la interpretación del pentateuco

3
La Interpretación del Pentateuco El modo de leer y estudiar la Biblia cambia según las diversas épocas a lo largo de la historia. Al comienzo del modernismo tuvo un impacto particular el Iluminismo en el cual se comenzaron aplicar los métodos histórico-críticos. Después, ¨la filosofía de Hegel el positivismo y el evolucionismo o los estudios antropológicos, psicológicos y sociológicos¨(37) tuvieron su influencia según los métodos literarios de estudiar la Sagrada Escritura. En nuestros tiempos actuales existe una gran variedad de métodos ofrecidos. 1. Período Precrítico: A la pregunta, ¿quién escribió la Torá?, la respuesta más tradicional es que lo escribió Moisés. A veces, dentro del Pentateuco, aparece que Moisés mismo fue el autor, incluso como el encargado por Yahvé en ciertas ocasiones, (Ex 7,14; 34,27). En Num 33,2 aparece que Moisés fue escribiendo un diario mientras viajaban por el desierto. La tradición judía y la de los cristianos dan fe de que Moisés la escribió. Aún más sorprendente, en defensa de esta creencia, es que sostenían incluso que Moisés hubiera escrito el relato de su propia muerte, (Dt 34,5-17), según Filón y Josefo. Las citas más conclusivas vienen de Dt 31,9.25 que dicen explícitamente de que Moisés fue el autor de la Torá. Pero esta misma cita resulta problemática porque está en tercera persona, como observó Ibn Ezra, (s. XII d.C.). Si Moisés fuese el autor, lo más razonable es que lo hubiera escrito en primera persona. Esto, y por otras razones, lleva a pensar que Moisés no escribió la Torá en todo su conjunto. En cualquier caso, afirmó la tradición mosaica del Pentateuca. Antes de los estudios histórico-críticos, no se dio mucha importancia en determinar quién fue el escritor del Pentateuco sino los estudios bíblicos consistían principalmente en destacar las ideas teológicas al fondo. 2. Estudios histórico-críticos clásicos: El objeto principal del método histórico-crítico es ¨analizar el proceso de formación de los textos¨(38), con la intención de hacerlo con toda objetividad usando criterios científicos. Después del Iluminismo, los estudios bíblicos se dieron cuenta con sus análisis de ¨los duplicados, las repeticiones, las tensiones, los cambios frecuentes de estilo, etc.¨(39). Esto da prueba de que lo más lógico es la enlace de varios autores. Al principio, aprovecharon de dos métodos: la crítica literaria, y la crítica de la forma. Más tarde, añadieron la crítica de las tradiciones y la crítica de la redacción.

Upload: carl

Post on 20-Nov-2015

8 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

paper

TRANSCRIPT

  • La Interpretacin del Pentateuco

    El modo de leer y estudiar la Biblia cambia segn las diversas pocas a lo largo

    de la historia. Al comienzo del modernismo tuvo un impacto particular el Iluminismo

    en el cual se comenzaron aplicar los mtodos histrico-crticos.

    Despus, la filosofa de Hegel el positivismo y el evolucionismo o los estudios

    antropolgicos, psicolgicos y sociolgicos(37) tuvieron su influencia segn los

    mtodos literarios de estudiar la Sagrada Escritura. En nuestros tiempos actuales existe

    una gran variedad de mtodos ofrecidos.

    1. Perodo Precrtico:

    A la pregunta, quin escribi la Tor?, la respuesta ms tradicional es que lo

    escribi Moiss. A veces, dentro del Pentateuco, aparece que Moiss mismo fue el

    autor, incluso como el encargado por Yahv en ciertas ocasiones, (Ex 7,14; 34,27). En

    Num 33,2 aparece que Moiss fue escribiendo un diario mientras viajaban por el

    desierto. La tradicin juda y la de los cristianos dan fe de que Moiss la escribi. An

    ms sorprendente, en defensa de esta creencia, es que sostenan incluso que Moiss

    hubiera escrito el relato de su propia muerte, (Dt 34,5-17), segn Filn y Josefo.

    Las citas ms conclusivas vienen de Dt 31,9.25 que dicen explcitamente de que

    Moiss fue el autor de la Tor. Pero esta misma cita resulta problemtica porque est en

    tercera persona, como observ Ibn Ezra, (s. XII d.C.). Si Moiss fuese el autor, lo ms

    razonable es que lo hubiera escrito en primera persona. Esto, y por otras razones, lleva

    a pensar que Moiss no escribi la Tor en todo su conjunto. En cualquier caso, afirm

    la tradicin mosaica del Pentateuca. Antes de los estudios histrico-crticos, no se dio

    mucha importancia en determinar quin fue el escritor del Pentateuco sino los estudios

    bblicos consistan principalmente en destacar las ideas teolgicas al fondo.

