“Ésta es una escoleta de pueblo co-mo cualquier otra”, nos advierteMiluse Cámara cuando llegamos aGuille, el centro que dirige en Llo-seta. Sin embargo, esta técnica su-perior en educación infantil, prontonos explicará qué es lo que marca ladiferencia: su método pedagógico.

Antes de entrar Miluse pide alos visitantes que se calcen unospeuco de plástico, como los que danen los hospitales, para preservar lahigiene. En las paredes del vestíbu-lo llaman la atención de los padresdiversos mensajes que apuntan sufilosofía educativa: no al castigo, nodecirle al niño que es malo, todoslos niños quieren ser independien-tes y todos aprenden a través deljuego son algunas de las máximasque se exhiben. “Algunas personasno están de acuerdo en que no secastigue”, dice Miluse. Ella aclaraque esto no significa que no se le in-dique al niño lo que está bien y loque está mal. Los límites se marcan,claro que sí, pero de forma clara ylógica.

Miluse Cámara vino a vivir a

Mallorca en 2001 procedente de laRepública Checa. En España su for-mación ha sido homologada comotécnica superior en educación in-fantil. Ya en 1994 siguió en su paísun curso del Método Montessori, elque hoy día aplica en la EscoletaGuille, la única en Mallorca que losigue.

Miluse resume en una frase lafilosofía Montessori: “libertad, perocon límites”. Los materiales están alalcance de los niños, se estimulaque jueguen con objetos diferentesa los juguetes aunque siempre pri-mando la seguridad de los peque-ños. Se crea un ambiente relajadodonde se busca el orden y un am-biente pacífico. Otro de los puntalesde este método, desarrollado por lamédico italiana Maria Montessori aprincipios del siglo XX, es respetarel ritmo de aprendizaje de cada ni-ño. También se apuesta por mezclara niños de diversas edades estimu-lándolos a aprender los unos de losotros. En definitiva se pretende queel niño sea independiente y respon-

sable y que tenga autodisciplina.“En Europa se valora mucho es-

te método”, explica Miluse que per-tenece a la Asociación Montessoride Alemania. Su intención es crear

una entidad similar aquí en Balears.Miluse ha impartido un curso paraeducadoras en Pimem y ya está or-ganizando la celebración de otro.Ella también sigue formándose,

“aquí se llevan mucho los títulos”,opina. Sin embargo, reconoce quenecesita reforzar su catalán. Ofrecevalores añadidos a la educación delos niños como la música y el inglés

y cree que es muy importante cono-cer no sólo al niño sino también suentorno familiar para afrontar entretodos, padres, escuelas y niños, laeducación.

JuntosSUPLEMENTO SEMANAL SOBRE INMIGRACIÓN EN MALLORCA / email: juntos@diariodemallorca.es

Una educadora checa sigue el método pedagógico Montessori en la escoleta que dirige desde hace cuatro años

MARIA LÓPEZ. Palma.

Una educación para la vidaREPORTAJE / Iniciativas empresariales

MARTES, 23 DE SEPTIEMBRE DE 2008

Algunos alumnos de la escoleta Guille juegan relajadamente. FOTO: GUILLEM BOSCH

Los materiales están al alcance de los pequeños.Cada niño tiene un ritmo de aprendizaje. Miluse Cámara en el vestíbulo de su escoleta.

La médico MariaMontessoridesarrolló unmétodo educativoinnovador

CHILE

URUGUAY

Excursión aBanyalbufar y Portdes Canonge

La Asociación Uruguaya y laAsociación de Vecinos de SonCaldera organizaron una excur-sión a Banyalbufar y Port des CA-nonge que se realizó el pasado do-mingo. Unas treinta personas seanimaron a recorrer a pie la dis-tancia que separa Banyalbufar delPort des Canonge. Las dos entida-des dispusieron un servicio de au-tobús para trasladar a los partici-pantes hasta Banyalbufar y des-pués de la caminata, de regreso denuevo a Palma.

M. L. Palma.

ARGENTINA

El Casal Argentinoasesora sobre lajubilación

El equipo de abogadas especialis-tas en jubilación argentina y espa-ñola visitará Palma de nuevo lospróximos 1, 2, 3 y 4 de octubre.Venidas desde Buenos Aires, ofre-cerán asesoramiento en el CasalArgentino (Plaza Major, 10-1º-6ª.Tel. 971 729 650). El servicio, queya se ha organizado en diversasocasiones, es gratuito y exclusivopara los socios del Casal. Es nece-sario pedir cita previa.

