kazuo ishiguro observa la bruma del mundo · kazuo ishiguro las blancas juegan y ganan,...

[email protected] @Expresiones_Exc

EXCELSIORVIERNES 8 DE DICIEMBRE DE 2017

AJEDREZ ARTURO XICOTÉNCATLTOLUSH VS. RANDVIIR, PARNU 1947

Una bestia mitológica del cálculoConmoción por el Nacimiento de AlphaZeroDamos la noticia que circula por todos los meridianos y paralelos del planeta. Vivimos en un mundo de asombro de la tecnología. Cuando ya parecía haberse alcanzado el cenit del cálculo analítico en ajedrez se anuncia la aparición de AlphaZero, una máquina capaz de programar y autoalimentarse con redes neuronales. La crea Demis Hassabis.

La máquina aprendió a mover las piezas y en cuatro horas alcanzó un nivel insospechado. Enfrentó en 100

partidas a Stockfish: ¡la derrotó por 64-36- con 28 victorias, 25 con blancas, 3 con negras, y el resto, 72 empates.

FEDOSEEV SE DESPEGA DE INARKIEV EN EL LIDERAZGOEn una Catalana de 45 jugadas, el gran maestro Vladimir Fedoseev empató ayer con Ernesto Inarkiev en la quinta ronda del Campeonato Nacional de Rusia que se desarrolla en San Petersburgo y se despegó de su compatriota Daniil Dúbov tras que éste perdió ante Evgeny Tomaushevsky en 29 movimientos de una apertura Vienesa.

En otros resultados Peter Svídler se impuso con blancas a Evgeny Románov mientras que Alexander Riazantsev, con negras, derrotó a Sergey Vólkov. Empataron Vitiugov-Románov y Malakhov –Matlákov.

Clasificación a la R-5:1º. Vladimir Fedoseev 4 ½. 2º. Daniil Dúbov 3 ½; 3º. Nikita

Vitiugov y Péter Svídler 3 puntos.5º. Evgeny Tomahsevsky, Ernesto Inárkiev, Sanan

Sjugirov, Alexander Riazantsev, 2 ½ puntos. 9º. Máxim Matlákov y Vladimir Malákhov 2 puntos: 11º. Sergey Vólkov, Evgeny Románov, 1 puntos. tLa soluciónLas blancas dan jaque mediante una línea directa: 1.Td6+ Rxe5 2.Cf7+ Rf5 3.g4++.

LXX CAMPEONATO NACIONAL DE RUSIA

KAZUO ISHIGURO

Las blancas juegan y ganan, Imaginación, visualización, cálculo.

Foto: Reuters

El escritor británico de origen japonés, autor de la célebre novela Los restos del día, recibirá el Nobel este domingo en Estocolmo.

Observa la bruma del mundo

PÉRDIDAS EN LA LITERATURA

El siguiente es un recuento del vacío que dejó en el ámbito cultural la muerte en 2017 de destacados escritores mexicanos y extranjeros. Un querido filósofo y poeta encabeza el listado.

Ramón Xirau La palabra del pensadorRamón Xirau Subías (1924-2017) falleció el 26 de julio, a los 93 años. Amigo de Alfonso Reyes, Octavio Paz y Juan Rulfo, el catalán que se enamoró de México desde que llegó en 1939, aunque se hizo oficialmente mexicano en 1955, siguió escribiendo hasta sus últimos días. Autor de 45 libros, el ensayista y editor fue miembro de El Colegio Nacional, de la Academia Mexicana de la Lengua y del Consejo Consultivo de Ciencias de la Presidencia de la República desde su fundación, en 1994.

Neus EspresateEditoraVíctima de complicaciones respiratorias, la fundadora en 1960 de Ediciones Era murió el 21 de febrero, a los 83 años. Hija de refugiados españoles, llegó a tierras aztecas en 1946.

Juan GoytisoloNovelista y ensayistaEl barcelonés murió el 4 de junio, a los 86 años. El Premio Cervantes decidió vivir en Marruecos desde 1997. Escribió novelas, cuentos, libros de viajes, ensayos y poesía.

Ricardo PigliaNarrador y crítico literario El argentino falleció el 6 de enero. Lector, crítico, editor, guionista, profesor de literatura y narrador, fue autor de cinco novelas, seis libros de relatos y nueve títulos de ensayos.

Raúl RenánPoeta y editorEl también editor murió el 14 de junio a los 89 años. El yucateco coordinó un sinfín de talleres literarios y creó la colección Fósforos, cajas de poesía breve.

Juan BañuelosBardo chiapanecoEl poeta falleció el 29 de marzo, a los 85 años. En su obra hace la defensa de los pueblos originarios. Fue Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 1968.

Marcelino PerellóEscritor y periodistaEl exlíder del movimiento estudiantil de 1968 murió el 5 de agosto. Matemático, maestro en ciencias y colaborador de Excélsior por tres décadas.

2 3 4

5 6 71

Fotos: Notimex /Especial/Archivo

En su lectura en la Academia Sueca, el premio Nobel de Literatura 2017 se refirió con pesimismo al momento que vive la humanidad >4

2: EXPRESIONES VIERNES 8 DE DICIEMBRE DE 2017 : EXCELSIOR

Víctor Manuel TorresCoordinador

Edgar HernándezEditor

Diana GómezCoeditora Visual

Alejandro InfanteCoeditor Visual

Interpretarán clásico de HandelEl Coro Promúsica y la Orquesta Scatto inter-pretarán la obra El me-sías, pieza célebre del compositor alemán Georg Friedrich Han-del, en un concierto por los 25 años del Anti-guo Colegio de San Il-defonso como museo. Bajo la dirección de Samuel Pascoe, 60 vo-ces y 18 músicos se pre-sentarán mañana, 19:00

horas, en el Anfiteatro Simón Bolívar del recin-to universitario (Justo Sierra 16, Centro Histó-rico). Participan la so-prano Andrea Cortés, la mezzosoprano Marcela Robles, el tenor Ricardo Castrejón y el barítono César Castro. Admisión: $350.00. Información en el teléfono 3602 0024 y en [email protected]

Hoy cumpleJAMES GALWAYMÚSICO BRITÁNICO / 78 AÑOSFlautista. Isabel II lo nombró caballero en 2001. Perteneció a la Filarmónica de Berlín.

