instituto costarricense de investigaciÓn y enseÑanza …
TRANSCRIPT
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
1 de 24
INSTITUTO COSTARRICENSE DE INVESTIGACIÓN Y ENSEÑANZA EN NUTRICIÓN Y SALUD
CNRQC-EED-R15
INFORME ANUAL DEL PROGRAMA DE EVALUACION EXTERNA DEL DESEMPEÑO EN QUIMICA CLÍNICA
RONDA XVII
AÑO 2015
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
2 de 24
PRESENTACIÓN
Grupo de trabajo del Centro Nacional de Referencia de Química Clínica, Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica:
Clara Peña Avilés, Secretaria Katherine Benavides Collazos, Asistente de Laboratorio Sharon Porras Hidalgo, Microbióloga y Química Clínica
Ana Gabriela Murillo Muñoz, Microbióloga y Química Clínica, Coordinación, Centro Nacional de Referencia de Química Clínica ([email protected])
AGRADECIMIENTO
Al Banco Nacional de Sangre por su apoyo en la extracción de suero para la preparación de
incógnitas del PEEDQC
Al Departamento de Análisis Clínicos de la Facultad de Microbiología de la Universidad de Costa Rica por su invaluable colaboración en el área de informática; nuestro reconocimiento a
la excelente labor que realizan y comparten de forma desinteresada con este Programa de Evaluación Externa.
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
3 de 24
INDICE
PAGINA
INTRODUCCIÓN 4
I PORCENTAJE DE RESPUESTA ANUAL 6
II DESEMPEÑO POR ANALITO 7
III DESEMPEÑO POR FUNDAMENTO 9
IV PORCENTAJE DE DESEMPEÑO SEGÚN SECTOR PÚBLICO/PRIVADO 10
V PORCENTAJES DE COEFICIENTES DE VARIACIÓN 11
VI DESEMPEÑO DE SISTEMAS ANALITICOS 13
VII PORCENTAJE DE ERROR DE SISTEMAS ANALITICOS 17
CONCLUSIÓN 21
ANEXOS 22
ANEXO1. Cálculos utilizados en el Programa de Evaluación Externa del Desempeño
22
ANEXO 2. Criterios de porcentajes de error para la clasificación del desempeño del Programa de Evaluación Externa del Desempeño del Centro Nacional de Referencia de Química, INCIENSA
23
ANEXO 3. Fundamentos bioquímicos por analito 23
ANEXO 4. Cantidad de laboratorios excluidos de análisis por lote, ronda 2015
24
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
4 de 24
Introducción
El Instituto Costarricense de Investigación y Enseñanza en Nutrición y Salud (INCIENSA) es una institución pública adscrita al Ministerio de Salud. En este Instituto se localiza el Centro Nacional de Referencia de Química Clínica, cuya actividad principal es el Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica (PEEDQC). Este Programa tiene como objetivo principal impulsar la paridad de resultados en las determinaciones bioquímicas que se realizan en los laboratorios clínicos del país y que tienen impacto en la salud pública nacional.
El PEEDQC funciona a través de una red de laboratorios públicos y privados distribuidos en todo el territorio nacional y cuya participación es voluntaria y gratuita. Las muestras de suero utilizadas para los análisis son obtenidas de donadores voluntarios y se mantienen con monitoreo continuo a ultrabaja temperatura. Estas muestras son obtenidas en colaboración con el Banco Nacional de Sangre.
Para asegurar la calidad de las incógnitas se realizan pruebas de homogeneidad y estabilidad a cada uno de los lotes producidos. Para la evaluación de la homogeneidad el PEEDQC utiliza el modelo estadístico descrito en la Norma ISO 13528:2005 “Statistical methods for use in proficiency testing by interlaboratory comparisons” en su Anexo B; de igual forma el Programa debe asegurar que las incógnitas que son procesadas por los participantes son estables a lo largo del tiempo: la evaluación de la estabilidad de las incógnitas se realiza en dos etapas: antes y después de la distribución de muestras, utilizando muestras control para cada caso. Para llevar a cabo las pruebas de estabilidad también se utiliza el modelo estadístico de la Norma ISO 13528:2005, Anexo B. Cuando se considere que el grupo de datos obtenido para los análisis de homogeneidad y estabilidad contiene valores atípicos que puedan afectar la interpretación de los resultados, se deben aplicar pruebas estadísticas para análisis de datos y medidas preventivas o correctivas apropiadas.
