itinerario de seis noches en chicago - ece.uic.eduderricol/electromagneticslab/conferences... ·...

3
Itinerario de Seis Noches en Chicago Día 1: Llegada a Chicago Mientras desciende en el avión hacia Chicago y lo transfieren del aeropuerto al hotel, admire la vista espectacular de esta hermosa ciudad a las orillas del Lago Michigan y la emocionante arquitectura que la separa de cualquier otro lugar del mundo. Usted ya ha empezado el descubrimiento de esta sensacional ciudad de clase mundial. Esta noche disfrute de una memorable cena de bienvenida en cualquiera de los famosos restaurantes de Chicago – Muchos de los cuales ofrecen una vista deslumbrante de la ciudad de noche. Día 2: Empiece su exploración de Chicago con una caminata por la atracción más nueva y más popular de la ciudad, El Parque Millenium. Los elementos clave de este conmemorado lugar son 9.9 hectáreas de exhibición de Arte público, la arquitectura y la jardinería incluye la asombrosa escultura “Cloud Gate” de Anish Kapoor, el inspirador Pabellón Pritzker de Frank Gehry, El Jardín Lurie y la encantadora e interactiva Fuente Crown. En el bloque sur del Parque Millenium, El Instituto de Arte de Chicago reúne más de 5,000 años de expresión humana de culturas de alrededor del mundo así como la colección más grande de pinturas impresionistas de las afueras de París. Fundado en 1879, el Instituto de Arte abrirá su nueva adición – El Ala Moderna de 24,000 metros cuadrados, albergando Arte Moderno renovado y Obras Maestras Contemporáneas – en Mayo del 2009. De un paseo de el Parque Grant – El parque de enfrente de la ciudad y hogar de una variedad de festivales de Chicago en verano – a la famosa Fuente Buckingham. Este ícono público es una de las fuentes más finas en la nación y en el centro del Parque Grant. Gracias por escoger Chicago para su descanso en la ciudad. Su visita de seis días le dará suficiente tiempo para descubrir por que los viajeros de alrededor del mundo aman este destino de clase mundial. Lo invitamos a saborear la incomparable arquitectura, las compras, los restaurantes, las instituciones culturales y musicales de nuestra hermosa ciudad a las orillas del lago. Día 1: Llegada a Chicago Día 2: Visitas al Parque Millennium, al Instituto de Arte de Chi- cago, Parque Grant, La Fuente Buckingham, Observatorio John Hancock y Magnificent Mile Día 3: Museo Campus, Crucero por el Río admirando la arquitectura de la ciudad Día 4: Parque Oak, Casa y estudio de Frank Lloyd Wright, Outlets Premium de Chicago Día 5: Chinatown, Clubs de Blues y Jazz Día 6: Parque Hyde, Museo de Ciencia e Industria, Torre Sears SkyDeck Día 7: Salida de Chicago ©Chicago Convention & Tourism Bureau RESUMEN DE ITINERARIO ChooseChicago.com ®

Upload: hoangkhanh

Post on 14-Feb-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Itinerario de Seis Noches en Chicago

Día 1: Llegada a Chicago

Mientras desciende en el avión hacia Chicago y lo transfieren del aeropuerto al hotel, admire la vista espectacular de esta hermosa ciudad a las orillas del Lago Michigan y la emocionante arquitectura que la separa de cualquier otro lugar del mundo. Usted ya ha empezado el descubrimiento de esta sensacional ciudad de clase mundial.

Esta noche disfrute de una memorable cena de bienvenida en cualquiera de los famosos restaurantes de Chicago – Muchos de los cuales ofrecen una vista deslumbrante de la ciudad de noche.

Día 2: Empiece su exploración de Chicago con una caminata por la atracción más nueva y más popular de la ciudad, El Parque Millenium. Los elementos clave de este conmemorado lugar son 9.9 hectáreas de exhibición de Arte público, la arquitectura y la jardinería incluye la asombrosa escultura “Cloud Gate” de Anish Kapoor, el inspirador Pabellón Pritzker de Frank Gehry, El Jardín Lurie y la encantadora e interactiva Fuente Crown. En el bloque sur del Parque Millenium, El Instituto de Arte de Chicago reúne más de 5,000 años de expresión humana de culturas de alrededor del mundo así como la colección más grande de pinturas impresionistas de las afueras de París. Fundado en 1879, el Instituto de Arte abrirá su nueva adición – El Ala Moderna de 24,000 metros cuadrados, albergando Arte Moderno renovado y Obras Maestras Contemporáneas – en Mayo del 2009.

De un paseo de el Parque Grant – El parque de enfrente de la ciudad y hogar de una variedad de festivales de Chicago en verano – a la famosa Fuente Buckingham. Este ícono público es una de las fuentes más finas en la nación y en el centro del Parque Grant.

Gracias por escoger Chicago para su descanso en la ciudad. Su visita de seis días le dará suficiente tiempo para descubrir por que los viajeros de alrededor del mundo aman este destino de clase mundial. Lo invitamos a saborear la incomparable arquitectura, las compras, los restaurantes, las instituciones culturales y musicales de nuestra hermosa ciudad a las orillas del lago.

