jud tac - 06 nov - s3.amazonaws.com tac - 06 nov... · mani, con domilio en el lote n° 525 de la...

16

Upload: tranhuong

Post on 22-Oct-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

La República2 SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA Lunes, 6 de noviembre del 2017

Corte Superior de Justicia de Tacna

NOTA DE PRENSA

N° 144-2017-II-CSJT-PJ

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

Evento fue organizado por la Secretaría Técnica de la CEI-CPP

JUECES Y SERVIDORES DEL ÁREA PENAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA

PARTICIPARON EN EL CUROS ESPECIALIZADO DE CAPACITACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN DEL

“PROCESO INMEDIATO Y SUS ÚLTIMAS MODIFICACIONES NORMATIVAS”

El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Tacna, Dr. Jorge Alberto De Amat Peralta y los Jueces y servidores del área penal del distrito Judicial de Tacna, participaron del Curso Especializado de Capacitación sobre la aplicación del “Proceso Inmediato y sus últimas modificaciones normativas”. El curso de especialización fue organizado por la Secretaría Técnicas de la Comisión Especial de Implementación del Código Procesal Penal del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y estuvo dirigido a todos los operadores de justicias: Ministerio Público, Policía Nacional del Perú, Poder Judicial y Defensa Pública; el mismo que se desarrolló en los ambientes del Casino de Oficiales de la PNP, los días jueves 2 y viernes 3 de noviembre, en horas de la tarde. La finalidad del curso fue fortalecer los conocimientos de la aplicación el Código Procesal Penal de los operadores de justicia. Se contó con las exposiciones del Dr. Carlos Avalos Rodríguez, abogado especialista en materia penal y procesal penal, quien abordó el tema: Modificaciones al Proceso Inmediato y Aspectos Problemáticos. En el segundo día de capacitación se contó con la presencia del Dr. Francisco Celis Mendoza Ayma, Juez Superior de la Sala Penal Nacional, quien abordó el tema: Grados de imputación en el marco del Proceso Inmediato y Racionalidad sobre su aplicación. Imagen Institucional

Corte Superior de Justicia de Tacna

La República 3SUPLEMENTO JUDICIAL TACNALunes, 6 de noviembre del 2017

Avisos Judiciales

EDICTO JUDICIAL

Expediente Nro. 01896-2017, Juzgado Civil Transitorio de Tacna, Juez Manuel Vera Esquivel, Especialista Jennifer Hidalgo, sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio, del inmueble sito en la Ave-nida Jorge Basadre Grohoman Norte número 327 del distrito, pro-vincia y departamento de Tacna, área 450.39m2, perímetro 90,21 metros lineales, con las siguientes medidas y colindancias,LINDEROS MEDIDAS COLINDANCIASFRENTE 15.22.M.L Av. Jorge Basadre G.DERECHA 38.63 M.L Buenaventura Rivera CondoriIZQUIERDA 38.77 M.L. Mario Condori JahuiraFONDO 14.73 M.L. Elsa Roxana Cabrera Espinoiza

Se expide la resolución número 02 de fecha once de octubre del 2017, SE RESUELVE: Admitir la demandas de EUSEBIO FLORES MAMAMNI Y OLGA MERCEDES CONDORI FLORES, vía proceso abreviado en contra de la ASOCIACION DE COMERCIANTES 7 DE AGOSTO, su presidente Víctor Silva Rojas, por ofrecidos los medios probatorios y agréguese a los autos. Efectúese las publicaciones de los edictos por el plazo de ley en el Diario Ofi cial el peruano y el Diario la República. T.R y H.S. (3/ 02-06-08 Nov).

REMATE PÚBLICO JUDICIAL

El Proceso Único de ejecución de indemnización de daños y per-juicios que se tramita con Expediente judicial N° 2012-019 seguido por CRISTINA MINAMI CONDORI en contra de NICOLAS CONDORI POMA; el Juzgado de Paz de la Esperanza de la Corte Superior de Justicia de Tacna que despacha el Juez DEYVIS ELVIS TORRES BE-NEGAS, ha dispuesto sacar a remate publico judicial en PRIMERA convocatoria la siguiente propiedad:INMUEBLE URBANO de propiedad del demandado, con un área de 119,94 m2 (metros cuadrados) , ubicado en ASOCIACION ALTO BELLA VISTA MZ E LT 06 DEL DISTRITO ALTO ALIANZA, PROVINCIA Y REGION DE TACNAEl Inmueble se encuentra inscrito en los registros públicos- SUNARP y esta valorizado en la cantidad de S/.14,737.80 soles (catorce mil setecientos treinta y siete con 80/100 soles), y será re-matado sobre la base de S/.9,825,20 (nueve mil ochocientos vein-ticinco con 20/100 soles) cantidad equivalente a las dos terceras partes del valor por el cual fue valorizado.AFECTACIONES CONOCIDAS DEL BIEN- Únicamente la recaída en el presente proceso.DIA, HORA Y LUGAR DEL REMATE:La diligencia del remate estará a cargo Sr. Juan pablo Kong Eyza-guirre -Martillero Publico con registro N° 227 el día 14 de Noviem-bre del 2017 a las 12:00 p.m. en las instalaciones del JUZGADO DE LA ESPERANZA -DISTRITO ALTO DE LA ALIANZA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA, SITO EN PUEBLO JOVEN LA ES-PERANZA, CALLE RUSIA N° 1213 DISTRITO ALTO ALIANZA.POSTORES:POSTORES: Las personas que deseen participar en el remate de-berán constituir deposito en efectivo o en cheque de gerencia girado a su nombre una cantidad no menor de 10% del valor de tasación del inmueble (S/. 1,473.78) soles, presentado este depó-sito ante martillero Publico. A los postores no benefi ciados se les devolverá el integro de la suma depositada al terminar el remate. Así mismo, los postores deberán de presentar el pago del arancel judicial respectivo por derecho a participar en el remate, suscri-biéndolo con indicación del Juzgado y número de expediente, adjuntando copia Xerografía del mismo de su documento de identidad correspondiente. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 732° del Código Procesal Civil y por la Ley del Martillero serán de cargo del Adjudicatario y están afectos al IGV. (6v/ 02-03-06-07-08-09 Nov).

EDICTO JUDICIAL

ANTE EL 1o JUZGADO CIVIL DE TACNA, JUEZ DRA. NALVARTE ES-TRADA, CARMEN, ESPEC.LEGAL CUEVA OJEDA, MIRIAN YESSENIA; EN EL EXPED. N° 02104-2014,-0-2301-JR-CI-01, RESOLUCION N° 01, DE FECHA 05 OCTUBRE 2017, RESUELVE: ADMITIR A TRAMITE EN LA VIA DEL PROCESO ABREVIADO, LA DEMANDA INTERPUESTA POR GEORGINA ELIZABETH VELANDO SAAVEDRA EN CONTRA DE ALBERTO ARTURO FERRER RIVERA, CON DOMICILIO EN AV. PINTO N° 1720, MAURICIO MOISES FERRER RIVERA CON DOMICILIO EN AV. PINTO N° 1720 Y MARIA ISABEL MELENDEZ FERRER, CON DO-MICILIO N° 1740 SOBRE PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO, A FIN QUE SE ME DECLARE PROPIETARIA DEL BIEN INMUEBLE, UBI-CADO EN LA AVENIDA PINTO CONSIDERADO R-4 Y COMERCIO C-3, HOY NUMERADO COMO CALLE PROLONGACION VIDAL N° 517 DEL DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE TACNA, CON UN AREA DE 1,548 M2 Y UN PERIMETRO DE 157.57 ML DE LA FICHA N° 26534 HOY PARTIDA N° 05012917 DE UNA MAYOR EXTENSION DE LOS REGISTROS PUBLICOS DE TACNA POR POSEER EL INDICADO BIEN INMUEBLE COMO PROPIETARIA EN FORMA CONTINUA, PA-CIFICA Y PUBLICA. Y EN CONSECUENCIA SE DISPONE NOTIFICARSE A LOS DEMANDADOS PARA QUE EN EL TERMINO DE DIEZ DIAS DE NOTIFICADO CONTESTEN LA MISMA, BAJO APERCIBIMIENTO DE CONTINUARSE EL TRAMITE EN SU REBELDIA; ASI COMO TAM-BIEN A LOS COLINDANTES DEL PREDIO MATERIA DE LITIS EN LOS LUGARES QUE SE INDICAN, GLADYS CALEDONIA MIRANDA MA-MANI, CON DOMILIO EN EL LOTE N° 525 DE LA CALLE CORONEL

VIDAL, ATONIEL SILVA DELGADO, CON DOMICILIO EN EL LOTE N° 1637 DE LA CALLE CORONEL VIDAL, MARIA ISABEL MELENDEZ FE-RRER CON DOMICILIO EN EL LOTE N° 1480 DE LA AVENIDA PINTO. POR OFRECIDOS LOS MEDIOS PROBATORIOS INDICADOS, A SUS ANTECEDENTES LOS DOCUMENTOS ANEXADOS. Y CONFORME A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 506 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL, SE DISPONE LA PUBLICACION DE LA PRESENTE EN LOS DIARIOS EL PERUANO Y EN LA REPUBLICA. TOMESE RAZON Y HAGASE SA-BER. TACNA, 31 DE OCTUBRE DEL 2017. MIRIAM YESSENIA CUEVA OJEDA ESPECIALISTA LEGAL PRIMER JUZGADO CIVIL CORTE SUPE-RIOR DE JUSTICIA DE TACNA. (3V/ 03-06-07 NOV).

EDICTO PENAL

Expediente N° 1105-2015-47-2301 -JR-PE-04En el proceso N° 1105-2015-47-2301-JR-PE-04, seguido en contra de PABLO BASILIO MACO TIPIANI, por el delito de USO DE DOCU-MENTO PRIVADO FALSO en agravio del Estado y del VICTORIANO HUICHI RIVA, el señor Juez del Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria de Tacna, ha dispuesto, SE NOTIFIQUE por Edictos a PABLO BASILIO MACO TIPIANI y a VICTORIANO HUICHI RIVA con la resolución número 07 de fecha 18 de octubre del dos mil dieci-siete, mediante la cual SE DECRETA: señalar fecha el día TRECE DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DIECISIETE A HORAS TRES DE LA TARDE (15:00 pm) para la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACIÓN, el mismo que según el artículo 85.1 del CPP es de carácter inaplazable, en la Sala de Audiencias del Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria de Tacna, con la presen-cia- obligatoria del Fiscal y el defensor del acusado, bajo apercibi-miento en caso de inconcurrencia injustifi cada del primero de los nombrados de ponerse en conocimiento del Órgano de Control de su institución, y en caso del abogado defensor, de reemplazarlo por defensa publica sin perjuicio de imponérsele multa de 02 URP. FIRMADO YURI ORLANDO MAQUERA RIVERA - JUEZ DEL CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TACNA.- FIR-MADO NEIL HUMBERTO JESUS VALDEZ MOSTAJO-ESPECIALISTA JUDICIAL. TACNA, 24 DE OCTUBRE DEL 2017. (3V/ 06, 07, 08 NOV).

