La directora de Economía Social del Municipio de Quilmes, Patricia Iribarne, y el Secretario de Políticas Territoriales de la Provincia, Fabio González, participaron de una jornada-debate sobre Violencia de Género con el Movimiento de Mujeres “Evita Kilmes”

Donde hay mirada hay visión y ceguera

NNEL PRIMER Y ÚNICO PERIODICO EXCLUSIVO DE QUILMES OESTE

PRODUCIDO POR PERIODISTAS DEL OESTE QUILMEÑO

¡¡¡El Cervecero es de Primera!!!

se ve en todo el mundo por Internet.

YA LLEGAMOS A LAS 470.000 visitas

www.miradaquilmesoeste.com.ar

Para publicitar en nuestra edición gráfica y online escribínos a

miradaenquilmes@aol.com

NNJULIO DE 2012

Año IV | Nº 28

PERIÓDICO GRATUITO

PROHIBIDA SU VENTA

AL PÚBLICO

DIRECTOR: Nazareno Gallardo

La Tv Nacional desenmascaró la ilegalidad del boliche «Enigma»Luego de que mafiosos balearan la casa de Marcos Giordano -quien protestaba contra Enigma- un noticiero hizo eco del conflicto y el dueño del local admitió que el pool “Enigma” no está habilitado como boliche.

ENIGMA, EN PROBLEMAS

DÍA DE LA INDEPENDENCIA

QU IE LD M EA SD OA

ER I STM EA *L ** ** *

El Club de Leones de Quilmes Oeste, ubicado en el barrio “La Colonia”, realizó una jornada de difusión a la comunidad del proyecto en el cual se forman cachorros de lazarillos para entregar a personas no videntes. Al respecto, Hugo de Arce, uno de los responsables de la iniciativa, señaló que "los Leones trabajamos en ayuda a los ciegos y en prevención de la ceguera.

(Pag. 2)

La comunidad Kilmes celebró su año nuevo en “La ventanita” de Campo QuemadoIntegrantes de la comunidad Kilmes se reúnen en “La ventanita” todos los 21 de junio, día del solsticio de invierno, para observar la salida del sol a través de ella; este día representa para ellos el comienzo del año nuevo y realizan una

ceremonia por la cual agradecen y piden a la Pachamama y Tata Inti por el buen año en las cosechas. En este ritual o f r e c e n s e m i l l a s , alimentos, bebidas y hojas de coca a la Madre tierra.

Entrenan Perros Lazarillos

Buffone presentó un pedido de Informes referido al avance de los trabajos de la Unidad Ejecutora del Proyecto de la Ribera

Tomó estado parlamentario el expediente HCD-R-2-22317 presentado por el concejal Diego Buffone (C.C) referido

al avance de los trabajos realizados por la Unidad Ejecutora

del Proyecto de la Ribera de Quilmes.

Ejecutaron de un balazo en la cabeza a Matías Blanco, un joven profesor de educación física durante un asalto en Quilmes Oeste. Ahora ofrecen recompensa por datos de los autores del CrimenDos delincuentes asesinaron salvajemente a un joven, de 25 años, a quien le

dispararon un balazo en la cabeza, porque se habría r es i s t i do a que l e sustrajeran el automóvil que conducía en Laprida y Urrestarazú, Barrio Parque Calchaquí. Los peligrosos criminales se dieron a la fuga y ahora son buscados de manera intensa por la policía.

4ANTENAS EN QUILMES OESTE

Pág 2

Pág 2 Pág 6

en Quilmes Oeste

ndignación vecinal por una antena de telefonía móvil en la Casa de Sepelios I"Castro Hermanos" de la calle Andrés

Baranda. Los vecinos la repudian bajo el lema "un negocio redondo: uno enferma y el otro los entierra".

Pág 3

Pág 7

estamos en la web: www.miradaquilmesoeste.com.ar

Pág 7

¿Por qué el 9 de Julioes el día de la Independencia?El 9 de julio de 1816 se proclamó el día de la Independencia Argentina. La decisión fue tomada por un Congreso que sesionó en la ciudad de San Miguel de Tucumán.

Alumnos del Sagrado Corazón de Jesús de Quilmes visitaron la Biblioteca Popular de la Ribera de BernalEl día 14 de junio la Biblioteca popular de la Ribera de Bernal recibió la visita de los alumnos del sagrado corazón de Jesús de Quilmes. Lo sorprendente de la visita fue el gran compromiso asumido por los chicos, que se solidarizaron con la institución y los chicos de la ribera. Salieron varias propuestas que a la brevedad les contaremos ya que aun esta todo en proceso, no es bueno adelantar las cosas que aun no suceden. Pasamos una mañana más agradable y los chicos nos hicieron muchas preguntas. Gracias, por visitarnos y comprometerse. A las profesoras decirles que hacen un trabajo enorme con los chicos.

2 CULTURA Y EDUCACIÓN - JULIO DE 2012NN

EDITORIALste proyecto fue ideado por un grupo de periodistas que se Epropuso llevar adelante el

PRIMER PERIÓDICO DE QUILMES OESTE como un espacio de expresión comunal.Dicho equipo cuenta con un corresponsal en cada zona del oeste del distrito: la totalidad de redactores que escriben aquí son ciudadanos de Quilmes Oeste y expertos en el área de la comunicación, lo que garantiza diversidad de criterios y posibilita un mayor análisis de los temas que conciernen a la ciudad.“La mirada” también tiene una publicación gráfica, de distribución gratuita y periodicidad variable, dependiendo de lo recaudado por las contribuciones. Todos los escritores de esta redacción realizan su aporte periodístico de manera voluntaria. “La mirada” es independiente. No tiene línea, y los artículos firmados solo reflejan la impresión analítica de sus autores, no necesariamente la de su Director.Desde hace tiempo se vienen advirt iendo problemáticas en Quilmes Oeste que involucran a los vecinos y a sus reclamos. “La Mirada” responde a un perfil objetivo cuyo propósito busca aceitar los vínculos comunicativos existentes entre las entidades públicas y la gente.Si usted es un ciudadano de este barrio que se ve afectado por algún problema y desea que su denuncia tome carácter público escribanos a miradaenquilmes@aol.com que éste periódico le brindará el espacio para hacer eco de su reclamo.Se agradece la reproducción total o parcial. Ayude a su vecino: Difunda esta información.ESTA EDICIÓN ES EL EJEMPLAR Nº 28 DE ESTE PERIÓDICO, Y SE LANZÓ PARA JULIO DE 2012.

(Escribe Juan Carlos Gallardo)s de gran importancia para la comunidad originaria Quilmes o EKilme la importancia que le otorgan a

los sitios arqueológicos y las celebraciones realizadas el ultimo día del indio americano en la misma ciudad sagrada. Otro ejemplo sería el uso actual que hacen del sitio conocido como “la ventanita” o “Intihuatana” de Fuerte Quemado, en la provincia de Catamarca; el nombre de la ventanita se debe a la única construcción que quedó en pie en la cima del cerro, aunque los estudios arqueológicos indican que seguramente era una puerta de una habitación rectangular

LA COMUNIDAD KILMES Y EL SOLSTICIO DE INVIERNO

CELEBRACIÓN EN FUERTE QUEMADO, CATAMARCA

CAYE POPULAR - COLECTIVO DE ALFABETIZACIÓN Y EDUCACIÓN POPULAR Es un espacio creado por estudiantes, docentes, graduadas y graduados de la Universidad Nacional de Quilmes, con la participación de las comunidades. Centralmente radica sus proyectos en la Secretaría de Extensión Universitaria Dirección General de Vinculación Social.

COMUNICATE CON NOSOTROS:Correo electrónico: cayepopular@gmail.comSitio web: http://www.cayepopular.com.arDiario digital: http://diariodcaye.blogspot.com

REDES SOCIALESFacebook: http://www.facebook.com/cayepopularTwitter: @cayepopular

EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES:

BOX 33, entre 13 y 19 hs.Roque Sáenz Peña 352Bernal - Bs. As. Tel: 4365-7100

cuyas paredes se desmoronaron. Mucha gente asocia este lugar con importantes prácticas de observación astronómica, y es por eso que algunos integrantes de la comunidad Quilmes se reúnen en ese lugar el 21 de junio, día del solsticio de invierno, para observar la salida del sol a través de la ventanita; este día representa para ellos el comienzo del año nuevo y realizan una ceremonia por la cual agradecen y piden a la Pachamama y Tata Inti por el buen año en las cosechas. En este ritual ofrecen semillas, alimentos, bebidas alcohólicas y hojas de coca a la Madre tierra.

elebramos el 9 de CJulio en

Argentina uno de los acontecimientos decisivos de la historia del país:el Día de la Independencia, q u e f u e r a declarada el 9 de julio de 1816. Este día, se produjo la concreción de la afirmación y definición formal de su existencia como Nación latinoamericana; la conclusión de un sentir que se inició en Mayo de 1810 cuando expresamos nuestra intención de transformarnos en una Nación libre constituyendo un gobierno propio, y que fue consolidada con esta Declaración de la Independencia. El martes 9 de Julio de 1816, no llovía como en aquel 25 de mayo de hacía seis años. El día estaba muy soleado y a eso de las dos de la tarde los diputados del congreso comenzaron a sesionar, luego de resolver la designación de Pueyrredón como Director Supremo. El diputado sanjuanino Francisco Narciso de Laprida tuvo el privilegio de preguntar a los congresales: "¿Queréis que las Provincias de la Unión sean una Nación libre e independiente de los reyes de España y su metrópoli?". Todos los diputados contestaron afirmativamente y de inmediato se labró el "Acta de la Emancipación". El acta de la Independencia Fue firmada por todos los congresales que declararon la Independencia. Se tradujo al quechua y al aymará para que la conocieran los pueblos originarios.

