la importancia de su herencia cultural estanislao andrés lucero 559-661-0510 sitio:
TRANSCRIPT
![Page 1: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/1.jpg)
La importancia de su herencia cultural
Estanislao Andrés Lucero559-661-0510
Sitio: www.lucerito.net
![Page 2: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/2.jpg)
Yo canto canciones en español
Mis abuelas son las indigenas de Nuevo MéxicoMis abuelos son los conquistadores que vineron de Europa
![Page 3: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/3.jpg)
María Dolores Quintana y María Rumalda Quintana
Sabian hablar el español de Nuevo México, Apache, y Cherokee.
![Page 4: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/4.jpg)
Siempre Abuelita - Tish Hinojosahttps://www.youtube.com/watch?v=zrbMR20AWe0
Siempre siempre abuelita yo recordaréTus sonrisas acaricias tu modo de serSiempre siempre abuelita por la vida iréLlena de tu fiel cariño no te olivdaré
![Page 5: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/5.jpg)
¿Porqué es importante que sus hijos puedan hablar en español a sus abuelos?
![Page 6: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/6.jpg)
Alma Flor Ada – A Magical EncounterUn encuentro mágicohttp://almaflorada.com/
“Ninos Latinos tienen un herencia cultural muy rica que nunca podrán disfrutar completamente si no conocen el español bien. No les niegen a nuestros niños ésta herencia legítima, vamos a darles el poder de dos idiomas, el gozo del bilingüismo, y la oportunidad de hacer lo doble de bueno hacia otros.”
![Page 7: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/7.jpg)
Dra. Lily Wong Fillmorehttp://vcresearch.berkeley.edu/faculty/lily-wong-fillmore
“Ellos [los inmigrantes] saben que pasa en las familias cuando los niños abandonan el lenguaje de la familia y los padres ya no se pueden comunicar fácilmente con sus hijos. Ellos saben acerca de la erosión gradual de confianza y comprensión entre los miembros de la familia y acerca de la pérdida del control de los padres.”
![Page 8: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/8.jpg)
Purepéchas intentan mantener su cultura y lengua en Estados Unidos - Noticiero Univisionhttps://www.youtube.com/watch?v=tkKwTyZLzSo
A pesar del gran éxodo de Purépechas, los mayores intentan transmitir su lengua y tradiciones a los más pequeños.
![Page 9: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/9.jpg)
¿Cómo pueden asegurar que sus hijos siguen creciendo en español al mismo tiempo que estan aprendiendo inglés?
![Page 10: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/10.jpg)
Mis pensamientos al escuchar las canciones.• Los Pingüinos del Norte –
México Americano• Lalo Guerrero – El
Chicano• Tish Hinojosa – Las
Marias
•Dibujen lo que ven en su mente•Describien lo que sienten•¿Cuáles memorias vinerion?
![Page 11: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/11.jpg)
México Americano - Los Pingüinos del Nortehttps://www.youtube.com/watch?v=W3DEcLXysU0
Dos idiomas y dos paisesDos culturas tengo yoEn mi suerte tengo orgulloPorque así lo manda Dios
![Page 12: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/12.jpg)
Lalo Guerrero - El Chicanohttps://www.youtube.com/watch?v=JfFsUVSGgbQ
Este pais es mi tierraMéxico es la de mis padresPero la sangre que llevo es de Benito Juárez
![Page 13: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/13.jpg)
Las Marías – Tish Hinojosahttps://www.youtube.com/watch?v=Yo-AV_2T8Cc
Yo rezo a mi madre la tierraLa vida y la libertadYo busco a mi hermana Justicia la Paz y Cultura y Felicidad
![Page 14: La importancia de su herencia cultural Estanislao Andrés Lucero 559-661-0510 Sitio:](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022081520/5665b47f1a28abb57c91fd2c/html5/thumbnails/14.jpg)
Estanislao Andrés LuceroCABE: Associación de California para Educación BilingüeCSUF-BAP: Universidad Estatal de California en Fresno – Programa de Autorización BilingüeCorreo: [email protected]