EDICTO PENAL

TRASLADO DEL ESCRITO DE FUNDAMENTACION DEL RECURSO DEAPELACION POR EL PLAZO DE CINCO DIASEn el proceso Nro 00013-2017-63-2301-SP-PE-01, seguido en con-tra de RAYMAR PECEO PAQUERA ÁLVAREZ por el delito de ATEN-TADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIO en agravio del JURADO NACIONAL DE ELECCIONES; el Presidente de la Sala Penal Superior ha dispuesto, SE NOTIFIQUE mediante EDICTO a RAYMAR PECEO PAQUERA ÁLVAREZ la RESOLUCION Nro 12 de fecha veintiuno de agosto del año dos mil diecisiete en la que se tiene por recibido el expediente de primera instancia y de conformidad con el aparta-do 1) del artículo 420 del Código Procesal Penal vigente, confi érase traslado del escrito de fundamentación del recurso de apelación a los sujeto procesales por el plazo de cinco días. FIRMADO RAMIRO BERMEJO RIOS- PRESIDENTE DE LA SALA PENAL SUPERIOR DE TACNA FIRMADO MARIA CAQUI COHAILA. SECRETARIA DE SALA. (3V/ 06, 07, 08 NOV).

TERCER REMATE JUDICIAL

En los seguidos por CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE TACNA S.A., en contra de JUAN HERNAN BERROCAL PONCE, en el presente proceso sobre Ejecución de Garantías, Expediente N° 123-2012-0-2301 -JR-CO-03; el Tercer Juzgado Civil de la Corte Su-perior de Justicia de Tacna, a cargo del Juez, Vladimir Omar Salazar Díaz, y como Especialista Legal, Margot Nadia Liendo Moscoso, ha dispuesto sacar a Remate Público lo siguiente:- EN TERCERA CONVOCATORIA: El bien inmueble ubicado en MZ. F, LOTE 05, ASOCIACION DE VIVIENDA PRIMERO DE MAYO, EN EL DIS-TRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE TACNA, con un área de 160.00 M2, cuyo dominio, linderos, medidas perimétricas y demás características, se encuentran inscritas en la Partida N° 05008854 del Registro de Predios de la Zona Registral N° XIII Sede - Tacna, SUNARP.- VALOR DE LA TASACIÓN: S/ 197,630.00 (Ciento Noventa y Siete Mil Seiscientos Treinta con 00/100 Soles).- BASE DEL REMATE: S/ 95,191.78 (Noventa y Cinco Mil Ciento No-venta y Uno con 78/100 Soles) equivalente a las dos terceras partes del valor de la tasación, menos dos veces un 15%, por tratarse de tercera convocatoria.- GRAVAMENES Y CARGAS: Partida N° 11067765 de la Zona Regis-tral N° XIII – SEDE TACNA-SUNARPHIPOTECA.- A favor de CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDI-TO DE TACNA S.A., hasta por la suma de US$. 25,000.00 Dólares Americanos. Inscrito en el Asiento D00001. Fecha de Inscripción 26/01/2010.INSCRIPCION DE EMBARGO.- Según Expediente Judicial N° 1255-2012-83- 2301-JP-CI-02, hasta por la suma de SI. 5,500.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento D00002. Fecha de Inscripción 15/01/2013.INSCRIPCION DE EMBARGO.- A favor de CAJA MUNICIPAL DE AHO-RRO Y CREDITO DE TACNA S.A., hasta por la suma de SI. 50,000.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento D00003. Fecha de Inscripción 23/01/2013.INSCRIPCION DE EMBARGO.- Según Expediente Judicial N°

120-2012-54-2301- JR-CO-03, hasta por la suma de SI. 60,000.00 Nuevos Soles. Inscrito en el Asiento D00004. Fecha de Inscripción 31/01/2013.DIA Y HORA DEL REMATE: 29 DE NOVIEMBRE DEL 2017, A LAS 09:30 A.M.LUGAR DEL REMATE: Frontis del Tercer Juzgado Civil, ubicado en el primer piso de la Corte Superior de Justicia de Tacna, sito en la esquina de las Calles Inclán con Presbítero Andía S/N; en el Distrito, Provincia y Departamento de Tacna.POSTORES: Oblarán el 10% del valor de tasación en efectivo o che-que de gerencia, presentarán su DNI y/o RUC, según corresponda, tratándose de representantes el poder correspondiente, además del Arancel Judicial por Participación en Remate, indicando en este, el número de DNI del postor, Juzgado correspondiente y nú-mero de Expediente (con copia de los documentos en mención). El Adjudicatario cancela los honorarios de la Martillera más IGV de acuerdo al Art. 732° del C.P.C. y D.S. 008-2005-JUS. El remate será efectuado por María Ángela Zeballos Alva - Martillera Pública - Re-gistro Nacional N° 142. Celular 998706190. Tacna, 26 de Setiembre del 2017. FDO. MARGOT LIENDO MOSCOSO. SECRETARIA JUDI-CIAL DEL 3ER JUZGADO CIVIL. (3V/06, 07, 08 NOV).

EDICTO PENAL

EXPEDIENTE N°: 2012-058-01-JIP-JB-CSJT/Req. Mixto/Caso N°2011-349-0 JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE JORGE BASADRE:Dra. Olga Rosa Cortez Valencia Juez del Juzgado Mixto e Investiga-ción Preparatoria de Jorge Basadre; en el proceso seguido contra MANUEL ORTEGA MAMANI Y OTROS, por el delito de ATENTADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIO, en agravio de ESTADO RE-PRESENTADO POR EL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES, se ha dispuesto SE NOTIFIQUE por Edictos mediante Res. N° 17 a MA-NUEL ORTEGA MAMANI, El requerimiento Fiscal Mixto de fecha 10.01.2017; Especialista Judicial de Juzgado Gian Carlos Ponce Huanacuni. LOCUMBA, 27 DE SEPTIEMBRE DEL 2017. FDO. OLGA ROSA CORTEZ VALENCIA. JUEZA DEL JUZGADO MIXTO DE JORGE BASADRE. (3V/06, 07, 08 NOV).JUZ. DE INVESTIGACION PREPARATORIA JORGE BASADRE – TACNAEXPEDIENTE N°: 2012-058-01-JIP-JB-CSJT/REQUERIMIENTO MIX-TO/CASO N° 2011-349-0ESP. LEGAL: GIAN CARLOS PONCE HUANACUNIIMPUTADOS: YOEL CHIPA SOLIS - CHRISTIAN ANTONY TAPIA PEREZDELITO: CONTRA LA VOLUNTAD POPULARMODALIDAD: ATENTADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIOIMPUTADOS: ELOY GONZALES AQUINO - MANUEL ORTEGA MA-MANIDELITO : CONTRA LA VOLUNTAD POPULARMODALIDAD: ATENTADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIOAGRAVIADO: ESTADO REPRESENTADO POR EL JURADO NACIO-NAL DE ELECCIONESJUEZ : OLGA ROSA CORTEZ VALENCIAESP. JUD. AUD.: JUAN CARLOS HUANACUNI QUISPEJUZ. DE INVESTIGACION PREPARATORIA JORGE BASADRE – TACNA

ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA DE CONTROL DE

REQUERIMIENTO MIXTO

En Locumba, siendo las diez horas de la mañana del día veintisiete de setiembre del dos mil diecisiete, en la sala de audiencias del Juzgado Mixto e Investigación Preparatoria de Jorge Basadre que despacha la señora Juez Olga Rosa Cortez Valencia e interviniendo el Especialista Judicial de Audiencias Juan Carlos Huanacuni Quis-pe, a fi n de llevar a cabo la continuación de Audiencia de Control de Acusación en el expediente N° 2012-058-01- JIP-JB-CSJT, dentro del marco del proceso seguido en contra de Yoel Chipa Solis y otros por la presunta comisión del delito Contra la Voluntad Popular en la modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio, en agra-vio del Estado representado por el Jurado Nacional de Elecciones.CONSTANCIA: Se hace saber a las partes que la presente Audiencia será registrada mediante audio, tal como lo dispone el inciso 2 del artículo 361 del Código Procesal Penal concordante con el artículo 26 del Reglamento General de Audiencia, pudiendo las partes al fi nalizar la misma solicitar copia del acta y audio.I. ACREDITACIÓN DE LAS PARTES PROCESALES:Defensa Técnica de los imputados Eloy Gonzales Aquino y Manuel Ortega Mamani, Defensora Pública Sara Maritza Paz Vargas, con registro CAP N° 3108 y con domicilio procesal en la calle Bolognesi Mz. D, lote 3 - Locumba.Imputado: Christian Antony Tapia Perez, identifi cado con DNI N° 46576331.Imputado: Yoel Chipa Solis, NO asistió.Imputado: Eloy Gonzales Aquino, NO asistió.Imputado: Manuel Ortega Mamani, NO asistió.Agraviado: Jurado Nacional de Elecciones: NO asistió.SE DEJA CONSTANCIA: Que no asistió el agraviado Jurado Nacional de Elecciones, pese a estar debidamente notifi cado con la Resolu-ción N° 15 de 02 de agosto de 2017 que señala audiencia el día de hoy, recepcionado con fecha 15 de agosto de 2017.LA JUEZ: Solicita al Especialista Legal a cargo del presente expe-diente, informe sobre la notifi cación de la resolución N° 15 diri-gida al imputado Manuel Ortega Mamani, la misma que ha sido devuelta por la Central de Notifi caciones por el motivo de difícil ubicación.