EL RADAR [email protected] @Expresiones_Exc

El nacimiento de Diego RiveraUn día como hoy, pero de 1886, nació el muralista Diego Rivera, pilar de la plástica mexicana del siglo XX. Entre sus obras destacan Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central y las plasmadas en edificios públicos. Murió el 24 de noviembre de 1957.

RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES EL MESÍAS

ÉXITO DORADOLa flauta de Galway fue hecha en oro por la casa japonesa Muramatsu. Ha vendido más de 30 millones de discos.

El libroTemas como la inaprensibilidad del nombre de Dios o incluso la compasión como camino contra la violencia.

TÍTULO: Problemáticas diversas ante la experiencia de lo trascendental

VARIOS AUTORESEDITORIAL: Universidad Iberoamericana,

México, 2017; 195 pp.

Foto: Cortesía INBA

La poeta y novelista nació el 22 de enero de 1952.

DE LA REDACCIÓ[email protected]

La poeta y narradora mexi-cana Iliana Godoy Patiño, profesora e investigadora de la Universidad Nacional Au-tónoma de México (UNAM) y la Universidad La Salle, mu-rió a los 65 años de edad en la Ciudad de México, infor-mó ayer el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

En un comunicado en el que la dependencia lamentó la muerte de la poeta, ocu-rrida el pasado 5 de diciem-bre, la también poeta Beatriz Saavedra recordó a su cole-ga como una de las grandes escritoras mexica-nas “que desarro-llaba una agudeza intelectual en to-dos los aspectos. La hemos perdi-do, y se va deján-donos una enorme tristeza”.

Doctora en historia del arte, Iliana Godoy nació el 22 de enero de 1952 en la capital del país. Además de presidir el grupo cultural Floricanto, publicó los poe-marios Contralianza (1986), Mástil en tierra (1988), Invic-ta carne (1989) y Seducir a la muerte (1993).

Su legado también inclu-ye las obras Furias del pol-vo (1997), Secreter (1999), El libro de los espejos (2000),

Coral negro (2000), Poemas chamánicos (2009) y Adicta palabra (2014), entre otros.

Como narradora y ensa-yista Godoy publicó el libro de cuentos Ritual de exce-sos (2005) y La poesía de Jaime Sabines (1996). Tam-bién colaboró para diversos diarios y revistas de circula-ción nacional —tales como Excélsior, El Universal, Plu-ral y Siempre! y sus poemas forman parte de diversas antologías y han sido tradu-cidos al inglés, francés, por-tugués, alemán y japonés.

Fue miembro del Sistema Nacional de Investigadores y con Floricanto organizó

diversos encuen-tros de poesía his-panoamericana. En 1986 obtuvo el Premio Luis Cer-nuda por Mástil en tierra, en Es-paña, y en 1991

el Premio Internacional de Poesía Breve por Tríptico de danza, en Chile; además re-cibió la Placa José María He-redia en Santiago de Cuba en 2000. Asimismo se de-dicó a la investigación en el ámbito artístico y publicó tí-tulos como Pensamiento en piedra, El arte mexicano en el imaginario americano, Sincronicidad y arte meso-americano, así como Arte mesoamericano. Paradig-mas emergentes.

ESCRITORA MURIÓ EL MARTES

PALABRAContralianza, Mástil en tierra e Invicta carne son algunos de los poemarios de Iliana Godoy.

CLARICE LISPECTOR (1920-1977)

El legado literario de la autora brasileña será objeto de homenajes, en el marco de su 40 aniversario luctuoso

Ucraniana de nacimiento, Clarice Lispector jamás generó un vínculo con su país de origen.

Reeditan su obra estelar

Impresionó en esa época que una escritora tan joven fuera autora de una obra tan densa.”

La compararon con Joyce y Woolf, pero ella no los había leído hasta entonces.”PEDRO VASQUEZEDITOR DEL SELLO ROCCO

[email protected]

RÍO DE JANEIRO.— Maña-na se cumplen 40 años de la muerte de Clarice Lispector, una de las plumas más impor-tantes de la literatura brasile-ña, y para rendirle homenaje el país ha organizado nume-rosos actos en su honor.

Además de la ya tradicio-nal Hora de Clarice, que desde 2011 organiza el Instituto Mo-reira Salles para conmemorar el nacimiento de la escritora, este año habrá coloquios, lec-turas y paseos temáticos por los lugares que frecuentó en Río de Janeiro, aunque tam-bién habrá eventos en ciu-dades como São Paulo, Belo Horizonte y Belem.

Y no sólo se cumplen cua-tro décadas de su muerte, de-bido a un cáncer de ovario, un día antes de cumplir 57 años. También se conmemoran los 40 años de la publicación de La hora de la estrella, la obra más popular de Lispector y la última editada cuando la es-critora aún estaba viva.

Por ello, la editorial Rocco lanzó una edición especial, que incluye una reproduc-ción de manuscritos y anota-ciones de Lispector. Además, esta publicación conmemo-rativa viene acompañada de seis ensayos de escritores, en-tre ellos el premiado escritor irlandés Colm Tóibín.