a copa “Universidad del Conurbano” se puso en la Universidad de Q u i l m e s c o n l a L

participación de 12 instituciones e n t r e U n i v e r s i d a d e s , Profesorados de Educación Física y la Escuela Municipal de Vóley del distrito de Quilmes.D A N I E L S A N T O B U O N O , organizador del encuentro destacó que “son 19 equipos participantes, 10 en femeninos y 9 en masculinos, la modalidad de los encuentros es todos contra todos, de ida, y clasificatorio para un play off de 8 equipos. Estamos ansiosos por ver el nivel que presentan

Asuntos estudiantiles: Sla copa “Universidad del Conurbano”

e puso en marcha en la Universidad Nacional de Quilmes

los equipos y esperamos que sea un buen torneo”.Finalmente, CARLOS DRAGO, coordinador de bienestar estudiantil de la Universidad de Quilmes, subrayó que “desde la Universidad nos enorgullece estar al frente de esta iniciativa, sabemos que se necesita tiempo para este tipo de propuestas, lo sabemos porque también tenemos actividades como handball, básquet, fútbol o esgrima, ya que desde siempre en la Universidad se apostó al deporte, así que estamos seguros que la Liga va

a funcionar muy bien”.

l 20 de Julio de 1969, un hombre pisó, por primera vez e l E

distante suelo l u n a r . L a e s p e c i e h u m a n a s e aventuraba con éxito más allá del planeta que nos vio nacer...E n r i q u e L . F e b b r a r o , D o c t o r e n Odontología y P r o f e s o r d e Historia y Ética, s e s i n t i ó m o t i v a d o a homenajear el trabajo de tantos seres humanos para emprender semejante desafío. La llegada del hombre a la luna simboliza los esfuerzos de la

humanidad toda para extender las fronteras más allá del horizonte

visible. El 20 de Julio era pues, una buena fecha p a r a conmemorar la amistad.La amistad es un vínculo delicioso, que nos permite construir y lograr mucho más de lo que podríamos individualmente. Armstrong dijo al llegar: "Es un pequeño paso para un hombre,

pero un gran paso para la humanidad". La amistad puede ser una suerte de suma, en donde el resultado supera las previsiones.

Por un plan para adultos se puede terminar el secundario en la Sociedad de Fomento Loma alegre de Quilmes OestePor el Plan Fines se cursará en la Sociedad de Fomento Loma Alegre (ubicada en San Luis Nº 2450, Quilmes Oeste) el Secundario para adultos. Se cursará en 2 días semanales durante 3 años. Los requisitos son ser mayor de 21 años y tener estudios primarios completos. Cabe destacar que el título es oficial y habilita para cualquier Universidad.

Entrenan a los perros lazarillos por iniciativa del Club de Leones de Quilmes Oeste El CLUB DE LEONES DE QUILMES OESTE, ubicado en el barrio “La Colonia”, realizó una jornada de difusión a la comunidad del proyecto en el cual se forman cachorros de lazarillos para entregar a personas no videntes. La actividad se concentró en la peatonal Rivadavia, esquina Alvear, y en centros comerciales de la ciudad. Al respecto, HUGO DE ARCE, uno de los responsables de la iniciativa, señaló que "los Leones trabajamos en ayuda a los ciegos y en prevención de la ceguera. Conseguimos seleccionar cachorros, a los que se les hacen unos test bastante exigentes, los cuales después son entregados a familias sustitutas, quienes los van a sociabilizar durante un año, luego los devuelven para el entrenamiento final como lazarillos que dura otros cuatro meses", adelantó. En la institución desarrollan talleres que empezaron hace ya cinco años, atendiendo a varios no videntes y ya se suman 70 en toda la ciudad. Aquellos interesados pueden dirigirse a la sede de avenida Rodolfo López 1238.

¿Por qué festejamos el día del amigo el 20 de julio?

¿POR QUÉ EL 9 DE JULIO SE CELEBRA ELDÍA DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA?

JULIO DE 2012 - NOTICIAS 3 NN

odo comenzó con un mensaje mafioso: una noche de junio dispararon siete veces contra el T

portón de madera de MARCOS GIORDANO -hermano del peluquero Roberto Giordano- uno de los tantos vecinos que reclaman por el cierre del local bailable Enigma, ubicado en la calle Calchaquí al 2700, en Quilmes Oeste. “El tema del boliche bailable está directamente relacionado porque nos reunimos los vecinos para protestar porque no podemos vivir, con la música a todo lo que da, tiros que escuchamos. Esto es tierra de nadie, y ya no aguantamos más. Pienso que aquí tiene que intervenir el intendente, Francisco Gutiérrez. Le pido por favor que tome nota: esto no es un pool sino una bailanta. La gente que toma el colectivo al ir a trabajar a la mañana no puede hacerlo porque los choferes no paran en esta esquina, ya que del boliche salen todos borrachos. Esto es inaguantable y ya se pasó de castaño oscuro: meterme siete tiros es el colmo", señaló Giordano.Nora Rubini, esposa de Giordano, afirmó que se trató de “un mensaje mafioso del dueño del boliche”. “Si estaban los chicos en la puerta los mataban. Hace tiempo que estamos en tratativas para que se vaya este boliche del barrio. Acá hay tiros permanentemente y siguen sin poner vigilancia. El dueño vino a amenazar a mi mar ido pa ra que nos callemos y no sigamos con el reclamo. Acá hay algo más serio detrás y exigimos que se investigue”.VECINOS A LAS TROMPADAS CON EL DUEÑO DEL BOLICHE

LA RIOJA, ESQ. RECONQUISTA - QUILMES OESTE

TAMBIÉN SERVICIODE CATERING

4FOTODENUNCIA EN QUILMES OESTE

CARNICERÍA Y ALMACÉN

CARNES Y PRODUCTOS DE PRIMERA CALIDAD

Av.República del Líbano 3938-Quilmes O.

BARBOZA E HIJOS

?ABERTURAS DE OBRA Y EN GENERAL. ?VIDRIOS. ?PUERTAS Y VENTANAS EN MADERA.? CHAPA Y ALUMINIO.?FLETES SIN CARGO.

HORARIO: LUNES A VIERNES DE 8:30 A 12:00 Y DE 14:30 A 18:45 - SÁBADOS DE 8:30 A 12:45 TELÉFONO: 4251-1385 / 4878- 6695

Av. Zapiola y Calchaquí - Bernal Oeste

UN INFORME DE UN MEDIO NACIONAL DEJÓ AL DESCUBIERTO

LA ILEGALIDAD DEL BOLICHE «ENIGMA» DE QUILMES OESTE

#Para ver el videosobre «Enigma»

entrá a

miradaquilmesoeste.com.ar

VENTAS POR

MAYOR Y MENOR

ROBLE – CEDRO – NOGAL – PATINADOS Visitenos !!!Dormitorios – Placares – Modulares – Marineras – Mesas – Sillas – Cunas

Sillón – Cama – Roperos – Amoblamientos de cocina Standard y a medidas

Todo madera maciza en lustre naturalSOMOS FABRICANTES

1ra Calidad con Garantía

PIDA SU PRESUPUESTO SIN COMPROMISO DE COMPRA - TARJETAS DE CRÉDITO

Av. 12 de Octubre 1695, esq. Condarco – Quilmes (a una cuadra de cuadra de Carrefour)

Tel.: 4254-3123Entregas sin cargo

‘ENIGMA’: Luego de que mafiosos balearan la casa del vecino Marcos Giordano por reclamar el cierre del bailable se desató un conflicto registrado por el “NOTICIERO CENTRAL” del canal América 24. Todo comenzó cuando el medio nacional escuchaba las denuncias y quejas por el funcionamiento del bailable “Enigma”, boliche donde se baila en forma clandestina de miércoles a domingo con la música aturdiendo a todos los vecinos de la zona.

La presencia de las cámaras de televisión provocó que el dueño de “Enigma” se acercara a discutir con los vecinos que expresaban su queja por no poder dormir y por los daños provocados por los habitués del boliche ilegal en sus viviendas.Cuando el dueño del ilegal boliche subió el tono y enfrentó a los vecinos de una forma desafiante, uno de los dueños de una vivienda lindante lo golpeó con un cabezazo. Allí la discusión subió fuertemente de tono y

generó la descompostura de la señora de Giordano, quien debió ser atendida por el CREM, cuya ambulancia llegó unos 20 minutos después del llamado.Antes llegó un patrullero y una moto de la COMISARÍA NOVENA que tomó la denuncia de los vecinos indignados por la prepotencia y la impunidad con que se manejan los dueños de “Enigma”.Ante las cámaras, la gente de la zona contó que no puede dormir porque la música del boliche aturde sus oídos hasta las 5 o 6 de la madrugada. Mostró las roturas de ventanas y puertas y se quejó porque la Municipalidad no ha respondido a las múltiples denuncias que han formulado.En ese barrio vive el subsecretario de Segur idad, DOMINGO ORLANDO SEGURA, quien es el responsable del área que controla las actividades nocturnas. Hace un año dueños de boliches bailables denunciaron en el programa “SIN VUELTAS” (FM Plus 96,1) que ese funcionario les habría cobrado coimas para permitir que funcionen en forma clandestina. Cabe mencionar que desde el año 2010, se denuncia la apertura de este bar pool, que aparece habilitado como

pool, pero que en realidad, los f ines de semana funciona como un bailable. Los vecinos de la zona se quejan por los ru idos molestos, los desmanes que se producen a la salida, las peleas y los disparos de arma de fuego en horas de la madrugada. Además, la gente del barrio reclama porque frente al bar hay una parada de colectivos que, mientras funciona el boliche, no se puede utilizar.