ESP. LEGAL: Da cuenta que en fecha 15 de agosto del 2017 se re-mite la cédula al imputado Manuel Ortega Mamani en el domicilio real Asoc. Vivienda Quinta San Felipe J-113 — Tacna, la misma que ha sido devuelta por el notifi cador de la Central de Notifi caciones indicando que es difícil ubicación y requieren croquis, además re-fi ere que la presente dirección fue otorgada mediante escrito de fecha 23 de junio del 2017 por parte del Ministerio Público en el cual proporcionó la dirección domiciliaria de cada uno de los im-putados a través de fi cha RENIEC siendo el imputado su dirección Asoc. Vivienda Quinta San Felipe J-113 - Tacna, queda registrado en audio.JUEZ: Solicita al Ministerio Público que proporcione el domicilio correspondiente del Imputado Manuel Ortega Mamani, a efectos de verifi car si se ha agotado la ubicación de su domicilio.Fiscal: Señala que se ha proporcionado con otorgar la dirección domiciliaria del imputado Manuel Ortega Mamani a la judicatura, las mismas que han sido extraídas de la fi cha RENIEC y solicita se notifi que por Edicto, queda registrado en audio.La judicatura señala que para poder continuar con el presente proceso y al estar presente la defensora pública, en cuanto a la notifi cación de esta parte al requerimiento de acusación vamos a dejarlo pendiente y vamos a continuar con el sobreseimiento solicitado por el Ministerio público.II. CON RESPECTO AL REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTOJUEZ: Le concede el uso de la palabra al Fiscal, a efectos que susten-te su requerimiento de sobreseimiento a favor de Yoel Chipa Solis y Christian Antony Tapia Pérez.Fiscal: Oraliza su requerimiento de sobreseimiento y solicita que se declare fundado el requerimiento de sobreseimiento a favor de los imputados Yoel Chipa Solis y Christian Antony Tapia Pérez, cuyos fundamentos se encuentran debidamente registrados en audio.Imputado Christian Antony Tapia Perez: Señala que es de Tacna pero luego fue a servir al fuerte Arica en el periodo 2010 y 2011, quien su comandante les dijo que como pertenece a Ite tenían que hacer la votación ahí y tenían que realizar el cambio de domicilio; cuyo detalle queda registrado en audio.Resolución N° 16Locumba, veintisiete de setiembre del año dos mil diecisiete.VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO:PRIMERO: El Requerimiento de Sobreseimiento postulado por el representante del Ministerio Público de la Fiscalía Provincial Mixta de Jorge Basadre, a favor de los investigados YOEL CHIPA SOLIS y CHRISTIAN ANTONY TAPIA PÉREZ por el presunto delito Contra la Voluntad Popular en la modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio, ilícito penal tipifi cado en el artículo 359 inciso 8 del Código Penal, en agravio del Estado representado por el Jurado Nacional de Elecciones, por lo argumentos que quedan regis-trados en audio y en concreto señala que de la valoración de los hechos y las diligencias de investigación no existen elementos de juicio sufi cientes que demuestren las responsabilidad penal de los investigados Yoel Chipa Solis y Christian Antony Tapia Pérez en la comisión del citado delito, conforme a su escrito de requerimiento de fecha 07 de enero del 2013.SEGUNDO: La judicatura al momento de resolver tiene presente lo establecido en el artículo 352 numeral 4 que establece: “El so-breseimiento en etapa intermedia procede de ofi cio o a pedido del imputado o su abogado, siempre que concurran los requisitos establecidos en el artículo 344 del Código Procesal Penal y estos resulten evidentes, no existiendo razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación. Aplicamos en con-trario sensu este artículo ya que el sobreseimiento es solicitado por el Ministerio Público.TERCERO: Mediante Ofi cio N° 14237-2011-MP-FN-SEGFIN, el Secretario General de la Fiscalía de la Nación, remite el Ofi cio N° 001452-2011/SGEN/RENIEC, cursado por la Secretaria General del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil - RENIEC, comunicando la presunta comisión del delito contra la Voluntad Popular, en la modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufra-gio; desprendiéndose del contenido de la documentación, que la RENIEC a través de su jefatura Nacional, dispuso la creación de una comisión especial que se encarga de determinar los factores que sustentan los cambios de domicilio relacionados a los procesos electorales del año 2009 y 2010, a fi n de detectar comportamien-tos irregulares por la cual se llevó a cabo las indagaciones corres-pondientes conforme a las resoluciones emitidas por la RENIEC y el informe N° 2576- 2010/GRI/SGDi/LHYC/RENIEC, que luego de haberse requerido los descargos por el cambio de domicilio efectuados entre otros por Yoel Chipa Solis y Christian Antony Ta-pia Pérez, señala el Ministerio Público que debido a ello la RENIEC realizó las constataciones domiciliarias que aparecían en los DNI de los procesados mencionados en los cuales fi guraba como Fuerte Arica Villa el Edén s/n, debido a que no levantaron las observacio-nes o no hubo descargo de los mismos, se presentó la denuncia correspondiente por lo que la fi scalía comenzó las investigaciones del caso señalando que de acuerdo a la verifi cación domiciliaria en una primera oportunidad realizada por el Juez de Paz de Ite se veri-fi có que Yoel Chipa Solis quien señalaba que domiciliaba en Fuerte Arica Villa Edén s/n al 18 de mayo de 2010, se constató que en el domicilio que no reside, asimismo conforme a la verifi cación efec-tuada por el Juez de Paz conforme obra a fojas 17, se verifi có con fecha 19 de mayo de 2010 que Christian Antony Tapia Pérez no re-side en Fuerte Arica Villa Edén s/n, también señala el Ministerio Pú-

blico que luego de esta verifi cación se procedió a las verifi caciones con posterioridad en atención a los descargos efectuados por Yoel Chipa Solis realizado ante RENIEC con fecha 16 de junio del 2010 y se realizó el acta de constatación domiciliaria de Yoel Chipa Solis por el Juez de Paz de Ite, señalando que se constituyó en la calle los Geranios N° 03 Villa Militar el Edén, Técnico y Subofi ciales para la constatación respectiva, señala en el segundo considerando la existencia de una vivienda construida en base de material noble de un piso de tres habitaciones y dos baños y dispone de servi-cios de agua, luz y desagüe donde habita el solicitante habiendo sido suscrito por el procesado, asimismo se ubica la constatación domiciliaria que fuera solicitado mediante descargo por Christian Antony Tapia Pérez ante el Juez de Paz de Ite realizados con fecha 14 de junio del 2010, conforme al acta que obra a fojas 106 de la carpeta fi scal donde menciona que domicilia en los Geranios N° 01 Villa Militar el Edén constatándose la construcción de una vivienda en base a material noble de un piso con tres habitaciones y dos ba-ños, conforme a lo señalado por el Juez de Paz de Ite que también está debidamente suscrito por el recurrente, dicha constatación se señala que fue realizada en atención a los descargos que efectuó ante la RENIEC ante la verifi cación de una primera oportunidad en cuanto no se verifi có la residencia habitual de los procesados en las anteriores constataciones domiciliarias por el Juez de Paz Ite y que correspondería a que los mismos no habían sido ubicados por cuanto se encontraba dañada por el sismo y que estaban en proceso de reconstrucción conforme a los descargos efectuados por los procesados conforme obra a fojas 95 y 104 de la carpeta fi scal, además que el Coronel del Ejército Peruano Luis Aguilar Alva (fs. 109 de la carpeta fi scal) señala expresamente: “...que según se ha tomado conocimiento se habría constatado que varias perso-nas supuestamente no viven o no se les encontró en su domici-lio, por lo que me permito hacer algunas aclaraciones:... 2. Como corresponde al personal militar se les ha asignado sus viviendas en la Villa Militar, durante el tiempo que estén destacados..., pero es preciso señalar que muchas viviendas han sido dañadas con el sismo del año 2001, sin embargo debido a la demora del proceso de reconstrucción se tuvo que ocupar dichas viviendas, las mismas que con el último sismo de grado 6 ocurrido el 5 de mayo del pre-sente año han colapsado, motivo por el cual el personal ha sido reubicado en forma temporal a las instalaciones del Fuerte Arica... El personal militar reubicado por esta circunstancia es el siguiente: 1. TAPIA PEREZ. Christian Antony, 2. CHIPA SOLIS. Yori (Yoel)... ”, ello en concordancia con los nombre señalados en las constataciones domiciliarias que obra a fojas 197 y 198 de la carpeta fi scal. El Mi-nisterio Público ha señalado que a fojas 113 de la carpeta fi scal obra la Resolución N° 2010 de fecha 21 junio del 2010, de las cuales verifi có la RENIEC que no domiciliaban en los lugares señalados de sus documentos de identidad, esto se debió a los cambios de domicilios por cuanto se encontraban dañados los domicilios que fi guraban en sus respectivos DNI siendo estas observaciones ad-vertidas por la RENIEC, determinaron que los citados procesados estuviesen en la imposibilidad de realizar su derecho de sufragio en atención a las observaciones realizadas y las determinaciones concluidas por la RENIEC por lo tanto no realizaron su derecho de votación en este periodo 2010, como señala el procesado Chris-tian Antony Tapia Pérez, por cuanto no le permitieron hacer uso del derecho de sufragio y de acuerdo a la denuncia señalaba como acción por parte de los denunciados el haber realizado el cambio de domicilio o inducido a realizarlo a una circunscripción distinta al de su residencia habitual, induciendo a error en la formación del Registro Electoral, sin embargo se ha verifi cado de la carpeta fi scal y conforme lo ha señalado el representante del Ministerio Público el cambio de domicilio se debió a que los procesados estaban sir-viendo al ejército peruano y por ello domiciliaba en Villa el Edén cuya circunscripción estaba dentro del distrito de Ite por los cuales debieron realizar su derecho de votación en dicha circunscripción sin embargo conforme se ha verifi cado de la carpeta fi scal y los in-formes realizados por la RENIEC mediante resoluciones correspon-dientes no se le permitió su derecho de sufragio en atención a que existía observaciones pendientes del cambio del domicilio al no haberse ubicado el domicilio señalado en su DNI, todo ello se ha debido a que conforme ya se ha verifi cado del descargo efectuado por los procesados que se reubicaron de domicilio que se señalaba en su DNI por cuanto existió en dicho momento la imposibilidad de seguir habitando en las casas proporcionadas por el Ejército Pe-ruano porque se encontraban deterioradas producto de los sismos del año 2001 y mayo del 2010, por lo que, éste cambio de domicilio no ha sido con el interés de los procesados de causar un perjuicio o de favorecer a un candidato u organización política que en di-cho momento estaba postulando a las elecciones municipales del distrito de Ite, en atención a ello no podría tipifi carse su conducta como delito dentro del articulo 359 numeral 8 del Código Penal y conforme al artículo 344 numeral 2 literal b del Código Procesal Penal el hecho imputado no resulta ser típico en cuanto no se ha corroborado que tenían un interés de perjudicar o de favorecer a un candidato que en dicho momento se tuvo presentando a las elecciones de Ite.SE RESUELVE:PRIMERO: Declarar FUNDADO el requerimiento de sobreseimien-to, solicitado por el representante del Ministerio Público de la Fis-calía Provincial Mixta de Jorge Basadre, a favor de Yoel Chipa Solis y Christian Antony Tapia Pérez, en la investigación seguida en su

