INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DUMAWALL QUICKFIX PLACAS DECORATIVAS PARA PARED

• Lea atentamente todas las instrucciones de colocación. La garantía se anula si no se siguen explícitamente las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones indicadas a continuación exime al fabricante de cualquier responsabilidad.

• Toda la información es facilitada de buena fe y refleja nuestros conocimientos actuales y, por lo tanto, no puede ser usada contra nosotros.

• Nuestros productos son realizados con el mayor de los cuidados. Sin embargo, no se puede dar garantía alguna en lo que respecta a las pequeñas diferencias de aspecto y color en diferentes ciclos de producción y lotes. Las colocaciones en una sala deben realizarse con productos con la misma fecha de producción. Esta fecha se indica en la etiqueta de la caja de envío. No se admiten las reclamaciones sobre las diferencias de color y aspecto en productos colocados con fechas de producción diferentes. Durante la colocación lleve puestos medios de protección personal como gafas de seguridad, mascarilla, guantes y calzado de seguridad. Trabaje siempre en una sala bien ventilada.

GeneralidadesLas placas pueden colocarse en paredes, por ejemplo:• viviendas privadas: baño, cocinas, lavadero, garaje, dormitorio, salón,...• aplicaciones profesionales: oficinas, gimnasios, espacios comerciales,...• casas prefabricadas, caravanas y casas flotantes.Las placas son adecuadas para ambientes húmedos.

Las placas no pueden colocarse:• en paredes en las que haya un contacto regular con agua, por ejemplo, en duchas o alrededor de una bañera.• al aire libre, a causa de la posible decoloración y el volverse quebradizo del producto, siempre que no se indique explícitamente

lo contrario o se muestre en la hoja anexada en el paquete. • en ambientes con una temperatura que sea superior a los 50°C o inferior a -10°C, por ejemplo, una sauna o una sala refrigerada.• en paredes donde la temperatura de contacto pueda ser superior a 50°C, por ejemplo, en una chimenea, en un horno o

radiadores,…• en ambientes mal ventilados.• en ambientes en los que haya una concentración anormalmente alta de azufre (H2S).

Aclimatación y control• Las placas permanecerán acostadas durante 48 horas en el ambiente donde se colocarán con una distancia mínima de 50 cm

de las paredes para ajustarse a las condiciones ambientales de la sala. • En el momento de la colocación la temperatura de las placas y de la superficie debe estar entre 18 y 30°C. La temperatura

ambiente ideal antes y durante la colocación es de unos 20°C. Se desaconseja colocar las placas a una temperatura inferior a 10°C. La humedad relativa debe estar entre el 50 y el 60% aproximadamente.

• En la colocación de las placas en enlucido nuevo, la humedad de la pared no debe ser superior al 60%. El enlucido debe estar suficientemente seco.

• Controle atentamente en cada placa con luz natural antes de la colocación los rasguños, abolladuras, daños, diferencias de color y todas las otras divergencias con la calidad estándar. Una placa que antes de su colocación ya muestra fallos y, sin embargo, se instala, se excluye de nuestra garantía. Las reclamaciones sobre roturas inherentes que eran visibles antes de la colocación no se aceptan después de la misma.

• Por favor, en la colocación de una veranda o de ambientes similares preste atención al efecto combinado de la exposición intensa a la luz solar y a una temperatura ambiente elevada, ya que la placa, de esta manera, puede estar expuesta a una temperatura que esté por encima de los 50°C. Por favor, controle esto antes de la colocación. Si la temperatura sube demasiado, no pueden colocarse las placas. En ese caso, Dumaplast no puede ser considerada responsable por daños.

Preparación• Las placas deben encolarse en un suelo plano, limpio y seco, que esté libre de polvo, silicona o grasa de otras sustancias

que puedan dificultar la colocación de la placa. El suelo debe ser sólido y no fragmentable. Las placas pueden encolarse directamente sobre un panel de yeso sin quitar éste.

