El Saucewww.loyola.edu.bo - e_mail: editorial@loyola.edu.bo La Paz, diciembre de 2014

NoticiasPrograma de BecasERASMUS MUNDUS Pg. 3

Aniversario

Anécdotas

Graduación

Feria

Nuestra Universidaddesde 1995 Pgs. 4-5

Personal fundadorPg. 6

Ciencia y Tecnologia II - 2014Pg. 8

Acto de Egreso y Colación de Grado Dic. 2014 Pg. 7

Feliz Navidad y Próspero Año 2015

2 EDITORIAL20 años de la Universidad Loyola de Bolivia

En Solemne Acto realizado el día miércoles 27 de agosto de 2014, en el Campus de la Universidad Evangélica Boliviana, de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, con la asistencia del Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma; Ministro de Educación Lic. Roberto Agui-lar Gómez; señoras y señores Rectoras y Rectores de las Universidades Privadas de Bolivia e invitados especiales, se procedió a la entrega, por primera vez, de los Reglamentos Específicos de la Educación Superior Privada.Como documentación entregada se tiene, en primer término, la Resolu-ción Ministerial N° 615/2014 de 27 de agosto de 2014. La parte consi-derativa presenta una relación de las disposiciones legales, a partir de la Constitución Política del Estado, que rigen el Sistema Educativo, que comprende la Educación Regular, la Alternativa y Especial y la Educación Superior de Formación Profesional.En el Art. 1ro de la parte resolutiva se aprueban los siguientes 10 Regla-mentos Específicos:1. Apertura y Funcionamiento de Universidades Privadas, Subsedes, Aca-demias y Carreras.2. Seguimiento y Evaluación a las Universidades Privadas.3. Modalidades: Semipresencial a Distancia y Virtual.

4. Postgrado para Universidades Privadas de Bolivia.5. Habilitaciones a Defensa de Grado y trámite del Título Profesional.6. Convalidación de Asignaturas.7. Infraestructura.8. Sanciones para las Universidades Privadas.9. Becas de Estudios para Pregrado.10. Evaluación Académica Curricular.El Art. 2do determina que el Vice-ministerio de Educación Superior de For-mación Profesional, a través de la Dirección General de Educación Supe-rior Universitaria, queda encargado de ejercer la supervisión, seguimiento y control del desarrollo académico de acuerdo a normas vigentes.El Art. 3ro dispone que la Resolución Ministerial entrará en vigencia a par-tir de su publicación, lo que significa que los plazos para la Adecuación y el Re-diseño corren a partir del 27-08-14.La segunda parte de la documentación entregada se refiere al Reglamen-to General y Reglamentos Específicos de las Universidades Privadas.Por último, se entregó un Flash Memory que contiene los siguientes archi-vos: Constitución Política del Estado; Reglamento General y Reglamentos Específicos de las Universidades Privadas.Pasado el Acto de referencia, se llevó a cabo una reunión con el Ministro de Educación, Técnicos del Ministerio y Rectoras y Rectores de las Uni-versidades Privadas para uniformar criterios sobre la implementación de los Reglamentos Específicos. Luego de haber intercambiado diferentes criterios para la correcta aplicación de estos Reglamentos, se acordó rea-lizar otra reunión complementaria en la ciudad de Cochabamba, el día jueves 04 de septiembre, a partir de horas 09:30 a.m., en instalaciones de la Universidad Central.El día jueves 28 de agosto de 2014, conjuntamente el Dr. Oscar Vargas Daroca, Secretario General de la Universidad Loyola, con quien estuve presente en el Acto de la ciudad de Santa Cruz, en reunión realizada con las Autoridades Superiores, nos correspondió dar a conocer el alcance e importancia de la entrega de los 10 Reglamentos Específicos. Toda la documentación señalada anteriormente fue entregada al Ing. Humberto Mendizábal, Presidente de la Junta Directiva.

