insisten colonias del sur; no aceptarán gasolinera en esa zona

Protestarán contra imposición de EPN en San Cristóbal

$SEMANARIOPara quien exige la mejor información

5

Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Jueves 29 de Noviembre de 2012 Año III No. 167

Mirada Sur Para quien exige la mejor información

Insisten colonias del sur; no aceptarán gasolinera en esa zona

Foto: Carlos Herrera.Fiel a su costumbre priista, el ex diputado federal Sergio Lobato García, colocó un cerco para que el pueblo no se de cuenta de la construcción.

Hugo Isaac Robles Guillén

Francisco Ruiz Zuart

Heriberto Velasco

Arturo Ceballos Alarcón

Gaspar Morquecho

Miguel Ángel de los Santos

Luis Antonio Rincón García

Análisis, Crítica

y Cultura

Marchan indígenas de San Cristóbal en contra de altas tarifas y cortes de C.F.E.

Pág.5Elio Henríquez

Pág. 8

Expulsados, lesionados y muertos por conflictos en municipios de Chiapas

Red de Mujeres Sindicalistas

realiza Coloquio de “Situación

Laboral en México”

“Amigos en Movimiento”,

denuncia indiferencia y

maltrato de sociedad

Acuden ciudadanía y

empresas a dejar 6 toneladas

de basura a RECICLATRÓN

Pág.5

l cinismo oficial. ¿Te acuerdas cuando Chiapas era sinónimo de problemas? Pues

no nos hemos olvidado de que Chiapas sigue siendo sinónimo de muchos Eproblemas y no por la campaña oficial de despedida del gobernador Juan Sabines

va cambiar de la noche a la mañana la opinión popular, menos la situación social.Gobernantes van y gobernantes vienen y siguen creyendo que el pueblo es el mismo, al que

se le puede engañar, cambiarle oro por espejitos, o manipularlo como antes. No, ahora la

politización que experimenta le permite ver que la sarta de mentiras que se le trata de imponer

en los medios de comunicación, pretendiendo hacerle ver un país, o un estado de maravillas,

es ya solamente palabrería.Por ejemplo, las inauguraciones que al vapor hace el casi liquidado presidente de la

república, solamente consiguen hacer crecer el desprecio por su gobierno que se ha

caracterizado por la violencia, la imposición, los hierros y las mentiras. Ahora, ya es posible

escuchar en los medios de comunicación informes sobre las obras a medias que ha puesto en

marcha en la recta final de su mal gobierno.Hospitales sin equipo, o equipo prestado, carreteras a medias, problemas sin resolver, son

apenas algunas cuestiones que han sido puestos a la vista para que se dé cuenta que el pueblo

ya no es el mismo. No ha sido fácil, pero ahora hombres y mujeres llenos de valor se le han

acercado para decirle que tienen meses de acudir a la justicia para reclamar la solución de sus

casos, o para decirle que en San Cristóbal de Las Casas hay invasiones violentas, demuestran

que ya no se le tiene miedo, que se le puede enfrentar y cuestionar.En Chiapas, el asunto es peor. La alevosa campaña que Sabines Guerrero ha lanzado para

despedirse de su pueblo, hace recordar aquellos chascarrillos que al inicio de su gobierno

surgieron con el lema de su gobierno, “Hechos, no palabras”. Por ejemplo aquel que le

cambiaron de lugar a la coma para que se leyera “Hechos no, palabras” o aquel más sencillo

que decía “Nada de hechos, sólo palabras”.Pues sí, el pueblo no se equivocó porque habría que recordarle que al inicio de su gobierno

dijo que en estas fechas levantaría la bandera blanca de que en Chiapas ya no había

analfabetas y ahora, no solamente se mantuvo la cifra, sino que si se toma en cuenta que la

población ha crecido, se puede afirmar que actualmente hay más chiapanecos analfabetas

que al inicio de su gobierno.En este renglón, también trata de lucirse diciendo que en cada municipio hay un

bachillerato y que los jóvenes ya no tienen por qué abandonar su tierra para cursar una

carrera. Cierto, en todas partes hay bachilleratos y por si no está enterado, hay más de 650

escuelas, pero por si no sabe también, en este ciclo escolar quedaron vacíos cinco mil lugares

en las mismas. ¿Qué significa esto? Que no es lo mismo construir edificios que realmente

atender el problema. Y lo mismo pasa en salud. ¿Para qué más hospitales si no hay médicos y

enfermeras que procuren la salud del pueblo?Y ya no se diga en la cuestión social, muertos, desplazados, agresiones, expulsados,

retenidos, bloqueos, son el pan de cada día. Tzajalá, San Cristóbal, Venustiano Carranza,

Tila, son pequeñas muestras del desorden social que impera. ¿Es posible que se le esté

creando un escenario violento al nuevo gobernador Manuel Velasco para exigir posiciones?

Claro que sí es posible, por eso es grande el cinismo del gobierno que no le importa sacrificar

el bienestar de sus gobernados con tal de tener cuidadas las espaldas en la salida.

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

32

Llámanos 63 1 43 16

Editorial

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR

se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

EL MIRÓN

DIRECTORIODirector General:

Hugo Isaac Robles Guillén.

COLECTIVO:Hugo Isaac Robles Guillén.Heriberto Velasco Castañeda.Francisco Ruiz Zuart.

Miguel Ángel de los Santos.Carlos Herrera.

COLABORADORES:Elio Henríquez, Rodolfo Flores, Manuel Martínez, José Luis Ruiz Villafuerte, Luis Antonio Rincón García, Ángeles Mariscal, Gabriela Velasco,

FOTÓGRAFOS:Moysés Zúñiga, René Araujo,

CARICATURISTA:

Arturo Ceballos Alarcón.Alberto Hernández Aguilar.

Gerardo González Figueroa,

Enrique Pérez, Óscar Gutiérrez, Manuel de la Cruz, AJAN, Francisco Emilio Pineda, Fabián Vidal.

José Higinio Alcázar Magaña,

Emilio Gómez.


Contacto:Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador.María Auxiliadora.San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.Tel. (967) 63 1 43 16

DiseñoBela Gó[email protected]

WEB MASTER:Roberto Chan Kim

PUBLICIDAD:Correo Electrónico [email protected]

Consulta: y Facebook/miradasurchiapas www.miradasur.com

ENTREGA-RECEPCIÓN

Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas*: ¿Todos ustedes saben sobre el inicio y conclusión de la entrega-recepción que debió efectuarse en los términos que establece la ley estatal respectiva?¿Todos ustedes están enterados sobre la cantidad de recursos económicos recibidos del anterior Ayuntamiento?¿Todos ustedes conocen las obras inconclusas recepcionadas, por este Ayuntamiento?¿Todos ustedes saben sobre las deudas y demandas en proceso que deben aparecer en la entrega-recepción?¿Todos ustedes tienen conocimiento pleno de las condiciones irregulares en que se recibieron los recursos materiales y económicos?Todos ustedes, si ya conocen todo y revisaron minuciosamente a lo que llamaron entrega-recepción, deben comprender que ya resul tan cómplices, por acción u omisión, de atropellos a leyes y reglamentos; y si desconocen todo, eso no los exime de r e sponsab i l idades . ¿Verdad , Socorrito?*Sin la H. porque lo de honorable todavía está por verse.

señaló.

Afectados por marcha de invasores:

Socorro de Jesús García Vi l l a fue r t e i n fo rmó que resultaron afectados por la marcha que realizaron este martes 20 de noviembre indígenas invasores del rancho Ellar y evangélicos expulsados.

E n e n t r e v i s t a , G a r c í a Villafuerte dijo que tenían una muestra gastronómica y de productos artesanales, pero se vieron afectados por la marcha de indígenas ocurrida en el centro histórico de la ciudad.

La manifestación la realizó un grupo de evangélicos de la OPEACH y otro de invasores del rancho El Ellar, estos últimos lo hicieron con palos en las manos y los rostros cubiertos con pasamontañas.

“Ya no pudimos realizar bien la muestra gastronómica como el año pasado y no vendimos mucho, porque se asustaron de ve r marchando a t an ta s personas, hubo mucho temor y la gente ya no participó con nosotros en la venta de productos en los pasillos del palacio municipal”, lamentó la mujer.

Explicó que sólo hora y media pudieron vender sus productos como sopa de pan, mole de guajolote, tamales de elote, pavo prensado, lomo relleno, “ya no pudimos vender los bordados y tejidos de nuestro Club”.


3

“Amigos en Movimiento”, denuncia indiferencia y maltrato de sociedad

es un mal servicio, deberían ser amables y sobre todo que nos den el lugar que merecemos por s e r a d u l t o s m a y o r e s ” , manifestó.

“Hay muchos comercios en los cuales sacan a la banqueta sus productos y no tenemos dónde caminar, muchas veces nos hemos lesionado porque no hay lugar por dónde caminar, estamos muy abandonados”, denunció.

E l C l u b A m i g o s e n M o v i m i e n t o e s u n a o r g a n i z a c i ó n c i v i l independiente, no pertenece a ningún partido político y lo conforman alrededor de 75 integrantes de 50 años de edad en adelante. “Somos adultos mayores y deberíamos recibir una buena atención, nos deben respetar” , af i rmó García Villafuerte.

La importancia de este grupo ha servido no sólo para que tengan un lugar donde son atendidos con respeto, sino que además han obtenido premios en Cachibol, como el caso del torneo en el que se enfrentaron al equipo de Educación Física de Tonalá en e l año 2010, resultando ellos los ganadores.

“ H a c e m o s d i v e r s a s actividades, celebramos el Día del Maestro, el Día de las Madres, el Día del Padre, el Día del Amor y la Amistad, tenemos nuestra preposada; es algo que sirve para reencontrarnos con amigos que no mirábamos, es la mejor etapa de nuestra de vida, que es la de adulto mayor”,

Ciudadana”, insistió.Ortega Flores mencionó que

en la pasada exposición gas t ronómica e s tuv i e ron presentes varios hijos de los adultos mayores, ya que buscan que sus familiares vean las ganas que le ponen en seguir activos “y así de esta manera heredar las recetas y manualidades” que en la actualidad ya se están perdiendo.

Socorro de Jesús García Villafuerte, presidenta del Club, dijo que parte de los recursos servirán para el festejo de su aniversario, que será el tercero, el próximo 14 de Febrero, ya que fue fundado en el 2010.

Dentro de las actividades de este Club, en el que están inscritas 72 personas, de 50 años en adelante, detalló que de lunes a viernes acuden de 4 a 5 de la tarde a un gimnasio, frente al Templo del Calvario, y de 5 a 6 de la tarde se ejercitan en la plazuela del barrio de La Merced, donde “nos apoyan estudiantes de la Escuela de Educación Física”; de las 6 p.m. e n a d e l a n t e e l a b o r a n manualidades. Agregó que entre los ejercicios que realizan están: Aerobics, motricidad, danza, equilibrio.

Expresó que “ahí nos han apoyado dándonos un lugar para realizar nuestras actividades y ejercicios, pero estamos muy tristes porque aquí en el municipio no hemos tenido apoyo de la pres idencia municipal”.

La señora se quejó de los maltratos que reciben de la sociedad en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas: “En las combis, como somos de la tercera edad, no nos quieren subir; en los taxis, los choferes son muy agresivos, hablan mal de nosotros, cuando dicen por radio: ‘qué llevas ahí, llevó puro betabel’.

“No nos dan la atención que merecemos, como ya no podemos caminar rápido y muchos estamos enfermos, los taxistas se enojan si no subimos rápido, no se tientan el corazón,

A l b e r t o H e r n á n d e z Aguilar/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, 29 de Noviembre. Para dar a conocer las actividades que realiza el Club Amigos en Movimiento, Por una vida sana, y recaudar fondos para los insumos que utilizan en sus actividades, integrantes de este grupo realizaron el 20 de noviembre una kermés y exposición de actividades en la parte baja de Palacio Municipal.

Armando Ortega Flores, coordinador de este grupo, dijo que con la venta gastronómica y de manualidades realizada en los pasillos de la alcaldía coleta, buscan recaudar fondos pero también rescatar las tradiciones culinarias de esta ciudad, que se están perdiendo por la comida chatarra y por el olvido.

“Esta muestra gastronómica la hacemos porque se ha ido perdiendo poco a poco, ya no se conoce mucho el mole entre las nuevas generaciones, todas las cosas tan sabrosas que las personas adultas saben hacer. Que se den cuenta de las manualidades que realizan, que lo hacen con unas manos creativas, ellas tienen mucha experiencia en eso, para dar a conocer que todavía estamos vigentes”, destacó.

Ortega Flores explicó que a raíz de la falta de apoyo de instancias gubernamentales, han encontrado apoyo de empresas, personas físicas, instancias no gubernamentales sobre todo de la Red Ciudadana.

Lamentó que en la actualidad, en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, se le dé poca importancia a la situación que vive el adulto mayor, “porque hemos acudido a muchas dependencias de gobierno y no hemos recibido apoyo, hasta este momento el Ayuntamiento no nos ha apoyado”.

“Vamos a cumplir tres años de haber iniciado este Club, que es para beneficio de los adultos mayores, pero lamentablemente sin el apoyo de ninguna autoridad, únicamente de la Red

Dr. Bibiano Luna CastroDra. Adriana Kuhn Rivera

PROFEPA, que no ha dado a conocer ninguna postura de los hechos, así como a las autoridades del gobierno estatal, FEPADA, y municipal, sobre todo Protección Civil Municipal, instancia que es la encargada de prevenir que ocurran estos hechos, porque debió alertar del riesgo inminente que representaba el haber permitido que se almacenara en un rec ip ien te inadecuado (rotoplas) dicho químico, cuyo manejo es muy riesgoso.

Los vecinos de estas colonias advirtieron que si las autoridades de los tres niveles de gobierno no actúan, en próximas fechas tomarán acciones radicales para salvaguardar su seguridad y proteger los ecosistemas.

34

Resurge inconformidad social contra gasolinera propiedad de ex diputado

ciudadana, dichos trabajos deberán ser suspendidos aun c u a n d o c u m p l a c o n l a normatividad en el municipio”, argumentó.

Detalló que el tráfico de influencias y presuntos actos de corrupción entre las pasadas y ac tuales autor idades , han permitido poner en peligro el bien común y el bienestar social a costa del interés de un particular que ha sido servidor público y que es miembro del partido político que gobierna en San Cristóbal.

Otro ejemplo del tráfico de influencias del citado ex diputado federal, fue la manipulación para sus intereses personales (durante su periodo como alcalde de esta ciudad, 2005-2007), de la carta urbana del municipio de San Cristóbal de Las Casas, para f a v o r e c e r s u s i n t e r e s e s personales, quedando sin ninguna p r o t e c c i ó n l o s t e r r e n o s considerados como humedales o propiedad municipal.

Además de los riesgos que representan en la zona por una posible explosión al almacenar e l e m e n t o s f l a m a b l e s , l a gasolinera también representa un riesgo ecológico por el derrame que pudiera registrarse dañando los fluentes y mantos fréaticos, como ya ocurrió con el solvente de hidrocarburos AC-20.

Fernando Hernández Pérez dijo que sobre este último asunto, los vecinos y representantes de varias colonias han solicitado a las autoridades la elaboración y ejecución de un Plan de Manejo y Conservación de la Zona Afectada, particularmente en los humedales de María Eugenia, pero a la fecha no se ha realizado por parte de las autoridades ningún plan de restauración en el área afectada y ni siquiera hay una preocupación sobre lo que pasó y lo que puede suceder de seguir el problema.

Puntualizó que los químicos d e r r a m a d o s d e m a n e r a irresponsable por una empresa vinculada con Víctor Ramos Herrera, provocaron afectaciones a los afluentes en las colonias Maestros de México, San Juan de los Lagos y Lagos de María Eugenia, al recibir la descarga del hidrocarburo de alta peligrosidad para el ser humano por los

Carlos Herrera/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas,

Chis. 29 de Noviembre. Habitantes de la zona sur de San Cristóbal de Las Casas, que resultaron damnificados con el derrame de la emulsión para fabricar asfalto AC-20 y que serán afectados por la construcción de una gasolinera frente a las ins ta laciones del CENDI, expresaron su inconformidad en contra de las autoridades porque n o h a n s o l u c i o n a d o l a problemática causada por el químico derramado y por los permisos que han otorgado a un ex diputado federal para construir una gasolinera.

En entrevista, Fernando Hernández Pérez, contralor de la Asamblea de Barrio de la colonia Maestros de México, mencionó que a más de dos meses de haberse hecho una protesta ciudadana en contra de la gasolinera del ex diputado federal, Sergio Lobato García, las actuales autoridades no han actuado, y le han permitido continuar con la construcción de dicha obra poniendo en riesgo a los vecinos.

Informó que continúa la construcción de la gosolinera, poniendo en riesgo la integridad física de los habitantes de las colonias Maestros de México, San Juan de los Lagos y Lagos de María Eugenia, que se encuentran dentro del polígono afectado por el derrame ocurrido el pasado 4 de septiembre.

Indicó que después de las acciones emprendidas el pasado 8 d e s e p t i e m b r e , c u a n d o protestaron vecinos de las colonias antes mencionadas, maestros y padres de familia del CENDI (el cual será el más afectado), las autoridades firmaron una minuta de acuerdo (que fue signada entre otros por la entonces alcaldesa Cecilia Flores Pérez), en donde uno de los puntos principales era la clausura definitiva de dicha gasolinera, atendiendo al rechazo social y a la integridad de los vecinos por esta obra.