La República4 SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA Lunes, 6 de noviembre del 2017

contra por el delito Contra la Voluntad Popular en la modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio, ilícito penal tipifi cado en el artículo 359 inciso 8 del Código Penal, en agravio del Estado representado por el Jurado Nacional de Elecciones.SEGUNDO: RECHAZAR la oposición al requerimiento de sobre-seimiento formulada por el Procurador Público a cargo de los asuntos judiciales del Jurado Nacional de Elecciones, en razón que no ha concurrido a la presente audiencia a efectos de oralizar la mencionada oposición, el mismo que se encuentra debidamente notifi cado.Las partes Intervinientes quedan notifi cados en este acto con la presente resoluciónOBSERVACIÓN:Fiscal: Ninguna observación y solicita copia del acta, queda regis-trado en audio.Defensora Pública: Ninguna observación, queda registrado en audio.III. CON RESPECTO AL REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓNLa judicatura señala que el requerimiento de acusación no ha sido debidamente notifi cado al procesado Manuel Ortega Mamani, por cuanto no se ha podido ubicar su domicilio habiéndose realizado todas las diligencias necesarias para tal fi n, en virtud de ello confor-me el artículo 165 del Código Procesal Civil, de aplicación supleto-ria, se está emitiendo la siguiente resolución. RESOLUCIÓN N° 17Locumba, veintisiete de setiembre del dos mil diecisieteAUTOS, VISTOS Y OIDOS:Estando a que el representante del Ministerio Público señala ha-ber agotado todos los medios necesarios para ubicar el domicilio del acusado Manuel Ortega Mamani y pueda ser notifi cado, SE DISPONE: NOTIFICAR POR EDICTO al acusado MANUEL ORTEGA MAMANI, respecto del requerimiento mixto formulado por el re-presentante del Ministerio Público, el mismo que deberá ser pu-blicado en el diario ofi cial de esta ciudad durante tres días hábiles consecutivos.IV. CONCLUSIÓN:Siendo las once horas y veinte minutos de la mañana, se da por terminada la presente audiencia y por cerrada la grabación, pro-cediendo a fi rmar la Señora Juez y el Especialista Judicial de Au-diencia encargado de la redacción del acta como lo dispone el artículo 121 del Código Procesal Penal, en señal de conformidad. FDO. JUAN CARLOS HUANACUNI QUISPE. ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS. JUZGADO MIXTO E INVESTIGACION PREPARATO-RIA DE JORGE BASADRE. LOCUMBA, 27 DE SEPTIEMBRE DEL 2017. (3V/ 06, 07, 08 NOV).

EXPEDIENTE JUDICIAL: 2012-058-JIP-JB-CSJ-PJ.

CARPETA FISCAL: 2906010614-2011-349-0ACUSADO: YOEL CHIPA SOLIS Y OTROSDELITO: ATENTADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIOAGRAVIADO: JURADO NACIONAL DE ELECCIONESFISCAL A CARGO: ABOG. WILDER FERNANDO LLORCA SERRANOESPECIALISTA LEGAL: ABOG. OSCAR CAHUANA CAHUANAREQUERIMIENTO FISCAL MIXTOSEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE JORGE BASADREWILDER FERNANDO LLORCA SERRANO, Fiscal Provincial Provisio-nal de la Fiscalía Provincial Mixta de Jorge Basadre, con domicilio procesal en la Calle Bolognesi S/N del distrito de Locumba, en los seguidos contra Yoel Chipa Solis y otros, por la presunta comisión del delito contra la Voluntad Popular en su modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio, en agravio del Jurado Nacional de Elecciones; ante Ud., con el debido respeto digo:I.- PETITORIO:Que, habiendo concluido el plazo de la etapa de investigación preparatoria, procedo al amparo de lo establecido en el numeral 3 del 1 | §’ artículo 348 del Código Procesal Penal, a Formular Reque-rimiento Fiscal Mixto, debiendo SOBRESEER parcialmente respecto al delito Contra la Voluntad Popular en su modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio, tipifi cado en el Artículo 359 Inciso 8 del Código Penal, en agravio del JURADO NACIONAL DE ELECCIO-NES - JNE. Delito seguidos en contra de YOEL CHIPA SOLIS Y CHRIS-TIAN ANTONY TAPIA PEREZ. Y al amparo de lo establecido numeral 1 del Artículo 349 y siguientes del Código Procesal Penal, procedo a ACUSAR por el delito Contra la. Voluntad Popular en su modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio tipifi cado en el Artículo 359 Inciso 8 del Código Penal, en agravio del JURADO NACIONAL DE ELECCIONES - JNE. Delito seguidos en contra de ELOY GONZA-LES AQUINO Y MANUEL ORTEGA MAMANI En atención a los fundamentos del requerimiento de SOBRESEI-MIENTO y de ACUSACIÓN, bajo los términos siguientes:HECHOS QUE SE IMPUTA A LOS PROCESADOS YOEL CHIPA SOLIS Y CHRISTIAN ANTONY TAPIA PEREZ POR EL DELITO DE ATENTADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIO:Que mediante Ofi cio N° 14237-2011-MP-FN-SEGFIN, el Secretario General de la Fiscalía de la Nación, remite el Ofi cio N° 001452-2011/SGEN/RENIEC, cursado por la Secretaria General del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil - RENIEC, comunicando la presunta comisión del delito contra la Voluntad Popular, en la modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio; despren-diéndose del contenido de la documentación, que la RENIEC a través de su jefatura Nacional, dispuso la creación de una comisión especial que se encarga de determinar los factores que sustentan los cambios de domicilio relacionados a los procesos electorales del año 2009 y 2010, a fi n de detectar comportamientos irregula-res por parte de los denunciados.Así, la Sub Gerencia de actividades electorales de la Gerencia de Operaciones Registrales, realizo una fi scalización a nivel nacional,

realizando actas de verifi cación domiciliaria, suscrita por un servi-dor del RENIEC y el Juez de Paz o autoridades competentes; por ello, luego de la fi scalización indicada, se determinó que cuatro ciudadanos debidamente identifi cados en el Registro Único de Identifi cación de Personas Naturales (RUIPN) del RENIEC, entre ellos los imputados Yoel Chipa Solis y Christian Antony Tapia Perez, habrían efectuado el cambio irregular de sus domicilios en sus Do-cumentos Nacionales de Identidad, a portas de un proceso elec-toral, presuntamente con la intención de participar en el mismo.Estos hechos se traducirían en las verifi caciones llevadas a cabo mediante las Actas de Constatación Domiciliaria realizadas por el personal del RENIEC, con la presencia y suscripción del Juez de Paz del distrito de Ite; motivo por el cual recurren ante el Ministerio Pu-blico, a fi n de determinar la comisión o no del ilícito.III.- FUNDAMENTOS DE LA PRETENSIÓN DE SOBRESEIMIENTO: El hecho objeto de la causa no es típico.Cabe precisar que en los delitos Contra la Voluntad Popular en su modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio, tipifi cado en el Artículo 359 Inciso 8 del Código Penal, el delito se consuma cuando el sujeto activo realiza un cambio de domicilio a un lugar distinto al de su residencia habitual, con el propósito de favorecer a un candidato, a una organización política, perjudicando a otros candidatos, partidos o movimientos políticos y alterando así el re-gistro de electores, que aparecen en el padrón electoral publicado previamente a cada elección.Siendo ello así en el caso materia de litis se colige que de la valo-ración de los hechos y las diligencias de investigación no existen elementos de juicio sufi cientes que demuestren la responsabilidad penal de los justiciables Yoel Chipa Solis v Christian Antony Tapia Perez, en la comisión del citado delito; puesto que si bien de au-tos se tiene el Acta de Verifi cación Domiciliaria de Yoel Chipa Solis (folio 14) de fecha 18 de mayo de 2010 y el Acta de Verifi cación Do-miciliaria de Christian Antony Tapia Pérez (folio 17) de fecha 19 de mayo de 2010, realizado por verifi cadores del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil - RENIEC, conjuntamente con el Juez de Paz de Ite, las cuales señalan que los citados no residen en los domicilios verifi cados, siendo que el domicilio de los imputados se ubica en el Fuerte Arica - Villa El Edén S/N; razón por la cual se emitió la Resolución N° 2009-2010/GRI/SGDI/RENIEC (folios 21/22), de fecha 21 de junio de 2010, que resuelve disponer la observación en el extremo del domicilio, en el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales, al haberse confi gurado la causal de “Domicilio No Actualizado”. También es de advertir que mediante el Ofi cio N° 004331- 2012/GRI/SGARF/RENIEC (folio 88) se remiten las Actas de Verifi cación Domiciliaria de los referidos imputados, así como sus descargos correspondientes sobre las observaciones de sus domicilios por parte del RENIEC (folios 95 y 104).En los señalados descargos los imputados Yoel Chipa Solis y Chris-tian Antony Tapia Perez, han adjuntado para tal efecto, las Actas de Constatación domiciliaria y Constataciones Domiciliarias (folios 97/98 y 106/107), de fechas 14 de junio de 2010, realizadas por el Juez de Paz de Ite; las Constancias de Residencia (folios 99 y 108), de fechas 15 de junio de 2010, realizadas por el Gobernador del Distrito de Ite; en las que se señala como domicilios de los referi-dos en la Calle Los Geranios números 03 y 01 Villa Militar El Edén (Técnicos y Subofi ciales). Asimismo se advierte los Ofi cios Nos. 050 y 051-2010-SEPER/6°BRIG.BLIN (folios 100 y 109), de fecha 25 de mayo de 2010, procedente de la Comandancia de la Sexta Brigada Blindada del Fuerte Arica, que señalan expresamente: “que según se ha tomado conocimiento se habría constatado que varias per-sonas supuestamente no viven o no se les encontró en su domi-cilio, por lo que me permito hacer algunas aclaraciones: 2. Como corresponde al personal militar se les ha asignado sus viviendas en la Villa Militar, durante el tiempo que estén destacados..., pero es preciso señalar que muchas viviendas han sido dañadas con el sismo del año 2001, sin embargo debido a la demora del proceso de reconstrucción se tuvo que ocupar dichas viviendas, las mismas que con el último sismo de grado 6 ocurrido el 5 de mayo del pre-sente año han colapsado, motivo por el cual el personal ha sido reubicado en forma temporal a las instalaciones del Fuerte Arica El personal militar reubicado por esta circunstancia es el siguiente: 1. TAPIA PEREZ, Christian Antony. 2. CHIPA SOLIS, Yori (Yoel) ’’En consecuencia se concluye que los hechos no se subsumen den-tro del tipo penal señalado, ya que como establece el principio de legalidad, se exige que para el juicio de tipicidad deben concurrir necesariamente los elementos subjetivos y objetivos del tipo; que en los del análisis no concurren ninguno ni otro, pues como se ha advertido los denunciados no habrían efectuado el cambio irregu-lar de sus domicilios a portas de un proceso electoral con el objeto de participar en el mismo.Nuestro ordenamiento punitivo exige la concurrencia de deter-minados elementos del tipo para que una conducta sea califi cada como delito, de manera que todo hecho que conlleve una acción u omisión necesariamente deberá ajustarse a los presupuestos detallada y previamente establecidos como delito y/o falta dentro de un cuerpo legal; de allí que la Constitución Política del Perú, en su Artículo segundo, inciso veinte, párrafo “d”, establezca que nadie puede ser procesado ni sancionado por acto que no se encuentre califi cado en la ley de manera expresa e inequívoca como infrac-ción punible.IV.- FUNDAMENTOS DEL REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN EN CONTRA DE ELOY GONZALES AQUINO Y MANUEL ORTEGA MA-MANI, COMO AUTORES DEL DELITO DE ATENTADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIO. EN AGRAVIO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES -JNE-1. DATOS PERSONALES DEL ACUSADO:ELOY GONZALES AQUINO, acorde con la hoja de consultas a RE-NIEC, de fojas 36, está identifi cado con DNI. N° 45089448, de sexo

