la comunidad otorga una subvención qu em pl ará 13 s...

n REPORTAJE. ENREDADOS n ENTREVISTA. JUAN PASTRANA

El semanario MÁS analiza la presencia de los políticos locales enlas redes sociales Twitter y Facebook

Más de tres lustros montando el Belén en el Real Cortijo. “El arte

del ‘Belenismo’ se está recuperando”

[ Páginas 2 y 3 ] [ Página 21 ]

[ Página 6 ]

[ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN

nuev

o[ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN


nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

EJEMPLAR GRATUITO [ Nº 356. II ÉPOCA ] ARANJUEZ [ 13 DE DICIEMBRE DE 2013 ] www.nuevomas.com

Con el tratamiento antilluvia de Cristalbox,tendrá mejor visibilidad en cualquier condición

l Repele el agua y la nieve. Las gotas y los coposresbalanl Incluso sus limpiaparabrisas. A una velocidad superior a 100 km/h. no necesitará usarlo.

En Aranjuez:Ctra. Madrid-Cádiz, 29

(a la entrada de Aranjuez)Tel.: 91 892 93 17

[ LIQUIDACIÓN DE STOCK DEEXISTENCIAS ]

[ Paco Novales. Aranjuez ]La alcaldesa de Aranjuez, María José Martí-nez, acompañada del viceconsejero de Em-pleo de la Comunidad, Juan Van-Halen,anunciaba esta semana la contratación de 131

personas, desempleadas de larga duración,gracias a la obtención de una subvención de1.076.000 euros. Con tal importe, el consis-torio llevará a cabo 24 acciones, que irán des-de el control del absentismo escolar a la re-

novación del acerado en el barrio de La Mon-taña o el desarrollo turístico de la ciudad. Losparados seleccionados dejarán de estarlo du-rante los seis meses que durará el contrato.

[ Página 5 y editorial ]

Todos los colegios ribereños, tan-to públicos como concertados,han subido sus calificaciones enlas pruebas de conocimiento querealiza la Comunidad de Madriden 4º y 6º de Primaria. Se trata deexámenes de obligado cumpli-miento que miden, entre losalumnos madrileños, la asimila-ción de conocimientos en Lectu-ra, Escritura y Aritmética (LEA)así como en Conocimientos yDestrezas Indispensables (CDI).

[ Página 8 ]

Los bomberos de Ocaña han pro-testado, con el culo al aire, por elanunciado cierre del parque debomberos el 31 de diciembre.

[ Página 13 ]

La Comunidad otorga una subvenciónque empleará a 131 personas en paroEl Gobierno regional ha concedido al Ayuntamiento de Aranjuez 1.076.000euros para la inserción laboral a través de 24 acciones durante seis meses

Los colegiosde Aranjuezsuben nota enlas pruebas deconocimiento

Los sindicatosponen en dudael ahorro en laprivatizaciónde las guardias

El parque debomberos deOcaña echa el cierre

u Foto de familia de los voluntarios premiados por el Ayuntamiento | Más información, en página 11.

[ ARANJUEz, 13 DE DICIEMBRE DE 2013 ][ 2 ]

REPORTAJE [ A FONDO ]


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)[ Redacción. MÁS ]

No hay experto en comunicaciónpolítica que no sugiera estar pre-sente en las redes sociales, y ha-cerlo de una forma activa; espe-cialmente, en Twitter (donde hay230 millones de usuarios en elmundo y 5,6 en España) y en Fa-cebook (donde la cifra se disparaa los 900 millones, 17 de ellos es-pañoles). Las razones que aleganson básicas: estar donde está elpúblico; llegar a los sectores dela población más alejados de losmanejos de la administración yde sus servicios (los jóvenes, porejemplo); favorecer la transpa-rencia y promover la participa-ción; ejercer cierta labor pedagó-gica sobre las medidas que seadoptan; generar un mayor nivelde confianza en la labor públicaque se lleva a cabo; y mejorar laimagen de gestor público.

Y hasta aquí la teoría, que al-gunos políticos, como el alcaldedel pequeño pueblo de Jun, enGranada, ejercen con maestría(@JoseantonioJun - 234.623 se-guidores). En Twitter, que se ha

convertido en la red política porexcelencia, tienen presencia Ra-joy (471.511 seguidores) y Rubal-caba (203.820). Y en la mismared social, hay diputados, sena-dores, alcaldes y concejales, has-ta el punto de que bien puede de-cirse que “si no estás en la red,eres irrelevante”.

En Aranjuez, con una Corpo-ración compuesta por 25 conce-jales (14 del PP, todos ellos libe-rados; 8 del PSOE, con una edilliberada; 2 de ACIPA y 1, de IU),la presencia en Twitter es eleva-da (14 concejales tienen cuenta),pero el uso que hacen de la mis-ma es de lo más dispar. El sema-nario MÁS se acerca esta semanaa las cuentas de nuestros políti-cos locales y éste es el resultado:

La alcaldesa, sin TwitterA la alcaldesa María JoséMartínez de la Fuente no sela puede imputar que no cultiveel gusto por su personaje, puestoque acapara con sus fotografíasprácticamente toda la web muni-cipal, pero tiene quienes le hacen

ese trabajo en la red (dos perio-distas contratadas como cargosde confianza). La regidora ha op-tado por la invisibilidad. Su pre-sencia en las redes sociales se li-mita al personaje público quetiene en Facebook sin gran acep-tación (sólo acapara 11 “Me gus-ta”), así que sus seguidores dis-ponen exclusivamente del [email protected] para in-teractuar con la regidora a travésde las nuevas tecnologías.

Siguen su ejemplo de carecerde cuenta en Twitter el concejaldel área de Deportes, José Nú-ñez Manrique; la delegada de

Fiestas, Mercedes Rico; el deMedio Ambiente, José Gonzá-lez Granados; y la concejala deMayores, Mujer y Bienestar So-cial, Esperanza Saavedra Ra-mírez. Tampoco tienen cuentaen Twitter, aunque sí en la redsocial de Facebook, las delegadasde Cultura, Araceli BurilloRedondo, y de Salud y Consu-mo, Mónica Heras Burgos.

En los bancos de la oposición,tampoco tienen Twitter los edi-les socialistas Ricardo CasasTinahones, que se maneja sólopor Facebook desde 2011, ni Lu-cía Megía Martínez, con perfilde baja actividad en Facebook,así como el edil de ACIPA Ale-jandro San Marcos Espino-sa, totalmente desaparecido.

Acceso restringidoEstar y no estar. Los concejalescon responsabilidades en el Go-bierno de Aranjuez, Juan Anto-nio Castellanos García (Em-pleo, Turismo y Comercio) y Fé-lix Joaquín García López(Seguridad Ciudadana) tienen

una cuenta que sólo puede se-guirse previo filtro de invitados.O sea, una cuenta “con canda-do”. Una especie de derecho deadmisión. Se trata de estar, perono exponerse o, lo que es lo mis-mo, un acercamiento a la red depuntillas.

En la redPor contra, hay 5 concejales de-legados que usan y se relacionana golpe de 140 caracteres con losciudadanos de Aranjuez. A sa-ber: Javier Lindo Paredes(Medios de Comunicación yTransportes). En la red, JavierLindo es @VIRIAT0. No sólotiene Twitter, también se prodi-ga en Facebook y dispone de unblog: viriato80.blogspot.com,“el orgullo de ser español”, aun-que su última entrada data del27 de marzo de 2013, cuando es-cribió sobre la Semana Santaribereña. Lindo tiene 206 segui-dores y, hasta este miércoles, lle-vaba escritos 922 tweets. Es elúnico miembro del Ejecutivo queinteractúa con un edil de la opo-

EnredadosDe los 25 ediles de la Corporación, ni la alcaldesa ni otros diez concejales tienen Twitter

y dos miembros del Gobierno lo tienen “con candado” l De los 5 concejales con másseguidores, cuatro son socialistas y una, la portavoz de IU l El más activo, David Estrada

n ANÁLISIS DE LA PRESENCIA DE LOS POLÍTICOS LOCALES EN LAS REDES SOCIALES DE TWITTER Y FACEBOOK

La regidora sólodispone de unperfil impersonal en Facebookcon 11 contados“Me gusta”

u Montaje con las páginas de twitter y de facebook más significativas de los concejales presentes en las redes sociales de los partidos PP, PSOE, ACIPA e IU.

[ ARANJUEz, 13 DE DICIEMBRE DE 2013 ]


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 3 ]

REPORTAjEA FONDO

sición; en concreto, con JoséLuis Moreno.

También son tuiteras IsabelPantoja Rivas (Personal, Edu-cación, portavoz del Gobierno yprimera teniente alcalde), bajo ladirección @mbprivas, y Pie-dad Roldán Moreno (Hacien-da y Patrimonio), con dirección@piedad1968. Esta última tie-ne 48 seguidores. Igualmente,Fernando Gutiérrez Álvarez(Urbanismo, Vivienda, Obras yServicios) mantiene cuenta enTwitter (@fgutialv78), con 53seguidores, y Jorge López Bou-llosa (Juventud, Infancia y Vo-luntariado), lo hace a través de ladirección @JLBoullosa, con288 personas siguiéndole.

Dentro de las filas populares,Javier Lindo y Jorge Boullosason, con mucha diferencia, losediles que más de prodigan en lared social , pero están “a años luz”de los primeros puestos en el rán-king de “políticos en Twitter”.

El top five de los edilesEl socialista David EstradaBallesteros tiene 1.959 segui-dores en su cuenta de Twitter@DavidEstradaB. El más jo-ven de los ediles de la Corpora-ción los tiene bien entretenidos,porque desde que creó la cuentalleva escritos 42.472 tweets. Susmensajes no se cuentan por días,sino por horas. Con mucho, es elmás activo de los concejales delAyuntamiento de Aranjuez.

El segundo puesto lo ocupaotro socialista: Óscar BlancoHortet, al que siguen 1.268 per-sonas. “Altermundista y utópi-co”, tal y como se define en su

pérfil, @oblancoh lleva escritos6.504 mensajes.

La portavoz socialista Cristi-na Moreno Moreno, a la quese accede vía @ninamoreno2es la tercera en número de segui-dores: 1.127. Para ellos llevabaescritos este miércoles 3.605mensajes. La edil cuida su Twit-ter a la par que su perfil en Face-book (cosa que no hacen el restode sus compañeros, que vuelcansu energía en una red o en laotra, pero no en las dos).

También el cuarto lugar es pa-ra otro concejal socialista, el exalcalde Jesús Miguel Dioni-sio Ballesteros, que tiene 797followers y 2.104 tweets envia-

dos. @Jesus_Dionisio, comoJavier Lindo, tiene blog y, comoel concejal popular, lo tiene igualde abandonado. No escribe enjesusdionisio.blogspot desde el19 de enero de 2012, cuando su-bió su creación artística “Amari-llo velado”, que acompañó conun texto de Jaime Gil de Biedma.

La lista de los “cinco más se-guidos” la cierra la portavoz deIzquierda Unida-Los Verdes,Eva Abril Chaigne, quien, des-

de @EvaAbrilC, lleva escritos3.578 mensajes. La siguen 602.

Poco a pocoA un ritmo muchísimo más pau-sado interactúan en Twitter dosconcejales del PSOE: José LuisMoreno Tristán y Montse-rrat García Montalvo. El pri-mero, que es el concejal con másaños en el consistorio, lleva es-critos 166 tweets desde su cuen-ta @jlmtristan. Sigue a tan só-lo 11 personas y, en correspon-dencia, es seguido por solo 59tuiteros. Montserrat García secreó tanto su cuenta de Twittercomo de Facebook el 29 de sep-tiembre del pasado año. Desde

@MontseGMontalvo ha escri-to 225 mensajes y es seguida por45 personas. Aún no ha colocadofotografía alguna en su perfil.Está, como escribió en su primermensaje, “Empezando…”.

El caso de Pilar QuintanaLa portavoz de ACIPA, PilarQuintana Álvarez, carece deTwitter personal, pero es unaconcejala muy activa en la red através de Facebook. Abrió su

perfil en 2009 y lo cuida prácti-camente a diario.

Experimentados o noveles, losediles incurren en un uso concuatro elementos comunes:

u Relaciones entre afines:Así como a Ronaldo le siguen losdel Real Madrid y a Messi, losdel Barça, los concejales siguen,persiguen y son seguidos en lasredes por afines ideológicamenteen un volumen desproporciona-do. Hay que leerse muchos cien-tos de mensajes para pillar unaconversación entre un edil y unvecino que interactúen desde ladiscrepancia y el respeto.

u Retuiteando lo propio: Pa-ra más inri, raro es el políticoque no retuitea mensajes de me-dios de comunicación con losque se siente identificado o, di-rectamente, de sus compañeros.

u Ensalzar los logros: Comono podía ser de otra manera,nuestros políticos usan Twitterpara ensalzar todo aquello de loque se sienten orgullosos: el co-mienzo de una obra, la victoria enun asunto plenario, un premio... yguardan un silencio sepulcral res-pecto de cualquier traspié o con-flicto en el que se vean cuestiona-dos ellos o su grupo.

u Más personal que cívico:En muchos casos estas magnífi-cas herramientas que conectangobernantes y gobernados sonusadas para fines personales (uncumpleaños, por poner un ejem-plo) y lamentablemente infrauti-lizadas con un fin cívico.

[ Redacción. MÁS ]Los políticos, al igual quelas instituciones públicas,ya han asumido la necesi-dad de estar presentes enlas redes sociales. Así lo po-ne de manifiesto un estudioelaborado este mismo añopor Kreab Gavin Anderson,bajo el título “Redes socialesy gobiernos: una comunica-ción más cercana a los ciu-dadanos”. Según dicho estu-dio, el 92% de los directoresde comunicación —los lla-mados DIRCOM— de la Ad-ministración entrevistadosya utilizan las redes socia-les. Su favorita: Twitter.

En Aranjuez, con excep-ción de IU, todos los grupospolíticos disponen de al me-nos un periodista en sus fi-las que ejerce de jefe dePrensa y, de paso, de movi-lizador de sus políticos en lared. Pero, para lograr avan-ces, deben convencerles deque rompan con actitudesde siglos pasados; de que laopacidad ofrece falsa seguri-dad; y de que se antepongauna auténtica vocación deservicio público sobre los in-tereses personales. No es fá-cil. Muchos políticos termi-nan por acercarse a la red ca-si obligados, pero no conven-cidos, recelosos del poder yla magia de la red social.

¿Obligados oentregados?

Los principales males de la comunicación institucionaln Información sesgadaAl margen de colores políticos e intereses partidis-tas, la comunicación en la gestión pública, segúnexplica Luis Miguel Díaz-Meco en su blog “La co-municación, como nunca antes te la habían conta-do” (lmdiaz.com), es sesgada y reflejo de unas ins-tituciones que “carecen de una cultura, de unos va-lores propios, sobre los que edificar su estrategia decomunicación”. De ahí que les resulte tan difícil ha-cer comunicación institucional, en lugar de parti-dista. El mejor ejemplo lo representa la actual webdel Ayuntamiento de Aranjuez, cargada de fotos dela alcaldesa y donde la oposición sólo es menciona-da para ser criticada.

Al socialista DavidEstrada, el edil másjoven de Aranjuez, le siguen 1.959 personas en Twitter

Después de estaren la red viene eluso que se le da, ypocos son los queextraen su potencial

n Sin planes integralesEn las instituciones, no existen planes integrales decomunicación. “Se trabaja en el día a día, a salto demata, sin previsión y con una actitud claramente re-activa”, advierte Díaz-Meco. “Los políticos, comoresponsables temporales de la gestión de estas insti-tuciones, están mucho más preocupados de su pro-yección personal que de cuidar, fortalecer y mejorarla reputación e imagen de la institución. Habría querecordarles que existe una relación directa entrebuena gestión, valoración y resultado electoral”.

n UnidireccionalCasi la mitad del feedback que reciben las adminis-traciones públicas en sus redes sociales son peticio-nes de ciudadanos, pero la mayoría de DIRCOM re-conoce que, más que entablar una conversación conel ciudadano, difunde información institucional deuna manera unidireccional. Los impersonales perfi-les de las administraciones (@Aranjuez_news) noayudan a generar confianza.

n Sin transparenciaEn otros entornos, como el británico, se empuja alas autoridades y administraciones locales a abrirsea sus ciudadanos, acercar sus servicios y ser mástransparentes. No es el caso de España ni Aranjuez.

u Satisfacción ciudadana: Kreab Gavin Anderson concluye que “una estrategia decomunicación bien gestionada a través de redes sociales se traduce en un incrementode la satisfacción por parte del ciudadano y, en consecuencia, de la reputación de lainstitución pública y de sus representantes”.u Ser, hacer y, sólo entonces, comunicar: Como remedio a los males, Díaz-Me-co recomienda esta sencilla pauta. Los maquillajes no funcionan.

u Último artículo del profesor LuisMiguel Díaz-Meco y referencia de supágina web: lmdiaz.com

CARNE RICA Y SALUDABLEMERCADO DE ABASTOS PUESTOS 27 Y 28

91 801 12 39 - 91 279 13 69CABRITO - COCHINILLO - CARNE ROJA O DEBUEY - AÑOJO - LECHAZO - CORDERO DE

SEGOVIA - TERNERA DE CORRAL. TODO TIPODE PRODUCTOS ARTESANOS: CARNE FRESCADE CERDO IBÉRICO, PRESA, SECRETO, ETC. CARNE DE TERNERA DE CRIANZA PROPIA

FELICES FIESTAS

OFERTAS VÁLIDAS HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

CARNES DE TERNERADE NUESTRA GRANJA

DE LAS INFANTASEN ARANJUEZ

OFERTÓN: CHULETÓN OFILETE DE BUEY

(Wagyu-Kobe)

19,99€ kilo



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 5 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

[ Paco Novales. Aranjuez ]La alcaldesa de Aranjuez, MaríaJosé Martínez, acompañada del vi-ceconsejero de Empleo de la Co-munidad, Juan Van-Halen, ha in-formado de la concesión de estasubvención que, en palabras de laregidora, no sólo dotará de nuevosempleos a la ciudad, sino que “re-dundará en la calidad de vida de to-dos los ribereños”. Entre las accio-nes que se van a desarrollar, se en-

cuentra el control del absentismoescolar, el inventario municipal, larenovación del acerado del barriode La Montaña, desarrollo turísti-co, la rehabilitación de zonas ver-des en barrios periféricos o la ela-boración de un plan que tiene co-mo objetivo realizar inspeccionessanitarias; y así hasta un total de 24proyectos. Para la realización de losmismos se necesitarán cubrir 131puestos de trabajo que se tramita-rán a través de la Oficina de Em-pleo y cuyas pruebas de selecciónya han empezado a realizarse.

Las personas paradas de largaduración que tengan hijos menoresde 16 años, o mayores de esa edadcon alguna discapacidad, tendránprioridad. Una vez seleccionados,los elegidos cursarán 225 horas deformación especializada en el áreaen la que se desempeñará la labor.

Martínez ha destacado la rápidaactuación del Ayuntamiento de

Aranjuez a la hora de concurrir a es-ta subvención regional, y la calidaddel proyecto presentado. Asimismoha agradecido las ayudas que laConsejería de Empleo ha destinadoa la ciudad y que ha cuantificado enmás de 1,6 millones de euros en to-tal; “una cantidad sin precedentes”,según subrayó la regidora.

El viceconsejero Van-Halen des-tacó que gracias a este programa secontratarán a 2.400 desempleadosde larga duración en toda la regióndurante un periodo de seis meses.La financiación y los costes salaria-les, con un máximo de 1.800 eurosal mes, serán sufragados al cien porcien por la Comunidad de Madrid,que ha presupuestado este progra-ma con 20 millones de euros. El vi-ceconsejero indicó que todas lascontrataciones se realizarán antesde que finalice este año.

La Comunidad concede una subvención queempleará a 131 desocupados de larga duración

u Los trabajadores del programa de Recualificación Profesional junto a al alcaldesa, el viceconsejero y varios concejales.

[ Paco Novales. Aranjuez ]El Grupo Municipal Socialistaen el Ayuntamiento de Aranjuezdenunció este miércoles que só-lo 20 familias han podido aco-gerse al pago del IBI reducidopara personas en desempleo quefue puesto en marcha el año pa-sado por el Gobierno municipaly para el que se presupuestaron30.000 euros.

De las 58 familias que solici-taron esta ayuda, tan sólo 20cumplían con los requisitos es-tablecidos en el programa, porlo que, del dinero presupuesta-do, el Ejecutivo se ha gastado3.037 euros. Así lo explicó laportavoz del PSOE, CristinaMoreno, durante el pleno mu-nicipal, en el que se solicitó que

se modifiquen las bases regula-doras que deben reunir los be-neficiarios de este programa, deforma que haya más personasque puedan acogerse a estasayudas municipales.

“Creemos que la exigencia co-rrespondiente a los ingresos quetiene que tener la unidad fami-liar, que no puede superar el 1,2del Indicador Público de Rentade Efectos Múltiples (IPREM),es decir, que como máximo setenían que tener unos ingresosde 639€ por familia, ha sido lacausa de que muchas personasdesempleadas que han pasadopor el ayuntamiento interesán-dose por la ayuda no hayan po-dido ni solicitarla”, señaló laportavoz socialista.