M. L. Palma.

GENERAL

La ConferenciaEpiscopal y lainmigración

El responsable de Migraciones de laConferencia Episcopal, José Sán-chez, ha lamentado que “todos lospolíticos” consideran al inmigrantecomo un factor de la economía. Sán-chez ha hecho estas declaraciones enrelación con las manifestaciones dellíder del PP, Mariano Rajoy, en lasque afirmó que 180.000 extranjeroscobran el seguro de desempleo mien-tras 20.000 andaluces piden trabajoen la vendimia francesa.

EFE. Guadalajar.

SUPLEMENTO SOBRE INMIGRACIÓNDiario de Mallorca Martes, 23 de septiembre de 20082

Seis grupos folcloricos sudamericanos participan en las Fiestas Patrias chilenas

Chile celebra una jornada de hermandadEl 18 de septiembre de 1810Chile conquistó su independen-cia de España. La fecha motivala celebración de las Fiestas Pa-trias que se viven con intensidad,y durante tres días, en este paísdel Cono Sur. La comunidad chi-lena establecida en Balears no haquerido pasar por alto la efemé-rides. La Casa de Chile ha orga-nizado por primera vez el eventoy ha elegido el recinto de SonRossinyol como enclave. Unas1.500 personas acudieron a la ci-ta en la que la música y la gastro-nomía fueron los principales re-clamos.

El sábado 19 de septiembretodo estaba listo para el gran díade los chilenos. Las puertas delrecinto se abrieron a las doce delmediodía. La bandera chilenapodía verse hondear junto a lamallorquina en algunos de lospuestos para significar el carác-ter de integración que quería to-mar la celebración.

Diez chiringuitos de gastro-nomía elaboraban y ofrecían a los pasean-tes los platos más típicos de Chile: chu-rrasco, empanadas, pastel de choclo... Losmás pequeños disfrutaron de diversos jue-gos populares como carreras de sacos yrecibieron un obsequio por su participa-ción. También pudieron divertirse en lasatracciones habilitadas como los castilloshinchables y las pistas americanas. Entreel público muchos mallorquines y perso-nas de diversa procedencia se sumaron ala fiesta. Todos disfrutaron de las especia-lidades criollas, que tuvieron gran acepta-ción entre los visitantes.

Países hermanos

Para Eduardo Cabrera, presidente de laCasa de Chile, el gran momento de la fies-ta llegó con las actuaciones de los seisgrupos folklóricos participantes: Colom-bia, Bolivia, Perú, Ecuador, Argentina yChile contaron con representación graciasa Teatro Sin Fronteras, Nuevo Amanecer,Illarik, Danza de Ecuador, Tango Argenti-na y Raíces de mi Tierra. Los conjuntosexhibieron sus danzas en una actuaciónmuy colorida que se prolongó por espaciode dos horas. Eduardo Cabrera destacóque es la primera vez que una colectivosudamericano organiza una fiesta de estascaracterísticas, con la colaboración decinco países hermanos.

Satisfecho por el éxito, Cabrera recal-

ca que la voluntad de Casa de Chile es or-ganizar actos “sin fronteras”. Así, el presi-dente de la entidad ya está pensando enuna fecha para un nuevo evento. Se tratade la celebración del 12 de octubre, día de

la Hispanidad. Con toda probabilidad,cuatro entidades de otros tantos países su-damericanos, Bolivia, Chile, Argentina yEcuador, se unirán para organizar unagran fiesta.

M. LÓPEZ. Palma.

GENERAL

Aprobado el Plan de RetornoVoluntario para inmigrantesEl Consejo de Ministros aprobó elpasado 19 de septiembre el Plan deRetorno Voluntario para inmigran-tes no comunitarios, al que se po-drían acoger unos 100.000 extran-jeros desempleados con derecho aparo. Esta iniciativa permite abo-nar de forma anticipada y acumu-lada la prestación contributiva pordesempleo a los trabajadores ex-

OTR/PRESS. Madrid. tranjeros no comunitarios que ha-yan perdido su empleo en España ydecidan retornar voluntariamente asu país de origen. El acuerdo seráefectivo con los 19 países con losque España tiene suscritos conve-nios bilaterales en materia de Se-guridad Social. El abono se reali-zará en euros y en dos plazos: el 40por ciento en España y el 60 porciento en el país de origen. El Go-

bierno estima que más de 100.000inmigrantes podrían acogerse alPlan. Esta iniciativa tiene carácter“permanente y voluntario”, segúnexplicó el ministro de Trabajo e In-migración, Celestino Corbacho.No obstante, a cambio los trabaja-dores inmigrantes deberán renun-ciar a regresar a España en un pla-zo máximo de tres años, por lo queperderán su permiso de residencia.