EL DUEÑO DE ENIGMA AFIRMA QUE ES UNA POBRE VÍCTIMA DE UNA CAMPAÑA VECINAL EN SU CONTRA: EN UN COMUNICADO RECONOCIÓ QUE SU BOLICHE, QUE FUNCIONA COMO BAILABLE , ESTÁ SOLAMENTE HABITADO COMO “BAR-POOL” Y SIN PRUEBAS ASEGURÓ QUE GIORDANO “LE DEBE DINERO A TODO EL MUNDO, LE BALEAN LA CASA Y ME ECHA LA CULPA A MÍ”El dueño del bar pool Enigma, MARIO CÓCCARO, se refirió a los incidentes ocurridos con un grupo de vecinos cerca de su boliche: “Lo primero que quiero aclarar es que el problema es sólo con dos vecinos, con los que ya vengo hablando hace rato, pero uno, especialmente, Marcos Giordano, es el agitador del problema. Hice todo lo que me solicitaron. Puse custodia privada, puse vallas en la calle. No hay vagos ni borrachos circulando. El lugar es impecable. Tengo todos los papeles en regla. Enigma está habilitado como un resto-bar-pool”, señaló Cóccaro en un escueto comunicado. No obstante, en otro párrafo, expresó que “esta es una zona de boliches; sin embargo, el ruido que existe se lo achacan siempre a Enigma. Yo soy ingeniero en sonido y sé de lo que hablo. El problema lo tengo siempre con la misma persona. Está todo armado. Es una movida de Prensa en mi contra porque yo ayer iba a traer a MORIA CASÁN. Este señor ya me hizo lo mismo el año pasado en la previa a la visita de RICARDO FORT a Enigma. No soy un improvisado. Yo quiero remarcar que el problema en realidad es con Giordano que como es hermano de un tipo conocido puede armar estas movidas de prensa en mi contra. A este tipo (por Giordano) alguien lo está bancando para destruir mi negocio. Resulta que él le debe dinero a todo el mundo, le balean la casa y me echan la culpa a mí. En la televisión quedó claro quiénes son los violentos. Yo estaba por casualidad, porque mi hijo estaba celebrando su cumpleaños con unos amigos en el bar. Voy a hacer la denuncia penal por agresión y por daños y perjuicios contra esta gente”, indicó.

l 6 de septiembre de 2010 el concejal DIEGO IGLESIAS (MC) elaboró un pedido de informes sobre la habilitación del boliche “Enigma”,

vigencia de la Ordenanza 10.439, que impide la instalación de Elocales de actividad nocturna a distancias menores a los 500 metros los unos de los otros. Iglesias pidió en su presentación datos sobre "nombre del titular, rubro con el que opera y cuenta de seguridad e higiene." Además, indagó si lo que se ha puesto en funcionamiento actualmente, responde a una habilitación anterior, cuestión también expresamente prohibida por la normativa en vigencia.El 13 de abril de 2011 los vecinos del barrio “Aromo” reclamaron por primera vez al mismísimo gobernador DANIEL SCIOLI, denunciando que “el barrio se llena de autos que entorpecen las salidas y entradas de los garajes, ocupando las veredas. Durante toda la noche se escuchan frenadas, gritos, peleas de gente que entendemos está borracha o drogada, mujeres que gritan y hasta disparos de armas de fuego”. Como corolario , el edil MARIO SAHAGÚN ingresó al HCD una resolución a instancias de la inquietud planteada por el vecindario, solicitando al Ejecutivo que “por las áreas que correspondan, se lleven adelante operativos de control en los horarios de funcionamiento de ese comercio, a efectos de verificar su desarrollo, cumplimiento de horarios de apertura y cierre, calidad y condición de lo que se comercializa en su interior, así como el control de la totalidad de la documentación que en materia provincial y municipal, es de obligatoria tenencia.”

ubicado en Calchaquí y Sarratea, a escasos trescientos metros de “ELSIELAND” (hoy Space) acorde a la

En Av. CALCHAQUÍ, ENTRE AMOEDO Y BENITO PÉREZ GALDÓS, hay un gigantesco bache que representa un verdadero peligro para los automovilistas. Cabe recordar que a pocas cuadras de allí, hace poco más de un año, un bache similar le destruyó el tren delantero a un colectivo que terminó arriba de una vereda ¿Hay que esperar a que ocurra una tragedia para que la secretaria de Obras Públicas de Quilmes, Arq. ROXANA GONZÁLEZ, se percate del problema?

Velocidad

del VientoMedida con la

escala Beaufort

2066-2358

Sus seguros con el respaldo más confiable

4 NOTA DE TAPA - JULIO DE 2012NN

Los 90' del

AscensoLos resultados

minuto a minuto

ontra todos los pronósticos de los Medios Nacionales C-que arengaban el ascenso

de Instituto y Central, y daban por muerto al Cervecero- Quilmes retornó a la Primera División tras su descenso en 2011.

En Puerto Madryn, Quilmes logró el segundo ascenso directo a la Primera División al vencer a Guillermo Brown con dos goles del uruguayo Martín Cauteruccio.Los de Omar De Felippe, que venían de siete partidos sin perder, debían ganar y esperar algún traspié de Instituto, River o Central para poder ascender. Con el último triunfo, el Cervecero sumó 72 puntos detrás de River, el campeón, que acumuló 73. Las caídas de Central e Instituto le allanaron el camino.El local presentó un equipo alternativo con el fin de resguardar a los titulares que deberán jugar una promoción ante Crucero del Norte, de Misiones, para intentar mantener la categoría. Y Quilmes aprovechó esa ventaja para ponerse arriba en el partido desde temprano.El visitante cumplió con su parte desde temprano. A los 19 minutos del primer tiempo, Cauteruccio avanzó por la izquierda, armó una pared con Ezequiel Rescaldani y en el área definió ante el arquero Emanuel Guirado. Cinco después, el delantero volvió a intentar por esa banda y selló el 2-0, aprovechando un pase de Garnier. Con la tranquilidad del triunfo parcial, esperaba novedades de River, Instituto y Central.Hasta el minuto 4 de la segunda etapa, antes del gol de Trezeguet, Quilmes se ubicaba en el primer lugar en la tabla de posiciones. Luego quedó en el segundo puesto, dependiendo de los otros candidatos. La Gloria, que cayó en Alta Córdoba ante Ferro (0-3). Lo mismo sucederá con Rosario Central, que perdió ante Desamparados de San Juan por 3 a 2. Ambos resultados favorecieron a Quilmes, que consiguió retornar después de un año a la máxima

categoría del fútbol argentino. En el camino debió superar la pérdida de su entrenador Ricardo Caruso Lombardi, que dejó su puesto para dirigir a San Lorenzo, a once fechas del final del campeonato. Con la llegada de Omar De Felippe, cosechó seis victorias y dos empates, vitales para seguir en carrera en la pelea por el ascenso. Quilmes se aferró a la ilusión hasta el último momento, dio el batacazo final y volvió a ser de Primera.

Así se vivió en la ciudad:La dirigencia del QAC decidió instalar una pantalla gigante en el Centenario para que el partido pudiera ser visto por quienes no podían viajar a Puerto Madryn.De esta forma, una pantalla de LED de 3 x 4 metros, fue ubicada en el campo de juego, sobre la línea del área del arco que da hacia Ezpeleta, garantizando que el sol no impidiera la buena visibilidad de las imágenes.Entusiasmados, miles de hinchas concurrieron al Centenario y se ubicaron en la tribuna que habitualmente ocupa el público visitante.Las puertas del estadio se abrieron desde las 14hs, con acceso libre y gratuito para todos. Ante el triunfo parcial de Quilmes, los hinchas, socios y simpatizantes "cerveceros" aguardaban eufóricos por los resultados de los demás encuentros, alentando permanentemente al equipo a través de la pantalla.Al terminar el partido se dio acceso al

CAUTERUCCIO FUE EL AUTOR DE LOS DOS GOLES

QUILMES MOVILIZÓ 3.000 HINCHAS A MADRYN

TERMINA EL PARTIDO: QUILMES ES DE PRIMERA

EN MADRYN, LOS HINCHAS INVADEN EL CAMPO

MITRE 690, ESQ. GARIBALDI - QUILMES

4224-3441/3039

Las mejores pastas caserasIntendente Oliveri 2693 esq. Acha -Quilmes O.

Haga su reserva al: 4280-4799

FERRETERÍA CAMILETTI HNOS.