Por su parte, la delegada deHacienda, Piedad Roldán, recor-dó a los socialistas que “ha sido elactual Gobierno local del PartidoPopular el que se ha preocupadode reducir la presión fiscal quesufren todos los ribereños —ba-jando en más de un 18% el tipodel IBI en dos años— y el que hacreado el IBI Social para ayudara paliar la grave situación econó-mica que sufren algunas familiasribereñas”. La propuesta fue fi-nalmente rechazada con los vo-tos en contra de PP y a favor dePSOE, ACIPA e IU. Roldán afir-mó, además, que “el equipo deGobierno revisará, cuando finali-ce este ejercicio, la aplicación deesta medida para lograr su opti-mización y que todas las familias

con graves dificultades económi-cas puedan acogerse a estas ayu-das, si es que alguna se hubieraquedado fuera”.

Aunque la segunda teniente dealcalde dijo que tendrá en cuentala propuesta socialista y aseguró-que una vez que se conozcan losmotivos por los que sólo han so-licitado esta ayuda en torno amedio centenar de familias, seanalizará la necesidad de cam-biar o no los criterios de adjudi-cación. En opinión de Roldán,“el motivo de que el IBI Social al-cance a una veintena de familiaspuede deberse a que algunaspersonas no saben que existe esaposibilidad o a que no hay tantasfamilias ribereñas con ingresosinferiores a 700 euros al mes”.

Sólo 20 personas en situación de desempleo cumplencon los requisitos para acogerse al IBI reducido

El gobierno regional ha otorgado al Ayuntamiento de Aranjuez 1.076.000 euros para la inserciónlaboral de 131 desempleados de larga duración, a través de 24 acciones concretas

Los parados de largaduración que tenganhijos menores de 16años, o mayores deesa edad con algunadiscapacidad, tendrán prioridad


ACTUALIDAD ARANJUEZ


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

OPORTUNIDAD

TRASPASO

BAR DE COPASpor motivos laborales

Céntrico(en zona bares)

AranjuezPRECIO NEGOCIABLE

Telf. 669 388 530

ESTUDIANTEUNIVERSITARIA

DE TERCER AÑO DEEDUCACIÓN

INFANTIL DA CLASES

PARTICULARES DEAPOYO Y AYUDA EN

DEBERES A NIÑOS DEPRIMARIA.

NEREA 638 510 123

[ Paco Novales. Aranjuez ]La Sección Sindical del Ayunta-miento de Aranjuez ha puesto enduda el ahorro que desde el equipode Gobierno se pretende conseguircon la privatización de las guardiasy la resolución de emergencias re-lacionadas con las averías eléctri-cas, desatranques, roturas de ca-nalización de tuberías y eventosespeciales.

Según los sindicatos, el coste deestos servicios realizados por partede los trabajadores, supone un cos-te de 211.000 € para las arcas mu-nicipales, y el Gobierno del PartidoPopular las ha licitado con un pre-supuesto de 108.900 € anuales. Asimple vista, apuntan, supondríaun ahorro de 102.100 €, pero loque no tienen en cuenta desde elGobierno municipal es que las ta-sas sujetas a estos servicios no sehan modificado prácticamente enestos 20 años, algo que intuyen“aumentará exponencialmente alpasar a manos privadas”.

Desde los sindicatos, se ha anali-zado el pliego de condiciones publi-cado y, en su opinión, las cuentas“no cuadran” aun con salarios de“latiguero” a los trabajadores.

El Gobierno, respondeEl delegado de Obras y Servicios,Fernando Gutiérrez, salió al pasode las acusaciones indicando que elahorro que se obtendrá con la pri-vatización de los servicios será ma-yor, puesto que su coste real, a día

de hoy, es de 214.251,223 euros,cantidad superior a la calculadapor los sindicatos. Además, recha-zó que las condiciones ofrecidaspara la realización de los trabajossean de “latiguero”, sino que seajustan a los términos económicos,

añadiendo que “el mercado pone acada uno en su sitio”. Del mismomodo, Gutiérrez, en declaracionesal MÁS, admitió que puede que elconcurso quede desierto, en cuyocaso se volverían a revisar las con-diciones y “se lo ofreceríamos, denuevo, a los trabajadores munici-pales”. El edil negó que se vayan aofrecer contratos más jugosos a laempresa adjudicataria y recordóque el procedimiento es abierto. ElEjecutivo aprobó una reducción delas guardias de los 650 euros men-suales, por siete días, a los 125 eu-ros al mes; una decisión que recibióla negativa de los trabajadores.

[ Paco Novales. Aranjuez ]El Casino de Aranjuez está prepa-rando la apertura “inminente” dela sede que el grupo Comar tieneen el número 24 de la Gran Vía.Aún se desconoce cómo será la de-coración de las nuevas instalacio-nes aunque, tal y como recoge laversión digital de La Razón, ten-drá un toque futurista y predomi-nará el blanco. Lo que sí se conocees que en el interior de estos loca-les se podrá contar con un máxi-mo de 27 salas de juego, 65 má-quinas recreativas y la superficiede juego no podrá exceder, en nin-gún caso, los 1.000 metros cua-

drados. Esta limitación viene de laley que determina que la superfi-cie total de la sala no podrá ser su-perior al 25 por 100 de la superfi-cie del casino “matriz”, ni contabi-lizarse para ello la superficie delestacionamiento de automóviles.El horario, según aprobó el Go-bierno regional, tendrá los mis-mos términos establecidos para elcasino original. Desde Gran Casi-no Aranjuez ya promocionan ensu página web un concurso en elque animan a sus usuarios a apun-tarse para ser uno de los primerosinvitados VIP en conocer sus ins-talaciones en la capital.

Los sindicatos ponen en duda el ahorro de las privatizaciones

Gran Casino prepara laapertura “inminente” desu nueva sede en Madrid

El Gobierno ha licitado la creación de dos brigadas express paralas guardias, con un presupuesto de 108.900 euros anuales

En el interior se podrá contar con unmáximo de 27 mesas y 65 máquinasEn lo que se refiere al pliego de

condiciones que regula la licita-ción, los sindicatos afirman queel Gobierno plantea unas condi-ciones “inviables y de latiguero”,ya que de los 108.900 €, 18.900corresponde al 21% de IVA, de-jando 90.000 € para la contrata-ción de 6 trabajadores, un oficialde albañil, un electricista, un fon-tanero, un conductor y dos ayu-dantes. Según las estimacionessindicales, el resultante de apli-car el salario más los Seguros So-ciales por 14 retribuciones arro-jaría la cifra aproximada de90.000 €, sin incluir el beneficioempresarial, ni la inversión de la

maquinaria. Esta situación, paralos sindicatos, plantea dos hipó-tesis: que la licitación quede de-sierta y luego lo adjudiquen enprocedimiento negociado a al-guien ya pactado, con mayorcantidad de la que estipula elpliego; o que esto sea parte deotros contratos muchos más ju-gosos, como puedan ser el de larecogida de la basura, o refuerzode parques y jardines, y así com-pensar la falta de beneficios parala empresa adjudicataria en elservicio de guardias. Por lo tanto,subrayan, el ahorro manifestadopor el Gobierno a la hora de pri-vatizar estos servicios, sería falso.

El pliego de condiciones

“Si queda desierto,se lo volveremos a ofrecer a los empleados públicos”, señalaGutiérrez



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 7 ]

ACTUALIDADARANJUEZ

AHORA ES EL MEJOR MOMENTO DE COMRAR UNA VIVIENDA

Ctra. Andalucía, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - [email protected]

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A

ZONA LAS CAÑAS Frente al ColegioSan José. BAjA EL pRECiO! Bonitoapartamento, muy soleado, exterior conbalcones a la cl. principal, salón y coci-na indep., 1 dorm. arm. empotr., par-quet, calef. central, ascensor. 80.000 €

C/ DEL REY BAjA EL pRECiO! Casa-dúplex con buhardilla, buena ubicacióncon las mejores calidades, bonita coci-na, amplio salón, 2 c. de baño, tresdorm. y buhardilla con zona de juego ydos dorm. pequeños. 252.000 €

ZONA AVES. Estupendo piso en unade las mejores zona de las Aves, alado del supermercado Eroski; 2 dor-mitorios, armarios empotrados, gransalón, terraza, cocina, baño; necesitareforma. 59.000 €

ZONA E.LECLERC-REBAJADO- Bonito piso seminuevo,ascensor, 3 dormitorios, 2 baños, coci-na grande, calefacción y aire acondi-cionado, garaje y trastero. 119.000€

[ Paco Novales. Aranjuez ]El Casino de Aranjuez está prepa-rando la apertura “inminente” dela sede que el grupo Comar tieneen el número 24 de la Gran Vía.Aún se desconoce cómo será la de-coración de las nuevas instalacio-nes aunque, tal y como recoge laversión digital de La Razón, ten-drá un toque futurista y predomi-nará el blanco. Lo que sí se conocees que en el interior de estos loca-les se podrá contar con un máxi-mo de 27 salas de juego, 65 má-quinas recreativas y la superficiede juego no podrá exceder, en nin-gún caso, los 1.000 metros cua-

drados. Esta limitación viene de laley que determina que la superfi-cie total de la sala no podrá ser su-perior al 25 por 100 de la superfi-cie del casino “matriz”, ni contabi-lizarse para ello la superficie delestacionamiento de automóviles.El horario, según aprobó el Go-bierno regional, tendrá los mis-mos términos establecidos para elcasino original. Desde Gran Casi-no Aranjuez ya promocionan ensu página web un concurso en elque animan a sus usuarios a apun-tarse para ser uno de los primerosinvitados VIP en conocer sus ins-talaciones en la capital.

Con los votos en contra del PP y afavor del PSOE, ACIPA e IU, se re-chazó la propuesta del grupo inde-pendiente en la que se pedía alGobierno que se plantee en la me-sa de negociación del Convenioque, en caso de despido improce-dente, sea el trabajador el que op-te por su readmisión o por la in-demnización. Esta propuesta seplanteó tras la sentencia del 22 deoctubre, en la que se fallaba comodespido improcedente la extin-ción del contrato de dos trabaja-dores de los Servicios Sociales.

[ Paco Novales. Aranjuez ]El Gobierno municipal de MaríaJosé Martínez, del PP, rechazó enel pleno del pasado miércoles re-clamar en los tribunales los dañosmillonarios causados a Aranjuezpor la empresa adjudicataria deLas Cabezadas y por la Comuni-dad de Madrid. Según manifies-tan desde el PSOE, Martínez hademostrado una vez más que“prefiere ejercer de escudo del Go-bierno regional ante la obstruc-ción injustificada del desarrollo deLas Cabezadas, adjudicado a laempresa Isolux en el año 2003por el último gobierno de JoséMaría Cepeda”.

Desde el PSOE, instaron al Go-bierno a reclamar tanto a la em-presa adjudicataria como a la Co-munidad de Madrid los daños de-rivados de la paralización injusti-ficada en el desarrollo y ejecucióndel PAU de Las Cabezadas.

Esta petición llega una vez queel consistorio ha agotado toda sucapacidad resolutoria en cumpli-miento de sus obligaciones com-petenciales y de los compromisosadquiridos con la empresa adjudi-cataria del desarrollo de Las Cabe-zadas, que a día de hoy ha incum-plido con su obligación de desa-rrollar este PAU. Por su parte, enla Comunidad de Madrid queda laresponsabilidad de dar respuesta

al conflicto creado por el propiogobierno regional.

El portavoz adjunto del GrupoMunicipal Socialista, José LuisMoreno, recordó que durante to-do el proceso de tramitación seprocede a recoger todas las consi-deraciones sectoriales planteadaspor los distintos organismos queintervinieron en el proceso.

“Pero una vez solventados todoslos requerimientos planteados, y

en una nueva estrategia de hacerdaño a los ciudadanos de Aran-juez, el Gobierno regional desau-torizó el desarrollo motivando elinterés agrológico del suelo, a pe-sar de que había sido la propia Co-munidad la que había aprobado eldesarrollo del suelo en el PGOU”,explicó Moreno, denunciando quela falta de voluntad resolutiva ycolaboradora de los gobiernos deAguirre y González han causado

serios perjuicios y daños incalcu-lables al municipio de Aranjuez.

“Es obligación del ayuntamien-to defender los intereses de Aran-juez frente a los perjuicios causa-dos por la acción u omisión deotras administraciones o de lasentidades privadas”, dijo el edil,recordando que si los tribunalesdieran la razón al Ayuntamientode Aranjuez, la empresa tendríaque cumplir con el pago de 16 mi-llones de euros al consistorio.

El concejal de Obras y Servicios,Fernando Gutiérrez, señaló que laposición del Ejecutivo será neutraen tanto en cuanto no haya conte-nido en las sentencias, tal y comohan recomendado los servicios ju-rídicos del Ayuntamiento. Gutié-rrez recordó que, tras la modifica-ción puntual de las Cabezadas, laComunidad de Madrid devolvió elproyecto en 2008, con el dicta-

men de la Dirección General deEducación Ambiental que decla-raba la zona de interés grafológi-co. Tras una serie de prescripcio-nes, el ex alcalde Jesús DionisioBallesteros continuó con el pro-yecto al entender que se habíaproducido silencio administrativopositivo por parte de la Comuni-dad. Cuando el Partido Popularllegó al Gobierno sostuvo las pres-cripciones determinadas por laDirección General de EducaciónAmbiental y la concesionaria senegó a ajustarlo ante el correspon-diente aumento de la inversión.Ante esta situación, que impedíala intervención en el desarrollo, laempresa Isolux interpuso un con-tencioso contra la Comunidad deMadrid que finalmente retiró.

En la actualidad, la empresamantiene un litigio contra elAyuntamiento de Aranjuez -al quesolicita 263 millones de euros porincumplimiento de contrato al nopoder desarrollar Las Cabezadas-y la Comunidad, por culpabilidadextra contractual. Asimismo, eledil popular aseguró que , una vezdirimidas las responsabilidades,el Ayuntamiento estudiará resol-ver el contrato, puesto que Isoluxvendió el 60 por ciento de los de-rechos del desarrollo a Caja Casti-lla La Mancha; “algo contrario apliego”, según Gutiérrez.

El PSOE acusa a la alcaldesa de no exigirlos millones perdidos en Las Cabezadas

Readmisión, noEl Gobierno, con su mayoría abso-luta, rechazó la propuesta de ACI-PA en la que se solicitaba al Minis-terio de Fomento a que se rehabi-lite el antiguo apeadero ferrovia-rio de Seseña, así como las instala-ciones aledañas al mismo, paraque pueda ser utilizado por los ve-cinos de la zona norte de Aranjuezhasta que se materialicen las me-joras en la línea C-3 de Cercanías ymejore la accesibilidad a la esta-ción. ACIPA criticó que el PP vota-ra a favor de una propuesta simi-lar cuando era oposición.

Apeadero, noEl Ejecutivo municipal aprobó lamodificación de las ordenanzasfiscales para el año 2014. No sepresentaron alegaciones por laoposición. El Gobierno aseguróque se producía una congelaciónde las tasas y una bajada del IBI.Los grupos de la oposición vota-ron en contra, al considerar quelas tasas estaban subiendo por en-cima del IPC interanual, porqueno hay bonificación para la crea-ción de empleo y porque, a pesarde bajar el tipo impositivo del IBI,no bajarán todos los recibos.

Tasas del 2014La propuesta del grupo municipalIzquierda Unida se convirtió eninstitucional después de que todoslos grupos de la Corporación Mu-nicipal votarán en contra del 21por ciento de IVA Cultural. Así, deforma unánime, los grupos muni-cipales coincidieron en que la apli-cación de dicho IVA está supo-niendo la muerte de la cultura yque ésta debería tener un tipo re-ducido de IVA para favorecer elacceso a la misma. La petición ri-bereña será elevada al Gobiernode España.

IVA cultural

El Gobierno rechazó en el pleno reclamar ante los tribunales y afirma que mantendrá una “postura neutra”

En la actualidad, laempresa Isolux pide263 millones alAyuntamiento por nohaber podido actuaren Las Cabezadas

BREvES DE LAS SESIONES PLENARIAS CELEBRADAS EL juEvES, 5 DE DICIEmBRE, Y EL mIéRCOLES, 11 DE DICIEmBRE

u Plano de Las Cabezadas con el canal de remo proyectado en la zona.

El Pleno aprobó el 5 de diciembre,con los votos en contra de PSOE,ACIPA e IU, la formalización deuna operación de préstamo porimporte de 8.559.760,02 euros.Este crédito servirá para financiarel tercer Plan de Pago a Proveedo-res. La oposición criticó que el PPincluyera las subvenciones depor-tivas del 2012, pagos pendientescon otras administraciones y asíhasta más de 17 millones, de losque 15,7 millones, según la oposi-ción, corresponden a gastos de losdos últimos ejercicios.

Otro préstamo


ACTUALIDAD ARANJUEZ


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

Los últimos datos arrojados porel informe PISA que dirige laOCDE han caído sobre los de-tractores del modelo educativomadrileño como un jarro deagua fría. Han sido un soplo derealidad para todos aquellos em-peñados en boicotear las refor-mas necesarias que han sidopuestas en marcha. Esa coletillarepetida hasta el hartazgo querezaba “a mayor inversión, mejo-res resultados”, se ha visto des-montada. De hecho, del año2003 al 2012, se ha invertido enEspaña un 35% más en educa-ción, y sin embargo, los resulta-dos no han mejorado. Son ejem-plarizantes las marcas logradaspor la Comunidad de Madrid.

En el año 2012, mientras algu-nos sectores de la educación pre-tendían poner en jaque al siste-ma, los alumnos realizaban suspruebas, que hoy se han demos-trado como unas de las mejoresde España y Europa. En Mate-máticas, la región obtiene 504puntos, muy por encima de lamedia nacional que es de 484.Madrid supera las notas obteni-das, por ejemplo, en Reino Uni-do o Dinamarca. Las pruebas encomprensión lectora son aúnmejores: 511 puntos alcanza la

Comunidad. Mismo resultadoque naciones tan admiradas enel plano educativo, como PaísesBajos, y por encima de países co-mo Bélgica, Suiza, Francia y Ale-mania. El informe PISA es un es-tudio objetivo realizado por unorganismo serio. Los datos soncontundentes, y son estas cifraslas que deberían hacer pensar alos incitadores de las huelgas ydemás movimientos, si realmen-te tienen o no razón al convocar-

las. El modelo educativo madri-leño, basado principalmente encuatro puntos: el esfuerzo y elmérito del alumno, la internacio-nalización de la educación a tra-vés de los idiomas, la libertad deelección y la innovación, ha obte-nido una victoria que muchos seempeñarán en silenciar o maqui-llar. Me sorprende ver cómo semantiene sin ningún problemael slogan “educación pública pa-ra todos y todas”. En mi opinión,sería mejor o más acertado decir“educación pública sí. Para todoslos que quieran” Esa es la clave.La libertad de elección. El respe-to a la voluntad de las familias.No obstante, parece que algunosufre el mal que adelantó ErichFromm, el “miedo a la libertad”.

Por ello es muy significativo elintento que la LOMCE pretendea la hora de dotar a los centro demayor autonomía. El premioNobel de Economía, MiltonFriedman, solía utilizar un símilcon la empresa: “el tamaño porsí solo no capacita a una empre-sa para imponer al consumidorun producto si éste no lo consi-dera digno de su precio”. Evi-dentemente, quiere significarque cuando la persona tiene li-bertad para elegir, el centro edu-cativo solo se mantendrá si eseficaz, y no por mera inercia.

Otra de las demandas que Ma-drid venía haciendo hace untiempo es la flexibilidad de los iti-nerarios y la potenciación de laespecialización, ambos son in-cluidos en la LOMCE. Y ambosfuncionan en sistemas educati-vos exitosos como el holandés.En el cual, por cierto, solo un 12%de sus estudiantes va a la univer-sidad y donde el paro juvenil esinfinitamente menor que en Es-paña. Allí tienen muy claros lospostulados de la filosofía clásica ysaben que la universidad no es unente democrático, sino aristocrá-tico, al que solo deben ir los me-jores preparados y los que acu-mulen el mérito suficiente. Qui-zás sea una de las razones por lascuales, lamentablemente, nues-tros titulados universitarios emi-gran. Me temo que estos extraor-dinarios, pero mejorables datosde nuestra Comunidad, serán ob-viados por algunos. Seguirán em-peñados en perpetuar los postu-lados de la LOGSE. Batiburrillopedagógico que tiene en su haberuna cifra superior al 30% del fra-caso escolar temprano. Un bri-llante educador hispano como lofue Séneca diría: “observáis laspupas en lo ajeno, y estáis llenosde úlceras”.