MSc. Lic. Haile Julio Estrada VásquezRector Universidad Loyola

Entrega de los Reglamentos Específicos de la Educación Superior Privada a la Universidad Loyola

Es grande la alegría cuando vemos que una institución de educación su-perior, como es la Universidad Loyola de Bolivia, el 20 de octubre de este año 2014, está celebrando 20 años de servicio a este maravilloso y solícito pueblo boliviano. Dentro del ciclo de vida de las instituciones, se puede decir que ha alcan-zado la madurez y lo que le coloca en un sitial de total responsabilidad con la sociedad a la que sirve. Con esto se quiere decir que la Universidad Lo-yola de Bolivia es parte del pueblo boliviano, así como el pueblo boliviano ya es parte de la Universidad Loyola de Bolivia. 20 años de servicio al pueblo boliviano comprometen a la Universidad Loyola de Bolivia con su presente y futuro. Bolivia, en este momento de la historia, ha dado pasos gigantes en cuanto a adquisición y desarrollo de tecnología de última generación; pero, por otro lado, no ha superado re-tos como la pobreza, la inseguridad ciudadana, la desigualdad salarial, la seguridad alimentaria, el cuidado y la administración del medio ambiente y, finalmente, los desafíos morales y éticos que afrontan los profesionales en todos los campos.

En los años venideros, la Universidad Loyola de Bolivia está llamada a lle-var educación superior a los marginados de ella, a través de innovadores medios educativos y, en consecuencia, dar respuesta a los desafíos que afronta el pueblo boliviano. Para esto, la Universidad Loyola de Bolivia trabaja con formación de calidad, que incluye Excelencia Académica, For-mación en Valores Humanos y habilidades particulares.Finalmente, es importante agradecer a todos los miembros que son parte de la comunidad Educativa de la Universidad Loyola de Bolivia, como son el Directorio de la Fundación Loyola, las autoridades ejecutivas, la planta administrativa, los docentes de las diversas carreras, los estudiantes y el personal de servicios. Pedimos a Dios GRACIA y AMOR, como San Ignacio de Loyola nos indica en la Contemplación para alcanzar Amor, necesarios para seguir sirviendo a este pueblo de la misma manera que se lo ha ido haciendo hasta el día de hoy.Felicidades Universidad Loyola de Bolivia en su Vigésimo Aniversario

P. Sabino Colque Cruz S.J.Vicerrecot de Formación Ignaciana y Universidad del Adulto Mayor

(Izquierda) MSc Lic. Haile Julio Estrada Vazquez

3

ría del Vicerrectorado de Investigación de nuestra universidad.La primera convocatoria estará abierta para todos el 15 de diciembre de 2014.¡No te quedes sin tu beca!Mayores informes: sustain@loyola.edu.bo

NOTICIAS

Programa de Becas Para Estudiantes de la Universidad Loyola

La Universidad Loyola visita a colegios

Feria “Cultura Emprendedora”La Alcaldía Municipal de la Ciudad de La Paz, dentro de su programa de Cultura Emprendedora, realiza, cada año, ferias en los macro distritos, a las que la universidad Loyola fue invitada, a través de su Dirección de Investigación.El Ing. Juan Morales, junto con su equipo de trabajo, estuvo presentando los emprendimientos ganadores de la feria de Ciencia y Tecnología, que se realizó de manera interna en la Universidad.Los proyectos ganadores participaron en la feria realizada el 21 de sep-tiembre en la Plaza Mayor de San Francisco, junto a otras universidades y empresas interesadas en el tópico de la investigación y el emprendimiento generado dentro de las universidades.Además, estuvieron presentes varios colegios de la ciudad, que también mostraron el trabajo de investigación desarrollado dentro de sus estableci-mientos, participando en esta ocasión en un concurso de Ciencia y Tecno-logía, como parte de la cultura emprendedora promovida por la Alcaldía.Pese a las inclemencias del tiempo y la fuerte lluvia que azotó durante la mañana, los participantes estuvieron alegres de poder compartir los traba-jos realizados en sus centros de estudio.