Lispector nació en el seno de una familia judía el 10 de diciembre de 1920, en Ucra-nia, aunque siempre reco-noció que no sentía ninguna vinculación con su país de origen. Sus padres la llama-ron Haia Pinkhasovna, pero por iniciativa de su padre, Pinkouss, toda la familia cam-bió sus nombres en Brasil. En 1922 su familia emigró a la ciudad de Maceió, en el nor-deste del país y tres años des-pués se radicó en Recife.

En 1935 su familia se muda nuevamente, esta vez a Río de Janeiro, la ciudad en la que tendría su residencia el resto de su vida. Allí se gra-duó como abogada en 1943 y un año después publicó su primera novela, Cerca del

corazón salvaje, que tuvo muy buenas críticas.

“Impresionó en esa épo-ca que una escritora tan jo-ven fuera autora de una obra tan densa. De inmediato la

compararon por su estilo na-rrativo con James Joyce y Vir-ginia Woolf, pero ella no los había leído hasta entonces. Era una autora genuina”, dijo Pe-dro Vasquez, editor de la obra de Lispector en el sello Rocco.

Tres años después de su debut literario, Lispector pu-blicó la novela O lustre (tra-ducida como La araña o La lámpara) y en 1949, La ciudad sitiada. Casada desde 1943 con el diplomático Maury Gurgel Valente, con quien tuvo dos hijos, durante los años 50 vivió una etapa en el extranjero hasta que en 1959 se separó y regresó a Río.

Más celebrada como au-tora después de su muerte, su obra comenzó a ser destacada en el exterior, tal vez porque, al contrario de otros grandes autores brasileños del siglo XX —como João Guimarães Rosa o Jorge Amado— la temática de sus libros siempre estuvo lejos de regionalismos. Sus personajes pueden ser tan-to brasileños o de cualquier

parte del mundo. “Desde que empezó a ser más traducida, noto que se la asocia mucho a Franz Kafka por su universali-dad”, subrayó Vasquez.

Cuatro décadas después de su muerte, su obra si-gue vigente. En sus novelas y cuentos abordó temas como el papel de la mujer en la so-ciedad o la dinámica de las relaciones cotidianas, en los que siempre buceó a fondo en la angustia, la sique y las emo-ciones de sus personajes.

“Sus preocupaciones y es-tilo están más relacionados con la mujer de hoy. El público actual la entiende mejor que cuando estaba viva”, sostuvo Vasquez. Y lo mismo ocurre con las frases que se le atribu-yen en redes sociales. “Es algo parecido a lo que sucede con las imágenes de (la pintora mexicana) Frida Kahlo, que se volvieron iconos pop”, opinó Vasquez, quien cree que ese estatus de celebridad on line ayuda a que los jóvenes des-cubran la obra de Lispector.

Foto: Especial

Dan adiós a Iliana Godoy

EXCELSIOR : VIERNES 8 DE DICIEMBRE DE 2017 EXPRESIONES :3


MUESTRAS EN EL MUNDO

Este es un recuento, en el ámbito global, de algunas de las exposiciones de arte más destacadas de 2017. Encabeza este listado un célebre “grafitero” neoyorquino fallecido en 1988.

Boom for RealJean-Michel Basquiat La trayectoria del artista neoyorquino se reunió en la muestra retrospectiva que aún presenta el Barbican Centre de Londres. Se exhiben por primera vez piezas como NewYork/New Wave (1981). Basquiat tuvo reconocimiento con su participación en el colectivo SAMO, pero fue su lenguaje del grafiti, el dominio de representaciones gráficas y de personajes de raza negra como protagonistas de sus piezas lo que lo destacó.

Los imprevistos de lo mecánicoAndy Warhol Todas las facetas del artista pop se develaron en la CaixaForum en Barcelona, en septiembre. Repaso a su evolución desde que fue diseñador gráfico en NY hasta su muerte, en 1987.

At 150: Unpacking the ArchiveFrank Lloyd Wright Del 12 de junio al 1 de octubre, el Museo de Arte Moderno de NY conmemoró 150 años del nacimiento del arquitecto estadunidense, con su retrospectiva más importante.

CHROMACarlos Cruz-DiezConcebida por Articruz, la Cruz-Diez Art Foundation y el SCAD Museum of Art, la muestra fue reconocida como Mejor Exposición del Año en los Best Of Year (1 de diciembre en NY.)

Retratos realesPeter Paul Rubens El Museo de Luxemburgo expone una recopilación de obras del pintor flamenco, gran recorrido por los usos y costumbres de la monarquía.

In Latin AmericaJosef Albers El Museo Guggenheim de NY presentó el trabajo fotográfico del artista alemán. Se trata de una de las facetas menos exploradas de su carrera.

El arte y el espacio Chillida y Heidegger, 1969El Guggenheim Bilbao cierra 2017 con una exploración sobre el concepto “espacio” a partir de la colaboración entre escultor vasco y el filósofo alemán.

2 3 4

5 6 71

EFE Y [email protected]

ESTOCOLMO.— El premio Nobel de Literatura 2017, Kazuo Ishiguro, afirmó ayer en la capital sueca que, al echar la vista atrás, tras la caída del muro de Berlín en 1989, llegó la época “marcada por la au-tocomplacencia y las oportu-nidades perdidas”.

En el tradicional discur-so de aceptación del Nobel —previo a la entrega del ga-lardón que será este domin-go—, Ishiguro se definió como “un sesentón que se frota los ojos e intenta discernir los contornos entre la bruma de este mundo que hasta ayer ni siquiera sospechaba que existiese”.