Electricidad y Sanitarios.Pinturas, Caños PlásticosACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS

AV. MOSCONI 630, ESQ. SAN LUÍS, QUILMES OESTE - TEL: 4200-1062

Farmacia BALDINI

CONCEPCIÓN J. BALDINI

FARMACEUTICA

CALLE 387 e/306 Y 307

QUILMES OESTE

campo donde algunos dieron la vuelta olímpica, otros se sacaron fotos, y algunos de los oportunistas de siempre aprovecharon para sustraer algunas prendas de utilería pertenecientes al Club.Asimismo los hinchas también se autoconvocaron en la esquina de Rivadavia e Yrigoyen una vez concretado el ascenso. Los fanáticos

1-3 / BOCA UNIDOS (C) / 07-082-0 / ALMIRANTE BROWN / 19-081-0 / INDEPENDIENTE RIV. / 27-081-1 / RIVER PLATE / 03-090-0 / DEPORTIVO MERLO / 11-090-1 / FERROCARRIL OESTE / 17-092-0 / HURACÁN / 23-090-0 / ALDOSIVI (MDP) / 30-092-0 / ATLÉTICO TUCUMÁN / 04-100-0 / ROSARIO CENTRAL / 10-101-1 / PATRONATO / 17-103-1 / CHACARITA / 30-100-1 / DESAMPARADOS (S.J) / 05-11

15:19Gol de Cauteruccio en Madryn. Quilmes era campeón y River e Instituto iban al desempate.

15:24Segundo de Caute. Quilmes gana y cumple, pero sigue sin depender de sí mismo.

15:33Desamparados se pone 1-0 sobre Central y Quilmes acaricia el Ascenso Directo.

17:17Impensado: Gol de Ferro en Córdoba. Instituto y Central quedan en promoción.Quilmes espera...

17:13Desamparados se pone 2-0 y Central se hunde en la zona de promoción.

17:10Tras un off-side, Trezeguet anota para River que se ubica primero con 73, seguido por Quilmes.

JULIO DE 2012 - NOTA DE TAPA 5 NN

no podía menos que justificar el ascenso, tanto para l

El Cervecero logró el objetivo que no estaba en los planes de muchos y ahora tendrá que armarse para jugar el próximo torneo de la división superior del fútbol argentino. En este marco s

os 3000 hinchas que pud ieron acompañar a l cervecero a Puerto Madryn como para los que no pudieron hacerlo.Un destacado recuerdo a los subcampeones: Trípodi, Dulcich, Mandarino, Serrano, Rescaldani, Caneo, Goñi, Rimoldi, Garnier, López, Cauteruccio, Romero, Telechea, Martínez, Aguero, Carli, C o r v a l á n , D i a z , V á z q u e z , Hipperdinger, Mansilla, Olivera, Diz, Torres, el técnico Omar De Felippe.Aníbal Fernández, el presidente de Quilmes, destacó la importancia del ascenso y reiteró que estaba convencido de este logro: "yo sabía que venía a Madryn a ascender".Quilmes cerró el torneo con 20 victorias 12 empates y 6 derrotas, con 62 goles a favor y 21 en contra (sólo River, con 66, sumó mayor cantidad de goles a favor pero Quilmes tuvo mejor diferencia de gol).

A rearmar el equipo:

ólo un reducido grupo de futbolistas no está en los planes del técnico para jugar en la máxima categoría con la camiseta de Quilmes. Este grupo está integrado por: Pablo Vázquez, Luis Benítez, Javier Grbec, Lucas Rimoldi, Nicolás Torres, Nicolás Elicio y Ariel Agüero.

Al resto de los integrantes del plantel quiere conservarlos. Quedó en claro que en el rubro arqueros, el entrenador pretende contar otra vez con el mismo trío: Emanuel Trípodi, Silvio Dulcich y Walter Benítez. Mientras que los juveniles que estuvieron a préstamo en otros clubes tienen distintas consideraciones por parte del DT, le gusta Pablo Matos (Sarmiento de Junín) y duda sobre la continuidad de Guillermo Santana (Estudiantes de Caseros), más difícil la tienen Arnaldo González (Defensores de Belgrano) y Fernando Brandán (Racing de Olavarría); mientras que no seguirán Emanuel Rojas (San Carlos de Uruguay) , Damián Gómez y Maximiliano Planté (Acassuso).

Los que quiere De Felippe:Omar De Felippe quiere traer a CRISTIAN PELLERANO (volante de Independiente), DIEGO CASTAÑO (volante central de Tigre), FACUNDO PARRA (delantero de área de Independiente) y a RUBÉN RAMÍREZ (delantero de área de Godoy Cruz).

Uno de los temas a solucionar es la continuidad de Ezequiel Rescaldani, que fue cedido a préstamo hasta la finalización de este campeonato sin cargo y sin opción de compra pero en la directiva de Quilmes son optimistas por la excelente relación que hay con la de Vélez.

A los que quiere retener:* Arqueros: Emanuel Trípodi, Silvio Dulcich y Walter Benítez.* Defensores: Gastón Corvalán, Wilfredo Olivera, Joel Carli, Sebastián Martínez, Damián Leyes (lesionado) y Ernesto Goñi.* Volantes: Jorge Serrano, Jacobo Mansilla, Germán Mandarino, Miguel Caneo, Emiliano Carrasco, Leandro Díaz, Sebastián Romero, Matías Morales.* Delanteros: Fernando Telechea (lesionado), Sergio Hipperdinger (lesionado), Martín Cauteruccio, Martín Giménez, Facundo Diz y Ezequiel Rescaldani.

HORA!

HOSPITAL DE CELULARESReparamos tu celular en

1* Reparamos lo IRREPARABLE* Reparamos celulares mojados

CAMINO GRAL. BELGRANO Y c/ 820(FRENTE A LA CLÍNICA BELGRANO)

CHIP

Llámenos, su consulta no nos molesta

Tel: 1568995835

AV. CALCHAQUÍ 1918, QUILMES OESTE

TEL.4250-0429 // 155015-6262 www.abogados-quilmes.com.ar

info@abogados-quilmes.com.ar

CORVALÁN ES LLEVADO EN ÁNDAS POR HINCHAS

EN EL VESTUARIO EL PLANTEL CELEBRA Y BRINDA

MILES DE HINCHAS EN EL CENTRO DE QUILMES

UN MULTITUD RECIBE AL EQUIPO DE DE FELIPPE

Centro de Estudios

Político y Social

"PROFESORJORGE

RUBINO"

? ASESORAMIENTO LEGAL Y CONTABLE

SAN JUAN 3866,QUILMES OESTE

TEL: 4280-0362TAMBIÉN ENCUENTRENOS

EN LA WEB

http://eticaquilmes.blogspot.com

Fechas de “Ferias de Diseño Lo Original":Viernes 06/07 y Viernes 13/07 - de 15 a 19 hs en“Salón de eventos D Juerga”-Yrigoyen 778. Sábado 14/07 y Sábado 21/07 de 15:30 a 19:30 hs “Salón Danzas del Sur” - Olavarría 28.ENTRADA LIBRE Y GRATUITAQuienes quieran participar, contactarse con:

LETUZK COMPLEMENTOS DE MODA Y GLORIA BERTONCELLO

LETICIA: 1559348019 / GLORIA: 1535686511“Letuzk complementos de moda” / “Gloria Bertoncello”Comunidad Facebook: «Feria "Lo Original”»Facebook: «ferias.maylove»

JULIO

/ MAYRA: 1566707841

del cervecero se dejaron ver con sus colores y el escudo del club en sus ropas sus corazones. Por la noche, cientos de hinchas recibieron al micro que traía al equipo en el Centenario, con aplausos y banderas de agradecimiento.

Reconocimientos: La campaña de 72 puntos de Quilmes

indica que no pudo ser y que la tristeza es tan profunda, como el fracaso.Esa pelota parada y la desconcentración para que cabecearan entrando por el segundo palo significó el principio del fin para Argentino. Hasta allí, menos de un cuarto de hora de juego, la cosa pasaba por el tamiz de la fricción, de la disputa, pero, se sabe, el poder "desatar" un encuentro de pronóstico cerrado abre mejores perspectivas para el que lo logra. Ese fue Luján, que con la ventaja se adueñó del trámite, erigiéndose en dominador y justificar la diferencia con dos estocadas a fondo, de definiciones con espacios y cruzadas al quedar frente al arquero Paz.Antes del cierre del primer tiempo, el "Bufalo" Szeszurak empezó a tirar todo en cancha para ir por la heroíca, adentro Sebastián Benítez por Leonel Rojas y a pararse con 3 en el fondo. Después más cambios ofensivos, para empujar al local contra su área, sin demasiada claridad, pero con vergüenza deportiva, con huevos y corazón. Entre el reloj que corría y el repliegue del adversario, la búsqueda del Mate resultó estéril.

4-1 / ALDOSIVI (MDP) / 02-044-0 / ATLÉTICO TUCUMÁN / 07-040-1 / ROSARIO CENTRAL / 16-041-2 / PATRONATO / 23-041-0 / CHACARITA / 29-043-0 / DESAMPARADOS / 06-052-0 / DEFENSA Y JUSTICIA / 14-051-1 / GIMNASIA (LP) / 21-051-1 / ATLANTA / 26-052-0 / INSTITUTO / 08-064-0 / GIMNASIA DE JUJUY / 16-062-0 / GUILLERMO BROWN / 23-06

4-1 / ALDOSIVI (MDP) / 02-044-0 / ATLÉTICO TUCUMÁN / 07-040-1 / ROSARIO CENTRAL / 16-041-2 / PATRONATO / 23-041-0 / CHACARITA / 29-043-0 / DESAMPARADOS / 06-052-0 / DEFENSA Y JUSTICIA / 14-051-1 / GIMNASIA (LP) / 21-051-1 / ATLANTA / 26-052-0 / INSTITUTO / 08-064-0 / GIMNASIA DE JUJUY / 16-062-0 / GUILLERMO BROWN / 23-06

17:49Trezeguet se recompone y pone el 2-0 para River. Terminan los partidos de Central e Instituto. River y Quilmes ascienden a Primera División.

17:44Ferro mete el triplete a Instituto y lo condena junto a Central a jugar la promoción. River y Quilmes lideran la tabla.