La evaluación de los datos reportados por los participantes se realiza a través de la comparación del valor del laboratorio cliente participante y los valores asignados, obtenidos en el Canadian External Quality Assessment Laboratory, Inc. (http://www.ceqal.com/methods.php), quienes trabajan con métodos de referencia para colesterol total (COL) triglicéridos (TG), HDL colesterol (HDL), glucosa (GLU) y nitrógeno ureico (N_U). Las incertidumbres asociadas a dichas determinaciones son reportadas por este laboratorio y se encuentran disponibles en el CNRQC. Este laboratorio ejecuta procedimientos de ensayo trazables al Control Disease Center (CDC) y de esta forma se garantiza la trazabilidad para sus resultados.
El Programa calcula el desempeño para los valores de glucosa, lípidos y nitrógeno ureico conforme se reciben los datos del participante, sin embargo es indispensable establecer un
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
5 de 24
período de tiempo para la emisión de informes pues el desempeño de creatinina (CREA) se obtiene comparando los resultados individuales contra el valor de consenso obtenido de las respuestas de los participantes. El valor consenso calculado corresponde al valor asignado de la creatinina. De ahí la importancia del envío de resultados al Programa en cuanto se inician los períodos de análisis.
Los porcentajes de error límites por analito establecidos por el Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica se utilizan para calificar la respuesta del laboratorio participante en: excelente (EXC), aceptable (AC) y no aceptable (NA). Estos rangos se muestran en el Anexo 2.
La calificación anual por laboratorio se considera excelente si el porcentaje de respuestas excelentes es ≥ 87,5%; es aceptable si éstas se encuentran entre 75,0 % y <87,5% y se considera no aceptable si el porcentaje de resultados excelentes es <75,0. Para facilitar la comprensión de la calificación se estableció la denominación de resultados satisfactorios a la suma de las calificaciones excelentes y aceptables.
Los resultados individuales del participante de cada una de las 8 incógnitas de la ronda son enviados únicamente a los contactos suministrado por el laboratorio, para garantizar la confidencialidad de la información. Por ser el Inciensa una institución adscrita al Ministerio de Salud, existe la posibilidad de que autoridades de esta entidad gubernamental soliciten información al PEEDQC, y en estos casos, se proporcionaría lo solicitado sin revelar nombre o código de los participantes; sin embargo, en caso de que se solicite la identificación, código y desempeño individual, la información podría ser entregada previa notificación al laboratorio en cuestión.
El participante es responsable por mantener actualizados los datos del contacto en el CNRQC. Este informe individual incluye el desempeño por analito de cada participante, los porcentajes de error acumulados y por incógnita del reporte actual y 7 reportes anteriores, las distribución de resultados por analito según sistema analítico y por fundamento, el desempeño de los sistemas analíticos individualmente y comparándolos contra el valor de referencia o de consenso, y el desempeño de los fundamentos de creatinina participantes. Los informes anuales se envían a cada participante y se colocan en el sitio Web de INCIENSA.
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
6 de 24
Análisis de Ronda XVII, año 2015
Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
I. PORCENTAJE DE RESPUESTA ANUAL
Durante la Ronda 2015 se presentó un incremento en la participación de los laboratorios por analito. Los incrementos se presentaron en todos los analitos y osciló entre 3 % y 6 %. La comparación de los porcentajes de respuesta entre el año 2014 y 2015 se muestra en el cuadro 1.
Gráfico 1. Porcentaje de respuestas recibidas por analito durante el año 2015 en el PEEDQC. Fuente: Base de Datos del CNRQC, INCIENSA
95,4 95,3
94,6
95,1
94,4 94,594,9
COL TG HDL GLU N_U CREA PROMEDIO
PORCENTAJE DE RESPUESTAS RECIBIDAS POR ANALITO
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
7 de 24
Cuadro 1. Porcentajes de respuesta por analito, durante los años 2014 y 2015,
PEEDQC. Fuente: Base de Datos CNRQC, INCIENSA
Analito Año 2014 Año 2015
Colesterol Total (COL) 91,3 95,4
Triglicéridos (TRI) 90,9 95,3
HDL colesterol (HDL) 88,2 94,6
Glucosa (GLU) 91,4 95,1
Nitrógeno Ureico (N_U) 89,7 94,4
Creatinina (CREA) 90,6 94,5
II. DESEMPEÑO POR ANALITO
El desempeño se divide en tres categorías: excelente (EXC), aceptable (AC) y no aceptable (NA) según el rango de porcentaje de error en el cual se ubican los resultados (ver anexo 2). Los lípidos y la glucosa obtuvieron porcentajes de excelencia inferiores si se comparan con los resultados obtenidos para el año 2014; sin embargo, la creatinina y el nitrógeno ureico aumentaron sus porcentajes para el mismo período. Con respecto a éste último, el desempeño durante los últimos años ha sobresalido por sus altos porcentajes en excelencia tal como se observa en el cuadro 2 y el gráfico 2. Cuadro 2. Comparación en el desempeño de analitos en el PEEDQC, años 2014 y 2015.