Sin embargo, “vemos que todo fue una farsa y un engaño a los vecinos, violentando la ley de desarrollo urbano municipal que plantea que cuando exista una protesta social o inconformidad

compuestos, como es el benceno, etilbenceno y tolueno.

Expresó que las cantidades derramadas, aún sin cuantificar, afectaron miles de metros cúbicos de agua, y que a más de dos meses de ocurridos los hechos, siguen los restos de dichos solventes, en peligro para la población.

“Lo lamentable también es que no hay al momento ninguna sanción a los responsables de estos hechos, puesto que este químico pertenecía a una empresa ligada a Víctor Ramos Herrera, que nunca fue sancionada, debido a que también tiene vínculos con el partido que gobierna el municipio”, sostuvo.

Solicitó la intervención de las autoridades federales, como la


SE PONE A LAS ÓRDENES DEL PÚBLICO EN:

Av. Crescencio Rosas No. 54 (Frente a la guardería del IMSS) San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Tel: (967) 6 74 78 59

5


Marchan indígenas de San Cristóbal en contra de altas tarifas y cortes de C.F.E.

Elio Henríquez/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas,

Chis. 29 de Noviembre. Unos 800 indígenas de la organización “ D o s Va l l e s Va l i e n t e s ” marcharon en esta ciudad el lunes 26 de noviembre para protestar por las altas tarifas que cobra la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y para exigir la creación de una Comisión Esta ta l de Electricidad con el fin de que las presas hidroeléctricas sean controladas por esta instancia p a r a b e n e f i c i o d e l o s chiapanecos.

El asesor jurídico de la agrupación, Amín Cholác Manzur, dijo que sus afiliados seguirán depositando ante un juzgado 15 pesos bimestrales en la zona rural y 30 pesos en el área urbana por el consumo de energía eléctrica. “Mientras la CFE no se eduque tampoco nosotros le volveremos a dar un sólo centavo más”, agregó.

“Si el gobierno recoge o no el dinero no nos importa porque el juzgado y la CFE son del gobierno, así quedará en el mismo pantalón”, aseveró durante un mitin con el que finalizó la manifestación en el parque central.

Señaló que en los próximos días la agrupación interpondrá un juicio de amparo y una queja ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), la Procuradur ía Federa l de l Consumidor (Profeco), la

Presidencia de la República, las Cámaras de Senadores y Diputados, el gobierno y el Congreso de Chiapas “para que estemos blindados jurídicamente y nunca la CFE pueda cortarnos el servicio hasta que no lleve un orden de un juez federal”.

“Alto al robo de la CFE”, “ex ig imos t a r i f a jus t a y preferencia” y “alto al abuso de la CFE”, escribieron en cartulinas los indígenas provenientes de diversas comunidades de San Cristóbal.

L o s m a n i f e s t a n t e s comenzaron la marcha por la mañana en el poniente de la ciudad y luego de caminar durante más de hora y media por calles y avenidas concluyeron en el parque central, frente a la

alcaldía.C h o l á c M a n z u r, q u i e n

informó que “Dos Valles Valientes” agrupa a unas 162 mil personas en 71 de los 122 municipios del estado, dijo en entrevista que la agrupación está a la espera de la propuesta que envió al Congreso de la Unión para que se cree la Comisión Estatal de Electricidad (CEE) con el f in de que las presas hidroeléctricas que hay en esta entidad “queden en poder de los c h i a p a n e c o s , l o q u e n o perjudicaría en nada a la CFE porque podrá seguir extrayendo energía para el resto del país”.

Explicó que el objetivo es que la CEE “sea controlada por el gobierno de Chiapas y que con un e s t u d i o s o c i o e c o n ó m i c o

personalizado se establezcan tarifas fijas y justas y que el dinero quede en Chiapas y no se vaya a la Federación, porque son más de mil millones de pesos mensuales que salen de la entidad”.

Comentó que la propuesta de crear la CEE fue aprobada el año pasado por el Congreso de Chiapas y ya fue enviada al Congreso de la Unión.

Al final de la manifestación, el indígena Domingo Méndez Sánchez mostró un recibo en el que la paraestatal le está cobrando 25 mil pesos por el consumo de energía, incluyendo varios meses atrasados. “No lo voy a pagar porque no tengo dinero, primero tengo que darles de comer a mis hijos”, mencionó.


Chis. 29 de Noviembre. En protesta por la imposición del priista Enrique Peña Nieto en la pres idencia del país , integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas y de la organización MORENAJE, el próximo 1 de diciembre r e a l i z a r á n a c t i v i d a d e s c u l t u r a l e s y u n p r o n u n c i a m i e n t o p a r a manifestar su inconformidad.

En entrevista, Nelly Judith G o n z á l e z Va r g a s , d e l S i n d i c a t o M e x i c a n o d e Electricistas y de MORENAJE San Cristóbal, dijo que “aquí en San Cristóbal vamos a realizar una concentración en contra de la imposición durante la toma de protesta de Enrique Peña Nieto, que sepa el gobierno que no estamos a gusto con el presidente que nos

están imponiendo. Y se van a realizar actividades culturales y políticas”.

“Le pedimos a la gente que nos apoye y que llegue el 1ro. de diciembre a las 11 de la mañana, en la Plaza de la Paz, puede llegar toda la gente que esté en desacuerdo con la imposición de Peña Nieto o que quiera mayor información sobre el fraude que orquestó el PRI, las televisoras y las empresas”, señaló.

Como parte de las mismas actividades, dio a conocer que también se instalará una mesa para recabar firmas “para el movimiento del Sindicato Mexicano de Electricistas, ya que ellos le ganaron un juicio al gobierno, pero no quieren darles ni el patrón sustituto ni los tres años de salarios caídos, no los quieren reconocer y n e c e s i t a m o s s e n t a r u n

precedente para todos los trabajadores del país”.

Explicó que el Tribunal Colegiado de Circuito en materia del trabajo, con sede en la ciudad de México, “demostró que las causas de f u e r z a m a y o r q u e argumentaba el gobierno de Felipe Calderón no eran

correctas, y no era necesario la desintegración del Sindicato y más bien lo hizo para poder privatizar al sector energético; estamos pidiendo apoyo no sólo para reinstalar a los compañeros, también para hacer presión, porque ya viene la nueva reforma enérgica con el gobierno federal”.

Organizan actividades para protestar contra imposición de EPN en S.C.L.C.


Foro Intercultural “Cien Voces de Mujeres reflexionan sobre la Violencia” en S.C.L.C.

La criminalización hacia las mujeres: capitalismo y neocolonialismo

El día 14 de noviembre mujeres indígenas, campesinas, estudiantes, expresas políticas, mujeres universitarias entre otras nos dimos a la tarea de reflexionar sobre los diferentes tipos de violencia que vivimos las mujeres en Chiapas. Este trabajo estuvo acompañado del arte producido por nosotras mismas; nuestros textiles y bordados, dos obras de teatro y canciones conducidas por mujeres jóvenes indígenas y la alegría por reencontrarnos. Estamos convencidas de que las luchas y resistencias de las mujeres se pueden pintar de arte indígena.

Logramos reunirnos 120 mujeres entre ch’oles, zoques, tzotziles, tzeltales y español, las mesas de t rabajo fueron emotivas, hubo testimonios personales sobre la violencia intrafamiliar, la falta de acceso de las mujeres a una vida libre de violencia, la cultura machista permeada en las instancias de gobierno en nuestros municipios, su falta de sensibilidad y el colocar por encima de nuestros derechos las costumbres y tradiciones indígenas que no siempre respetan la dignidad de la mujer.

H a b l a m o s s o b r e l a importancia del derecho al t r aba jo , en es te sen t ido r e f l e x i o n a m o s s o b r e l a

A las Mujeres de Palestina.A las organizaciones de

Mujeres.A los organismos de Derechos

Humanos.A las Mujeres del Mundo.En las jornadas de lucha por el

Día Internacional Contra la Violencia Hacia las Mujeres, el Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS), repudia los ataques israelíes al pueblo palestino, así como el permanente bloqueo para el arribo de ayuda humanitaria a Gaza. A las mujeres palest inas, nuestro apoyo incondicional, va para ellas nuestra admiración y respeto por su resistencia ante la embestida del gobierno de Israel apoyado por Estados Unidos y sus aliados. Éstos han mantenido a mujeres y f a m i l i a s e n g e n e r a l e n condiciones inhumanas viviendo el terror y sin esperanza de una salida digna y justa para ellas. No podemos ni debemos guardar silencio ante estos crímenes y masacres perpetuados por las

d i s c r i m i n a c i ó n e n l a s instituciones gubernamentales, la violencia en los medios de información y cómo el sistema capitalista nos conduce a un mayor consumismo, la cultura patriarcal presente en diferentes ámbitos de nuestra vida; algunas trabajadoras mencionaron la forma en que son discriminadas por intentar conseguir permisos para ser conductoras de transporte público, dichas concesiones son otorgadas y repartidas entre hombres que mantienen un control y represión contra mujeres que se salen de los roles de género impuestas o construidas socialmente.

L a s m u j e r e s j ó v e n e s indígenas , expresaron la violencia que viven en las universidades y otros centros de estudios cuando pretenden de manera autónoma organizarse contra la violencia hacia las mujeres, nos preocupa e indigna el aumento de ésta en nuestras comunidades la cual se da sin respetar posiciones políticas o ideológicas, hablamos de la importancia de hacer conciencia del sentido y contenido de la violencia.

Decidimos guardar un minuto de silencio por todas las mujeres que hoy han sido asesinadas a nivel mundial, contra las guerras y masacres donde nuestro cuerpo es un botín de guerra, por

fuerzas militares israelíes. Es necesario e indispensable mantener nuestra solidaridad con el pueblo palestino y con las mujeres que hoy como en otros momentos de su historia, sufren la ocupación e invasión territorial del gobierno de Israel.

La violencia contra las mujeres es estructural, pero en esta disputa territorial, económica y militarista, el capitalismo renueva sus estrategias donde la fuerza de trabajo de las mujeres es explotada para beneficio de la oligarquía internacional. Las r e f o r m a s e s t r u c t u r a l e s impulsadas en diversos países, conducen a las mujeres a la pérdida de sus garantías a l e g a l i z a r l o i l e g a l , a l desvanecimiento de conquistas laborales. Así el capitalismo y patriarcado se unen para excluir a las mujeres del mercado laboral.

Aunado a lo anterior, la creciente militarización en México deja saldos de más de 100 mil asesinatos, 40 mil personas

las mujeres viudas por las desapariciones forzadas que s u m a n a p r o x i m a d a m e n t e 40,000, por los más de 100 mil asesinatos en nuestro país, por la muerte de mujeres periodistas y c ó m o s u t r a b a j o e s criminalizado, por los asesinatos de defensoras de derechos humanos, coincidimos en que la violencia contra las mujeres en sus diversas expresiones nos daña física y psicológicamente, que es indudablemente un eje que nos une como mujeres porque está presente en nuestra vida cotidiana. Nos negamos a vivirla de manera aislada, no queremos seguir guardando silencio frente a las agresiones que vivimos muchas de nosotras, vemos indispensable impulsar una campaña de sensibilización hacia las autoridades indígenas, coincidimos que el arte y la creatividad desde nosotras m i s m a s p u e d e s e r u n a herramienta de trabajo para llegar a nuestras comunidades a continuar con estas reflexiones.

Por tanto acordamos las siguientes tareas:

1. Recorrer las diferentes regiones del estado de Chiapas, llevar y compartir las reflexiones que construimos en este Foro Intercultural.

2. Formar una Comisión Organizadora, integrada por mujeres jóvenes indígenas de las

desaparecidas, por ello, nos solidarizamos en este día con las mujeres de familiares de personas desaparecidas, con las madres que exigen justicia frente a la impunidad por los feminicidios que ni leyes ni instituciones han dado respuesta a estos crímenes, a las madres y familiares de migrantes desaparecidas(os).

El saldo del gobierno de Felipe Calderón Hinojosa es de completo terror en nuestro país, su lógica de poder y control político h a e s t a d o a c o m p a ñ a d o p r i n c i p a l m e n t e p o r e l fortalecimiento a las Fuerzas Armadas y al paramilitarismo. Esto ha llevado al desplazamiento forzado de un millón y medio de personas, además del exilio forzado de defensoras de derechos humanos, el asesinato a mujeres periodistas, una dinámica militarista que invade nuestros cuerpos arrasando nuestra cultura. Todo ello trastoca la vida cotidiana de las mujeres y coadyuva a la naturalización de

distintas regiones, quienes se han formado y capacitado como monitoras de derechos de las mujeres. Ellas serán quienes visiten las regiones y puedan continuar con obras de teatro, música, murales todo ello como herramientas organizativas para invitar a la reflexión, y así fortalecer nuestra unión como mujeres.

3. Darnos cita para el 8 de marzo y juntas valorar las propuestas por regiones sobre nuestra lucha contra la violencia hacia las mujeres.

4. Elaborar diagnósticos regionales llevados a cabo por las mismas monitoras de derechos de las mujeres, así como continuar con la formación y capacitación a otras mujeres.

5. Movilizarnos frente a cualquier represión o agresión física o psicológica contra las mujeres, así como ante la discriminación que pueda sufrir una mujer ante las autoridades que supuestamente están para procurar justicia.

6. Elaborar una memoria de este Foro para recuperar nuestra palabra y difundirla en nuestras regiones.

¡¡¡Alto a la violencia contra Mujeres!!!

K’inal Antsetik.Colectivo Rosa Luxemburgo.Monitoras de Derechos de las

Mujeres.

militares armados en pueblos, comunidades y ciudades con lo cual se fortifica la subordinación y explotación hacia las mujeres.

En este contexto nacional e i n t e r n a c i o n a l , s e h a c e n indispensables nuestras voces y resistencias hacia las lógicas cap i ta l i s t as , pa t r i a rca les , imperialistas y neoliberales. En defensa de la memoria y no al olvido de estas guerras llevadas a cabo contra pueblos habitados por mujeres y hombres que hoy como en Gaza viven el terror del gobierno israelí.

Saludamos todos los esfuerzos organizados de las mujeres en n u e s t r o p a í s y a n i v e l internacional, que en este día 25 de noviembre contra la violencia hacia las mujeres se estén llevando a cabo.

¡¡Zapatismo y Socialismo!!!¡ ¡ Vi v a l a r e s i s t e n c i a

I n t e r n a c i o n a l i s t a d e l a s Mujeres!!!

Frente Nacional de Lucha por el Socialismo.

6

Red de Mujeres Sindicalistas realiza Coloquio de “Situación Laboral en México”

“Me provocó un edema cerebral, una fractura de cráneo, contusiones en todo el cuerpo, me provocó un esguince en el cuello del lado izquierdo, tengo secuelas físicas todavía, pero los daños emocionales son los que más persisten, llevo un proceso de recuperación para salir de este problema”, informó.

“Pero no he visto ningún resultado positivo sobre la demanda que yo interpuse en la fiscalía para la defensa de la mujer, en Tuxtla Gutiérrez, presenté todas las evidencias y es la hora que no hay solución, mi expediente está estancado, mi agresor está libre como si nada, paseándose por todos lados”, mencionó.

“Imagínense como está la impunidad en Chiapas, que las autoridades mismas se vendan, porque no hay ninguna detención h a s t a e l m o m e n t o , supuestamente tengo que llegar a una conciliación con mi agresor, carearme con él y decirle en qué vamos a quedar, después de que estuve a punto de morir”, agregó.

Dijo que su agresor trabajó en el área de auditoría fiscal de Hacienda, “está paseando hasta en el mismo centro de trabajo, nadie ha hecho nada, es como una burla que permite la autoridad, cómo es posible, le dije al Ministerio Público: ‘me tenían que llevar en un ataud o ya muerta, para que procedieran’, me está acosando, acosa a personas que me conocen, y esta es la hora que nadie hace nada, mi hermano me puso escolta en el centro de trabajo, porque no puedo estar tranquila y segura”, concluyó.

estamos preocupadas por el mobbing, que es el acoso laboral, es algo que todas las mujeres que trabajamos hemos padecido, desde palabras fuertes, hasta el acoso sexual”, señaló.

Lamentó que en México siga “ l a p e r s i s t e n c i a d e l a s desigualdades, muchas mujeres seguimos ganando menos, y existe un incremento de la violencia y los feminicidios, que es con lo que culmina la violencia hacia las mujeres, casos que muchas veces quedan en la impunidad, hoy hay más violencia”.

Luzana Isabel Esquinca Cancino, mujer divorciada y que trabaja en el gobierno del estado, denunció que el pasado 30 de septiembre, siendo las 3 de la mañana, “fui objeto de una agresión de una persona, de nombre Diógenes Velueta Orozco, quien llegó a mi domicilio, llevándome serenata, y al no abrirle la puerta, él entró con lujo de violencia, malas palabras, tiró la puerta de mi casa, me agredió”.

laboral que se aprobó, la cual no tomó en cuenta las luchas que venimos haciendo las mujeres trabajadoras para mejorar las condiciones laborales”.