masculino, nacido el 28 de abril de 1988, natural del distrito de Acora, provincia y departamento de Puno, de 24 años de edad, de estado civil soltero, con grado de instrucción secundaria, hijo de Agustín y Rosa; con domicilio real en la Junta vecinal Las Vilcas Mz. I Lt. 11, del distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, del Depar-tamento de Tacna.MANUEL ORTEGA MAMANI, acorde con la hoja de consultas a RE-NIEC, de fojas 37, está identifi cado con DNI. N° 43538393, de sexo masculino, nacido el 27 de enero de 1985, natural del distrito de Juli, provincia de Chucuito, del departamento de Puno, de 27 años de edad, de estado civil soltero, con grado de instrucción secun-daria, hijo de Miguel y Dionisia; con domicilio real en Pampa Baja Km. 32, del distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre, del Depar-tamento de Tacna.2. AGRAVIADOS:EL JURADO NACIONAL DE ELCCIONES - JNE, representado por El Procurador Publico del Jurado Nacional de Elecciones; y con do-micilio real en la Av. Nicolás de Piérola N° 1070 - Cercado de Lima.3. DESCRIPCION DE HECHOS ATRIBUIDOS, CIRCUNSTANCIAS PRE-CEDENTES CONCOMITANTES Y POSTERIORES A LOS IMPUTADOS:A.- CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES Y CONCOMITANTES:Que mediante Ofi cio N° 14237-2011-MP-FN-SEGFIN, el Secretario General de la Fiscalía de la Nación, remite el Ofi cio N° 001452- 2011/SGEN/RENIEC, cursado por la Secretaria General del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil - RENIEC, comunicando la presunta comisión del delito contra la Voluntad Popular, en la modalidad de Atentado Contra el Derecho de Sufragio; despren-diéndose del contenido de la documentación, que la RENIEC a través de su jefatura Nacional, dispuso la creación de una comisión especial que se encarga de determinar los factores que sustentan los cambios de domicilio relacionados a los procesos electorales del año 2009 y 2010, a fi n de detectar comportamientos irregula-res por parte de los denunciados.Así, la Sub Gerencia de actividades electorales de la Gerencia de Operaciones Registrales, realizo una fi scalización a nivel nacional, realizando actas de verifi cación domiciliaria, suscrita por un servi-dor del RENIEC y el Juez de Paz o autoridades competentes; por ello, luego de la fi scalización indicada, se determinó que cuatro ciudadanos debidamente identifi cados en el Registro Único de Identifi cación de Personas Naturales (RUIPN) del RENIEC, entre ellos los imputados Yoel Chipa Solis y Christian Antony Tapia Pe-rez, habrían efectuado el cambio irregular de sus domicilios en sus documentos Nacionales de Identidad, a portas de un proceso elec-toral, presuntamente con la intención de participar en el mismo.Estos hechos se traducirían en las verifi caciones llevadas a cabo mediante las Actas de Constatación Domiciliaria realizadas por el personal del RENIEC, con la presencia y suscripción del Juez de Paz del distrito de Ite; motivo por el cual recurren ante el Ministerio Pu-blico, a fi n de determinar la comisión o no del ilícito.B.- CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES: Con la conducta típica y antijurídica, desplegada por los acusados, consistente en haber realizado el cambio irregular de sus domici-lios, generando el señalado cambio en sus Documentos Naciona-les de Identidad, a portas de un proceso electoral, se ha ocasiona-do un perjuicio al agraviado, representado por el Jurado Nacional de Elecciones - JNE; determinándose que en los domicilios declara-dos, no residen o no existen; En consecuencia se confi gura el delito de Atentado Contra el Derecho de Sufragio.Cabe precisar que este mecanismo es conocido como “voto golon-drino”, el cual consiste en realizar un cambio domiciliario no real ante el RENIEC, con el objeto de poder ejercer el derecho al voto en una jurisdicción electoral distinta a aquella en la que realmente reside el sujeto. Siendo su objeto el de perjudicar el normal desen-volvimiento de un proceso electoral, ya que su comportamiento induce a error a la conformación del padrón electoral el cual com-prende la relación de los ciudadanos hábiles para votar pues se elabora sobre la base del Registro Único de Identifi cación de las personas; y consecuentemente distorsiona la manifestación de la voluntad popular de las personas que tiene el derecho a elegir a las autoridades de la jurisdicción donde tiene su verdadera residencia habitual.-4. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE SUSTENTAN EL REQUERI-MIENTO ACUSATORIO:En el séquito de la presente investigación se ha obtenido los si-guientes elementos de convicciónCopia certifi cada del Informe N° 002180-2011/GAJ/RENIEC, que concluye que los ciudadanos Eloy Gonzales Aquino y Manuel Orte-ga Mamani, habrían realizado el cambio irregular de sus domicilios, generando el señalado cambio en sus Documentos Nacionales de Identidad, a portas de un proceso electoral (folios 3/4).Copia del Informe N° 000761-2011/GRI/SGDI/RENIEC, que señala que los imputados Eloy Gonzales Aquino y Manuel Ortega Mama-ni, habrían realizado el cambio irregular de sus domicilios, a portas de un proceso electoral (folios 5/6).Copia certifi cada del Informe N° 2576-2010/GRI/SGDI/LHYC/RE-NIEC, que concluye que los ciudadanos Eloy Gonzales Aquino y Manuel Ortega Mamani, no han cumplido con efectuar sus descar-gos en el plazo establecido, ni han promovido tramite de actuali-zación de domicilio (folios 8/10).Copia certifi cada del Acta de Verifi cación Domiciliaria de Eloy Gonzales Aquino, realizada por un verifi cador del RENIEC y el Juez de Paz del distrito de Ite, en la que se señala que “No reside en el domicilio verifi cado” (folio15).Copia certifi cada del Acta de Verifi cación Domiciliaria de Manuel Ortega Mamani, realizada por un verifi cador del RENIEC y el Juez de Paz del distrito de Ite, en la que se señala que “No reside en el domicilio verifi cado” (folio 16).Copia certifi cada de la Resolución N° 2009-2010/GRI/SGDI/RENIEC,