Día 1: Llegada a Chicago

Día 2: Visitas al Parque Millennium, al Instituto de Arte de Chi-cago, Parque Grant, La Fuente Buckingham, Observatorio John Hancock y Magnificent Mile

Día 3: Museo Campus, Crucero por el Río admirando laarquitectura de la ciudad

Día 4: Parque Oak, Casa y estudio de Frank Lloyd Wright,Outlets Premium de Chicago Día 5: Chinatown, Clubs de Blues y Jazz

Día 6: Parque Hyde, Museo de Ciencia e Industria, Torre Sears SkyDeck

Día 7: Salida de Chicago ©Chicago Convention & Tourism Bureau

R e s u m e n d e I t I n e R a R I o

ChooseChicago.com

®

Camine al norte sobre la Avenida Michigan hasta el Centro de John Hancock, un edificio prominente conocido por su forma de pirámide y sus vigas exteriores cruzadas. En el piso 94 se encuentra el Observatorio John Hancock y la caminata por el cielo (skywalk), usted disfrutará de sensacionales vistas de la ciudad, el lago, y, en días despejados, los estados que la rodean como Indiana, Michigan y Wisconsin. Y el paseo por el cielo (skytour) en multimedios, que viene para adultos, para niños y en francés. Alemán, japonés, mandarín y español.

Tómese un tiempo para explorar la Avenida Michigan. El tramo entre la calle Oak y el Río de Chicago es conocido como La Milla Magnifica (Magnificient Mile) la cual cuenta con cientos de boutiques, tiendas, opciones de entretenimiento y restaurantes.

Escoja uno de los maravillosos restaurantes de la Milla Magnifica (Magnificient Mile) para cenar esta noche.

Día 3:

Chicago cuenta con muchas instituciones culturales que son lugares fascinantes para aprender y explorar; tres de ellos están convenientemente ubicados en el hermoso Museo Campus al sur del Parque Grant. Aquí, en la parte frontal del lago y a sólo pasos puede ver el T.rex más grande y más completo en el campo del museo, los teatros del espacio y del cielo en el Planetario Adler (Adler Planetarium), y, en el Acuario Shedd (Shedd Aquarium), el espectacular Oceanario donde acaban de terminar una de sus más grandes remodelaciones.

Viaje al norte por la Avenida Michigan al Río Chicago para ver la Fundación de Arquitectura de Chicago en un crucero por el río. Durante este crucero de 90 minutos, usted disfrutará una vista inigualable de la ciudad, descubra detalles arquitectónicos – desde Bellas artes a arte deco, a arte gótico, a arte moderno – de los edificios más famosos de la ciudad, y escuche anécdotas acerca de la historia de Chicago. No se pierda el nuevo Hotel y Torre internacional Trump, ahora en las etapas finales de la construcción.

Uno de los famosos restaurantes de pizza de Chicago sería una gran opción para cenar esta noche.

Día 4:

La exploración de hoy lo llevará al oeste a la Villa del parque Oak (Village of Oak Park) Aquí usted verá la Casa y estudio de Frank Lloyd Wright y, en el vecindario que lo rodea, muestras de este gran arquitecto americano preservadas perfectamente, mientras aprende acerca del impacto que este arquitecto tuvo a nivel mundial. Al sur del Parque Oak, también conocido como el lugar de nacimiento del célebre escritor Ernest Hemingway, hay un lugar excelente para una buena comida.

Continúe a Los outlets de Aurora Chicago Premium donde 120 tiendas outlet incluyendo Brooks Brothers, Calvin Klein, Giorgio Armani, J. Crew, Kate Spade, Kenneth Cole, Lacoste, Nike, Polo Ralph Lauren, Salvatore Ferragamo, Sony, y muchas otras con ofertas de ahorros impresionantes.

©Chicago Convention & Tourism Bureau ©City of ChicagoCity of Chicago/Mark Montgomery

Itinerario de Seis Noches en Chicago

ChooseChicago.com

®

Para la cena, pruebe uno de los emocionantes restaurantes étnicos de Chicago ya sea en el centro o en cualquiera de los muchos vecindarios.

Día 5:

Después, vaya a Chinatown. El Chinatown de Chicago es uno de los mas grandes de su tipo en Norteamérica, es el centro dinámico de una comunidad prospera de chino-americanos. Visite tiendas locales únicas y pruebe deliciosa y autentica comida china en este vecindario colorido ubicado alrededor de la Avenida Wentworth.

Pase la noche escuchando un buen jazz o blues en alguno de los legendarios clubs de Chicago.

Día 6:

Hoy visite el histórico Parque Hyde, ubicado en el sur de Chicago, este lo llevará al hermoso vecindario que es hogar del Presidente de los Estados Unidos No. 44, Barack Obama.

Ningún viaje al Parque Hyde está completo sin una escala en el asombroso museo de Ciencia e Industria, uno de los más grandes del mundo en su ramo. Ubicado en uno de los edificios que quedan de la Exposición Colombiana de 1893, el museo cuenta con más de 35,000 artefactos y más de 5.6 hectáreas de exhibiciones. Tres cosas que le impactaran serán el U-505, (el único submarino alemán de la segunda guerra mundial en tierras americanas), la mina de carbón y el tren Pioneer Zephryn.

Regrese a la ciudad para tener la vista del famoso skyscraper, de la Torre Sears. La plataforma de la Torre Sears se levanta a más de 1,353 pies y le da una de las vistas más altas de cualquier edificio en el hemisferio oeste.

Experimente una cena memorable en alguno de los célebres restaurantes de cortes de carne, después vea uno de los shows aclamados mundialmente en el Teatro Goodman o en el teatro Steppenwolf, o si prefiere un show de Broadway en el emocionante teatro Loop.

Día 7:

Mientras deja nuestra ciudad, le agradecemos de Nuevo por escoger Chicago y esperamos verlo pronto.

City of Chicago/Mark Montgomery ©Chicago Convention & Tourism Bureau ©Chicago Convention & Tourism Bureau

Itinerario de Seis Noches en Chicago

ChooseChicago.com

®