• A este respecto tenga en cuenta que las placas de DUMAWALL QuickFix pueden dilatarse y encogerse en casos de diferencias de temperatura grandes en un ambiente, y esto hace que se tenga que dejar un espacio adicional en los bordes de la superficie (1 mm por metro DUMAWALL QuickFix en cada lado).• Ejemplo: para una longitud de pared de 5m se deben dejar unos 5mm adicionales en cada lado de la pared a revestir.

• Una serie específica de perfiles de aluminio garantiza el acabado de las paredes. Al usar un perfil clic de 2 piezas, la parte trasera del perfil clic debe fijarse primero en la pared antes de que se coloquen las placas. Enganche la segunda parte de este perfil después de la colocación de las placas.

• Las placas de DUMAWALL QuickFix pueden cortarse fácilmente o acortarse con la ayuda de una sierra de mano, sierra de mesa, una sierra recortadora portátil o una sierra de calar. Por favor, tome las debidas precauciones al manejar herramientas afiladas.

Colocación• Coloque el perfil L debajo para garantizar una colocación completamente recta (diseño 1).• Quite la capa de protección de la parte trasera de la placa para destapar la capa de cola. Después, coloque la placa en el ángulo

inferior derecho o izquierdo de la pared a revestir, de manera que la placa descanse completamente sólo sobre la parte inferior sobre el perfil L. En la colocación de la placa mantenga una inclinación suficiente para evitar que la capa de revestimiento se fije

en la pared. El lado con la ranura debe orientarse hacia arriba (diseño 2). • Cuando la posición de la placa sea aquella deseada, puede apretarse la placa en su conjunto firmemente contra la pared.

Durante 10 segundos debe apretarse firmemente la placa sobre toda la superficie (diseño 3). Para ello se aconseja un rodillo de presión. Es necesario un tiempo de espera de 24 horas para lograr una adherencia óptima. Quite la capa de protección de la siguiente placa y coloque ésta a la misma altura al lado de la placa anterior de manera que las dos partes inferiores de las placas casen. Después, coloque la nueva placa contra la superficie de la pared al lado de la anterior (diseño 4) de la misma manera que se ha descrito anteriormente. Asegúrese de que las placas estén siempre bien niveladas unas con las otras de manera que la siguiente fila se enganche perfectamente. Así, coloca una fila completa apretando las placas contra la pared. Corte la placa a medida al final de la fila.

• Coja la pieza restante de la placa cortada y, eventualmente, úsela para la siguiente fila (diseño 5). Puede optar por colocar el efecto placa de manera relacionada (A) o coincidente (B) (diseño 6). Las placas pueden colocarse tanto en vertical como en horizontal.

• Use el sistema con punta y ranura de las placas como acompañamiento a través de la punta de la placa superior dejando que deslice sobre la ranura de la placa subyacente para colocar la placa inferior de una manera completamente correcta (diseño 7). Siga completando de esta manera fila por fila.

Acabado y mantenimiento• No fije los accesorios pesados como perchas, luminarias, espejos y similares directamente sobre las placas, haga agujeros en

las placas y use tornillos y tacos para aplicaciones específicas para fijar de manera firme los accesorios en la pared de detrás. Prevea un refuerzo detrás de la placa.

• Para el mantenimiento use sólo productos de limpieza normales. • Con un producto de limpieza suave y no agresivo puede lavar a fondo las placas. Normalmente sólo necesita un paño

humedecido para limpiar a fondo las placas. • No use materiales abrasivos, sustancias agresivas ni productos de limpieza con cloro. Tampoco se aconsejan los

disolventes. • Este producto está realizado con PVC. El PVC no contiene sustancias peligrosas.

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F

6 A

6 B

1 2 3

10 sec

4

1

2

1

2

5 7

Cl

CLICK

CLICK

MIN.18°C/64.4°F

MAX.30°C/86°F

1m = 1mmBA

B

A

24h MIN.50 cm

19.69 inch

MAX.50°C/122°F

!MIN.-10°C/14°F