En su lectura en las ins-talaciones de la Academia Sueca, en el casco histó-rico de Estocolmo, el au-tor de Los restos del día hizo un recorrido por los puntos que han sig-nificado un momento de inflexión en su vida literaria y se refirió con pesimismo al momen-to actual.

No fue hasta hace poco que se dio cuen-ta de que llevaba “unos cuantos años viviendo en una burbuja” sin percatar-se de “la frustración y las preocupaciones” de mucha gente a su alrededor.

Después de la caída del muro se ha permitido, se-gún Ishiguro, “que crecieran enormes desigualdades —de riqueza y oportunidades— entre países y dentro de los mismos”.

El Nobel de Literatura se refirió en particular a “la de-sastrosa invasión de Irak en 2003” y a “los largos años de políticas de austeridad im-puestos a la gente corrien-te después de la escandalosa crisis financiera de 2008”.

Esas circunstancias han derivado en un presente en el que “proliferan ideologías de ultraderecha y nacionalismos tribales” y en la que vuelve el racismo “en sus formas tra-dicionales y en sus versiones modernizadas y maquilladas”, un fenómeno que se revuelve “bajo nuestras civilizadas ca-lles como un monstruo que despierta”.

En especial, el autor de Nunca me abandones y El gigante enterrado se refirió a 2016, un año marcado por sorprendentes acontecimien-tos políticos en Europea y en Estados Unidos que califi-có como “deprimentes” y “de

PREMIO NOBEL KAZUO ISHIGURO

nauseabundos actos de terrorismo por todo el planeta”.

Todo lo sucedido el año pasado le obligó a admitir que “el imparable avance de los valores liberales que había dado por garantizado” desde su infancia, “podría haber sido una mera ilusión”.

Para Ishiguro, por el mo-mento parece faltarnos “una causa progresista que nos una”. “En lugar de eso -agre-gó-, incluso en las ricas de-mocracias occidentales, nos estamos fracturando en fac-ciones rivales desde las que competir a cara de perro por los recursos y el poder”.

Los escritores, sostuvo, pueden no obstante “inspirar y guiarnos”. “En tiempos de una peligrosa y creciente divi-són, debemos escuchar”, se-ñaló. “Buena escritura y buena lectura romperán barreras”.

PAÍS FRÁGIL

En su discurso, Kazuo Ishiguro también

narró cómo se mudó al Rei-no Unido cuando tenía cinco años, y cómo luego en su ado-lescencia sus padres analiza-ron volver a Japón.

La conversación de sus padres, así como también los envíos mensuales de cómics y revistas japonesas por parte de su abuela, que le ayudaron a que mantuviera una “provi-sión constante de imágenes e impresiones” de su país de origen. En sus 20, Ishiguro, hoy de 63 años, se dio cuenta de que su Japón era “singular y al mismo tiempo terrible-mente frágil”.

Según relató, el novelista comenzó a escribir para “po-ner en papel los especiales colores, costumbres, etique-tas del mundo, su dignidad, sus defectos... antes de que

se desvanecieran completa-mente” de su mente.

Al leer a Marcel Proust, re-cordó, vio que “la sucesión de eventos y escenas no seguían

el mandato habitual de la cronología, ni tampoco la

trama lineal”, algo que lo ayudó en su futura

escritura.Su primer libro

publicado, Pálida luz en las colinas, fue publicado en 1982 y al igual que la novela que la siguió, Un artista del mundo flo-tante, se enmar-ca en su ciudad natal, Nagasa-ki, pocos años después de que finalizara la Se-gunda Guerra

Mundial.E n o c t u b r e

pasado, tras ser anunciado como el

ganador del Premio Nobel, la secretaria per-

manente de la Academia Sueca, Sara Danius, dijo que

Ishiguro puede ser calificado como “un cruce entre Jane Austen y Franz Kafka”.

Asimismo, el comité des-tacó a sus novelas por su “gran fuerza emocional” y desvelar el “abismo detrás de nuestro ilusorio sentido de conexión con el mundo”.

Su discurso también alu-dió a Lo que queda del día (también traducida como Los restos del día), su novela más aclamada y por la que es más conocido, llevada al cine por James Ivory, con Anthony Hopkins y Emma Thompson como protagonistas.

Ishiguro, que escribe le-tras de canciones con su ami-go y colaborador Satcey Kent, dijo también estar influido por músicos como Tom Waits, Nina Simone, Emmylou Ha-rris, Ray Charles, Bruce Springsteen y Gillian Welch.

“Con esta decisión, la Aca-demia Sueca convirtió el no ver más allá de sus narices en una ventana al mundo”, dijo en aquel momento el crítico literario Denis Scheck.

A continuación, algunos puntos centrales en la biografía de Kazuo Ishiguro:

3 Nació el 8 de noviembre de 1954 en Nagasaki, Japón.

3 A los cinco años se trasladó con su familia a Reino Unido. No regresó a su país natal hasta ya adulto.

3 Su primera novela, Pálida luz en las colinas, fue publicada en 1982.

3 Tanto Pálida luz en las colinas como Un artista del mundo flotante se enmarcan en su ciudad natal pocos años después de que finalizara la Segunda Guerra Mundial.

3 Su novela más aclamada, Lo que queda del día (también traducida como Los restos del día), fue llevada al cine por James Ivory con Anthony Hopkins y Emma Thompson en los roles principales.

3 Los restos del día (1989) le hizo merecedor del prestigiado premio Booker.

3 Su novela Nunca me aban-dones también llegó al cine de la mano de Mark Romanek, con Carey Mulligan, Keira Knightley y Andrew Garfield.