La educación en Madrid funciona

La cresta de la ola

David Mingo[ Periodista y profesor ]

Los últimos datosdel informe PISAavalan el modeloeducativo regional

��

��!��

��+#$��! 321(�#��$"��#�&��.�72:��!��&��0

��#/��

��!��#��$�#�378 1�!��#��#��#��!�#��*�# 68 1�!��#��)��$�!��,$��

��#/��!��#��$�# 387 1�!��#��'��#�#��'%��#��385 1�!��#��

��! �!��!��-��&��&#��#�(��,$��#�79 1��

5�4��

NNooss rreessppaallddaannllaass mmeejjoorreess mmaarrccaass

AMGASESORÍA JURÍDICA MENA GARRIDO SLP

ABOGADOSY

ASESORES DE EMPRESAS

C/ DEL REY, 62-1º J. Tel. 91 809 09 70Fax 91 809 09 71 www.menagarridoasesores.es

PARTICULARES, AUTÓNOMOS, COMUNIDADES DEBIENES, SOCIEDADES

JURÍDICO - LABORAL - FISCAL - CONTABLE - MERCANTIL - LOPD

[ Redacción. Aranjuez ]Todos los centros educativos deAranjuez han mejorado notable-mente sus resultados en las prue-bas de nivel de Primaria y Secun-daria que cada año organiza laConsejería de Educación de la Co-munidad de Madrid, en la que semiden los grados de conocimientode los alumnos madrileños tantoen Lectura, Escritura y Aritmética(LEA) como en Conocimientos yDestrezas Indispensables (CDI).

Los datos, a los que ha tenidoacceso el semanario MÁS, revelanque la media del conjunto de loscentros ribereños ha crecido en un1,65% en LEA y en 0,86% en CDIcon respecto al curso 2011-2012.

En la primera de las pruebas, laque examina la capacidad lectoray de expresión de los alumnos, asícomo sus destrezas en la aritméti-ca, es la que experimenta una su-bida más notable ,que no deja aningún centro por debajo del 6 de

media. La horquilla se mueve des-de el 9,13 obtenido por los alum-nos del colegio concertado Litte-rator al 6,31 del público San Fer-nando. En este aspecto, la brechaentre los concertados y los públi-cos se hace un poco más evidente,aunque destacan los excelentesresultados del Maestro Rodrigo,que obtuvo un brillante 9,09 y delCarlos III, que se quedó en un8,55. El crecimiento más notableen estas materias lo experimentanel Maestro Rodrigo (+3,12), Loyo-la (+2,54), San Pascual (+2,19) ySanta Teresa (+2,13).

Institutos de SecundariaLa media desciende en casi unpunto en la prueba de CDI, unavez que en ella se incluyen a losalumnos de secundaria de los dis-tintos centros e institutos de laciudad, que pese a todo incremen-tan sus calificaciones con respectoal curso pasado.

Los colegios mejoran susresultados en las pruebasde nivel de Primaria



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 9 ]

ACTUALIDADARANJUEZ

Muebles de todas las clases y estilosColchonería. Estudio de interiorismo.

Somos fabricantes de muebles de baño y cocina. Diseñamos a medidaFiNANCiACiAMOS SUS MUEBLES HASTA EN 24 MESES SiN iNTERESES

Abrimos de lunes a sábado todo el día y domingos de 11 a 13,30 h

Carretera N IV, Km. 57,200 (Ocaña). Tel.: 925 13 09 46www.mueblesgontersl.com

l ACIPA denuncia que elGobierno municipal “acaba” con el Raso de la EstrellaEl grupo independiente de ACIPA ha acusado al Gobierno muni-cipal de “acabar” con el Raso de la Estrella, sometiéndolo a un in-teresado abandono. Los independientes han recordado que hacetres meses ya denunciaron el vertedero en el edificio abandonadode la calle Coroneles y que, a día de hoy, sigue sin solucionarse. Pa-ra ACIPA, no sólo “damos una imagen lamentable a los turistas, alos ribereños que viven en la zona y a todos aquellos que paseanpor El Raso, sino porque es insalubre y un foco de posibles enfer-medades”. Su portavoz, Pilar Quintana, ha exigido al Gobierno ri-bereño que limpie la zona y proceda a dejar el edificio en un esta-do adecuado, “porque no debería dejar zonas abandonadas pordecisiones políticas”.

[ Paco Novales. Aranjuez ]La alcaldesa María José Martí-nez de la Fuente inauguró el pa-sado jueves, con motivo del XIIaniversario de la declaración deAranjuez como Paisaje CulturalPatrimonio Mundial de laUNESCO, la IV Edición de laExposición Fotográfica organi-zada por el Ayuntamiento con laparticipación de diferentes cen-tros educativos. En esta oca-sión, 53 alumnos de los colegiosApóstol Santiago, Litterator,Sagrada Familia y DoménicoScarlatti son los autores de las100 fotografías que componenla muestra.

De ese centenar de instantá-neas que reúne la exposición, 62

imágenes se han presentado al IConcurso Juvenil de Fotografíasde las Ciudades PatrimonioMundial, de carácter internacio-nal y promovido por la Comisiónde Educación y Cultura de la Se-cretaría Regional de Europa ySur Mediterráneo de la Organi-zación de Ciudades PatrimonioMundial (OCPM).

Tres de los seis ganadores delI Concurso Juvenil de Fotogra-fías de las Ciudades PatrimonioMundial son de Aranjuez: Este-fanía Colorado Diezma, del cole-gio Sagrada Familia, que ha ob-tenido el Primer Premio de laprimera categoría (10 a 13 años)con la fotografía titulada “El Pa-lacio de Aranjuez”; Sergio Núñez

Martínez, que ha recibido el Ter-cer Premio de la primera catego-ría (10 a 13 años) con la obra ti-tulada “Primavera”, también delColegio Sagrada Familia; y Lau-ra Gil Fernández-Galinda, delcolegio Apóstol Santiago, que haobtenido el Segundo Premio dela segunda categoría (14 a 16años) con la fotografía “La diver-sidad del Jardín del Príncipe”.

Con motivo de este aniversa-rio, también se celebró el semi-nario “Paisajes Culturales y Pa-trimonio Mundial”, en el queparticipó Carmen Añón Feliú,presidenta de honor del ComitéInternacional de Paisajes Cultu-rales y Jardines Históricos ICO-MOS-FILA.

[ Paco Novales. Aranjuez ]La portavoz del Gobierno mu-nicipal y delegada de Educa-ción, Mabel Pantoja, junto conla Inspección de la DirecciónTerritorial Madrid-Sur de laConsejería de Educación de laComunidad de Madrid, el di-rector del colegio Maestro Ro-drigo y la presidenta del AMPAde dicho centro, ha mantenidouna reunión esta semana en laque se ha abordó la preocupa-ción de los padres ante la posi-bilidad de que se produzca unafalta de plazas escolares para elpróximo curso.

Tras la reunión, Pantoja in-formó de que el representantedel Servicio de Inspección de laDirección de Área TerritorialMadrid-Sur de la Consejería deEducación de la Comunidad deMadrid tranquilizó a los padresde los alumnos mostrándose ta-jante a la hora de afirmar que“la escolarización en el centroestá garantizada para el próxi-mo año, tanto para los alumnosdel centro como para los niñosque sus familias decidan matri-cular en el colegio Maestro Ro-drigo para el próximo curso”.Respecto a la solución aportada

por la Consejería de Educaciónpara convertir el salón de usosmúltiples en nuevas aulas, si asífuera necesario, para el curso2014-2015, la delegada declaróque se trata de “una alternativatransitoria que solucionará unproblema de espacio que se ve-rá solventado definitivamenteen el curso 2015-2016”, ya quela Comunidad de Madrid se hacomprometido a realizar y fina-lizar para ese curso la tercerafase de ampliación del centro,que contempla la construcciónde 12 nuevas aulas y un pabe-llón deportivo.

Exposición y seminario en el aniversario de Aranjuez comoPaisaje Cultural de la Humanidad

El Gobierno asegura que la escolarizaciónen el Maestro Rodrigo está garantizada


ACTUALIDAD ARANJUEZ


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

EL RiNCÓN ECOLÓGiCONUEVA SECCiÓN DE pRODUCTOS

ECOLÓGiCOSFRUTAS, VERDURAS, ViNOS con

certificado de origenEspecias, conservas y legumbres de 1ª.

Variedad de setas y hogosElaboramos cestas para regalo

Especialistas en Fresas, Fresón y Espárragos.ELABORAMOS CESTAS pARA DE REGALO

pARA NAViDAD

Mercado de Abastos de Aranjuez. puestos, 87-88-89-90Tel.: 91 891 18 97

Mª José Martínez: “España no hatenido que inventarse una Histo-ria falsa, ni ha tenido que ejercerde víctima. Sencillamente era loque era porque los españoles delos viejos Reinos tenían un afánglobal, unificador y no parcelado,como camino para conseguiraquella realidad abarcadora quese pretendía”. ¿Entienden algo?

Lo que la alcaldesa quiso decirdurante el acto del 35º aniversariode la Constitución (CE), y ante ni-ños de 11 y 12 años, es que su Es-paña, que solo se puede explicar yentender desde la rancia mitologíadel nacionalismo español, no escomo Catalunya, que sí ha necesi-tado, así se infiere, “inventarseuna Historia falsa”. Mª José es co-mo el entrecomillado: reiterativa ytautológica. La derecha, que seyergue frente a las demandas so-beranistas catalanas, calla y otor-ga ante las constantes cesiones desoberanía que impone Merkel.

La derecha y su folclore adoctri-nador siempre tendrán entre susobsesiones esa Españaza, “Uni-dad de destino en lo Universal”,que se blande contra quienes pi-den expresar legalmente su senti-miento de pertenencia o no a Es-paña. Ante esta realidad, la dere-cha estará siempre más alejadadel “derecho a decidir” que del art.8.1 CE, por el que se inviste alejército —ojo, año 1978— comogarante de la soberanía e indepen-dencia de España, y defensor desu integridad territorial y el orde-namiento constitucional.

Folclore que siempre se ha nu-trido de izados de bandera, him-

nos, supuestas hazañas gloriosas,Tedeums y de un patriotismo queha pasado, de caminar bajo palio aser el perfecto aliado del austerici-dio troikista. Patriotismo que ja-más identificarán con el empode-

ramiento de la ciudadanía a travésdel cumplimiento de artículos dela CE como el 128.1: “Toda la ri-queza del país en sus distintas for-mas y sea cual fuere su titularidadestá subordinada al interés gene-ral”; el 31.1: “Todos contribuiránal sostenimiento de los gastos pú-blicos de acuerdo con su capaci-dad económica mediante un siste-ma tributario justo inspirado enlos principios de igualdad y pro-gresividad (...)”; o el 47: “Todos

los españoles tienen derecho adisfrutar de una vivienda digna yadecuada. Los poderes públicospromoverán las condiciones nece-sarias y establecerán las normaspertinentes para hacer efectivo es-te derecho, (...)”. ¿Aprecian la di-ferencia entre lo textual/formal ylo real? Quienes se presentan co-mo sus guardianes son, en verdad,quienes vacían de contenido losartículos más garantistas —en tér-minos de derechos y libertades—.

Pero en la derecha, mejor dicho,en las políticas neoliberales, aquícabe el PSOE, no todo es folclore.PSOE y PP constitucionalizaron,con la reforma pactada del art. 135CE, el destrozo del estado socialque dice consagrar la CE, al blin-dar el pago de la deuda pública yde sus intereses, que “gozará deprioridad absoluta” sobre cual-quier gasto social. Constituciona-lizaron, en suma, toda esa retahílade descarnadas reformas que nosdesangran. ¿Quién defiende lo pú-blico? ¿Cómo lo defienden? La CEgarantista sucumbe ante la CE tra-ducida del alemán por la granbanca y por Ángela Merkel.

Puesto que PSOE y PP se nece-sitan para cualquier reforma de laCE, ya se cuidarán de que los cam-bios se hagan para que todo sigaigual; sobre todo, el exhausto régi-men del 78. No en vano son, prin-cipalmente ellos, quienes se ali-mentan de él, y, no cabe duda desu apuesta por una foto fija de laCE. El movimiento 15M constatóque las políticas necesarias parauna gestión democrática de la cri-sis no caben en el marco constitu-cional del 78. Urge acometer, des-de abajo, nuevos procesos consti-tuyentes plurales. Como cualquierotra lucha, ésta no será sencilla,pero se intuye como única alter-nativa a la deshumanizada ofensi-va que las élites políticas y finan-cieras están ejecutando en nuestracontra. Éste es nuestro espacio.

Fernando Cuerva[ Ex concejal de IU ]

Si me quieres escribir

Peligrosa María

La derecha, que seyergue frente aCataluña, calla yotorga ante Merkel

l Cien huchas solidarias en el comercio para el comedor socialEl Ayuntamiento y las asociaciones empresariales (Cámara de Co-mercio, CEI, APYME, ASCOMAR, Foso-Moreras y Nuevo Aran-juez) han puesto en marcha una campaña solidaria en el comerciolocal. Se trata de ubicar huchas —un total de cien— en los espacioscomerciales para que los consumidores puedan realizar sus apor-taciones, que irán íntegramente destinadas al comedor social. Lacampaña se desarrollará hasta el día 5 de enero. Pedro González,representante de la asociación comercial del Mercado de Abastos,ha señalado que con esta campaña intentan tocar la fibra sensibledel consumidor para que se solidarice con los que menos tienen.Todos los puestos contarán con una de estas huchas. Por su parte,la presidenta de la asociación Foso-Moreras, Juliana Ortega, hahecho un llamamiento a los clientes para que compren en el co-mercio local y participen en esta campaña que tiene como objeti-vo ayudar a los demás. El comedor social es un recurso comple-mentario de los Servicios Sociales de Aranjuez que facilita una co-mida caliente diaria a unas 120 familias con pocos recursos.

l Luz para el Gran TeatroEsta semana han comenzado las obras de acometida de energíaeléctrica para la puesta en marcha del Gran Teatro Carlos III. Es-te mes se adjudicará su gestión a Siglo de Oro, previsiblemente.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 11 ]

ACTUALIDADARANJUEZ

Somos todos muy modernos… ymodernas; por favor, que nadie seme ofenda. Conocemos términoscomo “coach” y “blog”. De hecho,

hay quienes los utilizan correcta-mente. Tenemos Facebook y Twit-ter, porque hay que ser y estar. Ha-cemos humus e incorporamos se-millas de amapola a nuestras ensa-ladas. Da igual si nos gusta más omenos; sabemos que es un “must”.Nosotras, que parimos y decidi-mos, leemos y recomendamos ¿li-bros? como Cincuenta sombras deGrey, porque nos pone que unchuloputas con un Porsche nosate, nos azote y obligue a comérse-la. Somos tan solidarios y despren-didos que nos casamos y en lugarde poner lista de bodas, pedimosque los invitados donen su dineroa estudiadas y famosísimas ONG“porque ahora en Madrid lo hacetodo el mundo”.

Y lo más molón es que todos te-nemos un amigo/amiga/amigo deun amigo/hijo de la vecina de la pri-ma del quinto, que es homosexual.“Qué graciosos son. Cómo me río.Creo que conoce a Jorge Javier Váz-quez. Que ojo tiene para la moda…”A veces pierdo el ritmo de la conver-sación y no sé si me hablan de unapersona o un tamagochi: yo lo ten-go en azul ¿y tú?. “Y ojo, que a míme parece perfecto que se casen,porque cada uno que haga lo quequiera, pero eso de que puedanadoptar me parece excesivo”. Oji-plática y boquiabierta atiendo a undiscurso que termina en: “Tania tía,si no es que lo diga yo, es que la so-ciedad no está preparada”. Fin. Theend. Fundido a negro. Me acabande enterrar viva.

Cómo explicarle que la sociedades ella y viceversa para esa y otrastantas cosas en la vida. Quizás lasociedad/ella está preparada para1.276.435 métodos sobre cómoacostumbrar a dormir al niño y ha-cerles trilingües a los 14 meses, ysin embargo no lo está para recibiry entregar chorrazos de amor puroe incondicional. Quizás ella/la so-ciedad puede tragar fácilmenteque cientos de parejas heterose-xuales se divorcien y se pierdan elrespeto delante de sus hijos; peroque los dos papás meen de pie se lehace bola. Quizás sociedad/ellapiensa que el sentido común y elcariño están demodé. Pero resul-ta… y abran bien los oídos, que lotraigo fresco oigan, que para criarpersonajes sanos (también men-talmente) estos valores resultansuficientes. Quizás lo que pasa esque yo no soy muy moderna. Qui-zás tenga que poner al día mi cuen-ta de Instagram para poder llegar alos 260K de seguidores. Y sóloasí… quizás… algún día… com-prenda al fin que la sociedad y ella,que son muy modernas, no esta-ban preparadas.

[ Redacción. Aranjuez ]La Policía Local intensifica desdeesta semana y hasta el próximo 16de diciembre los controles de alco-holemia que viene realizando paramejorar la seguridad vial en la ciu-dad de Aranjuez durante las fechasnavideñas. Siguiendo las recomen-daciones que realiza la DirecciónGeneral de Tráfico (DGT), la dele-gación de Seguridad Ciudadana yMovilidad del Ayuntamiento re-cuerda a los conductores que el con-sumo de alcohol o drogas es una delas principales causas de accidentesmortales. De hecho, según la me-moria anual del Instituto Nacionalde Toxicología, el 47% de los con-ductores fallecidos y analizados(615) por dicho organismo, teníapresencia en sangre de alcohol, dro-gas o psicofármacos. Además, tal ycomo recuerda la DGT, la ingesta dealcohol multiplica hasta 9 veces elriesgo de provocar un accidente. Pa-ra reducir la siniestralidad en la ca-rretera y mejorar la seguridad ennuestra ciudad, la Policía Local seha adherido a la campaña de la Di-rección General de Tráfico y, duran-te la próxima semana, intensificarálos controles para detectar a los con-ductores que hayan ingerido alco-hol o drogas y evitar que se ponganal volante, más si cabe en una épocadel año en la que se incrementan lascomidas y cenas con amigos y fami-liares. Los controles se realizarán acualquier hora del día y de la nochey se incrementarán durante el pró-ximo fin de semana. Estos controlesse ubicarán en las vías de mayor trá-fico rodado de la ciudad, así comoen las zonas que presenten mayortasa de siniestralidad.

[ Redacción. Aranjuez ]Hoy viernes 13 de diciembre seprocederá al tradicional encen-dido de la iluminación navideñay, con ella, se iniciarán las activi-dades culturales y de ocio quedesde el consistorio se han orga-nizado para estas fechas. Ade-más, previo al encendido de lu-ces, miembros de la Parroquiadel Espíritu Santo y del Coro Ro-ciero de Aranjuez Real Sitio de-leitarán a los asistentes con unaselección de villancicos clásicos.El evento tendrá lugar a las18.30 horas en la Plaza de laConstitución.

[ Redacción. Aranjuez ]La Asamblea de Cruz Roja Aran-juez cuenta con un kit de apoyo es-colar, compuestos de una mochilay material escolar básico, que se en-cuentra a disposición de aquellasfamilias interesadas que atraviesandificultades económicas. Esta ini-ciativa se enmarca en la campaña“Ahora + que nunca” y en el pro-yecto de “Promoción del éxito esco-lar” promovidos por Cruz Roja Es-pañola con la finalidad de facilitarla integración en el aula y el rendi-miento escolar. Aquellas familiasque quieran recibirlo, pueden co-municarlo al tutor o director delcentro escolar para que pueda ha-cer la reserva.

La Policíaintensifica loscontroles dealcoholemia

Hoy se enciende laNavidad enAranjuez

Kit de apoyoescolar de Cruz Roja

Tania Maroto[ Periodista ]

Lo que yo te cuente

Señorita sociedad

l Homenaje a los voluntarios de tres entidadesLas asociaciones Piratas del Tajo, Súmate + y ARPA recibieron el lunes 9 de diciembre el Homenaje a las Aso-ciaciones de Acción Voluntaria que realiza el Ayuntamiento de Aranjuez. La alcaldesa, que presidió el acto,quiso agradecer la labor de cuantos “destinan tiempo y esfuerzo desinteresadamente en beneficio de otros”.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

ACTUALIDAD [ COMARCA ]

��"!��"�� $�� Confeccionamos a medida desde la talla 36

!�� #��% ��

LAVAR, CORTAR YPEINAR

LAVARY PEINAR

15,50€

8,90€

Tel. 91 891 74 44Avda. Infantas, 49. Aranjuez

Horario ininterrumpido de 9,00 a 20,30 h.de lunes a sábado

[ Redacción. MÁS ]En el año 2003, el actual minis-tro de Justicia, Alberto Ruiz Ga-llardón, inauguró por todo lo al-to la estación de cercanías C-3a,con un ramal de 15,3 kilómetrosentre Pinto, el Parque de la War-ner y San Martín de la Vega unmes antes de la apertura del par-que de ocio más grande de Euro-pa con una inversión de 85 mi-llones de euros. Por sus vías, aposteriori, viajó el tren más defi-citario de España, con solo 190viajeros al día y un coste anualde 3 millones de euros que pro-vocó el cierre de la estación elpasado año. Esta línea muerta seconvertirá en invisible en próxi-mas fechas ya que la Comunidadde Madrid ha ordenado a Adif eldesmontaje de la infraestructuraferroviaria para emplearlo enotras líneas que necesitan un la-vado de cara. Desde Adif afirmanque “las vías y la red eléctrica es-tán en un buen estado y serviránpara ser aprovechadas en luga-res donde ya están muy viejas”.

Una mina para los ladronesLa Consejería de Transportes hainformado que ha tomado estadecisión debido al saqueo quesufría la línea desde hace variosmeses. “Los ladrones ya habíanempezado a llevarse postes dehierro, cobre y cables. Además,las dos estaciones están total-

mente desvalijadas, se han lleva-do marcos, puertas, ascensores,tableros, bancos y todo lo quehabía de valor”.