Fuente: base de datos CNRQC, INCIENSA.
ANALITO % EXC % AC % NA
año año año 2014 2015 2014 2015 2014 2015
Colesterol total 60 55 27 28 13 17
Triglicéridos 59 52 27 33 14 15
HDL colesterol 61 55 27 29 11 16
Glucosa 62 61 26 23 13 16
Nitrógeno ureico 68 77 23 16 8 7
Creatinina 37 50 28 27 35 22
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
8 de 24
Gráfico 2. Porcentajes de desempeño excelentes, aceptables y no aceptables por analito, año 2015. Fuente: Base de Datos CNRQC, INCIENSA
Se denomina desempeño satisfactorio a la suma de resultados excelentes y aceptables.
Estos valores comprenden los dos rangos definidos por el PEEDQC como porcentajes de error permitidos para cada analito (Ver anexo 2). Al igual que en años anteriores el porcentaje de desempeño satisfactorio en la creatinina ha sido el más bajo comparado con el obtenido por los otros analitos. El cuadro 3 muestra los porcentajes de resultados satisfactorios de los años 2012 al 2015. Resalta el repunte de la creatinina en el último año, además del desempeño excelente del nitrógeno ureico.
Cuadro 3. Porcentaje de laboratorios con desempeño satisfactorio por analito, años 2012-2015. Fuente: Base de Datos CNRQC, INCIENSA
Analito Año 2012 Año 2013 Año 2014 Año 2015
Colesterol total 84% 86% 87% 83%
Triglicéridos 83% 82% 86% 85%
HDL colesterol 81% 82% 89% 84%
Glucosa 77% 76% 87% 84%
Nitrógeno ureico 90% 92% 92% 93%
Creatinina 78% 82% 65% 78%
5552
5561
77
50
2833
2923
16
27
17 15 16 16
7
22
COL TG HDL GLU N_U CREA
PORCENTAJES DE DESEMPEÑO AÑO 2015
% EXC % AC % NA
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
9 de 24
III. DESEMPEÑO POR FUNDAMENTO
El reporte de los fundamentos por analito utilizados en cada uno de los equipos ha permitido analizar el desempeño de los mismos. En esto es conveniente que cada participante revise concienzudamente el fundamento que utiliza su sistema analítico y lo reporte al PEEDQC, con el fin de obtener la mayor cantidad de información y de la mejor calidad. En el caso de que un fundamento tenga menos de 10 laboratorios es conveniente analizar los datos con cautela ya que los resultados podrían no ser representativos del desempeño del mismo. Para la definición de los fundamentos se realizó un análisis de literatura, consulta a expertos y revisión de material de las casas comerciales, por lo tanto todos los métodos utilizados en el país están contenidos en alguna de dichas categorías (ver anexo 3). El cuadro 4 muestra la cantidad de reportes por fundamento y el porcentaje de ellos con desempeño excelente.
Cuadro 4. Porcentaje de laboratorios con desempeño excelente por fundamento y analito, ronda XVIII, año 2015. Fuente: Base de datos, PEEDQC, INCIENSA.
% EXCELENTES FUNDAMENTO n COL TG HDL GLU N_U CREA Enzimático 1297 54
Química Seca 188 45
Lipasa GPO/PAP (colorimétrico) 1110 54
Lipasa-GK UV 94 51
Química Seca 188 51
Precipitación con Fosfotungstato de Mg++ 79 52
Precipitación con Dextrán Sulfato 28 68
Precipitación con PEG 23 48
Directo: enzimas modificadas/PEG 494 47
Directo: aclaramiento directo/enzimas/detergente
517 60
Directo: polímero sintético/detergente 28 50
Directo: con anticuerpos 48 52
Química Seca 179 47
Glucosa Oxidasa colorimétrica 399 53
Glucosa Oxidasa/Electrodo de O2* 2 50
Hexoquinasa 850 66
Química Seca 188 57
Enzimático UV 1176 78
Enzimático conductimétrico 29 86
Química Seca 197 78
Picrato alcalino cinético con blanco 346 51
Picrato alcalino cinético sin blanco 451 52
Enzimático 405 45
Química Seca 194 55
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
10 de 24
IV. PORCENTAJE DE DESEMPEÑO SEGÚN SECTOR PÚBLICO O PRIVADO
Para el INCIENSA, es importante destacar el nivel de desempeño de los laboratorios según su condición de privado o público/estatal, por el compromiso histórico por parte de los laboratorios estatales para participar en el PEEDQC, además de que los laboratorios privados del país desean reflejar su interés en participar en evaluaciones externas para demostrar la calidad de sus análisis. Como es bien sabido, las instituciones gubernamentales, renuevan periódicamente sus equipos a través de diferentes herramientas financieras, lo cual hace que los nuevos equipos requieran ser evaluados al ingresar a las instituciones. La compra de dichos equipos se hace para una gran cantidad de laboratorios y se pueden obtener conclusiones de su desempeño a través de los resultados alcanzados por las participaciones en este Programa. Las conclusiones pueden utilizarse para la toma de decisiones con respecto a la adquisición de nuevos sistemas analíticos por parte de los laboratorios, para la evaluación de la calidad de los equipos y para la renovación de contratos con casas comerciales.