Dentro de las actividades anuales del departamento de Marketing y la oficina de Relaciones Públicas de la Universidad Loyola, se realizan las ya tradicionales visitas a los colegios de la ciudad, con el afán de hacer conocer la oferta académica de la Universidad en dichos recintos.Basados en un calendario previamente coordinado con las direc-ciones de los establecimientos, el Lic. Salamanca, Ing. Mendizábal y su equipo conformado por Tito, de mantenimiento, y Paola, de informaciones, recorren la ciudad presentando la Universidad y sus facilidades, ventajas y/o curiosidades que se desarrollan alrededor de este centro de enseñanza – aprendizaje.Con muy buen humor y mucha empatía, este equipo de trabajo ha visitado alrededor de 100 colegios y más de 1000 estudiantes ya conocen la Universidad Loyola y las carreras que ofrece, conside-rándola como parte de sus opciones a la hora de elegir un centro de estudios para iniciar su formación profesional.Gracias a este emprendimiento, la Universidad está posicionada en la mente de aquellos ciudadanos que han sido visitados dentro de sus aulas, en ferias de universidades y en publicidades transmitidas por medios de comunicación.

Stand Universidad Loyola

Ing. Germán Salamanca

Dentro del marco del Programa ERASMUS MUNDUS de la Unión Euro-pea, en su línea del Action 2 (A2), se encuentra el proyecto Sustain - T, que bajo la coordinación del Politécnico de Milán y la Universidad Fede-ral de Río de Janeiro, lograron la licitación de la Unión Europea para las gestiones 2014 al 2018, otorgando un programa de intercambio profe-sional y estudiantil para estudiantes de Latino América y Europa, gene-rando una mejora en las capacidades internacionales de las instituciones participantes, enfocando sus esfuerzos en la innovación tecnológica y el desarrollo sostenible.El objetivo central radica en capacitar a nuestros estudiantes en el extranjero en distintas asignaturas relacionadas con la Ingeniería y la Arquitectura y Urbanismo, a la vez de tener un contacto estrecho con dis-tintas culturas de los países involucrados, sin dejar de lado la importancia social del proyecto.Además, involucra a los sectores públicos, privados, autoridades y empresas de los distintos países donde se encuentran los centros de estudio.Junto con las otras universidades de Latino América participantes en este proyecto, estamos comprometidos a elevar nuestro nivel académico a través de programas educativos en los que la Universidad participa.Invitamos a todos los estudiantes de la comunidad Loyola a ser partíci-pes de esta iniciativa y buscar mayor información a través de la Secreta- Ing. Christian Mendizábal y Lic. Angela Lucuy

4

Padre Sabino ColqueFundación Loyola en los 20 años

SEMANA ANIVERSARIO

Las actividades de festejo por el XX Aniversario de la Universidad Loyola comenzaron el día lunes 20 de Octubre con la bendición del P. Sabino Colque Cruz SJ, quien pidió a nuestro creador por los miembros fundadores y perso-nal administrativo, docente y estudiantil, quienes son la uni-versidad y acompa-ñan en este proyecto de vida de la familia Mendizábal.

Mucha gente prefiere exclamar que “recordar es vivir”; quien escribe estas líneas se inclina por aquello de “recordar es soñar”. Como fuere, a muchos les parece acertado lo relativo a soñar, esto a propósito de un espacio radiofónico que lleva ese denominativo dentro del gigante magazine de variedades “Contacto

Loyola”.Nada más oportuno que recordar con el fin de soñar,

cuando hablamos de nuestra Universidad Loyola. Cumple, se puede decir, largos veinte años de ininterrumpidas actividades académicas; y ese tiempo, bastante o mucho, es por demás suficiente para evocar cómo se tuvo que comenzar, desde la “casita de la pradera”, hasta donde hoy nos encontra-

mos. Tal como señala el Rector, Lic. Julio Haile Estrada Vásquez, esta supe-rior casa de estudios no deja de ser “un proyecto de vida y, en consecuencia, salud y honor a la Universidad Loyola”.Claro está que quienes la forjaron tienen mucho más que recordar y, por supuesto, soñar. Seguro que el amplio bagaje de sus anécdotas, recuerdos y experiencias son incontables; entonces, ello quiere decir que tienen mucho más que soñar.Soñar con una Universidad que, en la próxima década, necesariamente sea el referente del sistema universitario boliviano. Soñar con que todos sus egresados estén desempeñando funciones de primera línea en los cam-pos público y privado. Soñar que cuente con un equipo de fútbol en la Liga Profesional, buscando el título de Campeón de la Copa Libertadores. Soñar