En la estación del Parque delOcio ya se han desmontado lascubiertas y se realizará la mis-ma operación en la estaciónpróxima a San Martín de la Ve-ga. El proceso de desmontajede la línea, paralela a la M-506,está siendo muy complicadodebido a que hay que emplearunas máquinas especiales parala eliminación total de la cate-naria. En los próximos días, losoperarios procederán a des-montar las vías del tren ensam-bladas cada 18 metros.

La línea C-3a se proyectó co-mo un enlace independiente dela C-3, con la que se conectabaen la estación de Pinto. Para noconstruir trenes específicos deese ramal, la Comunidad, encar-gada del mantenimiento, firmóun convenio con Renfe, que seocupaba de su explotación paraemplear su material rodante. Sinembargo, el proyecto fue deca-yendo a medida que el Parque dela Warner no obtuvo los resulta-dos esperados en su día, por loque la línea comenzó a ser muydeficitaria aunque se llegó a pen-sar en prolongar la línea a otrospueblos cercanos, una medidaque no llegó a buen puerto.

Indignación en el PSOEDesde el Partido Socialista hanmostrado su indignación y preo-cupación con el desmontaje, yaque aseguran que “se han tirado

millones de euros a la basura.Habrá que pedir responsabilida-des a alguien por este fracaso, noestamos para tirar tanto dinero”.

Por su parte, la delegación so-cialista de San Martín ha convo-cado, bajo el lema “En defensade San Martín de la Vega”, unamanifestación mañana a las12.00 h, en la plaza de la Glorie-ta San Marcos, “tras el desman-telamiento de servicios públicosen el municipio y la elevada subi-da del IBI que han sufrido los ve-cinos durante los últimos seisaños”. Pretenden de esta forma“adoptar una postura unánimecontra el gran retroceso en cali-dad de vida que venimos sufrien-do con el Partido Popular”.

[ Redacción. MÁS ]El mes de noviembre ha dejadobuenas noticias respecto al índi-ce de parados en Ciempozuelos.Según ha informado el Ayunta-miento, hubo un descenso del4,76% traducido en 115 desem-pleados menos que el mes ante-rior. Además, también bajó con-siderablemente respecto a no-viembre de 2012, ya que en unaño hubo un descenso de 227personas desempleadas. No es laprimera vez que baja el paro enCiempozuelos este año, pues sonya siete los meses en los que elnúmero de desempleados des-cendió en la localidad.

[ Redacción. MÁS ]Los clientes de los establecimien-tos de Valdemoro adheridos a laCampaña de Navidad que pro-mueve el Área de Comercio delAyuntamiento y que este año estápatrocinada por Granier tendránla oportunidad de participar en elsorteo de una gran cesta de rega-los valorada en 2.500 euros en laque hay cenas, bonos de trata-miento estético y de SPA, cámarasde fotos, gafas de sol, pijamas, ma-letas, cheques-regalo de distintosservicios, libros, zapatos y así has-ta un total de 66 artículos. Hasta elpróximo 6 de enero, quienes ad-quieran en los comercios partici-pantes productos o servicios porimporte superior a 10 euros recibi-rán una papeleta que deberáncumplimentar y depositar, una vezsellada, en la urna habilitada alefecto en el propio local. El 16 deenero, a las 14.00 horas en el Cen-tro Ramón Areces, se elegirá porsorteo la tarjeta ganadora. Con es-ta iniciativa, el consistorio valde-moreño pretende “ofrecer un apo-yo extra a las empresas locales conel fin de fidelizar a los consumido-res y aprovechar este periodo decompras para dar a conocer la di-versidad del municipio”.

Mercadillo navideñoPor otra parte, como viene sien-do habitual por estas fechas, laplaza de la Piña acogerá un mer-cadillo navideño que se inaugu-rará hoy viernes y estará expues-to hasta el 6 de enero. Los pues-tos estarán abiertos todos losdías, de 11.00 a 22.00 horas.

La Comunidad ordena a Adif desmantelarla estación, que estaba siendo saqueada

Descenso delparo en el mesde noviembre

Comprar enNavidad tienepremio

n SAN mARTÍN DE LA vEGAn CIEmPOZuELOS

n vALDEmORO

El cierre se decidióporque el tren soloacogía 190 viajerosal día con un costeanual de tres millones de euros

La infraestructura fue inaugurada por Alberto Ruiz Gallardón en 2003 con un costede 85 millones de euros. El pasado año, la Comunidad decidió suspender la línea

u Estación de San Martín de la Vega.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 13 ]

ACTUALIDADCOMARCA

[ Redacción. MÁS ]El miércoles de la pasada sema-na, los 14 efectivos del Parque deBomberos de Ocaña recibieronla noticia del cierre de las insta-laciones municipales el próximo31 de diciembre, hecho que sig-nifica que, automaticamente,perderán su empleo. La decisiónse les comunicó en el propioAyuntamiento donde les infor-maron que el parque debe cerrarporque la Junta ha instado alconsistorio a reducir costes porvalor de 1,2 millones de euros.Los bomberos tenían la confian-za puesta en que fuera la Diputa-ción Provincial de Toledo la queasumiera el servicio y gestión deeste parque pero, según palabrasde la propia alcaldesa, “no haysolución posible”, aunque losbomberos habían accedido a ba-jarse el sueldo un 10% y a quitar-se la paga extra, medidas que nohan sido escuchadas.

Nada más conocer la noticia,los bomberos colgaron en su pá-gina de Facebook una fotografíaen la que mostraban el traserocon la leyenda “Cierran el Par-que de Ocaña y así se queda lacomarca”.

Recogida de firmasLos bomberos han consideradoesta decisión como injusta y yahan comenzado a recoger fir-mas. En apenas unos días, hanconseguido más de 2.000. Ade-más, durante el pasado fin desemana recorrieron las calles

del municipio portando pan-cartas en las que se podían leermensajes como “Ocaña y su co-marca se quedan sin bombe-ros”, “Peligro: población des-protegida” o “Bomberos deOcaña a la venta”.

Parque municipalEn la actualidad, el Parque deBomberos es propiedad munici-pal, pero desde hace años los di-ferentes gobiernos han proyecta-do la construcción de otro porparte del Consorcio sin que, demomento, se haya llevado a cabo.Según los propios bomberos “esla primera vez que en España secierran unas instalaciones de este

tipo” y recalcaron que, hasta lafecha, se ha actuado por toda lacomarca. Además, indicaron que“las actuaciones que se atienden

ahora en cinco minutos, se tarda-rán unos 45 minutos desde elParque de Villacañas”. Los bom-beros atribuyen el cierre del ser-vicio de emergencias a la falta defondos económicos y de ayudapor parte de la Diputación Pro-vincial, según les comentaron es-ta semana en la Junta Municipalde Gobierno y han anunciado quetienen previsto acudir hasta finalde año a todos los actos de la al-caldesa de Ocaña para intentarrevertir esta medida, ya que esti-man que, por su parte, han ofre-cido soluciones viables a la alcal-desa, como la bajada de salarios yla supresión de pagas para evitarel cierre definitivo.

Los bomberos de Ocaña, con el ‘culo al aire’n OCAÑA

Los bomberos han iniciado una campaña de recogidade firmas y en tansolo unos días han conseguido más de2.000

Los efectivos del Parque de Ocaña suben una foto a su Facebook mostrando eltrasero en señal de protesta por el cierre anunciado para el 31 de diciembre

ReaccionespolíticasLa alcaldesa de Ocaña, Re-medios Gordo, se ha mani-festado esta semana públi-camente reconociendo quela decisión es “complicada,dura, triste y lamentable,no en vano, los bomberosson necesarios en la co-marca, pero no es un servi-cio que estemos obligadosa dar porque tenemos me-nos de 20.000 habitantes,aparte de que la situacióneconómica del consistoriono permite mantenerabiertas las instalaciones”.La primera edil popular,sin embargo, se ha mostra-do confiada en que el pre-sidente de la Diputación“cumpla su palabra y creeen la zona un parque debomberos comarcal quesupla las carencias que de-ja en la comarca el próximocierre de las instalacionesmunicipales”.

El PSOE, críticoPor su parte, el grupo socia-lista en la Diputación segui-rá reclamando la construc-ción de los parques de Na-vahermosa, Orgaz y Ocaña,El PSOE ha afirmado que elpresidente de la Diputaciónde Toledo ha renunciado aconstruir el parque de bom-beros de la Bastida en la ca-pital, porque “como el mis-mo Arturo García-Tizónaseguró: si no lo inaugurabaél, no lo iba a hacer”.

u Los bomberos de Ocaña protestan contra el cierre de las instalaciones. Foto: Facebook bomberos de Ocaña.


OPINIóN


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

Para nuestro compañero JoséÁngel Rodríguez, que ha recibi-do el premio al Mérito Perio-dístico otorgado por la Federa-ción Madrileña de Lucha porsus brillantes crónicas y su ex-celente trabajo en este deporte.Y es que el MÁS está de enho-rabuena. Esta semana añadi-mos a nuestra plantilla de cola-boradores a Raquel Peche y Ta-nia Maroto y, en breve, conta-remos con las crónicas de la pe-riodista Mercedes Santos.

EL mÁS

EL mENOS

Al equipo de gobierno delAyuntamiento de Ocaña, por ladecisión de cerrar el Parque deBomberos amparado en quelas arcas municipales estánmaltrechas y no tienen más re-medio que recortar. Seguroque hay otras fórmulas para notener que prescindir de un ser-vicio que albergaba varios mu-nicipios de la zona y, sobre to-do, mandar a la cola del INEMa 14 profesionales que se hanjugado la vida más de una vez.

Edita: OPINA [ Organización de Profesionales de la Información de Aranjuez, S.C.M. ]. Teléfono: 626 618 058. redacció[email protected] Depósito Legal: TO130-2007 ISSN 1888 - 2684. Dirección: Paco Novales. Redacción: Paco Novales, josé Ángel Rodríguez. Cultura: Ricardo Lorenzo Diseño y maquetación:Emilio Vega, Pepe Marañón. Tel. 626 618 058. [email protected] Publicidad: josé Vaquero Tel. 676 565 759. [email protected].

Advertencia Legal: La dirección no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinión de los articulistas. El equipo de redacciónse reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos públicamente. Citarlos par-cialmente y remezclarlos. Siempre que lo hagas con estas condiciones: Reconocer la autoría, especificando la firma y el medio que la publica(Nombre del autor o autora / Semanario Más). Si es en formato digital, debes añadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pági-na principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. Compartir bajo la misma licencia. Si reproduces o remezclas MÁS, sólo puedes dis-tribuir la obra generada bajo una licencia como ésta (con las mismas condiciones).

SÍGUENOS EN: @masaranjuez semanariomas

[ HUMOR GRÁFICO ] MANDELA

La alcaldesa de Aranjuez, MaríaJosé Martínez, ha presentado es-ta semana un buen programa decontratación de parados de largaduración a cargo de una subven-ción que supera en poco el mi-llón de euros y que procede de laConsejería de Empleo de la Co-munidad de Madrid. Gracias aesta subvención, 131 desemplea-dos de nuestra ciudad dejaránlas listas del paro durante seismeses y trabajarán en diversastareas que mejorarán de algunamanera la calidad de vida de losribereños. Entre esos trabajosdestacan, por ejemplo, el mante-nimiento de la Plaza de Toros, delas zonas verdes de algunos ba-rrios de la ciudad, la renovaciónde algunos tramos de acera en ElMirador o en La Montaña o la di-namización turística de la ciu-dad. Son este tipo de programas,y no otros, los que necesitan los

ayuntamientos para hacer frentea sus necesidades y, sobre todo,para generar empleo directo en-tre aquellos que más lo necesi-tan, que son aquellos que hanperdido su prestación y que vencomo su situación personal y fa-miliar se empieza a hacer insos-tenible con el paso del tiempo.Una ciudad como Aranjuez, quearrastra un total de 5.650 para-dos, no puede permitirse el lujode mirar para otro sitio. Estasson las políticas activas de em-pleo que en los últimos años vie-nen reclamando los sindicatos ylos partidos de la oposición, lasque garantizan un sueldo a lostrabajadores, a los que se dota de

la protección social y de los dere-chos necesarios, y a los que secomplementa con un buen pro-

grama de formación que les sirvapara saltar al mercado laboralcon más optimismo, una vezcumplimenten los seis meses desu contrato.

Estas son las políticas acerta-das, sí, y no las que el equipo degobierno del Ayuntamiento deAranjuez ha venido practicandodesde la puesta en marcha delPrograma de RecualificaciónProfesional que no evidenciamás que la existencia de para-dos de primera y parados de se-gunda. Porque a éstos, a los dela Recualificación Profesional yla Colaboración Social, se lesniegan los derechos básicos decualquier trabajador. Tal es así,

que hasta se pagan su sueldocon su prestación por desem-pleo. Tan solo les complementacon su última base de cotiza-ción. Cabe preguntarse por lassensaciones que tendrán los de-sempleados ribereños adscritosa estos convenios al ver comoahora el ayuntamiento sí quecontrata a otros desempleadosgarantizándoles un sueldo dig-no acorde a un convenio y con laprotección que requiere cual-quier empleado, y más si lo espor la administración pública.

Si la contratación de 131 para-dos de larga duración en elAyuntamiento de Aranjuez esmuy positiva para la ciudad y pa-ra ellos, el Gobierno municipaldebe ir pensando en proyectosestratégicos que sean generado-res de empleo y que sean capacesde absorber a los 5.650 desem-pleados de Aranjuez.

Un buen programa de empleoEditorial

Estas son las políticas de empleoacertadas y no lasque evidencian laexistencia de parados de primera yde segunda



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 15 ]

OPINIóN

PUBLICACIÓN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFÍAS EN EL OJO PÚBLICOSi quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direcciónde correo [email protected] acompañado de tu nombre y tu D.N.I. La dirección delmedio no se hace responsable de lo publicado y se reservará el derecho a publicarlo si va encontra de su ética profesional. Y si quieres publicar una fotografía, sea de denuncia o de felicitación, en el ojo público debesenviarnos la instantánea al correo [email protected] con tus datos de contacto.

Desde la tribuna

EL OjO PÚBLICO

Baches. Nos dice un vecino de la calle Moreras que en este boquete, que preside el centro de lacalzada junto al IES Alpajés, han reventado ya más de una y más de dos ruedas. Como no se pue-de esperar a las brigadas express, porque aún no están en marcha, “no estaría de más un buenpegote de hormigón que amortigüe los golpes”, pide nuestro lector.

No votamos en el reférendum dela Constitución. No luchamos porlos derechos sociales que se fueronconquistando en aquellos años.Nacimos bajo el paraguas de laLey General de Sanidad, aprobadaen 1986, ya integrados en la Co-munidad Económica Europea,con la jornada laboral de 40 horasy 30 días de vacaciones, derechosque habían sido reconocidos en di-ciembre de 1982. La mayoría nohicimos el servicio militar (1996),e incluso muchos recuerdan vaga-mente la peseta (2002).

A pesar de ello, fuimos tomandoconciencia política conforme íba-mos creciendo y madurando. Nosmanifestamos contra la guerra deIrak (2002) y contra la Ley Orgá-nica de Universidades (2001).Muchos fuisteis voluntarios enGalicia tras la catástrofe del Presti-ge, e incluso algunos participamosen las huelgas contra el “decreta-zo” de la reforma laboral del go-bierno de Aznar.

Tarde o temprano llegamos a laUniversidad, a la Formación Pro-fesional... y fuimos buscandonuestro sitio en la vida (y en elcomplicado mercado laboral), to-mando conciencia nuevamente delo complicada que es ésta. Nuncavivimos por encima de nuestrasposibilidades, pero, echando lavista atrás, todo parecía relativa-mente más cómodo, aunque nun-ca lo fuera, pues lo que fuimos

consiguiendo lo hicimos a base deesfuerzo y superación.

Todo cambió con la crisis deLemanhs Brothers. Cuando seanunciaba la refundación del ca-pitalismo, en España se cesabaal “otrora poderoso” ex ministrode Economía, creador del “mila-gro español”, ex director del FMIy ex presidente de Bankia, Ro-drigo Rato. Nuestros patriotasliberales nos preguntaron siqueríamos ser “bankeros”, y alfinal terminamos siéndolo, perocon el dinero de todos.

La crisis financiera arrastró alPSOE, y la victoria del Partido Po-pular se llevó por delante nuestrosderechos y hoy sigue jugando connuestro sufrimiento. Hemos pasa-do de tener una cierta protecciónsocial a que en nuestro municipio

haya personas en situación de de-sempleo trabajando con una ayu-da que no cotiza a efectos de de-sempleo y jubilación. Las becashan pasado de ser consideradasun derecho, a ser repartidas bajocriterios de caridad. Y de tener unasanidad universal y gratuita he-mos pasado al miedo de tener unhospital totalmente privatizado yuna sanidad donde, entre otros,los enfermos crónicos han de abo-nar parte de su tratamiento.

Nuestros padres y abuelos,quienes lucharon por los dere-chos que hoy nos arrebata elPartido Popular, consideran quesomos una generación dormida.Siempre he discrepado de ello,ya que cuando hemos conside-rado una causa justa hemos to-mado la calle y hemos demos-trado estar más despiertos quenunca: la guerra de Irak, las di-ferentes leyes educativas, el cie-rre de Unilever, la privatizaciónde nuestro hospital...

Puede que la derecha nos quierasilenciar con la nueva Ley de Segu-ridad Ciudadana, que nos quieraarrebatar nuestro derecho a laeducación, no darnos alternativa ala “movilidad exterior” (así es co-mo la ministra de Empleo define ala emigración) o restringirnos elderecho a la sanidad pública si lle-gamos a los 26 años sin cotizar.Por ello, si no nos dejan soñar, noles dejemos dormir.

David Estrada[ Secretario General de JSA y

concejal del PSOE ]

La generacióndespierta

Lo que se dice en las REDES SOCIALES

“No vamos a perder una sola oportunidad de fomentarla creación de empleo”. Alcaldesa de Aranjuez.@masaranjuez @Aranjuez_news @NNGGARANJUEZ

Fantástica la cena por el LXV Aniversario del @realaran-juez. Enhorabuena Paulino, a toda la junta Directiva y aesos chavales maravillosos @NINAMORENO2

Lo de las luces y la alcaldesa de Aranjuez empieza aser ya “Pesadilla antes de Navidad” ¿es tan caroencenderlas ya y que haya ambiente? @CARLOSLOPEZMAR

@masaranjuez esa fotito para la página de humor,jajaja @ROBERNAVIDADES

Esta mañana en el tren he podido contemplar cómoentraba en otro mundo. De soleado a nimboestratos enmenos de un minuto. Sólo en Aranjuez. @NEITT15@tiempobrasero Parque Canino en Aranjuez!!! Hasta elChorro Helado!!! @txino06

PABLO RODRÍGUEZ FERNÁNDEZParece que escribir en los medios de comunicación localessirve de algo... ¡Han puesto bancos! ¡cutres, pero los hanpuesto! (en la estación de Renfe).

LUIS MIGUEL MORENO CARMENADOBueno, amigos, esta semana adelantamos un poco laentrega de dos nuevos capítulos.Si la semana pasada la cosa se iba calentando, ésta nopuedo desvelar absolutamente nada. Simplemente osrecomiendo que echéis un ojo a ¿Y AHORA QUÉ? (capítuloV) y sobre todo EL CHOQUE (capítulo VI).Ya sabéis que podéis descargarlos de forma completa-mente gratuita en el enlace a la derecha del blog (desafian-doalhuracan.blogspot.com)Y nos os despistéis... porque esta semana habrá más sor-presas.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

CULTURA [ y OCIO ]

ENTREVISTA

[ JORGE IGLESIAS MANZANO ]AUTOR DE LA NOVELA ‘Ángelus’, revelación de este año que ya va por su tercera edición, presentada en la Biblioteca Municipal

[ Ricardo Lorenzo. Aranjuez ]En la nada usual —por lo ori-ginal y apasionada— presen-tación de su primera y ambi-ciosa novela declaró su amorpor los trenes y por el Arte. Di-jo: “He crecido en Villaverderodeado de vías y hacía ‘pellas’en el Museo del Prado”. Untren a oscuras atravesandouna Europa en guerra y la ma-yor pinacoteca del mundo seencuentran en el corazón deÁngelus... “o el mayor fraudeque nadie se ha atrevido a so-ñar”, como se anuncia en laportada. ¿De qué fraude estáhablando y por qué le atribuyeesa dimensión?

Si pudiéramos plantearnos porun momento que una fuente de ri-queza tan vital para la economía es-pañola como es la colección ex-puesta en las paredes del Prado nofuera auténtica, es decir, si pudié-ramos contabilizar en datos realesde PIB la influencia que ha tenidoen nuestro progreso económico ysocial durante los últimos ochentaaños esos 152 cuadros de los quehabla la obra y sumarlo años trasaño, la cifra que alcanzaríamos se-ría auténticamente fabulosa, tandesorbitada que estaríamos ha-blando del mayor fraude económi-co de la historia y no diríamos ya enel plano artístico y cultural.