En el caso de las determinaciones de triglicéridos y HDL colesterol, la magnitud en las diferencias entre ambos sectores es muy amplia, con mejores resultados por parte del sector público, lo cual muestra la necesidad de que los laboratorios revisen periódicamente las metodologías empleadas y los procedimientos de trabajo. (Gráfico 3)
Gráfico 3. Porcentajes en el desempeño en lípidos de laboratorios privados y públicos, ronda XVII, año 2015. Fuente: base de datos del PEEDQC, INCIENSA.
50
56
44
63
47
60
30 29
3431 29 30
20
15
22
7
24
10
0
10
20
30
40
50
60
70
COL (privado) COL (público) TG (privado) TG (público) HDL (privado) HDL (público)
PORCENTAJES DE DESEMPEÑO EN LIPIDOS
EXCELENTE ACEPTABLE NO ACEPTABLE
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
11 de 24
En el gráfico 4 se muestra un comportamiento similar en los casos de glucosa, nitrógeno ureico y creatinina.
Gráfico 4. Porcentajes en el desempeño de glucosa, nitrógeno ureico y creatinina en laboratorios privados y públicos, ronda XVII, año 2015. Fuente: base de datos PEEDQC,
INCIENSA
IV. PORCENTAJES DE COEFICIENTES DE VARIACIÓN (%CV)
Se analizó el comportamiento de cada uno de los equipos con cada una de las incógnitas y se calcularon los %CV; posteriormente se compararon los equipos entre sí haciendo la ponderación correspondiente de acuerdo a la cantidad de reportes emitidos en cada uno de los equipos y se calculó el promedio ponderado del %CV. Al comparar los %CV de los equipos con cada una de las incógnitas se evidencia la variabilidad de resultados entre los sistemas analíticos.
En el cuadro 5, se muestran los valores mínimos y máximos desde el año 2013. En los últimos dos años ha habido una disminución de estos valores, acortando el rango entre ambas medidas en la mayoría de los casos, tal como se observa en el cuadro 6. En este mismo cuadro se han colocado los promedios ponderados de los %CV por analito, los cuales se han mantenido en valores similares por analito en la mayoría de los casos.
53
6872
83
44
55
2621
1814
3026
21
11 10
3
26
19
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
GLU (privado) GLU (público) N_U (privado) N_U (público) CREA(privado)
CREA (público)
PORCENTAJES DE DESEMPEÑO DE GLUCOSA, NITROGENO UREICO Y CREATININA
EXCELENTE ACEPTABLE NO ACEPTABLE
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
12 de 24
Cuadro 5. Comparación de % coeficientes de variación de equipos por analito, años 2013-2015. Fuente: base de datos CNRQC, INCIENSA
2013 2013 2014 2014 2015 2015 Analito mínimo máximo mínimo máximo mínimo máximo Colesterol total 0,5 49,0 0,9 17,7 2,4 23,6
Triglicéridos 0,0 41,2 1,9 21,8 2,3 21,9
HDL colesterol 0,1 49,7 2,9 33,8 3,8 32,5
Glucosa 0,7 21,2 1,1 14,1 1,5 18,9
Nitrógeno ureico 0,8 45,5 2,6 27,2 2,9 31,6
Creatinina 0,6 145,8 4,9 38,6 3,5 33,2
Cuadro 6. Rangos de % CV entre equipos y promedios ponderados por analito en el PEEDQC, años 2013-2015. Fuente: Base de datos CNRQC, INCIENSA
Año
2013 2014 2015 2013 2014 2015
Analito rangos promedios ponderados
Colesterol total 48,5 16,9 21,3 5,00 5,4 7,6
Triglicéridos 41,2 19,9 19,6 7,90 7,5 7,3
HDL colesterol 49,6 30,9 28,7 8,90 11,2 11,0
Glucosa 20,5 13 17,4 4,20 4,7 8,0
Nitrógeno ureico 44,7 24,6 28,7 8,00 8,6 9,8
Creatinina 145,2 33,6 29,8 13,00 12,1 11,5
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
13 de 24
VI. DESEMPEÑO DE SISTEMAS ANALÍTICOS
En los gráficos siguientes se mostrará el porcentaje de respuestas satisfactorias para cada uno de los analitos con el objetivo de visualizar los sistemas analíticos que tienen mejor desempeño en cada uno de ellos. Se destaca el desempeño de los equipos Beckman Coulter, Technicom y Olympus. El detalle se visualiza en los gráficos 5 a 10.
