l r a c v 1979-2004. una aproximaciÓ bibliomÈtrica · la producciÓ editorial en les normes de la...

LA PRODUCCIÓ EDITORIAL EN LES NORMES DE LA

REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA , 1979-2004.

UNA APROXIMACIÓ BIBLIOMÈTRICA .

per Àngel V. Calpe

Comunicació presentada a les XIII Jornades de l’Associació d’Escritors en Llengua Valenciana (AELLVA, València Ciutat, novembre de 2004), dedicades als 25 anys de les normes de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Referència bibliogràfica de la versió impresa: “La producció editorial en Normes del Puig.” Dins: XIII Jornades de l'Associació d'Escritors en Llengua Valenciana: 25 anys de les Normes valencianes de la RACV, Valéncia Ciutat, 22 a 24 de novembre de 2004. València: Associació d’Escritors en Llengua Valenciana – l’Oronella [Cresol Lliterari, 9 / Els fanals de la terra, 9], 2005, pp. 9-139. ISBN 84-89737-75-4. Esta segona versió electrònica, sense canvi de continguts, ha sigut adaptada a la normativa oficial del valencià aprovada per l’Acadèmia Valenciana de la Llengua. Les referències bibliogràfiques seguixen l’ortografia original. Versió 2.1.2. (CC) BY-NC-SA

A.V. Calpe – La producció editorial en les normes de la RACV, 1979-2004. Una aproximació bibliomètrica

—2/83—


—3/83—

A Joan Costa, in memoriam

Introducció Els valencians tenim una llarga tradició de recopilació d’informació sobre autors valencians i sobre obres escrites en llengua valenciana. L’època clàssica de la bibliografia valenciana la podem situar entre la Biblioteca Valentina de Josep Rodríguez (1747), continuada per Vicent Ximeno amb Escritores del Reyno de Valencia (1747-1749), i la Biblioteca Valenciana de los escritores que florecieron hasta nuestros días de Just-Pastor Fuster (1827-1830), ampliació de l’obra de V. Ximeno. Durant el segle XIX i la primera part del XX continua esta pràctica amb obres com Los fills de la Morta Viva: apunts bio-bibliografichs pera la historia del Renaiximent lliterari llemosí en Valencia (1879), de Constantí Llombart, Los Diccionarios y Vocabularios valencianos (1882) de José Vives Císcar, Estudio histórico-crítico de los poetas valencianos de los siglos XVI, XVII y XVIII (1883) de Josep M. Puig Torralva i Francesc Martí Grajales, i el Ensayo de un diccionario biográfico y bibliográfico de los poetas que florecieron en el Reino de Valencia hasta el año 1700 (1927) també de Francesc Martí Grajales. Més en línia amb el present treball, centrat en la producció bibliogràfica, es troben els quatre volums del Catalech descriptiu de les obres impreses en Llengua Valenciana (1911-1914) d’Eduard Genovés y Olmos, la magna obra de Josep Ribelles Comín, Bibliografia de la llengua valenciana (1915-1984) i Publicacions valencianes (1939-1973) de Francesc Pérez Moragón (1974). En els últims anys, l’aparició de grans bases de dades bibliogràfiques electròniques, l’accessibilitat als catàlegs de les grans biblioteques i l’explosió editorial que hem experimentat pareixen haver restat interés a estos repertoris. No obstant això, situacions tan peculiars com la que hem viscut els valencians al voltant de la nostra llengua fan difícil determinar la producció real de llibres en valencià i, especialment, escrits en la normativa propugnada per la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV) des de 1979. La falta de recursos fiables per a recuperar estes dades estimulà l’autor del present estudi a publicar “Valencioteca”, una recopilació de la producció bibliogràfica en Normes de la RACV en el número zero de la revista Lletraferit (1996), que serví de base al posterior Catàlec General d’Edicions en Llengua Valenciana (1998), coordinat per Felip Bens i publicat pel Comité per l’Idioma Valencià. Sis anys després, aprofitant la celebració del 25 aniversari de la proclamació en el Puig de les Normes de la RACV com a referent lingüístic del valencianisme particulariste, creem convenient actualitzar eixos dos meritoris antecedents incorporant les abundants novetats editorials publicades en estos anys, corregir les limitacions metodològiques que tenien i oferir algunes quantificacions que poden ser d’interés.


—4/83—

Metodologia Localització de les obres. S’ha fet a partir de les dades contingudes en la “Valencioteca” i el Catàlec General citats supra, completades amb enquestes a les editorials, visites a biblioteques públiques i particulars i consultes a les associacions culturals vinculades a esta normativa. Sempre que ha sigut possible s’han contrastat les dades antigues amb exemplars de les obres a catalogar per a corregir possibles errades. En algunes ocasions no hem pogut localitzar un exemplar físic del llibre encara que estiguera ben documentat. En eixos casos pot faltar alguna senya de la publicació, si bé hem procedit a contrastar les dades disponibles amb els catàlegs de la Biblioteca Valenciana (incloent el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni), de la Biblioteca Nacional d’Espanya i la base de l’ISBN del Ministeri de Cultura. Des d’estes pàgines volem agrair a N. Serrano la seua col·laboració en el treball de camp. Criteris d’inclusió : llibres i monografies publicats total o parcialment en Normes de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV), també conegudes com a Normes del Puig, entre 1979 i 2004. S’exclouen, per tant, les publicacions periòdiques amb les excepcions que es comenten a continuació. S’ha inclòs la Sèrie Filològica de la RACV a partir del número 24 (2002), moment en que deixa l’ISSN propi de les sèries periòdiques i cada nou número passa a tindre un ISBN. També s’han inclòs els números que pertoca de la sèrie literària de la RACV, donat que està composta per monografies, moltes d’elles especialment interessants per ser traduccions al valencià. Un cas especial són les edicions de les Jornades anuals de l’Associació d’Escritors [sic] en Llengua Valenciana (AELLVA), que normalment han circulat com a monografies. Inicialment s’editaren en col·laboració de l’editorial Acció Bibliogràfica Valenciana (ABV) i de l’AELLVA dins de la publicació periòdica Cresol, Bolletí de l’Associació d’Escritors en Llengua Valenciana. Poc després cessà la col·laboració entre les dos entitats i ABV continuà l’edició de Cresol, amb el subtítol Revista de lliteratura en llengua valenciana, conservant els drets sobre l’ISSN de la sèrie. Per la seua banda, l’AELLVA inicià la col·lecció Cresol lliterari per a publicar les seues Jornades anuals, però erròniament usà en tres llibres l’ISSN de la sèrie anterior, que ja no li corresponia. Posteriorment es regularitzà la situació i les publicacions de l’AELLVA han contat quasi sempre amb el seu ISBN corresponent. En este repertori s’han inclòs les monografies de l’AELLVA però no la revista d’ABV. Un altre cas especial són els llibrets de falla o d’unes altres celebracions populars. Es tracta d’edicions de qualitat molt irregular, normalment no catalogades i poques voltes conservades, de difícil accés una vegada passades les festes. Hem decidit incloure en la base únicament els llibrets de falla editats per la JCF entre 1992 i 1998 (mentres utilitzà oficialment les NRACV), i uns pocs casos que, en el nostre criteri, superen àmpliament la qualitat editorial habitual en el món de les falles i de les festes populars. Quant al tractament de les obres de diversos volums, si tenen ISBN per a l’obra completa sols se’ls dóna una entrada (p.e. Història de la Lliteratura Valenciana d’Ahuir i Palazón), però dos si no en tenen (p.e. Vita Christi, edició de Josep Almiñana i Joan Costa) o han sigut editats en anys diferents (p.e. 1ª edició del Diccionari de la RACV o l’edició de Josep Puchalt del Tirant lo Blanch). Si són volums amb contingut i autors diversos, es mantenen com a obres separades (Al voltant d’Ausiàs March, 3 vol.), igual que si es tracta de segones parts en contingut diferent (Costums i tradicions valencianes, de Joan Gil Barberà). Les edicions successives s’han inclòs com a obres diferents. Dades incloses en la base : autor/s, any de publicació, títol, subtítol, número d’edició, població, editorial, col·lecció i número, paginació, ISBN, depòsit legal, matèria i llengua o llengües de la publicació. Autors . S’enumeren fins a quatre autors si en són tots, o tres seguits de l’abreviatura et al. si en són més. S’ha procedit a homogeneïtzar els noms dels autors, usant el més complet o més difós, amb


—5/83—

independència de com aparega en la publicació concreta. Així, citem sempre López i Verdejo, Voro, encara que en la publicació puga aparéixer com Joan Salvador López o amb unes altres variants. Normalment es dóna primer el llinatge i després el nom, excepte en els autors clàssics, els quals conserven la forma valenciana tradicional: p.e. Joan Lluís Vives. En uns pocs casos s’ha recorregut a l’abreviatura DD.AA. quan no hem pogut identificar els autors i no es tractava d’un autor institucional. En l’índex d’autors apareixen tots aquells que figuren en les referències bibliogràfiques, inclosos els il·lustradors. No obstant això, al fer la bibliometria s’ha intentat incloure exclusivament els autors actuals que han escrit en NRACV. Així, no hem comptabilitzat els autors clàssics actualitzats (p.e. Ausiàs March), els traduïts (p.e. Safo), els il·lustradors (o les obres en que sols han col·laborat com a il·lustradors, cas d’E. Calvo) ni aquells escriptors que res tenen a veure amb les Normes del Puig però que han coincidit en obres col·lectives parcialment publicades en esta normativa (p.e. Germà Colon). Sí s’han inclòs els autors institucionals. Hem marcat els autors exclosos amb un asterisc en l’índex corresponent. En tot cas, algun error és possible en aquells casos que no hem pogut estudiar personalment la publicació en qüestió. Editorials i col·leccions . Cal destacar que no sempre coincidix l’editorial que figura en el llibre amb la que l’ha editat pròpiament o, al menys, ha sol·licitat l’ISBN. Així, és possible trobar llibres aparentment editats per algunes associacions quan en realitat les editorials són unes altres. Quan s’ha disposat d’esta informació, s’ha fet constar donant prioritat a l’editorial autèntica. Algunes col·leccions han tingut una història complexa i han pogut passar d’una editorial a una altra causant algunes incongruències quant a la numeració. Per altra banda, certes col·leccions poden paréixer incompletes perquè algun dels seus números s’ha publicat en castellà i, per tant, no s’ha inclòs en este treball. ISBN i depòsit legal : Sempre que s’ha pogut identificar, es dóna el número de l’ISBN. Si no consta ni en la publicació ni en la base de l’ISBN, s’ha indicat posant un guionet en compte del número, donant a entendre que no en té. El depòsit legal s’ha posat sempre que constava i no hi havia ISBN, encara que en moltes ocasions es donen els dos números. Si tampoc consta el depòsit legal en la publicació, s’ha indicat per un guionet. Encara que parega increïble, hi ha publicacions molt remarcables que no tenen ISBN ni depòsit legal. Com ara, la Falla la Milotxa-El Campot de l’Albufera féu una edició de luxe d’Arròs i tartana, la novel·la de V. Blasco Ibáñez, traduïda al valencià per Carles Recio (1999). Este encomiable —i car— esforç és pràcticament il·localitzable en biblioteques públiques i està fora de circulació. El colofó ho explica molt clarament: “La Milocha ha fet un tirage de 600 eixemplars numerats del 1 al 600, dedicats de forma desinteressada, com sempre, als seus amics.” Si era només per als amics, ¿per a què anaven a molestar-se en tramitar un depòsit legal o, menys encara, un ISBN? Tot un paradigma d’una manera d’entendre la cultura i la llengua. Naturalment resulta molt difícil la determinació i quantificació d’esta literatura invisible. Matèries i CDU . Per a classificar les matèries de les publicacions arreplegades nos hem basat en la CDU simplificada usada per la base de l’ISBN espanyol1, si bé amb algunes lleugeres modificacions donat que presenta carències evidents en relació a la literatura valenciana. En este punt seguim parcialment la codificació de la Biblioteca Valenciana, que sí que contempla la literatura en valencià. Es pot consultar la relació d’epígrafs de la CDU que hem usat en l’annex corresponent. En l’apartat de literatura, s’han afegit les subdivisions 4 per a assaig, 5 per a obres clàssiques i 9 per a uns altres gèneres, de cara a facilitar l’estudi detallat de la producció editorial que ens ocupa. En tot cas, ens basem en la versió UNE 50001:2000. En general, s’ha intentat donar només una categoria CDU per a cada publicació, però en uns pocs casos s’ha donat una doble classificació, com ara L’església i la llengua valenciana (segle XX), que s’ha classificat en Valencià (811.134.11) i en Església Catòlica (282).

1 Es pot trobar en la pàgina http://www.mcu.es/libro/plantilla?id=261&area=libro i enllaços successius [consulta en línia, 01/07/2005].


—6/83—

Cal aclarir que, en este treball, per Literatura valenciana entenem literatura valenciana en valencià. Així, les obres d’Azorín o de Blasco Ibáñez traduïdes al nostre idioma es classifiquen com a Literatura espanyola (en castellà) per molt que siguen inequívocament valencianes, d’acord amb la filosofia de l’ISBN, fent constar al costat, això sí, que es tracta de versions en valencià (=134.11). Per altra banda, convé recordar que el número de CDU que oferim ací no coincidix necessàriament en l’assignat en la base de l’ISBN, no únicament per diferència de criteris sinó també perquè en ocasions presenta errors de classificació evidents2. Criteris lingüístics : S’han inclòs totes les publicacions localitzades que, almanco en part, estan escrites seguint les NRACV. Cal tindre en compte que, sobre tot a principis dels 80, fase de consolidació i difusió d’eixa la normativa, algunes edicions poden presentar lleugeres discrepàncies amb la norma. Les reedicions de clàssics valencians sols s’han inclòs si, a més del facsímil, hi ha un estudi previ escrit en les NRACV o si s’ha fet una actualització ortogràfica en esta normativa (p.e. col·lecció Clàssics valencians de l’Oronella). Resultats Hem pogut localitzar 656 publicacions que complixen els criteris d’inclusió prèviament definits, les quals es relacionen més avant. No és descartable que es puguen trobar algunes publicacions més, especialment dels primers anys, o editades per associacions i entitats distants de la ciutat de València que no s’haja pogut consultar. De totes maneres pensem que hem localitzat la pràctica totalitat de les publicacions en NRCV i, en tot cas, la part més significativa. Per altra banda, convé recordar que no s’han contemplat les publicacions periòdiques, algunes de les quals han tingut molta difusió i molts col·laboradors (cas de Murta, Som, o Lletraferit) o han atés una alta qualitat acadèmica (cas de la Sèrie Filològica de la RACV o de la Revista de Filologia Valenciana). En les cites bibliogràfiques apareixen 283 autors en total, tenint present que en les publicacions de més de quatre autors sols s’han incorporat els tres primers. Una vegada seleccionats els autors actuals que han escrit en NRACV el nombre es reduïx a 219. En la Taula 1 es relacionen els 28 autors (12,79%) que han escrit o que han participat en 9 ó més publicacions, els quals acumulen poc més de la mitat de la producció editorial total (51,32%). En la Taula 2 es presenta el recompte d’obres per autor i el nombre d’autors que publiquen eixe nombre d’obres. 106 autors, prop de la mitat del total (48,4%), només tenen una publicació. En la Taula 3 presentem les publicacions editades cada any, representades gràficament en la Fig. 1. Es pot correlacionar prou exactament la productivitat anual amb dos paràmetres socials: les expectatives d’oficialització de la normativa i el suport institucional derivat de la situació política valenciana. Durant el període preautonòmic, entre 1979 i 1982, hi ha una producció dèbil però creixent que té un repunt els dos primers anys de Govern del PSPV-PSOE (1983-1984) per a anar baixant progressivament conforme queda clara l’aposta de la Generalitat per les normes propugnades per la Universitat. Entre 1988 i 1991, coincidint amb la segona legislatura socialista, tenim l’etapa de més baixa productivitat en NRACV (poc més de 9 llibres a l’any), que torna a remuntar a partir de l’entrada d’UV en l’Ajuntament de València (estiu de 1991) i, posteriorment, en el Govern de la Generalitat i la Presidència de les Corts Valencianes (1995). De fet, entre 1992 i 2001 assistim a una autèntica dècada daurada amb l’edició de 403 publicacions (61,4% del total), i una productivitat mitja de 40’3 llibres anuals amb un màxim de 56 llibres en l’any 1996. L’aprovació de la Llei de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) en 1998, que determina que la normativa oficial del valencià partirà de les Normes de Castelló consolidades i, per tant, deixa fora del camp institucional les Normes de la

2 Com a exemple podem citar l’ISBN 84-89069-62-X (Al voltant d’Ausias March) que, a més d’errors en la transcripció del títol, du la CDU 821.112.2 (Literatura en lengua alemana. Historia y crítica. Obras.) [consulta en línia, 01/07/2005].


—7/83—

RACV, marquen una tendència a la baixa que s’accentua amb l’eixida d’UV de les principals institucions polítiques valencianes (1999) i es consolida a partir de l’aprovació dels Acords Normatius de l’AVL en 2002, els quals són acceptats i adoptats com a propis per totes les forces polítiques valencianes amb representació parlamentària. En 2004 es torna a estar a nivells de producció editorial equivalents als de 1982. No ha de sorprendre que el 90’95% de les publicacions s’hagen editat en la ciutat de València, si tenim en compte que les editorials solen concentrar-se en els grans nuclis de població. De totes maneres, cal destacar que s’ha publicat en 20 poblacions valencianes i fins i tot s’ha arribat a editar un llibre a Madrid (Taula 4). En la Taula 5 es relacionen les editorials o entitats que han publicat o han participat activament en l’edició de 10 ó més obres. Es dóna el percentatge de cadascuna en relació al total d’edicions i l’acumulat, que aplega fins al 81,28%. Per a tindre una millor idea del pes de cada editorial hem afegit el període durant el qual han publicat en NRACV, contat des de l’any en que s’edità el primer llibre i l’any en que es publicà el darrer. Açò ens permet estudiar els anys que estes editorials han estat actives i calcular la productivitat real. Prenent les editorials amb més de 10 publicacions, destaca l’activitat de l’Oronella, amb 9,75 llibres a l’any, que se situa prou per davant de Lo Rat Penat (5,12) i duplica al tercer de la llista, l’Ajuntament de València (4,82). Només huit editorials han publicat dos o més llibres a l’any. Cal destacar l’elevada presència de publicacions a càrrec de l’autor (53 obres, 7,24% del total) i l’elevat nombre d’editorials o entitats que només tenen una publicació (41 de 78, 52,56%). La distribució per matèries, seguint la Classificació Decimal Universal, es pot estudiar en les Taules 6 i 7. Les categories que hem usat estan relacionades alfabèticament en la Taula 8. Podem destacar que el 34,20% (236) de les publicacions es corresponen a literatura de creació actual, amb una forta presència de la poesia (97 pub., 14,06%) i una digna representació del teatre (56 pub., 8,12%), de la narrativa curta (52 pub., 7,54%), i de la novel·la (19, 2,75%). S’ha fet un esforç considerable en la reedició i actualització de clàssics valencians (34 pub., 4,93%) i fins i tot trobem 13 traduccions al valencià. Les publicacions sobre llengua sumen 84 (12,17%), la història valenciana 37 (5,36%) i el valencianisme 21 (3,04%). També s’han de destacar les obres populars i còmics (37, 5,36%) i les infantils i juvenils (34, 4,93%). Respecte a les llengües (Taula 9), 559 publicacions (85,2%) estan editades íntegrament en Normes de la RACV. La resta estan també en altres llengües o normatives, destacant el castellà amb 77 (11’7%) seguit a molta distància pel valencià clàssic (13 pub., 2%). Cal destacar la presència d’edicions destinades a la difusió internacional amb versions en anglés i alemany del text valencià. Per a ubicar en certa mida la producció en Normes de la RACV amb la de la resta de les llengües en que es publica a Espanya, presentem els resultats que oferix la Base de l’ISBN espanyol entre 1979 i 2004. Cal tindre present que les obres publicades en NRACV no estan comptades com a tals i, per tant, estan repartides en altres categories, normalment valencià (sobre tot a partir de 1994, data en que s’admet esta entrada en la base), català i castellà3. Si es posa en la Taula 10 i en la Figura 2 és només a efectes comparatius. Tampoc la xifra de publicacions en valencià és exacta donat que en ocasions els llibres en valencià s’adjunten a l’entrada “català”, seguint habitualment els criteris de l’editorial que tramita l’ISBN, a banda que molts llibres anteriors a 1994 no tenen encara corregida la llengua de publicació. En tot cas, sí que es pot vore com la producció en NRACV més que duplica llengües reconegudes en l’Estat com l’aragonés i l’aranés, encara que es situe quasi a la mitat de les publicacions en asturià.

3 A tall d’exemple: tenen com a llengua de publicació “català” els ISBN 84-398-1719-3 (Flexió verbal de la llengua valenciana) i 84-500-9433-X (Estampes imprescindibles dels anys quaranta); tenen com a llengua de publicació “castellà” els ISBN 84-7050-327-8 (Codi de Dret Canonic) i 84-300-3193-6 (Pobles i gents), fet que no deixa de ser curiós tenint en compte els títols dels llibres [consulta en línia, 01/07/2005].


—8/83—

Conclusions La bibliografia i la bibliometria que oferim ací reflexa l’esforç d’un sector de la societat valenciana durant més d’un quart de segle per cultivar, promocionar i difondre la seua llengua pròpia, la valenciana, tal i com l’entén i la sent. En contra d’opinions poc justificades que han circulat a sovint, basades en prejuïns sense fonament objectiu, les dades mostren que el moviment de les Normes de la RACV s’ha preocupat per la llengua, ha bregat per publicar en valencià i no s’ha limitat a fer poesia joc-floralesca o fallera. Podem comprovar la varietat de temes i gèneres que s’han tocat, el bon nombre d’autors que en un moment determinat han col·laborat amb el projecte que estes Normes suposaven i l’ambició per desenrotllar la literatura de ficció, especialment la narrativa, i a arribar en última instància a abraçar tots els camps de la cultura en valencià. Els intents de minimitzar, silenciar o inclús negar l’existència d’este moviment lingüístic i cultural queden, per tant, en evidència. No obstant això, les dades també ens parlen d’un moviment que no ha arribat a les metes que s’havia proposat en els seus orígens: obtindre l’estatus de norma oficial, vehicular la cultura en valencià, i ser una alternativa real a la normativa impulsada inicialment per la Universitat i adoptada tots estos anys per la Conselleria de Cultura. La fluctuació del nombre de publicacions, la baixa productivitat de la majoria de les editorials i l’elevada presència d’autors-editors reflexa les dificultats que estes normes han tingut per a entrar en el circuit editorial professional i l’amateurisme amb que freqüentment s’han abordat les edicions, sobre tot en la dècada dels huitanta. Açò s’ha corregit parcialment en els últims anys, però la realitat és que la producció no ha acabat de consolidar-se socialment i ha demostrat una excessiva dependència del suport institucional junt a una falta de recolzament popular real que, més allà de les declaracions d’intencions i les manifestacions multitudinàries, no s’ha traduït en lectors que pogueren fer viable un mercat del llibre en estes normes ortogràfiques. La davallada en la producció editorial dels últims anys marquen un canvi de cicle condicionat en gran mida pel suport de les forces polítiques valencianes majoritàries a l’AVL i la seua normativa, i al reconeixement tàcit que les NRACV ja no tenen opció d’esdevindre oficials. Comprovar que les edicions en asturià dupliquen pràcticament les publicades en NRACV és un fet que hauria de fer reflexionar els usuaris actuals de les Normes del Puig i fer-los plantejar-se quin és el seu projecte de futur i quina va a ser a partir d’ara la seua contribució a la llengua, a la cultura i a la societat valencianes. Continuar negant les importants aportacions a la cultura valenciana que s’han fet i es poden fer des de la normativa hui oficial no pareix un camí encertat. Per altra banda, la continuïtat de les edicions en les Normes de la RACV inclús en els anys de major desafecció institucional (1987-1990), en una època en què ni tan sols existia un mitjà econòmic, accessible i amb possibilitats d’aplegar a tot el món com és Internet, demostren que l’enfrontament normatiu no podrà ser resolt simplement per decret o suprimint ajudes públiques. Pretendre explicar el conflicte lingüístic intravalencià únicament en clau política és simpliste i inexacte: els polítics no escriuen els llibres ni poden forçar un autor a crear una novel·la en una determinada normativa. A més, la hipòtesi política obvia intencionadament els antecedents que, des de Josep Nebot a finals del segle dènou, han insistit al llarg de tot el segle vint en la personalitat diferenciada del valencià des d’un punt de vista lingüístic, i defuig els problemes causats per un model de llengua artificiós excessivament distant de la realitat valenciana. Cal, per tant, un esforç actiu i generós del sector actualment majoritari en món cultural valencià, per a entendre les motivacions i les raons dels usuaris actius en les Normes de la RACV, per a reconéixer les seues aportacions en estos anys i per a integrar uns autors que han lluitat per la llengua valenciana, des de les seues conviccions, en circumstàncies precàries i quasi heroiques. Només d’esta manera podrem superar definitivament les divisions lingüístiques entre valencians que tant amenacen la recuperació de l’ús social del valencià i, fins i tot, la seua pròpia supervivència.


—9/83—

Taules i Figures

Autor Obres Obres/autor Núm. autors

Ahuir, Artur 22 22 2,64% 22 1

Delmonte i Hurtado, Pere 21 43 5,17% 21 2

Romero i Moya, Joan 21 64 7,69% 19 2

Guinot i Galan, Josep Maria 19 83 9,98% 18 2

López i Verdejo, Voro 19 102 12,26% 17 1

Adlert Noguerol, Miquel 18 120 14,42% 16 5

Recio Alfaro, Carles 18 138 16,59% 13 4

Ramon i Garcia, Anfós 17 155 18,63% 12 2

Ajuntament de Valéncia 16 171 20,55% 11 8

Calvo i Dolz, Enric 16 187 22,48% 10 1

Casp, Xavier 16 203 24,40% 9 2

Lanuza Ortuño, Chimo 16 219 26,32% 8 2

Lo Rat Penat 16 235 28,25% 7 8

Ferrandis i Olmos, Mariví 13 248 29,81% 6 3

Garcia Ferrada, Josep Lluís 13 261 31,37% 5 11

Palazón Loustaunau, Alícia 13 274 32,93% 4 12

Ruíz Negre, Antoni 13 287 34,50% 3 13

Costa i Català, Joan 12 299 35,94% 2 34

Fontelles i Fontestad, Antoni 12 311 37,38% 1 106

Calpe Climent, Àngel V. 11 322 38,70% Total d'autors 219

Castellano i Arolas, Miquel 11 333 40,02%

Lázaro Cerdà, Josefina 11 344 41,35%

Melià i Castelló, Josep 11 355 42,67%

Melià i Castelló, Rafael 11 366 43,99%

Miedes Bisbal, Emili 11 377 45,31%

Real Acadèmia de Cultura Valenciana 11 388 46,63%

Rebollar i Cerdà, Vicent 11 399 47,96%

Almiñana i Vallés, Josep 10 409 49,16%

Calatayud, Vicent Ramon 9 418 50,24%

Moreno i Moreno, Juli 9 427 51,32%

Producció acumulada

Taula 1. Autors més productius i producció acumulada.

Taula 2. Obres publicades per autor i recompte d'autors.


—10/83—

Any pub. període pub./període pub./any Pub.[s.a.] 3 3 593

1979 8 13

1980 12 7

1981 12 6

1982 17 4 49 12,25 5

1983 26 4

1984 22 3

1985 14 3

1986 14 3

1987 12 5 88 17,6 2

1988 9 2

1989 8 Albalat dels Sorells 2

1990 11 1

1991 9 4 37 9,25 1

1992 31 1

1993 42 1

1994 44 1

1995 39 4 156 39 1

1996 54 1

1997 53 1

1998 45 1

1999 38 Taula 4. Producció editorial per ciutats.

2000 32 5 222 44,4

2001 25

2002 32

2003 26

2004 18 4 101 25,3

Total: 26 656 25,2

Figura 1. Distribució per anys de les obres publicades en Normes de la RACV entre 1979 i 2004.

Vilarreal

Alacant

Càrcer

Gandia

Madrid

Nàquera

Torrent

Alaquas

Almenara

Altea

[s.l.]

Borriana

Mislata

CiutatValéncia

Paterna

Catarroja

Alboraia

Burjassot

Elx

Canals

Taula 3. Producció per anys. S'han fet divisions de4 ó 5 anys per a il·lustrar millor la variació en laproductivitat editorial al llarg dels 26 anys estudiats.

Publicacions per any en Normes de la RACV,1979-2004

0

10

20

30

40

50

60

1979

1981

1983

1985

1987

1989

1991

1993

1995

1997

1999

2001

2003

2004

Anys

Núm

ero

de p

ublic

acio

ns

pub.


—11/83—

Editorials pub. % del total % acum. període anys pub./any orde

Lo Rat Penat 133 18,17% 18,17% 1979-2004 26 5,12 2

L'Oronella 87 11,89% 30,05% 1996-2004 9 9,67 1

L'autor/a 53 7,24% 37,30% - - - -

Ajuntament de Valéncia 53 7,24% 44,54% 1991-2001 11 4,82 3

AELLVA 47 6,42% 50,96% 1992-2004 13 3,62 5

Acció Bibliogràfica Valenciana 45 6,15% 57,10% 1993-2004 12 3,75 4

Del Sénia al Segura 40 5,46% 62,57% 1980-2004 25 1,60 9

Real Acadèmia de Cultura Valenciana 29 3,96% 66,53% 1979-2004 26 1,12 12

Taula Valenciana d'Autors Teatrals 26 3,55% 70,08% 1991-2003 13 2,00 8

Grup d'Acció Valencianista 24 3,28% 73,36% 1979-1999 21 1,14 11

Falla Fco. Climent-Uruguay-Marques de Bellet 20 2,73% 76,09% 1988-2004 17 1,18 10

Junta Central Fallera 18 2,46% 78,55% 1992-1998 7 2,57 6

Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" 10 1,37% 79,92% 1996 1 - -

Corts Valencianes 10 1,37% 81,28% 1995-1998 4 2,50 7

Taula 5. Producció de les editorials amb 10 ó més publicacions. S'ha de tindre en compte que dos o més editorialspoden haver contribuït a una mateixa edició. S'han inclòs totes les edicions fetes per autors individuals en un mateixepígraf per a donar una idea de la seua importància, però evidentment no s'ha definit període d'activitat editorial niproductivitat anual. Tampoc s'ha considerat computable per a productivitat el cas de "L'Agüelet", que sols ha editatun any i, a més, en coedició amb l'Oronella. Per altra banda, pot sobtar la baixa productivitat anual d'algunes editorialsrenombrades, pero s'ha de tindre en compte que només s'han inclòs les publicacions totalment o parcialment envalencià.