“ L a r e f o r m a l a b o r a l impulsada por Felipe Calderón, violentó nuestros derechos, porque las mujeres tendremos que es t a r t r aba jando en c o n d i c i o n e s d e m a y o r precariedad, sin respeto a nuestros derechos; se presentó una reforma laboral engañosa, porque para las trabajadoras de este país no va haber mecanismos para erradicar la violencia laboral que se da en el hostigamiento y acoso sexual”, sostuvo.

Mayra Gi l Rodr íguez , sindicalista del SNTSA, expresó que “estamos muy preocupadas porque a últimas fechas se pretende profundizar en las inequidades y desigualdades que persisten para las mujeres”.

“El gobierno presume que con estas reformas estructurales las mujeres tendremos condiciones de igualdad, pero no es cierto,

Rodolfo Flores/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas,

Chis. 29 de Noviembre. En el marco del Día Internacional de la Lucha Contra la Violencia Hacia las Mujeres, la Red de Mujeres Sindicalistas de México, la Red de Mujeres Sindicalistas de Chiapas y el Colectivo de Empleadas Domésticas de los Altos de Chiapas (CEDACH), organizaron el viernes 23 de n o v i e m b r e e l C o l o q u i o “Situación laboral en México”.

Nereyda Saldaña Gallegos, secretaria general del Sindicato Único de Trabajadores del DIF Municipal de Tuxtla Gutiérrez, informó que aparte de las organizaciones convocantes, también participaron en este evento trabajadoras del IMSS, del ISSSTE, de la Sección 50 del SNTSA y de la Subsección 03.

El Coloquio se realizó de las 16 a las 19 horas, en las instalaciones del Café Museo Café, en el centro histórico de San Cristóbal, donde se presentaron dos importantes ponentes: Miriam Berlak, quien es asesora de la Federación de Sindicatos Holandeses, y Rosario Ortiz Magallón, presidenta nacional de la Red de Mujeres Sindicalistas en México, así como denuncias de agresiones a mujeres.

Rosario Ortiz dijo que ante la situación de violencia que se vive en México, el movimiento amplio de mujeres ha venido denunciando esta situación mediante varios mecanismos para visibilizar un problema de violencia de Estado contra las mujeres, “y no sólo queda en el tema de los feminicidios, sino que también se aborda la reforma


“La violencia afecta a mujeres de todas las clases”: Jurisdicción Sanitaria

mujer debe consentirla y ninguna persona debe tolerarla”, afirmó.

“La cultura de la denuncia es esencial para combatirla. En esta lucha todos tenemos una responsabilidad”, subrayó.

“La violencia contra las mujeres no es un problema privado, por el contrario, mantenerla en esa dimensión de ocultarla, es perpetuarla, es alimentarla. Quiero reconocer el t rabajo de los grupos y organizaciones de la sociedad civil para convertir en público lo que se consideraba privado; para hacer de todas, quienes han pasado por ella ser y tener posibilidades de superarlo”, enfatizó la funcionaria.

importantes la transformación de los patrones culturales, que consideran a la violencia como un ingrediente esencial de la masculinidad.

“ R e q u e r i m o s d e u n a transformación de nuestros valores en la manera de concebirnos como personas y como sociedad; necesitamos la colaboración de los medios de difusión para consolidar un respeto hacia las mujeres y rechazar la discriminación y la violencia que crece contra ellas”, aseveró.

Añadió que no se debe aceptar que la violencia se considere un hecho normal, hacerlo implicaría contribuir a que se multiplique. “Ninguna

padece y también para quien la ejerce, para los hijos, para la familia, para la sociedad; es un asunto público, un hecho que afecta a la salud, que tiene repercusiones económicas, jurídicas y culturales; es un problema de derechos humanos.

“En esa lucha de erradicar la violencia contra la mujer debemos ir juntos todos: mujeres y hombres, los diversos niveles de gobierno, las instituciones del Estado, la sociedad civil, los empresarios, los medios de comunicación, todos, debemos combatir la violencia hasta erradicarla”, destacó.

Dijo que como en toda epidemia, la prevención es un factor esencial, son muy

A l b e r t o H e r n á n d e z Aguilar/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Noviembre. En el marco de la celebración del Día Internacional de la Lucha Contra la Violencia Hacia las M u j e r e s , l a J e f a d e l a Jurisdicción Sanitaria Número II, Leticia Guadalupe Montoya Liévano, dijo que la violencia de género se presenta lo mismo en países desarrollados que en los marginados, afecta a las mujeres de todas las clases sociales, etnias y religiones.

Durante un evento realizado en el Parque de los Arcos, la Jefa Jurisdiccional explicó que la violencia contra las mujeres tiene consecuencias para quien la

67

38


Expulsados y muertos por conflictos sociales en municipios de Chiapas

Jesús Alejo Orantes de asesinar a compañeros.

7. El pasado 29 de octubre hicimos la más reciente denuncia pública acerca de la agresión paramilitar perpetrada por el autodenominado “escuadrón de la muerte”, quienes actuaban al interior de la comunidad, y quienes fueron expulsados de la comunidad por atentar contra los principios de la o rg a n i z a c i ó n , v i o l e n t a r e l reglamento interno y agredir a compañeros de la comunidad.

8. La agresión perpetrada el 25 de septiembre en contra de los compañeros autoridades, realizado en plena asamblea, corresponde a una embestida del gobierno estatal en coordinación con el cacique Jesús Alejo Orantes Ruiz, quienes en todo m o m e n t o h a n p r e t e n d i d o desarticular la Organización Campesina Emiliano Zapata, integrantes del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo.

9. Al dar prioridad a los cauces políticos para que el gobierno estatal castigue a los responsables del atentado, sólo hemos recibido el engaño, la omisión del gobierno de Sabines para atender el caso.

Responsabilizamos al gobierno de Juan Sabines Guerrero, al diputado del 4° distrito por el PRI y cacique de la región, Jesús Alejo Orantes Ruiz, a los 48 paramilitares expulsados de la comunidad, de la integridad física de Pedro de los Santos Velásquez Velásquez y Ramón González Hernández, y de cada uno de los que integramos el Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS).

Exigimos al gobierno la libertad inmediata y presentación con vida de los compañeros Pedro de los Santos Velásquez Velásquez y Ramón González Hernández, en manos de los paramilitares.

A los organismos defensores de los derechos humanos les hacemos un llamado a estar atentos a la presente problemática y dirigir sus atenciones a la solución de la misma.

¡Desarticulación de las bandas paramilitares!

¡Alto a la represión al FNLS y al movimiento popular!

¡Por la unidad obrera, campesina, indígena y popular!

Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS).

popular.A la opinión pública.Ante la situación que priva en el

municipio de Venustiano Carranza, Chiapas, nuestro Frente Nacional de Lucha por el Socialismo, manifiesta lo siguiente:

1. Ante los acontecimientos acaecidos el día 25 de este mes, en el que se anuncia la muerte de Luis Ángel Hidalgo Vázquez, nuestro Frente Nacional de Lucha por el Socialismo se deslinda del hecho. Nos deslindamos del asesinato de Luis Ángel Hidalgo.

2. La intención de señalar a nuestra organización solamente alienta y genera el clima para futuras acciones represivas en nuestra contra, como se ha venido haciendo en estos últimos meses.

3. A los familiares de Luis Ángel Hidalgo les decimos que no es nuestra práctica, ni política, el asesinato de personas en la resolución de diferentes problemas, ya que desde un momento se dieron cauces legales para el conflicto.

4. A este ambiente represivo que ya ha iniciado, se circunscriben los secuestros de los compañeros Pedro de los Santos Velásquez Velásquez y Ramón González Hernández, secues t rados por e l g rupo paramilitar “escuadrón de la muerte”, quienes aceptan su culpabilidad en el secuestro, como lo anuncia en la nota de prensa del día 26 de noviembre, donde familiares de Luis Ángel amenazan con tomar represalias contra compañeros de la OCEZ-FNLS.

5. El asesinato de Luis Ángel Hidalgo es un asesinato más del gobierno del estado, un pretexto para arremeter en contra de compañeros comuneros de la OCEZ-FNLS, asesinato que pretende pasar factura a nuestros compañeros ante la complicidad que tienen con los paramilitares que fueron expulsados de la comunidad, ya que no ha actuado conforme a derecho; t o l e r a n d o , f i n a n c i a n d o y estructurando a bandas paramilitares en el estado.

6. Desde el pasado 25 de septiembre, fecha en que se realizó el ataque paramilitar a compañeros comuneros de Venustiano Carranza, Chiapas, hemos denunciado públicamente la intención del gobierno del estado y el cacique

Familias desplazadas de la comunidad de Tzajalá, municipio de Teopisca.

de los diferentes niveles para ayudar a resolver esos problemas, porque sí lo han hecho, considero que no podemos esperar que todo lo haga la autoridad civil, sino que todos debemos hacer cuanto podamos para que los conflictos se resuelvan m e d i a n t e e l d i á l o g o , l a concertación, el respeto entre unos y otros”, planteó el religioso.

Pidió “que los líderes de las diferentes organizaciones sepan exponer los derechos de sus afiliados, pero también que escuchen los derechos de los otros grupos, que no quieran ellos imponerse. No se trata de ganar todo, sino de esforzarse por armonizar los justos derechos de unos y de otros”.

Precisó que no siempre la fuerza física o la movilización de una organización significa que tengan la fuerza de la razón. “Hay que escucharse con paciencia y humi ldad , con a rgumentos cimentados en la verdad y no en las mentiras, porque sólo así se puede construir la paz social y la fraternidad entre todos”, sugirió.

“Como Iglesia, nos esforzamos en formar la conciencia social de los catequistas y de las comunidades, para que sepan defender sus derechos, pero siempre respetando los derechos de los demás. La diócesis no está para exacerbar los ánimos, sí para que las personas tomen conciencia de sus derechos”, agregó.

“Nuestra misión es servir de p u e n t e , d e m e d i a c i ó n , d e acercamiento respetuoso entre las partes, para que vivamos la hermandad que Jesús nos dejó como mandato, como distintivo de que somos sus discípulos. Que en esta fiesta de Cristo Rey, con la que concluimos el año litúrgico, Dios nos conceda que reinen en Chiapas y en México, la verdad y la vida, la santidad y la gracia, la justicia, el amor y la paz”, sostuvo.

****

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, 26 de noviembre de 2012.

A los medios de comunicación.A l a s o r g a n i z a c i o n e s

democráticas e independientes.A los organismos defensores de

los derechos humanos.Al conjunto del movimiento

Carlos Herrera/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis.

29 de Noviembre. Ante los diversos conflictos que permanecen en Chiapas por diferencias políticas, agrarias y hasta religiosas, el obispo de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, exhortó “a que no recurran a las armas, al uso de garrotes, de piedras, que tampoco anden amenazando y golpeando a los contrarios, con eso no se resuelven las cosas, sino que se complican mucho más”.

En un pronunciamiento leído luego de la misa que ofició en la Catedral, denominado “No más violencia y división”, Arizmendi señala que son preocupantes los casos de violencia y las divisiones que siguen aconteciendo en algunas de nuestras comunidades, como la ocurrida en Venustiano Carranza.

“En Tzajalá, del municipio de Teopisca, hay serios problemas por la tenencia de la tierra, ambos grupos alegan tener derechos. Muchas familias han sido desplazadas de sus casas y de su comunidad, y algunas están refugiadas en la cabecera municipal e incluso en instalaciones de la parroquia, que se ha preocupado por estas personas. Existe un problema de fondo muy serio”, señaló.

Dijo que “el pasado 20 de noviembre, durante el desfile tradicional en nuestra ciudad, irrumpió una manifestación que alteró el habitual ambiente festivo de este evento. Nunca hemos negado que las personas tengan derecho a expresarse, pero hay que saber a qué horas, dónde, cómo y de qué manera, s o b r e t o d o p a r a n o c r e a r perturbaciones que solamente causan conflictos internos y rechazos. No queremos que San C r i s t ó b a l v u e l v a a v i v i r confrontaciones raciales, eso nos preocupa mucho”.

Lamentó que al estar “a fines de un sexenio e inicio de otro, no faltan personas que también de esa manera quieren hacer sentir su fuerza y su presencia, hay que tener mucho cuidado, hay que ver qué intereses hay atrás de muchos movimientos y grupos; ver si realmente es una legítima defensa de un derecho, por ejemplo a la tierra, o es más bien otro tipo de intereses, porque hay personas que no es que no tengan nada, sino que quieren acumular más y m á s ; h a y q u e v e r c o n d e t e n i m i e n t o l a s d i s t i n t a s exigencias”, pero que aparezca la verdad y la justicia para encontrar una solución.

Afirmó que en varios municipios, “sigue habiendo conflictos por tierras, por diferencias políticas e incluso religiosas, por competencias entre organizaciones sociales. No faltan agresiones, injurias y ofensas, e incluso ha habido personas heridas y asesinadas. Esto nos preocupa mucho porque cuando salen a relucir las armas, hay heridos y fallecidos, esto nos está diciendo que el problema es grave”.

“Sin dejar de reconocer los esfuerzos de las autoridades civiles

89


Acuden ciudadanía y empresas a dejar 6 toneladas de basura a RECICLATRÓN


C h i s . 2 9 d e N o v i e m b r e . Autoridades municipales, el Instituto Estatal de la Juventud y CAMBIO Ambiental Empresarial, o r g a n i z a r o n e l p r i m e r RECICLATRÓN durante los días 24 y 25 de noviembre en la Plaza de la Paz, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, con la finalidad de provocar conciencia en la población para reutilizar la basura que se genera en este municipio.

Durante la inauguración, a la que a s i s t i e r o n r e g i d o r e s d e l Ayuntamiento coleto, el alcalde de San Cristóbal, Francisco Martínez Pedrero, dijo que están trabajando en promover la conciencia para cu idar e l medio ambiente , “agradezco a todos los que hicieron posible este evento, y nosotros en la presidencia municipal dimos instrucciones para que reciclen el papel, que de todos los comunicados internos se utilicen las dos partes de la hoja, y se contribuya a la conservación de los bosques”.

E x p l i c ó q u e e n e s t e RECICLATRÓN, que es apoyado por instituciones ciudadanas, se recicló vidrio, metal, cartón, pilas, electrónicos, etc., “también hay gente muy altruista y muy interesada en hacer cuestiones de abono orgánico, que de lo que sale de la basura se pueda convertir en composta y luego abono”

E l R E C I C L AT R Ó N f u e convocado por la Secretaría de Desarrollo Sustentable, a través de la Dirección de Ecología y Medio Ambiente Municipal, Cambio Ambiental Empresarial, y el Instituto Estatal de la Juventud, con el fin de acopiar residuos sólidos en siete modalidades: PET, cartón, aluminio, vidrio, papel, electrónicos y electrodomésticos, los cuales serán entregados a las empresas: Productos Reciclables de los Altos, ubicada en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, así como a la empresa Ekorecikla, Chiapas, cuya sede se encuentra en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.

T a m b i é n p a r t i c i p a r o n RECICLARTE, empresa creada para ofrecer a los consumidores productos 100% sustentables, elaborados con material de postconsumo, y materia prima agrícola, libres de contaminantes; N AT H U M , b i o f e r t i l i z a n t e orgánico; AGRO H20, lluvia sólida, además de la presentación de un

grupo de zumba, que activó a las personas que llegaron a este concurrido evento.

En esta primera edición, el RECICLATRÓN fue apoyado por COPARMEX, Manatíes San Cristóbal, la Asociación de Hoteles y Moteles, la Asociación Mexicana d e M u j e r e s E m p r e s a r i a s , CANACO, y contó con la realización de talleres de reciclaje que fueron impartidos por Jaguar de Madera.

Lo anterior se hizo con la finalidad de promover la cultura de la separación de basura, el reciclado o reúso, entregándolo a empresas acopiadoras o procesadoras que darán nuevo uso a la mayoría de los componentes de los desechos y con ello la reducción de contaminantes que arrojamos a la basura.

Alejandra Pineda Mijangos, Secretaria de Desarrollo Urbano Sustentable, dijo que con el apoyo de autoridades municipales, autoridades estatales y federales, se hizo una convocatoria pública a empresas, escuelas, y ciudadanos, para que se sumen a este noble esfuerzo de acopio de residuos para contribuir con el medio ambiente, e hizo un llamado para que todas y todos hagamos una revisión exhaustiva de las posibilidades cotidianas que tenemos para evitar el deterioro de nuestro entorno.

P o r e l l o “ d e b e m o s comprometernos en no arrojar desechos que erosionan la tierra y contaminan los mantos, pues estas emisiones producen afecciones a la salud y aceleran cambios climáticos que han alterado los ecosistemas, o descargas que disminuyen la calidad del agua y riesgos para la salud”, precisó.

Durante este magno evento se impart ieron ta l leres , cuyos contenidos fueron orientados a la e d u c a c i ó n a m b i e n t a l , sensibilizando a la ciudadanía sobre el vínculo con la naturaleza, la importancia de nuestros procesos cotidianos que contribuyan a su cuidado y en el caso extremo a su restauración, ya que el medio ambiente nos proporciona el agua, tierra y el aire que respiramos todos los días.

En este evento se informó a la ciudadanía sobre las opciones para depositar sus desechos y residuos pel igrosos , para no seguir acrecentando las cargas de basura, la sensibilización en torno a temas ambientales y la utilización de

p r o d u c t o s b i o d e g r a d a b l e s , ambientalmente amigables al alcance del bolsillo.