    2. Estudios histrico-crticos clsicos:

    El objeto principal del mtodo histrico-crtico es analizar el proceso de

    formacin de los textos(38), con la intencin de hacerlo con toda objetividad usando

    criterios cientficos.

    Despus del Iluminismo, los estudios bblicos se dieron cuenta con sus anlisis

    de los duplicados, las repeticiones, las tensiones, los cambios frecuentes de estilo,

    etc.(39). Esto da prueba de que lo ms lgico es la enlace de varios autores. Al

    principio, aprovecharon de dos mtodos: la crtica literaria, y la crtica de la forma.

    Ms tarde, aadieron la crtica de las tradiciones y la crtica de la redaccin.

  • a) Crtica literaria:

    Su primer meta es decidir si el texto estudiado es homogneo (escrito por un

    solo autor) o heterogneo (por varios autores).

    1. Primeros pasos: el Tostado y Simon:

    El perodo crtico comenz con Alonso de Madrigal en la primera mitad del

    siglo XV, conocido como el Tostado. En su obra sobre Deuteronomio, cuestiona sobre

    el autor del Pentateuco, si realmente fuese Moiss o no. Entre otros, como Gaspar de

    Grajal, Lus de Len, Cantalapiedra y Arias Montano, el Tostado, influenciado por las

    corrientes humansticas del Iluminismo, era considerado como pionero de la exgesis

    moderna.

    No obstante, se suele considerar a Simon (1638-1712) como el verdadero

    inaugurador de la crtica bblica moderna. En su obra, Historie critique de Vieux

    Testament (1678), nota la existencia de duplicados, tensiones, cambios de estilo y otra

    serie de rasgos formales y temticos, que sern los criterios sobre los que trabajar

    normalmente la crtica literaria(40). Los estudios de Simon demuestran que Moiss no

    fue el autor del Pentateuco. Adems, examin las fuentes y descrubi que contienen

    fuentes antes de la vida de Moiss y adiciones posteriores de su muerte. Siguiendo la

    hiptesis del Tostado, opin que Esdras fue el compilador definitivo del Pentateuco.

    2 Hiptesis documentaria antigua: Witter y Astruc:

    Witter y Astruc observaron que entre los pasajes de la Tor se encuentran dos

    nombres de Dios: Elohim y Yahv. Proponen que hubiera existido dos fuentes

    principales, la elohista y la yahvista, aunque no niegan la existencia de otras fuentes

    secundarias.

    3 Hiptesis de los fragmentos: Geddes y Vater:

    Aqu, como no puede decirlo mejor, remito a citar: segn Geddes (1792), el

    Pentateuco es una coleccin de fragmentos ms o menos largos, independientes entre s

    y sin continuidad, cuya colocacin actual se debe a dos grupos diferentes de

    recopiladores: el elohista y el yahvista.

    Vater centra su atencin en la Ley, pues la considera el fundamente del

    Pentateuco. El ncleo de la misma se hallaba en el Deuteronomio, compuesto en la

    poca davdico-salomnica y redescubierto y reeditado en la poca de Josas (41).

    4 Hiptesis de los complementos: Kelle y Ewald:

    Comienza por definirlos: Kelle (1812) es el padre de la hipteses de los

    complementos; Ewald (1823), su principal intrprete (42). Ewald intenta demostrar

  • que todo el Pentateuco tiene una fuente comn y unitaria, la elohista o sacerdotal.

    Luego, se aadieron complementos secundarios.

    5 Detacin: de Wette:

    De Wette (1780-1849) se fijo en determinar en cul ao fue escrito el Pentateuco

    en relacin con el rey Josas.

    6 La nueva hiptesis documentaria: Hupfeld, Graf y Wellhausen:

    Hupfeld realiz un estudio sobre las fuentes del Gnesis (1853). En ello,

    defiende que la fuente Elohista en el libro del Gnesis est compuesto de tres diversas

    fuentes: E1, E2 y J. Segn las cuales, la primera (E1, que ms tarde se identifica con P

    Priesterkodex o Cdigo sacerdotal) es la fundamental, pues contiene la esencia de la

    Ley. E2 (que luego se identifica con el Elohista) es una fuente independiente y

    posterior, como ocurre tambin con J (Jahwiste), las ms tarda de las tres (43).

    Adems, Hupfeld explor las diferencias literarias entre estas fuentes, su vocabularo,

    estilo, contenido, etc. Al final, dice que haba un redactor que compilaba estos textos.

    Graf hizo una obra que se titula: Los libros histricos del Antiguo Testamento

    (1886). Se basa sobre las conclusiones de Hupfeld, pero se afana en perfeccionar la

    datacin.