—12/83—

Matèries - CDU Obres % Obres Matèries - CDU Obres % Obre s

019 15 2,17% 821.134.11-1 97 14,06%

08 4 0,58% 821.134.11-2 56 8,12%

087.5 34 4,93% 821.134.11-34 52 7,54%

087.6 37 5,36% 394.2 38 5,51%

11 1 0,14% 087.6 37 5,36%

282 7 1,01% 946.031 37 5,36%

316.77 1 0,14% 087.5 34 4,93%

329(=134.11) 21 3,04% 821.134.11-5 34 4,93%

34 6 0,87% 811.134.11 32 4,64%

342 3 0,43% 821.134.11 28 4,06%

37.01 2 0,29% 329(=134.11) 21 3,04%

373 6 0,87% 811.134.11'374 21 3,04%

39 11 1,59% 821.134.11-32 19 2,75%

391 2 0,29% 019 15 2,17%

394.2 38 5,51% 811.134.11'35 15 2,17%

398.2 7 1,01% 929 13 1,88%

398.8 6 0,87% 39 11 1,59%

398.9 5 0,72% 821.134.11-9 10 1,45%

574 2 0,29% 811.134.11'36 9 1,30%

61 2 0,29% 282 7 1,01%

63 1 0,14% 398.2 7 1,01%

631 1 0,14% 34 6 0,87%

634 1 0,14% 373 6 0,87%

639.2 1 0,14% 398.8 6 0,87%

641.5 6 0,87% 641.5 6 0,87%

72 1 0,14% 78 6 0,87%

725 2 0,29% 398.9 5 0,72%

726 2 0,29% 811.134.11'34 5 0,72%

738 2 0,29% 821.134.2-3=134.11 5 0,72%

78 6 0,87% 08 4 0,58%

794 1 0,14% 342 3 0,43%

796.3 3 0,43% 796.3 3 0,43%

798 1 0,14% 37.01 2 0,29%

81 2 0,29% 391 2 0,29%

811.134.11 32 4,64% 574 2 0,29%

811.134.11'34 5 0,72% 61 2 0,29%

811.134.11'35 15 2,17% 725 2 0,29%

811.134.11'36 9 1,30% 726 2 0,29%

811.134.11'373 2 0,29% 738 2 0,29%

811.134.11'374 21 3,04% 81 2 0,29%

821.111-3=134.11 2 0,29% 811.134.11'373 2 0,29%

821.124=134.11 1 0,14% 821.111-3=134.11 2 0,29%

821.134.11 28 4,06% 821.134.11-4 2 0,29%

821.134.11-1 97 14,06% 821.134.2-9=134.11 2 0,29%

821.134.11-2 56 8,12% 914.603.1 2 0,29%

821.134.11-32 19 2,75% 11 1 0,14%

821.134.11-34 52 7,54% 316.77 1 0,14%

821.134.11-4 2 0,29% 63 1 0,14%

821.134.11-5 34 4,93% 631 1 0,14%

821.134.11-9 10 1,45% 634 1 0,14%

821.134.12-1 1 0,14% 639.2 1 0,14%

821.134.2-2=134.11 1 0,14% 72 1 0,14%

821.134.2-3=134.11 5 0,72% 794 1 0,14%

821.134.2-5=134.11 1 0,14% 798 1 0,14%

821.134.2-9=134.11 2 0,29% 821.124=134.11 1 0,14%

821.14'02=134.11 1 0,14% 821.134.12-1 1 0,14%

89 1 0,14% 821.134.2-2=134.11 1 0,14%

908 1 0,14% 821.134.2-5=134.11 1 0,14%

914.603.1 2 0,29% 821.14'02=134.11 1 0,14%

929 13 1,88% 89 1 0,14%

946.031 37 5,36% 908 1 0,14%

Total general 690 100,00% Total general 690 100,00%

Taula 6. Distribució per matèriesordenada per CDU. El número total dematèries assignades (690) éslleugerament superior al d'obresestudiades (656) perquè en algunscasos les publicacions s'han classificaten dos matèries diferents.

Taula 7. Distribució per matèries (CDU)ordenada per freqüència.


—13/83—

Matèria CDU

Agricultura 63

Agronomia. Tècniques agrícoles 631

Arquitectura 72

Art culinària 641.5

Altres literatures 89

Bases de l'educació. Pedagogia. Política educativa 37.01

Biograf ies 929

Cançoner popular 398.8

Catàlegs especials 19

Ceràmica i cantereria 738

Deports hípics 798

Descripció geogràf ica i històrica d'un territori o localitat 908

Dret 34

Dret constitucional. Dret polític 342

Ecologia general 574

Edificis públics 725

Edificis religiosos 726

Ensenyança escolar en general 373

Església Catòlica Romana 282

Etnograf ia. Etnologia 39

Festes populars 394.2

Geografia de la Comunitat Valenciana 914.603.1

Hª de la Comunitat Valenciana 946031

Horticultura en general. Arbres fruiters. Viticultura 634

Jocs de pilota 796.3

Jocs de taula 794

Lingüística i llengües 81

Literatura en castellà: altres gèneres (traducció al valencià) 821.134.2-9=134.11

Literatura en castellà: ensaig (traducció al valencià) 821.134.2-5=134.11

Literatura en castellà: novel·la i conte (traducció al valencià) 821.134.2-3=134.11

Literatura en castellà: poesia 821.134.2-1

Literatura en castellà: poesia (traducció al valencià) 821.134.2-1=134.11

Literatura en castellà: teatre (traducció al valencià) 821.134.2-2=134.11

Literatura en llatí (traducció al valencià) 821.124=134.11

Literatura en llengua anglesa: novel·la i conte (traducció al valencià) 821.111-3=134.11

Literatura grega clàssica (traducció al valencià) 821.14'02=134.11

Literatura valenciana: altres gèneres 821.134.11-9

Literatura valenciana: clàssics 821.134.11-5

Literatura valenciana: ensaig 821.134.11-4

Literatura valenciana: història i crítica 821.134.11

Literatura valenciana: narrativa curta 821.134.11-34

Literatura valenciana: novel·la 821.134.11-32

Literatura valenciana: poesia 821.134.11-1

Literatura valenciana: teatre 821.134.11-2

Medicina 61

Metafísica 11

Música 78

Narracions, faules, sagues, llegendes 398.2

Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics 087.6

Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme 329(=134.11)

Peixca 639.2

Poligraf ies en general. Col·leccions. Homenatges 8

Proverbis i dites populars 398.9

Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils 087.5

Sociologia de la comunicació 316.77

Valencià 811.134.11

Valencià: fonètica, fonologia 811.134.11'34

Valencià: gramàtica i sintaxi 811.134.11'36

Valencià: lexicografia 811.134.11'374

Valencià: ortografia 811.134.11'35

Valencià: toponímia 811.134.11'373

Vestimenta. Indumentària. Moda 391

Taula 8. Categories CDU usades en la classificació per matèries, per orde alfabètic.


—14/83—

Llengua Pub. % de 656 Llengua Pub.

Sols NRACV 559 85,2% castellà 851783

Cast 77 11,7% català 104281

Val.clàssic 13 2,0% euskera 19326

Anglés 6 0,9% gallec 19871

Alemany 2 0,3% valencià 7499

Atres 5 0,8% asturià 1116

val. NRACV 656

aragonés 239

àrap 233

aranés 83

Figura 2. Publicacions per llengües entre 1979-2004 segons la Base de l'ISBN Espanyol,d’acord amb la Taula 10. S’han exclòs les publicacions en castellà per a evitar la desf iguració del gràfic. Font: Ministeri de Cultura, Base de l'ISBN, <http://w w w .mcu.es/bases/spa/isbn/ISBN.html> Consulta en línia 26/08/05, 14:00 h CET. Les publicacions en Normes dela RACV que tenen ISBN estan distribuïdes en eixa Base entre "valencià", "català" i "castellà"(!); s’ha inclòs la columna a efectes merament comparatius. La relativament escassaproducció en valencià s’ha de matisar perque fins 1994 no es va incloure esta categoria enla Base, i no totes les publicacions en esta etiqueta anteriors a eixa data han sigutactualitzades. Per altra banda, certes editorials inclouen sistemàticament la seua produccióen valencià en l’epígraf “català”.

Taula 9. Distribució dellengües. Alguna de lespublicacions està en tres omés idiomes, raó per la qualla suma de casos superalleugerament el total d'obresestudiades.

Taula 10. Publicacions perllengües entre 1979-2004segons la Base de l'ISBNEspanyol. Veure Figura 2per a aclariments.

Distribució de llengües per publicacions segons l'ISBN espanyol, 1979-2004

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000

90000

100000

110000

catal

à

eusk

ara

galle

c

valen

cià

astu

rià

val. N

RACV

arago

nés

àrab

arané

s


—15/83—

Bibliografia de les Normes de la RACV (1979-2004) o rdenada per títols. 1. 20 Anys de valencianisme. D'ahir a hui, 1979-1999. L'evolucio del valencianisme. EL PILÓ. (1999) Burjassot: El Piló, 125 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 2. 25 anys de Jocs Florals de Paterna. RAMON I GARCIA, ANFÓS; VILLAR BELENGUER, RAFAEL; BORRÀS CASTELLÓ, ELIES; et al. (1991) Paterna: Ateneu Cultural de Paterna. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-226-1991; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 3. 25 d'Abril. PROSPER I SORIANO, Mª PILAR; MATAS I GARCIA, JOSEP MANUEL. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 8], 48 pp. I.S.B.N. 84-89069-19-0; Depòsit legal V-3841-1996; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 4. 25 d'Abril / 25 de Abril [text contraposat]. MATAS I GARCIA, JOSEP MANUEL; CALVO I DOLZ, ENRIC (il·lustr.). (1998) Valéncia: Corts Valencianes, 32+32 pp. I.S.B.N. 84-482-1799-3; Depòsit legal V-1665-1998; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV/Cast. 5. 50 anys dels 7 d'octubre. CASP, XAVIER. (1996) Valéncia: Del Sénia al Segura - AELLVA, 144 pp. I.S.B.N. 84-85446-53-4; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 6. 9 d'Octubre, Dia Nacional Valencià. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ; MORENO I MORENO, JULI. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat, 53 pp. I.S.B.N. 84-89069-31-X; Depòsit legal V-3809-1997; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 7. 9 d'Octubre, Dia Nacional Valencià. MORENO I MORENO, JULI; FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns de Divulgacio Valencianista, 2], 49 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3414-1994; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 8. 9 d'Octubre, Dia Nacional Valencià. MORENO I MORENO, JULI; FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ. (1997) [2ª ed.] ed. Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns de Divulgacio Valencianista, 2], 56 pp. I.S.B.N. 84-89069-31-X; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 9. A espentes del silenci. Analectes d'una necropolis perduda. FEASES, FEDERIC; AHUIR, ARTUR; FLOR, VICENT; et al. (1991) Valéncia: Espenta [Espenta, Revista de les Idees, monografic lliterari, 6], 157 pp. I.S.B.N. 84-404-9472-6; Depòsit legal V-1542-1991; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 10. A l'aire del cor i del seny. PALAU BOIX, MANUEL; CASP, XAVIER. (1994) Valéncia: Piles, editorial de música, 20 pp. I.S.B.N. 84-88548-68-0; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 11. ¿A on me'n vaig i que me deixe? XVIII Premi Ausias March, 1980. Ajuntament de Gandia. SIMÓ SANTONJA, VICENT LLUÍS. (1981) Valéncia: Federico Domenech, 37 pp. I.S.B.N. 84-85402-14-6; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 12. A proposit del vent. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (2003) L'autor: J.L.Garcia Ferrada, 64 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-5482-2003; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 13. Ablamor de Cor. BORI I ESCURIET, CARLES VICENT. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 10], 185 pp. I.S.B.N. 84-89069-42-5; Depòsit legal V-1620-1998; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 14. Actitus i accio.


—16/83—

MASIÀ I ALAMAR, JESUALDO. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 57], 62 pp. I.S.B.N. 84-89069-54-9; Depòsit legal V-2935-1999; CDU 11 (Metafísica). Llengua: NRACV. 15. Ademuz rápido/Ademuç rapit. RECIO ALFARO, CARLES. (1983) Valéncia: Revista Tots, 20 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-540-1983; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV/Cast. 16. Aforismes rurals. FAGÉS DE ROMA, NARCÍS; PUCHALT FERRI, JOSEP (ed.). (2002) Valéncia: L'Oronella [L'Alfardó, 5], 64 pp. I.S.B.N. 84-89737-35-5; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 17. Agricultura, vida i alimentacio en l'Horta de Valencia durant la Baixa Edat Mija i l'Edat Moderna: El Senyoriu d'Alfara del Patriarca. CHIRALT BAILACH, ENRIC. (2002) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 759 pp. I.S.B.N. 84-95245-14-0; Depòsit legal V-1927-2002; CDU 39 (Etnografia. Etnologia). Llengua: NRACV. 18. Això era un rei.... Premi Murta Josèp Pascuàl Tirado 1981. CALATAYUD, VICENT RAMON. (1982) Valéncia: Paraval, 53 pp. I.S.B.N. 84-85673-07-7; Depòsit legal V-939-1982; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 19. Al calíu de la llar. Premi Murta Josèp Pascuàl Tirado 1979. LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA. (1980) 1ª ed. Valéncia: Paraval, 129 pp. I.S.B.N. 84-85673-03-4; Depòsit legal V-1123-1980; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 20. Al caliu de la llar. Premi Murta Josep Pasqual Tirado 1979. LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA; CALVO I DOLZ, ENRIC (il·lustr.). (1987) 2ª ed. Valéncia: L'autora: Josefina Lázaro, 142 pp. I.S.B.N. 84-398-8204-1; Depòsit legal V-2458-1986; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 21. Al caliu de la llar. Premi Murta Josep Pasqual Tirado 1979. LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA. (1999) 3ª ed. Valéncia: Lo Rat Penat [Rodamon (Infantil), 4], 224 pp. I.S.B.N. 84-398-8204-1; Depòsit legal V-2458-1986; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 22. Al voltant d'Ausias March (1): Ausias March i els seus manuscrits. Premi "Investigacio" de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència. CXIV Jocs Florals, Lo Rat Penat, 1997. CABANES PECOURT, Mª DESAMPARADOS. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat, 110 pp. I.S.B.N. 84-89069-59-X; Depòsit legal V-1126-2000; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 23. Al voltant d'Ausias March (2): L'obra d'Ausias March, com a font per al coneiximent de la Valencia del seu temps. Premi Diputació de Valéncia. CXIV Jocs Florals, Lo rat Penat, 1997. CABANES CATALÀ, Mª LUISA. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat, 82 pp. I.S.B.N. 84-89069-60-3; Depòsit legal V-1126-2000; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 24. Al voltant d'Ausias March (3): Ausias March i la Valencia tardomigeval. AHUIR, ARTUR; CLIMENT I BARBER, JOSEP; CORBÍN FERRER, JUAN LUIS; et al. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat, 218 pp. I.S.B.N. 84-89069-61-1; Depòsit legal V-1126-2000; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 25. Albades. GARCIA COMECHE, PILAR. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 26 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2938-1994; CDU 78 (Musica). Llengua: NRACV. 26. All i Pebre... ¡d'emocions! Comedia en tres actes. LLOPIS I DOMINGO, JOSEP. (1994) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 12], 95 pp.


—17/83—

I.S.B.N. 84-605-0154-X; Depòsit legal V-1868-1994; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 27. Ampar o empar, amparar o emparar, desamparats o desemparats? : el catalá, una variant de l'occitá: esco/n o escany? MIEDES BISBAL, EMILI. (1996) Valéncia: [L'Oronella] Associació Cultural Joanot Martorell [Miscelanea romanica, 2], 48 pp. I.S.B.N. 84-921595-2-9; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV/Cast. 28. ¿Ampar o Empar? MIEDES BISBAL, EMILI. (2003) 2ª ed. Albalat dels Sorells: L'autor: Emili Miedes Bisbal, 32 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-990-2003; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 29. Anfós Ramon: III Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana. LÓPEZ I MUÑOZ, AURELI (coord.); CALATAYUD, VICENT RAMON; TINTORER I PEIRÓ, ANDREU; et al. (2004) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [Cresol lliterari, 8], 120 pp. I.S.B.N. 84-89737-11-8; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 30. Antologia inicial. LLORCA I LLOPIS, JUST. (1997) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 112 pp. I.S.B.N. 84-921699-2-3; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 31. Antologia Poetica. AUSIÀS MARCH; AHUIR, ARTUR (ed.). (1997) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 4], 320 pp. I.S.B.N. 84-89737-91-6; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 32. Antologia Poetica. CASP, XAVIER. (1992) 1ª ed. Valéncia: Consell Valencià de Cultura [Els Quatre Vents], 398 pp. I.S.B.N. 84-482-0001-2; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 33. Antologia poetica. PERPIÑÁ ARTAL, ENRIQUE. (2004) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 240 pp. I.S.B.N. 84-95245-18-3; CDU 821.134.11-1; 821.134.12-1 (Literatura valenciana: poesia; Literatura en castellà: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 34. Antologia Poetica: recull de premis 1991-2001. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (2003) Burriana: Ajuntament de Burriana, 245 pp. I.S.B.N. 84-932980-4-2; Depòsit legal CS-434-2003; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 35. Apologia de la Nacio Valenciana. RECIO ALFARO, CARLES. (2002) Valéncia: Colectiu Nacionaliste [Parlaments], 31 pp. I.S.B.N. 84-607-4218-0; Depòsit legal V-1024-2002; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 36. Aportacions bibliogràfiques en torn a la identitat de la llengua valenciana. GINER I FERRER, JESÚS. (1979) Gandia: Grup d'Acció Valencianista, 79 pp. I.S.B.N. 84-300-1244-3; Depòsit legal V-2085-1979; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 37. Aproximacio a l'historia de Lo Rat Penat. MORENO I MORENO, JULI. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns de Divulgacio Valencianista, 1], 73 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3232-1994; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 38. Apunts d'indumentaria tradicional valenciana. MARTÍ I MORA, ENRIC. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Cultura Tradicional, 1], 99 pp. I.S.B.N. 84-89069-06-9; Depòsit legal V-2550-1995; CDU 391 (Vestimenta. Indumentària. Moda). Llengua: NRACV. 39. Aquareles de la llar. DELMONTE I HURTADO, PERE. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Antologies Poetiques, 4], 72 pp. I.S.B.N. 84-89069-23-9; Depòsit legal V-4755-1996; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 40. Argila i marbre. RIDOCCI MIQUEL, EMILI. (1996)


—18/83—

Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 6], 36 pp. I.S.B.N. 84-89069-15-8; Depòsit legal V-402-1996; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 41. Arquitectura civil i religiosa en la ciutat de Valencia. PROSPER I SORIANO, Mª PILAR; MATAS I GARCIA, JOSEP MANUEL. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 10], 167 pp. I.S.B.N. 84-89069-18-2; Depòsit legal V-1220-1996; CDU 725; 726 (Edificis públics; Edificis religiosos). Llengua: NRACV. 42. Arquitectura i ingenieria civil de caracter rural i agrari en el territori de Burjassot i la seua area immediata. Premi Ciencies Socials 1991. LÓPEZ GARCÍA, SANTIAGO. (1994) Burjassot: El Piló, 175 pp. I.S.B.N. 84-604-9221-4; Depòsit legal V-656-1994; CDU 39; 72 (Etnografia; Arquitectura). Llengua: NRACV. 43. Arraps en la cendra. CALVO I DOLZ, ENRIC. (2001) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram, 21], 85 pp. I.S.B.N. 84-95245-13-2; Depòsit legal V-4272-2001; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 44. Arros i tartana. BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE; RECIO ALFARO, CARLES (trad.). (1999) [s.l.]: Falla La Milocha-Campot-Albufera - Imprenta Romeu, 197 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.2-3=134.11 (Literatura en castellà: novel·la i conte). Llengua: NRACV. 45. Art espanyol de l'emigracio. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1991) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 48 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3192-1991; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV. 46. Ausias March des de la Valencia dels 90: 20 poetes glossen Ausias March en commemoració del seu 600 aniversari. AHUIR, ARTUR; BRU I SANÇ, ZAÏT; CALVO I DOLZ, ENRIC; et al. (1997) Catarroja: Ajuntament de Catarroja, 72 pp. I.S.B.N. 84-86787-67-X; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 47. Ausias March. Siscents aniversari. REDON I DÍAZ, ÀNGELS. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat, 47 pp. I.S.B.N. 84-89069-30-1; Depòsit legal V-3727-1997; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 48. Ausias March. Siscents aniversari. REDON I DÍAZ, ÀNGELS. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 10], 48 pp. I.S.B.N. 84-89069-35-2; Depòsit legal V-3985-1997; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 49. Ausias March. Siscents aniversari 1397-1997 / Seiscientos aniversario 1397-1997 [text contraposat]. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL; CALVO I DOLZ, ENRIC (il·lustr.). (1997) Valéncia: Corts Valencianes, 32+32 pp. I.S.B.N. 84-482-1553-2; Depòsit legal V-2941-1997; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV/Cast. 50. Autentic vocabulari valencià - Auténtico vocabulario valenciano. LLISO GENOVÉS, FRANCISCO. (1985) Valéncia: L'autor: Francisco Lliso Genovés, 16 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1924-1985; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 51. Autentic vocabulari valencià - Auténtico vocabulario valenciano. LLISO GENOVÉS, FRANCISCO. (1986) Valéncia: L'autor: Francisco Lliso Genovés, 18 pp. I.S.B.N. 84-398-7664-5; Depòsit legal V-2442-1986; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 52. Avant. Ensenyança elemental de la llengua valenciana, 3er nivell. HERVÁS FRANQUEZA, MªPILAR. (1982) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 176 pp. I.S.B.N. 84-85872-00-2; Depòsit legal V-2431-1982; CDU 373 (Ensenyança escolar en general). Llengua: NRACV. 53. Bartleby, l'escrivent. MELVILLE, HERMAN; TARAZONA, FRANCESC (trad.). (2001) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 16], 70 pp. I.S.B.N. 84-89737-25-8; Depòsit legal V-3045-2001; CDU 821.111-3=134.11 (Literatura en llengua anglesa: novel·la i conte). Llengua: NRACV.


—19/83—

54. Bases per al Nacionalisme Valencià. VELASCO I SANTAMARIA, JOSEP; PÉREZ I IRANZO, RODOLF; TARIN I TORTOSA, TARSILO; et al. (1986) Valéncia: Editorial Nova Valencia (ENV) [, 1], 179 pp. I.S.B.N. 84-398-5940-6; Depòsit legal V-185-1986; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 55. Batecs al tropic. CASP I VERGER, VICENT. (1984) Valéncia: Ed. Amics de la Poesia (Adelapos), 115 pp. I.S.B.N. 84-398-1873-4; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 56. Biblia Parva (facsímil i estudi). SANT PERE PASQUAL; COSTA I CATALÀ, JOAN (ed.). (1992) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, s.p. pp. I.S.B.N. 84-85872-06-1; Depòsit legal V-3075-1992; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 57. Billingüisme i educacio. REDON I DÍAZ, ÀNGELS. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns de Divulgacio Valencianista, 4], 60 pp. I.S.B.N. 84-89069-09-3; Depòsit legal V-3703-1995; CDU 37.01 (Bases de l'educació. Pedagogia. Política educativa). Llengua: NRACV. 58. Blanc de Negre. Alçar el vol; El septim sobre (Obra premiada en el IV Certamen L'Antiga de Campanar). RUÍZ NEGRE, ANTONI. (1995) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 9], 108 pp. I.S.B.N. 84-920569-2-4; Depòsit legal V-3708-1995; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 59. ¡Bona nit, cresol! Premi Murta de novela "Miquel Adlert", 1982. MARCO CASTELLÓ, VICENT. (1986) Valéncia: L'autor: Vicent Marco, 136 pp. I.S.B.N. 84-398-7984-9; Depòsit legal V-2361-1986; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 60. Breu Historia de Valencia. GARCIA SENTANDREU, JUAN. (2004) Valéncia: Nou valencianisme, 140 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2177-2004; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV/Cast. 61. Brots: aforismes. LÓPEZ I MUÑOZ, AURELI. (2003) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 18], 141 pp. I.S.B.N. 84-89737-23-1; Depòsit legal V-3579-2003; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 62. Calidad Agroalimentaria de la Comunidad Valenciana. CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MIG AMBIENT. (1996) Valéncia: Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalitat Valenciana [Serie Promocio de la Calitat], 56 pp. I.S.B.N. 84-482-1160-X; Depòsit legal V-340-1996; CDU 63 (Agricultura). Llengua: NRACV/Cast. 63. Canals: l'arbre, els arbres…. VILA MORENO, ALFONS. (1993) Canals: Ajuntament de Canals, 77 pp. I.S.B.N. 84-606-1328-3; Depòsit legal V-1504-1993; CDU 08 (Poligrafies en general. Col·leccions. Homenatges). Llengua: NRACV. 64. Cançons de llaurador. SIMÓ SANTONJA, VICENT LLUÍS. (1995) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 8], 84 pp. I.S.B.N. 84-920569-1-6; Depòsit legal V-1548-1995; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 65. Cançons del Regne de Valencia. Nadalenques. OLLER I BENLLOCH, MARIA TERESA; (RECOPIL.). (1982) Valéncia: Lo Rat Penat, 45 pp. Depòsit legal V-2523-1982; CDU 398.8 (Cançoner popular). Llengua: NRACV. 66. Cançons narratives valencianes. OLLER I BENLLOCH, MARIA TERESA. (2000) Valéncia: Lo Rat Penat [Cultura Tradicional, 5], 167 pp. I.S.B.N. 84-89069-66-2; Depòsit legal V-1745-2000; CDU 78 (Música). Llengua: NRACV.