F i c h a i n f o r m a t i v a RECICLATRÓN 2012:

La ciudadanía tuvo muy buena participación al evento, a pesar de las inclemencias del clima, las personas se acercaron, participaron en los talleres y al final se obtuvieron aproximadamente 6 toneladas de basura, más de 3 fueron basura electrónica y el resto se conformó de PET, metal, cartón, papel y vidrio.

Las empresas que patrocinaron fueron: Femsa S.A. de C.V. con carpas y aguas, COPARMEX con 50 playeras para los voluntarios, N A H U M s u e l o s f é r t i l e s (lombricomposta) apoyó con la renta del sonido, Vit´s con Coffe Break de la rueda de prensa, Restaurante Las Brisas impresión de lonas, Hotel Mansión del Valle con mesas para los stands, Asociación de Hoteles y Moteles con 50 sandwiches.

En los stands informativos, e s t u v i e r o n l a s s i g u i e n t e s organizaciones: La mano del mono, Cambio Ambiental Empresarial,

Manatíes de San Cristóbal, AMBIO, Jaguar de Madera, Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias de San Cristóbal, ETHOS Conservando la Creación, Cuidemos Chiapas, sede San Cristóbal, Lluvia Sólida, NAHUM, CIFOC casas ecológicas, Rosa Metik, Terranova.

Los artistas que apoyaron con números de baile o canto para amenizar la jornada fueron:

Memo Mena, con canciones y versos ecológicos; Gimnasio Alterna, con clases de Zumba y Body Combat; Alumnos del COBACH, con diferentes números de canto; Cinematik, con videos ecológicos; Batucada Ecológica de los alumnos de la EST 66. Las e m p r e s a s y e s c u e l a s q u e sobresalieron por llevar varios kilos de basura al RECICLATRÓN, fueron: CFE, FEMSA S.A. de C.V., Suprema Radio, Hotel Mansión de los Ángeles, PZ Prefabricados, Centro de Integración Social Xicotencatl, tienda Doña Chole, Bar Revolución, Restaurante Bar, La Paloma, Colegio Tepeyac, Hotel Santa Clara, Hotel San Luis, Hotel Esperanza, Papelería “El Profe”, Piñatería el Arco.

determinado para tomarles la fotografía para el otorgamiento de becas.

Los rateros les pidieron a los e s tud ian te s que pa ra l a fotografía se quitaran alhajas, relojes y todo lo de valor, que dejaran sus cosas en mochilas que ellos llevaban. Los sujetos salieron del salón donde los j ó v e n e s e s p e r a b a n p a r a tomarse la foto y no se dieron cuenta cuando desaparecieron con las mochilas.

Buscaron a los ladrones, pero no encontraron a nadie; se calcula que se llevaron objetos que suman unos 50 mil pesos. “Un llamado de atención a todos los directores porque podrían ser sorprendidos por estas personas, ya que según comentó el taxista que los había trasladado, ya habían vis i tado otras escuelas”, señalaron.

entregar sillas y pizarrones, acompañados de ellos llegaron a l u m n o s d e o t r a s instituciones”.

“ N o s p i d i e r o n q u e buscáramos el mobiliario que estaba en mal estado, lo reunimos en un aula y en un d e s c u i d o l o s s e ñ o r e s desaparecieron, al parecer se llevaron las mochilas de los jóvenes que iban con ellos, no de la ECA, no robaron a nosotros, sólo la pérdida de tiempo y hacernos creer que íbamos a ser beneficiados”, reveló a la radio el director de esa institución, Pedro Antonio Cruz Carvallo.

Los falsos trabajadores del p rograma Opor tun idades dijeron a los directivos que llevaban mobiliario nuevo que les había sobrado de otros programas y que reunieran el m o b i l i a r i o v i e j o p a r a

310

Rodolfo Flores/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas,

Chis . 29 de Noviembre. H a c i é n d o s e p a s a r c o m o trabajadores de la Secretaría de Desarrollo Social, una peculiar banda de delincuentes robó las pertenencias personales a jóvenes estudiantes de varias ins t i tuc iones educa t ivas , ubicadas en el sur de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

Según reportaron fuentes educativas, el pasado 20 de noviembre varios sujetos v i s t i e n d o c a m i s a s aparentemente oficiales de la SEDESOL, acudieron a varias escuelas, entre éstas la Escuela de Comercio y Administración ( E C A ) , e n d o n d e s e presentaron con su director para decirle que venían del programa Oportunidades, “y que como estaban finiquitando algunos programas, nos iban a

llevárselo, y sustituyeron un poster informativo de becas PROBEMS (que el gobierno federal da a estudiantes de bachillerato), diciendo que iban a colocar un poster nuevo y que iban a dar becas.

Le pidieron reunir a un n ú m e r o d e t e r m i n a d o d e jóvenes, mientras se dirigieron a la Universidad de los Altos de Chiapas, UACH, donde los s u j e t o s i n f o r m a r o n q u e llevaban a los estudiantes un programa de becas para alumnos del nivel medio superior y pegaron el poster que habían quitado en la ECA.

A los alumnos de la UACH los llevaron a la ECA, porque ahí llenarían los formatos y los requisitos para la beca; los h i c i e r o n r e s p o n d e r cuestionarios y otros formatos. Al concluir, les pidieron que se reunieran todos en un lugar


Asaltan a webmaster del SemanarioMIRADA SUR en zona norte de S.C.L.C.

Enero que actúen para detener estos asaltos, indaguen para saber quiénes en esa colonia se dedican a asaltar y expulsarlos de ahí. También que las autoridades competentes realicen patrullajes en la zona y que se reparen las lámparas porque no hay alumbrado público en muchas calles.

Atentamente.Roberto Chan Kim Ortega

Pérez.

vecinos de la colonia 1° de Enero, de la ciudad de San Cr is tóba l de Las Casas ; habitantes de dicha colonia se han quejado por lo peligroso que resulta caminar por las noches. Ante esta situación, pido tanto a víctimas, vecinos y autoridades q u e d e n u n c i e m o s y n o s manifestemos para hacer más segura esta zona.

¿Cómo actuar? Solicitar a los representantes de la colonia 1° de

mochila y chamarra. Por indagaciones posteriores,

he sabido que estos asaltos son frecuentes en esa zona, ese m i s m o d í a t a m b i é n l e arrebataron el teléfono a la hija de un habitante de la misma colonia, meses atrás un alumno del COBACH 98, también fue asaltado y golpeado, por lo que tuvo que ser hospitalizado.

Las mismas indagaciones revelan que los asaltantes son

DENUNCIA PÚBLICA.La madrugada del pasado

sábado 24 de noviembre cuando transitaba por la Calzada Salomón González Blanco con rumbo a mi casa en la colonia Diego de Mazariegos, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, fui atacado por tres sujetos de alrededor de 30 años de edad, quienes me golpearon fuertemente y robaron mis per tenencias : un Iphone,

m i n i s t e r i a l e s , q u i e n e s levantaron el cuerpo sin vida de la joven, y fue trasladado al Servicio Médico Forense para la necropsia correspondiente.

También hicieron acto de presencia personal paramédico de Protección Civil Municipal, quienes no pudieron hacer nada, al percatarse que el cuerpo de Ana Jéssica Castro Sánchez se encontraba sin signos vitales, así mismo se presentaron agentes de la Policía Municipal y Policía Estatal Preventiva, quienes se encargaron de acordonar la zona, permitiendo así la mejor labor de la autoridad ministerial.

de Ana Jéssica Castro Sánchez, de aproximadamente 16 años, quien acudió a la escuela y por llegar tarde a su casa, fue regañada fuertemente por su papá, por lo que decidió quitarse la vida amarrándose con un lazo en el cuello.

El hecho ocurrió la noche del lunes en la calle de los Leñadores, del barrio de la Candelaria de esta población.

Al lugar acudió para dar fe de lo ocurrido un agente del ministerio público de la fiscalía regional, acompañado de peritos en criminalística y homicidios, así como agentes

J o s é L u i s R u i z Villafuerte/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Noviembre. Por ser regañada fuertemente por su papá, tras llegar tarde a casa, una dama se privó de la existencia ahorcándose, al parecer con un lazo, el lunes 26 de noviembre, aproximadamente a las 23:00 horas, en el barrio de La Candelaria, localizado en la parte sur de la ciudad de San Cristóbal, informaron fuentes oficiales.

L a p e r s o n a , q u i e n lamentablemente se privó de la existencia, respondía al nombre

Joven mujer se suicida en el barrio de La Candelaria, en San Cristóbal

Peculiar banda de delincuentes asalta a alumnos en escuelas de San Cristóbal

811


Periférico Sur Poniente No. 81Tel. (967) 631 46 46

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

COPRINA

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS

Gabriela Coutiño/Mirada Sur.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 29 de Noviembre. Una iniciativa de ley sobre las deudas de los estados que evite que el presupuesto vaya a parar al bolsillo de los gobernantes, y que cuando abandonen el cargo queden impunes, presentarán los diputados federales del M o v i m i e n t o C i u d a d a n o , informó su coordinador Ricardo Monreal Ávila.

De visita por la entidad, el legislador señaló que su bancada está revisando la deuda pública que deja el gobierno de Juan

¡Inaudito!, Sabines da nombre del padre de Calderón a boulevard

Sabines para tener elementos, y poder generar condiciones en el congreso mexicano.

“Nosotros vamos a actuar, pero tampoco vamos a actuar sin pruebas. Vamos a actuar con responsabilidad, y no queremos en este momento echar las campanas al vuelo o sólo expresar expresiones que difamen o calumnien, hay que tener las pruebas, por eso cuando las tengamos, vamos a actuar”.

Monreal señaló que el Movimiento Ciudadano le ha exigido a la ex candidata al gobierno de Chiapas, María

Elena Orantes, que regrese a la entidad, luche por su gente y elimine la leyenda que negoció la gubernatura.

D e l n u e v o g o b i e r n o chiapaneco que encabezará a partir del próximo 8 de diciembre Manuel Velasco Coello, el diputado Monreal dijo que no lo reconocen, pero informó que estarán atentos de su desempeño, “porque si actúa con frivolidad, prepotencia, de manera despótica, o gobierna con una pandilla”.

Indicó que los legisladores del Movimiento Ciudadano van a vigilar mucho al gobierno de

Manuel Velasco para que no sea un gobierno frívolo, “solo sea de postín, televisión y abandono a los pueblos”.

Al hablar de la nueva Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, Monreal Ávila consideró que con esa reforma “se crea una policía política, una s ú p e r s e c r e t a r í a c o n autoritarismo con estados gendarmes y totalitarios, y al desaparecer la Secretaría de la F u n c i ó n P ú b l i c a , s e institucionaliza, se reconoce, se legaliza la corrupción en el más alto nivel, eso es lo que nos espera”.

Gabriela Coutiño/Mirada Sur.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 29 Nov.- A unos días de que deje el gobierno, en su gira del adiós por la república mexicana, el presidente Felipe Calderón recibió en Chiapas una sorpresa: el todavía gobernador Juan Sabines Guerrero le puso el nombre de su padre Luis Calderón Vega a un boulevard.

El boulevard Terán–Escuela Veterinaria, de seis kilómetros, conecta la colonia Terán, el antiguo aeropuerto, la escuela de Protección Civil, la Facultad de Veterinaria con las nuevas instalaciones de la Universidad Autónoma de Chiapas que Calderón y Sabines inauguraron el pasado fin de semana.

El 29 de diciembre de 2011, el mismo boulevard ya había sido i n a u g u r a d o p o r S a b i n e s Guerrero con el nombre de Licenciado Felipe Calderón Hinojosa, quien para la ocasión organizó con el Instituto del Deporte y la Asociación Chiapaneca de Atletismo un maratón que titularon con el slogan de su gobierno: “Son Hechos, No Palabras”.

Este fin de semana, aunque no se cortó el listón, el letrero con el nombre de la avenida fue cambiado por el nombre del

Diputados federales del Movimiento Ciudadano vigilarán gobierno del Güero

padre de Calderón, Luis Calderón Vega. Asimismo la visita presidencial sirvió para colocarle la energía eléctrica.

No es la primera vez que el gobernador de Chiapas, surgido de una coalición de izquierda, glorifica al presidente panista. En enero de 2009, a escasas semanas de la muerte de quien fuera Secretario de Gobernación d e l a a d m i n i s t r a c i ó n

Calderonista, Juan Camilo Mouriño, Sabines Guerrero mandó hacer un busto del funcionario que fue colocado en un parque remodelado con recursos de la SEDESOL.

El gobernador de Chiapas hizo en honor de Mouriño, lo que ningún gobernador panista. Incluso emitió un decreto para que se estableciera luto en todo e l es tado por t res d ías ,

colocándose crespones negros en todas las dependencias del gobierno estatal.

Presumió de su amistad y de sus padres, aunque Mouriño como Secretario de Gobernación sólo visitó en dos ocasiones el estado.

Pero Sabines durante su gobierno no sólo rindió culto al presidente y a los panistas, magnificó con diversas acciones el gobierno sustituto de su padre, Juan Sabines Gutiérrez, quien gobernó la entidad de 1979 a 1982.

A otro boulevard le puso el nombre de su hija, Isabel Sabines Aguilera, mientras que siendo gobernador revivió la “Fundación Juan Sabines Gutiérrez”, también en honor de su padre, instancia a la que han entregado, entre otras cosas, edificios que eran propiedad del gobierno de Chiapas; además, en un terreno que le donó el Ayun tamien to de Tux t l a Gutiérrez, construyó un albergue m u s e o d o n d e s e b r i n d a alojamiento a personas de escasos recursos.

Un sin número de calles, avenidas, mercados, auditorios, colonias, escuelas, etcétera, llevan el nombre de Sabines Gutiérrez y ahora también de Sabines Guerrero.

12


l par de figurines ha lanzado un nuevo estilo de gobernar: el de Elos candidatos electos. El

primero realizó una gira internacional por América Latina, parte de la Unión Europea y ya fue a arrodillarse frente a Obama. El negro que sirve al Capital, a sus amos blancos y a los Halcones que impusieron la guerra en nuestro país. Las huestes de Peña Nieto en el Congreso aprobaron la Reforma Laboral garantizando la impunidad de las dirigencias sindicales nacionales, que seguirán sometiendo a una clase obrera subordinada. Dirigencias sindicales que llevarán a buen fin las reformas que legalmente esclavizarán a las nuevas generaciones de trabajadores. El objetivo estratégico de la Reforma Laboral en México, y seguramente en los países de América Latina y el Caribe, es la creación de un nuevo mercado de fuerza de trabajo barata que le permita competir con el enorme nicho de fuerza de trabajo barata de Asia. Tenemos que recordar que 50 millones de mexicanos viven en la pobreza. La izquierda de la derecha, como la definió Marcos con oportunidad o, la izquierda moderna como la llamó el Consejo Coordinador Empresarial, en el Congreso no pudo hacer otra cosa que el numerito de ocupar la tribuna y desplegar mantas de protesta. Los movimientos sociales y algunos sindicatos de universitarios realizaron débiles movilizaciones de protesta. Algunos para chocar con las vallas de seguridad. Y en la Selva Lacandona… silence. En esa coyuntura Napito, el líder del sindicato minero, en una inserción pagada en La Jornada, hizo pública su claudicación y ofreció a Peña Nieto su colaboración. Es evidente la traición de Napito, que en un Especial de La Jornada había denunciado que el 25 % del territorio nacional había sido concesionado a los grupos capitalistas en la industria minera. “En Chiapas, entre 2002 y marzo de 2005, el gobierno federal otorgó 50 concesiones para exploración y otras tres para explotación minera por un total de 357 mil 443.87 hectáreas. Tan sólo dos transnacionales canadienses, ambas buscadoras de oro, Linear Gold y Fronteer Development Group, concentran concesiones para explorar 284 mil 942 hectáreas.” (Otros Mundos)En cuestiones de Seguridad, el Congreso aprobó otra iniciativa de Peña Nieto que concentró el mando en la Secretaria de Gobernación. De esa forma el embajador yankee traído de A f g a n i s t á n , l a s o f i c i n a s d e inteligencia yankee en México -en las que operan agentes del Pentágono, la CIA y la DEA- y el superasesor colombiano para el combate al narcotráfico y el terrorismo, no tendrán que batallar con los jefecitos dispersos en las fuerzas armadas militares, navales o policiales. Y Salinas… cagado de la risa.Todo está listo para la toma de protesta de Peña Nieto y mancille la banda tricolor. Un protocolo sin discurso. Las derechas unificadas. La izquierda moderna que encabeza y dirige la dupla de ex salinistas (?), Camacho Solís–Ebrard, no tomará la tribuna, a lo mejor desplegará algunas mantas de protesta a lo lejos y emitirán uno que otro berrido. Más a la izquierda de la izquierda moderna las bases de Morena, o sea, del partido anunciado,