17:39Ferro mete el segundo. En Madryn, cerveceros ya saborean el ascenso. En tanto, River es favorecido con un penal, pero Trezeguet falla.

17:35Gol de Desamparados. Sería el último de ese cotejo que terminó 3-2. Quilmes, con un ojo puesto en Córdoba.

17:24Empata Central, alcanza a Instituto y queda a un gol de jugar un desempate con Quilmes por el ascenso.

17:20Central descuenta en San Juan. No hay cambios en la tabla y Quilmes está a minutos del Ascenso Directo.

6 POLICIALES - JULIO DE 2012NN

unque las autoridades de la Jefatura Departamental de AQuilmes, trataron de ocultar el

brutal incidente, el dramático hecho se produjo el 8 de Junio, a la 1.30, cuando la infortunada víctima, identificada como MATÍAS BLANCO (24 ) mane jaba un VW Go l , o p o r t u n i d a d e n l a q u e f u e interceptado por 2 sujetos armados en el cruce de Laprida y Urrestarazú, en el Barrio Parque Calchaquí.Frente al Salón de fiestas “EITY LEDA” los hampones amenazaron al muchacho con armas de fuego para robarle el vehículo. El joven habría ofrecido resistencia al asalto y, por tal motivo, los forajidos no dudaron en dispararle un certero tiro, en la región craneana. La indefensa víctima cayó en un charco de sangre. Acto seguido, los marginales huyeron y se escondieron en las calles de la mencionada zona. Las cámaras de seguridad instaladas en la avenida no registraron ninguna imagen d a d o q u e , d e m a n e r a irresponsable, el municipio no las reparó tras resultar dañadas por el temporal del 4 de abril.Blanco tuvo que ser trasladado de urgencia al Hospital de Alta Complejidad El Cruce, ubicado en Calchaquí al 5400, donde finalmente dejó de existir como consecuencia de la gravedad de sus heridas y a pesar de la tarea desarrollada por los médicos del nosocomio.Numerosos habitantes de la zona se mostraron indignados por lo ocurrido y

ni dudaron en responsabilizar a los uniformados de la COMISARÍA NOVENA por la ola de violencia. Por su parte, los efectivos policiales realizaron una

serie de en algunas de las villas cercanas a la zona procedimientos intentando dar con el paradero de los

El crimen de Matías Blanco conmocionó al país entero. Ahora el ministerio de Justicia Bonaerense ofrece recompensa por los asesinos

Inseguridad: trabajadores farmacéuticos molestos por los reiterados robos a farmacias de QuilmesPese a las rigurosas medidas de seguridad, no pueden evitar los asaltos que sufre una conocida cadena de la zona. Las cámaras no logran disuadir a los delincuentes, que actúan a cara descubierta en la mayoría de los casos. Varios locales de una cadena de farmacias, con presencia en Quilmes y Berazategui, resultaron víctimas de una ola de robos que se incrementó en las últimas semanas con distintas modalidades delictivas, que van desde asaltos violentos a mano armada, atracos de mecheras, rotura de vivieras, boqueteros, entre otras. En ese sentido, un responsable de la compañía consideró que, pese al despliegue de medidas de prevención que hay en los comercios, "es imposible evitar los robos"; al tiempo que remarcó: "No damos a basto, todos los días estamos ocupados trabajando detrás de algún hecho de delincuencia". "Antes era usual tener un robo cada tanto, pero últimamente es cosa de todos los días. Más allá de las denuncias a la policía y todas las medidas de seguridad que se toman, no hay manera de evitar ciertos robos. Algunos duran 30 segundos", describió el representante de la cadena de farmacias. Asimismo, el representante de la empresa afirmó que, pocos días atrás, en la farmacia que está en la calle Colón 149, en la zona comercial de lujo que está en inmediaciones de la Plaza Conesa, malvivientes "se metieron de madrugada en la sucursal y desvalijaron todas las unidades de perfumes importados que había". Además, el responsable de la cadena sostuvo: "Tenemos alarmas, en algunos lugares cercos perimetrales electrificados, cámaras y demás medidas de seguridad, pero parece que es una triste moda y están atacando a las farmacias más de lo habitual".

www.unq.trabajando.com

Portal de Empleo

LA BOLSA DE EMPLEO DE LA UNQ

asesinos.INSEGURIDAD INCESANTE I:Al días siguiente del crimen, la comisaría novena seguía desbordada

por la inseguridad: a menos de 24 hs d e l c r i m e n d e B l a n c o , d o s delincuentes robaron una despensa

de empanadas de Calchaquí y Laprida, a pocos metros de donde ocurrió el joven fue asaltado y abatido. Marcelo, propietario del la despensa, dijo que es la cuarta vez que le roban y que los empleados repartidores no quieren trabajar por miedo a que les roben sus motos. “Me parece que las cámaras de seguridad no sirven para nada. No hay presencia policial por ningún lado. Todos hacen oídos sordos. Para la gente que quiere vivir dignamente no existen los derechos”. señaló indignado el comerciante.

LA REPARACIÓN QUE LLEGÓ TARDE: Al municipio le pesó muchísimo la responsabilidad que se le endilgó tras el asesinato de Matías Blanco, y, a más de un mes del 4 de abril, finalmente salió a arreglar las cámaras dañadas por el temporal. Así, las cámaras que no andaban, y que pudieron haber captado la imagen del que asesinó a Matías Blanco, empezaron a ser reparadas por la Comuna tras la tragedia.

INSEGURIDAD INCESANTE II:La familia de Matías hizo tronar la provincia: primero una multitud se manifestó en Bernal, y marchó hacia la casa del Intendente. Esta marcha fue transmitida por casi todos los medios nacionales. El reclamo se repitió esa semana en Quilmes centro, con casi 2000 personas que clamaron por más seguridad. A fines de junio, los familiares y amigos de Blanco reclamaron también en Casa Rosada.

Nuevas antenas de telefonía celular en Quilmes Oeste: un tema que preocupa a los vecinoslos correspondientes cánones.La denuncia es una clara muestra de la inacción municipal. La Justicia de Faltas es un organismo que actúa por derivación de las faltas que el municipio detecta y denuncia. Que los vecinos deban hacer ese trabajo por su propia vía habla a las claras de la enorme falta de cumplimiento de deberes que se está verificando y sobre eso si nos corresponde interrogar.Es por eso que pido se me acompañe en la siguiente minuta de comunicación:“Solicito al Departamento Ejecutivo que por el área que corresponda informe que acciones ha tomado, de las antenas emplazadas en: Calchaquí 3900. Centenario 3789. 12 de octubre 1400. Calchaquí 986. Hipólito Yrigoyen 539 y 357. Donato Álvarez 5566. Camino General Belgrano KM 13.100. Lavalle 665. Primera Junta 750. Alvear 588. Lavalle 516. Garibaldi 89/93 y 178/180.Las Heras 10.”

RECLAMO DEL CONCEJAL ROBERTO GAUDIO CONTRA UNA ANTENA INSTALADA EN BERNAL OESTE:Una minuta de comunicación verbal propiciada por el concejal ROBERTO GAUDIO (Frente Generacional), referente a la gran preocupación de los vecinos de Bernal Oeste por la instalación de una antena ubicada en la intersección de las calles Zapiola, entre 164 y 165, fue aprobada por el Concejo Deliberante. En dicha minuta se solicita al Ejecutivo la inspección de la misma, saber si se encuentra habilitada, a qué empresa pertenece y qué tipo de antena es.De esta forma se les llevaría respuesta a los vecinos de la zona habida cuenta del justo reclamo que los lugareños realizan por la preocupación que les ocasiona saber los casos de enfermedad que antenas con similares características han ocasionado en vecinos de otros barrios.

RECLAMO EN EL CONCEJO DELIBERANTE POR LA INSTALACIÓN ILEGAL DE 15 ANTENAS DE CLARO:Por iniciativa del edil MARIO SAHAGUN (M.I-FAP) prosperó un pedido de informes por el cual se solicitó conocer qué medidas tomó el Ejecutivo en torno a una denuncia radicada en la Justicia de Faltas local mediante la que se da cuenta de quince antenas de telefonía instaladas ilegalmente. El pedido consignó: “El 10 de abril de este año, un vecino

realizó una presentación ante la Justicia Municipal de Faltas en la que, haciendo uso de la facultad de la denuncia directa, pidió que ese organismo actúe en relación a la instalación ilegal de 15 antenas de telefonía celular montadas en diferentes puntos del distrito de Quilmes, sin habilitación alguna. Todas ellas, propiedad de la firma AMX CLARO.