Los chilenos invitaron a diversos colectivos a compartir sus Fiestas Patrias . FOTO: MANU MIELNIEZUK

Los puestos de gastronomía tuvieron gran éxito. FOTO: MANU MIELNIEZUK

El ministro de Trabajo e Inmigración Celestino Corbacho. FOTO: EFE

Unas 500 personas acudieron a la fiesta de aniversario del Casal Argentino

Un emotivo encuentro entre amigos

DERECHOS Y DEBERES

La convivenciaRelaciones con los vecinos

Por regla general, los edificios de viviendas suelen tenerunas normas de la comunidad de propietarios. Respetareste reglamento permite garantizar la tranquilidad de lacomunidad y tener buenas relaciones con los vecinos.Estas normas suelen regular cuestiones tales como lahora de recogida de basuras o el uso y mantenimientode los espacios comunes (escaleras, ascensores, jardineso aparcamientos). Si usted es propietario es convenienteque acuda a las reuniones y obtener así informaciónsobre lo que ocurre en el inmueble y buscar soluciones alos problemas que se presentan.

ARGENTINA

El polideportivo de Santa Móni-ca acogió el pasado domingo lafiesta del segundo aniversariodel Casal Argentino. Unas 500personas quisieron celebrar losdos años de vida de esta entidadque surgió de la unión de variasasociaciones de ciudadanos ar-gentinos y que lleva a cabo dis-tintas actividades de carácter so-cial y cultural.

Hospitalidad argentina

Este año la jornada estuvo mar-cada por un deseo: el de dar aconocer a personas de diferentesnacionalidades la hospitalidaddel pueblo argentino. Así, segúnseñala Héctor Marano, presiden-te del Casal, hubo alemanes, in-gleses, italianos y claro está, ma-llorquines, compartiendo las di-ferentes actividadesprogramadas.

Al contar con ellos, se cum-plió con uno de los objetivos dela organización: que la fiesta es-tuviera abierta a cualquier perso-na que quisiera participar. Entrelos presente también estuvieronManuel Cámara, director gene-ral de inmigración, y Tolo Agui-lar, jefe de relaciones Ciudada-nas del Consell

Desde las 10 de la mañana y

M. LÓPEZ. Palma

ARGENTINA

Federación Casa Argentinacelebró el Día de laPrimavera Casa Argentina reunió a socios ysimpatizantes en la discotecaAbraxas para celebrar el Día dela Primavera. La cita tuvo lugarel pasado 19 de septiembre. Sesirvió una cena a base de asadoargentino.

NIGERIA

Igbo Progressive celebrauna conferencia sobreintegraciónCon invitados procedentes deAlemania, Reino Unido, Sueciay Nigeria, se celebrará el próxi-mo 25 de octubre la conferenciasobre integración que ha organi-zado la asociación Igbo Progres-sive de Nigeria y que se desarro-llará en Can Domenge (C/ Sol-dat Arrom Quart, 1 de Palma).El 26 de octubre tendrá lugar ens’Escorxador el tradicional Fes-tival de Verano cuya celebraciónse ha retrasado hasta esta fechapara que coincidiera con la con-ferencia internacional sobre in-tegración, según explica el pre-sidente de la entidad StanleyOnya.

SUPLEMENTO SOBRE INMIGRACIÓN Diario de MallorcaMartes, 23 de septiembre de 2008 3

Los comensales, unos 500, en el momento de degustar el asado. FOTO: MANU MIELNIEZUK.

hasta las 8 de la tarde, medio mi-llar de personas disfrutaron delos actos organizados. Lo prime-ro de todo, el deporte: hubo fút-bol, padel, fitness y exhibiciónde rugby. A las 14 horas dio co-mienzo el almuerzo a base de un

gran asado realizado “al asador”.A las 16 horas comenzaron lasactuaciones con tango y otrasmúsicas tradicionales argenti-nas. Éste fue uno de los momen-tos más emotivos de la jornada.Como artista invitado actuó el

cantante colombiano DanielAbadía.

Después de la música comen-zó un torneo de truco, (juego denaipes hermano del truc) por pa-rejas. También hubo bingo fami-liar y venta de dulces típicos.

ECUADOR

La cancillería habilita una web parafacilitar las gestiones consulares

La Cancillería de Ecuador hahabilitado una página web quepermitirá a los emigrantes obte-ner información y, en diez con-sulados, facilitar sus gestionesconsulares, sin que sea necesariasu presencia, informó la Presi-dencia. El sitio comenzó a fun-cionar el pasado 19 de septiem-bre.