es soñar”“Recordar

Estas actividades fueron organizadas por el Vicerrectorado de Pregrado y Univer-

sidad Presencial, encabezado por el Ing. Ramiro Aguilar, permitiendo que todas las

carreras presenten su homenaje y, así, ce-lebrar juntos los logros obtenidos en estos 20 años de vida de nuestra casa superior

de estudios.Durante la semana se entregaron certifi-cados a los mejores estudiantes de cada

grado y de cada carrera de la universidad, premiando los mejores 2 promedios de

cada curso.Además, se hizo entrega de certificados a

docentes de las más de 120 asignaturas que la universidad sustenta.

20añosLoyola

Ing. Lorgio Cardenas Jefe de Carrera Ing. de Siste-mas (Der.) Ing. Yolanda Paty, Jefe de Carrera Ing. Elec-

trónica

Celebración de los 20 años

5SEMANA ANIVERSARIO

mos. Tal como señala el Rector, Lic. Julio Haile Estrada Vásquez, esta supe-rior casa de estudios no deja de ser “un proyecto de vida y, en consecuencia, salud y honor a la Universidad Loyola”.Claro está que quienes la forjaron tienen mucho más que recordar y, por supuesto, soñar. Seguro que el amplio bagaje de sus anécdotas, recuerdos y experiencias son incontables; entonces, ello quiere decir que tienen mucho más que soñar.Soñar con una Universidad que, en la próxima década, necesariamente sea el referente del sistema universitario boliviano. Soñar con que todos sus egresados estén desempeñando funciones de primera línea en los cam-pos público y privado. Soñar que cuente con un equipo de fútbol en la Liga Profesional, buscando el título de Campeón de la Copa Libertadores. Soñar

que los titulados de la Carrera de Música ocupen los sitiales de Pavarotti, Carreras y otros grandes artistas de todos los tiempos. Soñar con tener me-dios audiovisuales, de radiodifusión e impresión que sean propios y de gran prestigio en Bolivia. En fin, luego de recordar cómo se surgió: en base a tesón y pundonor, en-tonces será propicio soñar con emprendimientos más grandes. De ahí que, personalmente, enfatice que “recordar es soñar”. Y mientras vamos desempeñando las labores diarias, a la vez vamos so-ñando con otras metas y objetivos que, a ciencia cierta, hay que dar cumpli-miento. Ese es el gran reto de quienes son soñadores, porque siempre están recordando. (David Foronda Herrera – Editor)

Entre las actividades lúdicas, el Vicerrectorado logró la participación de la Policía nacional, quienes hicieron una interesante y entretenida demostración de canes

entrenados, para el deleite de los presentes, la mañana del miércoles 22.La celebración concluirá con la elección de Miss, Mister y “Lobito” Loyola 2014.

La Fundación Loyola también hizo entrega de libros que irán para el apoyo bibliográfico de las carreras y estarán a disposición de todos los estudiantes en la Bibliote-ca Central de nuestra uni-versidad, la cual tiene sus puertas abiertas todos los días de 9 am a 4 pm.

Entr

ega

de li

bros

Celebración de los 20 años

Demostración canes

6 ANÉCDOTASVivir cada día con la alegría de ser parte de la u-loyola:Ing. Juan morales

Quince años en colaciones de gradoTradicional maestro de ceremonias: Ing. Jorge Liendo

Comienza saludando a todos quienes hacen posible las distintas ediciones de EL SAUCE, vocero im-preso de la Universidad Loyola, afirmando que se siente a gusto y con toda la alegría de ser parte de esta superior casa de estudios.Se trata del Ing. Juan Morales, Director de Investigación. Refirió que comenzó sus actividades allá por el año 1994-5, ante la invitación que le formuló el Ing. Humberto Mendizábal para dictar cátedra a raíz de la tesis de un proyecto de grado que, a la sazón, se encontraba dirigiendo. Y con ese motivo, asu-mió, entonces, la Secretaría General.Habló del trabajo que actualmente encara en el Proyecto CESAR, con la Comunidad Europea, junto al Ing. Cristhian Mendizábal, dándole todo el impulso que requiere y exige esta labor.