El vecino relata en forma minuciosa la ubicación de cada una de ellas. La operatoria que se denuncia advierte el completo abandono de controles municipales. Un mapeo que descubre que el área de Medio Ambiente, autoridad de aplicación, borró de entre sus obligaciones el control de esas actividades. Todos sabemos el enorme debate medioambiental que hay en torno a esa actividad. Si bien sabemos que tenemos un secretario que tiene CLARO que para él son inocuas hay una normativa que le guste o no debe aplicar. Y no lo hace.Pero lo curioso es que parece que esto tampoco le importa al área de Hacienda, que suponemos que si desconoce la proliferación de todas estas antenas no cumple con la obligación de exigir a CLARO el pago de

antena, no nos mientan” nos dijeron que sí, que ellos solo eran la gente que contrataron para instalarla camuflada sobre tanques de agua. En la puerta del edificio estaba lleno de cajas de la marca Ericsson, esas son las celdas y equipos que tenían de remito el dorado y rollos de cable de fibra óptica. Cuando le empezamos a tomar fotografías de todo lo que iban a instalarnos empiezan a esconder y entrar todo. Pedimos que baje un responsable y viene un tal señor J o r q u e H e r r e r a , e n r e p r e s e n t a c i ó n d e Telefónica, un títere mas que no tenía idea de nada, solo quería saber si podían s e g u i r t r a b a j a n d o . Obviamente no dejaremos entrar más nada. También se hicieron presentes los de Medio Ambiente de la municipalidad, haciendo un acta que se le mandamos a con t inuac ión . E l d ía sábado volvieron a mandar cuadrillas para entrar a trabajar nuevamente y no los dejamos. Obviamente volvieron el lunes y martes. Los vecinos estamos firmes acampando en la puerta nuevamente, y alertas de q no sigan trabajando!”.El 26 de junio personal de MOVISTAR desemplazó la antena de Brasil y Unamuno. Los vecinos lo tomaron como un triunfo, pero aun se mantienen alertas pensando en que, los artefactos retirados podrían ser serán instalados en cualquier otro predio de la zona. “Debemos estar alertas, ante cualquier movimiento de obra preguntar y constatar que no sea una antena”, afirman, dado que, con saña, antes de retirar los artefactos los empleados de Movistar les advirtieron que las antenas "están en los lugares que ustedes menos se imaginan, son mas chicas y potentes".

l mes empezó difícil: Vecinos de Quilmes que luchan contra la instalación de antenas de Etelefonía celular por los riesgos a la salud que

estas pueden ocasionar, denunciaron la colocación de uno de estos elementos sobre el techo de la COCHERÍA CASTRO.Según la denuncia la antena fue camuflada sobre un tanque de agua en una de las sede de la cochería en la calle Andrés Baranda 675 de Quilmes Oeste y corresponde a la empresa “PERSONAL”.La ilegal instalación también fue denunciada ante las autoridades municipales, quienes lejos de proceder a su clausura, se limitaron a pedirle a la empresa los planos y el contrato de locación.No es la primera vez que las empresas de telefonía utilizan este atajo de camuflar sus antenas como tanques de agua o equipos de radiocomunicación.El temor de los vecinos se está agudizado a raíz de una resolución del defensor del pueblo, JOSÉ MARÍA SALUSTIO; quien ha instado a las empresas a mejorar la señal.

ESCALOFRIANTE TESTIMONIO DE UNA VECINA QUE CUENTA CÓMO INSTALARON LA ANTENA DE CALLE BRASIL Y UNAMUNO:Giselle, la hija de la reconocidísima referente de la lucha contra las Antenas en Quilmes Oeste, CARMEN MAIDANA, relató mediante un correo enviado a nuestra redacción cómo quisieron instalar una antena en su barrio: “Nos levantamos a la mañana porque se escuchaba un ruido metálico que estaban trabajando. Salimos al patio y vemos sobre el edificio de la central de telefónica que esta a la vuelta de mi casa que están instalando una estructura arriba de un tanque de agua. Llamamos a los vecinos y vamos a hablar con las personas q estaban trabajando y nos dicen “estamos haciendo un respiradero”. Cuando nosotros le decimos “eso es una

JULIO DE 2012 - POLÍTICA 7 NN

n la última sesión de Junio tomó estado parlamentario el expediente HCD-R-2-22317 Epresentado por el concejal por la Coalición

Cívica el Lic. DIEGO BUFFONE referente al avance de los trabajos realizados por la Unidad Ejecutora del Proyecto de la Ribera de Quilmes (UEPRQ). En sus considerándos se menciona la importancia de los trabajos en la costanera de Quilmes ya que nuestro distrito es el único de la zona sur con costanera y es imprescindible la recuperación de la ribera para todos los vecinos.En el pedido de informe se afirma que la (UEPRQ) posee un presupuesto para el 2012 que asciende los pesos 1.732.613,00 de los cuales solo exiguos 10.000 pesos destinados en el presupuesto 2011 para maquinarias y equipo solo se utilizaron 1.185 y que

misma.Mientras tanto no sabemos ¿Cuál es el cronograma trabajo de la unidad?. ¿Cuáles son sus metas cumplidas?, ¿Cuál es el avance de los trabajos?, ¿Cuál es el monto de dinero que se lleva invertido en la actualidad en obras de infraestructura?, ¿Qué nivel de avance posee la construcción del denominado puerto de Quilmes? Entre otros interrogantes.Debemos darnos cuenta que nuestra costanera posee un inmenso potencial y debemos trabajar para que dicho potencial se transforme en trabajo y oportunidades para los quilmeños, hoy la realidad nos muestra que las promesas del municipio solo quedaron en lindas intenciones y una oficina con un objetivo interesante no es mas que una nueva agencia de empleo del gobierno municipal.

8.100 fueron reasignados a otros programas y que de l o s 2 0 0 0 p e s o s presupuestados en el 2011 para equipos de segur idad fue ron asignados a otros programas en su totalidad. Pero por otra p a r t e e s t a dependencia sin obras gasta en personal y servicios técnicos y profesionales más de 750.000 pesos por año.Al respecto, el edil Buffone señaló que “no podemos

entender como una repartición que se debería caracterizar por obras de infraestructura su mayor i n v e r s i ó n s e a l a adquisición de Obras de arte la cual no tenia partida propia en el presupuesto 2011 pero le fue autorizado por el ejecutivo un crédito de 72.000 pesos de los cuales fueron utilizados 18.000 en adquisiciones. Hoy nos basta con recorrer nuestra ribera

para darnos cuenta el nivel de dejadez que posee la

apoyo de los concejales LUIS BRATTI, y OBDULIO D'ANGELO, tiene que ver con el vencimiento de los

plazos de la Emergencia S a n i t a r i a a p r o b a d a oportunamente por el HCD. Se recordará que el 9 de agos to debe r ía es ta r definido cómo se seguirá levantando la basura en la ciudad. Esta semana se confirmó que el intendente elevó al HCD un proyecto relativo al servicio donde se habla de privatización pero sin mayores detalles

de qué manera sería. También deja abierta a una futura municipalización pero el proyecto habla de contrataciones privadas.

e trata de una minuta de comunicación verbal que fue aprobada por el cuerpo mediante la cual S

el concejal ROBERTO GAUDIO (Frente Generacional) pidió al Departamento Ejecutivo la inspección integral del predio ubicado en la intersección de las calles Lugones, Sierra, Mozart y Hernández como así también en la Tosquera ubicada en la intersección de Hernández, Mendoza y Autopista Buenos Aires-La Plata dado que esos predios son puntos de vuelcos de

residuos que mayormente se convierten en enormes basurales que terminan convirtiéndose en focos in fecc iosos con o lores nauseabundos provocando e n f e r m e d a d e s d e r m a t o l ó g i c a s y pulmonares.Cabe destacar que en la última sesión de Junio -en la que se expresó el edil Gaudio- participaron varios vecinos de Ezpeleta, barrio en el que se encuentran las

Tosqueras, con carteles alusivos al cierre de la misma.

EL CONCEJAL DIEGO BUFFONE PRESENTO UN PEDIDO DE INFORMES REFERIDO AL AVANCE DE LOS TRABAJOS REALIZADOS POR LA UNIDAD EJECUTORA DEL PROYECTO DE LA RIBERA DE QUILMES

l bloque de concejales del PRO-Quilmes, presentó el último viernes un proyecto de O r d e n a n z a p a r a E

municipalizar los servicios de Barrido, Limpieza y Recolección de Residuos en todo el distrito.La edi l Nora Saracco, autora de la iniciativa, consideró que a través de un 'sistema mixto', que incluya la contratación individual y particular de Camiones recolectores, y c o n l a a s i s t e n c i a d e personal municipal, los costos del servicio que el municipio abona en la actualidad, pueden reducirse en un 50 por ciento. La iniciativa, que cuenta con el

le concedió al Ejecutivo como forma de dar marco a una situación de extrema anomalía generada por el desgobierno del área de Medio Ambiente, autoridad de aplicación de la Ordenanza 10043 que es la norma que en 2004 dividió al

distrito en 5 zonas de prestación, licitó y adjudicó en 2005 a CLIBA las zonas I, II y III y a TUQSA las IV y V. En 2007 llega COVELIA. En 2010, la actual administración le da todas las zonas COVELIA. En 2011 esos contratos vencen y el Ejecutivo no hace uso de la cláusula de prórroga por dos años que tenía autorizada, sino una cláusula

diferente que obliga a la empresa, a pedido de la administración municipal, a operar 180 días más.” El pedido consiganba que “Por el área que corresponda informe en el plazo de cinco días de notificado de la presente, el actual estado de cumplimiento de la Ordenanza 11818/12.”