se movilizarán a nivel nacional en contra de la imposición de EPN. Es probable que otros movimientos sociales se sumen a la protesta. Y luego… a padecer el sexto sexenio de neoliberalismo conservador y de derecha en medio de la peor de las crisis económica y financiera mundiales, y de una guerra económica y militar que está despedazando al país. Por su parte, el güerito Velasco, con más del 70% de los votos a su favor, con más del 90% de los municipios gobernados por las derechas del PRI, Verde, PAN, PANAL y el POCH, y el 91% de la bancada de mayoría en poder del PRI y el Verde en el Congreso local, se prepara para sentarse en la silla en la que una vez estuvo su agüelo Manuel Velasco Suárez (1970-1976).Mientras tanto, ha tenido que e n f r e n t a r a l a s h u e s t e s y provocaciones de Juan Sabines, que pretendió crearle un clima de ingobernabil idad , tendrá que enfrentar a las huestes del priismo chiapaneco, que si bien cedieron a la imposición del EPN, han resuelto cómoda y proporcionalmente sus posiciones en el Congreso federal y local; deben de estar disputando los puestos y puestitos en el gabinete. Con el arraigo de funcionarios del gobierno de Juan Sabines, el güerito Ve l a s c o e n v i ó s e ñ a l e s d e gobernab i l i dad y una s e r i a advertencia al gobernador saliente. Vamos a ver las políticas indigenistas, el presupuesto del gobierno federal y qué indio ocupa la Secretaría de Pueblos Indios, con sede en el viejo casco de una ex finca de los Pedrero en San Cristóbal de Las Casas y lugar donde continuó el Programa de Desarrollo de los Altos de Chiapas ( P R O D E S C H ) , c r e a d o p o r organismos de la ONU, el gobierno federal y el gobierno del agüelo del güerito. Debemos estar atentos a quién queda en la Secretaría General de Gobierno. Su perfil nos permitirá saber si se dedicará a los problemas domésticos (Aguilar Bodegas) o de mayor envergadura (Coello Trejo). Sin embargo, los intereses de los Estados Unidos en la región son prioridad y en ese sentido, las políticas generales las ha definido el Departamento de Estado, la cara bonita de la Clinton y los Halcones del Pentágono que han emplazado a 200 marines en Guatemala -cerca de la frontera con México-, con la operación Martillo, bajo el mando del Comando Sur para combatir al cartel de Sinaloa y a los Zetas. Una escalada

en el Frente de Guerra en la Frontera Sur que a principios de año hizo público el jefe del Comando Norte de los Estados Unidos. Está también la advertencia de la creación de una Policía Fronteriza y de un número mayor de puestos de migración que, con el incremento de marinos en Chiapas y la militarización de la frontera, el Comando Norte podrá dirigir la operación Yunque en territorio mexicano desde un estratégico Nenúfares , nuevo prototipo de base militar yankee para mantener o recuperar su hegemonía en el mundo. Está por verse la materialización de la guerra contra el narcotráfico y el terrorismo en el Sureste Mexicano. En cuanto al narcotráfico, éste sentó sus reales en Chiapas, al menos, hace medio siglo. No hay región donde no esté presente. En la década de 1970, en San Cristóbal de Las Casas, era común ver a los jóvenes pachecos con un guatote de la buena y con habilidad de espulgar y forjar sendos toques para viajar y andar de pupila fija. Con la creación de nuevos poblados en la Selva, reverdeció la región de Marqués de Comillas. En 1994, tres bandas de maleantes controlaban la cuenca del Chixoy, la del Lacantún y la frontera por tierra con Guatemala. Las malas lenguas señalaban al ejército federal como el encargado de trasportar la cosecha. Desde entonces, en el Marqués los crímenes y desapariciones son frecuentes. A lo largo de TODA la frontera se trafica con TODO. Comalapa es uno de los lugares más violentos donde la extorsión está a la orden del día. La Zona Norte de Chiapas tiene una histórica y relación política y cultural con el vecino estado de Tabasco, lo mismo sucede al poniente con el estado de Oaxaca, aún con el viejo conflicto de Los Chimalapas y donde el tráfico, como en la Costa, Valles Centrales y Altos, es diarina. Actualmente viajar de noche de Sancris a Palenque, a Yajalón a Puerto Caté o a Tuxtla por la carretera federal representa un alto riesgo. El transporte público de Ocosingo a Palenque se hace en caravana y escoltados por la policía. Los asaltos a turistas se han incrementado en Ocosingo. En Sancris circula con singular alegría la mota, la coca y el crack. En los Altos se cultiva mariguana y amapola y en las comunidades indígenas, además del alcoholismo, se han incrementado en hombres y mujeres el consumo de las drogas duras. Ahora los jóvenes se pueden echar sin descanso una larga jornada de baloncesto donde ni los

golpes se sienten. En Santiago El Pinar, las Empresas Radicales contaban con una empacadora de mota. Por el Tzontehuitz, los choferes de los vehículos del Sector Salud son despojados de la unidad, les dicen que esperen en el lugar y, después de movilizar la carga, se les devuelve la unidad para la siguiente ocasión. De Comitán han reportado dos apagones regionales que han frustrado operativos. A San Cristóbal de Las Casas han llegado jóvenes de la Unión Europea para abrir negocios, algunos escapando de las extorsiones en Playa del Carmen, sin embargo, a últimas fechas se han incrementado las evidencias de extorsiones y de llamadas amenazantes en Sancris. Por lo demás, no tenemos ni la menor idea de la red de pistas de aterrizaje al servicio de tan lucrativa actividad. En torno al “narcotráfico” y el “terrorismo”, como parte de las “nuevas amenazas” para los Estados Unidos, debemos tomar en cuenta la presencia en Chiapas de las agrupaciones político militares del EZLN y del EPR. El EZLN tuvo la claridad de advertir y fijar una postura en la I declaración de la Selva Lacandona.Rechazamos de antemano cualquier intento de desvirtuar la justa causa de nuestra lucha acusándola de narcotrá f ico , narcoguerr i l la , bandidaje u otro calificativo que puedan usar nuestros enemigos. Nuestra lucha se apega al derecho constitucional y es abanderada por la justicia y la igualdad.Sin embargo, eso no descarta y evita que la concepción que tenga el Pentágono y el Departamento de Estado yankee, sus cuerpos de inteligencia, el asesor colombiano de EPN, el militar Oscar Adolfo Naranjo, que: “Hizo frente con eficacia a los cabecillas de los cárteles de Cali y de Medellín, así como a las FARC”, sea que el EZLN sea una “organización terrorista” o una “narcoguerrilla” y actúe en consecuencia. Me parece que las condiciones están dadas para que el Sureste Mexicano se convierta en un infierno como en Centro y Norte del país. Por lo pronto, faltan dos días para la toma de posesión de Peña Nieto y 9 para la del güerito Velasco… y Salinas está que se orina de risa… Mmmmmh… Creo que después de este artículo debo ir pensando en dedicarme a escribir de Ecoturismo, Pueblos Mágicos, Turismo de Aventura, Culturas Vivas o de plano a la meditación y a quemar… incienso… oooooommmh.

Peña Nieto y el Güero Velasco… ¡Al poder!Gaspar Morquecho/Mirada Sur

13


José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

[email protected]

Aplican exámenes de cinta negra a alumnos sancristobalenses

Foto: René Araujo.El grupo Sak Tzevul se presentó en el Centro Cultural El Puente, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

presionarlos, tanto de padres de familia como de profesores, a eso se la llama autoestima”.

Finalmente mencionó que uno de los grandes sueños que él tiene, es que algún día cambie la descomposición de la sociedad, que se adquieran valores positivos en la familia y en la

an Cristóbal de Las Casas, Chiapas. El Sp a s a d o 2 7 d e

noviembre del 2012, alumnos sancristobalenses presentaron exámenes de promoción, de cinta negra primer y tercer DAN, 1er., 2do. y 3er. POOM, a t ravés de la Asociac ión Mexicana MDK que preside el Maestro Isaías Dueñas Riestra, dicha evaluación estuvo a cargo del 6 veces campeón mundial en las artes marciales, el Maestro Dueñas Riestra, para realizar la evaluación de cada uno de los alumnos; junto con ellos estuvieron los entrenadores de c a d a i n s t i t u c i ó n q u e representaron y también auxiliaron en dicho marco.

La evaluación se llevó a cabo en el domo de Servicios D e p o r t i v o s M u n i c i p a l e s (SEDEM), en punto de las 12 horas, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, donde también acudieron los padres de familia, para constatar el aprendizaje de sus hijos y más cuando es al frente del 6 veces campeón mundial en artes marciales, en diferentes países, en las que representó al país del águila y la serpiente, un maestro que cuenta con el noveno Dan y es considerado uno de los mejores artemarcialistas del planeta, con una filosofía de trabajo, dedicación, fortaleza, sabiduría, disciplina, decisión y una gran determinación que en su momento lo llevó a ser el más grande a nivel mundial.

Durante esta actividad, estuvieron también presentes el Profr. Fi l iber to Bedol la , Gilberto de Jesús Díaz Martínez, entre otros, también de mucha calidad.

Los alumnos que presentaron examen para primer Poom son: Walter Alegría Hernández, Luis Ramírez López, María García Domínguez, Laura Salazar Bermúdez y Francisco Guzmán Moreno.

Segundo Poom: Alondra Díaz Zúñiga, Paulina Rosas Resendiz y Bryan Gordillo Ancheita.

Primer Dan: Ángel Vásquez López, Jaime López Gómez, Fabián Morales Solís y Marcos

López Pérez.S e g u n d o D a n : I v á n

Castellanos Mendoza y Ramiro Hernández Gómez.

Tercer Dan: Renato Villatoro P u l i d o , G i b r á n B e d o l l a Bermúdez y Miguel Gavilla Zaragoza.

En hora buena por toda esta sociedad deportiva que vio realizado un sueño más, en el bello arte de una disciplina tan maravillosa como son las artes marciales.

Lamentable la ausencia de las autoridades municipales, que no le dan importancia a este marco, que vio a niñas, niños y jovencitos dar una cátedra en las formas y estilos practicados, para presentar su examen, con uno de los representantes más grandes a nivel mundial.

El Maestro Isaías Dueñas Riestra dijo a Mirada Sur que “fue un honor haber sido parte de este proceso de aprendizaje con niñas y niños, e influir en su educación, para que al deporte le den la seriedad y la constancia, a la par de los padres de familia, que no se olviden que también en esta disciplina existen va lo res , como e l de l a convivencia, el amor, la perseverancia que les enseñan a tener una muy buena identidad con lo que practican y lo que representan”.

Destacó que “es primordial que a los jovencitos y jovencitas se les apoye en todo momento de acuerdo a sus capacidades, sin

escuela, y así cumplir con los objetivos que terminan en ser los más importantes para cada individuo y por ende la sociedad.

“El tener hijos, no lo convierte a uno en padre, del mismo modo que el tener un piano, no lo vuelve a uno pianista”: Michael Levine.

importante porque son ojos que nos alertan sobre situaciones que por muchas razones no son conocidas en la sociedad.

Limpieza social, la violencia a las mujeres, son conocidas precisamente por este trabajo, que no es fácil, que cada vez es mucho más complejo y que es c o m o u n r e d u c t o d e conocimiento y sensibilización sobre los problemas que enfrentamos. Un problema es que ante las demandas de justicia (sobre la impunidad y el silencio gubernamental) hay una especie de contradiscurso de aparente sensibilidad de los g o b i e r n o s , a c e p t a n d o instituciones en defensa de los derechos de los niños y de las mujeres , pero como he intentado reflexionar, es el propio sistema que de muchas formas provoca la injusticia e insisto, la impunidad.

S o n d e m a n d a s , conmemoraciones simbólicas, y que cada año se llevan a cabo o como pasa con las denuncias públicas, parece que no sucede nada, sin embargo, el hecho es que sólo con estas y otras herramientas, formas de hacer, de luchar por el espacio público y hacer uso de la política como forma de buscar soluciones a nuestros problemas comunes.

Parece increíble que a pesar de tanto esfuerzo en la clase política, no hay la sensibilidad para enfrentar los problemas, y también desde la sociedad no darnos cuenta del enorme poder q u e t i e n e e l q u e n o s o r g a n i c e m o s , q u e r e f l e x i o n e m o s , q u e s e investigue, sistematice y que se proponga alternativas que seguramente, y en eso siempre confío, podamos enfrentar con mejores estrategias y mucha fuerza, lo que viene, con discurso de renovación y modernidad a partir del primero de diciembre. Son quizá algunos nuevos nombres, quizá incluso, nuevas ideas, lo que es muy cierto es que el próximo sexenio no se levanta sobre cimientos nuevos, sino que la h i s tor ia de in jus t ic ia e impunidad proviene de lo que hoy es este país: injusto, impune y excluyente.

Al tiempo veremos cómo la realidad se impondrá y la sociedad que le dio el voto de regreso al PRI, se lamentará porque con los discursos no se construye el futuro, como tampoco tratando de eliminar a los “desechables”; el futuro, en ese sentido, es nuestro y por ahora es momento de seguir resistiendo.

14

Gerardo González Figueroa/Mirada Surg e r g o n 2 0 0 0 1 @ g m a i l . c o m

Violencia y limpieza social Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Jueves 29 de Noviembre de 2012 Año III No. 167

n la década de los años 80 del siglo Epasado, que fue

conocida como la “década perdida”, los regímenes antidemocráticos que pulularon en Latinoamérica, fueron omisos ante la aparición de grupos armados, clandestinos, una especie de escuadrones de la muerte para desaparecer literalmente a grupos sociales como niños de la calle, ancianos en l a misma s i tuac ión , alcohólicos, drogadictos y prostitutas.

Este hecho fue denunciado por la iglesia progresista en países como Brasil, Argentina, Colombia y Guatemala, de h e c h o d i v e r s o s g r u p o s organizados de la sociedad civil se dieron a la tarea, ya no sólo de hacer la denuncia, también inves t iga ron , r ea l i za ron estudios que de alguna manera llevaron a denunciar el hecho inhumano que en su absurda g u e r r a e n c o n t r a d e l “comunismo” justificaba lo que h o y c o n o c e m o s c o m o “limpieza social”.

Como fenómeno social, económico y político desde fines del siglo pasado, la población se excluye, porque no significa nada en los procesos productivos, y mucho menos para ser parte del mercado que es hoy la base del capitalismo.

Niños en situación de o en la calle, limosneros, enfermos, ancianos, entre otros, lo mejor que les puede suceder es acceder a un programa de beneficencia o de los que se conocen como compensación.

En el caso de los niños y niñas, las organizaciones de la sociedad civil, la iglesia, y s o b r e t o d o r e d e s d e colaboración, hicieron posible que se propusieran mecanismos

de atención sobre todo a causa de la violencia de la que fueron y todavía son víctimas de ello. Diferenciar el abuso sexual, las redes de pederastia, o la explotación de niños y niñas, ya es creo, algo complicado pues cada vez son crecientemente frecuentes.

Así como las drogas y las armas son el gran negocio, las redes transnacionales que usan niños y niñas, mujeres, son en términos sociales y económicos casi de la misma magnitud que el de las drogas.

En e se con tex to , l a s ciudades, no logran, unas porque no les interesa, otras porque no es su prioridad, dar respuestas a una situación que es compleja, por lo estructural de sus causas, y porque hay intereses de por medio.

La sociedad siente el problema, pero no acepta verlo como una situación de la que de a l g u n a m a n e r a s o m o s responsables. La explotación de niños, niñas, la falta de salarios justos y sobre todo de empleo, el crecimiento de las ciudades por la falta de organización y planeación, no logra dar respuestas, insisto a un problema soc ia l que le c o r r e s p o n d e a l E s t a d o resolverlo de fondo. Dicho de otro modo, es una situación que no interesa resolverlo y por lo tanto es mejor desalojar, enclaustrar, y en muchos casos, hasta expulsarlos del uso de los espacios públicos ya sea a vendedores de chicles, dulces, mercancías o quienes están en l a s e s q u i n a s l i m p i a n d o parabrisas, “tragando” fuego y no en pocas ocasiones, robando.

Nada justifica que ante una problemática tan aguda, tan sensible, se opte por el retiro de los espacios públicos porque

dan mal aspecto, o porque la ciudad no quiere ya este tipo de personas, como se les cataloga. Son ante todo ciudadanos en situación vulnerable por diversas situaciones que son provocadas por la miopía, por la falta de programas adecuados, p e r o s o b r e t o d o , s o n expresiones reales y crudas del c a p i t a l i s m o r e a l m e n t e existente.

Y no estoy victimizando a nadie, simplemente apelo a la reflexión y al conocimiento de las causas de las cuales hacen q u e e n c o n t r e m o s e s t a s situaciones sociales y que en no pocos casos, el gobierno se hace omiso, pues es el responsable directo de las políticas sociales y en particular el que la sociedad vea que efectivamente se hace buen gobierno para todos y todas.

Otra situación de la que debemos estar en alerta es sobre quienes pretenden hacer la limpieza social, porque en diversas ocasiones se hace mediante grupos que desde la clandestinidad, pueden crear zozobra, informar de forma perversa o creando miedos, incluso aprovechando a los medios que se ponen a favor de intereses nada públicos.

Desde hace muchos años he i n t e n t a d o a l e r t a r s o b r e situaciones en donde desde la o s c u r i d a d p o l í t i c a s e desaparece o se asesina a activistas o defensores de diversas causas sociales, porque genera miedo en la sociedad y esta ciudad ha tenido muchos hechos ( incluso atentados) que demuestra esa violencia que emana de los grupos de poder.