Gráfico 5. Porcentaje de resultados satisfactorios en colesterol total de equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: Base de datos, CNRQC, INCIENSA.
25
45
50
56
60
62
67
70
71
73
79
80
86
89
89
90
93
94
96
98
100
UNICO, n: 8
METROLAB, n: 22
ARKRAY SPOTCHEM, n: 4
DIALAB, n: 16
FULLY, n: 15
HUMALYZER, n: 20
RANDOX, n: 265
SIEMENS, n: 30
REFLOTRON, n: 7
RAYTO, n: 22
WIENER, n: 24
VITROS, n: 178
COBAS, n: 396
KONELAB, n: 35
MICROLAB, n: 27
MINDRAY, n: 67
SPINLAB, n: 15
SELECTRA, n: 17
BECKMAN COULTER, n: 313
OLYMPUS, n: 41
TECHNICOM, n:8
PORCENTAJE DE RESULTADOS SATISFACTORIOS EN COLESTEROL TOTAL
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
14 de 24
Gráfico 6. Porcentaje de resultados satisfactorios en triglicéridos de equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: Base de datos, CNRQC, INCIENSA
Gráfico 7. Porcentaje de resultados satisfactorios en HDL colesterol de equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: Base de datos, CNRQC, INCIENSA
14
18
25
47
50
53
67
72
72
77
80
82
82
85
86
88
88
90
REFLOTRON, n: 7
RAYTO, n: 22
UNICO, n: 8
HUMALYZER, n: 20
ARKRAY SPOTCHEM, n: 4
SPINLAB, n: 15
WIENER, n: 24
MICROLAB, n: 27
BECKMAN COULTER, n: 313
SIEMENS, n: 30
FULLY, n: 15
METROLAB, n: 22
VITROS, n: 178
MINDRAY, n: 67
KONELAB, n: 35
TECHNICOM, n:8
SELECTRA, n: 17
COBAS, n: 396
PORCENTAJE DE RESULTADOS SATISFACTORIOS EN TRIGLICÉRIDOS
013
2550
5463
74757576
7980
8383
87888890
9393
96
REFLOTRON, n: 7HUMALYZER, n: 20
ARKRAY SPOTCHEM, n: 4WIENER, n: 24RAYTO, n: 22
TECHNICOM, n:8KONELAB, n: 35COBAS, n: 396
UNICO, n: 8MICROLAB, n: 27METROLAB, n: 22
SPINLAB, n: 15VITROS, n: 178SIEMENS, n: 30
FULLY, n: 15DIALAB, n: 16
SELECTRA, n: 17MINDRAY, n: 67OLYMPUS, n: 41RANDOX, n: 265
BECKMAN COULTER, n: 313
PORCENTAJE DE RESULTADOS SATISFACTORIOS EN HDL COLESTEROL
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
15 de 24
Gráfico 8. Porcentaje de resultados satisfactorios en glucosa de equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: Base de datos, CNRQC, INCIENSA
Gráfico 9. Porcentaje de resultados satisfactorios en nitrógeno ureico de equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: Base de datos, CNRQC, INCIENSA.