Ángelus no es una obra so-bre la Guerra Civil, pero hablade uno de los acontecimientosmás sorprendentes que ocu-rrieron en ese terrible mo-mento histórico. En ella en-

contramos personajes reales—Picasso, Dalí— interactuan-do con personajes de ficciónque viven en el siglo XXI. En-tre ellos sobresale uno, BrunoAlmeida, el protagonista, unmiembro de la Compañía deJesús que intenta desvelar unmisterio que le sobrepasa¿Cómo concibió semejantepersonaje y por qué eligió a unjesuita para transformarlo entan particular “detective”?

La elección de un jesuita comoprotagonista no es una casualidad.Cuando inicié la investigación paraescribir Ángelus hace tres años nisiquiera nos planteábamos la dimi-sión del anterior Papa y mucho me-nos que un miembro de la Compa-ñía de Jesús alcanzara a calzarse las

sandalias del pescador, un hechoque no había ocurrido antes en lahistoria. Estos sacerdotes pertene-cen a una orden avanzada en suforma de pensar y de relacionarsecon la sociedad. Necesitaba intro-ducir al lector en la mente de al-guien muy instruido, muy creyen-te, pero al mismo tiempo muyabierto de miras y muy relacionado

con las nuevas tecnologías y con elavance natural de nuestro tiempo.Las trampas emocionales a las quese enfrenta Bruno Almeida en estaaventura no están al alcance decualquiera.

‘El Ángelus’, del pintor fran-cés Jean F. Millet, la obra queatesora el Museo de Orsay enParís a la que rinde homenajedesde el título de su obra, fuedefinida por Salvador Dalí (enConfesiones inconfesables,1935) como “la obra más ínti-mamente turbadora, la másdensa”. ¿Por qué?

Resulta increíble que un cuadrotan sencillo y natural pueda escon-der tantos secretos, tantos enigmasy tantas contradicciones. SalvadorDalí encuentra en el desarrollo de

la trama la propia historia de su vi-da detrás de esos secretos. Es unasubtrama dentro de Ángelus quefue cobrando más y más importan-cia según escribía y que acabó de-vorando al tema principal en unmomento del proceso creativo has-ta determinar su nombre.

En Aranjuez (que, por cier-to, aparece en la novela) usteddijo que “los artistas hablanentre sí a partir de sus obras”y resuelven, siglo a siglo, losenigmas encriptados que seesconden en ellas. Tambiéndijo “nosotros somos los quenuestros creadores han queri-do que seamos”...

Un pueblo toma prestadas comopropias las grandes ideas y creacio-nes de sus artistas, sus escritores,filósofos y científicos para construirsu identidad y se diferencia deotros pueblos a partir de esas crea-ciones genuinas. Ángelus planteaun gran dilema, que cada uno deberesponderse a sí mismo, acerca dequé es en realidad una obra de arte.Podríamos seguir charlando horasy horas sobre este tema apasionan-te y probablemente no llegaríamosa una respuesta única y válida paratodos. Lo que he querido con estanovela es plantearos algunas demis dudas al respecto y compartir-las para que entre todos podamosseguir avanzando en esa búsquedade un significado común. Quizás lodivertido de todo esto sea compro-bar el debate posterior que ha em-pezado a surgir a todas esas cues-tiones y que ya tiene en vilo a mu-chos cientos de mis lectores.

�� "��5��5 ��/��

��

�� "��' )��%'*�()'�,�+'*�&�+,)�$�*�(�)��

� �� #�� 0��"��

��)+3�,$'*��'$4!#�'*��&��'*%2+#��($�&+�*�%��#�#&�$�*�.��$#%�&+��#4&�� "��

' �)+��(�)��$��*�$,��&�#&-#�)&'

��

�� !��

'&+)��$'*��+�))'*��)��$*1%#�'��$�()'(4$�'��.�� -')��+,*�� &*�*��()'(4$�'�.��"#&��

Salvador Dalí encuentra en el desarrollo de la tramala propia historia desu vida detrás deesos secretos

u jorge Iglesias Manzano, autor de ‘Ángelus’.

“Un pueblo toma prestadas como propias las grandesideas y creaciones de sus artistas”



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 17 ]

ACTUALIDADCULTURA y OCIO

[ José Gutiérrez. Aranjuez ]Al socaire de los actos de homena-je a Azorín en Aranjuez, era ine-vitable escribir sobre Esquivias,pueblo toledano a escasos 23 kmde Aranjuez, ubicado entre Sese-ña y Yeles, al pie de la carreteraCM4010. El escritor de Monóvarla cita en su libro Con Cervantes yLa novia de Cervantes, un textoperiodístico dentro del recopilato-rio Los Pueblos, en el que Azorínsigue incansable su labor de en-tender la esencia de los españolesa través del contacto directo con

los pueblos que forjaron su histo-ria (concepto de intrahistoria desu contemporáneo Unamuno).

La población de Esquivias ron-da hoy los 5.000 habitantes y tie-ne dos hitos históricos importan-tes: fue la última población delmovimiento ‘Comunero’ castella-no que se rindió a las tropas deCarlos I (1521) y en ella vivió Mi-guel de Cervantes con su mujerCatalina de Palacios, conser-vándose la casa donde convivie-ron. Catalina era natural de estavilla e hija de familia hidalga. Sumatrimonio inspiró la novela Lasgallinas de Cervantes, de Ra-

món J. Sender. Hoy esta casa esun museo dedicado a Cervantesy sus obras, siendo su visita obli-gada para todo aquel que quieraprofundizar en su figura y paraquien desee experimentar elenorme saber y amor por el uni-verso cervantino mostrado porsus guías.

Azorín elaboró el texto perio-dístico La novia de Cervantes, apartir de su visita a esta casa. SiArgamasilla de Alba es parte deluniverso quijotesco, Esquivias es,con todo derecho, fuente para el

universo cervantino, algo que do-cumenta con orgullo a través nosólo de las citas del autor al pue-blo sino mediante el análisis con-cienzudo de los personajes quetransitaron por la vida del escri-tor. De esta forma, muchos auto-res, entre ellos Fernando Díaz-Plaja, destacan la figura de DonAlonso de Quijada, que no du-dó en ceder la planta baja de sucasa para facilitar la vida conyugaldel matrimonio y apoyó la bodade su sobrina frente a los recelosde sus padres ante su deseo de ca-sarse con un escritor de escasoéxito económico, lisiado y 18 años

mayor que su hija. Don Alonsoera un ferviente lector de libros decaballerías y admirador de la tallaintelectual de Cervantes (impo-sible no pensar en que fuera fuen-te de inspiración para Don Alon-so Quijano), facilitando su in-serción en las tertulias culturalesde los hidalgos del pueblo. Fue elmismo Don Alonso quien le ce-dió un rocín flaco (¿por qué noRocinante?) al marido de su so-brina para que desempeñara supuesto de funcionario real recau-dador de impuestos en La Man-cha. El estudio de los registros pa-rroquiales también da pie a en-contrar nombres de vecinos cuyasbiografías o nombres parecen ins-pirar a otros personajes cervanti-nos como, por ejemplo, el moris-co Diego Ricote, el bachiller

Sansón Carrasco, el Vizcaíno,Juana Gutiérrez, Mari Gutié-rrez y Teresa Cascajo.

Todo este patrimonio libresco ydocumental ha dado pie a que lavilla celebre por todo lo alto dosgrandes fiestas vinculadas a lacultura: el Aniversario de la Bodade Cervantes (12 de diciembre) yel Día del Libro (23 de abril), en elque se realiza una lectura conti-nuada en la casa-museo a la queacuden admiradores de Cervan-tes de todo el mundo. Una opor-tunidad, sin duda, para disfrutarde alta cultura sin necesidad dedesplazarse a una gran capital.

[ Ricardo Lorenzo. Aranjuez ]Este fin de semana, en La Nave deCambaleo, sube a escena Sueñosde Otoño, la última creación co-lectiva de ‘La Mirada de Ellas’, lacompañía dirigida por AntonioSarrió. Sueños de otoño, según eldirector, habla sobre “cómo ges-tionar la ilusión en estos atribula-dos tiempos que corren”. “Sueñosde otoño es una puesta en comúnnacida del entusiasmo comparti-

do de un grupo de mujeres quehacen propuestas, cuentan histo-rias, vivencias propias, recuerdosde infancia, que se convierten enescenas, y acaban convirtiéndoseen espectáculo”. Sarrió afirmaque “el teatro, ahora y siempre,ha servido para esto, para hacervisibles los grandes conflictos so-ciales, humanos y filosóficos conlos que en cada época diferentenos toca lidiar”.

[ Ricardo Lorenzo. Aranjuez ]No nació en Aranjuez, pero encuanto conoció esta ciudad decidióque un día vendría a vivir aquí yque aquí se quedaría. Así lo hizo yhoy Charo Plá es una figura habi-tual a la que se la puede ver en di-versos actos culturales, vistandoexposiciones, asistiendo a confe-rencias o, simplemente, caminan-do. Hasta hace poco la acompaña-ba un precioso perro blanco que yano está y al que su dueño bautizócon el nombre de ‘Can’. Charo Plácuenta la razón que la ha llevado aescribir Canfesiones, que presentóen la Biblioteca infantil y juvenil.“Una se da cuenta de que sí, ya haplantado su árbol, ha tenido dos hi-

jos y aún está por configurar el li-bro para sentirse autocumplida, se-gún el dicho popular”. Su infanciala llenaron los libros y el contactocon los animales, especialmentecon los perros: “siempre les he ha-blado en la seguridad de que ellosme han entendido y respondido asu manera a lo largo de mis diver-sos estados civiles, todos menos elde monja, así que un día, aprove-chando una serie de circunstanciasfavorables, me decidí a recopilarestas cartas escritas por mi inolvi-dable ‘Can’, dando así vida y formaal libro que pretende sobre todotransmitir al lector la ternura, de-voción y sensibilidad que única-mente hallarán en su perro”.

Un viaje cultural

Tras el rastro deCervantes en Esquivias

��##�"5%��"&�� )�%",�0��#��

-!�%+&)�%0�/� &&��*...�� !(,!'�+!&��*�%��&%��'+&�� 7 $1*��$!#!�)

6��)*&%�#��,�#!�!��&6 ,#�*��'+��*

6��)-!�!&��+�)!%�6�%�#2*

6�*!�&$&+)!�!��6�*!�&#&�3��!%��%+!#

6�&)�)!&*��'+��&*�� 6 �!�)+&*�+&�&��#��4&

Tiendas de precio único

Abrimos los días: 8,15,22,24,29 y 31de diciembre y 5 de enero

C/ Real, 10 - Local 2 AranjuezTelf. 620 034 691

15€13€10€

Teatro

Libros

‘Sueños de otoño’

‘Canfesiones’


ACTUALIDAD CULTURA y OCIO


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

ILUMINACIÓN - AIRE - LÁMPARASMATERIAL ELÉCTRICO - PROYECTOSNUEVAS INSTALACIONES EN POLÍGONO GONZALO CHACÓN

ALMACÉN Y TIENDA

PRECIOS

EXCEPCIONALE

S

C/ ANTONIO GUARDIOLA SÁEZ, 3A. POL. IND. GONZALO CHACÓN - ARANJUEZ. TEL. 91 892 23 52 - 609 01 21 91

n GALA BENÉFICA

A beneficio de María, unaniña de 11 meses con retraso madurativo ipotónico.Actuaciones de ALAZAN,ROCIO RIVERA, RICKy MON-TIEL, DELITO MORGAN,AREPPITA DIABLITOS yFRANKy SOW.Toda la entrada a beneficiode María.Sala Noa Noaa partir de las 22:00 h Entrada: 10 €(Fila cero: 5 €)C/Foso, 93Aranjuez

n LA ESPIRAL

Sábado 14 de diciembre18:30 hEntrada libreCUENTACUENTOS NIÑOS yADULTOS

EXPOSICIÓNDIÁLOGOSPintura y dibujoRocío Juan y Juan MontesDel 14 de diciembre al 10 deeneroInauguración 14 de diciem-bre a las 20:00 h. Charla:Diálogos artísticos

n MERCADILLO

Domingo 15 de diciembre12,00 horasEN EL LAUREL DE BACOVuelve el MERCADILLONAVIDEÑO- Ropa vintage- Taller de títeres para niños- Marcas propias de jóvenesdiseñadores

n MÚSICA

Sábado 14 de diciembre EN DIRECTOPERRO GRIS en ConciertoSala ContrapuntoCafé Jazz(Avda. Andalucía 9)El concierto dará comienzo a partir de las 22:30 h

AGendA CULTUrAL

Con apenas un puñado de pelícu-las en su haber, Alfonso Cuarónse ha convertido en uno de los di-rectores más interesantes del cineactual. En el año 2004 se hizo car-go de la tercera entrega de la sagaHarry Potter —El prisionero deAzkaban—: su juego espacio-tem-poral y su renovación estética co-locaron esta película muy por en-cima del resto de la serie; en 2007dirigió la excelente alegoría futu-rista Hijos de los hombres, quellevaba hasta el extremo su con-cepto de puesta en escena en lar-gos planos secuencia.

O eso parecía. Porque el arran-que de Gravity es un larguísimoplano secuencia —esto es, sin cor-tes perceptibles— que arranca conuna imagen de la Tierra desde elespacio y se mueve libremente “engravedad cero” entre los astronau-tas que llevan a cabo tareas en elexterior de la nave hasta que sedesencadena la catástrofe. A par-tir de ese momento, Gravity seconvierte en una parábola de lasupervivencia en las circunstan-cias más extremas que se hayanvisto hasta el momento en cine. Lapropuesta es arriesgada: dos per-sonajes enfundados en trajes es-

paciales llevan en exclusiva el pe-so de la historia. Solos en el espa-cio, sin comunicaciones con el ex-terior, escasos de combustible pa-ra sus propulsores y de oxígenopara respirar. El reto de Cuarónconsiste en contarnos esta historiade soledad, desesperación y luchapor la supervivencia sin que decai-ga la tensión en ningún momento,y lo logra gracias a unas imágenesliteralmente impresionantes, aluso medido del punto de vista—que nos implica emocional-mente con los personajes y susesfuerzos—, sumergiendo al es-pectador en esa situación límite,mezcla de horror y fascinación,que supone el aislamiento en unespacio indiferentemente hostil.

Gravity supone un desafío téc-nico y narrativo del que resulta di-fícil salir airoso. Sin embargo, seconsigue, y con creces. No se tratade una película “de efectos espe-

ciales” al uso: la opción de Cua-rón es la de trasladarnos al es-pacio y llevarnos a sentir con lamayor sensación posible de con-tinuidad y proximidad lo quesienten los astronautas sin recu-rrir a trucos fáciles, priorizandola observación de sus personajesfrente al alarde tecnológico, quese convierte en el envoltorio im-prescindible para desarrollar lahistoria.

Daniel Moreno[ Licenciado en Comunicación

Audiovisual ]

Solos en el espacio

Gravity

“La opción de Cuarónes la de trasladarnosal espacio y llevarnosa sentir con la mayorsensación posible loque sienten los astronautas”

n EXPOSICIONES

SALA ISABEL DE FARNESIO

Del 22 de noviembreal 17 de diciembreDe Lunes a Sábado de 17:00 h a 21:00 hExposición fotográficaPAISAJES DE MADRID de Fernando MansoRed Itiner de la Comunidad de Madrid.

Del 12 al 20 de diciembreLunes a Sábados de 17:00 h a 21:00 hEXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DEL IV CONCURSO DEFOTOGRAFÍA con motivo del XII Aniversario de laDeclaración de Aranjuez Paisaje Cultural Patrimonio Mundial

n MÚSICA

Miércoles 18 de diciembre18:00 hAuditorio joaquín RodrigoCONCIERTO DE NAVIDAD por alumnos de la Escuela Municipal de Música Joaquín Rodrigo de AranjuezEntrada Gratuita

n FESTIVALES

Viernes, 20 de diciembre18:00 h.Auditorio joaquín RodrigoII GALA SOLIDARIA AHORA + QUE NUNCA. REPARTIENDO SONRISAS E ILUSIÓNPresenta AISMAN. Actuaciones a cargo de PEPA FERNÁNDEZ(Monólogos y magia),CORO ROCIERO DEL REAL SITIO y grupo musical ribereñoTAKE AWAy BANDPrecio: 3 €. El importe íntegro irá destinado a la campaña de“JUGUETES NUEVOS”Organiza: Cruz Roja Española

n TEATRO

LA ÚLTIMA MIRADA DEEL CHE GUEVARAde Antonio García Molinacon Ricardo UtreraSalón de actos delIES Doménico Scarlatti18 y 19 de diciembrea las 19:30 h



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 19 ]

PASARON POR AQUÍ [ PERFILES HISTÓRICOS ]

Polígono Ind. Gonzalo Chacón. C/ Antonio Guardiola Sáez, 49-51. Tel. 91 892 56 53

X ANIVERSARIOCumplimos diez años (7 de acongojante crisis) y SEGUIMOS

ABIERTOS. Gracias por su confianzaAlquiler y venta de Maquinaria, Ferretería, Jardinería,

Suministros Industriales. ROPA Y CALZADO LABORAL. Aprecios sin competencia…¡Compruébelo! SOLICITA NUESTRO NUEVO

CATÁLOGO OTOÑO-INVIERNO

Sobre el Puente Barcas, hijos ehijas del Tajo (nacidos/as oafincados/as en Aranjuez, pe-

ro también en otras regiones quesus aguas bañan) convocados por laAsamblea creada para evitar sumuerte, portaban en sus manos ve-las encendidas y miraban las pira-guas que surcaban, luctuosas, ilu-minadas con antorchas, el mengua-do cauce. El frío también colabora-ba para poner dramatismo a la es-cena. Se leyó un manifiesto, se escu-charon canciones, se colgaron pan-cartas, se agitaron banderas, esta-llaron flashes fotográficos. Algunoscoches que pasaban sobre el PuenteBarcas hicieron sonar, solidarios,sus cláxones. Luego, los hijos y lashijas del Tajo se fueron retirando,poco a poco. ¿Todos?, ¿todas?...creo que no. Una figura alta, conpinta de otro tiempo, permanecíaquieta junto a la barandilla. Lo en-foqué con mi cámara. Disparé. Elflash pareció sorprenderle. Me mirócon algo de reproche en su miradatriste en la que percibí lágrimas y,antes de que pudiera disculparme,desapareció como si se lo hubieratragado la niebla que subía del río.

Al llegar a casa y descargar las fo-tos en el ordenador comprueboque he fotografiado un fantasma.No se asombre el lector. Estas co-sas suelen ocurrir (y el que no mecrea que busqué Las babas deldiablo de Cortázar o veaBlow Up de Anto-nioni) en ocasio-nes tan señala-das como el fu-neral de unrío. La foto esmala, estáquemada, nomerece serpublicada, esmejor contarlacomo si de un

cuento se tratara. El rostro me re-cuerda a un retrato muy conocido yreproducido pintado por DiegoVelázquez en 1.622. El retratadoes el poeta y sacerdote cordobés D.Luis de Góngora y Argote, quepasó por aquí en muchas ocasio-nes y de ello da cuenta en mu-chos de sus poemas. Buscosus Obras Completas yreproduzco algunos desus versos extraídos devarias de sus poesías: “Lu-ceros ya de palacio,/ninfasson, de Aranjuez, napeas desus cristales,/ driadas de suvergel (en De las señorasDª Francisca y Dª Marga-rita de Távora y Dª MªCotiño); “Perdonad elaire un día,/ si no me-recemos dos;/ que elTajo os espera cis-ne,/ cuando no sumargen flor" (enA una dama muyblanca, vesti-da de

verde); “Y mientras con gentil des-cortesía/ mueve el viento la hebravoladora/ que la Arabia en las ve-

nas atesora/ y el rico Tajo en susarenas cría” (en Ilustre y hermosí-sima María); “Lloro el Tajo cristal,a cuya espuma/ Dio poca sangre elmal logrado terno,/ Terno de ala-

das cítaras suaves” (en En lamuerte de tres hijas del duque

de Feria) y, por último, y pa-ra no abusar del pacientelector, esta bellísima decla-ración de amor que un hijodel Guadalquivir escribieraal río Tajo en 1591: “A vosdigo, señor Tajo,/ el de lasninfas y ninfos,/ boquirru-bio toledano,/ gran regadorde membrillos;/ a vos, el va-naglorioso/ por el extrañoartificio/ en España más so-nado/ que nariz con romadi-zo; famoso entre los poetas,/tan leído como el Christus,/

y de todos celebrados/como el día de domin-

go... Vos, que en lassierras de Cuenca

(mirad que hu-mildes princi-

pios)/ na-ceís de

una

fuentecilla/ donde se orina un ris-co;/ vos, que, por pena, cada año,/de vuestros graves delictos,/ osmenean las espaldas/ más de du-cientos mil pinos:/ acordaos de to-

do aquesto/ y bajad el toldo, ami-go,/ cuando furioso regáis/ losjardines de Filipo;/ cuando seanvuestras aguas/ munición de miltiros,/ admiración de los ojos/ ybatería de castillos;/ cuando

vuestras aguas sean/ relojes deperegrinos,/ que miden el

son por cuartos/ y la lunapor sus quintos;/ cuan-do mil nevados cisnes/pasen vuestros vadosfríos,/ cuando bebanvuestras aguas/ milciervos de Jesu-cristo” (en A vosdigo, señorTajo).