Por otra parte, destacó su participación en las ferias de ciencia y tecnología que fueron impulsadas -dice- por los ingenieros Luis Cárdenas y Jaime Revollo, este último fallecido recientemente, deceso muy sentido en la comunidad loyolense. “Hemos generado más ímpetu, a través de estimular la investigación formativa y el emprendimiento; esto posibilitó el relacionamiento con la Alcaldía de La Paz, a través de su Dirección de Innovación, y el Vice ministerio de Ciencia y Tecnología, dando cumplimento de ese modo al plan de acción trazado en esa área, la cual es vital para hacer conocer el potencial de Loyola a las empresas y la sociedad en general, tareas en las cuales han colaborado las licenciadas Carla Gutiérrez y Miriam Villegas”, puntualizó.Refirió, asimismo, que tuvo activa participación en la implementación de la Formación Ignaciana, que primero estuvo bajo cargo del sacerdote Sergio Montes, quien, por decisión del Provincial de la Compañía de Jesús, el jesuita Cardozo, dio paso al padre Sabino Colque.Sostuvo, finalmente, que la Universidad Loyola avanzó mucho y le ha llegado la hora de potenciar la innovación e investigación. “Al respecto, se debe destacar el potencial de los alumnos de Loyola, quienes muestran mucha creatividad, ya que varias perso-nas han sugerido que los proyectos que presentan sean plasmados y concretados”, concluyó. (David Foronda H. – Editor)

Su presencia es por demás notoria, sobre todo en las ceremonias académicas de colaciones de grado de la Universidad Loyola. “Es fundamental que esos actos tengan la trascendencia y, sobre todo, seriedad que ameritan por el prestigio de la Universidad Loyola. Entonces, Yo colaboro con gusto con mi universidad, a fin de que todo salga bien”, sostiene en declaracio-nes a EL SAUCE, el Ing. Jorge Liendo, Coordinador Administrativo de esta superior casa de estudios, quien comenzó sus labores el año 1998.Ante la pregunta de cuál fue el año de la primera colación de grados en la que participó, se-ñaló: “en este momento no recuerdo, pero sí puedo destacar que se realizó en el Auditorio de Correos, y fue ahí donde comenzó el afán de ayudar en estos menesteres, justamente en algo que me gusta. Son como quince años que no falto a ninguno de estos actos”.Le preguntamos sobre anécdotas al respecto y el entrevistado destaca que algunas veces tuvo tropiezos con los nombres y apellidos difíciles, algo que le sucede a cualesquiera. “En realidad, ha habido varios yerros, pero los superamos y siempre salió muy bien todo”, añade.En cuanto a otros aspectos, da paso a los recuerdos de los docentes que pasaron por la Uni-versidad Loyola, particularmente de quienes ya no están, entre ellos el Ing. Jaime Revollo, más conocido como “Pollo”, porque con él fueron compañeros de estudio en las aulas universitarias y luego se reencontraron en esta superior casa de estudios. “También puedo evocar los trasla-dos, habiendo sido el primero desde la “casita de la pradera”, en la Illimani, hasta la Av. Busch y, luego, a Bajo Següencoma, que tuvieron nomás sus bemoles, siendo que ahora Loyola ha crecido en forma sustentada y así se puede estar satisfecho”, acotó.Entre las anécdotas, refiere los tradicionales “bautizos”, en los cuales, sobre todo, los alumnos de veterinaria utilizaban aceite de pescado, que los dejaba “olorosos” a todos ellos; pero, lo peor, a todo el ambiente universitario en general.Finaliza sosteniendo que a la Universidad Loyola le aguarda un gran futuro, ya que cada año crece su población estudiantil, siendo promisorio para la comunidad loyolense. “Ese gran avance tendrá que dar paso a una reingeniería de los currículos mismos”, destaca a tiempo de exteriorizar su satisfac-ción por pertenecer a esta familia académica. (David Foronda H. - Editor)