50
50
55
59
59
60
63
68
70
71
73
75
76
82
82
84
86
88
89
96
100
ARKRAY SPOTCHEM, n: 4UNICO, n: 8
HUMALYZER, n: 20SELECTRA, n: 17
METROLAB, n: 22FULLY, n: 15
DIALAB, n: 16RAYTO, n: 22
SIEMENS, n: 30WIENER, n: 24
SPINLAB, n: 15MICROLAB, n: 27RANDOX, n: 265MINDRAY, n: 67KONELAB, n: 35VITROS, n: 178
REFLOTRON, n: 7TECHNICOM, n:8
COBAS, n: 396BECKMAN COULTER, n: 313
OLYMPUS, n: 41
PORCENTAJE DE RESULTADOS SATISFACTORIOS EN GLUCOSA
33
67
70
71
71
75
80
80
86
86
93
94
94
94
94
96
97
97
100
100
HUMALYZER, n: 20
FULLY, n: 15
METROLAB, n: 22
WIENER, n: 24
REFLOTRON, n: 7
ARKRAY SPOTCHEM, n: 4
MICROLAB, n: 27
SPINLAB, n: 15
SIEMENS, n: 30
RAYTO, n: 22
OLYMPUS, n: 41
VITROS, n: 178
DIALAB, n: 16
RANDOX, n: 265
SELECTRA, n: 17
COBAS, n: 396
MINDRAY, n: 67
KONELAB, n: 35
BECKMAN COULTER, n: 313
TECHNICOM, n:8
PORCENTAJE DE RESULTADOS SATISFACTORIOS EN NITRÓGENO UREICO
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
16 de 24
Gráfico 10. Porcentaje de resultados satisfactorios en creatinina de equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: Base de datos, CNRQC, IINCIENSA
0
25
47
50
50
53
57
59
62
65
67
67
73
77
79
82
85
93
95
100
ARKRAY SPOTCHEM, n: 4
DIALAB, n: 16
FULLY, n: 15
RAYTO, n: 22
WIENER, n: 24
SELECTRA, n: 17
REFLOTRON, n: 7
METROLAB, n: 22
RANDOX, n: 265
MICROLAB, n: 27
SIEMENS, n: 30
SPINLAB, n: 15
MINDRAY, n: 67
HUMALYZER, n: 20
COBAS, n: 396
VITROS, n: 178
KONELAB, n: 35
OLYMPUS, n: 41
BECKMAN COULTER, n: 313
TECHNICOM, n:8
PORCENTAJE DE RESULTADOS SATISFACTORIOS EN CREATININA
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
17 de 24
VII. PORCENTAJE DE ERROR DE SISTEMAS ANALÍTICOS
Para el análisis de los porcentajes de error (%E) se calculó el %E ponderado por equipo para cada uno de los analitos. En los gráficos 11 al 16 se compara el promedio del %E de cada equipo en cada uno de los analitos: se delimitan los valores de %E máximos permitidos en color rojo y los valores para desempeño excelente se delimitan en color verde. Nótese que en su mayoría y para todos los analitos, los valores promedio están comprendidos entre los rangos del PEEDQC. En algunos analitos, especialmente los triglicéridos, los errores son predominantemente negativos (86%), mientras que en otros, como glucosa, nitrógeno ureico y creatinina, lo valores predominantes son positivos (76%, 67% y 71%).
Gráfico 11. Porcentajes de error ponderado para colesterol total de los equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: base de datos CNRQC, INCIENSA.
0,1
4,6
7,6
5,4
-1,7 -0,4
7,9
0,6-0,2 -0,4
5,3
-1,6 -6,2
3,9
-3,4
1,6
-18,6
0,8
19,4
-1,8 -2,3
Bec
kman
co
ult
er
Co
bas
Dia
lab
Fully
Hu
mal
yze
r
Ko
nel
ab
Met
rola
b
Mic
rola
b
Min
dra
y
Oly
mp
us
Ran
do
x
Ray
to
Ref
lotr
on
Sele
ctra
Siem
ens
Spin
lab
Spo
tch
em
Tech
nic
om
Un
ico
Vit
ros
Wie
ner
%E colesterol total
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
18 de 24
Gráfico 12. Porcentajes de error ponderados en triglicéridos de los equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: base de datos CNRQC, INCIENSA.
Gráfico 13. Porcentajes de error ponderados para HDL colesterol de los equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: base de datos CNRQC, INCIENSA.
-4,5-3,5
-5,0
-8,5
-13,8
-4,0-5,2
11,3
-7,5
-1,9
-5,1
-14,7 -15,0
-6,6
9,0
3,1
-14,0
-5,5
-9,4
-1,8
-7,9
Bec
kman
co
ult
er
Co
bas
Dia
lab
Fully
Hu
mal
yze
r
Ko
nel
ab
Met
rola
b
Mic
rola
b
Min
dra
y
Oly
mp
us
Ran
do
x
Ray
to
Ref
lotr
on
Sele
ctra
Siem
ens
Spin
lab
Spo
tch
em
Tech
nic
om
Un
ico
Vit
ros
Wie
ner
%E triglicéridos
7,6
-10,6 -6,8
14,2
51,4
14,510,1
21,4
-1,5
10,2
2,3-9,0
-39,3
8,3
1,1-7,7
-34,3
-8,5
15,2
-6,0
17,8
Bec
kman
co
ult
er
Co
bas
Dia
lab
Fully
Hu
mal
yze
r
Ko
nel
ab
Met
rola
b
Mic
rola
b
Min
dra
y
Oly
mp
us
Ran
do
x
Ray
to
Ref
lotr
on
Sele
ctra
Siem
ens
Spin
lab
Spo
tch
em
Tech
nic
om
Un
ico
Vit
ros
Wie
ner
%E HDL colesterol
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
19 de 24
Gráfico 14. Porcentajes de error ponderados para glucosa de los equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: base de datos CNRQC, INCIENSA.