“Una figura alta, conpinta de otro tiempo,permanecía quietajunto a la barandilla.Lo enfoqué con micámara, disparé. Elflash pareciósorprenderle”

“Al llegar a casa y descargar las fotos enel ordenador compruebo que hefotografiado a un fantasma”

Ricardo Lorenzo[ Periodista y escritor ]

El pasado 29 de noviembre, a las 18 horas, en el Puente Barcas se fueron reuniendo muchos hijos e hijas del Tajoque no se resignan a que muera —a que lo maten, mejor dicho— los burócratas de turno. Los administradores delagua. Nada menos. Gente de despacho y poca alma. Gente poderosa, tan poderosa, que puede decretar incluso lamuerte de un río. ¡Y que río! : el ‘Tagus’, ‘Tajo’, ‘Tejo’ que así fueron llamadas y son llamadas sus aguas, desde tiem-pos remotos. Río que arrastraba oro, según contaba Garcilaso, en el que peinaban sus cabellos las sirenas, dicenotros, o bebían en él los elefantes del cartaginés Aníbal cual registran las crónicas de los historiadores. Lo conta-mos en el MÁS en voluntarioso titular: “¡Por un Tajo vivo!” acompañado por un subtítulo muy informativo: “Casi400 vecinos participaron en la concentración en defensa del río. Ningún miembro del Gobierno acudió”.

Luis de Góngora: llorando por el Tajo en el Puente Barcas

ACTUALIDADNOTICIAS DE EMPRESA



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ Redacción. MÁS ]Recién llegada a Aranjuez haceapenas unos meses, Goblintra-der se ha convertido en algo másque una tienda: es un espacio deencuentro para todos los aficiona-dos a la acción y la aventura, expe-rimentados tanto sobre el terrenocomo sobre el tablero. Mundosreales y fantásticos, guerras del pa-sado y del futuro, juegos de estrate-gia y acción están representados enla oferta de Goblintrader.

La propuesta de este nuevo espa-cio es interactiva: aquí se celebrantorneos, eventos, competiciones,partidas introductorias; se inter-cambian experiencias, recomenda-ciones... Es un buen lugar, en su-ma, para hacer una pausa en laspreocupaciones diarias y descargaradrenalina convertidos, momentá-neamente, en orcos, goblins, gue-rreros de antaño o modernos, enhobbits, magos o candidatos alTrono de Hierro.

Los amantes de la acción encampo abierto encuentran una am-plia variedad de réplicas para prac-ticar el airsoft, con todo tipo de ac-cesorios e información sobre parti-das y eventos, además de la posibi-lidad de ponerse en contacto conotros jugadores, algo que Goblin-trader Aranjuez fomenta y queenriquece la experiencia.

Los wargames están sobrada-mente representados a través dejuegos clásicos y modernos: desdelas distintas versiones de Warham-mer (40.000 y Fantasy) al BloodBowl, pasando por los conocidosuniversos Tolkien —El hobbit— yStar Wars —X-Wing—, e inclu-yendo Flames of War, Infinity,

Bolt Action y un largo etcétera. To-do ello, con sus correspondientescomplementos, maquetas, figurasy pinturas, la parte más artesanalde la fantasía que cada cual va in-corporando a su bagaje.

Los jugadores más reposados,pero no por ello menos audaces,pueden optar por viejos conocidosde mesa, como Catán o La fuga deColditz, junto a nuevas incursionesen el salvaje oeste, en el mundo deGeorge R. R. Martin —Juego deTronos— o incluso en las calles deuna gran ciudad donde proliferanlos zombies. También pueden dis-frutar de un esperado reencuentrocon las cartas Magic.

Para terminar de hacerse unaidea concreta de lo que es Goblin-trader Aranjuez, lo mejor es pa-sarse por allí (en calle de la Florida,66) y comprobar sobre el terreno elambiente de ocio saludable y lagran variedad de su oferta, en hora-rio de lunes a viernes (de 10.00 a13.30 horas y de 17.30 a 20.30 ho-ras) y sábados y domingos (de10.00 a 14.00 horas y de 16.00 a20.00 horas). Los martes por lamañana se cierra por merecidodescanso.

Goblintrader Aranjuez: comienza la aventuraLa propuesta de este nuevo espacio es interactiva: aquí se celebran torneos, eventos, competiciones,

partidas introductorias. Se intercambian experiencias y recomendaciones

Los amantes de laacción en campoabierto encuentranuna amplia variedadde réplicas para practicar el ‘airsoft’

Cuentan las crónicas que fue Fran-cisco de Asís el que inició en 1223 latradición del Belén, como represen-tación del Nacimiento de Cristo.Una tradición que ha llegado hastanuestros días, a través de los hoga-res de millones de personas en todoel mundo, que han contribuido aconvertirlo en una manifestaciónartística: el Belenismo. Una de esaspersonas es Juan Pastrana, vecinodel Real Cortijo de San Isidro enAranjuez, que junto a su mujer, Pi-lar Panadero, han permanecido fie-les a esta tradición desde hace másde tres lustros.

Juan es una persona amable, cer-cana, que ha participado activa-mente en la vida social del Cortijo,donde no sólo es conocido por suBelén gigante, sino también por suimplicación ciudadana y su com-promiso en las actividades cultura-les, lúdicas y sociales de esta enti-dad local menor. Juan nos ha abier-to las puertas de su casa, donde ins-tala cada año el Belén, que es visita-do en Navidad por centenares depersonas. Al acceder al espacio don-de Pastrana monta su “nacimien-to”, lo primero que nos entra por losojos son sus dimensiones: un enor-me diorama de más de 10 metroscuadrados de superficie, montadosobre tableros y realizado comple-tamente a mano, con excepción delas 167 figuras que lo componen(sin incluir los animales) y creadocon infinidad de materiales, desdearcilla y arena de silicio, hasta el fa-moso poliexpan o el musgo.

Grandes montañas creadas conpoliuretano que albergan el majes-tuoso Castillo de Herodes, una co-rriente de agua cristalina que evocalos ríos de la tierra del Pueblo de Is-rael, edificios y casas donde pode-mos encontrar desde una surtidafrutería hasta una herrería a plenorendimiento, y escenas que pare-cen sacadas del mismo relato bíbli-co, como la cautivadora “Anuncia-ción”, donde el Ángel aparece y de-saparece ante los ojos atónitos delos pastores de barro... y de los pro-pios visitantes.

Todo ello decorado hasta el míni-mo detalle con utensilios, animales,un desierto con su haima bereber yhasta un pequeño huerto cuyas hor-talizas crecen realmente en este be-lén que, además, recrea el ambientey la luz de la noche y el día.

Juan contesta amablemente anuestras preguntas, con villancicosde fondo y emocionándose en algu-nos casos, y siempre bajo la atentamirada de Pili.

¿Qué te motivó a iniciarte enel “Belenismo”?

A mí me inició mi padre: en micasa se ponían belenes y yo, desdeque tuve uso de razón, ya empecé a“hurgar”. Nuestra relación particu-lar con el belén se remonta al hechode que nuestra familia se encargabadel mantenimiento de la Iglesia delCortijo y yo mismo de conducir lasubasta destinada a recaudar fon-

dos para la misma iglesia, durante42 años. Un día propuse al PadreMontes, que era entonces el párro-co, hacer un concurso de belenes,que patrocinó Unión Fenosa. Con-curso que se ha estado realizandodurante varios años, con lo cual hevisto belenes de todo tipo, reco-rriéndome casas y casas: desde be-lenes pegados en una tabla de unmetro hasta auténticas obras de ar-te. ¡Llegamos a tener inscritos hasta82 belenes! así que he pasado navi-dades enteras dedicándome a esto.

¿Desde cuándo llevas mon-tando este belén?

He montado belenes desde siem-pre, pero de estas dimensiones des-

de que vinimos a esta casa, hacequince años. Al principio desmon-

tábamos el comedor entero, pero alempezar a venir tanta gente decidi-mos cambiarlo aquí (un espacio se-micubierto del patio de la vivienda),ya que después de la Misa del Gallodel Cortijo, todo el mundo venía avisitarlo, más de 80 personas ennuestro salón, y es cuando de ver-dad nos dimos cuenta de que no secabía dentro. Al año siguiente loubicamos aquí, porque es un espa-cio totalmente acondicionado parael belén, en el que también hacemoslas comidas y cenas de Navidad.

¿Cuánto tiempo dedicas amontarlo?, ¿Lo desmontas ca-da año?

Dedicamos más de un mes en elmontaje y sí, cada año lo rehace-mos, quitándolo siempre el día deSan Antón. De hecho ningún año lohacemos igual: nos gusta cambiarelementos y añadir nuevos pasajesy figuras.

El “Belenismo” es una obra de ar-te temporal, por eso defiendo laidea de montarlo y desmontarlo ca-da Navidad. Algunos pueden consi-derarse auténticos museos, como eldel Ayuntamiento de Madrid, conlas impresionantes figuras de Salci-

llo, un imaginero muy importanteen España, conocido por sus impre-sionantes pasos de Semana Santa.

¿Qué afluencia tenéis de vi-sitas? ¿Está abierto a todo elpúblico?

Viene mucha gente a visitarlo, hahabido años que han llegado a pa-sar por aquí hasta 700 personas.Pero normalmente superamos los200 visitantes cada navidad. Y sí, estotalmente visitable, siempre queestemos en casa en ese momento,claro está. Ahora son mis nietos losque están empapándose en la tradi-ción, y traen a sus amigos para mos-trarles el belén e incluso son ellosmismos los que les explican las his-torias y “truquillos” de cada año.

¿Dónde compras las figuras? Las figuras las compro en Mur-

cia, aunque a veces me acerco a Ma-drid en estas fechas a adquirir algu-na en la Plaza Mayor, pero procu-rando siempre que sean de la mis-ma colección que yo compro: de Je-sús Griñán o Belenes Murcia.

¿Tienes algún tipo de ayudacon el belén o lo haces tú solo?

Por supuesto, sin la ayuda de Pili,mi mujer, esto no sería posible. Yome dedico a la arquitectura, a la es-tructura en sí, y ella añade cada de-talle: la pintura, el acabado de lascasas, la colocación de las figuras...Ella es la que da vida al belén. Ade-más, algunos años nuestros hijos ynietos también echan una mano.

¿Qué elementos nuevos hasincorporado este año?

Todo cambia cada año, inclusolos materiales. Antiguamente creá-bamos las montañas con sacos depatatas, que dejábamos secar, y lue-go pintábamos a mano, mientrasque ahora hemos evolucionado conel poliuretano y los espray de pintu-ra. Este año hemos incorporado laaparición “mágica” del Ángel de laAnunciación, así como el desiertode dunas y el Castillo de Herodes,que también es de nueva construc-ción, además de algunas figurillas(entre las que hay un caganer).

¿Consideras que se está per-diendo el arte del belenismo?

Yo creo que no, incluso creo queel arte del “Belenismo” se está recu-perando. Hubo unos años, al princi-pio de la Democracia, en los que pa-recía que esta costumbre se perdía,pero son tradiciones que “si se co-gen, no se sueltan”.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 21 ]

ENTREVISTA [ JUAN PASTRANA: LA TRADICIÓN DEL BELÉN EN EL CORTIJO DE SAN ISIDRO ]

Cocina casera. Tapas, bocadillos, hamburgueasOFERTA: BOCATA (5 a elegir) + LATA 3€

MENÚS DiARiOS 6€ - MENÚS FiN DE SEMANA 9€

C/ Stuart, 9 Aranjuez

“El arte del ‘Belenismo’ seestá recuperando”

El Belén de juan y Piliestá decorado al másmínimo detalle, de ahí que cientos de vecinos lo visiten año tras año

Raquel Peche[ Periodista ]



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

Mesa y mantel [ Hostelería ]

BAR RESTAURANTE EL PARAÍSODe lunes a viernes

COCIDO COMPLETO 6,00€RESERVE YA SUS COMIDAS YCENAS PARA ESTAS FIESTAS

CONFECCIONAMOS MENÚS A MEDIDA

C/ Princesa, s/n. Real Cortijo. Tel. 615 252 668 - 642 639 680

ESTAS FIESTASCELÉBRALO

TERRAZA CLIMATIZADA

MENÚSESPECIALESde NAVIDAD

PARA GRUPOS YEMPRESAS DESDE

15€

C/ San Antonio, 74Tel. 91 891 28 01

[email protected] en Facebook

C/ Verderón, 13 - Aranjuez. Tel. 607 49 45 31

piDE TU BONO NAViDAD 3 X10 € EN COMBiNADOSESpECiAL GRUpOS Y EMpRESA

consulta en barra

[ Redacción. MÁS ]De la mano de Enrique Martín-Borregón Mollfulleda yConstanza Victoria de Leceael nuevo Buho Real acaba deabrir sus puertas en la calle Stuartde Aranjuez cargado de buena co-cina casera a precios muy econó-micos. “Esto no quiere decirv-co-menta Enrique- que abandone-mos la calidad por el precio, sinoque ajustamos al máximo nuestromargen de beneficios dadas la cir-cunstancias en las que nos tocavivir”. Enrique y Constanza cuen-

tan con una larga experiencia enel mundo hostelero. En Cataluñatuvieron dos restaurantes y unchiringuito de playa, luego abrie-ron en San Martín de Valdeigle-sias y ahora acaban de iniciar suaventura en Aranjuez.

El Buho Real se especializa entapas y raciones a lo grande. Ham-burguesas super de 150 gramos decarne y siete ingredientes más me-dio litro de refresco o cerveza pornueve euros o el Big dog, con unasalchicha de 22 centímetros y cincoingredientes por cinco euros, ente-

cot, bocadillos de calmares superpor tres cincuenta y la sorpresa dela casa , los “huevos encapotados”,que realmente sorprenden a todo elmundo.

El nuevo bar de tapas abre lossábados y domingos a las seis dela mañana con la cocina a plenorendimiento. Enhorabuena y fe-liz andadura.

El Buho Real C/ Stuart, 145

Aranjuezfacebook.com/Aranbuho

El Buho Real “anida” enAranjuez

Enrique Martín-Borregón y Constanza Victoria de Lecea cuenta con una larga experiencia en el mundo hostelero

[ Redacción. MÁS ]El mesón Viejo Baúl, que aca-ba de cumplir sus 10 años deactividad, viene dedicando par-te de su tiempo y su espacio alos niños de sus clientes y quie-nes quieran acercarse a disfru-tar de un espectáculo dirigido alos más pequeños de la casa.Los primeros y últimos viernesde cada mes, Irene Gutierrezy Julián Marañón planificanfiestas con payasos, marionetaso cuenta cuentos que cada día

agradecen más padres y niños.Por una mínima entrada parapagar las actuaciones, los pe-ques disfrutan de un buen ratode risas y fantasía. Además, elViejo Baúl pone en promo-ción platos del día a tres euros ylos sábados aperitivos de ga-chas, migas y paella.

Mesón Viejo BaúlPaseo del Deleite, 34

AranjuezTeléfono 91 891 39 05

[ Redacción. MÁS ]La Cuevita ( viejo Chumy) enFlorida, 97 de Aranjuez pre-para la navidad con la actua-ción del Grupo FlamencoAranjuez que interpretará vi-

llancicos y canciones flamen-cas el próximo martes 17 dediciembre a partir de las ochode la tarde. La actuación con-tará con Mariano Crespo a laguitarra.

Teatro infantil en Viejo Baúl

Villancicos flamencos en La Cuevita

u Constanza y Enrique.

u Irene Gutierrez Úbeda.

��

�� !'5"*)*�,!-!,0�-� ��

��*�!,)� *,��2��!2��,�)&/!3

��-:�,-�:-7;1-4*9-��P�� #�!�"# ��#�

�4-0)42��5:)3),)�,-�+6/6336:�,-�$<,-3)�+65�3C415):�,-�7-9,EA�;63-,)5)�

@�=-5;9-:+)�

)+71(2"1:6;;6�,-��63-;<:�@�.61-�

!)4')42�646:�,-�*651;6�,-3��)5;C*91+6�

)�3)�*13*)E5)�

�7%462�-,)3365-:�,-�:63641336�1*D91+6�+65�:)3:)�,-�46:;)A)�,<3+-�

�2564)�3)5�,-�69<26�,-��*1):

�2()+%&156�;15;6��15+)��)��:;)+),)��4E5��7)?��6�#1,9)�5);<9)3�,-�$9)*)5+6�

6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�:1,9)�6�,6:�9-�.9-:+6:�6�,6:�2)99):�,-�+-9=-A)�,-4-,16�31;96�6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�=156�

�4)'-2�3)4521% ��B��&��%��

'�D�4=1'-3)��!)/��

�).-;-9E)��$��

��#��

�<-=)�+)9;)�,-�,-:)@<56:�@�4-91-5,):

�� "��

#)5��5;6516�� 9)52<-A

$-3�� >>>�+).-;-91)1;)31)5)�+64

$-99)��!� � �� !<376�)�3)�/)33-/)

�)99)?6�06+6�-5�#)3:)�651;6�+65�;64);-

�0171965-:�)+G5�

�0<3-;G5�/)33-/6!141-5;6:�,-�!),9G5�%44)4%�()��1(%/7'=%��

!)/��A ��

&156:�@�)+-1;-:��%��6,-/)�@�)34)A)9)�+-5;-5)91)8<-�0)�+6:-+0),6�=)916:�79-416:;)5;6�-5�:<:�=156:�+646�-5�:<:)+-1;-:�,-�631=)�=19/-5�-?;9)��

$1-5-�=156:�,-:;)+),6:��:<:�J:>1;K96:),6�@�;15;6�-5�,1:;15;):�)F),):��

�/%&24%�57�8-12�()�%7624�&%.2�/%�0%4'%��$��999�/%+71%0%(4-(�'20

+��33-:+):�� L ��&133)+65-26:

�):)��!� ��!��#��

+<-5;)�+65�<5�:G31,6�-8<176�796.-:165)3�8<-�0)�+65:631,),6:<�+6+15)�M:G31,)�-�1,-5;1.1+)*3-N��4731)�6.-9;)�-5�73);6:�@�;)7):

,-�+)31,),�@�=-9,<9):�,-�3)�=-/)�,-��9)52<-A�

�8)1-(%��/%;%�()�!2425�� 999�'%5%()/%3-2�)5

'%5%()/%3-2�,260%-/�'20!)/��

I�%�!��B #��)4*<9/<-:)��:)5,>1+0�6�7-991;6�+65�7););):��9-.9-:+6��O

I� � #�� !�#��+67):��OI��"&�(�

�)99)�,-�� 31;96��O�� !� ��C��

#-�),41;-5�+641,):��

�4%1.7);�64%�� 262��%:24�.7162�%�?�/��246%(2@

!)/��A ��999�4)56%74%16)%4%1.7);�1)6

��#��(��# .9-+-�<5)�)473E:14)�+)9;)�,-�*<-5):�+)95-:�@�7-:+),6:�

�-5H:�,1)916:�)�� -<96:�+65�+15+6�7914-96:�

@�+15+6�:-/<5,6:�)�-3-/19��

�3�:C*),6�4-5H�-:7-+1)3�769�:G36��-<96:� ��%'��

�� "�!�� C ��

�;9)��,-�$63-,6��2<5;6�)��14�� A656!)/��

� �� !��"��

��"��#��

��#��8��A��

��6��"

�!'�� '(6��,��,�)&/!3111��-�+��'*�)!.