—20/83—

67. Cap a l'ocas. CALVO I DOLZ, ENRIC. (2000) Madrid: Valdemar, 128 pp. I.S.B.N. 84-7702-309-3; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 68. Cap a una Valencia Lliure. Eixercicis de Metavalencianisme. ALBA, ALFONS; JORRO, LOLES; FORMENT, VICENT; et al. (1994) Valéncia: Joventut Valencianista, 257 pp. I.S.B.N. 84-604-7499-2; Depòsit legal V-905-1994; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 69. Carmeta i Nelo. Ensenyança elemental de la llengua valenciana, 1er nivell. HERVÁS FRANQUEZA, MªPILAR. (1979) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista [Autor-Editor 996], 90 pp. I.S.B.N. 84-400-5320-7; CDU 373 (Ensenyança escolar en general). Llengua: NRACV. 70. Casi tot en el Pont de la Mar. RECIO ALFARO, CARLES. (1983) Valéncia: L'autor: Carles Recio, 54 pp. I.S.B.N. 84-300-9422-9; Depòsit legal V-1712-1983; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 71. Castello, terra de romeries. Premi Diputació de Castelló en els CXV Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia de Lo Rat Penat 1998. VILA MORENO, ALFONS. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat [Cultura Tradicional, 4], 144 pp. I.S.B.N. 84-89069-49-2; Depòsit legal V-2527-1999; CDU 39 (Etnografia. Etnologia). Llengua: NRACV. 72. Cent Anys de Lliteratura Festiva. El Concurs de Llibrets de Falla 1903 - 2003. PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA (coord.). (2003) Valéncia: Lo Rat Penat, 350 pp. I.S.B.N. 84-89069-83-2; Depòsit legal V-2552-2003; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 73. I Centenari dels Jocs Florals de la Ciutat e Regne de Valencia. 1879-1983. LO RAT PENAT. (1983) Valéncia: Lo Rat Penat, 345 pp. I.S.B.N. 84-398-0434-2; Depòsit legal V-2768-1983; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 74. Chantage a l'espanyola. OLIVER RODRIGUEZ, FRANCESC. (1997) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 22], 93 pp. I.S.B.N. 84-920101-7-7; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 75. ¡Cinc chiques i un criat... ya tenim l'embroll armat! MILLÀS MASCARÓS, ANA AMPAR. (1999) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 24], 77 pp. I.S.B.N. 84-92101-9-3; Depòsit legal V-3622-1999; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 76. Clams de vida. 42 autors. FURIÓ EGEA, JOSEP; MIRALLES, JOSEP VICENT; LALLEBRE, MARTA; et al. (2000) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 12], 405 pp. I.S.B.N. 84-89737-71-1; Depòsit legal V-4970-2000; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 77. Codic de Dret Canonic. Traduccio de la llengua llatina a la valenciana. ROMERO TORRES, ANTONI; MOLINA MELIÀ, ANTONI (trad.). (1993) Valéncia: Edicep C.B., 318 pp. I.S.B.N. 84-7050-327-8; CDU 282 (Església Catòlica Romana). Llengua: NRACV. 78. Colps en la paret: Nova narrativa valenciana. BAÑARES, ISRAEL; COLL, MIQUEL; RABADÁN, JOSEP A; et al. (1998) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 3], 204 pp. I.S.B.N. 84-89737-94-0; Depòsit legal V-1360-1998; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 79. Com el crit d'un angel. LLORCA I LLOPIS, JUST. (2002) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram, 22], 99 pp. I.S.B.N. 84- 95245-14-0; Depòsit legal V-1926-2002; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 80. Com un gos fidel. Comedia en dos actes. RUÍZ NEGRE, ANTONI. (1993)


—21/83—

Valéncia: Del Sénia al Segura [Biblioteca Teatral, 7], 96 pp. I.S.B.N. 84-85.446-48-8; Depòsit legal V-1038-1993; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 81. Com un regal de reis. Obra dramatica en un acte. Concurs literari 1991-1992. Primer premi Obra curta. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (1992) Valéncia: Junta Central Fallera, 24 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2202-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 82. Comunicacions de les V Jornades dels Escritors al voltant de la narrativa valenciana. CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; GÓMEZ BAYARRI, JOSÉ VICENTE; FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI. (1997) Valéncia: AELLVA [Cresol lliterari, 1], 97 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4901-1997; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 83. Comunicacions de les VII Jornades dels Escritors al voltant del II Premi Nacional de Lliteratura, Josep Maria Guinot. CALATAYUD, VICENT RAMON; GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS; BORONAT GISBERT, JOSEP. (1999) Valéncia: AELLVA [Cresol lliterari, 3], 69 pp. I.S.B.N. ISSN:1135-9811; Depòsit legal V-4848-1998; CDU 08 (Poligrafies en general. Col·leccions. Homenatges). Llengua: NRACV. 84. Comunitat de propietaris. Comedia en dos actes. OLIVER RODRIGUEZ, FRANCESC. (1993) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 8], 84 pp. I.S.B.N. 84-604-7558-1; Depòsit legal V-3238-1993; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 85. VII Concurs lliterari de teatre en llengua valenciana. Aquell estiu...¡que buidarem el femer! (1); Droga: ¡la trampa! (2); Es perillos jugar a ser...'major" (3); ¡Per fi! (4). LLOPIS I DOMINGO, JOSEP (1 i 3); ORTIGUEIRA FAUS, GUILLERMO (2); LÓPEZ CRUZ, ISIDRO V. (4). (1994) Valéncia: Estro (Ed. Antonio Ruíz Negre) - J.C.F. - SGAE [Premis de Teatre], 206 pp. I.S.B.N. 84-88563-09-4; Depòsit legal V-2915-1994; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 86. VIII Concurs lliterari de teatre en llengua valenciana. La casa de l'escarpat / Rafael Meliá i Castelló; Esta nit a ... ¡La opera! / Josep Llopis i Domimngo; La falla nacional / J. Bea i Mataix. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL; LLOPIS I DOMINGO, JOSEP; BEA MATAIX, JOSEP. (1997) Valéncia: Junta Central Fallera, 152 pp. I.S.B.N. 84-922551-0-2; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 87. XI Concurs lliterari de teatre en llengua valenciana. ¿Per que…?; A cap de lloc; Croniques març-cianes (2019: una odisea fallera); Entre chips. LLOPIS I DOMINGO, JOSEP; RUÍZ NEGRE, ANTONI; BEA MATAIX, JOSEP. (1998) Valéncia: Junta Central Fallera. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4154-1998; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 88. I Congrés de la Llengua Valenciana. DD.AA. (2002) Elig: Patronato Histórico Artístico Cultural d'Elig, 408 pp. I.S.B.N. 84-607-6248-3; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 89. Conjugar en valencià: diccionari dels verps en llengua valenciana. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL. (2000) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 128 pp. I.S.B.N. 84-95245-08-6; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 90. Constanti Llombart. LEÓN ROCA, J.L. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat, 222 pp. I.S.B.N. 84-89069-07-7; Depòsit legal V-2551-1995; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 91. Constitució Espanyola 1978. Text en llengua valenciana. LERMA MARÍN, JOSEP MIQUEL. (1979) Alaquas: L'autor: J.M. Lerma Marín, 88 pp. I.S.B.N. 84-300-0376-2; Depòsit legal V-261-1979; CDU 342 (Dret constitucional. Dret polític). Llengua: NRACV. 92. Constitució Espanyola i Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana. CONSTITUCIÓ. (1993) Valéncia: Del Sénia al Segura, 160 pp. I.S.B.N. 84-85446-50-X; CDU 342 (Dret constitucional. Dret polític). Llengua: NRACV. 93. Contar i cantar. OLLER I BENLLOCH, MARIA TERESA; CALATAYUD, VICENT RAMON. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Rodamon (Infantil), 2], 81 pp. I.S.B.N. 84-89069-02-6; Depòsit legal V-2963-1994; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV.


—22/83—

94. Conte Contat. Contes i retalls. LANUZA ORTUÑO, CHIMO; LÓPEZ I VERDEJO, VORO; LOPEZ, MARIÀ (il·lustr.). (1989) Valéncia: Editorial Nova Valencia (ENV) [, 5 i 6], 2 vol. pp. I.S.B.N. 84-87459-00-5 (O.C.); Depòsit legal V-2490-1989; CDU 398.2 (Narracions, faules, sagues, llegendes). Llengua: NRACV. 95. Contes de l'Alt Maestrat. Premi Aplec de Novela o Contes en el Centenari dels Jocs Florals de Lo Rat Penat, 9 d'Octubre de 1983. AZNAR CARCELLER, STELLA. (1984) Valéncia: L'autora: Stella Aznar, 45 pp. I.S.B.N. 84-398-1526-3; CDU 398.2 (Narracions, faules, sagues, llegendes). Llengua: NRACV. 96. Contes informatics. LLISO GENOVÉS, FRANCISCO. (1989) 2ª ed. Valéncia: L'autor: Francisco Lliso Genovés, 64 pp. CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV/Cast. 97. Cor al nu. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1982) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 174 pp. I.S.B.N. 84-300-7983-1; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 98. Corella Garcia. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 50 pp. I.S.B.N. 84-88639-01-5; Depòsit legal V-1345-1993; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 99. Corona Poetica oferta per Lo Rat Penat a la Mare de Deu dels Desamparats ab motiu del 1er. centenari com a Patrona de Valencia. LO RAT PENAT. (1985) Valéncia: Lo Rat Penat, 162 pp. CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 100. IV Corona Poetica oferida per "Lo Rat Penat" en motiu del V Centenari de l'Advocacio de la Mare de Deu dels Desamparats. LO RAT PENAT. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 104 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1820-1995; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 101. Corona Poetica a la Mare de Deu dels Desamparats: 75 aniversari de la coronacio. LO RAT PENAT. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat, 116 pp. I.S.B.N. 84-89069-44-1; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 102. Cors clavillats. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1999) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram, 16], 118 pp. I.S.B.N. 84-95245-01-9; Depòsit legal V-2203-1999; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 103. Cors clavillats (i.e. Cap a l'ocas). CALVO I DOLZ, ENRIC. (2000) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram, 20], 125 pp. I.S.B.N. 84-95245-07-8; Depòsit legal V- 1970-2000; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 104. Costums i tradicions valencianes. GIL BARBERÀ, JOAN. (1985) Valéncia: Editorial Nova Valencia (ENV) [, 2], 142 pp. I.S.B.N. 84-398-4975-3; Depòsit legal V-1720-1985; CDU 39 (Etnografia. Etnologia). Llengua: NRACV. 105. Costums i tradicions valencianes II. GIL BARBERÀ, JOAN. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Cultura Tradicional, 3], 97 pp. I.S.B.N. 84-89069-17-4; Depòsit legal V-1221-1996; CDU 39 (Etnografia. Etnologia). Llengua: NRACV. 106. Crisalides. CUBELLS, JOSEP. (1999) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 10], 70 pp. I.S.B.N. 84-89737-60-6; Depòsit legal V-5032-1999; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV.


—23/83—

107. Cristians valencians baix l'Islam: de l'any 1000 a la Conquista. PEÑARROJA TORREJÓN, LEOPOLDO. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 53], 42 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 108. Crit de la llengua. Denominacio de la Llengua Valenciana: Testimonis (sigles XIV - XVI). ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP. (1981) Valéncia: Valencia 2000, 305 pp. I.S.B.N. 84-300-5003-5; Depòsit legal V-2023-1981; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 109. Criteris filologics del Pare Fullana en els anys 1918 i 1919. Localisacio, ordenacio i comentari. AGULLÓ PASCUAL, BENJAMÍ J. (2002) Valéncia: Lo Rat Penat, 113 pp. I.S.B.N. 84-89069-78-6; Depòsit legal V-1576-2002; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 110. D'ahir a hui. Premi Peyrona March de Poesia. Segona Edicio. GRAU CARBONELL, SONY. (1998) Càrcer: Ajuntament de Càrcer (colabora Diputació de Valéncia), 68 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4965-1998; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 111. D'amar-te, amor. CASP, XAVIER. (1988) Valéncia: Del Sénia al Segura, 92 pp. I.S.B.N. 84-85446-35-6; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 112. De juriste a cartoix: Bonifaci Ferrer. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1987) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 75 pp. I.S.B.N. 84-398-9320-5; Depòsit legal V-894-1987; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 113. De la ma del somriure. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (2002) Altea: Aitana, 116 pp. I.S.B.N. 84-86156-76-9; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 114. De la meua catacumba. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1984) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 91 pp. I.S.B.N. 84-398-2961-2; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 115. De la nit i les mentires. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1994) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA - l'autor [Fil d'Aram, 4], 96 pp. I.S.B.N. 84-604-8290-1; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 116. De lletres i rent. AHUIR, ARTUR. (1992) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 2], 68 pp. I.S.B.N. 84-604-5543-2; Depòsit legal V-611-1993; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 117. De part del vent t'ho recorde. Segon premi de Poesia. Premis de Primavera 1991, Associacio Cultural "Lo crit del Palleter", Catarroja. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (1991) [s.l.]: L'autor: J.L.Garcia Ferrada, 53 pp. I.S.B.N. -; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 118. De regionalisme i valentinicultura (1902). Discurs vell i comentaris nous. BARBERÀ, FAUSTI; ATIENZA I PEÑARROCHA, ANTONI (ed.). (2003) Valéncia: L'Oronella [Els Fanals de la Terra, 7], 145 pp. I.S.B.N. 84-89737-42-8; Depòsit legal V-4411-2002; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 119. De set en set. Premi Ciutat de Valencia de Poesia en Valencià "Roiç de Corella". AHUIR, ARTUR. (1996) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 102 pp. I.S.B.N. 84-89747-09-1; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 120. Deixant a part l'estil dels trobadors. Recitals poetics primavera d'estiu 98. BRU I SANÇ, ZAÏT; CAMPOS, GIL MARIA; SANSANO, MIQUEL. A; et al. (1999)


—24/83—

Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 7], 105 pp. I.S.B.N. 84-89737-54-1; Depòsit legal V-2591-1999; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 121. Del meu recort. RUÍZ NEGRE, ANTONI. (2000) Valéncia: Del Sénia al Segura, 116 pp. I.S.B.N. 84-85446-65-8; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 122. Del periodisme meu. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1984) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 138 pp. I.S.B.N. 84-398-2170-0; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 123. Del prestigi de la llengua. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1992) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 50], 36 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 124. Deneu poemes. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (2002) Valéncia: L'Oronella [Deixantapart, 2], 51 pp. I.S.B.N. 84-89737-43-6; Depòsit legal V-4828-2002; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 125. Des de dins (Pensaments lliures, II). LÓPEZ I MUÑOZ, AURELI. (1999) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 8], 151 pp. I.S.B.N. 84-89737-55-X; Depòsit legal V-2592-1999; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 126. Desperta. Ensenyança de la llengua valenciana, 2ón nivell. LICER GÓMEZ, Mª DESAMPARATS; HERVÁS FRANQUEZA, MªPILAR. (1979) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 180 pp. I.S.B.N. 84-300-0554-4; Depòsit legal V-2179-1979; CDU 373 (Ensenyança escolar en general). Llengua: NRACV. 127. ¡Desperta, ferro! COSTA I CATALÀ, JOAN. (1988) Valéncia: Editorial Nova Valencia (ENV) [, 3], 155 pp. I.S.B.N. 84-404-2072-2; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 128. Deu excursions classiques valencianes. D'ALGEPS, JOAN. (1999) Valéncia: Conselleria de Mig Ambient. Generalitat Valenciana - L'Oronella, 55 pp. I.S.B.N. 84-482-2112-5; Depòsit legal V-2470-1999; CDU 574 (Ecologia general). Llengua: NRACV. 129. Diccionari de la Mar. CARDONA I BOTELLA, ENRIC. (2002) Valéncia: L'Oronella - RACV [Enciclopedia Tematica Valenciana, 4], 183 pp. I.S.B.N. 84-89737-40-1; Depòsit legal V-4265-2002; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV. 130. Diccionari de la Real Academia de Cultura Valenciana (I): valencià - castellà. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA. (1992) Valéncia: Del Sénia al Segura, 530 pp. I.S.B.N. 84-85446-46-1; Depòsit legal V-3982-1992; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 131. Diccionari de la Real Academia de Cultura Valenciana (II): castellà - valencià. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA. (1993) Valéncia: Del Sénia al Segura, 407 pp. I.S.B.N. 84-85446-49-6; Depòsit legal V-3511-1993; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 132. Diccionari de la Real Academia de Cultura Valenciana (I): valencià - castellà. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA. (1997) 2ª ed. Valéncia: Federico Domenech, 530 pp. I.S.B.N. 84-85402-97-9; Depòsit legal V-2233-1997; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 133. Diccionari de la Real Academia de Cultura Valenciana (II): castellà - valencià. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA. (1997) 2ª ed. Valéncia: Federico Domenech, 407 pp. I.S.B.N. 84-85402-98-7; Depòsit legal V-2234-1997; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 134. Diccionari diferencial valencià-catala, catala-valencià. RECIO ALFARO, CARLES. (1985)


—25/83—

Valéncia: Ateneu de la Cultura Valenciana, 335 pp. I.S.B.N. 84-398-4482-4; Depòsit legal V-1283-1985; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/NIEC. 135. Diccionari ortogràfic valencià-castellà, castellà-valencià. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA; SECCIÓ DE LLENGUA I LLITERATURA VALENCIANES. (2004) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 1205 pp. I.S.B.N. 84-96068-57-9; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 136. Diccionari de sinònims, idees afins i contraris. RUÍZ NEGRE, ANTONI. (1994) Valéncia: Del Sénia al Segura, 285 pp. I.S.B.N. 84-85446-51-8; Depòsit legal V-467-2004; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV. 137. Diccionari valencià de sinònims, afins i antònims. RUÍZ NEGRE, ANTONI. (2004) 2ª ed. Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 288 pp. I.S.B.N. 84-96068-56-0; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV. 138. Dietari del capellà d'Alfons el Magnanim. MELCHOR MIRALLES; GÓMEZ BAYARRI, JOSÉ VICENTE (ed.); GINER FERRANDO, JOSEP (ed.). (1999) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 8], 235 pp. I.S.B.N. 84-89737-50-9; Depòsit legal V-2536-1999; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 139. Dilluns: un dilluns d'una semana. MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP. (1997) Burjassot: El Piló, 144 pp. I.S.B.N. 84-605-7028-2; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 140. Doctrina sobre la llengua valenciana. Assessorament pel pare Guinot i Galan. VERNIA MARTÍNEZ, SANTIAGO. (1992) Vilarreal: Colectiu Valldaura, 45 pp. I.S.B.N. 84-604-1969-X; Depòsit legal V-718-1992; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 141. Documentació formàl de l'ortografia de la Llengua Valenciana. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA; SECCIÓ DE LLENGUA I LLITERATURA VALENCIANES. (1981) 1ª ed. Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 80 pp. I.S.B.N. 84-600-2432-6; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 142. Documentacio Formal de l'ortografia de la llengua valenciana. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA. (1994) 2ª ed. Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 87 pp. I.S.B.N. 84-88639-54-6; Depòsit legal V-1431-1995; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 143. Dos autors; dos obres (I). Anima infidel; Dies de nervis. NAVARRO SALVADOR, JOSEP; BOIX YUSTE, JOSEP F. (2003) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 29], 118 pp. I.S.B.N. 84-931034-5-4; Depòsit legal V-1121-2003; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 144. Dos autors; dos obres (II). Camelotot - La boda. LAJARÍN, LOURDES; BEA MATAIX, JOSEP. (2003) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 30], 120 pp. I.S.B.N. 84-931034-4-6; Depòsit legal V-122-2003; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 145. Dos comedies curtes. BENEYTO MELIÀ, RAFAEL. (1995) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 16], 100 pp. I.S.B.N. 84-920101-1-8; Depòsit legal V-2009-1995; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 146. Dos comedies infantils. ORTEGA REDONDO, JOAN. (1995) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 17], 80 pp. I.S.B.N. 84-920101-2-6; Depòsit legal V-4242-1995; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 147. Eduart Escalante, homenage en el seu centenari: antologia. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL. (1996) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'aram, 1], 140 pp. I.S.B.N. 84-921699-0-7; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 148. El compromis de Casp. Qüestio juridica. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1984) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 266 pp.


—26/83—

I.S.B.N. 84-398-0757-0; CDU 946.031; 34 (Hª de la Comunitat Valenciana; Dret). Llengua: NRACV. 149. El Corpus en Valencia. Treball guardonat en el Premi "Amics de Corpus" 1991 en els CVIII Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia. MORALEDA I MONZONIS, JOAN. (1992) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 70 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 150. El Corpus en Valencia (Poesia i Color en la Tradicio). COVES I TORRALBA, Mª JESÚS. (1987) Valéncia: Del Sénia al Segura, 196 pp. I.S.B.N. 84-85446-34-8; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 151. El crit de la llengua. ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat, 2 vol pp. I.S.B.N. 84-89069-53-0 (O.C.); Depòsit legal V-2561-1999; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 152. El dia torna. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1981) Valéncia: Paraval, 123 pp. I.S.B.N. 84-85673-06-9; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 153. El ferro que desperta. COSTA I CATALÀ, JOAN. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 14], 212 pp. I.S.B.N. 84-89069-37-9; Depòsit legal V-4788-1997; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 154. El gran formage. CERDÀ TORRES, CRISTINA. (1997) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Chiquetes i chiquets, 1], 32 pp. I.S.B.N. 84-921699-1-5; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 155. El Justicia de Valencia i el dret de familia en l'Epoca Floral. ROCA TRAVER, FRANCESC. (1989) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 47], 43 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1650-1989; CDU 946.031; 34 (Hª de la Comunitat Valenciana; Dret). Llengua: NRACV. 156. El lexic valencià proscrit a través dels classics. GIMENO I JUAN, MANUEL. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat, 67 pp. I.S.B.N. 84-89069-38-7; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV. 157. El lexic valencià proscrit a través dels classics. GIMENO I JUAN, MANUEL. (1999) 2ª ed. Valéncia: Lo Rat Penat, 69 pp. I.S.B.N. 84-89069-56-5; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV. 158. El llaberint. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 9], 105 pp. I.S.B.N. 84-89069-25-5; Depòsit legal V-1425-1997; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 159. El Llibre dels Fets (I). Introduccio d'Artur Ahuir. JAUME I; PUCHALT FERRI, JOSEP (ed.); AHUIR, ARTUR (intro.). (2000) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 12], 183 pp. I.S.B.N. 84-89737-64-9; Depòsit legal V-3111-2000; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 160. El Llibre dels Fets (II). JAUME I; PUCHALT FERRI, JOSEP (ed.); AHUIR, ARTUR (intro.). (2001) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 14], 226 pp. I.S.B.N. 84-89737-27-4; Depòsit legal V-4731-2001; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 161. El llop i els cabritets. MACÍAS SAMPEDRO, JOSÉ LUIS (il·lustr.); MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP (trad.). (1983) Alboraya: Babyland, 16 pp. I.S.B.N. 84-86262-02-X; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV.


—27/83—

162. El llop, la cabra i els cabritets. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 4], 16 pp. I.S.B.N. 84-921595-6-1; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 163. El meu amic Minura. LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Rodamon (Infantil), 1], 169 pp. I.S.B.N. 84-89069-00-X; Depòsit legal V-2965-1994; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 164. El mig pollet. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 1], 16 pp. I.S.B.N. 84-921595-1-0; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 165. El Misteri d'Elig i uns atres texts sacres valencians. ANÒNIM; CUADRADO DE LA FLOR, ALBERT (ed.). (1999) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 9], 185 pp. I.S.B.N. 84-89737-56-8; Depòsit legal V- 4617-1999; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 166. El Misteri o la Festa d'Elig. Guio comentat. CLIMENT I BARBER, JOSEP. (2000) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 16], 65 pp. I.S.B.N. 84-89069-64-6; Depòsit legal V-553-2000; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 167. El Païs d'Ur. BENS, FELIP. (1999) Valéncia: L'Oronella - El Piló [El Rajolar, 6], 99 pp. I.S.B.N. 84-89737-51-7; Depòsit legal V-1500-1999; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 168. El Palau de la Generalitat. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ; MORENO I MORENO, JULI. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 7], 150 pp. I.S.B.N. 84-89069-03-4; Depòsit legal V-3294-1994; CDU 725 (Edificis públics). Llengua: NRACV. 169. El Pare Lluïs Fullana Mira i els Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia. AGULLÓ PASCUAL, BENJAMÍ J. (2002) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 16], 84 pp. I.S.B.N. 84-89069-79-4; Depòsit legal V-1575-2002; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 170. El Pare Lluïs Fullana: home d'estudi. AGULLÓ PASCUAL, BENJAMÍ J. (1990) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 48], 24 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1518-1990; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 171. El pare, el fill i l'atre: narració novelada basada en fets reals. ZARZO LOZANO, MANUEL. (1997) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA, 256 pp. I.S.B.N. 84-921699-3-1; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 172. El parlar apichat de la comarca de l'Horta de Valencia: Caracteristiques i estat actual. GIMENO I JUAN, MANUEL. (1993) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 51], 32 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 173. El parlar de l'horta de Valencia dins del dialecte apichat. LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (2003) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Premi d'Investigacio Jaume Roig, 2], 128 pp. I.S.B.N. 84-96068-48-X; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 174. El Pedrapiquer. Premi "Adlert" en els CXV Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia de Lo Rat Penat 1998. BARRERA I SÁNCHEZ, ERNEST. (2000) Valéncia: Lo Rat Penat [Narrativa, 1], 253 pp. I.S.B.N. 84-89069-58-1; Depòsit legal V-554-2000; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 175. El Pensament valencianiste de Miquel Adlert. Inclou les obres "En defensa de la llengua valenciana" "De la meua catacumba" "Del periodisme meu". ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1998) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [Els Fanals de la Terra, 4], 335 pp. I.S.B.N. 84-89737-96-7; Depòsit legal V-4123-1998; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme).


—28/83—

Llengua: NRACV. 176. El princip malaltus. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 10], 16 pp. I.S.B.N. 84-89737-01-0; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 177. El quart tros. Experiment infantil en un acte. Concurs literari 1992-93. Premi Junta Central Fallera per a Obra Infantil. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (1993) Valéncia: Junta Central Fallera, 20 pp. I.S.B.N. 84-606-1576-6; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 178. El raïm de taula. CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MIG AMBIENT. (1996) Valéncia: Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalitat Valenciana [Serie Promocio de la Calitat, 6], 47 pp. I.S.B.N. 84-482-1169-3; Depòsit legal V-343-1996; CDU 634 (Horticultura en general. Arbres fruiters. Viticultura). Llengua: NRACV/Cast. 179. El requiem del samaruc. GRAU CARBONELL, SONY. (1998) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 240 pp. I.S.B.N. 84-921699-5-8; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 180. El salce a la sendera. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1982) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 70 pp. I.S.B.N. 84-300-7500-3; Depòsit legal V-1863-1982; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 181. El sermó de la Conquista. GASPAR BLAI ARBUIXECH; TINTORER I PEIRÓ, ANDREU (ed.). (2003) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 19], 116 pp. I.S.B.N. 84-89737-24-X; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 182. El sigle d'Or: ¿Ficcio o realitat? FERRER NAVARRO, RAMON. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 54], 47 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 183. El Tio Pep. BALLESTERO, MARÍA ISABEL. (1998) Valéncia: Mare Nostrum, Associacio Cultural i Deportiva "Amics del Maritim", 46 pp. I.S.B.N. 84-605-7238-2; Depòsit legal V-674-1998; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 184. El Tir i Arrastre i els atres deports hipics valencians. MATAS I GARCIA, JOSEP MANUEL; PROSPER I SORIANO, Mª PILAR. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 76 pp. I.S.B.N. 84-88639-71-6; Depòsit legal V-1583-1995; CDU 39; 798 (Etnografia. Etnologia; Deports hípics). Llengua: NRACV. 185. El valencià llengua viva. COSTA I CATALÀ, JOAN. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 12], 55 pp. I.S.B.N. 84-89069-39-5; Depòsit legal V-1622-1998; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 186. El valencià, el dictamen de la llengua i l'AVLL. GÓMEZ BAYARRI, JOSÉ VICENTE. (2003) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Premi d'Investigacio Jaume Roig, 1], 309 pp. I.S.B.N. 84-89737-22-3; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 187. El Valencià, una llengua del segle XXI. GINER FERRANDO, JOSEP; CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; CUADRADO DE LA FLOR, ALBERT; et al. (1999) 1ª ed. Valéncia: L'Oronella [Els Fanals de la Terra, 5], 96 pp. I.S.B.N. 84-89737-52-5; Depòsit legal V-1731-1999; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV/Cast/Anglés. 188. El Valencià, una llengua del segle XXI. GINER I BAYARRI, PAU (coord.); GINER FERRANDO, JOSEP; CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; et al. (2001) 2ª ed. Valéncia: L'Oronella [Els Fanals de la Terra, 5], 204 pp. I.S.B.N. 84-89737-31-2; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV/Cast/Anglés/Alemany. 189. El Valencià: Fonetica verbal. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA. (1987)


—29/83—

Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 45], 26 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 811.134.11'34 (Valencià: fonètica, fonologia). Llengua: NRACV. 190. El Valencià: Llengua viva. COSTA I CATALÀ, JOAN. (1986) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 44], 52 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1386-1986; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 191. El virgo de Viçanteta. Presentació d'Andreu Tintorer. BERNAT I BALDOVÍ, JOSEP; SANRAMON, BATISTE (ed.); TINTORER I PEIRÓ, ANDREU (intro.). (2003) Valéncia: L'Oronella [Clàssics Valencians, 22], 107 pp. I.S.B.N. 84-89737-20-7; Depòsit legal V-5166-2003; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 192. Els 7 d'Octubre, i.... CASP, XAVIER. (1995) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 10], 104 pp. I.S.B.N. 84-920569-4-0; Depòsit legal V-3707-1995; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 193. Els Borja. Valencians. ATIENZA I PEÑARROCHA, ANTONI. (2002) Valéncia: L'Oronella - AELLVA - Lo Rat Penat - RACV [Els Fanals de la Terra, 6], 121 pp. I.S.B.N. 84-89737-41-X; Depòsit legal V-4651-2002; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 194. Els dialecs sobre la medicina curativa de Mr. Leroy en la Valencia del segle XIX. GINER I BAYARRI, PAU; MUÑOZ FERNÁNDEZ, JUAN LUIS; PÉREZ I MIRALLES, FRANCESC CARLES. (2003) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [, 4], 158 pp. I.S.B.N. 84-95245-17-5; Depòsit legal V-3698-2003; CDU 61 (Medicina). Llengua: NRACV. 195. Els Dialecs: eixercicis de llengua llatina. JOAN LLUÍS VIVES; ROMERO TORRES, ANTONI. (1999) Valéncia: Del Sénia al Segura, 190 pp. I.S.B.N. 84-85446-61-5; CDU 821.124=134.11 (Literatura en llatí). Llengua: NRACV. 196. Els Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 11], 80 pp. I.S.B.N. 84-89069-36-0; Depòsit legal V-4787-1997; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 197. Els Jueus i el Regne de Valencia des de Jaume I, fins al Renaiximent. MUÑOZ I PUCHALT, Mª AGNES. (1979) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 39], 31 pp. I.S.B.N. -; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 198. Els Maulets. PROSPER I SORIANO, Mª PILAR; MATAS I GARCIA, JOSEP MANUEL. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 150 pp. I.S.B.N. 84-88639-22-8; Depòsit legal V-1273-1994; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 199. Els mijos de comunicacio: formadors, informadors i deformadors de la realitat. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 52], 78 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 316.77 (Sociologia de la comunicació). Llengua: NRACV. 200. Els Poemes d'Ausias March en el Cançoner de Saragossa. AUSIÀS MARCH; AHUIR, ARTUR (ed.); LÓPEZ I VERDEJO, VORO (transc.). (1997) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 2], 2 vol. pp. I.S.B.N. 84-89737-85-1; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 201. Els poemes d'Ausias March en el Cançoner de Saragossa. Facsimil de l'obra que es conserva en la Biblioteca de Saragossa en la signatura Ms. 210. Prolec del president de les Corts. BENS, FELIP; LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1997) Valéncia: L'Oronella - Corts Valencianes, 297 pp. I.S.B.N. 84-89737-82-7; Depòsit legal V-3770-1997; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Val.clàssic/Cast. 202. Els poemes d'Ausias March: Edicio Valladolid, 1555 (facsímil i estudi crític). AUSIÀS MARCH; GÓMEZ BAYARRI, JOSÉ VICENTE (ed.); LÓPEZ I VERDEJO, VORO (ed.). (2002) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 2 vol. pp. I.S.B.N. 84-921559-7-3; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV.


