INTENSI\‘E CARE NURSING, 1986. I, 215-216 , Longmm Group 1986

RESUMENES

La higiene oral y el paciente intubado-El fin de impedir la infecci6n

I,orraine Nelsey

Estudios de 10s prqcedimientos de higiene oral han sugerido que hay buenas razones para el empleo de1 cepillo para dientes coma herramienta preferida para la higiene oral. Otros estudios han sugerido que 10s procedimientos actuales son ineficaces en el lograr 10s fines de1 procedimiento de higiene oral. Una laguna en 10s estudios se relaciona al lograr 10s procedimientos el fin de impedir la infection oral.

En este estudio, 10s pacientes fueron tratados experimentalmente con cuatro soluciones difer- entes para la higiene oral, comlinmente dispon- ibles, en el ambiente controlado de una Unidad de cuidado intensivo (ICU). Todos 10s pacientes eran intubados y recibian ya antibioticos poco tiempo despues de la admision. Su flora oral era controlada a intervalos de 24 h. Los resultados mostraban que no era ninguno de 10s procedi- mientos m&s eficaz que 10s otros y que todos eran tan eficaces coma el agua de grifo.

A la luz de 10s hallazgos de otros estudios en cuanto a la aceptabilidad de1 cepillo para dientes a 10s pacientes, y a la ausencia de apoyo para 10s metodos actuales que buscan a conservar la flora oral normal y a impedir la infection, el autor de este estudio concluye que el metodo de higiene oral ‘a cepillo para dientes’ puede ser el preferido para 10s pacientes de ICU que reciben terapia antibiotica.

Tratamiento de1 paciente diabetic0 aguda- mente enfermo

A. Samanta, J. Denham, N.I. Jowett y A.C. Burden

La terapia actual en el paciente diabetic0 busca a impedir complicaciones agudas y prolongadas. Esto se acaba mediante tentativas de mantener la glucosa sanguinea dentro de la gama normal

(euglicemia). La terapia prolongada se cientra alrededor de la education y motivation de1 paciente, la vigilancia domestica sobre el control diabetico, y un equilibrio de regimen, ejercicio y medication. El evitar las complicaciones prolon- gadas buscaa diminuir la morbosidad. Complica- ciones agudas se pueden producir en el diabetic0 y representan un desequilibrio de la homeostasis normal. Estas se pueden presentar coma urgen- cias que amenazan la vida y exigen un trata- miento apropiado y experto. Esto implica una cooperacibn estrecha entre el personal medico y enfermero, y tales pacientes son mejor tratados en una sala con facilidades para el cuidado intensivo y con experiencia de tales condiciones. Se consi- dera aqui el tratamiento de estas complicaciones agudas.

TkNICA

Cuidado intensive CO&OS)

S. M. Lindsay

neonatal (Provisi6n y

Mientras que estaba estudiante y hacia el curso JBCNS 400 para el cuidado intensivo neonatal coma mi proyecto, consider6 algunos de 10s costos implicados en la provisiom de1 cuidado neonatal. Fui intrigada por la cantidad de equip0 necesario para cuidar el neonato enfermo o prematuro.

Guiada principalmente por el Relato Short (1978/1980), el cual examino la mortalidad neo- natal y perinatal y entonces dio pautas recomen- dadas para equipo, facilidades, provision mtdica y enformera y niveles de cuidado, me inform6 sobre el precio de1 equip0 necesario por tuna a 10s precios de 1984, y entonces present6 brevemente la provision hecha por la Unidad Regional de East Thames para Referir 10s Pacientes, estimada a 10s precios de 198 1, cuando se hicieron planos para extender y modernizar la unidad para cuidar 34 neonatos.

215