“A partir de hoy, todos losciudadanos podrán acceder a lamencionada página web paraobtener información consular y

EFE. Quito. próximamente se podrán reali-zar trámites con el objetivo deque los ciudadanos no tenganque acercarse a las oficinas", se-ñala el comunicado de la Presi-dencia.

El presidente, Rafael Correa,fue el primer ciudadano en reali-zar un enlace virtual con el con-sulado de Barcelona en España.La página web a la que podránacceder los ecuatorianos es"www.consuladovirtual.gov.ec",indica el informe, y agrega quelos consulados habilitados hasta

ahora son Barcelona, Berlín,Bogotá, Buenos Aires, Lima,Madrid, México, Murcia, Romay Santiago de Chile.

Correa en la presentación dela página web dijo que él ha sidotestigo de los maltratos de losservicios consulares, y recordóasí las peripecias que tuvo quepasar cuando vivía en EstadosUnidos, para recibir un diploma.“Debemos ir mucho más rápidopara recuperar el tiempo perdi-do, para que estos consuladosvirtuales no sólo sirvan para in-

formación, o para separar tur-nos, sino para hacer todo lo quese pueda hacer sin la necesidadde la presencia física del intere-sado”, dijo Correa.

Todos los consulados

La ministra de Exteriores, MaríaIsabel Salvador, declaró que es-pera que a mediados de 2009 es-tén habilitados todos los consu-lados.La emigración aumentó enEcuador desde 1999, cuando seregistró una de las peores crisisfinancieras en la historia de estanación andina, que provocó elcierre de varios bancos y la in-tervención estatal de otros.

Estados Unidos, en América,y España e Italia, en Europa, hansido desde entonces los princi-pales destinos de los ecuatoria-nos que buscan mejores condi-ciones de vida en el exterior.

GENERAL

Manifestación poruna “nuevaEuropa”

Alrededor de 15.000 personas re-corrieron el pasado 20 de septiem-bre las calles de Malmö, al sur deSuecia, en una manifestación con-vocada por el V Foro Social Euro-peo para reclamar una nueva Euro-pa de los pueblos y protestar con-tra el capitalismo y la destrucciónmedioambiental. La manifestacióntranscurrió de forma pacífica, vigi-lada por cerca de 1.000 policías.Por las calles de Malmö desfilarongrupos llegados de toda Europa yde signo variado con una numero-sa presencia de grupos vinculadosa América Latina, que al son de rit-mos bolivianos y de candombeuruguayo dedicaron especialmentegritos a favor de la revolución boli-variana y del presidente de Boli-via, Evo Morales.

EFE. Malmö (Suecia).

REPORTAJE / Cooperación

SENEGAL

SUPLEMENTO SOBRE INMIGRACIÓNDiario de Mallorca Martes, 23 de septiembre de 20084

Población: 12.520.000 Densidad: 52 hab/km2Extensión: 196.190 km2Idioma: FrancésMoneda: Franco CFAPIB por hab.: US$ 1.759Gentilicio: SenegalésPrefijo telef: +221Dominio internet: .sn

Junto con el Sudán francésformó la Federación de Mali

La apuesta por el potencial humano de África

África quiere moverse por su desarrollo, perono tutelada por Europa u otros países desco-nocedores de su realidad. Los africanos queahora residen en el viejo continente sientenque tienen, y que pueden, hacer algo, por suspaíses de origen. Diáspora Africana es una en-tidad formada por diversas asociaciones queha comenzado a organizar diversas acciones.Entre ellas, la que más llama la atención, es lapuesta en marcha de una entidad bancaria queva a seguir la filosofía de la banca ética y queserá una realidad en Marzo de 2009.

Cheikh Ngalgou Ndiaye, presidente de laasociación de senegaleses Yapo, es el contactoen Balears de Diáspora Africana. Dos repre-sentantes de esta entidad han estado en Ma-llorca para explicar sus iniciativas al Govern ya los africanos que residen en las islas. Ade-más de la creación del banco, está la celebra-ción de una feria en Brescia, Italia, que será ungran escaparate de proyectos de desarrolloque van a mostrarse a potenciales proveedoresde fondos. Se espera la concurrencia de 3.500participantes. “La Diáspora es consciente desu papel como motor de la lucha para sacar elcontinente africano adelante”, dice CheikhNgalgou Ndiaye tras la entrevista que hanmantenido con Manuel Cámara, director ge-neral de Inmigración, y Josep Ramon Balan-zat, director general de Cooperación. Ndiayeapunta que el fracaso generalizado de las polí-

ticas de cooperación, “África sigue siendo po-bre”, les ha impulsado a implicarse en la erra-dicación de la miseria desde su conocimientodel contienente, sin pasar por intermediarios.Guy Josue Foumane, representante de Diás-pora, incide en la idea de que sean los mismosafricanos los que tomen la iniciativa: “Duran-te mucho tiempo las estrategias de desarrollopuestas en marcha por europeos no han sidolas adecuadas a nuestra cultura y costumbres.Ha llegado el momento de pensar proyectosque se adecuen a nuestra realidades”.