7GRADUACIónSolemne acto de Egresoy Colación de GradoII/2014

Al final de cada gestión se realiza la Clausura de Actividades Académicas con el solemne Acto de Egreso y Colación de Grados. El de ahora es de gran importancia en la vida institucional de nuestra querida Universidad porque cumplimos 20 años de servicio educativo dirigido a señoritas y jóvenes que, luego de profesionalizarse, aportarán con su trabajo al desarrollo y engrandecimiento de nuestro país. A la fecha, contamos con más de 1700 profesionales egresados de nuestras aulas, en diferentes áreas del conocimiento.Este solemne Acto de Egreso y Colación de Grados se realizará, por primera vez, en el Auditorio de las instalaciones del Campo Ferial “Chuquiago Marca” de Bajo Següencoma, monumental obra que cuenta nuestra ¡Oh! linda La Paz, una de las ciudades maravillas del mundo, el día Miércoles 17 de Diciembre, a horas 18:30.En tal Acto recibirán Títulos de licenciatura nueve flamantes profesionales de acuerdo al siguiente detalle:

Enrique Orías Bellido Lic. en DerechozIda Miriam Copana Laura Lic. en Derecho

Jeanneth Rosse Mary Mamani Paredes Lic. en DerechoLaura Natalie Reque Montealegre Lic. en Derecho

Neil Niles Figueredo Fernández Lic. en Ingeniería AgronómicaVerónica Villarroel Moruno Lic. en Ingeniería Comercial

William José Huanca Arapeño Lic. Ingeniería de Medio AmbienteRudy Cahuapaza Condori Lic. Ingeniería Industrial

Ana Karina Pacheco Toro Lic. Medicina Veterinaria y Zootecnia

Asimismo, se tiene prevista la entrega de Certificados de Egreso a 150 estudiantes que culminaron estudios en las diferentes carreras y se preparan para optar por una de las modalidades de graduación -Tesis, Proyecto o Examen de Grado- y lograr el ansiado título de Licenciado. Tendremos tam-bién la entrega de Certificados de Egreso de los Programas de Maestría de nuestra universidad.De ese modo se cumple con el trabajo académico -dedicada labor de formación profesional integral y competitiva- encomendado por la Universidad Loyola al Vicerrectorado Académico que, conjuntamente a las jefaturas de carrera, Unidad de Titulación, personal docente y administrativo, lleva adelante.

Ing. Ramiro Aguilar CalderónVicerrector Académico

Autoridades de la Universidad

Titulados 2014 (Izq) MSc. Lic. Haile Julio Estrada Vazques

8 feria

Feria Ciencia y Tecnología II - 2014de

“Ing. Jaime Revollo”El viernes 28 de noviembre, el patio central de la universidad recibió a más de 120 expositores de todas las carreras que ofrece nuestra institución. Grupos divididos en diferentes áreas como tecnología, ciencias naturales, ciencias básicas, Derecho, Comunicación Social, entre las más populares, presentaron proyectos llenos de creatividad e innovación, tanto en las ideas de negocios como en prototipos tecnológicos.

Entre los proyectos más destacados tenemos:- Ecovid: Mini invernadero hecho con botellas PET, que atrapan

el calor necesario para el crecimiento de vegetales.Este prototipo, a simple vista, demuestra su funcionalidad y ahorro de espacio, siendo amigable con la naturaleza al

involucrar el reciclaje en su construcción.- Chiclean: Innovación para el cuidado de la salud e higiene

dental de los infantes a través de la utilización de maca como materia prima en golosinas populares.

Cabe felicitar a los organizadores de este evento: Ing. Juan Morales, Ing. Juan Carlos Jallaza y todo el equipo de la

Dirección de Investigación de la universidad, ya que realizaron una estupenda labor con los grupos participantes, cuyo

resultado fue la exposición de trabajos muy creativos.

Estudiantes de Ing. Civil

Estudiantes de Ing. Comercial

Estudiantes de Ing. Ambiental

Estudiantes de Ing. Comercial