El papel que hoy hacen las organizaciones de la sociedad civil, los activistas, es muy

subían a sus vehículos comenzaron a caer piedras y palos lanzados por los indígenas. Una de las piedras destrozó el cristal de la patrulla en la que iba la alcaldesa, quien había sido protegida con un casco de la policía, lo que la salvó del golpe. A la fecha el costoso mercado no funciona ni al 10%.Vamos, los indios del Siglo XXI que residen en San Cristóbal no tienen nada que ver con los inditos que traían cargando en sus espaldas los productos para mal venderlos en Jovel, menos después de 1994. Como recordarán, la ciudad quedó prácticamente intacta después de la ocupación zapatista en 1994. Hecho que provocó un in te resante comentar io de un empresario coleto: Morquecho, nos tuvieron en sus manos y no nos hicieron nada. Manuel Collazo dirigente de la OPEACH, el apóstol Esdras y otros organizaron la protesta y toma de Asuntos Indígenas en agosto de 1993. Habían sido expulsados con violencia más de 500 indígenas de Chamula. Manuel era un joven y hábil comerciante con recursos que se movía fuera de Chamula, de la entidad y por la costa del pacífico. Durante los diálogos del EZLN y el gobierno federal de febrero en la Catedral de San Cristóbal, los expulsados se entrevistaron con Marcos. Después secuestraron al presidente municipal Chamula para advertirle que los dejaran en paz, pues ya tenían con qué defenderse. Enfrentaron a tiros a una columna de chamulas de San Juan que quisieron llegar a Asuntos Indígenas y organizaron e l re torno a sus comunidades con la protección de su grupo armado de autodefensa Guardián de mi hermano. Después de varias agresiones armadas y de varios caídos, el grupo Guardián de mi hermano doblegó a tiros a los caciques de San Juan. En 2002, durante el gobierno de Pablo Salazar, responsabilizaron a Manuel Collazo del motín en el mercado municipal y pasó varios años en la cárcel. Sin embargo, Manuel nunca perdió su liderazgo en la OPEACH. Por su parte el apóstol Esdras se distanció de Abdías Tovilla. Con Alas de Águila se enfiló a la creación del Ejército de Dios y hace unos dos o tres años despotricó en contra del obispo Samuel Ruiz, el EZLN y Marcos.A lo largo de cuatro décadas los indios fueron ocupando territorio en San Cristóbal de Las Casas. Con el apoyo de los presbiterianos se fundó la Nueva Esperanza, con el apoyo de las Pastoras la ampliación de La Quinta y con el apoyo de Samuel Ruiz, San Antonio los Montes. Los ladinos coletos que no sabían qué hacer con los cerros y las planadas en la orillada de la ciudad, trataron con los indios la venta de sus tierras, origen de la gran mayoría de colonias. Vamos, la creación de los asentamientos fue, en principio, el resultado de una sociedad entre indios y coletos. Tierra que los indios pagaron cun cun y cun cun fueron edificando sus viviendas. Después y cun cun fueron ocupando calles y plazas y… mercados. Invirtieron y acumularon capital en todos los giros habidos y por haber en el mercado formal, informal, legal o ilegal. Ahora, los 100 mil indios en el valle de Jovel cuentan con un amplio territorio y ejercen su autonomía al estilo de San Juan Chamula, aderezado con el discurso zapatista. El levantamiento zapatista los empoderó en todos los ámbitos. Son indios que tienen una

315

operativo. La radio local sirvió de caja de resonancia y amplificó los airados reclamos por la invasión y aplauso por el desalojo que prometía ser violento. Lo que la población no sabía fue que la Secretaría de Gobierno había montado un operativo destinado al fracaso. Los policías municipales nunca imaginaron que serían la carne de cañón. No sabían que los dirigentes de los invasores -Secretaría de Gobierno, ex candidato del Verde y algunos dirigentes indígenas-, habían creado un grupo de choque que encapuchados los iba estar esperando con piedras, garrotes con punta, cohetones y bombas.Lo demás lo sabemos: el operativo de desalojo fracasó, se montó un remedo de mesa de negociación, miles de coletos firmaron en contra de las invasiones de predios, reservas ecológicas, calles y plazas públicas. Otra forma de decir: Queremos a los indios fuera de la ciudad. Al menos un millar de ladinos se manifestaron el día 28 de octubre, en una marcha con ropajes blancos que encubrían ira, odio y racismos.Juan Sabines se va sin lograr su propósito. Ni quién le quiera cuidar la espalda. Pablo Salazar y Herrán Salvatti están libres… han quedado celdas vacías para que el Güero Velasco disponga de ellas cuando lo considere conveniente. Mientras esto pasó y en respuesta a la Marcha de odio vestido de blanco, mil 500 indios cristianos no católicos irrumpieron en el desfile del 20 de noviembre . Había par t ido del estacionamiento del SEDEM. A la cabeza iba la escolta del Ejército de Dios, se desplegaron mantas de la OPEACH y demandaron solución a la ocupación de los predios del El Ellar, INI y Molino de los Arcos, el retorno de más de 100 evangelistas expulsados y la cancelación de órdenes de aprehensión en contra de indígenas. Los jóvenes encapuchados quemaron triques y portaban amenazantes garrotes. El temor, el malestar y la ira de los coletos no se hizo esperar. De nueva cuenta la radio local la hizo de caja de resonancia y se reanimó el encono y los racismos.Si ustedes quieren encontrar a los responsables están por un lado en Palacio de Gobierno, en la Secretaría General de Gobierno y sus operadores, por el otro, en el faccioso del Verde y algunos dirigentes indígenas y a p ó s t o l e s i n t e r e s a d o s e n l a Subsecretaría de Asuntos Religiosos. El 21 de noviembre, Concepción Villafuerte me obsequió dos Fojas coletas en cuyo contenido aparece el tema de las invasiones y fue motivo de una animada charla. Concepción es una coleta que no se haya entre la coletada y tiene una versión interesante de esa histórica relación neurótica entre los indios y ladinos, algo así como: Te odio pero te necesito. Relaciones interétnicas que después de un análisis serio e interpretación psicológica, sociológica, antropológica e intelectual podemos concluir que: se van a seguir partiendo la madre sin que la sangre llegue al río.Conchita tiene razón si vemos cómo se resolvió la llamada Guerra de Castas (1860), la revuelta en la que participó el chamula Jacinto Pérez Chixtot (1911), la resistencia armada chamula para proteger a sus santos de las Camisas Rojas de 1926 a 1929, la Guerra del Posh por ahí de la década de 1950. Tenemos que recordar que la ciudad quedó prácticamente intacta después de la ocupación zapatista en 1994. Hecho que provocó el interesante comentario

de un empresario coleto: Morquecho, nos tuvieron en sus manos y no nos hicieron nada. Una explicación de la relación moderna entre indios y ladinos la podemos encontrar en La comunidad revolucionaria institucional de Jan Rus y que se empezó a gestar con el general Cárdenas. Otra realidad a favor del argumento de convivencia interétnica de Conchita Villafuerte es, que a lo largo de las últimas cuatro décadas la indiada se ha apropiado un basto territorio del valle y montañas de San Cristóbal de Las Casas y de los casi 200 mil habitantes, la mitad o un poco más, son indígenas que se desempeñan en diversos giros de la economía local, regional, y los conflictos graves con la población ladina o en la localidad son recientes y se pueden contar con los dedos: 1.- La invasión de 5 predios en 1994. 2.- El enfrentamiento entre grupos de comerciantes indígenas que serían reubicados en el Mercado Popular del Sur, construido por Rolando Villafuerte presidente municipal de Las Casas (1996-1998). 3.- En enero de 2001, el presidente Mariano Díaz Ochoa ordenó el desalojo de las plazas de Caridad y Santo Domingo que desde principios de la década de 1980 fueron ocupados por vendedoras indígenas de artesanías. En apoyo a la medida, la radio local abrió los micrófonos de Usted Opine a la población coleta que se lanzó sin contemplaciones contra los indios. San Cristóbal huele a indio. Las calles, las plazas, los templos huelen a indio, fue la frase de una mujer coleta. Esa frase resume racismo local. Pa'acabarla de chingar los indios respondieron con una movilización, tomaron la presidencia municipal, Mariano Díaz salió por piernas y su vehículo fue apedreado. Los indios cruzaron la línea de la subordinación y ocuparon nuevamente las plazas. 4.- Hemos registrado dos motines en el mercado municipal “José Castillo Tiélemans”, en el primero, en marzo de 2002, los indios se enfrentaron a la patrulla del ejército federal y policías que realizaban un operativo contra la piratería. Quemaron una patrulla de la PGR, saquearon el almacén de Granda y Piticó, al que también prendieron fuego. En ambos motines tuvieron bajo su control varias cuadras en torno al mercado. En el segundo, los jóvenes indígenas organizaron la lucha callejera en grupos que atacaban a la policía por varios frentes. Atacaban y se replegaban. Si en el primero quemaron uno de los establecimientos atacados, en el segundo motín hicieron uso de las molotov.5.- En mayo de 2011, indígenas de la zona norte de esta ciudad detuvieron y golpearon a tres agentes de la Policía Ministerial de Chiapas y quemaron una patrulla cuando los efectivos pretendían cumplimentar órdenes de aprehensión. Más tarde un grupo de jóvenes quemó una patrulla de la policía municipal en el periférico norte por puros puntos.6.- En octubre de 2011 Juan Sabines inauguró el mercado en la zona norte de San Cristóbal de Las Casas, que tuvo un costo de más de 200 millones de pesos. Había terminado el acto y los funcionarios estaban por retirarse cuando un pequeño grupo de indios se acercó con la intención de retener a Martínez Pedrero. La comitiva aceleró el paso y los policías que habían asistido para ofrecer seguridad trataron de sacar rápidamente a la alcaldesa, a quien llevaron a una patrulla mientras decenas de indígenas, jóvenes principalmente, seguían a los funcionarios. Cuando

l desfile oficial del 20 de noviembre de 2012 en San ECristóbal de Las Casas será

inolvidable para muchos coletos radicales, pues una columna de indios cristianos no católicos, muchos de ellos con pasamontañas y armados con garrotes , i r rumpió en e l acto demandando al gobierno una mesa de diálogos para que sean atendidas sus demandas, entre ellas, la posesión del predio El Ellar, que fue invadido semanas atrás. En esa columna los manifestantes portaban mantas que los identifica como miembros de la Organización de Pueblos Evangélicos de Chiapas (OPEACH), de Alas de Águila y la escolta con uniforme militar que identifica al Ejército de Dios que comanda el apóstol Esdras. La irrupción de esa columna de indios cristianos de diversas denominaciones en el desfile conmemorativo de la finada Revolución Mexicana provocó el temor y luego el malestar de la población coleta que fue magnificada de nueva cuenta por la radio local que, sin medir las consecuencias, reavivó la histórica confrontación entre indios y ladinos en la región.Para tratar de entender qué está pasando debemos de situar el evento en la coyuntura configurada por los procesos electorales nacional, estatal y el proceso de transición del poder político:En la estrategia de Carlos Salinas por recuperar el poder político de México ha utilizado hábilmente los aparatos útiles de las plataformas y burocracias políticas del PRI y el Verde para lanzar a sus candidatos y, a las poderosas televisoras, hoy la más efectiva de la mediocracia, para proyectar su imagen que llevaron al triunfo a Peña Nieto a la presidencia de la República y al Güero Velasco al gobierno de Chiapas. Juan Sabines, en los últimos años de su gobierno, se empeñó en crear una fuerza capaz de cubrirle la espalda una vez que abandonara el cargo. Para ello utilizó al poder legislativo, al judicial e instrumentó a la Procuraduría del Estado para arraigar, encarcelar a todo lo que le pareciera oposición o indisciplina y vendió su imagen en una costosa campaña mediática. Su estupidez lo llevó a encarcelar a Pablo Salazar, a Mario Herrán Salvatti y dejar una deuda de 20 mil millones de pesos. Una de las últimas maniobras de Juan Sabines fue su intento de imponer la permanencia de su gabinete al Güero Velasco. Para ello creó un clima de tensiones o aprovechó las existentes, y generó desde la Secretaría General de Gobierno un escenario de violencia en diversas regiones de la entidad: invasiones en la costa, conflictos electorales y postelectorales en la Sierra y Frontera (Chicomuselo y Motozintla), y en Sitalá; enfrentamientos en Las Flores (Chicomuselo), en la Casa del Pueblo y La Candelaria, en Venustiano Carranza, en El Escalón, de los municipios de Huixtán y San Cristóbal de Las Casas; en la Zona Norte, las agresiones a las bases zapatistas de la comunidad Comandante Abel y en San Cristóbal de Las Casas, tierra del abuelo del Güero Velasco, la invasión en El Ellar (5 de octubre). La divisa de Juan Sabines fue: “sin mi gabinete no garantizas la gobernabilidad en Chiapas”. Al parecer, la ruptura entre el gobernador saliente y el entrante fue en Guatemala cuando realizaban una gira internacional. La invasión de El Ellar pero, sobre todo, el operativo de desalojo (20 de octubre) dio cauce a la ira contenida en ciertas franjas de la población coleta que festiva y radical se manifestó a favor del

Gaspar Morquecho/Mirada Sur

Los indios en San Cristóbal de Las Casas, a 19 años del levantamiento zapatista


Pase a la página 19

mayoría de los medios de comunicación, dígase radio, televisión, periódicos y en menor grado en INTERNET. El gobierno “del que se va”, gastó m u c h o d i n e r o p a r a C O N T R O L A R A L A PRENSA, que es posible debido al maridaje que hay entre el gobierno que compra y los EMPRESARIOS de la prensa, o sea, los dueños que privilegian la ganancia de buenas sumas de dinero, en lugar de subsistir de la compra de los ejemplares para que lo lean las personas. De esa manera, cada sexenio nos ponen una CORTINA DE H U M O , q u e s e v a desvaneciendo conforme se acerca el término de los gobiernos, como es el caso que nos ocupa con Juan. Se acabó el DINERO que repartieron a manos llenas y ahora que ya no h a y , l o s M E D I O S s e envalentonan y comienzan a “ L I B E R A R S E ” . ¿ H a s t a cuándo? No tarda mucho, hasta que llegue el nuevo gobernador, Manuel Velasco Coello, quien ha dado muestras sobradas de hacer lo mismo que los otros gobernadores. Durante el sexenio que está por concluir, Manuelito gastó cantidades “INDUSTRIALES” de dinero para promoverse, primero como precandidato, siendo aún senador de la república por Chiapas. Con el pretexto de informar de sus actividades como tal, hacía abiertamente campaña para ganar l a gubernatura, como finalmente sucedió y con una votación bastante alta. Así que los MEDIOS solamente tienen que esperar unos días para volver a tener recursos. Se trata de un ACUERDO que beneficia a medios y al gobierno, pero que deja sin información clara y precisa a la SOCIEDAD.

316

VISTA DESDE UN PUNTOHugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur


TRANSPORTES PROFESIONALES

Periférico Sur Poniente No. 81-D

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

PERSEVERANCIATel. (967) 678 24 14

Tel. y fax : (967) 678 50 42

cuando en el grupo más reducido del poder que hay en este momento, comentan “tenemos que ver quién habla con esa persona, para ver qué quiere”. Ninguno de los asesores se apunta, porque saben que no hay forma de convencer a quien semana a semana tienen enfrente en las sesiones del Cabildo y quien dispone de información PRIVILEGIADA. Los asesores han estado investigando quiénes son los que FILTRAN los datos, pero tampoco le encuentran. No terminan de entender que la mejor manera de gobernar es haciendo las cosas apegadas a las leyes. Pero no lo han hecho, porque hay ya una lista de acciones que están viciadas de origen: Tráfico de influencias, con la renta de oficinas cuyos locales son propiedad de los Pedrero; nepotismo, al permitir la presencia en el engranaje municipal de familiares de los regidores o funcionarios; adquisición de equipo, sin haber sido ACORDADO por el cuerpo edilicio, por citar sólo unos cuantos ejemplos. Por ello, algunos regidores han comenzado a levantar la voz, tal vez, para hacer que se cumplan los lineamientos legales o para forzar a que los conviden a gozar de los privilegios que tienen los del grupo priista. Uno no sabe, tomando en cuenta que muchas veces hemos visto que los REGIDORES siempre b u s c a n e l B E N E F I C I O personal y dejan a un lado su labor colectiva…No bien se va Sabines y ya desde hace unas s e m a n a s h a n e s t a d o apareciendo informaciones de obras y servicios que fallaron, pero que en su momento no se denunciaron. ¿Sabe por qué?, porque en el sexenio hubo un control GROSERO en la

el control con unas cuantas familias. Ahí están los casos del PAN y del PVEM. En el segundo caso , podemos observar cómo también desde a r r i b a , l l e g a n l o s RECOMENDADOS, que no t i e n e n r e l a c i ó n c o n l a c i u d a d a n í a . E x i s t e l a TRADICIÓN familiar. Usted puede comprobarlo, haciendo una revisión de la conformación de los ayuntamientos que ha tenido San Cristóbal, en donde podrá ver que se repiten los apellidos ILUSTRES, que casi no fallan. Y en las veces en las que han perdido, de todos modos entran como “pluris”, como sucedió cuando ganó Enoc Hernández. Hoy, como en otras ocasiones, se puede observar un Ayuntamiento en d o n d e “ s o b r e s a l e ” l a inexperiencia. El pueblo pierde tiempo, porque los ediles van aprendiendo sobre la marcha y de esa manera, no pueden incidir en la solución de los problemas, porque además, quienes IMPONEN SU LEY, son los miembros del grupo que ganó las elecciones; en este caso, el PRI. Pero a eso, hay que agregarle que detrás de los que “gobiernan”, hay en este momento, unas “chuchas cuereras” que mantienen las formas de “hacer política” que utilizaron cuando fueron ellos los titulares en el gobierno municipal. La táctica que están utilizando los asesores a los que nos referimos es que el alcalde Martínez sólo atienda lo que ellos le “DICEN AL OÍDO” y que no haga caso de lo que diga la prensa o la comunidad. Total, afirman, en el caso de la prensa “hay que sigan, llegará el momento en que se van a cansar; total, lo que están buscando es dinero”. Pero hay quienes NO QUITAN EL DEDO DEL RENGLÓN y es

diferencia de otros t iempos, hoy los Aa y u n t a m i e n t o s

sancristobalenses se integran no con las personas más capaces y que han demostrado que en sus respectivos campos donde se desempeñan tienen un lugar especial. Las cosas han ido cambiando y aun cuando se nota la presencia de jóvenes, hemos perdido en cuanto a resultados hacia la comunidad. Para empezar, las planillas se conforman con aprendices de políticos que de la noche a la mañana se incrustaron en los institutos políticos en busca no de servir a los ciudadanos, sino de obtener un puesto de privilegio o de ganarse un salario ATRACTIVO. Por ejemplo, en la actual Comuna, hay pocos casos de aquellos o aquellas que llevan un camino recorrido, esperando una oportunidad para ser autoridad. La mayoría, obtuvo esa posición por las formas que se usan en los partidos. Unos ya saben que hay que lanzarse como PRECANDIDATOS a la presidencia municipal. O sea, “le tiran a la cabeza, para que lo que caiga, sea bueno”. Así, en la lucha por la definición dentro de los partidos, ellos alcanzan, mínimo, quedar dentro de la planilla y preferentemente en las primeras posiciones, por aquello de que si pierden, puedan entrar como regidores plurinominales. Incluso, en la historia de la política coleta, ha habido ocasiones en las que las inclusiones son negociadas. O sea, que los interesados tienen que desembolsar diversas cantidades que luego se cobran con intereses ya siendo ediles. Una más, se observa en algunos partidos que mantienen un control férreo para EVITAR que el registro se abra a más personas y luchan por mantener