La feria de proyectos de los mismos afri-canos es una iniciativa complementaria a lacreación del banco. Durante diez años Diás-pora Africana ha trabajado por la constituciónde esta entidad que tienen vocación social yque podría terminar con las dificultades de fi-

nanciación de los proyectos de desarrollo.“Queremos desarrollar la idea de destinar elahorro a financiar proyectos en África. Allí, seahorra de una manera muy informal y se po-dría hacer una buena orientación del uso deese dinero”, apunta Foumane. Por su parteNdiaye destaca que el conjunto de las remesasque los africanos emigrados envían a sus fa-milias, superar el presupuesto de algunos paí-ses.

El Banco de la Diáspora Africana nacecon todas las garantías y cumpliendo con to-dos los requisitos del sistema bancario, segúnexplican Boubacar Camara y Guy Josue Fou-mane. Ambos quieren desterrar desde el pri-mer momento cualquier atisbo de desconfian-za, ya habitual, según comentan cada vez quese presenta un proyecto de estas característi-

MARIA LÓPEZ. Palma.

Diáspora Africana, unaentidad formada porasociaciones de africanosestablecidos en Europa,va a dar cobertura aproyectos de desarrolloimpulsados por lospropios interesados

Representantes de Diáspora Africana y Yapo posan tras su reunión con Manuel Cámara, director general de Inmigración.

Puerto de Guet Ndar desde donde parten numerosos cayucos. FOTO: SALIOU TRAORÉ/EFE

cas liderado por africanos. Boubacar Camaraseñala que su iniciativa cuenta con el apoyo devarios municipios italianos y que ya tienen elvisto bueno del Banco Central de Italia. Bou-bacar Camara señala que su gestión será siem-pre transparente y su intención es poder cola-borar con otros bancos que trabajan en el mis-mo sentido. Asimismo apunta que aunque elproyecto ha nacido en Italia tiene vocación eu-ropea y que todo el que lo desee puede partici-par.

A través de Yapo, la Diáspora Africanaquiere iniciar sus contactos con los africanosque residen en España y animarlos a participaren este proyecto. “El problema de África setiene que superar con iniciativas propias. Que-remos tomar el destino en nuestras manos ydemostrar que somos capaces”.

Situado al Oeste de África, Senegal tiene fronteras conMali, Mauritania, Gambia y Guinea. Administrativamentese divide en once regiones. Su paisaje está compuesto porsuaves llanuras y el clima es de tipo saheliano con dos es-taciones diferenciadas; la lluviosa de junio a octubre; y laseca de noviembre a junio. El país alcanzó su independen-cia de Francia el 20 de junio 1960 junto al Sudán francés.Los dos países se unieron bajo el nombre de Federación deMali. Esta alianza finalizó dos meses después, el 20 deagosto de 1960. Administrativa La historia de Senegal estáligada a la trata de esclavos ya que los europeos, en con-creto los franceses, habían establecido en la capital, Dakar,el punto de partida de este terrible comercio. La isla deGorèe, frente a la costa de Dakar, fue la mayor casa de es-clavos entre los siglos XVI y XIX. Por su valor histórico,este enclave fue declarado en 1978 Patrimonio de la Hu-manidad por la Unesco

Una feriadeproyectosen Bresciay un bancoético sonlas grandesaccionesque van adesarrollar

SECTORES EN LOS QUE TRABAJAN

Gran parte de los senegaleses seemplean en la construcción, aligual que otrso colectivos deinmigrantes. También es fre-cuente que se dediquen a laventa de productos en los mer-cados de la isla. Una parte deellos también se emplea en hos-telería.

ASOCIACIONESAsociación de SenegalesesYapoTel. 671 0337 672e-mail: aiseyapo@hotmail.comC/Cuba, 12. 07006 PalmaLa asociación suele realizaralgunos trámites autorizadospor la embajada de Senegal

CONSULADOEmbajada de Senegal

C/ Hotel Mindanao. MadridTel. 91 745 1003 Fax. 91 5495500

ACTIVIDADESYapo organiza numerosas activi-dades culturales, formativas y decarácter social.

EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN SENAGALESA EN BALEARS

290

1999

390

2000

629

2001

925

2002

1.130

2003

1.184

2004

1.601

2005