—30/83—

203. Els valencians ¿som espanyols?/Los valencianos ¿somos españoles? LLISO GENOVÉS, FRANCISCO. (1989) Mislata: L'autor: Francisco Lliso Genovés, 172 pp. I.S.B.N. 84-404-3616-5; Depòsit legal V-70-1989; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV/Cast. 204. Els valencians i la normativa catalana: es possible una alternativa al fabrisme. CASSANY I BATES, JORDI. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat, 76 pp. I.S.B.N. 84-89069-45-X; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 205. Embotits artesans. CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MIG AMBIENT. (1997) Valéncia: Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalitat Valenciana [Serie Promocio de la Calitat], 36 pp. I.S.B.N. 84-482-1350-5; Depòsit legal V-125-1997; CDU 641.5 (Art culinària). Llengua: NRACV/Cast. 206. En defensa de la personalitat valenciana. GRUP D'ACCIÓ VALENCIANISTA. ([s.a.]) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista [, 2], 14 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 207. En estar be ya no en cal mes. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 7], 16 pp. I.S.B.N. 84-921595-9-6; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 208. En recort del mestre. Aproposit faller en llengua valenciana. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (1993) Valéncia: Junta Central Fallera, 36 pp. I.S.B.N. 84-606-1577-4; Depòsit legal V-3500-1993; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 209. En torn a la llengua valenciana. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA. ([s.a.]) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 24 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 210. En un Temps llunta i un Païs desconegut. FEASES, FEDERIC. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 4], 178 pp. I.S.B.N. 84-89069-01-8; Depòsit legal V-2966-1994; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 211. Encontres en la F 214. MARINA VEGA, GONZALO ALFONSO. (1992) Valéncia: Junta Central Fallera. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2203-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 212. Endevina, endevinalla: endevinalles valencianes. LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1997) Valéncia: Del Sénia al Segura, 112 pp. I.S.B.N. 84-85446-55-00; CDU 398.9 (Proverbis i dites populars). Llengua: NRACV. 213. Enkara. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1994) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 6], 93 pp. I.S.B.N. 84-605-1039-5; Depòsit legal V-2912-1994; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 214. Enric Calvo. Propostes 93. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Propostes], 32 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-356-1993; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 215. Enrique Senís Oliver. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 215 pp. I.S.B.N. 84-88639-10-4; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast/Anglés. 216. Entorn a Ausias Mach, 1397-1997. CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; TINTORER I PEIRÓ, ANDREU. (1998) Valéncia: Corts Valencianes, 114 pp. I.S.B.N. 84-482-1912-0; Depòsit legal V-58-1999; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV.


—31/83—

217. Entreveles. MORERA I SOLER, RAMON. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat, 65 pp. I.S.B.N. 84-89069-55-7; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 218. ¿Es pos/ssible una convergencia social i/y politica valenciana? Texts complets de les conferències pronunciades pels oradors invitats a participar en el cicle. DIEZ I PEREZ, JOAQUIM; SANÇ, VICENT; RAMON-LLIN I MARTÍNEZ, Mª ÀNGELS; et al. (1985) Valéncia: Valencia 2000, 268 pp. I.S.B.N. 84-398-4974-5; Depòsit legal V-1179-1985; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV/Cast. 219. Escacs d'Amor. Presentacio d'Alicia Palazón. NARCÍS VINYOLES; FRANCESC DE CASTELLVÍ; BERNAT DE FENOLLAR; SANRAMON, BATISTE (ed.). (2002) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 15], 62 pp. I.S.B.N. 84-89737-32-0; Depòsit legal V- 1858-2002; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 220. Esclaus del desti. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1996) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Aladroc i Viu, 6], 101 pp. I.S.B.N. 84-920569-8-3; Depòsit legal V-2416-1996; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 221. Esguells corcats. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1997) Catarroja: Ajuntament de Catarroja, 50 pp. I.S.B.N. 84-86787-66-1; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 222. Espurna primigenia. RECIO ALFARO, CARLES. (1983) : ENV-URV. I.S.B.N. -; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 223. Espurnes i fanc. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1993) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 7], 76 pp. I.S.B.N. 84-604-7876-9; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 224. Estampes imprescindibles dels anys quaranta. CALATAYUD, VICENT RAMON. (1983) Valéncia: Ajuntament de Gandia, 72 pp. I.S.B.N. 84-500-9433-X; CDU 39 (Etnografia. Etnologia). Llengua: NRACV. 225. Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana. Edicio de lux. XV Aniversari de la Constitucio de les Corts Valencianes 1982-1997. CORTS VALENCIANES. (1997) Valéncia: Corts Valencianes, 145 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 342 (Dret constitucional. Dret polític). Llengua: NRACV. 226. Estudis sobre Miquel Adlert Noguerol, Vida i Obra. Comunicacions de les VIII Jornades dels Escritors. CALATAYUD, VICENT RAMON; CASP, XAVIER; CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; et al. (2000) Valéncia: AELLVA [Cresol lliterari, 4], 158 pp. I.S.B.N. ISSN:1135-9811; Depòsit legal V-4720-2000; CDU 08 (Poligrafies en general. Col·leccions. Homenatges). Llengua: NRACV. 227. Eufemismes. Premi Ciutat de Valencia de Poesia en Valencià "Roiç de Corella" 1996. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1998) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 98 pp. I.S.B.N. 84-89747-49-0; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 228. Exigire la font i el testimoni. 2on. premi Falla Pintor Andreu d'Alzira. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1981) Valéncia: Falla Pintor Andreu d'Alzira. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 229. Fàbules Curtes. VILA FERRI, ANTONIA. (2001) Alacant: L'autora: Antonia Vila Ferri, 48 pp. I.S.B.N. 84-607-2166-3; Depòsit legal A-549-2001; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 230. Faules de nits i somis. Premi Ciutat de Valencia de Poesia en Valencià "Roïç de Corella". 1991.


—32/83—

GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 62 pp. I.S.B.N. 84-88639-05-8; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 231. Festes del Santissim Crist de la Fe i Sant Vicent Ferrer. Paterna. COMISSIÓ DE FESTES DEL SANTISSIM CRIST DE LA FE I SANT VICENT FERRER. (1999) Paterna: Santíssim Crist de la Fe, 258 pp. CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 232. Festes del Santissim Crist de la Fe i Sant Vicent Ferrer. Paterna. COMISSIÓ DE FESTES DEL SANTISSIM CRIST DE LA FE I SANT VICENT FERRER. (2000) Paterna: Santíssim Crist de la Fe, 300 pp. CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 233. Festes, costums i tradicions valencianes. MARTÍ I MORA, ENRIC. (2001) Valéncia: Del Sénia al Segura, 228 pp. I.S.B.N. 84-85446-68-2; CDU 39 (Etnografia. Etnologia). Llengua: NRACV. 234. Filles de Maria. VIZCAÍNO CASAS, FERNANDO; AGUILAR PASCUAL, PERE (trad.). (1993) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 240 pp. I.S.B.N. 84-85872-07-X; CDU 821.134.2-3=134.11 (Literatura en castellà: novel·la i conte). Llengua: NRACV. 235. Fins que arribe l'alba. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (1993) Valéncia: Del Sénia al Segura [Biblioteca Teatral, 3], 64 pp. I.S.B.N. 84-85446-42-9; Depòsit legal V-1038-1993; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 236. Flama. Ensenyança elemental de la llengua valenciana, 3er nivell. LACASAÑA CORTÉS, GASPAR; VIVÓ ADELL, VICENTE. (1982) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 160 pp. I.S.B.N. 84-85872-02-9; CDU 373 (Ensenyança escolar en general). Llengua: NRACV. 237. Flor d'Enamorats. JOAN DE TIMONEDA; CUADRADO DE LA FLOR, ALBERT (ed.). (2002) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 16], 133 pp. I.S.B.N. 84-89737-33-9; Depòsit legal V-1859-2002; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 238. Fonetica de la llengua valenciana. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA. (1984) Valéncia: Valencia 2000, 310 pp. I.S.B.N. 84-398-2683-4; Depòsit legal V-1892-1984; CDU 811.134.11'34 (Valencià: fonètica, fonologia). Llengua: NRACV. 239. Fono. Introduccio en la Fonologia valenciana. Premi Ajuntament de Valencia en els CXIV Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia de Lo Rat penat 1997. BORONAT GISBERT, JOSEP. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat [Didactica, 5], 190 pp. I.S.B.N. 84-89069-65-4; Depòsit legal V-1125-2000; CDU 811.134.11'34 (Valencià: fonètica, fonologia). Llengua: NRACV. 240. 'For sale' i uns atres contes. LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1998) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 5], 86 pp. I.S.B.N. 84-89737-97-5; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 241. Formages tradicionals. CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MIG AMBIENT. (1997) Valéncia: Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalitat Valenciana [Serie Promocio de la Calitat], 32 pp. I.S.B.N. 84-482-1351-3; Depòsit legal V-124-1997; CDU 641.5 (Art culinària). Llengua: NRACV/Cast. 242. Francesc de Vinatea. CALVO I DOLZ, ENRIC. ([ca.1980]) Valéncia: [s.n.], 12 pp. CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 243. Francesc de Vinatea. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 14 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3353-1993; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 244. Francesc de Vinatea.


—33/83—

FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ; MORENO I MORENO, JULI. (1993) 2ª ed. Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 39 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3352-1993; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 245. Francesc de Vinatea. Edicio de lux. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ; MORENO I MORENO, JULI. (1995) Valéncia: Corts Valencianes, 77 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3450-1995; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 246. Fulles mortes. Premi Ciutat de Valencia de Poesia en Valencià "Roiç de Corella". CALVO I DOLZ, ENRIC. (1996) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 240 pp. I.S.B.N. 84-89747-04-0; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 247. Gavina blava i uns atres contes. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (1992) Valéncia: Del Sénia al Segura - AELLVA [Fil d'aram, 1], 144 pp. I.S.B.N. 84-85446-47-X; Depòsit legal V-4140-1992; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 248. Genesis... I del cor glatir. LERMA MARÍN, JOSEP MIQUEL. (2000) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram, 19], 69 pp. I.S.B.N. 84-95245-06-X; Depòsit legal V-1971-2000; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 249. Gent menuda. GIL BARBERÀ, JOAN. (1984) Valéncia: Paraval, 95 pp. I.S.B.N. 84-85673-09-3; Depòsit legal V-4-1984; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 250. Geografia de Valencia. MORENO I MORENO, JULI. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat, 291+35 pp. I.S.B.N. 84-89069-50-6; Depòsit legal V-2397-1999; CDU 914.603.1 (Geografia de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 251. Goig. CASP, XAVIER. (1987) Valéncia: Del Sénia al Segura, 108 pp. I.S.B.N. 84-85446-32-1; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 252. Gramàtica de la llengua valenciana. Nivell elementàl. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI; GARCIA BRU, LAURA; LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1980) 1ª ed. Valéncia: Paraval, 144 pp. I.S.B.N. 84-85673-04-2; Depòsit legal V-2447-1980; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 253. Gramatica de la llengua valenciana. Nivell elemental. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI; GARCIA BRU, LAURA; LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1982) 2ª ed., aumentada ed. Valéncia: Paraval, 206 pp. I.S.B.N. 84-85673-08-5; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 254. Gramatica de la Llengua Valenciana. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI; GARCIA BRU, LAURA; LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1987) Valéncia: Del Sénia al Segura, 342 pp. I.S.B.N. 84-85446-33-X; Depòsit legal 2-344-1987; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 255. Gramatica de la Llengua Valenciana. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI; GARCIA BRU, LAURA; LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1996) 2ª ed., corregida ed. Valéncia: Lo Rat Penat, 365 pp. I.S.B.N. 84-89069-20-4; Depòsit legal V-838-1997; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 256. Gramatica normativa de la Llengua Valenciana. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA. (1987) Valéncia: Lo Rat Penat [Didactica, 4], 430 pp. I.S.B.N. 84-398-8660-8; Depòsit legal V-233-1987; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 257. Gran sonata de la Patria. CASP, XAVIER. (1981) Valéncia: Del Sénia al Segura, 100 pp. I.S.B.N. 84-85446-11-9; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV.


—34/83—

258. Guillem de Varoich. Edicio, introduccio i notes. JOANOT MARTORELL; PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA (ed.). (1998) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 6], 181 pp. I.S.B.N. 84-89737-98-3; Depòsit legal V-4868-1998; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 259. Historia de la lliteratura en llengua valenciana. Segle XIII. AHUIR, ARTUR; PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA. (2001) Valéncia: Diputació de Valéncia, 329 pp. I.S.B.N. 84-7795-276-0; Depòsit legal V-3104-2001; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV/Cast/Anglés. 260. Historia de la Lliteratura Valenciana. AHUIR, ARTUR; PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA. (2002) Valéncia: L'Oronella - RACV [Enciclopedia Tematica Valenciana, 2 i 3], 2 vol. pp. I.S.B.N. 84-89737-37-1 (O.C.); Depòsit legal V-3174-2001; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 261. Historia de Lo Rat Penat. MARTÍNEZ RODA, FEDERICO (dir.). (2000) Valéncia: Lo Rat Penat, 821 pp. I.S.B.N. 84-89069-57-3; Depòsit legal V-1-2000; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 262. Historia del 9 d'Octubre. RECIO ALFARO, CARLES; MONTESINOS, VICENT (il·lustr.). (1984) Valéncia: Pere Aguilar editor, 8 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1617-1984; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 263. Història dels carrers per a on passa la processo del Corpus de Valencia (1) / Corpus i carrers tradicionals (2) [ texts contraposats]. MORALEDA I MONZONIS, JOAN (1); GIL I NAVARRO, JOSEP FERRAN (2). (2001) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 116 pp. I.S.B.N. 84-8484-011-5; Depòsit legal V-3480-2001; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 264. Homenage a la barraca. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1998) Valéncia: Falla La Milocha-Campot-Albufera, [116] pp. Depòsit legal -; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 265. Homenage a la pilota valenciana. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1987) Valéncia: Falla La Milocha-Campot-Albufera, [58] pp. Depòsit legal -; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 266. Homenage a Vicent Blasco Ibáñez. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1986) Valéncia: Falla La Milocha-Campot-Albufera, [54] pp. Depòsit legal -; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 267. Homenage al cine valencià. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1989) Valéncia: Falla La Milocha-Campot-Albufera, [98] pp. Depòsit legal -; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 268. Homenage al TBO valencià. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1997) Valéncia: Falla La Milocha-Campot-Albufera, 120 pp. Depòsit legal -; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 269. Homenage al Tibunal de les Aigües. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1993) Valéncia: Falla La Milocha-Campot-Albufera, [78] pp. Depòsit legal -; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 270. Humanistes valencians del segle XVI. LLOP CATALÀ, MIQUEL. (1984) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 43], 58 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 271. I en despertar. Premi Ciutat de Valencia de Narrativa en Valencià "Constanti Llombart".


—35/83—

LÓPEZ BALAGUER, SANDRA; BENS, FELIP. (1996) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 192 pp. I.S.B.N. 84-89747-01-6; Depòsit legal V-4367-1996; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 272. I la pau. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1983) Valéncia: Del Sénia al Segura, 280 pp. I.S.B.N. 84-85446-19-4; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 273. Identitat. GRAU CARBONELL, SONY. (1980) Valéncia: L'autora: Sony Grau, 67 pp. I.S.B.N. 84-85613-05-8; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 274. Información sobre la introducció del idioma valenciano como asignatura obligatoria en los planes de estudio de las enseñanzas medias y basicas en la Comunidad Valenciana. CONSELLERIA D'EDUCACIO. SECRETARIA GENERAL TECNICA. (1982) Mislata: Conselleria d'Educació de la Comunitat Valenciana (Impr. Mazcavi), [92] pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2380-1982; CDU 34; 811.134.11'35 (Dret; Valencià: ortografia). Llengua: NRACV/Cast. 275. Informe sobre la llengua de R.T.V.V. LO RAT PENAT. (1990) 3ª ed. Valéncia: Lo Rat Penat [Seccions de Filologia i Cursos de Lo Rat Penat], 21 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 276. Informe sobre la llengua de R.T.V.V. LO RAT PENAT; SECCIONS DE FILOLOGIA I CURSOS. (1990) 4ª ed. Valéncia: Lo Rat Penat, 20 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 277. Informe sobre la qüestio llingüistica valenciana per al Consell Valencià de Cultura. Ciutat de Valencia 25 de Març de 1998. LO RAT PENAT. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat, 23 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 278. Iniciacio a Ausias March. AHUIR, ARTUR. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 192 pp. I.S.B.N. 84-88639-21-X; Depòsit legal V-760-1994; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 279. Iniciacio al Tirant lo Blanch. PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 190 pp. I.S.B.N. 84-88639-64-3; Depòsit legal V-1867-1995; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 280. Iniciacio al valencianisme. VENDRELL I MATOSES, SALVADOR J. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 14], 94 pp. I.S.B.N. 84-89069-46-8; Depòsit legal V-3804-1998; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 281. Inspiracions. MARTÍN ALBIZÚA, DONÍS. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Antologies Poetiques, 3], 51 pp. I.S.B.N. 84-89069-14-X; Depòsit legal V-403-1996; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 282. Introduccio a la Decadencia Valenciana. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat, 55 pp. I.S.B.N. 84-89069-33-6; Depòsit legal V-4135-1997; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 283. Introduccio a la dialectologia. Els dialectes valencians. GIMENO I JUAN, MANUEL. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 7], 72 pp. I.S.B.N. 84-89069-21-2; Depòsit legal V-4564-1996; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 284. J. Rodrigo Botet. El mon cientific valencià entre les dos republiques (1873-1931). Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1993)


—36/83—

Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 31 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1246-1993; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 285. J. Segrelles. Cartells i esbossos. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 82 pp. I.S.B.N. 84-88639-67-8; Depòsit legal V-1128-1995; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 286. Jardins de la Valéncia Mòra. BALLESTER-OLMOS I ANGUÍS, JOSÉ F. (2004) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 62], 210 pp. I.S.B.N. 84-89069-84-0; Depòsit legal V-2906-2004; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 287. Joan Lluïs Vives i el seu temps 1492-1540. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1992) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Catàlec de l'Exposició], 407 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2997-1992; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 288. CVII-CIX Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia. LO RAT PENAT. (1993) Valéncia: Lo Rat Penat, 94 pp. I.S.B.N. 84-604-6976-X; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 289. CVI-CVII Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia. LO RAT PENAT. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat, 92 pp. I.S.B.N. 84-89069-43-3; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 290. CX-CXI Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia. LO RAT PENAT. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat, 120 pp. I.S.B.N. 84-89069-34-4; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 291. CXVIII Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valencia. Mantenedor - Alberto Catalá Ruiz de Galarreta; Flor Natural - Anfos Ramon i Garcia (¿I per que no les roses?). LO RAT PENAT. (2002) Valéncia: Lo Rat Penat [Jocs Florals], 68 pp. I.S.B.N. 84-89069-81-6; Depòsit legal V-3117-2002; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 292. CXIX Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valéncia. Mantenedor - Baltasar Garzón Real; Flor Natural - Josep-Albert Aymemir i Casasús. LO RAT PENAT. (2003) Valéncia: Lo Rat Penat [Jocs Florals], 71 pp. I.S.B.N. 84-89069-85-9; Depòsit legal V-4540-2003; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 293. CXX Jocs Floralsde la Ciutat i Regne de Valéncia. LO RAT PENAT. (2004) Valéncia: Lo Rat Penat, 90 pp. I.S.B.N. 84-89069-87-5; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 294. Jornada 65. PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA. (2004) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 21], 72 pp. I.S.B.N. 84-89737-12-6; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 295. Joventuts Ratpenatistes. Aportacions. LANUZA ORTUÑO, CHIMO; MARTIN I MATEU, ANA PILAR; LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1986) Valéncia: Lo Rat Penat, 103 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1335-1986; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 296. Jukebox. BENAVENT I SENDRA, DAVIT. (1999) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 9], 131 pp. I.S.B.N. 84-89737-59-2; Depòsit legal V-5121-1999; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 297. La Balma, cami del cel. ROMERO CASAÑA, GONZALO. (2004) Valéncia: Aula de Cultura Tradicional Valenciana. Univers Politec Valencia, 83 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2497-2004; CDU 821.134.11-4 (Literatura valenciana: assaig). Llengua: NRACV.


—37/83—

298. La barraca. Traduccio a la llengua valenciana de Vicent M. Rozalén. BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE; ROZALÉN, VICENT M. (trad.). (1998) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Lliteraria, 3], 162 pp. I.S.B.N. ISSN:1137-5434; CDU 821.134.2-3=134.11 (Literatura en castellà: novel·la i conte). Llengua: NRACV. 299. La barraca i l'alqueria de Sant Antoni. AZNAR CARCELLER, STELLA. (2000) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 40 pp. I.S.B.N. 84-95245-10-8; Depòsit legal V-2122-2000; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV/Cast. 300. La Batalla d'Almansa. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 16 pp. I.S.B.N. 84-88639-70-8; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 301. La Bella dorment del bosc. GRIMM, JACOB & WILHELM; MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP [adaptació]. (1983) Alboraya: Babyland [Macías Sampedro, José Luis [ilustr.]], 16 pp. I.S.B.N. 84-86262-00-3; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 302. La Biblia Parva de Sant Pere Pasqual. COSTA I CATALÀ, JOAN. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat, 218 pp. I.S.B.N. 84-89069-29-8; Depòsit legal V-1761-1998; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 303. La brama dels llauradors. JAUME GAÇULL; SANRAMON, BATISTE (ed.). (2002) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 18], 60 pp. I.S.B.N. 84-89737-46-0; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 304. La cadira buida. Premi Ciutat de Valencia de Teatre en Valencià "Eduart Escalante". MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (1996) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 176 pp. I.S.B.N. 84-89747-05-9; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 305. La caixa de les maravelles. CALATAYUD, VICENT RAMON. (1988) Valéncia: Del Sénia al Segura, 95 pp. I.S.B.N. 84-85446-38-0; Depòsit legal 2-840-1988; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 306. La campana de l'Unio. Traduccio al valencià de l'obra de Vicent Boix. BOIX, VICENT; PUCHALT FERRI, JOSEP (trad.). (1999) Paterna: L'Oronella [Referents, 1], 445 pp. I.S.B.N. 84-89737-58-4; Depòsit legal V-5158-1999; CDU 821.134.2-3=134.11 (Literatura en castellà: novel·la i conte). Llengua: NRACV. 307. La catalanidad de las normas de Castellón de la Plana de 1932. MIEDES BISBAL, EMILI. (1995) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 63 pp. I.S.B.N. 84-605-4277-7; Depòsit legal V-4398-1995; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 308. La ceramica de Paterna durant la Baixa Edat Mija. Persistencia de la tradicio islamica en els tallers dels ceramistes. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ; LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1993) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 6], 99 pp. I.S.B.N. 84-604-7574-3; Depòsit legal V-3191-1993; CDU 738 (Ceràmica i cantereria). Llengua: NRACV. 309. La chufa i l'orchata. RECIO ALFARO, CARLES; PALOP I GÓMEZ, JOSEP (il·lustr.). (1984) Alboraya: Pere Aguilar editor - Orchateria Daniel, [8] pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1285-1984; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 310. La Ciutadella de Valencia. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1995) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Aladroc i Viu, 4], 87 pp. I.S.B.N. 84-920569-0-8; Depòsit legal V-1547-1995; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV.


—38/83—

311. La clau del llavi obert. Premi Ciutat de Valencia de Poesia en Valencià "Roiç de Corella" 1997. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1999) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 45 pp. I.S.B.N. 84-95171-19-8; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 312. La conjugacio verbal valenciana. Diccionari dels verps en llengua valenciana. Premi Lluïs Fullana i Mira" en els CXVIII Jocs Florals de Lo Rat Penat l'any 2001. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL. (2001) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 157 pp. I.S.B.N. 84-95245-08-6; Depòsit legal V-3507-2001; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 313. La conjugacio verbal valenciana. PUIG, RICART. (1983) 5ª ed. Valéncia: Lo Rat Penat, 230 pp. I.S.B.N. 84-300-9121-1; Depòsit legal V-1180-1983; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 314. La conquista del Regne de Valencia. Pinta i coloreja en Jaume I. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ; MORENO I MORENO, JULI. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat, 17 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4851-1998; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 315. La consumacio dels amants. Premi Ciutat de Valencia de Poesia en Valencià "Roïç de Corella". 1992. XI Edicio. LLORCA I LLOPIS, JUST. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 67 pp. I.S.B.N. 84-88639-46-5; Depòsit legal V-3872-1994; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 316. La cova. Episodi Infantil de fantasia en un acte. Concurs literari 1991-92. Primer premi Obra Infantil. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (1992) Valéncia: Junta Central Fallera, 28 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2201-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 317. La de la porta d'enfront: ironia novelada de Marcel i Dorotea. Premi Narrativa El Piló 1999. MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP. (2000) Burjassot: L'Oronella - El Piló [La Fraula, 3], 147 pp. I.S.B.N. 84-89737-65-7; Depòsit legal V-4573-2000; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 318. La Decadencia Valenciana: historia i llengua. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ. (1991) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 49], 48 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1518-1991; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 319. La Decadencia Valenciana: historia i llengua. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ. (1993) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 5], 162 pp. I.S.B.N. 84-504-6975-1; Depòsit legal V-2418-1993; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 320. La Declaracio Universal dels Drets Llingüistics i el cas valencià. CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (2002) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Filologica, 24], 115 pp. I.S.B.N. 84-921559-6-5; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV/Anglés. 321. La Declaracio Universal dels Drets Llingüistics i el cas valencià. CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (2002) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Filologica, 25], 114 pp. I.S.B.N. 84-96068-00-5; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV/Alemany. 322. La fallera cremà. RECIO ALFARO, CARLES. (1983) Valéncia: Ed. "La Mascletà", 86 pp. I.S.B.N. 84-300-9113-0; Depòsit legal V-1087-1983; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 323. La familia Ratoli. MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP; MACÍAS SAMPEDRO, JOSÉ LUIS (il·lustr.). (1983) Alboraya: Babyland, 16 pp. I.S.B.N. 84-86262-01-1; Depòsit legal V-2543-1983; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 324. La favereta. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 2], 16 pp.


—39/83—

I.S.B.N. 84-921595-4-5; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 325. La Festa de la Santa Creu. Historia i Tradicio. DELMONTE I HURTADO, PERE. (1999) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 15], 82 pp. I.S.B.N. 84-89069-48-4; Depòsit legal V-190-1999; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 326. La Festa del Corpus en Valencia. MORALEDA I MONZONIS, JOAN. (2000) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 17], 93 pp. I.S.B.N. 84-89069-63-8; Depòsit legal V-668-2000; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 327. La filosofia llingüística de Carles Salvador, Lluïs Revest i Josep Giner. Discurs llegir el dia 25 d'abril de 2001 en la seua recepcio com a academic de numero per l'Ilm. Sr. En Voro López i LÓPEZ I VERDEJO, VORO; COSTA I CATALÀ, JOAN. (2001) Verdejo. Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 107 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2013-2001; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 328. La finca de les barraques. ALCACER NAVARRO, JOSEP. (1996) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 20], 86 pp. I.S.B.N. 84-920101-5-0; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 329. La flexio verbal en la llengua valenciana. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI. (1984) Valéncia: Lo Rat Penat [Didactica, 3], 184 pp. I.S.B.N. 84-398-1719-3; Depòsit legal V-1020-1984; CDU 811.134.11'36 (Valencià: gramàtica i sintaxi). Llengua: NRACV. 330. La font de Sego, hui font de Quart. REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1995) Almenara: Caixa Rural Sant Roc, D.L. [Difusio Cultural d'Amics l'Agüelet. Revista d'Informacio i Entreteniment, 1], [92] pp. I.S.B.N. 84-605-2907-X; Depòsit legal V-1956-1995; CDU 914.603.1 (Geografia de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 331. La fosca nit dels gossos. Premi de Narrativa en llengua valenciana 1988. Associacio Cultural "El Pilo", Burjassot. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. ([1988]) Borriana: L'autor: J.L.Garcia Ferrada, 128 pp. I.S.B.N. -; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 332. La frontera barroca de la Catedral de Valencia. Proyecte de l'obra i proces de construccio, 1701 - 1772. PINGARRÓN, FERNANDO. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 15], 277 pp. I.S.B.N. 84-89069-41-7; Depòsit legal V-2182-1998; CDU 726 (Edificis religiosos). Llengua: NRACV. 333. La Germania de Valencia. Edicio de Miquel Castellano i Arolas de l'obra de Miquel Garcia, notari. MIQUEL GARCIA. (1999) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram, 17], 107 pp. I.S.B.N. 84-95245-03-5; Depòsit legal V-4143-1999; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 334. La guerra insidiosa. El valencianisme irresolut. CALPE CLIMENT, ÀNGEL V. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 8], 196 pp. I.S.B.N. 84-89069-05-0; Depòsit legal V-1964-1995; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 335. La llarga nit. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1993) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 2], 91 pp. I.S.B.N. 84-604-7215-9; Depòsit legal V-2961-1993; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 336. La llengua valenciana en perill. CREMADES MARCO, FRANCESC DE BORJA S.I. (1982) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, XIV+433 pp. I.S.B.N. 84-85872-01-0; Depòsit legal V-2033-1982; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 337. La lluna entre les llunes (el color del cisne). Premi Ciutat de Valencia de Narrativa en Valencià "Constanti Llombart". 1992. XI Edicio. PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 85 pp. I.S.B.N. 84-88639-47-3; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV.