Gabriela Velázquez Gamboa increpó, desvistió y emplazó, directamente, al presidente municipal Francisco José Martínez Pedrero, diciéndole: que como par t ido verde-ecologista, le han presentado tres propuestas y que no ha hecho caso; le exigió aclarar lo de la compra de los dos vehículos para la limpia, el comodato de un tráiler y lo relativo a la unidad a la q u e d e c i d i e r o n l l a m a r l e “ M a r i m b a ” ; l e d e m a n d ó transparentar el ejercicio público; l e p i d i ó q u e c e s e n l a s confrontaciones al interior del Ayuntamiento; lo exhortó a que informe sobre cuánto le paga a la radio privada local (se entendió a la XEWM), si 120 o 180 mil pesos mensuales, cuyo dueño se dice pariente del presidente municipal. Todo fue grabado.

Pero qué cree usted, en el momento en que el presidente municipal debía responder, el s índico Roberto Morales Ortega arrebató el micrófono y contestó a la regidora. Ya fue hasta en un segundo momento cuando el presidente pudo hablar y contestó, campaneándose y con capoteos dulzones a Velázquez Gamboa. Nuevamente, quedó claro que: aquí en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, el síndico la hace de presidente, y el presidente lo es, sólo cuando se lo permite el síndico.

Qué vergüenza. Cuando el regidor panista Marco A. Sánchez Guerrero, en función pública del Cabildo, se refiere al presidente municipal, le dice: “con su venia, mi señor presidente”. Si alguien no lo cree, revisen la grabación, y si no la tienen, “El Machucón” se las proporciona gratis. Ya parece que estuviera en la Edad Media.

Quienes se conducen felices y como en “el recreo”, son las regidoras, Sarmiento, Guillén y Luna Burguete. Hay otra regidora que parece tener serios problemas de autismo.

EL PELLIZCO:S i “ E l G ü e r o ” Ve l a s c o , gobernador electo, no concluyera su sexenio, porque lo enganche Peña Nieto o porque lo ahuyenten los problemas sociales y políticos que le podrían reventar, ¿a quién mandarían de gobernador, al Senador Luis Armando Melgar Bravo o al Senador Roberto Albores Gleason? Señoras y señores vividores de los recursos del pueblo, ya pueden empezar a arrastrarse y a prender sus veladoras. Como acostumbran, para no fallar, apuéstenles a los dos.

REFLEXIONES Y PRECISIONES

17

alimento en cualquier rincón de la república mexicana. Ningún estado y municipio del país, en mayor o menor medida, escapa a estos padecimientos. Desde la autoridad de la comunidad más pequeña y alejada, pasando por l o s a y u n t a m i e n t o s , gobernadores, secretarios de es tado, e jecut ivo federal , “legisladores” y magistrados, en su gran mayoría, su sello es la corrupción; y su firma, la i m p u n i d a d . E j e m p l o s d e autoridades corruptas sobran, y mues t ras de impunidades humillantes y desgarradoras no hay que buscarlas, se les encuentra en cualquier lugar. Personas enriquecidas con recursos públicos, los hay en todos los estados y municipios del país, y la impunidad casi la han convertido en un deporte nacional, que por un poco más, supera al futbol.

También para el caso de lo que viene con los “nuevos gobiernos”, inquietan bastante los nombres, novedades y distracciones que en menos de 10 días anunciará el gobernador electo, Manuel Velasco Coello. Sin embargo, de lo sustantivo y determinante, mucho ya se puede adelantar: el gobierno de Manuel Velasco Coello será un gobierno del estado excesivamente sumiso a las disposiciones de sus superiores; Velasco Coello, con tal de agradar a “su presidente”, copiará con exactitud todas las novedades que anuncie e inicie Enrique Peña Nieto; en los nombramientos de los futuros y más importantes secretarios que acuerparán a “El Güero”, antes que él, tendrán mano los principales personajes de la política nacional, iniciando con Enrique Peña Nieto y seguido de Emilio Gamboa Patrón y de Manlio Fabio Beltrones, entre los más determinantes, pero no los únicos; el gabinete estatal definitivo y total de Velasco Coello, se amacizará en forma posterior al primero de diciembre, no antes; y como Manuel Velasco Coello es hiperactivo o lo hacen, y además anhela mucho participar en las grandes ligas de la política nacional, PREPÁRENSE, es altamente probable que no c o n c l u y a s u s e x e n i o gubernamental; pero de irse, no se irá antes de dos años, a no ser que se decida por modificar la Constitución del Estado de Chiapas. Ya siendo gobernador, se puede esto y mucho más. EL MACHUCÓN:Demasiada abusivez y excesivo d e s c a r o . E n l a f u n c i ó n extraordinaria del Cabildo coleto del 22 de noviembre, la regidora

Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

Acción Nacional coquetearán o, en definitiva, se cambiarán al PRI; “dis t inguidos” y movidos perredistas buscarán espacio para treparse al PRI; verde-ecologistas se sentarán sobre las piernas de los priistas, aunque ellos paguen, aunque ellos, en apariencia, lleven las riendas; y muchas personas de los otros partiditos se irán con quien mejor los compense, con quien mejor les finja, con el que mejor satisfaga sus deseos. Aunque los maltraten o estén conscientes que solamente los utilizan. Algunos que se hacían pasar por hombres, se volverán hembras y algunas mujeres simularán el carácter de los machos. De todo se verá y distraerá bastante, mientras se acomodan Enrique Peña Nieto y Manuel Velasco Coello.

En esto de los nuevos garrotes, máscaras, piñatas, payasos y d u l c e s q u e t r a e r á l a administración pública de Enrique Peña Nieto, han hecho que llame bastante la atención eso que se les ha dado por llamar “ C o m i s i ó n N a c i o n a l Anticorrupción”. Esta Comisión no es algo nuevo ni novedoso, recuerda bastante aquellos tiempos cuando inició el gobierno del presidente Miguel de la Madrid Hurtado, quien en su campaña política había logrado empalagar bastante con aquella su canción de “renovación moral de la sociedad” y que ya en posesión del cargo la concretó con la creación de la “Contraloría de la Federación”, y que ya luego los estados -muy dados a copiar lo que hace su patrón-, lo imitaron c r e a n d o s u s r e s p e c t i v a s “Contralorías Estatales”. Ahora, 30 años después, con obvios y sobrados elementos, se puede afirmar que todo aquello sirvió para nada socialmente favorable; los gobernantes de aquel entonces lo utilizaron sólo para tres cuestiones: cobrarles a sus enemigos del pasado; m a n t e n e r d ó c i l e s a l o s funcionarios del presente; y condicionar a los posibles actores del futuro. La corrupción, al final de cuentas, no aminoró, sólo se multiplicó y se ha incrementado cada vez más.

Si la “Renovación Moral de la Sociedad” concebida e intentada por Miguel de la Madrid Hurtado hace 30 años, se hubiera convertido en una realidad, i m p u l s a d a v e r d a d e r a y suficientemente, entre gobierno y ciudadanos, la descomposición y el daño al tejido social que hoy se padece en todo el territorio nacional, no sería tan completo. C O R R U P C I Ó N E IMPUNIDAD es la música y el

pocas horas de que asuman el cargo las Apersonas del nuevo

gabinete federal que acompañará a Enrique Peña Nieto como presidente de los Estados Unidos M e x i c a n o s , p r e v a l e c e l a ince r t idumbre sobre “ los garrotes” oficiales que ellos traen escondidos, “las máscaras” que desempolvaron para presentarse a los mexicanos; la cantidad de agua bendita que lograron adquirir o convenir, para con ella regar sus actividades; y en genera l , cuáles serán las novedades que el PRI ha decidido poner en práctica para intentar quedarse con el poder político y las decisiones económicas en este país, de ser posible, para siempre. Solamente, los ilusos o los ciegos ante los movimientos de la politiquería nacional, podrían pensar que los priistas sólo vienen por 6 ó 12 años, no, ellos con el hambre que siempre los ha caracterizado y la acumulada durante los últimos dos sexenios, ahora vienen por todo y de resultarles, eternizarse en el poder.

Algunos de los representantes de los grupos políticos de este país, los de costumbre, ya hasta tomaron posesión y posiciones en el Congreso de la Unión. Ex gobernadores, ex secretarios de estado, ex senadores, ex diputados federales y ex funcionarios, mozos de otros presidentes de la república o gobernadores, de los que todavía viven, ya se les observa que le hacen sombra o que harán mancuerna con Enrique Peña Nieto. Hurgando en lo que ellos hicieron durante sus responsabil idades públicas anteriores, ninguna buena carta de presentación, socialmente útil, se les encuentra; corrupciones, ejercicio indebido del cargo, ineficiencias, atropellos, interés por los recursos ajenos, tráfico de influencias, entre otras, son sus credenciales y pasaporte.

Lo peor de lo priista se agrupa, aloca y alista por todas partes. En los municipios, los grupos de politiquerillos, hacen tantos y tamaños de lo que esperan hacer y obtener; al nivel del estado de Chiapas, ya se les escucha sobre los planes que traen para saciar su hambre acumulada en los recientes doce años fuera de la ubre presupuestal, tiempo donde tuvieron que conformarse con migajas oficiales y tratamiento de gatos. Aquí en la entidad chiapaneca, la cuestión se pondrá divertida, y a no pocos actores políticos se les verá incurrir en desfiguros, deslealtades y moverse, muy por debajo de lo indigno, afiliados al Partido


hay vemos de dónde sale, pero habrá, de eso no se preocupen. Dos, ¿se acuerda Usted quién presidía la pasada administración? La neta me veo muy gandaya con esta pregunta, pero la verdad es que de la administración de mi amiga Ceci ya nadie se acuerda y eso que apenas han pasado casi dos meses. Qué mala onda, pero la verdad es que no quedó huella, a no ser por las malas obras, como la mayoría de calles que pavimentó, pues ni quién se acuerde. Yo no estoy de acuerdo con que esa sea la razón de que muyuc takín para los aguinaldos, porque esa es cosa del actual presidente; ellos sabían que su función comenzaba el 1 de octubre y que desde antes debieron haber presentado el presupuesto en el proceso de entrega-recepción para tener en su debido momento el recurso para estos pagos que están más que previstos. Pero regresando al asunto, la neta, que lástima que se haya invertido tanto en llevar a Ceci al trono, era una buena o p o r t u n i d a d p a r a s e n t a r precedentes para que Jovel sea gobernado por una mujer, pero no creo que así haya sucedido. De todas formas, ojalá que Ceci tenga una segunda oportunidad para mostrar lo que políticamente le puede dar a su tierra natal.

318

cantidades que se extraen de material son exorbitantes y así es la lana me imagino. Ahora los humildes campesinos y ejidatarios de la misma comunidad, han rentado “un su pedacito” al Ayuntamiento para construir su estación de transferencia y como le decía, el negocio sigue y sigue y lo malo es que ahora hay funcionarios que están en línea directa con el “busines”… Claro que me refiero al famoso “Tío Fide”, flamante regidor quien es originario de esa comunidad y que seguramente sus “buenos oficios” tuvieron que ver en la renta del terreno. Pero de qué me asombro pregúntome yo, pues si su patrón lo hace cuanti más él, pues la renta de los departamentos para instalar las oficinas de se rv ic ios munic ipa les son propiedad de la familia. Claro que el problema de la basura puede esperar para fines del 2013, o del 14, o cuando quieran, total la cosa es que haya cómo peinar… Y ya en otro asunto, que es casi lo mismo, o como decimos los coletos está junto con pegado, me enteré en las redes sociales que no hay lana en las arcas coletas para pagar el aguinaldo de los trabajadores y al respecto dos cosas. Una, para los trabajadores no habrá, pero para los funcionarios claro que sí hay y si no

que la mera neta es que los ejidatarios del “Aguaje” están a punto de que literalmente “vivan de sus ren tas”… Van los antecedentes y el contexto: no sé si se acuerda que hace un buen rato en una columna le comenté que el banco más grande de arena que se explota, ubicado en “Las Peras”, es propiedad de los ejidatarios del Aguaje y que desde hace tiempo lo tienen “rentado” con un ingeniero. En esa ocasión le comenté que subrepticiamente entré a los alrededores de ese banco y me pude dar cuenta de la gran destrucción del ambiente. La verdad no sé qué tiempo hace que le rentan el banco al ingeniero, pero para darse una idea, apenas a unos metros atrás de lo que se puede ver, hay un gran hoyo que han ido cavando con el paso de los años y no mentiría al decir que por lo menos tiene 150 metros de profundidad… A lo mejor Usted ha visto en las películas en las que sale el tema de la minería, que se pueden observar grandes huecos que van abriendo para extraer el material que se busca, y que alrededor de ese gran embudo se puede observar el camino de acceso en espiral de los camiones que acarrean el material extraído. Pues el hueco de ese banco no se queda atrás. O sea, las

No que en un mes tenía resuelto el problema de la ¿basura? Bueno, como dicen

los políticos, ofrecer no cuesta nada, (así dicen ellos, lo correcto sería: ofrecer nada cuesta), cumplir es lo que aniquila. Pancho Martínez dijo, al tomar posesión, que por un mes seguiría llevando la basura a Tuxtla porque ya estaba trabajando en solucionar el problema. Aquí le comenté que no le creía, que por lo menos sería por dos meses porque era lo que le faltaba al gober y ahora resulta que siempre no, que espera que para fines de 2013 tenga resuelto el asunto. ¿Dónde está el cambio? ¿Para cuándo estará resuelto este g r a v e p r o b l e m a ? . . . L a inauguración del centro de transferencia no es más que mostrar desde ahora que este asunto de la basura seguirá siendo negocio para los políticos dueños de la empresa “Proactiva”, que ordenan a los alcaldes llevar los desechos sólidos para seguir haciendo negocio. También la compra del tráiler es otro indicio de que la basura coleta seguirá llevándose a Tuxtla. El pecs es que ahora también se involucró en el negocio a funcionarios del Ayuntamiento coleto. Y le explico por qué y antes permítame decirle

MI OPINIÓNHeriberto Velasco/Mirada Sur

El retorno de la dictadura


Alfonso Myers/Mirada Sur

s i sabemos de c ine es de Hollywood, si sabemos de música es de telehit o de mtv, si leemos es a "crepúsculo" o "tvnotas", no sabemos de África, un continente entero, pareciera que no existe, no hay cultura en otras partes, Indonesia no existe, ni tampoco Egipto o Venezuela, simplemente porque ser homogeneo es negocio, ser pluricultural no deja dinero, tener ídolos de tv y cine, eso sí, en cambio, si uno sabe, si uno se entera del mundo, si hay algo más allá de nuestro pueblo, de nuestra comunidad y que tenemos derecho a ser ciudadanos del mundo, se les acaba el negocio, dejamos de ser estadística compartida entre gobiernos y empresas para saber qué vender y qué explotar y nos volvemos gente con cultura y sueños, nos transformamos en entes pensantes que saben decir no, porque luego es de muy mala educación decir que no, mejor dale vueltas al asunto hasta que se canse, m e j o r d i l e q u e s í , novayaserquesemoleste, déjalo así, ya qué, ni modo, así ha sido siempre, cállate que te pueden oír.La dictadura perfecta sin embargo puede desaparecer, la conciencia de un pueblo la despierta él mismo, los g r i t o s p u e d e n s a c a r d e l amodorramiento a otros, las palabras adecuadas pueden ser el conjuro para romper el hechizo de aletargamiento y miedo de los demás, las acciones pequeñas en la casa y en la calle son pasos gigantes, exigir y exigir como pueblo, educar como pueblo al pueblo.