3 La trama de su más reciente novela, El gigante enterrado (2015), gira en torno al viaje de una pareja de ancianos por un arcaico paisaje británico para reunirse con su hijo.

3 Sus siete novelas y el libro de relatos Nocturnos: cinco his-torias de música y crepúsculo están publicados en español por el sello Anagrama.

3 Su obra gira en torno a temas como la memoria, el tiempo y la autodesilusión.

3 “Ishiguro es un constructor ideal de puentes no sólo entre Japón y Reino Unido, sino des-de la literatura fantástica y la ciencia ficción hasta la novela burguesa”, dijo Denis Scheck.

DATOS CLAVE

Foto: Cortesía MOMA

Foto: Cortesía Museo de Luxemburgo

Foto: Cortesía Barbican Centre

Foto: Cortesía CaixaForum

Foto: Cortesía Museo Guggenheim

Foto: Cortesía Cruz-Diez

Foto: Cortesía Guggenheim Bilbao

Foto: AP

TÍTULO: El gigante enterrado

AUTOR: Kazuo Ishiguro

EDITORIAL: Anagrama, España, 2015 (se trata de su novela más reciente).

En su lectura en la Academia Sueca, el autor británico de origen japonés sostuvo que al mundo le hace falta una causa progresista que lo una

Fustiga males de esta época

EXCELSIOR : VIERNES 8 DE DICIEMBRE DE 2017 EXPRESIONES :5EL DUEÑO, UN MILLONARIO SAUDÍ

DA VINCI QUE ROMPIÓ RÉCORD SERÁ EXPUESTO EN EL LOUVRE DE ABU DABIPARÍS.- Un cuadro de Leonardo da Vinci (1452-1519) fue subastado en 450 millones de dólares, cifra que hasta el momento es señalada como la más elevada de la historia en este tipo de remates. Se trata del cuadro Salvator Mundi, llevado al mercado por la casa de subastas Christie’s de Nueva York, en noviembre pasado, por lo que dicha obra será integrada a la colección del Museo Louvre de Abu Dabi, inaugura do el pasado 8 de noviembre por el presidente de Francia, Emmanuel Macron. El anuncio fue realizado por la dirección del recinto museográfico y más tarde confirmado por Christie’s. De acuerdo con información publicada por el rotativo The New York Times, esta pieza fue adquirida por el príncipe saudí Bader bin Abdullah bin Mohammed bin Farhan al-Saud, sin embargo la subastadora argumentó que no había difundido la identidad del comprador porque no contaba con el permiso para hacerlo. Cabe señalar que éste era el único cuadro que era propiedad de un coleccionista privado, mientras que el resto de la obra del artista florentino es resguardada en otros museos del mundo. (Notimex)

Foto:AP

136PIEZASSe exhiben en el Palacio de Bellas Artes.

Foto: Cortesía INBA

El momento actual de Roberto Montenegro.

DE LA REDACCIÓ[email protected]

Para celebrar el 130 ani-versario del natalicio del artista plástico Roberto Montenegro (1887-1968), el Palacio de Bellas Artes exhibe su faceta como co-leccionista en la muestra Expresiones del arte po-pular mexicano, que per-manecerá expuesta hasta el 18 de febrero de 2018, en el Museo del Palacio de Bellas Artes.

La muestra contiene 136 piezas entre juguetes, tejidos, utensilios, lacas, máscaras, pinturas y do-cumentos. Durante la in-auguración, la directora del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), Lidia Camacho, comentó que Montenegro es uno de los artistas mexicanos más significativos de la prime-ra mitad del siglo XX, y un gran conocedor del arte popular.

“Montenegro fue un gran conocedor del arte popular, un fino coleccio-nista y en consecuencia un convencido promotor de las creaciones popu-lares, quien buscó obras a lo largo y ancho del país, encontrando una inmen-sa calidad de trabajo sin duda laborioso, anóni-mo y creativo”, expresó la funcionaria.

Dentro de esta mues-tra, el espectador podrá apreciar pinturas como Tehuana (1950), Autorre-trato con esfera (1959), y Esfera (1964), así como una reproducción digital del Mapa de las artes po-pulares (1929).

Cabe señalar que esta exhibición permitirá co-nocer, de una manera lú-dica y didáctica, la obra menos conocida del pintor jalisciense.

Revelan faceta popular

BELLAS ARTES


Art Basel Miami espera este año a 77 mil visitantes.

Con ojos puramente plásticos y mirada universal. Enrique Echeverría se inaugura hoy, 19:30 horas, en el Museo de Arte Carrillo Gil (av. Revolución 1608).

Se exhibe básicamente obra sobre papel.

ENRIQUE ECHEVERRÍA (1923-1972)

POR SONIA Á[email protected]

Enrique Echeverría (Ciudad de México 1923-Cuernava-ca 1972) fue una figura silen-ciosa de la Generación de la Ruptura. Y ese silencio lo transformó en fortaleza plás-tica. En óleos de trazos duros y colores oscuros; en dibujos de humor ácido, y acuare-las de precisión técnica. Fue un artista reservado como lo definió la crítica de arte Tere-sa del Conde. Un pintor para pintores, como lo llamó Rufi-no Tamayo.

De este artista, uno de los fundadores de la galería Vlady, se hará una lectura en el Museo de Arte Carrillo Gil a través de la exposición Con ojos puramente plásticos y mirada universal, Enrique Echeverría, que se inaugura hoy. El recorrido reúne 104 obras, entre dibujos, acuare-las, tintas, collages y aceto-grafías para recorrer todas las etapas creativas de quien en 1957 obtuvo la beca de la fun-dación Guggenheim.