—40/83—

338. La mel. CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MIG AMBIENT. (1996) Valéncia: Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalitat Valenciana [Serie Promocio de la Calitat], 88 pp. I.S.B.N. 84-482-1168-5; Depòsit legal V-341-1996; CDU 641.5 (Art culinària). Llengua: NRACV/Cast. 339. La meua historia exigida. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1990) Valéncia: L'autor: Anfos Ramon i Garcia, 31 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 340. La musica en el Corpus de Valencia. MORALEDA I MONZONIS, JOAN. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 93 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1843-93; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 341. La musica en la llengua valenciana. Comunicacions de les X Jornades dels Escritors. CASP, XAVIER; CLIMENT I BARBER, JOSEP; FORNÉS, LLUÍS; et al. (2002) Valéncia: AELLVA [Cresol lliterari, 6], 115 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4848-1998; CDU 78 (Música). Llengua: NRACV/N32. 342. La musicologia i Lo Rat Penat : el Baró d'Alcahalí. CLIMENT I BARBER, JOSEP. (2000) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions, 58], 36 pp. I.S.B.N. 84-89069-67-0; Depòsit legal V-1284-2000; CDU 78 (Música). Llengua: NRACV. 343. La nit de la botija (contalles de l'Horta). Contalles de l'horta. MARCO CASTELLÓ, VICENT. (1981) Valéncia: L'autor: Vicent Marco, 38 pp. I.S.B.N. 84-85928-04-0; Depòsit legal V-1537-1981; CDU 398.2 (Narracions, faules, sagues, llegendes). Llengua: NRACV. 344. La passio i l'angoixa de pintar. Premi "Adlert" en els CXVII Jocs Florals de Lo Rat Penat, any 2000. BARRERA I SÁNCHEZ, ERNEST. (2001) Valéncia: Lo Rat Penat [Narrativa, 2], 335 pp. I.S.B.N. 84-89069-76-X; Depòsit legal V-3836-2001; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 345. La peixca del bou. ANÒNIM; PUCHALT FERRI, JOSEP (ed.). (2002) Valéncia: L'Oronella - Conselleria d'Agricultura, Peixca i Alimentació. Generalitat Valenciana [L'Alfardó, 4], 60 pp. I.S.B.N. 84-89737-34-7; Depòsit legal V-2111-2002; CDU 39; 639.2 (Etnografia; Peixca). Llengua: NRACV. 346. La pesta vençuda. SANCHEZ NAVARRETE, MANUEL. (1985) Valéncia: Altar de Sant Vicent Ferrer de la plaça del Carme, 28 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-610-1985; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 347. La pilota valenciana. LÓPEZ I MUÑOZ, AURELI. (1984) Paterna: L'autor: Aureli López, 167 pp. I.S.B.N. 84-398-0689-0; Depòsit legal V-235-1984; CDU 796.3 (Jocs de pilota). Llengua: NRACV. 348. La pilota valenciana. LÓPEZ I MUÑOZ, AURELI. (2004) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana - L'Oronella [Enciclopedia Tematica Valenciana, 5], 520 pp. I.S.B.N. 84-96068-65-X; Depòsit legal V-5084-1995; CDU 796.3 (Jocs de pilota). Llengua: NRACV. 349. La Princessa Blanca (Nadalenc). LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA. (1992) Grup d'Albaes Cultural "els Llauradors de Torrent" del Circul Catolic [L'esparrallo], 28 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3648-1992; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 350. La Real Academia Espanyola front a la llengua valenciana. COLECTIU VALLDAURA. (1992) Valéncia: Lo Rat Penat, 160 pp. I.S.B.N. -; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 351. La Real Academia Espanyola front a la llengua valenciana. COLECTIU VALLDAURA. (1997) Burriana: Lo Rat Penat [Al Vent, 11], 142 pp. I.S.B.N. 84-89069-24-7; Depòsit legal V-1335-1997; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV.


—41/83—

352. La Real Senyera. Bandera Nacional dels Valencians. ATIENZA I PEÑARROCHA, ANTONI. (2001) Valéncia: L'Oronella - RACV [Enciclopedia Tematica Valenciana, 1], 473 pp. I.S.B.N. 84-89737-26-6; Depòsit legal V-3968-2001; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 353. La Senyera dels valencians. 1er. Premi d'Investigació Llibreria Va Nàixer. MOLINA PONT, FRANCESC. (1980) Valéncia: L'autor: Francesc Molina, 98 pp. I.S.B.N. 84-300-3712-8; Depòsit legal V-2836-1980; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 354. La veritat d'un himne. RECIO ALFARO, CARLES. (1982) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 125 pp. I.S.B.N. 84-300-7499-6; Depòsit legal V-1862-1982; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 355. La virtut recompensada. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 9], 16 pp. I.S.B.N. 84-89737-00-2; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 356. Lacreu. Propostes 92. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1992) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Propostes], 32 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1457-1992; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 357. L'administracio territorial valenciana. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns de Divulgacio Valencianista, 3], 50 pp. I.S.B.N. 84-89069-08-5; Depòsit legal V-2887-1995; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 358. L'Albà de L'Alcora. (Partitura). LO RAT PENAT. (2003) Valéncia: Lo Rat Penat, 110 pp. I.S.B.N. 84-89069-86-7; Depòsit legal V-5512-2003; CDU 39; 78 (Etnografia. Etnologia; Música). Llengua: NRACV. 359. L'alcalde de Calatayut. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 6], 16 pp. I.S.B.N. 84-921595-7-X; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 360. Las mocedades del Cid. Traduccio a llengua valenciana per Vicent M. Rozalén. GUILLEM DE CASTRO; ROZALÉN, VICENT M. (trad.). (2000) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Lliteraria, 7], 99 pp. I.S.B.N. ISSN:1137-5434; CDU 821.134.2-2=134.11 (Literatura en castellà: teatre). Llengua: NRACV. 361. L'atra cara de la moneda. Premi "Adlert" de Novela dels Jocs Florals de Lo Rat Penat 2002. ZARZO LOZANO, MANUEL. (2003) Valéncia: Del Sénia al Segura, 149 pp. I.S.B.N. 84-85446-73-9; Depòsit legal V-3702-2003; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 362. L'elaboracio de la pansa en la Marina Alta. CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MIG AMBIENT. (1996) Valéncia: Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalitat Valenciana [Serie Promocio de la Calitat, 4], 48 pp. I.S.B.N. 84-482-1171-5; Depòsit legal V-342-1996; CDU 631 (Agronomia. Tècniques agrícoles). Llengua: NRACV/Cast. 363. Les aurores de l'anima. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat [Antologies Poetiques, 5], 125 pp. I.S.B.N. 84-89069-28-X; Depòsit legal V-2970-1997; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 364. Les bases ortografiques del 32 (o les de Castello) i les d'El Puig (o les de la R.A.C.V.) comparades. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 9], 48 pp. I.S.B.N. 84-89069-32-8; Depòsit legal V-4136-1997; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 365. Les bojaques del cadaver. MIRALLES, JOSEP VICENT. (2001) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 15], 68 pp. I.S.B.N. 84-89737-74-6; Depòsit legal V-2706-2001; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV.


—42/83—

366. Les claus del pacte de la llengua. GARCIA SENTANDREU, JUAN. (1999) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 271 pp. I.S.B.N. 84-85872-10-X; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV/Cast. 367. Les Corts Valencianes 1240-1645. Premi Corts Valencianes dels Jocs Florals de Lo Rat Penat 1996. SIMÓ SANTONJA, VICENT LLUÍS. (1997) Valéncia: Corts Valencianes, 597 pp. I.S.B.N. 84-482-1498-6; Depòsit legal V-1564-1997; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV/Cast. 368. Les Corts Valencianes, la veu d'un poble / Las Cortes Valencianas, la voz de un pueblo [text contraposat]. TINTORER I PEIRÓ, ANDREU; CALVO I DOLZ, ENRIC (il·lustr.). (1996) Valéncia: Corts Valencianes, 22+22 pp. I.S.B.N. 84-89684-01-4; Depòsit legal V-2542-1996; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 369. Les gotes. NAVARRO CUESTA, AMPAR. (1998) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Chiquetes i chiquets, 2], 39 pp. I.S.B.N. 84-921699-8-2; Depòsit legal V-4713-1998; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 370. Les harques, mon i enigma. PEÑARROJA TORREJÓN, LEOPOLDO. (1992) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 38 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-259-1992; CDU 89 (Altres literatures). Llengua: NRACV. 371. Les Lleis de la Generalitat Valenciana / Las leyes de la Generalitat Valenciana [text contraposat]. DÍEZ DE RIVERA, RAFA; EQUIPO GRÁFICO RAYA (il·lustr.). (1996) Valéncia: Corts Valencianes, 23+23 pp. I.S.B.N. 84-89648-00-6; Depòsit legal V-1665-1996; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV/Cast. 372. Les Normes ''del 32'' i l'unitat de la llengua. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA. (1983) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 42], 15 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 373. Les Normes del 32. Aportacio documental. VILA MORENO, ALFONS. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 12], 134 pp. I.S.B.N. 84-89069-27-1; Depòsit legal V-1998-1997; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 374. Les proses -noveles i relats-. Inclou les obres "El dia torna", "El salle a la sendera", "Cor al un", "Ventijol", "Semblança del mes", "Prolecs a tres llibres de Xavier Casp". ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (2000) Paterna: L'Oronella [Referents, 2], 249 pp. I.S.B.N. 84-89737-72-X; Depòsit legal V-5052-2000; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 375. Les quatre estacions: l'hivern. MACÍAS SAMPEDRO, JOSÉ LUIS (il·lustr.); MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP (trad.). (1983) Alboraya: Babyland, 16 pp. I.S.B.N. 84-86262-03-8; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 376. Les quatre grans croniques migevals del casal de la Corona d'Arago i la tradicio cronistica: Marti de Viciana. GÓMEZ BAYARRI, JOSÉ VICENTE. (2002) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 60], 100 pp. I.S.B.N. 84-89069-80-8; Depòsit legal V-2186-2002; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 377. Les sabates de pell de puça (Els 291 escalons). BENS, FELIP. (1993) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 1], 101 pp. I.S.B.N. 84-604-5756-7; Depòsit legal V-1092-1993; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 378. Les sabudes. GIL ALBORS, JOAN ALFONS. (1993) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 9], 85 pp. I.S.B.N. 84-604-8060-7; Depòsit legal V-3926-1993; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV.


—43/83—

379. Les taques de colors. TARAZONA, FRANCESC. (2000) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 13], 130 pp. I.S.B.N. 84-89737-69-X; Depòsit legal V-4577-2000; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 380. Les Trobes en Lahors de la Verge Maria. MIEDES BISBAL, EMILI. (2002) Valéncia: L'autor: Emili Miedes Bisbal, 367 pp. I.S.B.N. 84-607-5222-4; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 381. L'esglesia i la llengua valenciana (segle XX). VILA MORENO, ALFONS; VILA FRANCÉS, ALFONSO. (1998) Valéncia: Del Sénia al Segura, 128 pp. I.S.B.N. 84-85446-56-9; CDU 811.134.11; 282 (Valencià; Església Catòlica Romana). Llengua: NRACV. 382. L'Espill o Llibre de les Dones. Introduccio,transcripcio, actualisacio i notes. JAUME ROIG; COSTA I CATALÀ, JOAN (ed.). (1998) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 7], 400 pp. I.S.B.N. 84-89737-99-1; Depòsit legal V-4923-1998; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 383. L'espill transparent. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1993) Valéncia: L'autor: Anfos Ramon i Garcia, 31 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3474-1993; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 384. L'espirít juridic del Rei Don Jaume. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1979) Valéncia: Paraval, 47 pp. I.S.B.N. 84-85673-01-8; CDU 946.031; 34 (Hª de la Comunitat Valenciana; Dret). Llengua: NRACV. 385. L'hotel. Comedia en tres actes. BENEYTO MELIÀ, RAFAEL. (1993) Valéncia: Del Sénia al Segura [Biblioteca Teatral, 6], 96 pp. I.S.B.N. 84-85.446-44-5; Depòsit legal V-3911-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 386. L'idioma valencià en el sigle XXI. Comunicacions de les IX Jornades dels Escritors. BENS, FELIP; CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; CUADRADO DE LA FLOR, ALBERT; et al. (2001) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [Cresol lliterari, 5], 178 pp. I.S.B.N. 84-89737-28-2; Depòsit legal V-4846-2001; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 387. L'illa del tesor. Traduccio a llengua valenciana per Albert Cuadrado. STEVENSON, R. L; CUADRADO DE LA FLOR, ALBERT (trad.). (2000) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Lliteraria, 6], 213 pp. I.S.B.N. ISSN:1137-5434; CDU 821.111-3=134.11 (Literatura en llengua anglesa: novel·la i conte). Llengua: NRACV. 388. L'indumentària valenciana: La génesis d'un estil. ALBARRACÍN, ENCARNACIÓN; NICLÓS, J. (2003) Valéncia: Lo Rat Penat, 139 pp. I.S.B.N. 84-89069-82-4; Depòsit legal V-2381-2003; CDU 391 (Vestimenta. Indumentària. Moda). Llengua: NRACV/Cast. 389. L'informe. LLOPIS I DOMINGO, JOSEP. (1993) Valéncia: Junta Central Fallera, 32 pp. I.S.B.N. 84-600-1579-0; Depòsit legal V-3503-1993; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 390. Literatura Valenciana del Segle XV: Joanot Martorell i Sor Isabel de Villena. COLON, GERMÀ; PEÑARROJA TORREJÓN, LEOPOLDO; TARANCÓN, C.; HAUF, ALBERT. (1991) 1ª ed. Valéncia: Consell Valencià de Cultura [Sèrie Minor, 6], 124 pp. I.S.B.N. 84-7890-451-4; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV/NGVa. 391. Llegenda del drago del Patriarca. MONZÓN PONZ, JOAN. (1986) Valéncia: Río Turia, 14 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1190-1986; CDU 398.2 (Narracions, faules, sagues, llegendes). Llengua: NRACV. 392. Llegendes valencianes. COMBA I COMBA, AMÈLIA. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Cultura Tradicional, 2], 76 pp. I.S.B.N. 84-89069-12-3; Depòsit legal V-5083-1995; CDU 398.2 (Narracions, faules, sagues, llegendes). Llengua: NRACV.


—44/83—

393. Llengua Valenciana. Situacio politica actual. Analisis sintetic de la llei de creacio de la Academia Valenciana de la Llengua -AVLl-. Apunts de futur. SANCHO GEA, JOAN BATISTE. (2000) Valéncia: Plataforma Normes d'El Puig, 51 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1271-2000; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 394. Lletania. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1997) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [La Fraula, 2], 400 pp. I.S.B.N. 84-89737-92-4; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 395. Llibre de les herbes i les seues virtuts. I - Transcripcio. Transcripcio. MACER; PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA (ed.). (2001) Valéncia: L'Oronella - Conselleria d'Agricultura, Peixca i Alimentació. Generalitat Valenciana [L'Alfardó, 2], 80 pp. I.S.B.N. 84-89737-29-0; Depòsit legal V-5166-2001; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 396. Llibre de les herbes i les seues virtuts. II - Actualisacio. Actualisacio. MACER; TARAZONA, FRANCESC (ed.). (2002) Valéncia: L'Oronella - Conselleria d'Agricultura, Peixca i Alimentació. Generalitat Valenciana [L'Alfardó, 3], 75 pp. I.S.B.N. 84-89737-30-4; Depòsit legal V-2005-2002; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 397. Llibre d'image de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA; SECCIÓ DE LLENGUA I LLITERATURA VALENCIANES. (2004) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 83 pp. I.S.B.N. 84-96068-61-7; Depòsit legal V-3569-2004; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 398. Llibre Faller de la Junta Central Fallera de 1992. J.C.F. (1992) Valéncia: Junta Central Fallera, 244 pp. I.S.B.N. -; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 399. Llibre Faller de la Junta Central Fallera de 1993. J.C.F. (1993) Valéncia: Junta Central Fallera, 334 pp. I.S.B.N. -; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 400. Llibre Faller de la Junta Central Fallera de 1994. J.C.F. (1994) Valéncia: Junta Central Fallera. I.S.B.N. -; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 401. Llibre Faller de la Junta Central Fallera de 1995. J.C.F. (1995) Valéncia: Junta Central Fallera. I.S.B.N. -; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 402. Llibre Faller de la Junta Central Fallera de 1996. J.C.F. (1996) Valéncia: Junta Central Fallera. I.S.B.N. -; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 403. Llibre Faller de la Junta Central Fallera de 1997. J.C.F. (1997) Valéncia: Junta Central Fallera. I.S.B.N. -; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 404. Llibre Faller de la Junta Central Fallera de 1998. J.C.F. (1998) Valéncia: Junta Central Fallera. I.S.B.N. -; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV/Cast. 405. Llibret [de falla] any 1989 - El Corpus de Valencia. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.). (1989) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 98 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-391-1989; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 406. Llibret [de falla] any 1990 - Frai Joan Gilabert Jofré. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.); CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.). (1990) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 120 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-416-1990; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV.


—45/83—

407. Llibret [de falla] any 1991 - Real Monasteri de Santa Maria del Puig. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.); MASCARÓS, FRANCESC (il·lustr.). (1991) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 114 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-444-1991; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 408. Llibret [de falla] any 1992 - Lluïs de Santangel. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.). (1992) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 126 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-421-1992; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 409. Llibret [de falla] any 1993 - Fira Mostrari Internacional de Valencia. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE. (1993) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 123 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-164-1993; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 410. Llibret [de falla] any 1994 - Constantí Llombart. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.); CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.). (1994) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 150 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-453-1994; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 411. Llibret [de falla] any 1995 - Morella d'ahir a hui. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.); CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.). (1995) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 136 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-484-1995; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 412. Llibret [de falla] any 1996 - Lliria i les dos bandes de musica, La Primitiva i L'Unió Musical. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE. (1996) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 172 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-718-1996; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 413. Llibret [de falla] any 1997 - Manises i la seua ceràmica. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.); CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.). (1997) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 156 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-394-1997; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 414. Llibret [de falla] any 1998 - Elig. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.). (1998) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 152 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-561-1998; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 415. Llibret [de falla] any 1999 - Gregori Mayans i Ciscar. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.). (1999) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 172 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-886-1999; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 416. Llibret [de falla] any 2000 - Alboraya, l'Horta. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; BAUSET I BENÍTEZ, GUILLEM (il·lustr.); CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.). (2000) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 134 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-426-2000; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 417. Llibret [de falla] any 2001 - Dedicat a Ginés Perez, Joan Bautista Comes i Joan Cabanilles [pares de la música valenciana]. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.); MASCARÓS, FRANCESC (il·lustr.). (2001) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 134 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1053-2001; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 418. Llibret [de falla] any 2002 - El Sindic de Greuges. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.); MASCARÓS, FRANCESC (il·lustr.). (2002) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 152 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-746-2002; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics).


—46/83—

Llengua: NRACV. 419. Llibret [de falla] any 2003 - La llengua valenciana. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.); MASCARÓS, FRANCESC (il·lustr.). (2003) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 179 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-518-2003; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 420. Llibret [de falla] any 2004 - El ferrocaril valencià. ROMERO I MOYA, JOAN; DELMONTE I HURTADO, PERE; CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.); MASCARÓS, FRANCESC (il·lustr.). (2004) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 213 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-462-2004; CDU 394.2; 087.6 (Festes populars; Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 421. Llibret falla infantil - Dedicat a Alacant. El rapte. ROMERO I MOYA, JOAN; LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA; LÓPEZ MONSERRAT, MIQUEL A. (il·lustr.). (1990) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 80 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-417-1990; CDU 394.2; 087.5 (Festes populars; Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 422. Llibret falla infantil - Kolo i Kolita. La caça de la pantera. ROMERO I MOYA, JOAN; LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA; LÓPEZ MONSERRAT, MIQUEL A. (il·lustr.). (1988) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 52 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 394.2; 087.5 (Festes populars; Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 423. Llibret falla infantil - Kolo i Kolita. La maquina del temps [750 aniversari de la conquesta Regne de Valencia]. ROMERO I MOYA, JOAN; LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA; LÓPEZ MONSERRAT, MIQUEL A. (il·lustr.). (1989) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 78 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 394.2; 087.5 (Festes populars; Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 424. Llibret infantil dedicat a Ausiàs March. GRAU CARBONELL, SONY; ROMERO I MOYA, JOAN; MALLOLLS TOMÀS, VICENT (il·lustr.). (1998) Valéncia: Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet, 56 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V 562-1998; CDU 394.2; 087.5 (Festes populars; Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 425. Llibrets de Falla (Poetas valencianos festivos y populares). PELEJERO FERRER, JOSÉ. (1982) Valéncia: Del Sénia al Segura, 180 pp. I.S.B.N. 84-85446-14-3; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 426. Lliggàm. FERRANDIS I OLMOS, MARIVÍ; GARCIA BRU, LAURA; NAVARRO CUESTA, AMPAR. (1981) Valéncia: Lo Rat Penat [Didactica, 1], 270 pp. I.S.B.N. 84-300-4589-9; Depòsit legal V-1461-1981; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 427. Lloances de les Llengües. Edicio i traduccio. MARTI DE VICIANA; RUBIO, JOSEP CARLES (ed. i trad.). (2000) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 13], 75 pp. I.S.B.N. 84-89737-67-3; Depòsit legal V-4858-2000; CDU 821.134.2-9=134.11 (Literatura en castellà: altres gèneres). Llengua: NRACV. 428. Lluïs Fullana i Mira, O.F.M.: biografia popular. AGULLÓ PASCUAL, BENJAMÍ J. (1998) Valéncia: Del Sénia al Segura, 164 pp. I.S.B.N. 84-85446-57-7; Depòsit legal V-2514-1998; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 429. Lo Proces de les Olives. BERNAT DE FENOLLAR; JAUME GAÇULL; JOAN MORENO; NARCÍS VINYOLES; BALTASAR PORTELL; PUCHALT FERRI, JOSEP (ed.). (2002) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 17], 129 pp. I.S.B.N. 84-89737-45-2; Depòsit legal V-4386-2002; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 430. Lo somni de Joan Joan: un classic valencià del s. XV. JOAN JOAN; CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL (ed.). (2004) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 180 pp. I.S.B.N. 84-95245-19-1; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 431. L'obra dels primers valencianistes.


—47/83—

SANÇ, VICENT. (1983) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 1], 93 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-434-1983; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 432. L'orige; L'última terra; Cinc apunts d'una nit que ocorregué. BENAVENT I SENDRA, DAVIT; ATIENZA I PEÑARROCHA, ANTONI; TARAZONA, FRANCESC. (2004) Valéncia: L'Oronella, 20 pp. I.S.B.N. 84-89737-10-X; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 433. L'ultima cavalcada de Cesar Borja. ATIENZA I PEÑARROCHA, ANTONI. (2000) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 14], 141 pp. I.S.B.N. 84-89737-70-3; Depòsit legal V-4834-2000; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 434. L'unic valencianisme racional (l'emotiva polemica valenciana). Joventut Valencianista, Premi Ensaig 25 d'abril 1995. BERTOMEU I TORNER, LLUÍS; BELLIDO I SUAY, IGNACI; BISBAL I SANÇ, JOSEP MIQUEL. (1995) Valéncia: L'autor: Lluís Bertomeu i Torner, 114 pp. I.S.B.N. 84-605-4048-0; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 435. Manoll d'anhels. MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat [Antologies Poetiques, 6], 58 pp. I.S.B.N. 84-89069-40-9; Depòsit legal V-1621-1998; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 436. Medicinae Valentinae Honor (Primus Liber et Secundus Liber). RAMON I GARCIA, ANFÓS; et al. (1994) Valéncia: Falla La Milocha-Campot-Albufera, 2 vol. pp. Depòsit legal -; CDU 087.6; 61 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics; Medicina). Llengua: NRACV/Cast. 437. Mes enllà del Juí Finàl. ZARZO LOZANO, MANUEL. (1980) Valéncia: L'autor: Manuel Zarzo, 200 pp. I.S.B.N. 84-300-2860-9; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 438. Messa. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1996) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 40 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-3836-1996; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 439. Micalet, el pastoret. FUSTER I ORTI, Mª CARME. (1999) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Chiquetes i chiquets, 3], 39 pp. I.S.B.N. 84-95245-00-0; Depòsit legal V-2202-1999; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 440. Mila: El bosc encantat. KALAS, VERA; MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP (trad.); MACÍAS SAMPEDRO, JOSÉ LUIS (il·lustr.). (1984) Alboraya: Babyland, 16 pp. I.S.B.N. 84-86262-04-6; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 441. Mínims detalls. SIMÓ SANTONJA, VICENT LLUÍS. (1997) Valéncia: Del Sénia al Segura, 88 pp. I.S.B.N. 84-85446-54-2; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 442. Miquel Adlert Noguerol. Homenage. AHUIR, ARTUR; CALATAYUD, VICENT RAMON; CAMPS, E.; et al. (1990) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 4], 145 [+14] pp. I.S.B.N. 84-404-6328-6; Depòsit legal V-358-1990; CDU 08 (Poligrafies en general. Col·leccions. Homenatges). Llengua: NRACV. 443. Miscelanea a vora mar, Ier. MONZO EXPOSITO, VICENT. (1994) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Aladroc i Viu, 2], 151 pp. I.S.B.N. 84-604-9854-9; Depòsit legal V-1318-1994; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 444. Miscelanees a vora mar, IIon. MONZO EXPOSITO, VICENT. (1995) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Aladroc i Viu, 5], 105 pp.


—48/83—

I.S.B.N. 84-920569-3-2; Depòsit legal V-3705-1995; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 445. Missa a l'estil valencià "Lo Rat Penat". Adaptacio i harmonisacio de --. Per a veus, bandurries, llaüts i guitarres. BARTUAL OLIVER, ROSA. (1996) Valéncia: L'autora: Rosa Bartual, 59 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-637-1997; CDU 398.8 (Cançoner popular). Llengua: NRACV. 446. Missa a l'estil valencià "Lo Rat Penat". Adaptacio i harmonisacio de --. Per a veus. BARTUAL OLIVER, ROSA. (1997) Valéncia: L'autora: Rosa Bartual, 15 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-637-1997; CDU 398.8 (Cançoner popular). Llengua: NRACV. 447. Missa popular valenciana "Lo Rat Penat". Adaptació i armonisació de --. Per a veus, bandurria, llaüt i guitarra. BARTUAL OLIVER, ROSA. (1987) Valéncia: L'autora: Rosa Bartual, 23 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2933-1987; CDU 398.8 (Cançoner popular). Llengua: NRACV. 448. Missal Romà. Ferial, per diversos motius i difunts, en llengua valenciana. ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP (ed.); ALCÓN EDO, LLUÍS (trad.). (1983) Valéncia: Amunt el Cor, editor, 681 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1964-1983; CDU 282 (Església Catòlica Romana). Llengua: NRACV. 449. Missal Romà. Leccionari del propi i comu dels Sants en llengua valenciana. Reformat segons els decrets del Sacrosant Concili Vaticà II i promulgat pel Papa Pau VI. ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP (ed.); ALCÓN EDO, LLUÍS (trad.). (1981) Valéncia: Amunt el Cor, editor, 246 pp. I.S.B.N. 84-300-6476-1; Depòsit legal V-368-1982; CDU 282 (Església Catòlica Romana). Llengua: NRACV. 450. Missal Romà. Leccionari en llengua valenciana per als dumenges i festes del Senyor. Reformat segons els decrets del Sacrosant Concili Vaticà II i promulgat pel Papa Pau VI. ALCÓN EDO, LLUÍS (trad.). (1980) Valéncia: [Tot valencià], 479 pp. I.S.B.N. 84-300-3537-0; Depòsit legal V-2606-1980; CDU 282 (Església Catòlica Romana). Llengua: NRACV. 451. Missal Romà. Propi dels Sants en llengua valenciana. ALCÓN EDO, LLUÍS (trad.). (1979) Valéncia: [Tot valencià], 443 pp. I.S.B.N. 84-300-1844-1; Depòsit legal V-61-1980; CDU 282 (Església Catòlica Romana). Llengua: NRACV. 452. Mon germà Alex. LAJARÍN, LOURDES. (1999) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 26], 81 pp. I.S.B.N. 84-931034-0-3; Depòsit legal V-524-2001; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 453. Monocroma coloritat. ROMERO, QUELO. (2003) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 19], 133 pp. I.S.B.N. 84-89737-18-5; Depòsit legal V-5236-2003; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 454. Monolecs (1). ALCACER NAVARRO, JOSEP; et al. (1995) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 18], 160 pp. I.S.B.N. 84-920101-3-4; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 455. Monolecs en veu alta. DELMONTE I HURTADO, PERE. (1984) Valéncia: Ed. Amics de la Poesia (Adelapos), 97 pp. I.S.B.N. 84-398-0840-2; Depòsit legal V-99-1984; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 456. Monuments Florals al Corpus. Premi Amics del Corpus 1997 en els Jocs Florals de Lo Rat Penat. COVES I TORRALBA, Mª JESÚS. (2000) Valéncia: Del Sénia al Segura, 240 pp. I.S.B.N. 84-85446-67-4; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 457. Morralla. MONZO EXPOSITO, VICENT. (1994) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA - l'autor [Aladroc i Viu, 1], 188 pp. I.S.B.N. 84-604-7598-0; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV.