que resuelve disponer la observación en el extremo del domicilio de los imputados, en el Registro Único de Identifi cación de las Per-sonas Naturales, al haberse confi gurado la causal de “Domicilio No Actualizado”, (folios 21/22).El Ofi cio N° 004331-2012/GRI/SGARF/RENIEC, que remite copias autenticadas y simples de un expediente unifi cado de los impu-tados, Eloy Gonzales Aquino y Manuel Ortega Mamani (folios 89/119).El Ofi cio N° 004165-2012/GRI/SGARF/RENIEC y anexos, que infor-ma las inscripciones realizadas por los imputados en el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales (folios 121/126).La declaración indagatoria de Víctor Mario Arestegui Espino - Pro-curador Publico del Jurado Nacional de Elecciones - JNE (folios 165/166).5. LA PARTICIPACION QUE SE ATRIBUYE A LOS ACUSADOS:GRADO DE INTERVENCIÓN: ELOY GONZALES AQUINO, Conforme se ha establecido en la imputación que se ha hecho precedentemente, al acusado ELOY GONZALES AQUINO se le atribuye la condición de AUTOR en la comisión del delito Contra la Voluntad Popular, en la modalidad de ATENTADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIO. MANUEL ORTEGA MAMANI, Conforme se ha establecido en la im-putación que se ha hecho precedentemente, al acusado MANUEL ORTEGA MAMANI se le atribuye la condición de AUTOR en la co-misión del delito Contra la Voluntad Popular, en la modalidad de ATENTADO CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIO.6. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD PENAL:Que analizados los artículos 20° al 22° del Código Penal, no existen circunstancias modifi catorias de la responsabilidad penal, esto es no existen causas eximentes, eximentes imperfectas, o imputabi-lidad restringida.7. SOLICITUD PRINCIPAL DE: TIPIFICACIÓN. PENA. REPARACIÓN CIVIL Y CONSECUENCIAS ACCESORIAS:A.- TIPIFICACIÓN DE LOS HECHOS:La conducta de los acusados ELOY GONZALES AQUINO y MANUEL ORTEGA MAMANI, se subsume en el tipo penal que prevé el Inciso 8o del Artículo 359° del Código Penal que versa sobre el delito Con-tra la Voluntad Popular, en la modalidad de ATENTADOS CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIO, en su calidad de AUTORES, cometido en agravio de EL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES- JNE.PENA QUE SE SOLICITA:La graduación de la pena debe ser el resultado del análisis lógico jurídico de los medios de prueba incorporadas al proceso penal, en función de la gravedad de los hechos perpetrados, de la responsa-bilidad del agente y de sus condiciones personales, de conformi-dad con el artículo 45 y 46 del Código Penal.Por lo que, en función de la gravedad del hecho punible perpe-trado, de la responsabilidad de los agentes y de sus condiciones personales, el Ministerio Público SOLICITA: SE IMPONGA a los acu-sados ELOY GONZALES AQUINO y MANUEL ORTEGA MAMANI, por la comisión del delito Contra la Voluntad Popular, en la modalidad de ATENTADOS CONTRA EL DERECHO DE SUFRAGIO: CINCO (05) AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD a cada acusado.C. REPARACIÓN CIVIL:La reparación civil debe fi jarse en atención al grado de afectación de los bienes jurídicos protegidos, a los daños ocasionados a los agraviados, así como a las posibilidades de los acusados, sus condi-ciones sociales y económicas.Que conforme al artículo 92 del Código Penal, establece que la reparación civil se determina conjuntamente con la pena. La doc-trina ha establecido que nuestro código admite la unidad procesal de la acción civil y penal, derivados de la comisión de un delito y que la reparación civil es solidaria entre los responsables del hecho punible y los terceros civilmente responsables. La reparación com-prende: la restitución del bien si no es posible, el pago de su valor y la indemnización de los daños y perjuicios.Asimismo, al no haberse constituido en actor civil los agraviados, es también necesario imponer al acusado conforme a la norma-tividad acotada, al pago de una reparación civil a favor de los agraviados, la que debe ser fi jada prudencialmente. Por lo que El Ministerio Público: SOLICITA: Que los acusados abonen en forma solidaria por reparación civil a favor del agraviado, la suma de SI. 3,000.00 nuevo soles (Tres mil con 00/100 nuevos soles); en aplica-ción del artículo 93 del Código Penal.8. RELACIÓN DE MEDIOS DE PRUEBA OFRECIDOS PARA SU ACTUACIÓN EN LA AUDIENCIA:A.- DOCUMENTALES:1. La copia certifi cada del Informe N° 002180-2011/GAJ/RENIEC (folios 3/4).2. La copia del Informe N° 000761-2011/GRI/SGDI/RENIEC (folios 5/6).3. La copia certifi cada del Informe N° 2576-2010/GRI/SGDI/LHYC/RENIEC (folios 8/10).4. La copia certifi cada del Acta de Verifi cación Domiciliaria de Yoel Chipa Solis (folio 14).5. La copia certifi cada del Acta de Verifi cación Domiciliaria de Eloy Gonzales Aquino (folio 15).6. La copia certifi cada del Acta de Verifi cación Domiciliaria de Ma-nuel Ortega Mamani (folio 16).7. La copia certifi cada del Acta de Verifi cación Domiciliaria de Chris-tian Antony Tapia Peréz (folio 17).8. La copia certifi cada de la Resolución N° 2009-2010/GRI/SGDI/RENIEC (folios 21/22).9. El Ofi cio N° 022/6° Brig. Blind/K-PREB/29,00 (folio 62).10. El Ofi cio N° 004331-2012/GRI/SGARF/RENIEC, que remite copias autenticadas y simples de un expediente unifi cado de los ciudadanos Yoel Chipa Solis, Eloy Gonzales Aquino, Manuel Ortega

Mamani y Christian Antony Tapia Perez (folios 89/119).11. El Ofi cio N° 004165-2012/GRI/SGARF/RENIEC y anexos (folios 121/126).12. El Ofi cio N° 008151-2012/GRI/SGARF/RENIEC y anexos (folios 136/140).9. MEDIDAS DE COERCIÓN PROCESAL:Contra los acusados no pesa ninguna medida de coerción procesal ni real, por lo que se encuentran con comparecencia simple.PRIMER OTROSÍ DIGO: Conforme a lo establecido en el artículo 135 del Código Procesal Penal, adjunto al presente la carpeta fi scal original del Tomo I a folios 178, para los fi nes consiguientes de ley.SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Para los fi nes previstos en el numeral 1 del artículo 350 del Código Procesal Penal, adjunto al presente los ejemplares del presente requerimiento acusatorio, sufi cientes para que se notifi que oportunamente a los sujetos procesales distintos al Ministerio Público. TACNA, 27 DE SEPTIEMBRE DEL 2017. FDO. GIAN CARLOS PONCE HUANACUNI. ESPECIALISTA JUDICIAL DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE JORGE BASA-DRE. (3V/06, 07, 08 NOV).CONVOCATORIA A SEGUNDO REMATE JUDICIALEn el Expediente No 01294 – 2016-0-2301-JR-CI-02 sobre Ejecu-ción de Garantías, seguido por BBVA BANCO CONTINENTAL, en contra de Yamilee Violeta Abad Quenaya, con interés de terceros : Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. y Banco Financiero del Perú ; el Juez del Juzgado Civil Transitorio – Sede Central Tacna, Dr. Juan Manuel Vera Esquivel, con la Especialista Legal Dra. Zenaida Choque Choqueña, mediante Resolución Nº 18 han ordenado y encargado al Martillero Publico Angel Rubén Arias Gallegos, convocar a SEGUNDO REMATE Público, el inmueble que se detalla : BIEN INMUEBLE: Predio Urbano, Lote Nº 11 de la Manzana “A” Urbanización Monte Verde II Etapa, Distrito, Provincia y Departamento de TACNA, con inscripción registral en la Partida Nº 11031900 del Registro de Predios de TACNA, propiedad de la ejecutada Yamilee Violeta Abad Quenaya, cuyo dominio, área, linderos y medidas perimétricas, corren inscritas en la Partida P11031900 del Registro de la Propiedad Inmueble, de los Registros Públicos de Tacna.AFECTACIONES CARGAS Y GRAVAMENES:Asiento D00003 : HIPOTECA.- La propietaria del predio inscrito en esta partida registral, Yamilee Violeta Abad Quenaya, estado Civil soltera con D.N.I. 42272775 se constituye en deudor y otorga HIPO-TECA a favor del BANCO CONTINENTAL con RUC Nº 20100130204, representada por su funcionarios: José Miguel Fernández Loaiza y Shirley Catherine Gutierrez Moran, hasta por la suma de US$. 135,495.00 Dólares Americanos, a fìn de garantizar el pago de un préstamo por S/. 285,352.47 Nuevos Soles.Asiento D00004: EMBARGO EN FORMA DE INSCRIPCION.- Sobre el predio inscrito en esta partida de propiedad de la demandada Yamilee Violeta Abad Quenaya, hasta por la suma de S/. 38,000.00 Nuevos Soles, a favor de la Demandante Caja Municipal de Ahorro y Crédito Arequipa S.A., en merito a la Resolución Judicial Nº 01 de fecha 03/12/2015 expedida por el Juez Nazario Ernesto Turpo Coapaza, con intervención del Secretario Judicial, Jennifer Hidalgo Benavides del 2do. Juzgado de Paz Letrado de Tacna por motivo del Expediente Nº 01720-2015-23-2301-JP-CI-02Asiento D00005 : MEDIDA CAUTELAR DE EMBARGO.- Por Resolu-ción Nº 02 del 21/12/2015 inscrita por la Juez del Primer Juzgado de Paz Letrado, Kati V. Antonio Damian, con auxilio juridiccional de la Secretaria Judicial Jennifer Hidalgo Benavides, se resuelve con-ceder Medida Cautelar Fuera de Proceso de Embargo en Forma de Inscripción, hasta por la suma de S/. 22,000.00 (Veintidós Mil 00/100 Nuevos Soles), a favor del BANCO FINANCIERO DEL PERU que afec-ta el predio inscrito de propiedad de la demandada Yamilee Violeta Abad Quenaya en el Expediente 01796-2015-59-23012-JP-CI-02. VALOR DE TASACION Y PRECIO BASE: Valor de Tasación Comercial es S/ 502,487.38 (Quinientos Dos Mil Cuatrocientos Ochenta y Sie-te con 38/100 Soles) Precio Base del Remate es S/ 284,742.85 (Doscientos Ochenta y Cuatro Mil Setecientos Cuarenta y Dos con 85/100 Soles), que co-rresponde a los 2/3 de la Tasación más la deducción del 15% del primer Remate. FECHA Y LUGAR DEL REMATE: 15 de NOVIEMBRE del 2017 a Horas: 15.00 p.m., en el frontis del Despacho Judicial del Juzgado Civil Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Tacna, UBICADO en: el Módulo Básico de Justicia de Gregorio Albarracín Lanchipa, SITO en la Av. Municipal s/n. Distrito de Gregorio ALBARRACÌN Lanchipa TACNA.POSTORES: Deberán: 1) Oblar antes del remate, mediante depósito en efectivo o cheque de gerencia girado a su nombre sin sello de “No Negociable” el 10% del valor de la tasación. 2) Presentar en la diligencia, en original y copia documento de identidad y/o RUC, según corresponda y el arancel judicial respectivo, consignando el Juzgado, Nro. de Expediente y el documento de identidad o RUC, con copia del mismo. 3) Presentar copia del Cheque de Gerencia si el oblaje se realiza con dicho título valor, 4) En caso de actuar a tra-vés de representante, se deberá acreditar los poderes respectivos, con copia de éstos. El adjudicatario deberá depositar el saldo del precio, dentro del tercer día de cerrada el acta, bajo apercibimiento de declararse la nulidad del remate. Los honorarios del Martillero Publico son por cuenta del Adjudicatario y se cancelarán al fi nalizar la diligencia del remate, de conformidad con la Ley del Martillero Público N° 27728 y su Reglamento (Art. 18 del D.S. N° 008-2005-JUS) y están afectos al IGV. Tacna 20 Octubre 2017. FDO. ZENAIDA CRUZ CHOQUE CHOQUEÑA. SECRETARIA JUDICIAL DEL JUZGADO CIVIL TRANSITORIO. (3V/ 06, 07, 08 NOV).