“Decidimos que se mos-trara básicamente obra so-bre papel y algunos óleos que tienen que ver con el boceto en lápiz o tinta de las obras previas. La idea es mostrar al dibujante, lo buen dibu-jante que era y las acuare-las, porque son de una finura extraordinaria, fue un enor-me acuarelista”, ataja Esther Echeverría, exgalerista y viu-da del artista que en 1954 , junto con Víctor Trapote, Al-berto Gironella, José Luis Cuevas y Pedro Coronel, creó la Galería Proteo.

Repasar la trayectoria de Echeverría obliga a hacer conexiones conceptuales no sólo con el movimien-to de la Ruptura sino con las vanguardias internaciona-les. Entonces, el centenar de piezas se despliega no en or-den cronológico sino en diá-logo estético. Se percibe así la relación del dibujo con la acuarela, tinta sobre papel, gouache, óleo, collage y ace-tografía, esta última es una

El Museo de Arte Carrillo Gil reúne 104 obras del “silencioso” creador mexicano

Pintor de pintores

[email protected]

MIAMI.— Art Basel Miami Beach (ABMB) abrió ayer sus puertas al público entregada a una concepción que anuda arte y espectáculo, con toda la polémica que esto desen-cadena, pero con el récord de 268 galerías procedentes de 32 países y la obra expuesta de más de cuatro mil artistas modernos y contemporáneos.

La feria se ha convertido en un insólito fenómeno de ma-sas. El público adora ABMB, fundida al tejido vital de la “ciudad del sol”, esa combina-ción de espectáculo, diversión y ocio que, no obstante, poco sirve para calibrar la calidad del arte que se exhibe en las galerías seleccionadas.

En su edición 16, los orga-nizadores esperan que 77 mil visitantes recorran durante cinco días el laberinto de pa-sillos y secciones que integran la exposición, o asistan a los numerosos actos paralelos que tienen lugar durante esta

EDICIÓN 16 ART BASEL MIAMI

cita, filial de la feria principal en Basilea (Suiza).

ABMB “ha cambiado mu-cho en los últimos diez años, es hoy un ecosistema cultural cuyo fin y corazón es atraer a la gente al arte, una parte esencial de cualquier socie-dad”, declaró Mark Spiegler, director global de la feria, en la presentación este miércoles a los medios e invitados VIP.

Galerías procedentes de Norteamérica, Latinoamérica, Europa, Asia, África y Oriente Medio hacen de ABMB una cita clave para conocer las tendencias contemporáneas, sin que falten obras de los grandes maestros como Die-go Rivera, Leonora Carring-ton, Wifredo Lam, Picasso, Joan Miró o Giorgio de Chirico.

No conviene perderse el desembarco de obras y artis-tas de Latinoamérica en tres de las secciones más impor-tantes, Survey, Nova y Kabinet.

En Survey, que propone obras de artistas anteriores al año 2000, hay presencia de pesos pesados: los chilenos

Roberto Matta (1911-2002) y Carlos Leppe (1952-2015) en las galerías Robilant Voena y Espaivisor, respectivamente.

El precio de los cuadros de Matta oscila entre 200 mil y dos millones de dólares que alcanza el óleo sobre lienzo de gran formato (dos metros de alto por tres de ancho) que domina una pared de la gale-ría, The Unthinkable (1957).

La conciencia social reco-rre también el arte concep-tual del argentino Edgardo Antonio Vigo (1928-1997) en Richard Saltoun Gallery, con piezas como Argentina, 74 o artefactos próximos al llama-do ready-made, y el surrealis-mo como los Poemas visuales

(in) comestibles en caramelos y Poemas matemáticos (in) comestibles.

A unos metros se puede encontrar destellos del mejor modernismo brasileño a car-go de otro peso pesado del arte, Cícero Dias (1907-2003), y nombres tan descollantes como los de Sérvulo Esmeral-do (1929-2017).

El acento outsider en la feria lo pone la obra del au-todidacta estadunidense Bill Traylor (1854-1949), hijo de esclavos negros, agudo ob-servador de la naturaleza humana.

Hay destellos que no con-viene perderse en la feria: los de la greco-egipcia Farida El Gazzar, en Kalfayan, quien refleja en su pintura, influen-ciada por Edward Hopper, as-pectos cotidianos de la vida en Egipto. A poca distancia se encuentra la obra de un artis-ta emergente como el chino Xu Qu y su serie de vasijas de cerámica e impresiones tipo-gráficas, en la galería Antenna Space.

Es un récord: 268 galerías

La idea es mostrar al dibujante, lo buen dibujante que era y las acuarelas, porque son de una finura extraordinaria, fue un enorme acuarelista.”ESTHER ECHEVERRÍAVIUDA DEL ARTISTA

32PAÍSESestán representados en el encuentro artístico.

Fotos:Notimex

Imágenes: Cortesía del Museo de Arte Carrillo Gil

técnica inventada por el pro-pio artista a finales de su vida.

Así se muestran trabajos de su estancia en el taller de Arturo Souto y como alum-no de La Esmeralda, hasta su regreso del primer viaje a Europa y África, becado por el Instituto de Cultura Hispá-nica. A mediados de los años 50 se percibe una apertura

en sus fuentes formales y se apropia de estilos como pos-timpresionismo y cubismo. La obra de esta corriente le mereció en 1957 la beca de Guggenheim, y es en Nueva York donde inicia su trabajo expresionista abstracto.

Hacia finales de la déca-da de los 60 su obra refle-ja su interés por lo abstracto,

y se convierte en su etapa de mayor consolidación. En 1965 fue invitado por la Uni-versidad de Notre Dame en Illinois, para realizar una re-sidencia durante un año, y a su retorno a México inicia el periodo de organigramas en las que plasma flores y for-mas vegetales a partir de un contraste en la composición.