Con número de Expediente 2-22326-HCD-12 la c o n c e j a l E d i t h L l a n o s , perteneciente al Bloque Frente para la Victoria, se refirió a la nota remitida por los vecinos del Barrio El Progreso y San Ignacio de Bernal Oeste, en la cual los mismos mencionan el estado deplorable en que se encuentra el puente peatonal que cruza el Arroyo en la calle Bermejo que comunica dicho Barrios.Considerando que por el mismo puente peatonal cruzan niños que concurren al

colegio y personas con discapacidad que se desplazan habitualmente;Q u e d i c h o p u e n t e s e encuen t ra con h i e r r os desoldados y atados con alambre; y que ya han ocurrido distintos accidentes sin haber sufrido hasta el momento víctimas fatales, la concejal Llanos propuso un proyecto de reconstrucción del puente peatonal sito en las calle Bermejo que comunica el

Barrio San Ignacio y El Progreso Bernal Oeste.

ahagun impulsó un pedido de informes cuya intención era obtener datos oficiales sobre el futuro de la recolección de residuos en Quilmes. El pedido S

indicaba: “El 8 de febrero pasado la Ordenanza 11818/12 estableció la “Emergencia Sanitaria y Ambiental” en el distrito por el plazo de 180 días contados desde el 12 de febrero. La norma también concedió autorización para llevar adelante la prestación del servicio de Higiene Urbana en el distrito mediante una contratación directa cuya caducidad se fijo en el plazo de duración de la “Emergencia”, es decir el 12 de agosto. Allí también quedó establecida la obligación del Ejecutivo de poner desde ese mismo momento en marcha el mecanismo de llamado a una nueva licitación de Higiene Urbana. La Ordenanza que se votó en febrero pareció una salida que este Deliberante

vecinos de ese humilde barrio, tendrán que seguir esperando que el Departamento Ejecutivo se acuerde de sus necesidades. En esa misma línea de rechazo, la mayoría

tampoco acompañó otra minuta presentada por el concejal GUSTAVO FILARETI, mediante la que solicitaba informes acerca de una serie de problemas originados en la sala de Internación de Pediatría, del Hospital Oller. De acuerdo a una denuncia firmada por familiares de los pequeños pacientes, no habría asientos apropiados para las

largas esperas; dificultades para calentar un poco de agua, personal de enfermería insuficiente, falta de insumos y otras carencias.

e realizó el 27 de junio en las instalaciones del Club Social la 3º conferencia organizada por EXANQUI, la comisión de ex alumnos S

de la Escuela Normal y el I.S.F.D. Nº 104 de Quilmes. En esta ocasión, como fue difundido ampliamente, se contó con la reconocida y concienzuda palabra del Dr. PABLO PINEAU, pedagogo de notable relevancia en la actualidad, que entre sus títulos y accionar profesional en el área de la educación, resalta, por sobre todo, su condición de Maestro Normal. El énfasis puesto en la presentación de sus conocimientos con afabilidad, humor y lúcido manejo

del discurso del orador generaron entusiasmo en el numeroso público, preferentemente de jóvenes

estudiantes del I.S.P. Nº 104 de Quilmes, del E.S.P. Nº 24 de Bernal, del Inst. Santa Lucía de Florencio Varela y de otras instituciones públicas y privadas de Solano y Berazategui; así como de los docentes de todos los niveles de la Unidad Académica y del público en general entre los que hab ía m iembros de l

Honorable Concejo Deliberante como la Sra. CORA OTAMENDI, ex alumnos y miembros de cooperadora de nuestra Centenaria Escuela.

l bloque Frente Kirchnerista Quilmeño por boca del concejal HERNÁN LUPO, presentó una Minuta de Comunicación solicitando un operativo integral en el E

barrio San Cayetano de Ezpeleta Oeste. Dicho barrio padece una serie de graves problemas cuyas soluciones son de exclusivo resorte municipal: zanjas desbordadas, falta de desmalezado, calles inundadas e intransitables por falta de nivelación, alumbrado público deficiente o ausente, acumulación de basura en las esquinas. Pese a que lo requerido son funciones básicas del Municipio, el oficialismo, acompañado por el voto de los ediles aliados, votaron negativamente el pedido. El resultado es que los

Los concejales del Frente Kirchnerista quilmeño realizaron un pedidoreferido a tareas de limpieza y Salud

Aniversario de la escuela Normal de Quilmes: La concejal CoraOtamendi participó de la charla del pedagogo Pablo Pineau

Rechazan un Pedido de Informes del concejal Mario Sahagún sobredatos oficiales en la recolección de residuos de Quilmes

Concejales del bloque PRO, presentaron un proyecto de ordenanzapara municipalizar la recolección de residuos en Quilmes

Minuta de comunicación por Tosqueras de Ezpeleta: Gaudio pidió por la inspecciónintegral de un predio en la calle Lugones y otro en la Calle Hernández

Edith Llanos presentó un proyecto de reconstrucción del puentepeatonal que comunica el Barrio San Ignacio y El Progreso

LA DIRECTORA DE ECONOMÍA SOCIAL DEL MUNICIPIO DE QUILMES, PATRICIA IRIBARNE, Y EL SECRETARIO DE POLÍTICAS TERRITORIALES DE LA PROVINCIA,FABIO GONZÁLEZ, PARTICIPARON DE UNA JORNADA-DEBATE SOBRE VIOLENCIA DE GÉNERO CON EL MOVIMIENTO DE MUJERES “EVITA KILMES”

l Movimiento de Mujeres Evita Kilmes realizó una importante jornada de charla Edebate sobre Violencia de Género. Este

tipo de violencia que viene dándose desde hace muchos años, generación tras generación y que pareciera no tener fin es uno de los temas más candentes para las mujeres de la era actual. Muchas de ellas son maltratadas tanto física como psicológicamente y esto no es algo que predomine en determinados sectores sociales, como durante muchos años se ha hecho creer, el maltrato físico y/o psicológico no mide clases sociales y afecta a todas las mujeres por igual.Dicha charla debate sobre Violencia de Género

se realizó en las instalaciones del CTEP R e g i o n a l S u r , (Co r r i en tes 725 ) Quilmes oeste, donde p a r t i c i p ó u n importante grupo de mujeres de diversas edades pero todas interesadas en la temática de igual manera. La charla estuvo a cargo de la Dra. MARÍA FLORENCIA GONZÁLEZ (Abogada) y la licenciada SUSANA

BEATRIZ ROCHA (Psicóloga Social), ambas p r o f e s i o n a l e s p e r t e n e c i e n t e s a l m o v i m i e n t o E v i t a Kilmes.Dentro de la temática de la charla se trataron los aspectos psicológicos y legales de la violencia física y psicológica ocasionados contra las mujeres Del mismo participaron la directora

de Economía Social del Municipio de Quilmes y

miembro del Movimiento Evita Kilmes, PATRICIA IRIBARNE y el Secretario de Políticas Territoriales de la Provincia y dirigente del Movimiento Evita Kilmes, FABIO GONZÁLEZ. Tanto Iribarne como González coincidieron en que "desde el Movimiento Evita se viene trabajando desde hace años en este tema y que son muchas las mujeres que se sienten contenidas con este tipo de charlas habida cuenta que el equipo de profesionales con el que cuenta el Movimiento Evita Kilmes brindan contención no sólo con este tipo de eventos sino los 365 días del año a aquellas mujeres que más lo necesiten", finalizaron.

Personal de la Comisaría Novena de Quilmes Oeste asistió a una mujer en un parto en su casaEl Sargento Jonathan Lodolo y el Oficial Claudio Rober, acudieron al domicilio de la calle Joaquín V González Nº 2739 de Quilmes Oeste, donde constataron que la señora Claudia Beatriz Fernández, se encontraba con trabajo de parto ya muy avanzado y sin tiempo a ser trasladada al hospital. Ambos efectivos asistieron totalmente el parto, produciéndose el alumbramiento sin complicaciones de salud. Los numerarios, que cumplen funciones en la cuadricula Nº 32 de la comisaria Novena, fueron quienes cortaron el cordón umbilical para asegurar el normal nacimiento. Minutos después, tanto la mamá como la niña fueron trasladadas al hospi ta l por una ambulancia del CREM.

Una pareja de ladrones que había robado un Fiat Siena fue detenida en Los Eucaliptus. Un tercer delincuente está prófugoUna nena de 15 años y un joven de 18 fueron detenidos luego de que junto a un tercer delincuente, intentaron escapar de la policía. El trío se movilizaba en un auto que había sido robado en Bernal. Las detenciones se produjeron cuando personal policial de la Comisaría Tercera recorría la zona de villa Los Eucaliptos. Fue así como al llegar la intersección de las calles Lamadrid y Ricardo Rojas, observaron un Fiat Siena con tres ocupantes en actitud sospechosa, por lo que decidieron interceptarlo. En ese momento los tres descienden del vehiculo e intentan escapar. Luego de una breve persecución, dos fueron detenidos y el restante logró huir. Los dos detenidos resultaron ser una joven de 15 años y un joven de 18, ambos domiciliados en la zona La Cañada.

Homicidio del menor a la salida de “Punto Límite”: Se entregó uno de los acusados del crimen de GarberoglioSe trata de Ariel Omar Neira, un fletero de 23 años quien está acusado de haber participado en la golpiza al menor de 16 años. El hecho había ocurrido el pasado 23 de abril. Todavía hay un prófugo que está siendo intensamente buscado por efectivos de la comisaría Novena. Según se supo, el joven decidió ponerse a disposición de la justicia en virtud de verse cercado por la investigación realizada por los numerarios de la comisaría Novena.

En Av. Calchaquí un policía abatió a un joven que presuntamente quiso robarle la motoUn Policía Federal mató de un balazo a un joven que presuntamente junto a un cómplice quiso robarle la moto en la que se trasladaba esta madrugada sobre Calchaquí al 3400. Los investigadores intentan determinar si esos mismos asaltantes, unos 40 minutos, mataron de un balazo en la sien a Fernando Trasnieri para robarle la motocicleta a la salida de un boliche en Berazategui. El hecho es investigado por el fiscal Jorge Saizar, a cargo de la UFI Nº 5 del Departamento Judicial Quilmes. El titular de la Novena, Carlos Ríos, informó que "el compañero del maleante fue detenido luego de darse a la fuga. Hubo un enfrentamiento armado y uno de ellos fue abatido. Logramos incautar los vehículos que habían sido robados".