��

��

�� !'�� +%.4)��,�)&/!3

111�,!-.�/,�).!#*)#*,��*(

��111�,!-.�/,�).!0%0�' %�!-

%��1;-%)/'��@ �,�)&/!3�'+��

%��(4#&.��'20��5&#��)2/#-.#,:1)%# @ ��' !(*,*�'+��

%��4'-#5)23#��@ �%).*�'+��

��

7��

�'+�� =5)+��

�)#!'$!,)�) *��$-�'%(��!-�#++'��)1#2)'11#��

�1#-*4'7

R e s t a u r a n t e& w i n e b a r

Carrera de Andalucía, 85Tel. 918 910 807

www.restaurantedelacalle.com

ARANJUEZ

��

�53<44%+25�:�*4)5>1�() �� 1:.9<;-�,-3�:)*69�,-�5<-:;9)�;1-99)

@�,-�3)�.9<;):�15;-95)+165)3-:��)5)48%5�()�342(7'625��

�)164%/�)1�'��%5��/24)5��

111�)/!0*(�-��*(

�/-�,6�!.!��.,�05-� !'��*,,!*

-/-�,%+�%*)!-�)/!0*(�-��*(

!�/#1#�%'+'$1#1�34�#/.6.��1'%)$)192�%.,.�$)'-5'-)&#�+#�%#,)2'3#�>��B�?�

&)2'<#&#�/.1��,)+).� '(#�

ÁNGEL HERNANDOTel. 918 922 389

Móvil 607 26 21 [email protected]

Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

Tu calor es oro. Confía en los especialistas

MENÚ ESpECiAL NAViDAD

3 pRiMEROS Y 4 SEGUNDOS A ELEGiRBEBiDA, CAFé Y CAVA

23 € pERSONARESERVAS 91 891 34 69

y 609 00 86 15

CTRA. DE TOLEDO, 96 jUNTO A GiM. OZONO. TEL. 918 913 469RTE. LAS CABEZADAS

CLIMATIZACIÓN - HOSTELERÍAINDUSTRIAL - DOMÉSTICA

PINCHOS a 2 euros

RACIONES a 3 euros

MENÚS Lunes a viernes

7,00 eurosFin de semana

12,00 euros

CASA DELApiOAvda. Plaza de Toros,www.casadelapio.es

[email protected]. 918 920 982

C/ Cáceres, 23. Tel. 626 73 79 58C/ Cáceres, 23. Tel. 626 73 79 58

��

�� !'5"*)*�,!-!,0�-� ��

��*�!,)� *,��2��!2��,�)&/!3

��-:�,-�:-7;1-4*9-��P�� #�!�"# ��#�

�4-0)42��5:)3),)�,-�+6/6336:�,-�$<,-3)�+65�3C415):�,-�7-9,EA�;63-,)5)�

@�=-5;9-:+)�

)+71(2"1:6;;6�,-��63-;<:�@�.61-�

!)4')42�646:�,-�*651;6�,-3��)5;C*91+6�

)�3)�*13*)E5)�

�7%462�-,)3365-:�,-�:63641336�1*D91+6�+65�:)3:)�,-�46:;)A)�,<3+-�

�2564)�3)5�,-�69<26�,-��*1):

�2()+%&156�;15;6��15+)��)��:;)+),)��4E5��7)?��6�#1,9)�5);<9)3�,-�$9)*)5+6�

6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�:1,9)�6�,6:�9-�.9-:+6:�6�,6:�2)99):�,-�+-9=-A)�,-4-,16�31;96�6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�=156�

�4)'-2�3)4521% ��B��&��%��

'�D�4=1'-3)��!)/��

�).-;-9E)��$��

��#��

�<-=)�+)9;)�,-�,-:)@<56:�@�4-91-5,):

�� "��

#)5��5;6516�� 9)52<-A

$-3�� >>>�+).-;-91)1;)31)5)�+64

$-99)��!� � �� !<376�)�3)�/)33-/)

�)99)?6�06+6�-5�#)3:)�651;6�+65�;64);-

�0171965-:�)+G5�

�0<3-;G5�/)33-/6!141-5;6:�,-�!),9G5�%44)4%�()��1(%/7'=%��

!)/��A ��

&156:�@�)+-1;-:��%��6,-/)�@�)34)A)9)�+-5;-5)91)8<-�0)�+6:-+0),6�=)916:�79-416:;)5;6�-5�:<:�=156:�+646�-5�:<:)+-1;-:�,-�631=)�=19/-5�-?;9)��

$1-5-�=156:�,-:;)+),6:��:<:�J:>1;K96:),6�@�;15;6�-5�,1:;15;):�)F),):��

�/%&24%�57�8-12�()�%7624�&%.2�/%�0%4'%��$��999�/%+71%0%(4-(�'20

+��33-:+):�� L ��&133)+65-26:

�):)��!� ��!��#��

+<-5;)�+65�<5�:G31,6�-8<176�796.-:165)3�8<-�0)�+65:631,),6:<�+6+15)�M:G31,)�-�1,-5;1.1+)*3-N��4731)�6.-9;)�-5�73);6:�@�;)7):

,-�+)31,),�@�=-9,<9):�,-�3)�=-/)�,-��9)52<-A�

�8)1-(%��/%;%�()�!2425�� 999�'%5%()/%3-2�)5

'%5%()/%3-2�,260%-/�'20!)/��

I�%�!��B #��)4*<9/<-:)��:)5,>1+0�6�7-991;6�+65�7););):��9-.9-:+6��O

I� � #�� !�#��+67):��OI��"&�(�

�)99)�,-�� 31;96��O�� !� ��C��

#-�),41;-5�+641,):��

�4%1.7);�64%�� 262��%:24�.7162�%�?�/��246%(2@

!)/��A ��999�4)56%74%16)%4%1.7);�1)6

��#��(��# .9-+-�<5)�)473E:14)�+)9;)�,-�*<-5):�+)95-:�@�7-:+),6:�

�-5H:�,1)916:�)�� -<96:�+65�+15+6�7914-96:�

@�+15+6�:-/<5,6:�)�-3-/19��

�3�:C*),6�4-5H�-:7-+1)3�769�:G36��-<96:� ��%'��

�� "�!�� C ��

�;9)��,-�$63-,6��2<5;6�)��14�� A656!)/��

� �� !��"��

��"��#��

��#��8��A��

��6��"

�!'�� '(6��,��,�)&/!3111��-�+��'*�)!.

��

��

�� !'�� +%.4)��,�)&/!3

111�,!-.�/,�).!#*)#*,��*(

��111�,!-.�/,�).!0%0�' %�!-

%��1;-%)/'��@ �,�)&/!3�'+��

%��(4#&.��'20��5&#��)2/#-.#,:1)%# @ ��' !(*,*�'+��

%��4'-#5)23#��@ �%).*�'+��

��

7��

�'+�� =5)+��

�)#!'$!,)�) *��$-�'%(��!-�#++'��)1#2)'11#��

�1#-*4'7




ARANJUEZ

��

�53<44%+25�:�*4)5>1�() �� 1:.9<;-�,-3�:)*69�,-�5<-:;9)�;1-99)

@�,-�3)�.9<;):�15;-95)+165)3-:��)5)48%5�()�342(7'625��

�)164%/�)1�'��%5��/24)5��

111�)/!0*(�-��*(

�/-�,6�!.!��.,�05-� !'��*,,!*

-/-�,%+�%*)!-�)/!0*(�-��*(

!�/#1#�%'+'$1#1�34�#/.6.��1'%)$)192�%.,.�$)'-5'-)&#�+#�%#,)2'3#�>��B�?�

&)2'<#&#�/.1��,)+).� '(#�

C/ Santa Catalina, 10. Ocaña (Toledo). Tel. 925 130 777Móvil: 678 705 597 / 99. www.casacarmelo.com

Carretera de Aranjuez-Ontígola s/nwww.aranjuez.com Teléfono: 925 14 20 86

PREPARAMOSCOMIDA PARA LLEVAR

Teléfono reservas 910 135 294C/ Gobernador, 62 y c/ Rey, 46 - Aranjuez

RESERVA CON TiEMpO TU MESAS pARA ESTAS FiESTAS CON 5 menús a elegirESpECiALiSTAS en

Asados al horno de leña de cordero, cochinillo y pescado.parrillada de añojo

pERSONALiZAMOS TU MENÚ A MEDiDACELéBRALO COMO NUNCA

HORA FELÍZ DELACALLE

LOS VIERNES, SÁBADOS YDOMINGOS

DE 13,00 h a 14,00 hUN PINCHO TEMÁTICO

MÁS BEBIDA 1,50€

Preparamos SUSHI YSASHIMI por encargo


restaurantedelacalle.com

��

�� !'5"*)*�,!-!,0�-� ��

��*�!,)� *,��2��!2��,�)&/!3

��-:�,-�:-7;1-4*9-��P�� #�!�"# ��#�

�4-0)42��5:)3),)�,-�+6/6336:�,-�$<,-3)�+65�3C415):�,-�7-9,EA�;63-,)5)�

@�=-5;9-:+)�

)+71(2"1:6;;6�,-��63-;<:�@�.61-�

!)4')42�646:�,-�*651;6�,-3��)5;C*91+6�

)�3)�*13*)E5)�

�7%462�-,)3365-:�,-�:63641336�1*D91+6�+65�:)3:)�,-�46:;)A)�,<3+-�

�2564)�3)5�,-�69<26�,-��*1):

�2()+%&156�;15;6��15+)��)��:;)+),)��4E5��7)?��6�#1,9)�5);<9)3�,-�$9)*)5+6�

6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�:1,9)�6�,6:�9-�.9-:+6:�6�,6:�2)99):�,-�+-9=-A)�,-4-,16�31;96�6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�=156�

�4)'-2�3)4521% ��B��&��%��

'�D�4=1'-3)��!)/��

�).-;-9E)��$��

��#��

�<-=)�+)9;)�,-�,-:)@<56:�@�4-91-5,):

�� "��

#)5��5;6516�� 9)52<-A

$-3�� >>>�+).-;-91)1;)31)5)�+64

$-99)��!� � �� !<376�)�3)�/)33-/)

�)99)?6�06+6�-5�#)3:)�651;6�+65�;64);-

�0171965-:�)+G5�

�0<3-;G5�/)33-/6!141-5;6:�,-�!),9G5�%44)4%�()��1(%/7'=%��

!)/��A ��

&156:�@�)+-1;-:��%��6,-/)�@�)34)A)9)�+-5;-5)91)8<-�0)�+6:-+0),6�=)916:�79-416:;)5;6�-5�:<:�=156:�+646�-5�:<:)+-1;-:�,-�631=)�=19/-5�-?;9)��

$1-5-�=156:�,-:;)+),6:��:<:�J:>1;K96:),6�@�;15;6�-5�,1:;15;):�)F),):��

�/%&24%�57�8-12�()�%7624�&%.2�/%�0%4'%��$��999�/%+71%0%(4-(�'20

+��33-:+):�� L ��&133)+65-26:

�):)��!� ��!��#��

+<-5;)�+65�<5�:G31,6�-8<176�796.-:165)3�8<-�0)�+65:631,),6:<�+6+15)�M:G31,)�-�1,-5;1.1+)*3-N��4731)�6.-9;)�-5�73);6:�@�;)7):

,-�+)31,),�@�=-9,<9):�,-�3)�=-/)�,-��9)52<-A�

�8)1-(%��/%;%�()�!2425�� 999�'%5%()/%3-2�)5

'%5%()/%3-2�,260%-/�'20!)/��

I�%�!��B #��)4*<9/<-:)��:)5,>1+0�6�7-991;6�+65�7););):��9-.9-:+6��O

I� � #�� !�#��+67):��OI��"&�(�

�)99)�,-�� 31;96��O�� !� ��C��

#-�),41;-5�+641,):��

�4%1.7);�64%�� 262��%:24�.7162�%�?�/��246%(2@

!)/��A ��999�4)56%74%16)%4%1.7);�1)6

��#��(��# .9-+-�<5)�)473E:14)�+)9;)�,-�*<-5):�+)95-:�@�7-:+),6:�

�-5H:�,1)916:�)�� -<96:�+65�+15+6�7914-96:�

@�+15+6�:-/<5,6:�)�-3-/19��

�3�:C*),6�4-5H�-:7-+1)3�769�:G36��-<96:� ��%'��

�� "�!�� C ��

�;9)��,-�$63-,6��2<5;6�)��14�� A656!)/��

� �� !��"��

��"��#��

��#��8��A��

��6��"

�!'�� '(6��,��,�)&/!3111��-�+��'*�)!.

��

��

�� !'�� +%.4)��,�)&/!3

111�,!-.�/,�).!#*)#*,��*(

��111�,!-.�/,�).!0%0�' %�!-

%��1;-%)/'��@ �,�)&/!3�'+��

%��(4#&.��'20��5&#��)2/#-.#,:1)%# @ ��' !(*,*�'+��

%��4'-#5)23#��@ �%).*�'+��

��

7��

�'+�� =5)+��

�)#!'$!,)�) *��$-�'%(��!-�#++'��)1#2)'11#��

�1#-*4'7




ARANJUEZ

��

�53<44%+25�:�*4)5>1�() �� 1:.9<;-�,-3�:)*69�,-�5<-:;9)�;1-99)

@�,-�3)�.9<;):�15;-95)+165)3-:��)5)48%5�()�342(7'625��

�)164%/�)1�'��%5��/24)5��

111�)/!0*(�-��*(

�/-�,6�!.!��.,�05-� !'��*,,!*

-/-�,%+�%*)!-�)/!0*(�-��*(

!�/#1#�%'+'$1#1�34�#/.6.��1'%)$)192�%.,.�$)'-5'-)&#�+#�%#,)2'3#�>��B�?�

&)2'<#&#�/.1��,)+).� '(#�

C/ Cáceres, 23. Tel. 626 73 79 58

Más de cuarenta años de actividad.Amplia zona de aparcamiento. Elrestaurante cuenta con dos salonesespaciosos. Es ideal para celebra-ciones y eventos. Además de buenascarnes y pescados, la casa es espe-cialista en paellas y todo tipo de arro-ces. Cocina casera y buen surtido deraciones y aperitivos.

LA FRONTERA

Carretera de Aranjuez-Ontígola s/nwww.aranjuez.com Teléfono: 925 14 20 86

Café 0,90 €, con bollería y zumo 2,15 €Bocadillo de calamares (enorme)

y caña 3,50 €Croquetas caseras (enormes)

6 unidades 5,00 €Super Hamburguesas y Big Dog

¡Prueba nuestros HUEVOS ENCApOTADOS!

ABRIMOS SÁBADOS Y DOMiNGOS MADRUGADA

Stuart, 145Tel. 662 00 34 34Aranjuez



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

Si hiciera un ranking de las mejo-res experiencias de mi vida, sin du-da los primeros puestos serían pa-ra los nacimientos de mis hijas.Aquellas noches fueron muy emo-cionantes. Sentí mucha felicidad yadmiración. Recién nacidas yaeran seres humanos plenos, aun-que diminutos. Me asombró superfección. Enseguida brotaron elafecto, el cariño y la ternura. Tam-bién experimenté agradecimientoporque su llegada al mundo co-menzara bien. Percibí una sensa-ción de calor y apertura en el pe-cho. Según Abraham Maslow, las“experiencias cumbre son los me-jores momentos del ser humano,los momentos más felices de la vi-da”. Estas sensaciones no duranmucho tiempo, pero experimen-tarlas puede tener consecuenciaspermanentes. Chad Burton y Lau-ra King comprobaron que escribirquince minutos diarios sobre estasexperiencias, durante tres días, eseficaz para disfrutar de mejor sa-lud física y mental. En un curso depsicología positiva me pidieronque detallara el mejor momentode mi vida, reviviendo los senti-mientos, las sensaciones, los pen-samientos y las emociones que es-taban presentes entonces. Luegonos invitaron a compartir la expe-riencia con el compañero. No meextrañó ver el brillo de sus ojosmientras me hablaba del naci-miento de su hijo. Pregunté a lacompañera del otro lado si habíaelegido la experiencia de ser ma-dre como su mejor momento y medijo que sí. Tres de tres. ¿Casuali-dad o causalidad? Tal vez sentirese torrente de emociones positi-vas nos ayuda a crear un vínculoafectivo con nuestros hijos, tan ne-cesario como el alimento para sucrecimiento. Quizás lo que sentí enmis mejores momentos fue “eleva-ción”, una novedosa emoción posi-tiva que se percibe mediante unfuerte sentimiento de afecto en elpecho, al presenciar actos quemuestran lo mejor del ser huma-no. Experimentar elevación nosinspira para ser mejores, hace quequeramos estar, cooperar y ayudara otras personas. ¿Cuál fue tu mo-mento cumbre? ¿Cuándo te sentis-te intensamente vivo? ¿Cuándodescubriste lo que verdaderamen-te eres? Lo esencial, parafraseandoa Saint Exupery, sólo podrás verlobien con el corazón.

[ J.Á. Rodríguez. Aranjuez ]Félix Rivas Soto, hombre todo te-rreno del deporte local, fallecióayer a los 64 años tras larga enfer-medad renal. Vinculado a las di-recciones del Real Aranjuez CF ydel Club de Golf Aranjuez durantelustros, este exfutbolis-ta y exárbitro deja trassí una huella de trabajobien hecho.

Félix, jugador juvenildel Aranjuez CF y por-tero del Seseña de fina-les de los sesenta, cruzópronto la óptica del fut-bolista por la del árbi-tro, siendo de los pione-ros junto con SantosTrapote, a la larga com-pañero de Junta Direc-tiva del Real Aranjuez.

En este club ejerció de secretarioy tesorero sobre todo en los añosde presidencia de Emilio Donoso(1996-99), aunque siempre estuvovinculado al club con las directivaslocales a excepción de los parénte-sis de las Juntas de Alberto Atanesy Javier Baena.

Amante de la historia del clubrojillo, fue —con el expresidenteTirso Maroto— autor de la máscompleta colección estadística delAranjuez CF desde su fundación(1948) con muchísimas horas de

estudio en hemerotecas y recolec-ción de documentos gráficos entresus protagonistas, así como editorde los calendarios de la temporadade bolsillo con fines benéficos.

Alejado de la órbita futbolísti-ca, recae en el Club de Golf Aran-

juez para desde la gerencia im-pulsar su modernización gestora

y abrir sus actividades al granpúblico gracias a sus espléndidasrelaciones con los medios de co-municación locales.

En aquellos tiempos pre-tecno-lógicos tal y como hoy los conoce-mos, Félix era el encargado de faci-

litar toda la informa-ción deportiva de suclub a los medios.

Si bien alguna vezhacía uso del fax, lamayoría de las vecesera él en personaquien se acercaba has-ta las redacciones delos periódicos a dejarun sobre con los resul-tados —siempre bro-meaba con el olor achurros del desayunoque tenía el papel— y

aprovechaba el momento para lacharla distendida.

Su delicado estado de salud des-de hace muchos años le fue apar-tando paulatinamente de sus labo-res hasta que en 2010 fue homena-jeado por el Club de Golf con unaplaca y un torneo que llevó sunombre.

Si tras su retirada su eficacia pa-ra las labores administrativas hasido complicado de suplir, el huecoque deja su bonhomía personal se-rá difícil de llenar. DEP.

josé Enrique León[ Psicólogo ]

Los mejoresmomentos

Félix Rivas Soto, “todoterreno” del deporte local

en positivo[ Sociedad ]

[ OBITUARIO ]

Félix era el encargado de facilitar toda la información deportiva de su cluba los medios

u Félix, a la izquierda, recibe una placa del Club de Golf.

El semanario MÁS ha editadoun Especial “Por Fin 2014” pa-ra celebrar las Navidades y darla bienvenida al nuevo año. Setrata de una publicación debolsillo, de 48 páginas, con re-comendaciones gastronómi-cas, regalos, libros... y unacompleta guía de eventos y ac-tividades que se celebrarán enAranjuez y la comarca de LasVegas. Se han editado 10.000ejemplares que se distribuiránen más de 200 puntos de la zo-na. Con él, esperamos que to-dos nuestros lectores despidan2013 acertando en sus regalosnavideños y disfrutando de lagran oferta del comercio local.

EspecialMÁS en

Navidades

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]Aranjuez tuvo un papel muy relevante enla XIV Gala del Deporte de UFEDEMA(Unión de Federación Deportivas Madri-leñas) al recibir cuatro premios e interve-nir directamente en el transcurso de lamisma celebrada en la sede del ComitéOlímpico Español en la tarde-noche dellunes. MÁS CAMPEONESno quiso perdérselo.

Allí, en el salón de actosdel COE, se dieron cita las60 federaciones deporti-vas de Madrid que com-ponen UFEDEMA paraotorgar los trofeos que ca-da una de ellas concede aldeportista más destacadodel año.

Campeones olímpicos,títulos mundiales, laure-les europeos... fuerondesfilando por la tribunapara recoger su galardóny entre ellos estuvieron José AntonioLópez (Club Karate Aranjuez), reconoci-do por la FM de Kickboxing, Kike Adán(CE Piragüismo Aranjuez), FernandoCasares (Salas de Armas de Madrid) y elCentro Cultural de Pesca Fluvial pre-

miados cada uno por sus federacionescorrespondientes.

En total, si contamos sólo con los depor-tes en los que cuenta la ciudad deportistasfederados, Aranjuez alcanzó el 11% de lospremios. Además, el Real Sitio tuvo otrosapartados de mención en la Gala.

El maestro Antonio Díaz, técnico de laFM de Kickboxing,concedió el trofeo -elcuarto ya de estas ca-racterísticas- a su pu-pilo "Josete" en lugardel presidente PedroHorcajo.

El Aranjuez CF delos años ochenta apa-reció en el video pro-yectado en la panta-lla gigante que hacíaun resumen del cen-tenario de la Federa-ción de Fútbol deMadrid, uno de los

Premios Especiales de la velada. Y porsi fuera poco, el esgrimista Casaresparticipó -junto con la triatleta SaraBonilla- en el gag cómico del monolo-guista Martín Luna, convirtiéndose enun zapato viviente.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ Premios UFEDEMA ]

Aranjuez brilló en la GalauFEDEmA

Cuatro premios en el Comité Olímpico Español

En total, si contamossólo con los deportesen los que cuenta laciudad deportistasfederados, Aranjuezalcanzó el 11% delos premios

Ha sido campeón de España en todas lascategorías individual y por equipos. Va-rias veces medallista en Copas del Mun-do junior y bronce en el Campeonato delMundo junior por equipos en 1999. Sóloeste año ha conseguido dos oros, una pla-ta y dos bronces en las Copas del Mundoy en los Juegos del Mediterráneo en Ma-drid, Hungría y Turquía.

Fundado en 1945, desde 1980 uno de susobjetivos ha sido la continuidad de su Es-cuela Infantil de Pesca, la más antigua deEspaña en activo. Una labor de enseñan-za educativa, deportiva y de sensibiliza-ción con el cuidado del río. Varios de susalumnos están hoy en la alta competi-ción, con títulos nacionales y represen-tando a España en el Mundial.