“Su trabajo tiene una evo-lución muy natural, hacia el final de su vida dejó los pin-celes, para los años 60 pintó con espátula solamente. Esta era una pintura mucho más lúdica, más rica, con unos espatulazas divinos, mu-chas transparencias”, acota Echeverría, al precisar que en la estética de su esposo se mantiene una nostalgia por sus raíces españolas que re-flejó en paisajes y retratos al óleo compuestos por diver-sas capas.

Después de sus viajes por el extranjero, en 1968 obtuvo el Premio de Adquisición por su óleo Oc, en el recién inau-gurado Salón Anual de Pin-tura, del Salón de la Plástica Mexicana. Y con una carrera artística consolidada, dedicó todo su tiempo a la pintura en una suerte de autoexilio. No en un acto de castigo sino en busca de la pureza de su pensamiento.

“A él no le gustaba la gente, prefería estar solo, en algún momento canceló la suscrip-ción a revistas europeas para no tener influencia de nada y meterse a su estudio para ser

más puro. Eso hizo que pinta-ra cuadros más complejos, de colores oscuros. Al final creó la técnica acetografía”. Esta nue-va forma de pintar era sobre papel de acetato desarrollada por el propio artista.

En la revisión museográ-fica reconoce el trabajo de Echeverría vinculado a sus orígenes españoles. Son pin-turas producidas al regreso de su último viaje a España, a ini-cios de los 70. En ellos se nota la búsqueda constante de su padre, de origen vasco y quien murió cuando el pintor tenía apenas cuatro años de edad. Estas obras finales se caracte-rizan por un mayor colorido, principalmente en paisajes.

La muestra en el Carrillo Gil es una apuesta por traer a la contemporaneidad a un artista que se conservó en las tendencias de mediados del siglo XX, primero por su uni-cidad estética y, segundo, por su muerte repentina a los 49 años de edad a causa de un paro cardiaco. Esta exposi-ción es la primera individual desde 2003 cuando el Pala-cio de Bellas Artes realizó una retrospectiva.

EXCELSIOR : VIERNES 8 DE DICIEMBRE DE 2017 EXPRESIONES :7MUSEO CANADIENSE DE HISTORIA

POR LUIS CARLOS SÁ[email protected]

Antes que muchos otros, in-cluso en la época colonial cuando las reglas mora-les obligaban a las mujeres a usar vestido, la nieve obligó a las damas canadienses a usar pantalón: la nieve las liberó del vestido. Pero la nieve no sólo cambió la moda del país norteamericano, también la tecnología y su manera de divertirse: desde las prime-ras palas usadas a finales del siglo XIX para limpiar los ca-minos hasta la barredora para locomotora de 1908, y los pri-meros clubes de esquí que se fundaron alrededor de 1900, la nieve es una presencia in-separable de Canadá.

“Debieron pasar dos o tres generaciones para que los europeos se acostumbraran a tanta nieve, ellos debieron adaptarse, en ninguna otra ciudad habían visto tanta nie-ve. Tanta nieve que en un in-vierno se pueden levantar muros de cuatro metros”, dice Jean-Marc Blais, director del Museo Canadiense de Histo-ria. De ahí ha llegado al Mu-seo Nacional de las Culturas la exposición Nieve. Los ca-nadienses y el frío, una breve muestra de medio centenar de objetos que narra la rela-ción del país de la hoja de ma-ple con ese manto blanco que cada año cubre su territorio.

La exposición se centra en la historia reciente, la que co-rresponde a la adaptación de los hombres blancos a la nie-ve y casi ignora la presencia anterior de cualquier otra tri-bu o pueblo originario. De he-cho, la exposición, dividida en cuatro secciones, comienza

El Museo Nacional de las Culturas acoge una exposición que muestra el lazo de Canadá con la nieve

La exposición se centra en la adaptación a la nieve de los europeos recién llegados.

Nieve. Los canadienses y el frío es el título de la exposición.

con Adaptación, en el que se muestran los diferentes im-plementos que los poblado-res usaron frente al embate de la nieve: unas polainas de piel de alce de antes de 1924 y una faja con diseños de flecha que se pudo haber utilizado en 1800 y 1820 para proteger la espalda de lesiones, forman parte de esta sección.

Más adelante, la sección titulada Innovación muestra cómo la nieve ha permeado todos los aspectos de la vida de los canadienses: el trans-porte, la moda, la diversión, las artes. En Pasión se habla de la relación casi afectuo-sa que se ha establecido con la nieve. Y la muestra rema-ta con el segmento Inspira-ción, en donde se muestran elementos culturales como el cine, la poesía o el arte que han sido permeados por los campos nevados, la caída de los copos o el placer que re-presenta zambullirse en una torre nevada.

A lo largo de la sala hay otros objetos como unas ra-quetas de nieve para niño con las que los pequeños apren-dían a caminar; unos guantes de piel de caribú y marmota o una gruesa manta o un trineo de 1900. Una colección de an-teojos de nieve permite expe-rimentar cómo se protegen la vista del brillo solar que refle-ja la nieve y tres diferentes pa-las muestran la evolución de ese instrumento desde 1850 a 1920.

Una pregunta plantea la exposición al final de su re-corrido: ¿Canadá sin nieve? Impensable. La nieve apare-ce en diferentes ciudades del país (principalmente Gander, Corner Brook, Campbellton, Moncton o St. John’s) a finales de noviembre y ahí permane-ce durante más de cinco me-ses, hasta abril o marzo del año siguiente. “La nieve es mucho más que un fenóme-no climático. La nieve ha ayu-dado a definir nuestro estilo de vida y nuestra identidad”, se establece en un texto de la exposición.