En Quintana y Perón un Volkswagen Golf chocó con una camioneta y atropelló a dos transeúntesUn Volkswagen Golf chocó con una camioneta blanca y luego terminó impactando a un cuida coches que dialogaba con una mujer. Los heridos, fueron trasladados al Hospital de Quilmes. Los responsables del accidente, quedaron demorados en la Comisaria Tercera de Quilmes. Debido al accidente, el transito quedó interrumpido para que pueda trabajar el personal del CREM.

En la calle Jujuy, entre Acha y Joaquín V. González, un joven fue aprehendido por robar el GPS de un autoUn joven de 19 años fue detenido luego de romper la ventanilla de un auto que estaba estacionado y robar el GPS de su interior. El hecho ocurrió en la calle Jujuy entre Acha y Joaquín V. González, cuando un automóvil marca VW Bora se encontraba estacionado en la vía publica. El delincuente rompió el vidrio con el codo, robó el equipo, y se dio a la fuga corriendo. Esta circunstancia fue advertida por el propietario del vehiculo el cual dio aviso a un móvil policial que pasaba por el lugar y recorría esa zona, por lo que tras breve persecución el joven fue detenido.

Rescataron un pingüinito magallánico en las costas del Río de Quilmesl Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Buenos Airees, OPDS, en el marco de la “Red Oficial de Rescate de Fauna Marina” rescató un pingüino magallánico en las costas del Río de Quilmes. El ejemplar perteneciente a la Eespecie Spheniscus magellanicus, o “pingüino magallánico” fue hallado en estado de desnutrición enn las costas de Quilmes y

fue inmediatamente trasladado al Zoológico de La Plata. El pingüino es un ejemplar juvenil y fue estabilizado por especialistas del mencionado zoológico, quienes dieron aviso a la Red de Rescate de Fauna Marina. Una vez estabilizado, personal de la Dirección Provincial de Recursos Naturales del OPDS procedió al traslado del animal a la Fundación Mundo Marino en la Localidad de San Clemente, donde permanecerá hasta su recuperación final y posterior liberación. Esta especie se reproduce en las costas de Sudamérica, y en la temporada invernal migran hacia el norte alcanzando las costas de Brasil. La población mundial de pingüinos magallánicos está estimada en 1.300.000 de parejas. Estas aves se hallan en costas bajas, arenosas, o bien pedregosas, de pendiente diversa, también en zonas arbustivas, aprovechando la vegetación disponible para localizar sus nidos. La duración de sus viajes migratorios se ha estimado en aproximadamente 6 meses en los cuales cubren 5.000 km (Stokes & Boersma, 1998), viajando aproximadamente a 300 km de la costa. La Red Oficial de Rescate está coordinada por el OPDS a través de la Dirección Provincial de Recursos Naturales, y tiene como principal objetivo asistir a las especies marinas afectadas por diversas causas en la costa bonaerense, rehabilitar su estado de salud y reintegrarlas a su hábitat natural.

Se realizó un operativo en la Villa Los Eucaliptus de Quilmes Oeste donde cuatro hubo cuatro aprehendidosEfectivos de la Comisaría tercera detuvieron cuatro personas mayores de edad en un operativo denominado "Saturación". En el procedimiento se encon t ra ron a rmas b lancas de fabricación casera tipo "tumberas". En tanto se detuvo a otro sujeto por pedido de captura. También fueron demoradas 26 personas para realizar averiguación de ident idad. Los detenidos se encuentran a disposición de la justicia de Quilmes.

Arrestaron a una joven adicta al paco que acostumbraba deambular en Av. La Plata, entre Líbano y LamadridEstá acusada de robo y solía pedir limosna a los automovilistas que se detenían en el semáforo de esa esquina, en Villa Eucaliptus. La joven, de 21 años tenía pedido de captura. Los policías de la Comisaría tercera establecieron que la misma poseía un pedido en su contra por el delito de robo. La mujer en su momento había sido detenida y posteriormente liberada siguiendo la causa sus causes normales. El juzgado decretó su rebeldía porque la muchacha no compareció en diferentes audiencias a las que había sido citada.

Balearon a un remisero en Cerrito y Av. Dardo RochaDos personas que se trasladaban en moto asaltaron a Adrían Sotelo de 39 años, chofer de la agencia que estaba trabajando con un auto Corsa. Desde el barrio se hizo saber que los malvivientes robaron el auto dándose a la fuga. El herido, por su parte, fue trasladado al Hospital de Quilmes donde se le realizó una operación en uno de sus brazos para extraer restos de proyectiles. Sotelo es padre de dos hijos.

Quilmeño vive junto a su hijito dentro de un TorinoEl país entero se conmovió con la historia del quilmeño Diego García Jamardo, un hombre desempleado que la lucha día a día para darle una vida digna a su hijito. Ante su historia la secretaría de Acción Social de Quilmes salió a decir que asistió a Jamardo y a su hijo, pero acorde pasan los días crece el frío y el hombre sigue reclamando vía medios nacionales un lugar digno para vivir.

Una nena de 13 fue detenida después de un robo a mano armada en Quilmes OesteLa policía detuvo a una adolescente y a una mujer de 26 años que armadas con un

revolver y un cuchillo asaltaron a una chica en Quilmes. Una menor de 13 años y su compañera de 26 fueron detenidas por la policía de Quilmes tras interceptarlas a varias cuadras de haber robado a una mujer que esperaba el colectivo para ir a trabajar. Las del incuentes, oriundas de Vi l la Eucaliptus, asaltaron a una mujer de 23 años en la esquina de Lamadrid y Fleming, sustrayéndole varios objetos personales. Al ser detenidas, la policía les incautó un revolver de calibre 22 -en

mal estado- y un cuchillo. Fuente policiales indicaron que “la menor no estaba drogada y a las pocas horas quedó libre por ser inimputable”.

Accidente en Av. Calchaquí y FranciaEl accidente ocurrió en Av. Calchaquí y República de Francia, frente a la Iglesia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Allí un motociclista resultó herido y debió ser inmediatamente atendido por una ambulancia del CREM. El lugar del choque quedó regado de cristales y trozos del vehículo con el que tuvo el impacto.

En emergencia, una ambulancia cruzó en rojo el semáforo de Mosconi y Rodolfo López. Un auto no respeto la prioridad y la chocó produciendo una fuerte colisión entre el vehículo y un colectivoEl accidente fue protagonizado por una ambulancia privada, un auto polo rojo y un interno de la línea 293. El vehículo no respetó la prioridad de paso: esta consiste en el permiso para suspender los límites reglamentarios de velocidad, circulación y estacionamiento que tienen los vehículos en cumplimiento de su misión, de acuerdo con los artículos 61 de la Ley Nacional de Tránsito N° 24.449, y 83 de la Ley de Tránsito de la provincia de Buenos Aires. Cabe destacar que esta llevaba sonando la sirena, indicio obligatorio que tienen estos vehículos para anunciar su maniobra, ya sea con bocina, sirena, balizas y luces en señal de advertencia. La ley dice que “Ante el anuncio del privilegio de paso urgente, los demás vehículos deben hacerse a un lado, ceder el camino y detener la marcha hasta que pasen, aun cuando cuenten con la prioridad que les otorga la luz verde a su favor”.

www.miradaquilmesoeste.com.ar - miradaenquilmes@aol.com - Director: Nazareno Gallardo

ANDRÉS BARANDA 249 - QUILMES OESTE - TEL.: 4257-8816 FRENTE AL SANATORIO MODELO QUILMES

8 ZONAS DEL OESTE - JULIO DE 2012NN

Dos vehículos chocaron en la Av. Líbano y O’HigginsUn automóvil azul circulaba por Líbano y fue envestido por un pequeño auto blanco Fiat que lo desplazó hasta la vereda y lo empujó hasta chocar contra un árbol. La conductora del Fiat fue trasladada a un nosocomio inmediatamente, mientras que el conductor sufrió una herida en la pierna.

Fiscalía allana prostíbulo en Quilmes OesteEn Andrés Baranda 1164, entre Islas Malvinas y Carlos Pellegrini, se tenía cautivas a cinco jóvenes ejerciendo la prostitución. El lugar fue allanado y las mujeres rescatadas. A su vez, resulta extraño, cómo no se realizan este tipo de allanamientos en "El Harem", ubicado en Av. La Plata al 3600, frente a una estación de servicio, dado que es de público conocimiento que allí se ejerce la prostitución.

En Quilmes Oeste detuvieron a dos asaltantes de "entradera" cuando estaban por robar a un vecinoPersonal de la Comisaría Quilmes Novena, que preside Carlos Víctor Ríos, detuvo a dos integrantes de una banda que se dedicaba a los asaltos del estilo "entradera". Los capturaron justo cuando estaban por interceptar a un vecino de Quilmes Oeste, y lograron reducir a dos de los cuatro malvivientes. Circulando por sobre la avenida Amoedo observaron que cerca de la intersección con la calle 383 había un Peugeot 206 estacionado a contra mano, y con las luces altas encendidas, situación que sirve para ocultar la patente del rodado. De este vehículo descendieron dos hombres, quedando el conductor y un acompañante adentro. Los dos que bajaron, se colocaron las capuchas de sus buzos y extrajeron de su cintura un arma de fuego cada uno, ambas de grueso calibre. Intentaron asaltar a un vecino que entraba en su casa, pero la policía los agarró justito.