—49/83—

458. Nacionalisme llingüistic. LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1983) Valéncia: Valencia 2000 [Quaderns d'Orientacio Valencianista, 1], 32 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2868-1983; CDU 81 (Llingüística i llengües). Llengua: NRACV. 459. Naixcut dos voltes. CUBELLS, JOSEP. (1998) Catarroja: Ajuntament de Catarroja, 133 pp. I.S.B.N. 84-86787-68-8; Depòsit legal V-3519-1988; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 460. Narrativa curta de Roïç de Corella. ROÏÇ DE CORELLA; AHUIR, ARTUR (ed.). (1997) Valéncia: L'Oronella, 120 pp. I.S.B.N. 84-89737-90-8; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 461. Narrativa Valenciana Postguerra. Els relats d'Espenta. 1989-1992. AVADORO, JUAN; PALLETER, MIQUEL; DÍEZ DE RIVERA, RAFA; et al. (1997) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 1], 72 pp. I.S.B.N. 84-89737-78-9; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 462. Naturamor i paraules. LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1996) Valéncia: Paraula d'Oc, 24 pp. I.S.B.N. ISSN:1577-2047; Depòsit legal V-3970-1996; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/NIEC/Occità. 463. Nelo i Carmeta. Ensenyança elemental de la llengua valenciana, 2on nivell. LICER GÓMEZ, Mª DESAMPARATS; HERVÁS FRANQUEZA, MªPILAR. (1983) 4ª ed. Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 80 pp. I.S.B.N. 84-85872-04-5; CDU 373 (Ensenyança escolar en general). Llengua: NRACV. 464. Nicolau Primitiu i Valéncia. Treballar, persistir, esperar. ATIENZA I PEÑARROCHA, ANTONI; CALPE CLIMENT, ÀNGEL V.; ROCA TRAVER, FRANCESC; et al. (2003) Valéncia: L'Oronella - AELLVA - Lo Rat Penat - RACV [Els Fanals de la Terra (Cresol lliterari, 7), 8], 283 pp. I.S.B.N. 84-89737-22-3; Depòsit legal V-4982-2003; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 465. No mateu a l'inocent. Premi Ciutat de Valencia de Teatre en Valencià "Eduart Escalante". 1991. GIL ALBORS, JOAN ALFONS. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 62 pp. I.S.B.N. 84-88639-04-X; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 466. No queda lo dit sino lo escrit: recull de refrans valencians. COMES I NÀCHER, JOAN. (1996) Valéncia: Del Sénia al Segura, 144 pp. I.S.B.N. 84-85446-52-6; CDU 398.9 (Proverbis i dites populars). Llengua: NRACV. 467. Noranta arguments dramatics. TAULA VALENCIANA D'AUTORS TEATRALS. (1991) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals, 112 pp. I.S.B.N. 84-404-9713-X; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 468. Normes d'ortografia valenciana. Aportacions al seu estudi historic. VILA MORENO, ALFONS. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns de Divulgacio Valencianista, 5], 77 pp. I.S.B.N. 84-98069-11-5; Depòsit legal V-5085-1995; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 469. Nostre himne. RECIO ALFARO, CARLES. (1984) Valéncia: Pere Aguilar editor, [8] pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-939-1984; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 470. Nostre idioma. RECIO ALFARO, CARLES. (1984) Valéncia: Pere Aguilar editor, 40 pp. I.S.B.N. 84-398-1020-2; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 471. Nostre Teatre. PATRONATO HISTÓRICO ARTÍSTICO CULTURAL D'ELIG. (1987) Elig: Patronato Histórico Artístico Cultural d'Elig, 2 vol. (327+289) pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal A-940-1987; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV/Cast.


—50/83—

472. Nostre Teatre. Tomo III. PATRONATO HISTÓRICO ARTÍSTICO CULTURAL D'ELIG. (1997) Elig: Patronato Histórico Artístico Cultural d'Elig, 191 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal A-1068-1997; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV/Cast. 473. Nostre Teatre. Tomo IV. PATRONATO HISTÓRICO ARTÍSTICO CULTURAL D'ELIG. (2001) Elig: Patronato Histórico Artístico Cultural d'Elig, 352 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal A-1297-2001; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV/Cast. 474. Notes sobre els furs de Valéncia. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1980) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 63 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1553-1980; CDU 946.031; 34 (Hª de la Comunitat Valenciana; Dret). Llengua: NRACV. 475. Nou testament (Ms. Marmoutier, s.XIV). Introducció i transcripció. COSTA I CATALÀ, JOAN (ed.). (2002) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 2 vol. pp. I.S.B.N. 84-921559-3-0 (O.C.); CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 476. Obra completa. Traduccio i prolec a carrec de Josep Carles Rubio. SAFO; RUBIO, JOSEP CARLES (trad.). (2000) Valéncia: L'Oronella [Deixantapart, 1], 91 pp. I.S.B.N. 84-89737-66-5; CDU 821.14'02=134.11 (Literatura grega clàssica). Llengua: NRACV. 477. Obres de Joan Roiç de Corella. Introduccio, estudi i transcripcio de Mossen Josep Almiñana i Vallés. ROÏÇ DE CORELLA; ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP (ed.). (1984-85) Valéncia: Del Sénia al Segura, 2 vol. (852) pp. I.S.B.N. 84-85446-26-7 (O.C.); CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 478. Ofici de paraules. RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Antologies Poetiques, 2], 128 pp. I.S.B.N. 84-89069-10-7; Depòsit legal V-4202-1995; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 479. Ofrena poetica a la Mare de Deu dels Desamparats en el 500 aniversari de la Patrona del Reine de Valencia. DD.AA. (1983) Valéncia: Grup de Dones Valencianes, 151 pp. CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 480. Ofrena poetica a la Mare de Deu dels Desamparats, Patrona del Regne de Valencia. DD.AA. (1989) Valéncia: Grup de Dones Valencianes, 163 pp. CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 481. ¿On està la democracia? BURGUERA SIMO, ROSA. (1992) Valéncia: L'autora: Rosa Burguera, 115 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2678-1992; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 482. ¿On vaig, Senyor? (Sensacions de la Passió). CASP, XAVIER. (1983) Valéncia: Del Sénia al Segura, 112 pp. I.S.B.N. 84-85446-18-6; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 483. Oracio causal. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1997) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA, 224 pp. I.S.B.N. 84-921699-4-X; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 484. Ordinari de la Missa en Llengua Valenciana. Llibret per als fidels. LO RAT PENAT. (1991) Valéncia: Lo Rat Penat, 15 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 282 (Església Catòlica Romana). Llengua: NRACV. 485. Orguens i organistes Catedralicis de la Valencia del s. XIX. Premi Corts Valencianes en els CXVI Jocs Florals de la Ciutat i regne de Valencia de Lo Rat Penat 1999. CLIMENT I BARBER, JOSEP. (2002) Valéncia: Lo Rat Penat, 125 pp. I.S.B.N. 84-89069-77-8; Depòsit legal V-394-2002; CDU 78 (Música). Llengua: NRACV.


—51/83—

486. Orige i evolucio dels carros triumfals del Corpus. COVES I TORRALBA, Mª JESÚS. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 52 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2189-1995; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 487. Ortografia. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA. (1979) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Ortografia], 27 pp. I.S.B.N. 84-88639-31-7; Depòsit legal V-1760-1979; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 488. Ortografia de la Llengua Valenciana. LO RAT PENAT; SECCIÓ DE CURSOS DE LLENGUA I CULTURA VALENCIANES. (1980) Valéncia: Lo Rat Penat, 29 pp. I.S.B.N. 84-300-2588-X; Depòsit legal V-1292-1980; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 489. Ortografia de la Llengua Valenciana. 2ª edició, revisada. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA; SECCIÓ DE LLENGUA I LLITERATURA VALENCIANES. (1981) 2ª ed. Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 24 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1459-1981; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 490. Ortografia de la Llengua Valenciana. REAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 72 pp. I.S.B.N. 84-88639-31-7; Depòsit legal V-2123-1994; CDU 811.134.11'35 (Valencià: ortografia). Llengua: NRACV. 491. Panaderia Tradicional. CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MIG AMBIENT. (1996) Valéncia: Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalitat Valenciana [Promoció a la qualitat], 47 pp. I.S.B.N. 84-482-1352-1; Depòsit legal V-4729-1996; CDU 641.5 (Art culinària). Llengua: NRACV/Cast. 492. Panoramica de la canço i de la dansa tradicionals. OLLER I BENLLOCH, MARIA TERESA. (1998) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 56], 41 pp. I.S.B.N. 84-89069-47-6; Depòsit legal V-3-805-1998; CDU 398.8 (Cançoner popular). Llengua: NRACV. 493. Paraules i adeu. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 3], 79 pp. I.S.B.N. 84-605-0683-5; Depòsit legal V-2317-1994; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 494. Paraules i papers. Sobre l'essencia valenciana (1. Pensaments i sentiments, 2. Qüestions de llengua). CASP, XAVIER. (1995) Canals: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Lliteraria, 1], 2 vol. (157+136) pp. I.S.B.N. ISSN:1137-5434; Depòsit legal V-842-1997; CDU 821.134.11-4 (Literatura valenciana: assaig). Llengua: NRACV. 495. Pasticeria Tradicional Artesana. CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MIG AMBIENT. (1996) Valéncia: Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalitat Valenciana [Promoció a la qualitat, 3], 60 pp. I.S.B.N. 84-482-1170-7; Depòsit legal V-339-1996; CDU 641.5 (Art culinària). Llengua: NRACV/Cast. 496. Paterna Socarrats Classics i Moderns. COMISSIÓ DE FESTES DEL SANTISSIM CRIST DE LA FE I SANT VICENT FERRER. (1996) Paterna: Junta de Clavaris del Santisimo Cristo de la Fe, 145 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2806-1996; CDU 738 (Ceràmica i cantereria). Llengua: NRACV/Cast. 497. Peixos i pardals: Catalogo d'els peixos qu'es crien e peixquen en lo mar de Valencia (1802). Catalogo dels pardals de l'Albufera de Valencia (1795). D'ORELLANA, MARC ANTONI; AHUIR, ARTUR (ed.). (2001) Valéncia: L'Oronella - Conselleria d'Agricultura, Peixca i Alimentació. Generalitat Valenciana [L'Alfardó, 1], 61 pp. I.S.B.N. 84-89737-73-8; Depòsit legal V-2256-2001; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 498. Penelope seguix entre nosatres. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (1994) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 3], 88 pp. I.S.B.N. 84-604-7214-0; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 499. Pensaments lliures. Xixantados variacions sobre un sol tema. LÓPEZ I MUÑOZ, AURELI. (1994) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA - l'autor [Fil d'Aram, 5], 117 pp. I.S.B.N. 84-604-9429-2; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV.


—52/83—

500. Pentagrames per a dolçaina. RICART I CARRATALA, FELIP. (1985) Torrent: Grup d'Acció Valencianista, 24 pp. I.S.B.N. 84-398-3471-3; Depòsit legal V-651-1985; CDU 398.8 (Cançoner popular). Llengua: NRACV. 501. Per això que quedà escrít en el llibre del passàt. Premi Murta Xaviér Casp, 1980. LÓPEZ DIAGO, FRANCÉSC. (1981) Valéncia: Paraval, 46 pp. I.S.B.N. 84-85673-05-0; Depòsit legal V-1050-1981; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 502. Per una caneta a l'aire. Joguet comic en dos actes en prosa. BALLESTER ANGUÍS, JOAN RAFEL. (1994) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 10], 80 pp. I.S.B.N. 84-604-9003-3; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 503. Perfil. Seleccio de versos. PERIS CELDA, JOSEP. (1986) Valéncia: Editorial Nova Valencia (ENV) [, 4], 191 pp. I.S.B.N. 84-404-2693-3; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 504. Perseguint la llum. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (1996) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 11], 142 pp. I.S.B.N. 84-920569-5-9; Depòsit legal V-868-1996; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 505. Personages ilustres valencians relacionats en la medicina. GIL BARBERÀ, JOAN. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 9], 128 pp. I.S.B.N. 84-89069-04-2; Depòsit legal V-4306-1994; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 506. Perspectives per una nova visio de la reconquista del Regne de Valencia. FERRER NAVARRO, RAMON. (1982) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 41], 37 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1394-1982; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 507. Pilota valenciana. LÓPEZ I MUÑOZ, AURELI. (1995) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns de Divulgacio Valencianista, 6], 71 pp. I.S.B.N. 84-89069-13-1; Depòsit legal V-5084-1995; CDU 796.3 (Jocs de pilota). Llengua: NRACV. 508. Pinzellades en blau. NAVARRO I NAVARRO, MANUEL. (2001) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [La Fraula, 3], 110 pp. I.S.B.N. 84-930717-9-X; Depòsit legal V-4604-2001; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 509. Pobles i gents. Text per a l'ensenyança de la llengua valenciana, 6xt nivell. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI; LOZANO, Mª ANGELES. (1982) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 179 pp. I.S.B.N. 84-85872-03-7; Depòsit legal V-2292-1982; CDU 373 (Ensenyança escolar en general). Llengua: NRACV. 510. Poemar. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 8], 104 pp. I.S.B.N. 84-920569-9-1; Depòsit legal V-5197-1996; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 511. Poesia. Versos de lirica valenciana-castellana. SORIANO ESTEVE, JOAN. (1983) Valéncia: L'autor: Joan Soriano Esteve, 51 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2636-1983; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 512. Poesia Patriotica Valenciana. Antologia, 1808-1996. LÓPEZ I VERDEJO, VORO (ed.); AHUIR, ARTUR (ed.). (1996) Valéncia: L'Oronella [Els Fanals de la Terra, 1], 576 pp. I.S.B.N. 84-921595-0-2; Depòsit legal V-2167-1996; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 513. Pomell de valencianitat. BORONAT GISBERT, JOSEP. (1987) Alacant: Associació Defensora dels Interessos Alicantins (A.D.I.A.) [Coleccio Serrella, 1], 245 pp. I.S.B.N. 84-398-9894-0; Depòsit legal A-599-1987; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV.


—53/83—

514. Pont de Fusta. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 21 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-348-1993; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV. 515. Premi "Senyera" 1991. Pintura i ceramica. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1992) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 28 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-512-1992; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 516. Premis de Contes Primavera 85. Narracions mediterranies. DIEZ I PEREZ, JOAQUIM. (1986) Catarroja: Associació Cultural i d'Investigació el Crit del Palleter, 48 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 517. Premis El Piló 2002: Un oronell l'estiu no denuncia. PUCHALT FERRI, JOSEP; ROMERO, QUELO; MIRALLES, JOSEP VICENT; et al. (2002) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 17], 63 pp. I.S.B.N. 84-89737-44-4; Depòsit legal V-4459-2002; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 518. Premis Jocs Florals de Paterna 1996. Premi Flor Natural 1996. Garcia Ferrada. GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS; MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL; MELÉNDEZ MARTÍNEZ, JACOBO; et al. (1997) Paterna: Ateneu Cultural de Paterna [Jocs Florals, 1], 101 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 519. Premis Jocs Florals de Paterna 1997. Premi Flor Natural 1997 "Sempre, es una paraula massa curta" (Coves Torralba). COVES I TORRALBA, Mª JESÚS; PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA; AHUIR, ARTUR; et al. (1998) Paterna: Ateneu Cultural de Paterna [Jocs Florals, 2], 157 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4488-1988; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 520. Premis Jocs Florals de Paterna 1998. Premi Flor Natural 1998 "De cors en joventut" (Ramón i García). RAMON I GARCIA, ANFÓS; et al. (2000) Paterna: Ateneu Cultural de Paterna [Jocs Florals, 3], 183 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-868-2000; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 521. Premis Jocs Florals de Paterna 1999. Premi Flor Natural 1999 "La lluna es mou i es precipita" (Palazón). PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA; AHUIR, ARTUR; et al. (2001) Paterna: Ateneu Cultural de Paterna [Jocs Florals, 4], 193 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-5392-2001; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 522. Premis Jocs Florals de Paterna 2000. Premi Flor Natural 2000 "Del silenci a la paraula" (Navarro Navarro). NAVARRO I NAVARRO, MANUEL; COVES I TORRALBA, Mª JESÚS; BEA MATAIX, JOSEP; et al. (2002) Paterna: Ateneu Cultural de Paterna [Jocs Florals, 5], 189 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4579-2002; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 523. Premis Jocs Florals de Paterna 2001. Premi Flor Natural 2001 "La balada de l'aire" (Garcia Ferrada). GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS; LLOPIS I DOMINGO, JOSEP; et al. (2004) Paterna: Ateneu Cultural de Paterna [Jocs Florals, 6], 169 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1728-2004; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV/Cast. 524. Premis Poetics Primavera 82. Segon premi als tres treballs: "Mars interns" (1), "Evocacions de tot l'any" (2), "I les notes de vidre a la paraula" (3). AGUILAR GARCIA, Mª JOSEFA; CALATAYUD, VICENT RAMON; RAMON I GARCIA, ANFÓS. (1984) Catarroja: Associació Cultural i d'Investigació el Crit del Palleter, 84 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 525. Premis Poetics Primavera 83. Tinc ganes (segon premi, 1); Temps de solstici (Primer premi, 2). FERNÁNDEZ BONORA, Mª DESAMPARATS; AGUILAR GARCIA, Mª JOSEFA. (1984) Catarroja: Associació Cultural i d'Investigació el Crit del Palleter, 64 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 526. Premis Poetics Primavera 84. Lletraferit (Accessit, 1); Del ser i de la llum (2on. premi, 2); Sentint a Deu (2on. premi, 3); Si el vent estrena paraules (1er. premi, 4). TORAN I NAVARRO, JOAQUIM; AGUILAR GARCIA, Mª JOSEFA; FERNÁNDEZ BONORA, Mª DESAMPARATS; RAMON I GARCIA, ANFÓS. ([ca. 1985]) Catarroja: Associació Cultural i d'Investigació el Crit del Palleter, 79 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 527. Primer Titul - Socioobstaculs de la llengua valenciana (Reflexions per a la sociollingüistica). Segon Titul - Eppur si muove (Apelacions per l'honestitat). LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (2001)


—54/83—

Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 250 pp. I.S.B.N. 84-95245-11-6; Depòsit legal V-2686-2001; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 528. Primeres Fotos; Negra rosa. II Premi Federic Feases; XV Premis el Piló. TARAZONA, FRANCESC; BENAVENT I SENDRA, DAVIT. (2003) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 20], 173 pp. I.S.B.N. 84.89737-19-3; Depòsit legal V-5138-2003; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 529. Princesa. Premi de Poesia "Ausias March" del 1er Certamen convocat pel IVAJ. BENAVENT I SENDRA, DAVIT. (1998) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram, 15], 149 pp. I.S.B.N. 84-921699-7-4; Depòsit legal V-4784-1998; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 530. Prohibit suicidar-se en dimarts. MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP. (1992) Valéncia: Junta Central Fallera, 71 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2200-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 531. Prolecs a tres llibres de Xavier Casp. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1987) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 55 pp. I.S.B.N. 84-398-8726-4; Depòsit legal V-291-1987; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 532. Proposta d'un 'standard' Oral Valencià. LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1997) Valéncia: L'Oronella [Els Fanals de la Terra, 3], 63 pp. I.S.B.N. 84-89737-76-2; Depòsit legal V-793-1997; CDU 811.134.11'34 (Valencià: fonètica, fonologia). Llengua: NRACV. 533. Propostes 92: Cortina, Mayols, Periche. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1992) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Propostes], 20 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-967-1992; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV. 534. Propostes 93. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Propostes], 26 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-372-1993; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 535. Proses en carn. CASP, XAVIER. (1988) Valéncia: Del Sénia al Segura, 136 pp. I.S.B.N. 84-85446-37-2; Depòsit legal V-2707-1988; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 536. Proses Profanes de Roïç de Corella. ROÏÇ DE CORELLA; AHUIR, ARTUR (ed.). (1997) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 3], 320 pp. I.S.B.N. 84-89737-89-4; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 537. Quatre autors, quatre obres: Sopar de veïnat; Tornarém a Casablanca; Colauet; La mare i el flare. ALCACER NAVARRO, JOSEP; BEA MATAIX, JOSEP; GARCIA, R.; NAVARRO SALVADOR, JOSEP. (1994) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 13], 96 pp. I.S.B.N. 84-605-1042-5; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 538. ¡Qué moguda la d'aquella nit! MILLÀS MASCARÓS, ANA AMPAR. (2001) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 28], 86 pp. I.S.B.N. 84-931034-3-8; Depòsit legal V-3001-2001; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 539. Quimeres amprades. TARAZONA, FRANCESC. (2004) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 22], 176 pp. I.S.B.N. 84-89737-13-4; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 540. ¡Quína Familia! RUÍZ NEGRE, ANTONI. (2001) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 25], 80 pp. I.S.B.N. 84-931034-1-1; Depòsit legal V-525.2001; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 541. Ramonet de Bouperlavila i atres histories.


—55/83—

GARCIA FERRADA, JOSEP LLUÍS. (1998) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 240 pp. I.S.B.N. 84-921699-6-6; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 542. Raons d'identitat. Historia i Llengua. ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP; CASP, XAVIER; GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; et al. (1985) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 3], 220 pp. I.S.B.N. 84-398-3812-3; Depòsit legal V-661-1985; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 543. Recitals poetics de Primavera. NAVARRO BORRAS, ENRIC; PEÑARROJA TORREJÓN, LEOPOLDO; CASP I VERGER, VICENT. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 208 pp. I.S.B.N. 84-88639-53-8; Depòsit legal V-4613-1994; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 544. Recitals Poetics. Edicions VI, VII, VIII i IX. OLMOS, ERNEST; ALAPONT, J. ANTONI; CUADRADO DE LA FLOR, ALBERT; et al. (2002) Valéncia: AELLVA - Impremta Romeu [La Fraula, 4], 161 pp. I.S.B.N. 84-932597-0-5; Depòsit legal V-4425-2002; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 545. Recopilacio historica sobre la denominacio "Llengua Valenciana". FAUS I SABATER, SALVADOR. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 176 pp. I.S.B.N. 84-88639-26-0; Depòsit legal V-1731-1994; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 546. Recull de les VI Jornades dels escritors al voltant d'Ausias March. CUADRADO DE LA FLOR, ALBERT; PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA; GÓMEZ BAYARRI, JOSÉ VICENTE; et al. (1998) Valéncia: AELLVA [Cresol lliterari, 2], 169 pp. I.S.B.N. ISSN:1135-9811; Depòsit legal V-4848-1998; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 547. Referencies mitologiques i animalistiques en l'obra d'Ausias March. AHUIR, ARTUR. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat, 116 pp. I.S.B.N. -; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 548. Refraner de la llengua valenciana. AGUILAR PASCUAL, PERE; RECIO ALFARO, CARLES. (1985) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 425 pp. I.S.B.N. 84-398-2993-0; CDU 398.9 (Proverbis i dites populars). Llengua: NRACV. 549. Refraner Valencià de l'Horta. COMES I NÀCHER, JOAN. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 183 pp. I.S.B.N. 84-88639-68-6; Depòsit legal V-1993-1995; CDU 398.9 (Proverbis i dites populars). Llengua: NRACV. 550. Refranyer en llengua valenciana. [Inclou la reordenacio i actualisacio del "Tratat de adages, y refranys valencians, y practica pera escriure ab perfecciò la Lengua Valenciana" de Carles MIEDES BISBAL, EMILI. (1986) Ros, 1736.]. Valéncia: L'autor: Emili Miedes Bisbal, 159 pp. I.S.B.N. 84-398-5941-4; CDU 398.9 (Proverbis i dites populars). Llengua: NRACV. 551. Reglament del noble, lleal i valencià joc del truc. Fetes per So Nelo. SO NELO. ([s.a.]) Valéncia: Alternativa de la Comunitat Valenciana, 32 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 794 (Jocs de taula). Llengua: NRACV. 552. Relaixos del Cabanyal. MONZO EXPOSITO, VICENT. (1992) Valéncia: Mare Nostrum - AELLVA, 140 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2542-1992; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 553. Ressenya historica del Regne de Valencia. DD.AA. (1982) Valéncia: Amics de Valencia [Publicacions de l'Associacio Cultural Amics de Valencia.], [s.p.] pp. CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 554. Restauracions pictoriques municipals. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 85 pp. I.S.B.N. 84-88639-72-4; Depòsit legal V-1636-1995; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV.


—56/83—

555. Revisio al conflicte valencià (es possible el futur). MARÍ I CEREZO, XAVIER. (1983) Valéncia: Marí Montañana, 94 pp. I.S.B.N. 84-85928-19-9; Depòsit legal V-2436-1983; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 556. Ricardo Boix. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 32 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-348-1993; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 557. Rondalla de Rondalles de Lluïs Galiana; Carta en el diccionari de Carles Ros. Introduccio de Josep Giner i Ferrando. GALIANA, LLUÏS; SANRAMON, BATISTE (ed.); GINER FERRANDO, JOSEP (intro.). (1998) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 5], 140 pp. I.S.B.N. 84-89737-95-9; Depòsit legal V-3599-1998; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 558. Rondalles de la meua terra. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA. (1995) Canals: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Lliteraria, 2], 2 vol. (157+136) pp. I.S.B.N. ISSN:1137-5434; Depòsit legal V-842-1997; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 559. Rondalles i lligendes en llengua valenciana. MIEDES BISBAL, EMILI. (1988) Valéncia: L'autor: Emili Miedes Bisbal [Fascicul, num. 1], 28 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2792-1988; CDU 398.2 (Narracions, faules, sagues, llegendes). Llengua: NRACV. 560. Rondalles i lligendes en llengua valenciana. MIEDES BISBAL, EMILI. (1988) Valéncia: L'autor: Emili Miedes Bisbal [Fascicul, num. 2], 56 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2793-1988; CDU 398.2 (Narracions, faules, sagues, llegendes). Llengua: NRACV. 561. Sant Jordi i Valencia. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1986) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 46 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1297-1986; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 562. Sant Vicent Ferrer. FORCADA COMINS, VICENTE; DELMONTE I HURTADO, PERE. (2004) Valéncia: Lo Rat Penat, 163 pp. I.S.B.N. 84-89069-88-3; Depòsit legal V-4961-2004; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV/Cast. 563. Sant Vicent Ferrer. Dotze sermons. SANT VICENT FERRER; COSTA I CATALÀ, JOAN (ed.); AHUIR, ARTUR (ed.); BENS, FELIP (ed.). (1999) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 10], 120 pp. I.S.B.N. 84-89737-57-6; Depòsit legal V-5257-1999; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV. 564. ¿Saps que? Naturalea i mig ambient. LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (2003) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 43 pp. I.S.B.N. 84-96068-55-2; CDU 574 (Ecologia general). Llengua: NRACV. 565. Scaenam criminis parare. PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Jove Lliteratura Valenciana, 5], 128 pp. I.S.B.N. 84-89069-16-6; Depòsit legal V-1219-1996; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 566. Schumann, el piano i yo. Premi Ciutat de Valencia de Poesia en Valencià "Roiç de Corella". CASP, XAVIER. (1996) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 80 pp. I.S.B.N. 84-89747-03-2; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 567. Semblança del mes. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1986) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 108 pp. I.S.B.N. 84-398-6946-0; Depòsit legal V-1297-1980; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV.


—57/83—

568. I Seminari Internacional de Llengües Minoritaries. Valencia 11 al 12 de Juliol del 2003. CALPE CLIMENT, ÀNGEL V. (coord.). (2003) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Filologica, 26], 217 pp. I.S.B.N. 84-96068-02-1; CDU 81 (Llingüística i llengües). Llengua: NRACV/Anglés. 569. Seqüestrades: comedia dramatica en dos actes. RUÍZ NEGRE, ANTONI. (1993) Valéncia: Junta Central Fallera, 40 pp. I.S.B.N. 84-606-1578-2; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 570. Sereneta: memories d'un important sense importancia. CASP, XAVIER. (2003) Valéncia: Del Sénia al Segura, 120 pp. I.S.B.N. 84-85446-72-0; CDU 821.134.11-9 (Literatura valenciana: altres gèneres). Llengua: NRACV. 571. Sermo de Sant Vicent Ferrer. ALCACER ORTS, JOSEP MANUEL O.P. (1990) : M.I. Capitol de Cavallers Jurats de Sant Vicent Ferrer, 29 pp. I.S.B.N. -; CDU 821.134.11 (Literatura valenciana: història i crítica). Llengua: NRACV. 572. Silenci. CASP, XAVIER. (1985) Valéncia: Del Sénia al Segura, 104 pp. I.S.B.N. 84-85446-29-1; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 573. Sis sigles de reconversio social. Seis siglos de reconversión social. RECIO ALFARO, CARLES. (1983) Valéncia: L'autor: Carles Recio, 260 pp. I.S.B.N. 84-398-0500-4; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV/Cast. 574. Sobre dos temes juridics. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1982) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 67 pp. I.S.B.N. 84-300-8382-0; CDU 946.031; 34 (Hª de la Comunitat Valenciana; Dret). Llengua: NRACV. 575. Soc un ratoli. LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA. (1984) Valéncia: Lo Rat Penat [Didactica, 2], 117 pp. I.S.B.N. 84-398-1228-0; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 576. Societat, ciencia i idioma valencià: teories, explicacions i contraargumentacions. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI. (1997) Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 13], 277 pp. I.S.B.N. 84-89069-26-3; Depòsit legal V-2227-1997; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 577. Sogres i nores. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 8], 16 pp. I.S.B.N. 84-89737-03-7; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 578. Solcant badalls. ROMERO, QUELO. (1997) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 2], 72 pp. I.S.B.N. 84-89737-80-0; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 579. Soldevila. Catàlec de l'exposició. AJUNTAMENT DE VALÉNCIA. (1992) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 16 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-421-1993; CDU 019 (Catàlegs especials). Llengua: NRACV/Cast. 580. Solidaritat en l'historia de Valencia. GIL BARBERÀ, JOAN. (2001) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 59], 44 pp. I.S.B.N. 84-89069-75-1; Depòsit legal V-2690-2001; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 581. Sonetari Naquerà. SANCHEZ NAVARRETE, MANUEL. (1990) Nàquera: Ajuntament de Naquera, 65 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 582. Sonets d'amor i desamor. Premi Ciutat de Valencia de Poesia en Valencià "Roiç de Corella" 1998.