Gráfico 15 Porcentajes de error ponderados para nitrógeno ureico de los equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: base de datos CNRQC, INCIENSA.
-0,3
3,6 3,9
10,1
4,0 3,2
8,0
1,0
3,3
-0,4
5,74,4
1,1
8,0
-6,3
4,7
-10,7
7,1
12,8
-3,3
4,7
Bec
kman
co
ult
er
Co
bas
Dia
lab
Fully
Hu
mal
yze
r
Ko
nel
ab
Met
rola
b
Mic
rola
b
Min
dra
y
Oly
mp
us
Ran
do
x
Ray
to
Ref
lotr
on
Sele
ctra
Siem
ens
Spin
lab
Spo
tch
em
Tech
nic
om
Un
ico
Vit
ros
Wie
ner
%E glucosa
1,5 -2,3 2,3
9,9
29,4
3,4
8,8 -28,4
2,7 4,42,4 0,7
-10,5
4,71,5 -3,7
-5,1-1,8
0,0 -0,6
15,2
Bec
kman
co
ult
er
Co
bas
Dia
lab
Fully
Hu
mal
yze
r
Ko
nel
ab
Met
rola
b
Mic
rola
b
Min
dra
y
Oly
mp
us
Ran
do
x
Ray
to
Ref
lotr
on
Sele
ctra
Siem
ens
Spin
lab
Spo
tch
em
Tech
nic
om
Un
ico
Vit
ros
Wie
ner
%E nitrógeno ureico
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
20 de 24
Gráfico 16. Porcentajes de error ponderados para creatinina de los equipos participantes en el PEEDQC, año 2015. Fuente: base de datos CNRQC, INCIENSA.
0,9 -2,1
19,2
10,7
0,00,3
4,4 4,9
7,6
-1,2
9,8
-0,1 -1,3
-8,4
20,6
12,0
7,9
0,4 0,0
-1,6 3,0
Bec
kman
co
ult
er
Co
bas
Dia
lab
Fully
Hu
mal
yze
r
Ko
nel
ab
Met
rola
b
Mic
rola
b
Min
dra
y
Oly
mp
us
Ran
do
x
Ray
to
Ref
lotr
on
Sele
ctra
Siem
ens
Spin
lab
Spo
tch
em
Tech
nic
om
Un
ico
Vit
ros
Wie
ner
%E creatinina
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
21 de 24
Conclusión
Las características que distinguen a este Programa son: la utilización de laboratorio de referencia para la definición de los valores asignados y la matriz de suero fresco congelado de sus incógnitas, la misma que utilizan los participantes en sus análisis diarios. Independientemente del equipo utilizado o la destreza del analista, los resultados se agrupan por los fundamentos y sistemas analíticos, y se espera la mayor similitud posible en los datos de los participantes entre sí y con los valores asignados, especialmente cuando se obtienen de métodos de referencia en laboratorios de reconocimiento mundial.
El Centro Nacional de Referencia de Química tiene como compromiso institucional el crecimiento del Programa y el aumento en la cobertura de laboratorios participantes en todo el país. En ello se trabajó durante el año 2015 implementando aspectos logísticos que mejoraron el funcionamiento del PEEDQC en áreas técnicas y de gestión. Con miras a la acreditación del Programa, se continúa en la implementación de planes de mejora, se han iniciado las gestiones para incrementar la cantidad de incógnitas distribuidas en el año para cubrir más meses de análisis y cada año se incrementa la participación del sector privado, como apoyo para la obtención de resultados de calidad en todos los sectores.
El Programa necesita que los sueros que se utilizarán para incógnitas sean preparados con
varios meses de anticipación y que sus analitos sean estables durante todo su período de almacenamiento, antes de ser enviados al participante. Considerando que no todos los analitos tienen la propiedad de mantener los valores estables por varios meses, es que no se considera a corto plazo la posibilidad de incrementar la cantidad de analitos a evaluar.
Durante el 2015 se retomó el proceso de divulgación del quehacer del Programa y de capacitación en aspectos teóricos necesarios para lograr el máximo aprovechamiento de información suministrada por el PEEDQC, actividad que se continuará durante el año 2016, realizando visitas a diferentes regiones del país y capacitando a profesionales encargados del manejo y procesamiento de muestras de química clínica. Para lograr el máximo aprovechamiento de la inversión es fundamental el involucramiento del participante en el análisis detallado de cada informe recibido y la implementación de acciones de mejora a nivel individual en caso necesario.