La República 5SUPLEMENTO JUDICIAL TACNALunes, 6 de noviembre del 2017

ROL DE AUDIENCIAS PROGRAMADAS EN EL MODULO PENAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA.

FECHA: Lunes 06 de Noviembre del 2017.

Nro. Expediente Organo Jurisdiccional Sala Audiencia Hora Delito

1 2017-00149-39 4° JUZGADO DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE CENTRAL SALA 01 PENAL DE POCOLLAY 09:00 Robo Agravado2 2017-00363-85 3° J.INVESTIG. PREPARATORIA - Sede Central SALA 01 PENAL DE POCOLLAY 16:00 Robo Agravado3 2015-01822-12 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA 03 PENAL DE POCOLLAY 12:45 Promoción o favorecimiento al tráfico ilícito de drogas.4 2016-00760-80 1° J.INVESTIG. PREPARATORIA - Sede Central SALA 1 JIP. - 1ER PISO 16:00 Formas Agravadas de la Trata de Personas5 2014-01412-68 1° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 1 JUNI -2DO PISO 09:00 Conducción en estado de ebriedad o drogadicción.6 2014-01039-84 1° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 1 JUNI -2DO PISO 09:10 Lesiones leves7 2015-02596-37 1° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 1 JUNI -2DO PISO 10:00 Usurpación de funciones.o autoridad8 2013-01076-0 1° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 1 JUNI -2DO PISO 11:00 Difamación9 2016-00877-27 1° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 1 JUNI -2DO PISO 15:00 Lesiones leves

10 2012-00026-83 1° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 1 JUNI -2DO PISO 16:30 Lesiones culposas11 2016-01971-77 2° JUZ. INV. PREP. - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JIP - 1ER PISO 10:00 Omisión de asistencia familiar12 2017-02463-0 2° JUZ. INV. PREP. - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JIP - 1ER PISO 15:00 Omisión de asistencia familiar13 2017-01165-1 2° JUZ. INV. PREP. - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JIP - 1ER PISO 15:30 Omisión de asistencia familiar14 2017-02462-0 2° JUZ. INV. PREP. - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JIP - 1ER PISO 16:30 Omisión de asistencia familiar15 2017-02387-50 2° JUZG. UNIPERSONAL - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JUNI - 2DO PISO 09:00 Omisión de asistencia familiar16 2017-02382-77 2° JUZG. UNIPERSONAL - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JUNI - 2DO PISO 09:30 Omisión de asistencia familiar17 2014-01040-97 2° JUZG. UNIPERSONAL - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JUNI - 2DO PISO 10:00 Estafa genérica18 2015-00827-74 2° JUZG. UNIPERSONAL - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JUNI - 2DO PISO 15:00 Falsedad ideológica.19 2014-01495-77 2° JUZG. UNIPERSONAL - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JUNI - 2DO PISO 15:30 Usurpación20 2014-01576-68 2° JUZG. UNIPERSONAL - FLAGRANCIA, OAF Y CEED - SEDE CENTRAL SALA 2 JUNI - 2DO PISO 16:00 Abuso de autoridad.21 2013-02249-17 3° J.INVESTIG. PREPARATORIA - Sede Central SALA 3 JIP - 1ER PISO 09:00 Hurto agravado.22 2015-00988-4 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 08:00 Lesiones leves23 2013-02167-53 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 08:30 Abuso de autoridad.24 2015-02213-22 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 09:00 Falsificación de documentos25 2016-01401-76 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 11:30 Desobediencia o resistencia a la autoridad26 2014-00874-79 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 12:00 Falsedad genérica.27 2013-01066-47 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 15:00 Falsedad ideológica.28 2014-01080-52 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 16:00 Incumplimiento de deberes funcionales.29 2015-00607-99 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 16:30 Lesiones leves30 2014-00669-13 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 17:00 Ursurpación Agravada31 2015-02417-31 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 17:30 Usurpación32 2015-00020-60 3° JUZ. UNIPERSONAL - Sede Central SALA 3 JUNI - 2DO PISO 18:00 Lesiones leves33 2017-00149-47 4° JUZGADO DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE CENTRAL SALA 4 JIP - 1ER PISO 10:30 Robo Agravado34 2017-02322-0 4° JUZGADO DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE CENTRAL SALA 4 JIP - 1ER PISO 11:00 Lesiones leves por Violencia Familiar35 2016-00296-61 4° JUZGADO DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE CENTRAL SALA 4 JIP - 1ER PISO 15:00 Omisión de asistencia familiar36 2017-00375-11 4° JUZGADO DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE CENTRAL SALA 4 JIP - 1ER PISO 16:00 Uso de productos tòxicos o peligrosos.37 2013-01252-45 5° JUZGADO INV. PREPARATORIA - FLAGRANCIA - SEDE CENTRAL SALA 5 JIP- LOCAL ZELA 09:00 Actos de conversión y transferencia38 2014-01023-11 6° JUZGADO INV. PREPARATORIA - DELISTO AD. TRIB. MCDO. Y AMB SALA 6 JIP- LOCAL UNANUE 10:00 Contrabando39 2016-01278-40 6° JUZGADO INV. PREPARATORIA - DELISTO AD. TRIB. MCDO. Y AMB SALA 6 JIP- LOCAL UNANUE 15:00 Defraudacion Tributaria40 2016-00781-78 J.INVESTIG.PREPARATORIA - MBJ G. Albarrac¡n SALA INV. PREP. - GREGORIO ALBARRACIN 10:00 Peculado doloso41 2016-01872-15 J.INVESTIG.PREPARATORIA - MBJ G. Albarrac¡n SALA INV. PREP. - GREGORIO ALBARRACIN 11:00 Violación a persona en estado de inconsciencia o en imposibilidad de resistir.42 2017-02431-0 J.INVESTIG. PREPARATORIA - MBJ Alto del Alianza SALA INV. PREP. - MBJAA 10:00 Omisión de asistencia familiar43 2016-01763-42 J.INVESTIG. PREPARATORIA - MBJ Alto del Alianza SALA INV. PREP. - MBJAA 11:00 Omisión de asistencia familiar44 2015-00727-78 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 08:30 Violación sexual de menor de edad.45 2014-00927-76 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 09:00 Contrabando46 2014-00179-5 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 10:01 Actos contra el pudor en menores.47 2012-02090-4 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 11:00 Cohecho pasivo propio48 2015-00534-65 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 11:30 Robo.49 2016-02367-81 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 12:00 Robo.50 2015-02621-51 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 15:00 Robo Agravado51 2010-01529-19 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 15:30 Homicidio Simple52 2014-00710-81 JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 16:00 Robo Agravado53 2011-01432-0 SALA DE APELACIONES - Sede Central SALA PENAL SUPERIOR-3ER PISO 10:00 Omisión de asistencia familiar54 2016-01247-37 SALA DE APELACIONES - Sede Central SALA PENAL SUPERIOR-3ER PISO 11:00 Contrabando55 2017-00012-38 SALA DE APELACIONES - Sede Central SALA PENAL SUPERIOR-3ER PISO 12:00 Falsedad ideológica.56 2007-02465-0 SALA PENAL LIQUIDADORA (AD. FUNC. SALA PENAL APELAC.) SALA PENAL SUPERIOR-3ER PISO 15:00 Secuestro

La República6 SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA Lunes, 6 de noviembre del 2017

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RESOLUC ELEVA INFORME1 09:00 1352-2017-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia2 09:15 1521-2013-CI INTERDICTO Sentencia-Auto3 09:20 2245-2014-CI PRESC.ADQUISIT. Sentencia

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RESOLUC ELEVA INFORME1 09:00 57-2017-CI P.AMPARO Sentencia-Auto2 09:15 407-2012-CI NULIDAD ACT JUR Sentencia

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RESOLUC ELEVA INFORME1 09:30 973-2017-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia2 09:32 1288-2017-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RESOLUC ELEVA INFORME1 09:15 2034-2016-75-CI O.D.S.D Auto2 09:20 2133-2016-CI CONV. ASAMBL GNR Sentencia

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RESOLUC ELEVA INFORME1 09:00 1411-2017-CI DIVORCIO CAUSAL Sentencia2 09:05 1241-2017-CI O.D.S.D Auto

TABLA DE VISTA DE LA CAUSA DEL MIERCOLES 08 DE NOVIEMBRE DEL 2017

TABLA DE VISTA DE LA CAUSA DEL JUEVES 09 DE NOVIEMBRE DEL 2017

TABLA DE VISTA DE LA CAUSA DEL VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DEL 2017

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNAPRIMERA SALA CIVIL

TABLA VISTAS DE LA CAUSA DE LA SEMANA DEL 06 AL 10 DE NOVIEMBRE DEL 2017

TABLA DE VISTA DE LA CAUSA DEL LUNES 06 DE NOVIEMBRE DEL 2017

TABLA DE VISTA DE LA CAUSA DEL MARTES 07 DE NOVIEMBRE DEL 2017

La República 7SUPLEMENTO JUDICIAL TACNALunes, 6 de noviembre del 2017

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RES INFORME1 09:30 701-2016-CI Nul. Acto Juridico Sentencia I/O

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RES INFORME1 09:00 1227-2015-FC Divorcio por Causal Cons./Sent. S/I2 09:25 759-2008-FC Divorcio por Causal Cons./Sent. S/I

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RES INFORME1 09:00 2375-2016-FC Reconoc Union de Hecho Sentencia …2 09:15 876-2017-CI Pago de Mejoras Auto S/I3 09:25 1180-2017-FC Tenencia Sentencia …4 09:30 53-2017-CI Sucesión Intestada Auto S/I

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RES INFORME1 09:04 932-2017-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia S/I2 09:08 815-2017-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia S/I3 09:12 1326-2017-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia S/I

4 09:16 1285-2017-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia S/I5 09:20 2031-2016-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia S/I6 09:24 981-2017-CI P.CUMPLIMIENTO Sentencia S/I

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL JUEVES 09 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL MIERCOLES 08 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA2° SALA CIVIL PERMANENTE

SEMANA DEL 06 AL 10 DE NOVIEMBRE DEL 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL MARTES 07 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

La República8 SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA Lunes, 6 de noviembre del 2017

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RES INFORME

1 08:30 2890-2013 Reconocimiento de categoria y otros Sentencia NLPT

2 08:40 1069-2015 Reconocimiento de contrato a plazo indeterminado y otros Sentencia NLPT