—58/83—

JOVANI PUIG, OBDULI. (2000) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 26 pp. I.S.B.N. 84-95171-51-1; Depòsit legal V-1217-2000; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 583. Spill. JAUME ROIG; ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP (ed.). (1990) Valéncia: Del Sénia al Segura, 1188 pp. I.S.B.N. 84-404-7245-5 (O.C.); CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 584. Tal Vegada en un Parc. Premi Ciutat de Valencia de Teatre en Valencià "Eduart Escalante". 1992. XI Edicio. PUJOL, JAUME. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia [Premis Lliteraris Ciutat de Valencia], 63 pp. I.S.B.N. 84-88639-45-7; Depòsit legal V-3870-1994; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 585. Taronges (l'art de preparar-les i menjar-les. Receptari). MARAÑÓN, GREGORIO; AHUIR, ARTUR (trad.). (1997) Valéncia: L'Oronella - Conselleria d'Agricultura, Peixca i Alimentació. Generalitat Valenciana, 125 pp. I.S.B.N. 84-89737-79-7; Depòsit legal V-3794-1998; CDU 641.5 (Art culinària). Llengua: NRACV. 586. Teatre d'intriga: Com un dolç molt amarc; Ad este costat de la llinia; En tot el cor. RUÍZ NEGRE, ANTONI. (1999) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram, 18], 93 pp. I.S.B.N. 84-95245-02-7; Depòsit legal V-4568-1999; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 587. Teatre valencià de la Germania. "Lo darrer agermanat" de Constanti Llombart i "El encubierto de Valencia" de Francesc Palanca i Roca. LLOMBART, CONSTANTI; PALANCA, FRANCESC; ATIENZA I PEÑARROCHA, ANTONI (ed.). (2000) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 11], 192 pp. I.S.B.N. 84-89737-63-0; Depòsit legal V- 2738-2000; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Cast. 588. TeaTres. MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP. (1994) Burjassot: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 7], 142 pp. I.S.B.N. 84-605-1998-8; Depòsit legal V-4765-1994; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 589. Temporama de l'historia de la nació valenciana. AGUILAR PASCUAL, PERE. (1994) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 600 pp. I.S.B.N. 84-604-9004-1; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 590. Terra Nostra. Poemes valencians. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL. (1996) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'aram, 13], 83 pp. I.S.B.N. 84-920569-7-5; Depòsit legal V-2417-1996; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 591. Testament, Codicil i Inventari d'Ausias March. AUSIÀS MARCH; LÓPEZ I VERDEJO, VORO (ed.); VILLALMANZO, JESÚS (transc.). (1997) Valéncia: L'Oronella [Classics Valencians, 1], 2 vol. pp. I.S.B.N. 84-89737-88-6; Depòsit legal V-4042-1997; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 592. Tirant lo Blanch. Transcripcio de María Desamparados Cabanes Pecourt. JOANOT MARTORELL; MARTÍ JOAN DE GALBA; CABANES PECOURT, Mª DESAMPARADOS (transc.). (1980) Valéncia: Del Sénia al Segura, 1163 pp. I.S.B.N. 84-85446-06-2 (O.C.); CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 593. Tirant lo Blanch. JOANOT MARTORELL; CABANES PECOURT, Mª DESAMPARADOS; CALVO I DOLZ, ENRIC (il·lustr.). (1995) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 55 pp. I.S.B.N. 84-88639-65-1; Depòsit legal V-1328-1995; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 594. Tirant lo Blanch. JOANOT MARTORELL; CABANES PECOURT, Mª DESAMPARADOS; CALVO I DOLZ, ENRIC (il·lustr.). (2002) 2ª ed. Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana, 55 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4606-2002; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 595. Tirant lo Blanch (I). Introducció d'Alícia Palazón. JOANOT MARTORELL; PUCHALT FERRI, JOSEP (ed.); PALAZÓN LOUSTAUNAU, ALÍCIA (intro.). (2003) Valéncia: L'Oronella [Clàssics Valencians, 20], 349 pp. I.S.B.N. 84-89737-21-5; Depòsit legal V-5278-2003; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV.


—59/83—

596. Tomaset el malfaener. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 5], 16 pp. I.S.B.N. 84-921595-8-8; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 597. Toponimia. Nomenclator dels Municipis Valencians. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL. (1984) Valéncia: Lo Rat Penat [Quaderns 9 d'Octubre], 43 pp. I.S.B.N. 84-398-2127-1; Depòsit legal V-1429-1984; CDU 811.134.11'373 (Valencià: toponímia). Llengua: NRACV. 598. Toponimia del terme municipal d'Albal. HERNÁNDEZ SANCHIS, JESÚS EMILIO. (1998) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana [Fil d'Aram], 183 pp. I.S.B.N. 84-921699-9-0; Depòsit legal V-4713-1998; CDU 811.134.11'373 (Valencià: toponímia). Llengua: NRACV. 599. Tornarà a fer-se la llum. Drama en dos actes. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (1994) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 14], 96 pp. I.S.B.N. 84-605-1043-3; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 600. Tot començà en el Nilo. Premi "Adlert" de Novela 2003 en els Jocs Florals de Lo Rat Penat. BARRERA I SÁNCHEZ, ERNEST. (2004) Valéncia: Del Sénia al Segura, 275 pp. I.S.B.N. 84-85446-75-5; Depòsit legal V-2428-2004; CDU 821.134.11-32 (Literatura valenciana: novel·la). Llengua: NRACV. 601. Tot yo... ¡a cau de mans! DELMONTE I HURTADO, PERE. (1994) Valéncia: Lo Rat Penat [Antologies Poetiques, 1], 40 pp. I.S.B.N. 84-605-0684-3; Depòsit legal V-2318-1994; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 602. Tots contra ella. Historia d'una Consellera Valenciana. RECIO ALFARO, CARLES. (1982) Valéncia: ENV-URV, 204 pp. I.S.B.N. 84-300-7732-4; Depòsit legal V-2401-1982; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 603. Tractat de metrica valenciana. LÓPEZ I VERDEJO, VORO. (1999) Valéncia: Del Sénia al Segura, 222 pp. I.S.B.N. 84-85446-62-3; CDU 811.134.11'34 (Valencià: fonètica, fonologia). Llengua: NRACV. 604. Tradicio i festa del Corpus Christi en el Regne de Valencia. MORALEDA I MONZONIS, JOAN. (1994) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 125 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1642-1994; CDU 394.2 (Festes populars). Llengua: NRACV. 605. Treballs d'un convalescent. BEA MATAIX, JOSEP. (2000) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [El Rajolar, 11], 125 pp. I.S.B.N. 84-89737-68-1; Depòsit legal V-4149-2000; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 606. Tres comedies curtes. GARCÍA MELIÀ, RAMÓN. (1996) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 19], 86 pp. I.S.B.N. 84-920101-4-2; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 607. Tres comedies curtes. "La Fornarina", "L'erotissima Donya Ines (La quinta de don Joan)", "La Plaça de Canovas". GIL ALBORS, JOAN ALFONS. (1992) Valéncia: Del Sénia al Segura [Biblioteca Teatral, 2], 102 pp. I.S.B.N. 84-85446-40-2; Depòsit legal V-2492-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 608. Tres comedies curtes. "¡A mi no!", "Navellos, 18", "L'hostal del llorer". RUÍZ NEGRE, ANTONI. (1992) Valéncia: Del Sénia al Segura [Biblioteca Teatral, 1], 92 pp. I.S.B.N. 84-85446-41-0; Depòsit legal V-2494-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 609. Tres comedies curtes (I). "¡A mi no!", "Navellos, 18", "L'hostal del llorer". RUÍZ NEGRE, ANTONI. (1992) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 7], 85 pp.


—60/83—

I.S.B.N. 84-604-2679-3; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 610. Tres comedies curtes (II). "La foto", "Que estem esperant-la", "Paella de marisc". RUÍZ NEGRE, ANTONI. (1994) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 15], 110 pp. I.S.B.N. 84-920101-0-X; Depòsit legal V-3928-1994; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 611. Tres comedies infantils. "¿Chics?, jocs", "Marginats", "Tribu". ORTEGA REDONDO, JOAN. (1992) Valéncia: Del Sénia al Segura [Biblioteca Teatral, 4], 80 pp. I.S.B.N. 84-85.446-43-7; Depòsit legal V-3408-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 612. Tres comedies infantils: El rei chiquet; Els ninos de Maribel; Una maravellosa aventura. LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA. (1994) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 11], 96 pp. I.S.B.N. 84-604-8872-1; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 613. Tres crits espigolats des d'una gola. Premi Murta Xaviér Casp, 1979. RIDOCCI MIQUEL, EMILI. (1980) Valéncia: Paraval, 58 pp. I.S.B.N. 84-85673-02-6; Depòsit legal V-1020-1980; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 614. Tres portes a lo desconegut. BENAVENT I SENDRA, DAVIT. (1998) Valéncia: L'Oronella [El Rajolar, 4], 53 pp. I.S.B.N. 84-89737-93-2; Depòsit legal V-4455-1998; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 615. Trilogia de la coentor. La foto; Felisa; Benibufit. RUÍZ NEGRE, ANTONI. (2003) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 31], 122 pp. I.S.B.N. 84-931034-7-0; Depòsit legal V-3590-2003; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 616. Trons de bac. ¡Che, que a gust! SANCHEZ BELTRAN, JOSE F. (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 72 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4773-1993; CDU 39 (Etnografia. Etnologia). Llengua: NRACV/Cast. 617. Trossos de res. Pas franc al futur. MELIÀ I CASTELLÓ, JOSEP. (1997) Valéncia: L'Oronella - AELLVA [La Fraula, 1], 192 pp. I.S.B.N. 84-89737-81-9; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 618. Un autor, quatre sainets. NAVARRO GIMENO, JULI. (1998) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 23], 94 pp. I.S.B.N. 84-920101-8-5; Depòsit legal V-2021-1998; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 619. Un enchis en el bosc. ESTELLÉS I BARAT, MIQUEL. (1996) Valéncia: Lo Rat Penat [Rodamon (Infantil), 3], 110 pp. I.S.B.N. 84-89069-22-0; Depòsit legal V-4565-1996; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 620. Un llop en pell d'ovella. Milacre de Sant Vicent Ferrer. SANCHEZ NAVARRETE, MANUEL. (1986) Valéncia: Imp. Nàcher, 39 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal -; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 621. Un pessic d'asfalt. CALVO I DOLZ, ENRIC. (1995) Valéncia: Mare Nostrum, Associacio Cultural i Deportiva "Amics del Maritim" [Les Lliteratures de la Gavina, 1], 74 pp. I.S.B.N. 84-605-3287-9; CDU 821.134.11-1 (Literatura valenciana: poesia). Llengua: NRACV. 622. Una "pizza" per a dos. MELIÀ I CASTELLÓ, RAFAEL. (2001) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 27], 86 pp. I.S.B.N. 84-931034-2-X; Depòsit legal V-3000-2001; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 623. Una aventura en les Corts. CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL. (1998)


—61/83—

Valéncia: Corts Valencianes, 68 pp. I.S.B.N. 84-482-1965-1; Depòsit legal V-4656-1998; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV/Cast. 624. Una cistella plena de... ¡pluja! Comedia dramatica en dos actes i un remat. LLOPIS I DOMINGO, JOSEP. (1992) Valéncia: Del Sénia al Segura [Biblioteca Teatral, 5], 78 pp. I.S.B.N. 84-85.446-45-3; Depòsit legal V-3910-1992; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 625. Unio Valenciana, 1982-1997. 15 anys fent valencianisme. CHIQUILLO I BARBER, JOSEP Mª. (1997) Valéncia: Unio Valenciana, 301 pp. I.S.B.N. 84-605-7089-4; Depòsit legal V-4496-1997; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 626. Uns quants contes. BEA MATAIX, JOSEP. (1996) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Fil d'Aram, 12], 110 pp. I.S.B.N. 84-920569-6-7; Depòsit legal V-869-1996; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 627. Valencia. Traduccio a llengua valenciana per Felip Bens. AZORÍN; BENS, FELIP (trad.). (1998) Valéncia: Real Acadèmia de Cultura Valenciana [Serie Lliteraria, 5], 148 pp. I.S.B.N. ISSN:1137-5434; CDU 821.134.2-5=134.11 (Literatura en castellà: assaig). Llengua: NRACV. 628. Valencia i Arago i Catalunya. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1986) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 70 pp. I.S.B.N. 84-398-7925-3; Depòsit legal V-2183-1986; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 629. Valencià, ¿llengua o dialecte? Una aproximacio des de la sociollingüistica. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1983) 1ª ed. Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 2], 165 pp. I.S.B.N. 84-300-9639-6; Depòsit legal V-1963-1983; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 630. Valencià, ¿llengua o dialecte? Una aproximacio des de la sociollingüistica. LANUZA ORTUÑO, CHIMO. (1994) 2ª ed. Valéncia: Lo Rat Penat [Al Vent, 2], 155 pp. I.S.B.N. 84-605-0177-9; Depòsit legal V-1732-1994; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 631. Valencia, mosaic maravellos. CORBÍN FERRER, JUAN LUIS. (1988) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 46], 23 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1386-1986; CDU 908 (Descripció geogràfica i històrica d'un territori o localitat). Llengua: NRACV. 632. Valencià: la personalitat de la llengua valenciana. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; AGUILAR PASCUAL, PERE (ed.). (1993) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 35 pp. I.S.B.N. 84-85872-09-6; CDU 811.134.11 (Valencià). Llengua: NRACV. 633. Valencianisme en el temps (I). Els fragments historics. RECIO ALFARO, CARLES. (1996) Valéncia: L'Oronella [Els Fanals de la Terra, 2], 398 pp. I.S.B.N. 84-921-595-3-7; Depòsit legal V-3654-1996; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 634. Valencians front al catalanisme. ZARZO LOZANO, MANUEL. (1995) Valéncia: L'autor: Manuel Zarzo, 231 pp. I.S.B.N. 84-605-4496-6; Depòsit legal V-5111-1995; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV. 635. Valoració de lo intelectuàl en la formació humana, el Papér de la Llengua Valenciana. PEIRÓ I GREGORI, SALVADOR. (1981) Valéncia: Lo Rat Penat [Publicacions dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, 40], 36 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-1361-1981; CDU 37.01 (Bases de l'educació. Pedagogia. Política educativa). Llengua: NRACV. 636. Ventijòl. ADLERT NOGUEROL, MIQUEL. (1982) Valéncia: L'autor: Miquel Adlert Noguerol, 117 pp. I.S.B.N. 84-300-7270-5; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV.


—62/83—

637. Vert amarc. Primer premi de novela curta en Llengua Valenciana ENV-URV. RECIO ALFARO, CARLES. (1983) Valéncia: Ed. Amics de la Poesia (Adelapos), 43 pp. I.S.B.N. 84-85613-18-X; Depòsit legal V-1713-1983; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 638. Viage de Valencia. Edicio de Miquel Castellano i Arolas. PONZ PIQUER, ANTONI; CASTELLANO I AROLAS, MIQUEL (ed. i trad.); MEDINA I FERRANDIS, RAFAEL (intro.). (1999) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 221 pp. I.S.B.N. 84-95245-4-3; Depòsit legal V-4142-1999; CDU 821.134.2-9=134.11 (Literatura en castellà: altres gèneres). Llengua: NRACV. 639. Viage per l'historia de Valencia. LÁZARO CERDÀ, JOSEFINA. (1994) Valéncia: Acció Bibliogràfica Valenciana - AELLVA [Aladroc i Viu, 3], 187 pp. I.S.B.N. 84-605-1497-8; Depòsit legal V-3636-1994; CDU 946.031 (Hª de la Comunitat Valenciana). Llengua: NRACV. 640. Vida curta o vida llarga. GUINOT I GALAN, JOSEP MARIA; REBOLLAR I CERDÀ, VICENT. (1996) Valéncia: L'Oronella - Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" [Contes infantils, 3], 16 pp. I.S.B.N. 84-921595-5-3; CDU 087.5 (Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils). Llengua: NRACV. 641. Vida i obra de l'escritor Lluis Fullana i Mira. Traduccio al valencià per Emili Miedes. AGULLÓ PASCUAL, BENJAMÍ J.; MIEDES BISBAL, EMILI (trad.). (1993) 1ª ed. Valéncia: L'autor: Emili Miedes Bisbal, 236+10 l. pp. I.S.B.N. 84-604-7596-4; Depòsit legal V-3260-1993; CDU 929 (Biografies). Llengua: NRACV. 642. Vinatea Superanet. ROMERO I MOYA, JOAN; CERDÁN, ENRIQUE (il·lustr.). (1993) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 39 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-4810-1993; CDU 087.6 (Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics). Llengua: NRACV. 643. Vita Christi (I). Estudi filològic. Introduccio, transcripcio i estudi per Mossen Josep Almiñana i Vallés. ISABEL DE VILLENA, SOR; ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP (ed.); COSTA I CATALÀ, JOAN. (1992) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 2 vol. (424+427) pp. I.S.B.N. 84-86908-86-8; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 644. Vita Christi (II). Transcripcio. Introduccio, transcripcio i estudi per Mossen Josep Almiñana i Vallés. ISABEL DE VILLENA, SOR; ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP (ed.); COSTA I CATALÀ, JOAN. (1992) Valéncia: Ajuntament de Valéncia, 427 pp. I.S.B.N. 84-86908-87-6; CDU 821.134.11-5 (Literatura valenciana: clàssics). Llengua: NRACV/Val.clàssic. 645. Vivencies en veu alta. BLASCO URIOS, FRANCISCO. (2000) Albalat dels Sorells: L'autor: Franciso Blasco, 125 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal AB-356-2000; CDU 821.134.11-34 (Literatura valenciana: narrativa curta). Llengua: NRACV. 646. Vocabulari basic de la Llengua Valenciana. Castellà-valencià, valencià-castellà. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI; HERVÁS FRANQUEZA, MªPILAR. (1980) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 246 pp. I.S.B.N. 84-300-2012-8; Depòsit legal V-219-1980; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 647. Vocabulari basic de la Llengua Valenciana. Castellà-valencià, valencià-castellà. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI (coord.); HERVÁS FRANQUEZA, MªPILAR (coord.). (1984) 5ª ed. Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 246 pp. CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV. 648. Vocabulari de la Llengua Valenciana. Castellà-valencià, valencià-castellà. FONTELLES I FONTESTAD, ANTONI (coord.); HERVÁS FRANQUEZA, MªPILAR (coord.). (1985) 2ª ed. Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 923 pp. I.S.B.N. 84-85872-05-3; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV. 649. Vocabulari elemental de la llengua valenciana. Valencià-castellà, castellà-valencià. MIEDES BISBAL, EMILI. (1983) Valéncia: Valencia 2000, 411 pp. I.S.B.N. 84-300-9805-4; Depòsit legal V-2142-1983; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 650. Vocabulari elemental de la llengua valenciana. Valencià-castellà, castellà-valencià. MIEDES BISBAL, EMILI; ALMIÑANA I VALLÉS, JOSEP (intro.). (1990) 3ª ed. Valéncia: Vinatea i la Rella, 411 pp.


—63/83—

I.S.B.N. 84-404-7683-3; Depòsit legal V-2190-1990; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 651. Vocabulari valencià-castellà, castellà-valencià. FULLANA MIRA, LLUÍS; MIEDES BISBAL, EMILI. (1985) Valéncia: Asval, 992 pp. I.S.B.N. 84-86403-00-6; Depòsit legal V-136-1985; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/Cast. 652. Vocabulari valencià-castellà, castellà-valencià. TORAN I NAVARRO, JOAQUIM; LACASAÑA CORTÉS, GASPAR; ROSELLÓ I FEMENIA, R (coord.). (1983) 2ª ed. Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 923 pp. I.S.B.N. -; Depòsit legal V-2922-1983; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV. 653. Vocabulari valencià-català. RECIO ALFARO, CARLES; AGUILAR PASCUAL, PERE. (1985) Valéncia: L'autor: Carles Recio, 290 pp. I.S.B.N. 84-398-3411-X; Depòsit legal V-1283-1985; CDU 811.134.11'374 (Valencià: lexicografia). Llengua: NRACV/NIEC. 654. Yo nacionalista valenciano. ¿Tu saps be lo que es ser nacionaliste? LLISO GENOVÉS, FRANCISCO. (1996) Mislata: L'autor: Francisco Lliso Genovés, 100 pp. I.S.B.N. 84-920483-2-8; Depòsit legal V-1512-1996; CDU 329(=134.11) (Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme). Llengua: NRACV/Cast. 655. Yo no soc d'este mon. BALLESTER ANGUÍS, JOAN RAFEL. (1997) Valéncia: Taula Valenciana d'Autors Teatrals [Biblioteca Teatral, 21], 86 pp. I.S.B.N. 84-920101-6-9; CDU 821.134.11-2 (Literatura valenciana: teatre). Llengua: NRACV. 656. Zona roja. VIZCAÍNO CASAS, FERNANDO; AGUILAR PASCUAL, PERE (trad.). (1993) Valéncia: Grup d'Acció Valencianista, 240 pp. I.S.B.N. 84-85872-08-8; CDU 821.134.2-3=134.11 (Literatura en castellà: novel·la i conte). Llengua: NRACV.


—64/83—


—65/83—

Índex d’autors Adlert Noguerol, Miquel 97, 112, 114, 122, 148, 152, 175, 180, 272, 374, 384, 474, 531, 561, 567, 574, 628, 636. Aguilar Garcia, Mª Josefa 524, 525, 526. Aguilar Pascual, Pere 234 (trad.), 548, 589, 632 (ed.), 653, 656 (trad.). Agulló Pascual, Benjamí J. 109, 169, 170, 428, 641. Ahuir, Artur 9, 24, 31 (ed.), 46, 116, 119, 159 (intro.), 160 (intro.), 200 (ed.), 259, 260, 278, 442, 460 (ed.), 497 (ed.), 512 (ed.), 519, 521, 536 (ed.), 547, 563 (ed.), 585 (trad.). Ajuntament de Valéncia 45, 98, 214, 215, 284, 285, 287, 356, 438, 514, 515, 533, 534, 554, 556, 579. Alapont, J. Antoni 544. Alba, Alfons 68. Albarracín, Encarnación 388. Alcacer Navarro, Josep 328, 454, 537. Alcacer Orts, Josep Manuel O.P. 571. Alcón Edo, Lluís 448 (trad.), 449 (trad.), 450 (trad.), 451 (trad.). d'Algeps, Joan 128. Almiñana i Vallés, Josep 108, 151, 448 (ed.), 449 (ed.), 477 (ed.), 542, 583 (ed.), 643 (ed.), 644 (ed.), 650 (intro.). * Anònim 165, 345. Atienza i Peñarrocha, Antoni 118 (ed.), 193, 352, 432, 433, 464, 587 (ed.). * Ausiàs March 31, 200, 202, 591. Avadoro, Juan 461. Aznar Carceller, Stella 95, 299. * Azorín 627. Ballester Anguís, Joan Rafel 502, 655. Ballestero, María Isabel 183. Ballester-Olmos i Anguís, José F. 286. Bañares, Israel 78. * Barberà, Fausti 118. Barrera i Sánchez, Ernest 174, 344, 600. Bartual Oliver, Rosa 445, 446, 447. * Bauset i Benítez, Guillem 405 (il·lustr.), 406 (il·lustr.), 408 (il·lustr.), 410 (il·lustr.), 411 (il·lustr.), 413 (il·lustr.), 414 (il·lustr.), 415 (il·lustr.), 416 (il·lustr.). Bea Mataix, Josep 86, 87, 144, 522, 537, 605, 626. Bellido i Suay, Ignaci 434. Benavent i Sendra, Davit 296, 432, 528, 529, 614. Beneyto Melià, Rafael 145, 385. Bens, Felip 167, 201, 271, 377, 386, 563 (ed.), 627 (trad.). * Bernat de Fenollar 219, 429. * Bernat i Baldoví, Josep 191.


—66/83—

Bertomeu i Torner, Lluís 434. Bisbal i Sanç, Josep Miquel 434. * Blasco Ibáñez, Vicente 44, 298. Blasco Urios, Francisco 645. Boix Yuste, Josep F. 143. * Boix, Vicent 306. Bori i Escuriet, Carles Vicent 13. Boronat Gisbert, Josep 83, 239, 513. Borràs Castelló, Elies 2. Bru i Sanç, Zaït 46, 120. Burguera Simo, Rosa 481. Cabanes Català, Mª Luisa 23. Cabanes Pecourt, Mª Desamparados 22, 592 (transc.), 593, 594. Calatayud, Vicent Ramon 18, 29, 83, 93, 224, 226, 305, 442, 524. Calpe Climent, Àngel V. 82, 187, 188, 216, 226, 320, 321, 334, 386, 464, 568 (coord.). * Calvo i Dolz, Enric 4 (il·lustr.), 20 (il·lustr.), 43, 46, 49 (il·lustr.), 67, 102, 103, 158, 220, 221, 223, 242, 243, 246, 300, 310, 335, 368 (il·lustr.), 593 (il·lustr.), 594 (il·lustr.), 621. Campos, Gil Maria 120. Camps, E. 442. Cardona i Botella, Enric 129. Casp i Verger, Vicent 55, 543. Casp, Xavier 5, 10, 32, 111, 192, 226, 251, 257, 341, 482, 494, 535, 542, 566, 570, 572. Cassany i Bates, Jordi 204. Castellano i Arolas, Miquel 49, 89, 147, 312, 357, 430 (ed.), 510, 590, 597, 623, 638 (ed. i trad.). Cerdà Torres, Cristina 154. * Cerdán, Enrique 406 (il·lustr.), 407 (il·lustr.), 410 (il·lustr.), 411 (il·lustr.), 413 (il·lustr.), 416 (il·lustr.), 417 (il·lustr.), 418 (il·lustr.), 419 (il·lustr.), 420 (il·lustr.), 642 (il·lustr.). Chiquillo i Barber, Josep Mª 625. Chiralt Bailach, Enric 17. Climent i Barber, Josep 24, 166, 341, 342, 485. Colectiu Valldaura 350, 351. Coll, Miquel 78. * Colon, Germà 390. Comba i Comba, Amèlia 392. Comes i Nàcher, Joan 466, 549. Comissió de festes del Santissim Crist de la Fe i S ant Vicent Ferrer 231, 232, 496. Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient 62, 178, 205, 241, 338, 362, 491, 495. Conselleria d'Educacio. Secretaria General Tecnica 274. * Constitució 92.


—67/83—

Corbín Ferrer, Juan Luis 24, 631. Corts Valencianes 225. Costa i Català, Joan 56 (ed.), 127, 153, 185, 190, 302, 327, 382 (ed.), 475 (ed.), 563 (ed.), 643, 644. Coves i Torralba, Mª Jesús 150, 456, 486, 519, 522. Cremades Marco, Francesc de Borja S.I. 336. Cuadrado de la Flor, Albert 165 (ed.), 187, 237 (ed.), 386, 387 (trad.), 544, 546. Cubells, Josep 106, 459. * DD.AA. 88, 479, 480, 553. Delmonte i Hurtado, Pere 39, 325, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 455, 562, 601. Díez de Rivera, Rafa 371, 461. Diez i Perez, Joaquim 218, 516. El Piló 1. * Equipo Gráfico Raya 371 (il·lustr.). Estellés i Barat, Miquel 619. * et al. 2, 9, 24, 29, 46, 54, 68, 76, 78, 120, 187, 188, 218, 226, 341, 386, 436, 442, 454, 461, 464, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 542, 544, 546. * Fagés de Roma, Narcís 16. Faus i Sabater, Salvador 545. Feases, Federic 9, 210. Fernández Bonora, Mª Desamparats 525, 526. Ferrandis i Olmos, Mariví 6, 7, 8, 168, 196, 244, 245, 282, 308, 314, 318, 319, 426. Ferrer Navarro, Ramon 182, 506. Flor, Vicent 9. Fontelles i Fontestad, Antoni 82, 199, 252, 253, 254, 255, 329, 509, 576, 646, 647 (coord.), 648 (coord.). Forcada Comins, Vicente 562. Forment, Vicent 68. * Fornés, Lluís 341. * Francesc de Castellví 219. * Fullana Mira, Lluís 651. Furió Egea, Josep 76. Fuster i Orti, Mª Carme 439. * Galiana, Lluïs 557. Garcia Bru, Laura 252, 253, 254, 255, 426. Garcia Comeche, Pilar 25. Garcia Ferrada, Josep Lluís 12, 34, 83, 117, 124, 230, 247, 331, 363, 504, 518, 523, 541. García Melià, Ramón 606. Garcia Sentandreu, Juan 60, 366. Garcia, R. 537.


—68/83—

* Gaspar Blai Arbuixech 181. Gil Albors, Joan Alfons 378, 465, 607. Gil Barberà, Joan 104, 105, 249, 505, 580. Gil i Navarro, Josep Ferran 263 (2). Gimeno i Juan, Manuel 156, 157, 172, 283. Giner Ferrando, Josep 138 (ed.), 187, 188, 557 (intro.). Giner i Bayarri, Pau 188 (coord.), 194. Giner i Ferrer, Jesús 36. Gómez Bayarri, José Vicente 82, 138 (ed.), 186, 202 (ed.), 376, 546. Grau Carbonell, Sony 110, 179, 273, 424. * Grimm, Jacob & Wilhelm 301. Grup d'Acció Valencianista 206. * Guillem de Castro 360. Guinot i Galan, Josep Maria 162, 164, 176, 189, 207, 209, 238, 256, 324, 355, 359, 364, 372, 542, 558, 577, 596, 632, 640. * Hauf, Albert 390. Hernández Sanchis, Jesús Emilio 598. Hervás Franqueza, MªPilar 52, 69, 126, 463, 646, 647 (coord.), 648 (coord.). * Isabel de Villena, Sor 643, 644. J.C.F. 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404. * Jaume Gaçull 303. * Jaume Gaçull; Joan Moreno 429. * Jaume I 159, 160. * Jaume Roig 382, 583. * Joan de Timoneda 237. * Joan Joan 430. * Joan Lluís Vives 195. * Joanot Martorell 258, 592, 593, 594, 595. Jorro, Loles 68. Jovani Puig, Obduli 582. * Kalas, Vera 440. Lacasaña Cortés, Gaspar 236, 652. Lajarín, Lourdes 144, 452. Lallebre, Marta 76. Lanuza Ortuño, Chimo 94, 113, 123, 213, 227, 252, 253, 254, 255, 295, 394, 483, 493, 527, 629, 630. Lázaro Cerdà, Josefina 19, 20, 21, 163, 349, 421, 422, 423, 575, 612, 639. León Roca, J.L. 90. Lerma Marín, Josep Miquel 91, 248. Licer Gómez, Mª Desamparats 126, 463.


