claravalls
Maldà
Museu de la Vida Rural de l'Espluga, demostracions de vidre bufat al Museu i forn de vidre de Vimbodí, Mr Stone i el misteri de les tombes de Santes Creus, visita al Museu del Torró i la Xocolata d’Agramunt i visita al Museu J. Trepat de Tàrrega.
Museu i forn de vidre de Vimbodí i Poblet
Farena
El Bosquet
L'Aixàvega
La Bartra
Vimbodí
Vilaverd
Vallclara
Vilanovade Prades
La Riba
L'Esplugade Francolí
MONTBLANC
Rojals
Mont-ral
Niu de l’Àliga
El Pinetell
Alcover
POBLETRiudabella
Vall de Castellfollit
Espai NaturalProtegit
Muntanyesde Prades
Paratge Naturalde Poblet
EPNRojalons
Cabrera
La Cadeneta
Luthier
Ceràmica
Pedra
Pintor
Vidre
Ferro
Fusta
Cisteller
Alabastre
Orfebre
Espardenyer
Anglesola
Segell Natura i muntanyaen família Muntanyes de Prades
Esmorzar entre vinyesVallbona de les Monges
Entorn del Santuari de MontserratMontferri
Sta. Colomade Queralt
Conesa
Forès
SarralSolivella
Vimbodí
Barberàde la Conca
L'Esplugade Francolí
MONTBLANCPOBLET
El Pla de Sta Maria
Mausoleu de Ramon de Cardona de Bellpuig
Zones d’Interès Artesanal de Catalunya, Sarral i Verdú
Guimerà
NalecMaldà
Preixana
Sant Martíde Maldà
SarralSolivella
Vilanova de Prades
El Pontd'Armentera
Aiguamúrcia
Cabradel Camp
BràfimNulles
Rodonyà
Vila-rodona
Barberàde la Conca
Pira
Els Omellsde na Gaia
El Pla deSta. Maria
MONTBLANC
TÀRREGA
VALLBONADE LESMONGES
Montferri
Puigpelat
Verdú
POBLET
L'Esplugade Francolí Prenafeta
Masmolets
Les Pobles
Rocafort de Queralt
Blancafort
Vilabella
Belianes
Torre de la Mixarda. Figuerola del CampRuta de la Capona. El Pla de Santa Maria
Querol
El Pontd'Armentera
Aiguamúrcia
La Riba
Mont-ralBràfim
VilabellaNulles
Montferri
Rodonyà
Vila-rodona
Alcover
Figueroladel Camp
El Pla deSta. Maria
VALLS
SANTESCREUS
Picamoixons
Alió
Vallmoll
Ciutadilla
La Ruta del Trepat Visita + tast - Bandolers, pedres i palaus. Alcover
VALLBONADE LES
MONGES
SANTES CREUS
Altet
Puigverd d'Agramunt
La Fuliola
Verdú
Ciutadilla
Sant Martíde Maldà
Sarral
Solivella
Vimbodí
Senan
Vilaverd
Belltall
L'Esplugade Francolí
VALLS
MONTBLANC
POBLET
RauricLa Cirera
Guialmons
Segura
La Sala deComalats
La Glorieta
El Vilet
Llorenç de Rocafort
Rocafortde Vallbona
Albió
Rocallaura
Sta. Colomade Queralt
Savallà del Comtat
Conesa
Les Piles
Passanant
Forès
Bellpuig
Guimerà
NalecCiutadillaMaldà
Belianes
Sant Martíde Maldà
Senan
Vallfogonade Riucorb
BelltallVALLBONA
DE LES MONGES
Verdú
Els Omellsde na Gaia Montblanquet
La Poblade Ferran
El Fonoll
Maldanell
Llorac