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
22 de 24
ANEXOS
ANEXO 1. Cálculos utilizados en el Programa de Evaluación Externa del Desempeño*
Desviación estándar (DE)
Porcentaje de coeficiente de variación
Porcentaje de error (%E)
(valor reportado – valor de referencia asignado) * 100 valor de referencia asignado
Incertidumbre expandida 2*(DE/√n)
Valor consenso
El valor consenso es un valor obtenido al calcular el valor promedio de los valores reportados por cada uno de los participantes por analito y someterlo a un proceso repetitivo de cálculo de media y desviación estándar para excluir todos los valores extremos que superan los límites establecidos por dicha desviación estándar. Los valores que se eliminan son los que se llaman “excluidos”. El participante cuyo valor ha sido eliminado del cálculo para el valor consenso es evaluado para cada uno de los analitos, pero en la Distribución de resultados por analito según el sistema analítico y fundamento, del informe individual CNRQC-EED-R14, no se muestra la posición del participante en el analito respectivo.
*Según procedimiento CNRQC-EED-PE06.
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
23 de 24
ANEXO 2. Criterios de porcentajes de error para la clasificación del desempeño del Programa de Evaluación Externa del Desempeño del Centro Nacional de Referencia de
Química, INCIENSA.
Porcentaje de error (%E)
Excelente (EXC) Aceptable (AC) No aceptable (NA)
Colesterol total ≤4,0% (4,1-8,0)% >8,0%
Glucosa ≤4,0% (4,1-8,0)% >8,0%
Triglicéridos ≤6,0% (6,1-12,0)% >12,0%
Creatinina ≤6,0% (6,1-12,0)% >12,0%
HDL colesterol ≤10,0% (10,1-20,0)% >20,0%
Nitrógeno Ureico ≤8,0% (8,1-16,0)% >16,0%
ANEXO 3. Fundamentos bioquímicos por analito
ANALITO Colesterol Triglicéridos HDL Colesterol Glucosa Nitrógeno Ureico
Creatinina
Fund
amen
to
Enzimático
Lipasa GPO/PAP
(colorimétrico sin corrección)
Precipitación con Fosfotungstato de Mg++
Glucosa Oxidasa colorimétrica
Enzimático UV
Picrato alcalino
cinético con blanco
Química Seca
Lipasa-GK UV sin corrección
Precipitación con Dextrán Sulfato
Glucosa Oxidasa/Electrodo
de O2
Enzimático conductimétrico
Picrato alcalino
cinético sin blanco
… Química Seca Precipitación con PEG Hexoquinasa Química Seca Enzimático
…. … Directo: enzimas modificadas/PEG
Química Seca … Química Seca
…. …. Directo: aclaramiento directo/enzimas/detergente … …. …
…. …. Directo: polímero sintético/detergente
…. …. ….
…. …. Directo: con anticuerpos …. …. ….
Química Seca
Informe anual del Programa de Evaluación Externa del Desempeño en Química Clínica
CNRQC-EED-R15
Versión 1 Consecutivo:
Tres Ríos, Cartago, Centroamérica / tel. (506) 2279-9911 / fax. (506) 2279-3902
24 de 24
ANEXO 4.
Cantidad de laboratorios excluidos de análisis por lote, ronda 2015.
LOTE COL (n total)
COL (n excluidos)
TG (n total)
TG (n excluidos)
HDL COL (n total)
HDL COL (n
excluidos)
GLU (n total)
GLU (n excluidos)
N_U (n total)
N_U (n excluidos)
CRE (n total)
CRE (n excluidos)
2013-12 192 15 189 24 192 12 191 14 189 15 190 4
2013-13 195 4 190 12 194 12 194 14 194 13 193 8
2013-14 86 9 79 5 85 2 86 16 86 7 86 5
2013-15 39 5 39 2 39 1 39 2 39 3 39 4
2013-17 68 11 68 12 68 6 68 10 67 7 67 4
2013-144 78 4 78 9 78 7 78 3 78 3 78 6
2013-18 112 12 112 13 109 6 112 7 111 3 111 3
2013-09 118 11 118 11 117 2 118 14 118 28 118 10
2013-11 72 3 72 14 71 3 72 2 71 6 71 7
2013-10 184 26 184 28 183 12 184 15 183 10 182 14
2013-111 78 3 78 6 81 7 73 3 91 3 94 6
2013-155 58 4 60 4 75 3 65 5 83 4 85 7
2013-16 188 14 183 8 187 8 187 15 184 10 186 18
Autorizado por: Ana Murillo Muñoz Fecha: 27 de mayo de 2016, 03:35 pm, estado: final Coordinación: [email protected] , CNRQC Informe anual Ronda XVII Año 2015
Fin de documento