Se cuenta, además, que en 1759 el filósofo francés Voltai-re desestimó a Canadá dicien-do que era sólo “unos pocos acres de nieve”. Los canadien-ses no lo contradicen: muchas regiones del país están total-mente cubiertas con nieve durante cinco o seis meses al año. “Ya sea que la consi-deremos hipnotizante, sucia, peligrosa, amada u odiada, la nieve no evita que los ca-nadienses salgan y celebren. Estos extraordinarios copos de nieve afectan cada uno de los aspectos de nuestras vidas y tocan e inspiran cada faceta de nuestra cultura”.

¿DÓNDE Y CUÁNDO?

3 La exposición Nieve. Los canadienses y el frío se exhibirá hasta abril de 2018 en el Museo Nacional de las Culturas, que se localiza en la calle Moneda número 13, en el Centro Histórico de la Ciudad de México.

Fotos: Notimex

GOBIERNO DEL ESTADO DE PUEBLA SECRETARÍA DE FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN

SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE ADQUISICIONES Y ADJUDICACIONES DE OBRA PÚBLICA

DIRECCIÓN DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS PROGRAMA ANTICIPADO 2018 CONVOCATORIA NO. 02/2018

La Secretaría de Finanzas y Administración del Gobierno del Estado, en observancia del artículo 108 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Puebla, así como los artículos 15 fracción I, 16, 78, 79 y demás que resulten aplicables de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público Estatal y Municipal, convoca a presentar libremente proposiciones solventes en idioma español en sobre cerrado, a las personas físicas o morales, de nacionalidad mexicana, en las licitaciones públicas, cuyas bases contienen los requisitos de participación, los interesados podrán revisar las Bases previamente a su pago, el cual será requisito para participar en las licitaciones, en Internet: www.licitaciones.puebla.gob.mx, y en la Subdirección de Licitaciones y Concursos, tiempo y lugar de entrega según Bases, no aplica anticipo, se llevará a cabo en tiempos cortos de conformidad con lo dispuesto por el artículo 82 segundo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público Estatal y Municipal.

No. de Licitación, Carácter y Descripción

GESFAL-003-004/2018 (Nacional) Servicio de arrendamiento de vehículos para el Régimen Estatal de Protección Social en Salud.

Volumen a contratar Período para adquirir bases

Junta de aclaraciones

Recepción de Propuestas y

Apertura Técnica

Apertura de propuestas económicas

Fallo

1 Partida Especificaciones en el Anexo 1 de las Bases

08 diciembre y 11 diciembre de 2017, de 9:00 a 16:00 horas

13/diciembre/2017 12:00 horas




Partida Descripción Cantidad Unidad de medida Visitas a las instalaciones Costo de las

Bases 1 Servicio de arrendamiento de vehículos 1 Servicio No aplica $2,800.00

No. de Licitación, Carácter y Descripción

GESFAL-002-007/2018 (Nacional) Contratación de póliza de seguro de accidentes personales para los ciudadanos de tramitan licencia de conducir en el Estado de Puebla para la Secretaría de Infraestructura, Movilidad y Transportes.

Volumen a contratar Período para adquirir bases

Junta de aclaraciones

Recepción de Propuestas y

Apertura Técnica

Apertura de propuestas económicas

Fallo

1 Partida Especificaciones en el Anexo 1 de las Bases

08 diciembre y 11 diciembre de 2017, de 9:00 a 16:00 horas





Partida Descripción Cantidad Unidad de medida Visitas a las instalaciones Costo de las

Bases

1 Contratación de póliza de seguro de accidentes personales para los ciudadanos de tramitan licencia de conducir en el Estado de Puebla

1 Póliza No aplica $2,800.00

El pago de las bases, previa presentación de la Constancia de no Inhabilitado, vigente, que emite la Secretaría de Contraloría, se realizará en las Instituciones Bancarias contenidas en la Orden de Cobro, dicha Orden de Cobro podrá ser expedida por la Dirección de Adquisiciones de Bienes y Servicios, sita en calle 11 Oriente número 2224, colonia Azcárate, Puebla, Puebla, planta baja, Código Postal 72501, en donde también se celebrarán todos los actos de la licitación, teléfono 01 (222) 229 7000 extensiones 5074 o 5079, de lunes a viernes ó vía correo electrónico en la dirección especificada en las Bases. Ninguna de las condiciones contenidas en las bases de las licitaciones, así como en las propuestas presentadas por los licitantes podrá ser negociada, a excepción de lo que establece el artículo 81 de la Ley en la materia, no podrán participar las personas que se encuentren en los supuestos del artículo 77 de Ley en la materia, condiciones de pago: no podrá exceder de cuarenta y cinco días naturales posteriores a la presentación de la factura respectiva, previa entrega de los bienes o prestación de los servicios en los términos del contrato. Para acreditar la solvencia económica y financiera, se requiere que se presente pago provisional obligado de Impuestos Federales de agosto 2017 o posterior y/o Declaración Anual de Impuestos Federales del ejercicio fiscal de 2016.

CUATRO VECES HEROICA PUEBLA DE ZARAGOZA, A 08 DE DICIEMBRE DE 2017 PAOLA ARELLANO DE LA ROSA

DIRECTORA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

El frío es su sustrato


EXP171208_01AWebEXP171208_02AWebEXP171208_03AWebEXP171208_04AWebEXP171208_05AWebEXP171208_06AWebEXP171208_07AWebEXP171208_08AWeb

kazuo ishiguro observa la bruma del mundo · kazuo ishiguro las blancas juegan y ganan,...

Documents