“Josete” tiene un palmarés al alcance demuy pocos: 10 mundiales, 5 europeos y13 de España. Sólo en 2012 hizo dobletede títulos, en semi y light-contact, en Ma-drid, el Campeonato de España y el Mun-dial de Ucrania. A los 28 años se retira dela competición y su federación le premiapor cuarta vez en reconocimiento a sutrayectoria.

En 2011 el palista del CE PiragüismoAranjuez fue campeón de España cadete.En 2012 lo fue en sub17 y 5º en el Cam-peonato del Mundo de Maratón en Italia.Este año ha sido campeón de España ju-nior y quinto en el Mundial y en el Euro-peo en k-2 200 metros, además de cam-peón de España junior y de Europa en k-4 1.000 metros.

j. Antonio López F.m. Kickboxing Kike Adán F.m. Piragüismo

Fernando Casares F.m. Esgrima C.C. Pesca F. A. F.m. Pesca y Casting

u Fernando con el presidente de la F.M. deEsgrima, Alberto Falcón.

u josé Luis Martín con la presidenta de la F.M.de Pesca, Mª Angeles Muñoz.

u “josete” con el maestro Antonio Díaz, técnicode la F.M.K.

u Kike con josé juan de León, presidente de laF.M. Piragüismo.

El Real Aranjuez ha decididodar la baja a tres futbolistas dela primera plantilla con los queel técnico, Curro Hernández, noha contado mucho esta campa-ña: Angel, Itzar y Sergio, a quie-nes se les comunicó el pasadolunes. La medida está encami-nada a la búsqueda de refuerzosque hagan salir al equipo de los

puestos de descenso y debido alretorno de Luis Fernández y a laposible incorporación del de-lantero Miguel.

El CD Sitio ha acordado que lo re-caudado en la taquilla del partidode 2ª Regional ante la AD AncoraAranjuez del próximo domingo alas 16:00 horas en Las Olivas seadestinado a Basida. La entradacuesta 2 euros.

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]El Real Aranjuez CF celebró en lanoche del jueves una cena socialque tomando el 65º aniversario delclub como referencia pretende enconvertirse en una tradición navi-deña más. De momento, en su pri-mera edición logró el éxito de reu-nir a 300 comensales en Las Fuen-tes. Jugadores, entrenadores, di-rectivos, familiares y simpatizantesde los colores rojo y azul del RealAranjuez se reunieron en torno alos manteles en la noche del jueves5 en una cena social convocada porla Junta que preside Paulino Apari-cio. Futbolistas de todas las catego-rías del club, sus técnicos, familia-res y amigos acogieron multitudi-nariamente la iniciativa que pre-tende perpetuarse anualmente. Enesta ocasión el club rindió homena-je a cuatro hombres de la casa conuna gran trayectoria dentro de lainstitución. Así, recibieron una pla-ca dos leyendas de los banquilloslocales, Pedro "Perico" Rodríguez yJuan Pradillo "Chausqui", dos ex-jugadores que comenzaron a diri-gir los destinos de los equipos roji-

llos a mediados de los setenta yque acumulan tres ascensos con elprimer plantel.

También fueron galardonadosSantos Trapote, secretario de laJunta y anterior delegado vincula-do al club desde hace lustros yFrancisco Fernández, delegado enlas últimas campañas pero conmuchas temporadas anteriores enesa misión.

El presidente Paulino Aparicioagradeció la asistencia al personalpresente y se mostró, como el capi-tán Alberto Montano, confiado enque el bache de resultados que hasumido al primer equipo en pues-tos de descenso se va a superar. Enmedio de una ambiente festivo pre

navideño, los asistentes disfruta-ron además del ágape con el sorteode regalos y dos bingos. Los delega-dos de Deportes y Turismo, JoséNúñez y Juan Antonio Castellanos,las portavoces municipales dePSOE, Acipa e IU-Los Verdes, Cris-tina Moreno, Pilar Quintana y EvaAbril, el delegado comarcal de la

Federación de Fútbol de Madrid,Manuel Ruiz y el ex presidenteEmilio Donoso fueron algunas delas personalidades presentes.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 27 ]

Col. 81.319

PARTICIPACIONESPREFERENTESPERMUTASFINANCIERASHIPOTECASMULTIDIVISASCLÁUSULASUELO

C/ Gobernador, 46 - 1ºCAranjuez (Madrid)91 865 79 95Cita Previa

[ BREVES ] FÚTBOL

[ FÚTBOL ]

1234567890’¡+`poiuytrewqasdfghjklñ´ç-.,mnbvcxz

1234567890’¡+`POIUYTREWQASDFGHJKLÑ´Ç-.,MNBVCXZ



mesa y mantel navideñospara el Real AranjuezCena del club con300 invitados

El presidente confíaen que el bache deresultados se va asuperar

u Paulino Aparicio junto a Santos Trapote.u Las tres portavoces de la oposición.

u Chausqui y Perico Rodríguez junto al presidente.

u Francisco Fernández y Paulino Aparicio.

Tres bajas en elReal Aranjuez

Derbi benéfico

FÚTBOL

REAL ARANJUEZ

3ª División Gr. VII: 18ª Jornada

3 RAyO MAJADAHONDA: Luis Gar-cía, jon (A), Martín Vaquero, Olme-do, Oliva, M. Duque, Mario, jeisson(Lucas 80´), Raúl (Israel 74´), Bor-ja y Asen.1 REAL ARANJUEZ: Pablo, joséCarlos (A), juanlu, Dani Hernando,Fran, Didi, Roberto Carlos, Luis Fer-nández (Miguel 73´), Arias, Vara ySánchez-Rico (Illana, 44´).Arbitro: Pérez Hernández.

Goles: 1-0 Raúl 20´, 1-1 Luis Fer-nández 47´, 2-1 Israel 77´ y 3-1Israel (p) 91´.Cerro del Espino 11/12.

BALONCESTO

LIGA LOCAL

6ª JornadaNormavisión 62 - Almudena 53,Alameda CB 42 - Aranval 54, En-treamig@s 35 - Valtimore 40, RCamping 50 - CB Seseña 32, ITVOcaña 51- jaidesport 44, D Tadeo58 - Valdemordor 43.Clas: Idear/Postas18, Tadeo 10,Ocaña 8, Aranval 8, Normav. 8, Al-mudena 6, Alameda 6, jaidesport4, Camping 4, Entreamig@s 2, Val-timore 2, Valdem. 2, Seseña 2.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]El Centro Cultural de Pesca Flu-vial rebosó el viernes de gente,comida, premios y alegría con lacelebración del tradicional Díadel Socio que reunió a gran partede la familia de pescadores deAranjuez.

La Junta Directiva que presideJosé Luis Martín organizó la de-gustación de tres guisos elabora-dos por los maestros en los fogo-nes Angel Castellanos, ManuelPeña e Ignacio del Alamo previaa la entrega de trofeos y premiosa los deportistas más destacadosde la temporada 2013. Así, en sudiscurso el presidente Martín re-calcó que en esta campaña sehan alcanzado las 165 fichas fe-derativas -al margen las licen-cias- con 25 participantes en laalta competición, 70 en la com-petición, 25 en categoría de vete-rano y 45 en la Escuela Infantil.

Martín destacó los ascensos alas categorías de 1ª y 2ª Divisióny Territorial autonómicas y quecinco componentes del club sehan clasificado para el Campeo-nato de España Individual delpróximo año.

Así mismo, el presidente resaltóque de los tres equipos de la Socie-dad uno de ellos se ha proclamadocampeón autonómico, por lo queacudió al Nacional ocupando laundécima plaza. Los pescadoresno se olvidaron -"no como enotros estamentos", ironizaron- deDaniel Muñoz, quinto por equiposcon la selección española sub22en el pasado Mundial de Francia,ni de Juan Alfonso Martín, meda-lla de bronce en el Campeonato deEspaña Individual. Por todo ellose hizo entrega de unos trofeosconmemorativos a los integrantesde la alta competición: Víctor Ca-sas, Agustín Laredo, Alberto Ro-

mán, Alvaro García, José Luis Ro-mán, Javier Barrasa, Gustavo Lia-nes, Sergio Díaz, Sergio Maroto,Juan José Pérez, José AlbertoGonzález y José Manuel García.

En cuanto a las competicioneslocales, se otorgaron los premiosde las Ligas del Río Tajo y Social.En la Liga del Río -con quince ga-lardonados- ha resultado campe-ón tras diez fases Gerardo Garna-cho. Segundo ha sido Miguel An-gel García y tercero, Miguel AngelGonzález. Todos recogieron supremio en metálico. En cuanto ala Liga Social el vencedor ha sidoel propio presidente, José LuisMartín, con un peso total de139,77 kilos en diez concursos dis-

putados en diversos escenarios.Segundo se clasificó Rubén Riverocon 138,98 (con el trofeo a la pie-za mayor) y tercero fue AntonioMartín (72,79 kilos). En categoríainfantil fue primero Raúl Peña.

Los trofeos y regalos -hubo tam-bién sorteo de una cesta y una ce-na navideña- los concedieron ade-más de Martín los delegados deBienestar Social y Turismo, Espe-ranza Saavedra y Juan AntonioCastellanos, la portavoz socialista,Cristina Moreno y los concejalesOscar Blanco (PSOE) y AlejandroSan Marcos además de dos agen-tes forestales de la comarca.

El triatleta paralímpico Juan Luisde Andrés se clasificó en cuarta po-sición en el Campeonato de Españade Duatlón Cross acontecido en ElCasar (Cáceres). De Andrés partici-pó en la categoría Tri 4. La jornada,con 272 inscritos en todas las cate-gorías, se desarrolló sobre un cir-cuito plano alrededor de un lago.La carrera inicial fue de 6.000 me-tros. En ella, De Andrés, del ClubTriatlón Universitario de Madrid,invirtió un tiempo de 25’17”, colo-cándose provisionalmente sexto.Después llegó el sector de bicicletade montaña, con 19,5 kilómetrosde recorrido por las inmediacionesde una urbanización cercana concalles sin asfaltar y poca dificultadescaladora. De Andrés marcó unregistro de 54’36” avanzando hastala tercera plaza. La prueba finalizódespués de una carrera de 3.000metros en la que el deportista localconsumió 15’09” (sexto) para untotal de 1h35’02”, a tres minutos dela medalla de bronce.

La atleta de Aranjuez de la AD Ma-rathón, Adriana Gutiérrez, se im-puso en el Cross Universitario Al-fonso X disputado en Villanueva dela Cañada el pasado día 30. La ribe-reña venció en una carrera de2.750 m. con un tiempo de 11’26”mientras que la deportista del ClubMarathón Aranjuez, Ana MaríaPascual (Rey Juan Carlos), fue 33ªcon un tiempo de 15’22”. En totalparticiparon 69 atletas en la sépti-ma cita del calendario que recorre-rá doce campus hasta desembocaren el mes de marzo en el NacionalUniversitario. La siguiente pruebaserá el Cross de la Universidad Au-tónoma este sábado.

[ PESCA ]

Cañas, guisos y premios Cuarto en elNacional deDuatlón Cross

Adriana gana elAlfonso X

El Día del Socio del C.C. Pesca Fluvial premió las Ligas Social y del Río Tajo

De los tres equipos dela Sociedad uno se haproclamado campeónautonómico, por loque acudió alNacional ocupando laundécima plaza

[ BREVES ]



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 29 ]

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]Kempo Kembudo España, elgimnasio Azumi Sensei y el mo-vimiento social contra el acosoescolar "Juntos Podemos" reali-zaron una jornada benéfica enel colegio Sagrada Familia de

Aranjuez para recoger alimen-tos destinados a Basida, el al-bergue San Vicente de Paúl yCáritas de la parroquia de SanAntonio. Reunidas personas detodas las edades en este cursogratuito, mayores y pequeños

aprendieron las técnicas básicasde la autodefensa de la manodel maestro José Manuel Infan-te y varios instructores, comoMarta Torrijos, Juan José Mu-ñoz, Javier Infante, David Pérezy David Vergara.

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]El Club Karate Aranjuez logróseis medallas -un oro, una plata ycuatro bronces- en el Campeona-to de Castilla-La Mancha de kara-te para cadetes, junior, sub-21 y

senior. Celebrado en el pabellónJavier Lozano Cid de Toledo, lacompetición de kata y kumite(combate) arrojó como campeóna José Antonio López en kumitesenior -67 kilos con Raúl Már-

quez como subcampeón en lamisma categoría. Los bronces selos repartieron Rubén Rodríguezen sub-21 -78 kilos y senior -84 kgy Gregorio de Haro y Jorge Alcaláen senior -60kg.

La selección española de fútbol fe-menino sub-17 perdió la final delEuropeo de Inglaterra al caer conAlemania en la tanda de penalties(4-1) tras el empate a uno en los 80minutos de juego. El combinadonacional -en el que está la jugadorade Aranjuez del Atlético FéminasLaura Ortega- se adelantó con ungol de Guijarro en el minuto 9 y viocomo Alemania empataba en el 76con un tanto de Hartig. España, pe-se a la derrota, se ha clasificado pa-ra disputar el Mundial de Costa Ri-ca de primavera de 2014.

El Judo Club Aranjuez que dirige elmaestro Angel Parra logró 25 me-dallas en el Torneo de Navidad deJudo del pasado sábado en Ma-drid, primera competición de latemporada. Con más de 300 parti-cipantes de toda la Comunidadreunidos en el pabellón Pablo Pi-casso de la capital, el torneo acogióa las categorías mini-benjamín,benjamín, alevín, infantil, cadete yjuvenil. Los ribereños regresaron alReal Sitio cargados con 10 oros, 11platas y 4 bronces.

El Club de Petanca Aranjuez cele-bró el pasado domingo 1 su tradi-cional Torneo de Navidad con lagran acogida de participación decostumbre. En la fase directa sa-lieron campeones Juan CarlosContreras y Daniel Muñoz, mien-tras que Antonio Guerrero y JoséMuñoz fueron segundos. JoséLuis Domínguez y Justino Pérezacabaron terceros y Agapito Pan-cho y Maruchi Santos, cuartos.En consolación se impusieron Ju-lio Perea y Miguel Angel Calle aRafa Sánchez y Juan Manuel Dí-az. Jesús Agustino y Toni Gómezocuparon la tercera plaza y To-más Llanos y Verónica Cruz, lacuarta.

TORNEO INFANTIL

30/11 - Soto del Real

18 participantes

Medal play

1º Scratch Junior

julio Moreno 67 golpes

1º Hándicap Junior

Antonio Abril 66 golpes

1º Scratch Alevín

Daniel Castrillo 80 golpes

1º Hándicap Alevín

Lucas Leggeat 70 golpes

1º Scratch Benjamín

Marco García 104 golpes

1º Hándicap Benjamín

Sergio Vicente 66 golpes

TORNEO SOCIAL08/12 - Soto del Real

35 participantesStableford

1ªC: julio Moreno 36p2ªC: juan Díaz 34p

3ªC: Aldo Betoni 37pMejor golpe: josé López.

Laura, subcampeona deEuropa

25 medallas enjudo

Bolas de Navidad

Defensa personal por alimentos

Seis medallas en karate

[ BREVES ] [ GOLF ]





[ ARTES MARCIALES ]





RESULTADOS

JAQUE MATE [ PASATIEMPOS ]


SERVICIOS [ y PASATIEMPOS ]


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

AISA91 891 01 83Ambulatorio (Las Olivas)91 809 01 1791 809 13 32Ambulatorio (Abastos)91 891 11 0491 892 25 48Ambulatorio (Urgencias)91 891 14 30061Asesoría JurídicaGratuita de Mujeres91 809 03 05Atención al Ciudadano900 154 90091 809 03 62Ayuntamiento91 809 03 60Bomberos91 891 00 80Canal Isabel II900 02 26 25C.C. Isabel de Farnesio91 892 43 86Centro de Día91 891 19 77Centro de InformaciónJuvenil91 892 46 38Correos y Telégrafos91 891 11 32Cruz Roja91 360 95 85Emergencias112Guardia Civil Aranjuez91 891 00 62Hospital del Tajo91 801 41 0091 892 27 05Juzgados91 891 01 67Notaría de Aranjuez (D. Luis Novoa Sánchez)91 801 15 80Registro de la Propiedad91 809 01 85Oficina de InformaciónTurística91 891 04 27Oficina del INEM91 892 40 86Policía Local91 809 09 80Policía Nacional91 892 94 00Polideportivo Municipal91 891 19 16Protección Civil91 809 0039Registro Civil91 892 20 18Registro de la Propiedad91 892 08 31RENFE (Información)902 240 202SAMAR91 468 48 39Servicios Sociales91 892 15 46Taxis91 891 11 39

TELÉFONOSFARMACIAS

Viernes, 13Avd. Plaza de Toros, 36Tel.: 91 891 14 85Sábado, 14C/ Real, 25Tel.: 91 891 08 62Domingo, 15C/ Foso, 82Tel.: 91 891 08 13Lunes, 16C/ Foso, 24Tel.: 91 891 64 70Martes, 17Avd. de Loyola, 9Tel.: 91 891 84 89Miércoles, 18E. LeclercTel.: 91 892 49 20Jueves, 19C/ Abastos, 98Tel.: 91 801 19 25

VIERNES 13/12

niebla

1/12ºC

SÁBADO 14/12

soleado

4/14ºC

DOMINGO 15/12

soleado

4/11ºC

LUNES 16/12

soleado

4/12ºC

MARTES 17/12

chubasco débil

5/12ºC

MIÉRCOLES 18/12

poco nuboso

5/8ºC

JUEVES 19/12

3/8ºC

VIERNES 20/12

nuboso

5/8ºC

EL TIEMPO PARA ESTA SEMANA

FUENTE: www.eltiempo24.es

poco nuboso

EMPO PEL TI EMANA STTA SARA ESEMPO PEMPO PARA ES AEMANEMPO P

/14/1solea

EL TI

SÁBADO 1

42ºC/111/1

EMAN

4ºC/1odsolea

24/1SÁBADO 1

1ºC/144/1odsolea

25/1NGO 1DOMI

A STTA SARA ESEMPO PEMPO PARA ES A

2

2ºC/144/1dosolea

26/1UNES 1L

EMAN

2ºC/15sco débilbahuc

27/1MARTES 1

/8ºC55/8ºCpoco nu

COLES 1ÉRMI

/8ºCbosopoco nu

28/1COLES 1

/8ºC3

2 19/1JUEVES

bosopoco nu

/8ºC55/8ºCbosonu

2ES 20/1ERNVI

4.es.eltiempo2FUENTE: www

SUDOKU [ PASATIEMPOS ]

El SUDOKU es un ejercicio en el que la lógica es la esencia del pasatiem-po. Consiste en rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas dividida en sub-cuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos núme-ros que ya están colocados en algunas de las celdas. La dificultad deljuego está en que no se debe repetir ningún número en una misma fi-la, columna o subcuadrícula.

Se publicó por primera vez a finales de 1970 por la editorial MathPuzzles and Logic Problems, en una sección llamada Number place yse popularizó en Japón en 1986, llegando al ámbito internacional en elaño 2005. Su invención se le atribuye matemático suizo, Leonhard Eu-ler de Basilea (1707-1783), que creó un sistema de probabilidades pa-ra representar una serie de número sin repetir.

3

6

6

6

9

1

1

1

1

9

9

3

2

7

7

7

4

4

5

5

5

5

5

8

8

EMPIEZA LA TEMPORADA!!!!PREPARAMOS TU VIAJE A LA NIEVE

Todos los destinos, las mejoresofertas

CARNAVAL TENERIFE ¡ULTIMAS PLAZAS!

San Pascual, 72 - Aranjuez. Tel. 98 922 066

¿Habrá que desnudarseantes de jugar una partida?

IVÁNOV, EXPULSADO POR NEGARSE A ELLO

La historia del ajedrez incluyenumerosas anécdotas de “tram-posos” descubiertos, pero lasalarmas se han disparado con eluso y las posibilidades que ahoraofrece la informática, pues yahay programas instalados en mó-viles que juegan como los mejo-res GM del mundo. Hay detecto-

Solución:1.Td8+ Dxd8 (1...Rh7 sería un intento de escapada queterminaría con la degradante muerte por un peón 2.Txh6+ gxh63.De7+ Rg6 4.h5++) 2.De6+ (posible tras la desviación de la pri-mera jugada)2...Rh7 3.Txh6+ gxh6 4.Df7++. Se veía venir.

res de metales en los torneos ylos cacheos son cada vez más fre-cuentes. Incluso ya ha llegado eldía en que un juez ha pedidodesnudarse a un jugador. Ocu-rrió, sin ir más lejos, este fin desemana en el Abierto de Naval-moral de la Mata (Cáceres). Elbúlgado de 26 años BorislavIvánov (2.318 Elo), de quien elmundo ajedrecístico está conven-cido que hace trampas, fue invi-tado a desnudarse y, tras su ne-gativa, fue expulsado de dichotorneo. El debate sobre la priva-cidad versus la supervivencia deljuego limpio está servido.

DiagramaPara juego limpio y bello, lesproponemos esta semana, el ar-tístico final del primer campeóndel mundo, W. Steinitz (blancas). ¡A por ello (y sin móvil)!

la comunidad otorga una subvención qu em pl ará 13 s...

Documents