3 08:50 1525-2015 Pago de horas extras Sentencia NLPT

4 09:00 1049-2015 Indemnización por daños y perjuicios Sentencia NLPT

5 09:10 2114-2014 Indemnización por daños y perjuicios Sentencia NLPT

6 09:20 608-2016 Reposición Sentencia NLPT

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RES INFORME

1 08:30 1646-2014 Indemnización por daños y perjuicios Sentencia NLPT

2 08:40 1610-2014 Indemnización por daños y perjuicios Sentencia NLPT

3 08:50 1643-2014 Indemnización por daños y perjuicios Sentencia NLPT

4 10:50 1766-2015-50 Apelación de Res 14 deja sin efecto Medida Cautelar Auto NLPT

5 11:00 279-2015 Reconocimiento de relación laboral a plazo indeterminado y pago de beneficios sociales Sentencia NLPT

6 11:10 1170-2016 Reposición Sentencia NLPT

7 11:20 163-2017 Reposición Sentencia NLPT

8 11:30 1112-2016 Incremento de remuneración por acuerdo de convenio colectivo Sentencia NLPT

9 11:40 178-2017 Indemnización por daños y perjuicios Sentencia NLPT

10 11:50 687-2016 Indemnización por despido arbitrario Sentencia NLPT

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RES INFORME

1 10:00 351-2017 PCA Subsidio por luto y sepelio Sentencia S/I

2 10:05 49-2017 PCA Subsidio por gastos de sepelio Sentencia S/I

3 10:10 1127-2014 PCA Bonificación por preparación de clases Sentencia S/I

4 10:15 635-2017 PCA Improcedencia de demanda Auto C/I

5 10:20 1497-2011 PCA Improcedencia de pedido de nulidad de resolución que concluye el proceso Auto C/I

6 10:25 1498-2011 PCA Improcedencia de pedido de nulidad de resolución que concluye el proceso Auto C/I

7 10:30 2213-2015 PCA D.U. 037-94 Sentencia S/I

8 10:35 58-2012 PCA Bonificación por cargo directivo Sentencia S/I

9 10:40 724-2015 PCA Pago de intereses devengados pensión de jubilación Sentencia C/I

10 10:45 2010-2012 PCA Reubicación de profesor Sentencia S/I

11 10:50 1536-2011 PCA Bonificación por estudios de maestria Sentencia S/I

12 10:55 633-2017 PCA Improcedencia de demanda Auto C/I

13 11:00 173-2017 PCA Improcedencia de solicitud de medida cautelar Auto C/I

14 11:05 650-2017 PCA Remisión de actuados al Juzgado Laboral de Lima Auto C/I

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA

SALA ESPECIALIZADA LABORAL PERMANENTE

SEMANA DEL 06 DE NOVIEMBRE AL 10 DE NOVIEMBRE DEL 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL MARTES 07 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL MIERCOLES 08 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL JUEVES 09 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

La República 9SUPLEMENTO JUDICIAL TACNALunes, 6 de noviembre del 2017

N° HORA EXPEDIENTE MATERIA/PROCESO RES INFORME

1 10:30 1322-2015 PCA Reposición Sentencia S/I

2 10:35 1056-2015 PCA Reposición Sentencia C/I

3 10:40 872-2015 PCA Designación en el cargo de director Sentencia C/I

4 10:45 785-2016 PCA Reposición Sentencia S/I

5 10:50 1492-2016 PCA Improcedencia de demanda Auto S/I

6 10:55 1469-2016 PCA Improcedencia de demanda Auto S/I

7 11:00 1083-2016 PCA Improcedencia de demanda Auto S/I

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

La República10 SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA Lunes, 6 de noviembre del 2017

Nro. Expediente Hora Organo Jurisdiccional Sala Audiencia Tipo de Audiencia Delito

1 2011-01432-0 10:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE AUTO Omisión de asistencia familiar

2 2016-01247-37 11:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOFUNDADA CONSTITUCION EN

ACTOR CIVILContrabando

3 2017-00012-38 12:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE AUTO Falsedad ideológica.

4 2007-02465-0 15:00

SALA PENAL LIQUIDADORA (AD. FUNC. SALA PENAL

APELAC.)

SALA PENAL SUPERIOR-3ER PISO

INICIO DE JUICIO ORAL Secuestro

Nro. Expediente Hora Organo Jurisdiccional Sala Audiencia Tipo de Audiencia Delito

1 2016-02425-31 09:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOSENTENCIA CONDENATORIA Omisión de asistencia familiar

2 2014-00428-83 10:30SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE SENTENCIA Lavado de Activos

3 2016-00288-46 12:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE SENTENCIA Omisión de asistencia familiar

4 2014-01286-78 15:30SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOCONTINUAOICN DE

APELACION DE SENTENCIA Contrabando

Nro. Expediente Hora Organo Jurisdiccional Sala Audiencia Tipo de Audiencia Delito

1 2004-05004-0 09:00

SALA PENAL LIQUIDADORA (AD. FUNC. SALA PENAL

APELAC.)

SALA 01 PENAL DE POCOLLAY

AUDIENCIA DE JUICIO ORAL Peculado doloso

2 2006-01691-0 10:00

SALA PENAL LIQUIDADORA (AD. FUNC. SALA PENAL

APELAC.)

SALA 01 PENAL DE POCOLLAY

AUDIENCIA DE JUICIO ORAL TRAFICO ILICITO DE DROGAS

AGRAVADO

3 2012-00420-36 12:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA 01 PENAL DE

POCOLLAYLECTURA DE SENTENCIA Estafa genérica

4 2011-00233-89 16:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA 01 PENAL DE

POCOLLAYAUDIENCIA DE LECTURA DE

SENTENCIAHurto agravado.

Nro. Expediente Hora Organo Jurisdiccional Sala Audiencia Tipo de Audiencia Delito

1 2015-01693-58 09:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE SENTENCIA Estafa genérica

2 2015-00849-38 10:30SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE SENTENCIA Daño agravado

3 2014-00260-79 13:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOLECTURA DE SENTENCIA DE

VISTA Concusión

Nro. Expediente Hora Organo Jurisdiccional Sala Audiencia Tipo de Audiencia Delito

1 2017-00254-40 09:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE AUTO Contrabando

2 2015-01623-53 10:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE AUTO Ursurpación Agravada

3 2015-02677-34 11:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE AUTO Contrabando

4 2016-01256-67 12:00SALA DE APELACIONES -

Sede CentralSALA PENAL SUPERIOR-

3ER PISOAPELACION DE AUTO Contrabando

5 2001-05074-0 15:00

SALA PENAL LIQUIDADORA (AD. FUNC. SALA PENAL

APELAC.)

SALA PENAL SUPERIOR-3ER PISO

CONTINUACION DE JUICIO ORAL

Falsificación de documentos.

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNASALA ESPECIALIZADA PENAL DE APELACIONESSEMANA DEL 06 AL 10 DE NOVIEMBRE DEL 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL JUEVES 09 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL MARTES 07 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL LUNES 06 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

TABLA DE VISTAS DE LA CAUSA DEL MIERCOLES 08 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017

La República 11SUPLEMENTO JUDICIAL TACNALunes, 6 de noviembre del 2017

La República12 SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA Lunes, 6 de noviembre del 2017

La República 13SUPLEMENTO JUDICIAL TACNALunes, 6 de noviembre del 2017

La República14 SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA Lunes, 6 de noviembre del 2017

La República 15SUPLEMENTO JUDICIAL TACNALunes, 6 de noviembre del 2017

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA

Presidencia

COMUNICADO La Corte Superior de Justicia de Tacna pone en conocimiento de la comunidad que el Juez de Paz Titular de Leoncio Prado, señor José Leopoldo Otoya Laqui habría fallecido; por lo que mediante Resolución Administrativa Nº 783-2017-P-CSJT-PJ se ha dispuesto provisionalmente el cierre del referido Juzgado, en tanto se efectúe el reordenamiento y evaluación de la documentación en trámite. En tal sentido, las personas que actualmente tienen procesos en giro podrán coordinar con la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz lo pertinente en la sede central ubicada en Calle Inclán s/n, 4º piso del cercado de Tacna.

LA PRESIDENCIA

La República16 SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA Lunes, 6 de noviembre del 2017

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA

Comisión de Selección para integrar el Registro Transitorio de Jueces Supernumerarios

COMUNICADO La Comisión de Selección de Jueces Supernumerarios de la Corte Superior de Justicia de Tacna, hace de conocimiento general que han concluido todas las etapas del Proceso de Selección para Integrar el Registro Transitorio de Jueces Supernumerarios, siendo los resultados finales los siguientes:

N° NOMBRE POSTULACION P.PONDERADO CONDICIÓN

1 Zegarra Lévano, Juan Esp. Civil 67 Aprobado

2 Liendo Duarte, Macarena Esp. Familia 69 Aprobado

3 Chipoco Siles, Mónica Esp. Familia 70 Aprobado

4 López Vásquez, Arasely Esp. Laboral 68 Aprobado

5 Gutiérrez Hancco, Erwin Esp. Penal 70 Aprobado

6 Huanchi Huanchi, Mario Esp. Penal 65 Aprobado

7 Ponce López, Oscar Esp. Penal 67 Aprobado

8 Escobar Condori, Leonel Mixto 68 Aprobado

9 Martínez Chura, Juan Mixto 63 Aprobado

10 Quispe Pacheco, Sri Mixto 67 Aprobado

11 Romero Basurco, David Paz Letrado 77 Aprobado

12 Bustinza Saira, Luis Américo Paz Letrado 76 Aprobado

13 Flores Luque, Mery Paz Letrado 75 Aprobado

14 Linaja Gordillo, Graciela Paz Letrado 70 Aprobado

15 Maita Cruz, Alicia Paz Letrado 75 Aprobado

16 Mariaca Mamani, Carlos Paz Letrado 62 Aprobado

17 Ochoa Aragón, Freddy Paz Letrado 80 Aprobado

18 Sánchez Ortega, Juan Paz Letrado 67 Aprobado

19 Sanga Coarite, Brenda Paz Letrado 66 Aprobado

20 Ururi Laura, María Paz Letrado 71 Aprobado

Es importante además señalar que estos resultados, de acuerdo a lo establecido en el Art. 24º del Reglamento del Registro Distrital Transitorio de Jueces Supernumerarios del Poder Judicial, aprobado por Resolución Administrativa N° 243-2009-CE-PJ, pueden ser impugnados por los postulantes dentro del tercer día de su publicación.

LA COMISION