—69/83—

Lliso Genovés, Francisco 50, 51, 96, 203, 654. * Llombart, Constanti 587. Llop Català, Miquel 270. Llopis i Domingo, Josep 26, 85 (1 i 3), 86, 87, 389, 523, 624. Llorca i Llopis, Just 30, 79, 315. Lo Rat Penat 73, 99, 100, 101, 275, 276, 277, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 358, 484, 488. López Balaguer, Sandra 271. López Cruz, Isidro V. 85 (4). López Diago, Francesc 501. López García, Santiago 42. López i Muñoz, Aureli 29 (coord.), 61, 125, 347, 348, 499, 507. López i Verdejo, Voro 94, 173, 200 (transc.), 201, 202 (ed.), 212, 240, 295, 308, 320, 321, 327, 458, 462, 512 (ed.), 532, 564, 591 (ed.), 603. * López Monserrat, Miquel A. 421 (il·lustr.), 422 (il·lustr.), 423 (il·lustr.). * Lopez, Marià 94 (il·lustr.). Lozano, Mª Angeles 509. * Macer 395, 396. * Macías Sampedro, José Luis 161 (il·lustr.), 323 (il·lustr.), 375 (il·lustr.), 440 (il·lustr.). * Mallolls Tomàs, Vicent 424 (il·lustr.). * Marañón, Gregorio 585. Marco Castelló, Vicent 59, 343. Marí i Cerezo, Xavier 555. Marina Vega, Gonzalo Alfonso 211. * Marti de Viciana 427. Martí i Mora, Enric 38, 233. * Martí Joan de Galba 592. Martín Albizúa, Donís 281. Martin i Mateu, Ana Pilar 295. Martínez Roda, Federico 261 (dir.). * Mascarós, Francesc 407 (il·lustr.), 417 (il·lustr.), 418 (il·lustr.), 419 (il·lustr.), 420 (il·lustr.). Masià i Alamar, Jesualdo 14. Matas i Garcia, Josep Manuel 3, 4, 41, 184, 198. Medina i Ferrandis, Rafael 638 (intro.). * Melchor Miralles 138. * Meléndez Martínez, Jacobo 518. Melià i Castelló, Josep 139, 161 (trad.), 301 [adaptació], 317, 323, 375 (trad.), 435, 440 (trad.), 530, 588, 617. Melià i Castelló, Rafael 81, 86, 177, 208, 235, 304, 316, 498, 518, 599, 622. * Melville, Herman 53. Miedes Bisbal, Emili 27, 28, 307, 380, 550, 559, 560, 641 (trad.), 649, 650, 651.


—70/83—

Millàs Mascarós, Ana Ampar 75, 538. * Miquel Garcia 333. Miralles, Josep Vicent 76, 365, 517. Molina Melià, Antoni 77 (trad.). Molina Pont, Francesc 353. * Montesinos, Vicent 262 (il·lustr.). Monzo Exposito, Vicent 443, 444, 457, 552. Monzón Ponz, Joan 391. Moraleda i Monzonis, Joan 149, 263 (1), 326, 340, 604. Moreno i Moreno, Juli 6, 7, 8, 37, 168, 244, 245, 250, 314. Morera i Soler, Ramon 217. Muñoz Fernández, Juan Luis 194. Muñoz i Puchalt, Mª Agnes 197. * Narcís Vinyoles 219. * Narcís Vinyoles; Baltasar Portell 429. Navarro Borras, Enric 543. Navarro Cuesta, Ampar 369, 426. Navarro Gimeno, Juli 618. Navarro i Navarro, Manuel 508, 522. Navarro Salvador, Josep 143, 537. Niclós, J. 388. Oliver Rodriguez, Francesc 74, 84. Oller i Benlloch, Maria Teresa 65, 66, 93, 492. Olmos, Ernest 544. * d'Orellana, Marc Antoni 497. Ortega Redondo, Joan 146, 611. Ortigueira Faus, Guillermo 85 (2). * Palanca, Francesc 587. Palau Boix, Manuel 10. Palazón Loustaunau, Alícia 72 (coord.), 258 (ed.), 259, 260, 279, 294, 337, 395 (ed.), 519, 521, 546, 565, 595 (intro.). Palleter, Miquel 461. * Palop i Gómez, Josep 309 (il·lustr.). Patronato Histórico Artístico Cultural D'Elig 471, 472, 473. Peiró i Gregori, Salvador 635. Pelejero Ferrer, José 425. Peñarroja Torrejón, Leopoldo 107, 370, 390, 543. Pérez i Iranzo, Rodolf 54. Pérez i Miralles, Francesc Carles 194.


—71/83—

Peris Celda, Josep 503. Perpiñá Artal, Enrique 33. Pingarrón, Fernando 332. * Ponz Piquer, Antoni 638. Prosper i Soriano, Mª Pilar 3, 41, 184, 198. Puchalt Ferri, Josep 16 (ed.), 159 (ed.), 160 (ed.), 306 (trad.), 345 (ed.), 429 (ed.), 517, 595 (ed.). Puig, Ricart 313. Pujol, Jaume 584. Rabadán, Josep A 78. Ramon i Garcia, Anfós 2, 115, 228, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 311, 339, 383, 436, 478, 520, 524, 526. Ramon-Llin i Martínez, Mª Àngels 218. Real Acadèmia de Cultura Valenciana 130, 131, 132, 133, 135, 141, 142, 397, 487, 489, 490. Rebollar i Cerdà, Vicent 162, 164, 176, 207, 324, 330, 355, 359, 577, 596, 640. Recio Alfaro, Carles 15, 35, 44 (trad.), 70, 134, 222, 262, 309, 322, 354, 469, 470, 548, 573, 602, 633, 637, 653. Redon i Díaz, Àngels 47, 48, 57. Ricart i Carratala, Felip 500. Ridocci Miquel, Emili 40, 613. Roca Traver, Francesc 155, 464. * Roïç de Corella 460, 477, 536. Romero Casaña, Gonzalo 297. Romero i Moya, Joan 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 642. Romero Torres, Antoni 77, 195. Romero, Quelo 453, 517, 578. Roselló i Femenia, R 652 (coord.). Rozalén, Vicent M. 298 (trad.), 360 (trad.). Rubio, Josep Carles 427 (ed. i trad.), 476 (trad.). Ruíz Negre, Antoni 58, 80, 87, 121, 136, 137, 540, 569, 586, 608, 609, 610, 615. * Safo 476. Sanç, Vicent 218, 431. Sanchez Beltran, Jose F. 616. Sanchez Navarrete, Manuel 346, 581, 620. Sancho Gea, Joan Batiste 393. Sanramon, Batiste 191 (ed.), 219 (ed.), 303 (ed.), 557 (ed.). Sansano, Miquel. A 120. * Sant Pere Pasqual 56. * Sant Vicent Ferrer 563. * Secció de Cursos de Llengua i Cultura Valencianes 488. * Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes 135, 141, 397, 489.


—72/83—

* Seccions de Filologia i Cursos 276. Simó Santonja, Vicent Lluís 11, 64, 367, 441. So Nelo 551. Soriano Esteve, Joan 511. * Stevenson, R. L 387. * Tarancón, C. 390. Tarazona, Francesc 53 (trad.), 379, 396 (ed.), 432, 528, 539. Tarin i Tortosa, Tarsilo 54. Taula Valenciana d'Autors Teatrals 467. Tintorer i Peiró, Andreu 29, 181 (ed.), 191 (intro.), 216, 368. Toran i Navarro, Joaquim 526, 652. Velasco i Santamaria, Josep 54. Vendrell i Matoses, Salvador J. 280. Vernia Martínez, Santiago 140. Vila Ferri, Antonia 229. Vila Francés, Alfonso 381. Vila Moreno, Alfons 63, 71, 373, 381, 468. Villalmanzo, Jesús 591 (transc.). Villar Belenguer, Rafael 2. Vivó Adell, Vicente 236. * Vizcaíno Casas, Fernando 234, 656. Zarzo Lozano, Manuel 171, 361, 437, 634.


—73/83—

Índex d’anys [s.a.] 206, 209, 551. 1979 36, 69, 91, 126, 197, 384, 451, 487. 1980 19, 242 [ca.], 252, 273, 353, 437, 450, 474, 488, 592, 613, 646. 1981 11, 108, 141, 152, 228, 257, 343, 426, 449, 489, 501, 635. 1982 18, 52, 65, 97, 180, 236, 253, 274, 336, 354, 425, 506, 509, 553, 574, 602, 636. 1983 15, 70, 73, 161, 222, 224, 272, 301, 313, 322, 323, 372, 375, 431, 448, 458, 463, 479, 482, 511, 555, 573, 629, 637, 649, 652. 1984 55, 95, 114, 122, 148, 238, 249, 262, 270, 309, 329, 347, 440, 455, 469, 470, 477, 524, 525, 575, 597, 647. 1985 50, 99, 104, 134, 218, 346, 500, 526 [ca.], 542, 548, 572, 648, 651, 653. 1986 51, 54, 59, 190, 266, 295, 391, 503, 516, 550, 561, 567, 620, 628. 1987 20, 112, 150, 189, 251, 254, 256, 265, 447, 471, 513, 531. 1988 111, 127, 305, 331, 422, 535, 559, 560, 631. 1989 94, 96, 155, 203, 267, 405, 423, 480. 1990 170, 275, 276, 339, 406, 421, 442, 571, 581, 583, 650. 1991 2, 9, 45, 117, 318, 390, 407, 467, 484. 1992 32, 56, 81, 116, 123, 130, 140, 149, 211, 247, 287, 316, 349, 350, 356, 370, 398, 408, 481, 515, 530, 533, 552, 579, 607, 608, 609, 611, 624, 643, 644. 1993 63, 77, 80, 84, 92, 98, 131, 172, 177, 208, 214, 215, 223, 230, 234, 235, 243, 244, 269, 284, 288, 308, 319, 335, 340, 377, 378, 383, 385, 389, 399, 409, 465, 514, 534, 556, 569, 616, 632, 641, 642, 656. 1994 6, 7, 10, 25, 26, 37, 42, 68, 85, 93, 115, 136, 142, 163, 168, 199, 210, 213, 278, 315, 337, 400, 410, 436, 443, 457, 490, 493, 498, 499, 502, 537, 543, 545, 584, 588, 589, 599, 601, 604, 610, 612, 630, 639. 1995 38, 57, 58, 64, 90, 100, 107, 145, 146, 184, 192, 198, 245, 279, 285, 300, 307, 310, 330, 334, 357, 392, 401, 411, 434, 444, 454, 468, 478, 486, 494, 505, 507, 549, 554, 558, 593, 621, 634. 1996 3, 5, 27, 39, 40, 41, 62, 105, 119, 147, 162, 164, 176, 178, 182, 207, 220, 246, 255, 271, 281, 283, 304, 324, 328, 338, 355, 359, 362, 368, 371, 402, 412, 438, 445, 462, 466, 491, 495, 496, 504, 510, 512, 565, 566, 577, 590, 596, 606, 619, 626, 633, 640, 654. 1997 8, 30, 31, 46, 47, 48, 49, 74, 82, 86, 132, 133, 139, 154, 156, 158, 171, 196, 200, 201, 205, 212, 221, 225, 241, 268, 282, 290, 351, 363, 364, 367, 373, 394, 403, 413, 441, 446, 460, 461, 472, 483, 518, 532, 536, 547, 576, 578, 585, 591, 617, 625, 655. 1998 4, 13, 78, 87, 101, 110, 153, 175, 179, 183, 185, 204, 216, 227, 239, 240, 258, 264, 277, 280, 289, 298, 302, 314, 332, 369, 381, 382, 404, 414, 424, 428, 435, 459, 492, 519, 529, 541, 546, 557, 598, 614, 618, 623, 627. 1999 1, 14, 21, 22, 23, 24, 44, 71, 75, 83, 102, 106, 120, 125, 128, 138, 151, 157, 165, 167, 187, 195, 217, 231, 250, 296, 306, 311, 325, 333, 366, 415, 439, 452, 563, 586, 603, 638. 2000 66, 67, 76, 89, 103, 121, 159, 166, 174, 226, 232, 248, 261, 299, 317, 326, 342, 360, 374, 379, 387, 393, 416, 427, 433, 456, 476, 520, 582, 587, 605, 645. 2001 43, 53, 160, 188, 229, 233, 259, 263, 312, 327, 344, 352, 365, 386, 395, 417, 473, 497, 508, 521, 527, 538, 540, 580, 622. 2002 16, 17, 35, 79, 88, 109, 113, 124, 129, 169, 193, 202, 219, 237, 260, 291, 303, 320, 321, 341, 345, 376, 380, 396, 418, 429, 475, 485, 517, 522, 544, 594. 2003 12, 28, 34, 61, 72, 118, 143, 144, 173, 181, 186, 191, 194, 292, 358, 361, 388, 419, 453, 464, 528, 564, 568, 570, 595, 615. 2004 29, 33, 60, 135, 137, 286, 293, 294, 297, 348, 397, 420, 430, 432, 523, 539, 562, 600.


—74/83—


—75/83—

Índex d’editorials o entitats que han col·laborat e n les edicions Acció Bibliogràfica Valenciana 17, 30, 33, 43, 58, 64, 79, 89, 102, 103, 115, 147, 154, 171, 179, 192, 194, 213, 220, 248, 299, 310, 312, 333, 335, 369, 430, 439, 443, 444, 457, 483, 498, 499, 504, 527, 529, 541, 586, 588, 590, 598, 626, 638, 639. AELLVA 5, 29, 58, 61, 64, 76, 82, 83, 115, 120, 125, 171, 175, 192, 193, 213, 220, 226, 240, 247, 294, 296, 310, 335, 341, 386, 394, 443, 444, 453, 457, 464, 483, 498, 499, 504, 508, 539, 544, 546, 552, 588, 590, 605, 617, 626, 639. Aitana 113. Ajuntament de Burriana 34. Ajuntament de Canals 63. Ajuntament de Càrcer 110. Ajuntament de Catarroja 46, 221, 459. Ajuntament de Gandia 224. Ajuntament de Naquera 581. Ajuntament de Valéncia 25, 45, 98, 100, 119, 142, 149, 184, 198, 214, 215, 227, 230, 243, 244, 246, 263, 271, 278, 279, 284, 285, 287, 300, 304, 311, 315, 337, 340, 356, 438, 465, 486, 490, 514, 515, 533, 534, 543, 545, 549, 554, 556, 566, 579, 582, 584, 593, 604, 616, 642, 643, 644. Altar de Sant Vicent Ferrer de la plaça del Carme 346. Alternativa de la Comunitat Valenciana 551. Amics de Valencia 553. Amunt el Cor, editor 448, 449. Associació Cultural i d'Investigació el Crit del Pa lleter 516, 524, 525, 526. Associació Cultural Joanot Martorell 27. Associació Defensora dels Interessos Alicantins (A. D.I.A.) 513. Asval 651. Ateneu Cultural de Paterna 2, 518, 519, 520, 521, 522, 523. Ateneu de la Cultura Valenciana 134. Aula de Cultura Tradicional Valenciana. Univers Pol itec Valencia 297. Babyland 161, 301, 323, 375, 440. Caixa Rural Sant Roc, D.L. 330. Colectiu Nacionaliste 35. Colectiu Valldaura 140. Consell Valencià de Cultura 32, 390. Conselleria d'Agricultura i Mig Ambient. Generalita t Valenciana 62, 178, 205, 241, 338, 362, 491, 495. Conselleria d'Agricultura, Peixca i Alimentació. Ge neralitat Valenciana 345, 395, 396, 497, 585. Conselleria de Mig Ambient. Generalitat Valenciana 128. Conselleria d'Educació de la Comunitat Valenciana 274. Corts Valencianes 4, 49, 201, 216, 225, 245, 367, 368, 371, 623. Del Sénia al Segura 5, 80, 92, 111, 121, 130, 131, 136, 150, 195, 212, 233, 235, 247, 251, 254, 257, 272, 305, 361, 381, 385, 425, 428, 441, 456, 466, 477, 482, 535, 570, 572, 583, 592, 600, 603, 607, 608, 611, 624. Difusio Cultural d'Amics "L'Agüelet" 162, 164, 176, 207, 324, 355, 359, 577, 596, 640.


—76/83—

Diputació de Valéncia 259. Edicep C.B. 77. Editorial "La Mascletà" 322. Editorial Amics de la Poesia (Adelapos) 55, 455, 637. Editorial Nova Valencia (ENV) 54, 94, 104, 127, 503. El Piló 1, 42, 139, 167, 317. ENV-URV 222, 602. Espenta 9. Estro (Ed. Antonio Ruíz Negre) 85. Falla Fco Climent-Uruguay-Marques de Bellet 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424. Falla La Milocha-Campot-Albufera 44, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 436. Falla Pintor Andreu d'Alzira 228. Federico Domenech 11, 132, 133. Grup d'Acció Valencianista 36, 52, 56, 69, 126, 206, 209, 234, 236, 307, 336, 354, 366, 463, 500, 509, 548, 589, 632, 646, 647, 648, 652, 656. Grup d'Albaes Cultural "els Llauradors de Torrent" del Circul Catolic 349. Grup de Dones Valencianes 479, 480. Imprenta Nàcher 620. Imprenta Romeu 44, 544. Joventut Valencianista 68. Junta Central Fallera 81, 85, 86, 87, 177, 208, 211, 316, 389, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 530, 569. Junta de Clavaris del Santisimo Cristo de la Fe 496. L'autor/a 12, 20, 28, 50, 51, 59, 70, 91, 95, 96, 97, 112, 114, 115, 117, 122, 148, 180, 203, 229, 273, 331, 339, 343, 347, 353, 380, 383, 434, 437, 445, 446, 447, 457, 474, 481, 499, 511, 531, 550, 559, 560, 561, 567, 573, 574, 628, 634, 636, 641, 645, 653, 654. Lo Rat Penat 3, 6, 7, 8, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 37, 38, 39, 40, 41, 47, 48, 57, 65, 66, 71, 72, 73, 90, 93, 99, 101, 105, 107, 109, 116, 123, 151, 153, 155, 156, 157, 158, 163, 166, 168, 169, 170, 172, 174, 182, 185, 189, 190, 193, 196, 197, 199, 204, 210, 217, 223, 239, 250, 255, 256, 261, 270, 275, 276, 277, 280, 281, 282, 283, 286, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 295, 302, 308, 313, 314, 318, 319, 325, 326, 329, 332, 334, 342, 344, 350, 351, 357, 358, 363, 364, 372, 373, 376, 377, 388, 392, 426, 431, 435, 442, 464, 468, 478, 484, 485, 488, 492, 493, 505, 506, 507, 510, 542, 547, 562, 565, 575, 576, 580, 597, 601, 619, 629, 630, 631, 635. L'Oronella 16, 27, 29, 31, 53, 61, 76, 78, 106, 118, 120, 124, 125, 128, 129, 138, 159, 160, 162, 164, 165, 167, 175, 176, 181, 187, 188, 191, 193, 200, 201, 207, 219, 237, 240, 258, 260, 294, 296, 303, 306, 317, 324, 345, 348, 352, 355, 359, 365, 374, 379, 382, 386, 394, 395, 396, 427, 429, 432, 433, 453, 460, 461, 464, 476, 497, 508, 512, 517, 528, 532, 536, 539, 557, 563, 577, 578, 585, 587, 591, 595, 596, 605, 614, 617, 633, 640. M.I. Capitol de Cavallers Jurats de Sant Vicent Fer rer 571. Mare Nostrum, Associacio Cultural i Deportiva "Amic s del Maritim" 183, 552, 621. Marí Montañana 555. Nou valencianisme 60. Orchateria Daniel 309. Paraula d'Oc 462. Paraval 18, 19, 152, 249, 252, 253, 384, 501, 613. Patronato Histórico Artístico Cultural d'Elig 88, 471, 472, 473. Pere Aguilar editor 262, 309, 469, 470.


—77/83—

Piles, editorial de música 10. Plataforma Normes d'El Puig 393. RACV 129, 193, 260, 352, 464. Real Acadèmia de Cultura Valenciana 135, 137, 141, 173, 186, 202, 298, 320, 321, 327, 348, 360, 370, 387, 397, 475, 487, 489, 494, 558, 564, 568, 594, 627. Revista Tots 15. Río Turia 391. Santíssim Crist de la Fe 231, 232. [s.n.] 242. Taula Valenciana d'Autors Teatrals 26, 74, 75, 84, 143, 144, 145, 146, 328, 378, 452, 454, 467, 502, 537, 538, 540, 599, 606, 609, 610, 612, 615, 618, 622, 655. [Tot valencià] 450, 451. Unio Valenciana 625. Valdemar 67. Valencia 2000 108, 218, 238, 458, 649. Vinatea i la Rella 650.


—78/83—


—79/83—

Índex de matèries - CDU 019 - Catàlegs especials. 45, 98, 214, 215, 284, 285, 356, 438, 514, 515, 533, 534, 554, 556, 579. 08 - Poligrafies en general. Col·leccions. Homenatg es. 63, 83, 226, 442. 087.5 - Publicacions infantils en general. Llibres infantils i juvenils. 18, 19, 20, 21, 93, 154, 161, 162, 163, 164, 176, 207, 249, 301, 305, 323, 324, 349, 355, 359, 369, 375, 421, 422, 423, 424, 439, 440, 575, 577, 596, 619, 623, 640. 087.6 - Obres populars. Literatura de kiosk. Còmics . 4, 49, 242, 243, 262, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 300, 309, 314, 368, 371, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 436, 469, 593, 594, 642. 11 - Metafísica. 14. 282 - Església Catòlica Romana. 77, 381, 448, 449, 450, 451, 484. 316.77 - Sociologia de la comunicació. 199. 329(=134.11) - Partits polítics. Moviments polítics - Valencianisme. 1, 54, 68, 118, 127, 153, 175, 203, 218, 280, 295, 334, 431, 434, 513, 542, 555, 602, 625, 634, 654. 34 - Dret. 148, 155, 274, 384, 474, 574. 342 - Dret constitucional. Dret polític. 91, 92, 225. 37.01 - Bases de l'educació. Pedagogia. Política ed ucativa. 57, 635. 373 - Ensenyança escolar en general. 52, 69, 126, 236, 463, 509. 39 - Etnografia. Etnologia. 17, 42, 71, 104, 105, 184, 224, 233, 345, 358, 616. 391 - Vestimenta. Indumentària. Moda. 38, 388. 394.2 - Festes populars. 149, 150, 231, 232, 263, 325, 326, 340, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 456, 486, 604. 398.2 - Narracions, faules, sagues, llegendes. 94, 95, 343, 391, 392, 559, 560. 398.8 - Cançoner popular. 65, 445, 446, 447, 492, 500. 398.9 - Proverbis i dites populars. 212, 466, 548, 549, 550. 574 - Ecologia general. 128, 564. 61 - Medicina. 194, 436. 63 - Agricultura. 62. 631 - Agronomia. Tècniques agrícoles. 362. 634 - Horticultura en general. Arbres fruiters. Vit icultura. 178. 639.2 - Peixca. 345. 641.5 - Art culinària. 205, 241, 338, 491, 495, 585. 72 - Arquitectura. 42. 725 - Edificis públics. 41, 168. 726 - Edificis religiosos. 41, 332. 738 - Ceràmica i cantereria. 308, 496. 78 - Música. 25, 66, 341, 342, 358, 485. 794 - Jocs de taula. 551. 796.3 - Jocs de pilota. 347, 348, 507. 798 - Deports hípics. 184. 81 - Lingüística i llengües. 458, 568.


—80/83—

811.134.11 - Valencià. 88, 109, 123, 140, 172, 173, 185, 186, 187, 188, 190, 209, 275, 276, 277, 283, 320, 321, 327, 336, 350, 351, 366, 381, 386, 393, 470, 527, 576, 629, 630, 632. 811.134.11'34 - Valencià: fonètica, fonologia. 189, 238, 239, 532, 603. 811.134.11'35 - Valencià: ortografia. 27, 28, 141, 142, 204, 274, 307, 364, 372, 373, 468, 487, 488, 489, 490. 811.134.11'36 - Valencià: gramàtica i sintaxi. 89, 252, 253, 254, 255, 256, 312, 313, 329. 811.134.11'373 - Valencià: toponímia. 597, 598. 811.134.11'374 - Valencià: lexicografia. 50, 51, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 156, 157, 646, 647, 648, 649, 650, 651, 652, 653. 821.111-3=134.11 - Literatura en llengua anglesa: n ovel·la i conte. 53, 387. 821.124=134.11 - Literatura en llatí. 195. 821.134.11 - Literatura valenciana: història i crít ica. 22, 23, 24, 29, 36, 47, 48, 72, 82, 108, 151, 182, 196, 200, 216, 258, 259, 260, 278, 279, 282, 319, 390, 545, 546, 547, 557, 571. 821.134.11-1 - Literatura valenciana: poesia. 2, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 30, 32, 33, 34, 39, 40, 43, 46, 55, 64, 70, 73, 79, 99, 100, 101, 110, 111, 113, 115, 116, 117, 119, 120, 124, 192, 201, 213, 221, 223, 227, 228, 230, 246, 248, 251, 257, 273, 281, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 311, 315, 339, 363, 383, 425, 435, 441, 455, 462, 478, 479, 480, 481, 482, 493, 501, 503, 504, 508, 510, 511, 512, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 529, 535, 543, 544, 566, 572, 578, 581, 582, 590, 601, 613, 621. 821.134.11-2 - Literatura valenciana: teatre. 26, 58, 74, 75, 80, 81, 84, 85, 86, 87, 143, 144, 145, 146, 147, 177, 208, 211, 235, 304, 316, 328, 378, 385, 389, 452, 454, 465, 467, 471, 472, 473, 498, 502, 530, 537, 538, 540, 569, 584, 586, 588, 599, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 615, 618, 620, 622, 624, 655. 821.134.11-32 - Literatura valenciana: novel·la. 152, 171, 174, 179, 180, 210, 271, 272, 317, 331, 337, 344, 361, 379, 394, 437, 459, 483, 600. 821.134.11-34 - Literatura valenciana: narrativa cu rta. 15, 59, 67, 76, 78, 96, 97, 102, 103, 106, 139, 158, 167, 183, 217, 220, 222, 229, 240, 247, 294, 296, 299, 310, 322, 335, 346, 365, 374, 377, 426, 432, 433, 443, 444, 453, 457, 461, 516, 517, 528, 541, 552, 565, 567, 605, 614, 617, 626, 636, 637, 645. 821.134.11-4 - Literatura valenciana: assaig. 297, 494. 821.134.11-5 - Literatura valenciana: clàssics. 16, 31, 56, 138, 159, 160, 165, 166, 181, 191, 202, 219, 237, 302, 303, 333, 380, 382, 395, 396, 429, 430, 460, 475, 477, 497, 536, 563, 583, 587, 592, 595, 643, 644. 821.134.11-9 - Literatura valenciana: altres gènere s. 61, 114, 121, 122, 125, 499, 531, 539, 558, 570. 821.134.12-1 - Lteratura en castellà: poesia. 33. 821.134.2-2=134.11 - Literatura en castellà: teatre . 360. 821.134.2-3=134.11 - Literatura en castellà: novel· la i conte. 44, 234, 298, 306, 656. 821.134.2-5=134.11 - Literatura en castellà: assaig . 627. 821.134.2-9=134.11 - Literatura en castellà: altres gèneres. 427, 638. 821.14'02=134.11 - Literatura grega clàssica. 476. 89 - Altres literatures. 370. 908 - Descripció geogràfica i històrica d'un territ ori o localitat. 631. 914.603.1 - Geografia de la Comunitat Valenciana. 250, 330. 929 - Biografies. 90, 112, 169, 170, 193, 244, 245, 287, 428, 464, 505, 562, 641. 946.031 - Hª de la Comunitat Valenciana. 3, 6, 7, 8, 35, 37, 60, 107, 148, 155, 197, 198, 206, 261, 270, 286, 318, 352, 353, 354, 357, 367, 376, 384, 397, 474, 506, 553, 561, 573, 574, 580, 589, 591, 628, 633, 639.


—81/83—

Annexos:

Abreviatures:

ABV: Acció Bibliogràfica Valenciana. AELLVA: Associació d’Escritors en Llengua Valenciana. AVL: Acadèmia Valenciana de la Llengua. Cast: castellà. CDU: Classificació Decimal Universal. coord.: coordinador. dir.: director. ed.: editor; edició. et al.: et alii = i altres. DD.AA.: diversos autors. Hª: història. il·lustr.: il·lustrador. intro.: introducció. ISBN: International Standard Book Number = Número estàndard internacional del llibre. ISSN: International Standard Serial Number = Número estàndard internacional de la sèrie (periòdica). JCF: Junta Central Fallera. NRACV: normes de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana. NIEC: normes de l’Institut d’Estudis Catalans. NGVa: normes de la Generalitat Valenciana. p.e.: per exemple. pp.: pàgines. pub.: publicació o publicacions. RACV: Real Acadèmia de Cultura Valenciana. s. a.: sine anno (sense data de publicació). s. l.: sine loco (sense lloc de publicació). s. n.: sine nomine (sense nom de l’impressor o editor). trad.: traductor. transc.: transcripció. Val., val.: valencià.

Algunes publicacions periòdiques en NRACV

Sense ànim de ser exhaustius, relacionem ací algunes de les publicacions periòdiques més rellevants i difoses escrites en normes de la RACV.

Cresol (Bolletí de l’AELLVA els quatre primers números, després Revista de lliteratura en Llengua Valenciana editada per Acció Bibliogràfica Valenciana)

El Palleter Espenta Lletrafaller Lletraferit Lo Rat Revista (diverses èpoques) Murta Revista al voltant de la llengua valenciana (RACV) Revista de Filologia Valenciana Roure Valencià, Série Filològica (RACV) Som (diverses èpoques).


—82/83—


—83/83—

Índex Introducció 3

Metodologia 4

Resultats 6

Conclusions 8

Taules i figures 9

Bibliografia de les normes de la RACV 15

Índex d'autors 65

Índex d'anys 73

Índex d'editorials o entitats que han col·laborat en les edicions 75

Índex de matèries - CDU 79

Annexos 81

Abreviatures 81

Algunes publicacions periòdiques en normes de la RACV 81

Índex 83

l r a c v 1979-2004. una aproximaciÓ bibliomÈtrica · la producciÓ editorial en les normes de la...

Documents