democracia, que vive en un país, que tienen derechos y que están siendo protegidos por su gobierno. Pero no saben que viven una dictadura perfecta, pues al no existir una imagen, un representante que sea del que dependa el sistema, que si cae él, cae todo, es una dictadura que se recicla así mismo todo el tiempo, poniendo azul en lugar de tricolor, pero sin combatir las c a u s a s , s ó l o d i s f r a z a d a y orquestadamente los efectos de todo, desde el narco hasta el hambre en Chihuahua, son muy inteligentes y hacen bombo y platillo por una escuelita, por un camino que antes de terminar el sexenio será un montón de hoyos intransitables, o por un hospital que jamás tendrá siquiera algodón disponible, pero eso sí, si alguien reclama, desaparece, se muere, se "suicida", "tiene un accidente carretero" o descaradamente lo meten a la cárcel y no sale nunca, o 15 años después r e f o r m a d o y s i l e n c i a d o , reprogramado para no abrir de nuevo la boca; vivimos en la novela donde nos vigilan con cámaras en todas partes y vivimos en la otra novela donde nos dan "soma" todo el tiempo (una droga que a pesar de la insalubridad y pobreza mantiene al que la consume en un estado de júbilo), vivimos en la era de las Sabritas, de Ninel Conde y la música de tribal, nuestras voces son Adal Ramones y Lucero, nuestros representantes son Dóriga y Alatorre, nuestras influencias no son el mundo entero, sólo conocemos a Brad Pit y a Angelina,

de la música, del arte, de la libertad de pensamiento, se adueñan de los mares, del cielo (¿del cielo?, sí, del cielo, ¿puede una señora del mercado ir a Niágara, a Buenos Aires o a París, ella tiene recursos, siquiera tiene tiempo?), se adueñan, en fin, de todo lo que se puedan adueñar y están bien perfectamente estructurados, son capaces de poner al pueblo en contra del pueblo, con muchísimas introyecciones de a diario les obligan a creer que exigir los derechos es ser intransigente, que solicitar mejores servicios, es ser revoltoso, que pedir mejores precios en la canasta básica, es ser un grillero, que ser estudiante, es ser peligroso, que pedir elecciones limpias, es ser un linchador, que romper cercos informativos, sea ser un mentiroso, que marchar y gritar por un mundo mejor, es ser un terrorista, y la gente lo cree, el pueblo se asusta, su corta mirada no puede distinguir el rostro de la verdad, la información obtenida es tendenciosa y por lo tanto el pueblo se asusta, se molesta, se indigna de la actitud de los que salen a las calles a gritarle a esa dictadura que les libere de sus cadenas, y ese pueblo cree en el sistema, recoge las migajas que éste bota al piso mientras se come a tarascadas el mundo, agradece que les ayude con microchangarros, con despensas y con láminas, con programas de último nivel que no corrigen nada, con pavimentaciones de baches y c o n a y u d i t a s m í s e r a s p o r "palancas", y ese pueblo, ese vulgo, cree que forma parte de una

iertamente lo es, no hay un virrey, un Maximiliano que Cjunto con los traidores sea

fusilado, no es Porfirio Díaz quien se autoproclama presidente cada sexenio, no es no un dictador al que se haya de derrocar, no hay una reina que el pueblo enfurecido pase por la guillotina... Ellos sí que son Legión, son un enramado de gente perfectamente organizada, son empresas, políticos, gobernadores, trabajadores del gobierno, las policías, los paramilitares, los militares, los ricos y acomodados de la sociedad, los medios de comunicación, las instituciones públicas... y así, todos juntos trabajando durante decenas y decenas de años de esta dictadura perfecta, asesinando y explotando al pueblo, a ese pueblo que es mayoría, inmensa mayoría, y le hacen creer que son honestos, que son justos, que son transparentes, y les fabrican mundos paralelos (para-lelos) desde niños educados por la tele, con barbies o supermanes, con el Chavo del 8 o con Rosa Salvaje, les suben de a poco los precios de todo y les piden que tengan el valor de ser ciudadanos o si les vale madre todo, ellos dictan la ética y moral del país, privatizan y venden de a poco los bienes, agua, luz, salud, tierra, petróleo, educación, seguridad, comida, los genes de las otras especies (animales y vegetales -como si fuesen dioses para proclamarse dueños del ADN- y con el tiempo humanos), se adueñan de la información, de las ondas electromagnéticas, de las palabras,


19

ISRAEL Y ESTADOS UNIDOS: UNA RELACIÓN ÚNICAa relación entre Estados Unidos e Israel se ha explicado Lde diversas formas. Los

políticos se refieren a Israel como el aliado más confiable de los estadunidenses en Medio Oriente, si no es que en el mundo. Otros hablan de Tel Aviv como aliado estratégico. Algunos dicen que Israel y Estados Unidos comparten valores democráticos comunes en la guerra contra el terrorismo. En la izquierda, los críticos califican a Israel como un instrumento del imperialismo estadunidense que busca debilitar el nacionalismo árabe, y un baluarte contra el integrismo islámico terrorista. Otros pocos analistas señalan el “exceso de influencia” que los gobiernos israelíes ejercen sobre las políticas estadunidenses mediante individuos y poderosos lobbies judíos presentes en los medios de comunicación y los círculos gubernamentales y financieros.

Si bien hay algo de verdad en todo esto, existe un aspecto único en la relación entre un poder imperial como el de Estados Unidos y uno regional como Israel. A diferencia de la relación que Washington mantiene con la Unión Europea, Japón y Oceanía, Israel es el país que más presiona y asegura una vasta transferencia de recursos financieros por parte de Estados Unidos (2.8 mil millones de dólares anuales, 84 mil millones en 30 años). Israel obtiene de este país transferencia de tecnología y armamento de punta, entrada ilimitada de sus productos a los mercados estadunidenses, entrada libre de inmigrantes, compromiso incondicional de apoyo en caso de guerra, complacencia en la represión de palestinos y veto garantizado contra las resoluciones de Naciones Unidas.

Es, pues, el imperio el que rinde tributo al poder regional y no al revés. La explicación de esta paradoja reside en el papel poderosamente influyente de los judíos pro israelíes en sectores e s t r a t é g i c o s d e l a e c o n o m í a estadunidense, los partidos, el Congreso y el Ejecutivo. El equivalente más cercano que se encuentra en imperios pasados es el de los colonizadores blancos, quienes con sus vínculos de ultramar, fueron capaces de procurarse subsidios y relaciones comerciales preferenciales.

Los colonos israelíes en Estados Unidos han invertido y donado miles de millones de dólares a Israel, en algunos casos mediante el desvío de fondos de las cuotas sindicales destinadas a los trabajadores de bajos salarios, para luego comprar bonos del Estado de Israel que financian los asentamientos de colonos en los territorios ocupados. En otros caso, Israel ha protegido a judíos fugitivos de la justicia estadunidense, especialmente a estafadores financieros multimillonarios como Marc Rick, e incluso a gangsters y asesinos. Las ocasionadas demandas oficiales de extradición por parte del Departamento de Justicia estadunidense, han sido ignoradas repetidamente.

El imperio colonizado maniobra para encubrir su servilismo antes su supuesto aliado que es, en realidad, un poder

hegemónico. De hecho la relación entre Israel y Estados Unidos es la primera en la historia moderna en la que un país imperial sufre y esconde un ataque militar deliberado por parte de un aliado. En 1967 el navío de comunicación y patrullaje estadunidense Liberty fue bombardeado durante una hora por aviones de guerra israelíes en aguas internacionales, matando e hiriendo a cientos de oficiales y marines (James Bainford, Body o secrets, Doubleday: New York, 2001, pp. 187-239). Mensajes israelíes interceptados, así como el despliegue de la bandera estadunidense demuestran que se trató de un acto de agresión deliberado. Washington actuó como cualquier líder de Tercer Mundo al verse atacado por el poder hegemónico: obligó a testigos del ataque a callar y las víctimas recibieron una compensación. Se trató de un hecho sin precedente en la historia de las relaciones militares y diplomáticas de Estados Unidos; no existe otro caso registrado en el que la gran potencia esconde el ataque de un aliado regional, por el contrario, circunstancias similares han sido la causa de reacciones diplomáticas y bélicas. Esta aparente anomalía no puede de ninguna manera explicarse por debilidad militar o fracaso diplomát ico: Washington posee armamento superior y sus diplomáticos saben presionar a aliados y adversarios cuando existe la voluntad política de hacerlo. El lobby judío-estadunidense en el Congreso, gente en los medios de comunicación y los magnates de Wall Street, estratégicamente situados en el s i s t e m a p o l í t i c o y e c o n ó m i c o estadunidense, lograron que el presidente Lyndon B. Johnson actuara dócilmente. Ningún tipo de presión directa es necesaria una vez que se aprenden las reglas del juego político. Washington amenazó a los testigos de la fuerza naval con llevarlos a la corte marcial si se atrevían a hablar de lo sucedido, y mimó a sus atacantes en Tel Aviv. Las relaciones estadunidense-israelí es única y ningún ataque militar puede ponerla en entredicho.

Una ilustración más de esta relación asimétrica se relaciona con uno de los casos de espionaje más sonados durante la guerra fría, en la que estuvo involucrado un agente israelí, Jonathan Pollard. Durante varios años, Pollard robó y duplicó bolsas enteras de documentos s e c r e t o s s o b r e i n t e l i g e n c i a , contrainteligencia, planes militares y estratégicos y armamento de Estados Unidos. Fue el caso de espionaje más importante de la historia reciente llevado a cabo por un aliado de Estados Unidos. Pollard y su esposa fueron convictos. El gobierno estadunidense en privado protestó ante el gobierno israelí. Los israelíes, por su parte, a través de sus aliados judíos estadunidenses organizaron una propaganda a favor de Pollard. Todos los líderes israelíes y el lobby judío pidieron su perdón, y casi lograron convencer a Bill Clinton.

Esta relación desigual es evidente en

el caso del mayor prófugo de la justicia, Marc Rich. Financiero y comerciante, fue acusado por las cortes federales estadunidenses de malversación y fraude. Huyó a Suiza y posteriormente obtuvo la ciudadanía y el pasaporte israelíes, al tiempo que invertía tremendas sumas de su dinero sucio en industrias y asociaciones de caridad en Israel. A pesar de la gravedad de su ofensa, Rich se codeó con importantes figuras de la política y los negocios en Israel. En 2000 el Primer ministro israelí y numerosos personajes judíos convencieron a Clinton de perdonar a Rich. La subordinación a Israel y al poder del lobby judío en Estados Unidos predominó, por encima de las protestas enérgicas que denunciaban el vínculo que existía entre el perdón otorgado a Rich y la donación de 100 mil dólares que hizo su esposa al Partido Demócrata. Cabe notar que es extraordinariamente inusual que un presidente estadunidense consulte con un gobernante extranjero (como Clinton consultó con Barak) para tratar el tema de un estafador. No existe precedente de perdonar a un acusado fugitivo que huyó de ser enjuiciado y que nunca acató sentencia alguna.

El poder de Israel se manifiesta en las numerosas peregrinaciones que políticos estadunidenses realizan anualmente a ese país para declarar su lealtad al Estado hebreo, incluso durante periodos de intensa represión de poblaciones sometidas. Los sátrapas del minimperio israelí aplaudieron la invasión israelí de Líbano, su sangrienta represión de las dos intifadas y se opusieron a la mediación internacional que buscaba prevenir más masacres, sacrificando así la credibilidad de Naciones Unidas.

A p e s a r d e l a s e v i d e n c i a s contundentes presentadas por los aliados europeos sobre la violación de derechos humanos en territorios ocupados, en la Asamblea General y en el Consejo de Seguridad del organismo, Washington ha servido muy bien a los intereses de su aliado, y califica como “antisemitismo” las críticas que hacen los otros 150 países del racismo de Israel.

La instancia más reciente e importante del servilismo estadunidense ocurrió en los meses que precedieron y sucedieron al 11 de septiembre. El 12 de diciembre de 2001, el noticiero Fox News supo por fuentes de inteligencia federales que 60 israelíes involucrados en tareas de espionaje en el gobierno fueron detenidos el día de los ataques terroristas a las Torres Gemelas y al Pentágono. Varios de los arrestados son agentes militares o de inteligencia israelíes. Fueron detenidos bajo la Ley Patriota Antiterrorista. Muchos de ellos reprobaron el examen del detector de mentiras cuando se les interrogó acerca de sus actividades de espionaje dentro y en contra de Estados Unidos. Algunos investigadores federales tienen razones para creer que los operativos israelíes sabían de los ataques del 11 de septiembre con anterioridad. Pero el grado de la implicación israelí en esos hechos es un secreto celosamente

guardado. Al ser entrevistado por Fox News, un investigador federal de alto rango afirmó que “la evidencia que vincula a los israelíes con los ataques es información clasificada y no puedo decirles nada”.

Nada ejemplifica mejor el poder que Israel tiene sobre Washington como el caso del espionaje israelí. Incluso cuando se trata del mayor ataque terrorista en la historia estadunidense, Washington suprime la evidencia recolectada que sugiere que espías israelíes conocían de los ataque que estaban por perpetrarse. Claramente, dicha evidencia enfrentaría a la administración Bush con el lobby judío en el Congreso, así como con sus redes formales e informales en los medios, las finanzas y el gobierno. Los documentos clasificados que el noticiero obtuvo revelan que antes del 11 de septiembre otros 140 israelíes más habían sido arrestados en el marco de una misión secreta de gran envergadura que se encarga de investigar la larga historia del espionaje de Israel en Estados Unidos. Ni un solo medio, escrito o electrónico, reportó estos arrestos. Ni el presidente ni el Congreso hablaron del esfuerzo sostenido de Israel de obtener información clave de la inteligencia y del ejército estadunidenses.

Los documentos clasificados detallan “cientos de incidentes en ciudades y distritos en el país” que las agencias de investigación afirman pueden tratarse de actividades de inteligencia organizadas por Israel. Agentes israelíes se inmiscuyeron en bases militares, la DEA, el FBI y decenas de edificios gubernamentales. El documento de la General Accounting Office (una rama de investigación del Congreso), se refiere a Israel como el “país A” y dice: “el gobierno del país A conduce la operación de espionaje más agresiva que un aliado estadunidense haya jamás hecho contra Estados Unidos”. Un reporte de la inteligencia militar afirma que Israel “tiene apetitos voraces de información… recolecta tecnología militar e industrial y Estados Unidos es una alta prioridad”.

El reporte de Fox News escrito por Carl Cameron salió en internet un día (12 de diciembre de 2001) y después desapareció (no hubo seguimiento). Ningún otro medio recogió la información, sin duda debido a la influencia de grupos pro israelíes. Más que ejercer presión directa, la hegemonía israelí persuade, intimida a los medios y líderes políticos, para que operen con la máxima discreción en limitar la apropiación de información estratégica. Si bien agentes israelíes algunas veces son sujetos de arresto, interrogatorios y expulsión, el Estado hebreo y sus gobiernos no son nunca condenados, tampoco hay reacciones diplomáticas oficiales, como sería el retiro simbólico temporal del embajador estadunidense.

Primera de II partes. Artículo publicado en el 2002, en la revista "El espejo de Urania". Traducción: Martha Tawil.

exacerbar los ánimos racistas que reavivan los históricos agravios. No sé si tienen claro la fuerza económica, política, social y cultural de los indios residentes en su ciudad. No sé si se dieron cuenta de la facilidad con que ahora se forman grupos de choque. No sé si se han dado cuenta que Sancris es un barril de pólvora y que por desgracia la sangre SI puede llegar al río. P.D. Dicen que el arraigo de funcionarios de Juan Sabines es una muestra de gobernabilidad del güerito. Un aviso para el saliente. P.D. de preguntas: ¿Qué planes tiene el güerito para la región indígena? ¿Recuerdan que durante el gobierno de su abuelo se creó el PRODESCH? ¿Qué planes tiene el güerito para la ciudad de su abuelo? ¿Qué planes tiene para los indios urbanizados?

población de miles y, d) Separarse de San Cristóbal y sumar su territorio al municipio de San Juan Chamula. La toma de San Cristóbal en 1994 les demostró a los coletos que la presencia del ejército Federal y que ahora exista un destacamento de policía, no son garantía de nada. Además de El Ellar, sigue invadida la y un grupo identificado con el Comité Ciudadano para la Defensa Popular (Cocidep), el 18 de noviembre intentó invadir el predio La Duquesa del Barrio de La Santa Cruz. Quizás como último recurso, el Comité Ciudadano coleto esté gestionando la militarización o el uso de la fuerza. Los capitalistas locales también padecen la invasión del capital foráneo, nacional y transnacional, que reventó la burbuja económica de los coletos ricos y se vieron

Terminal de corto recorrido

obligados a abandonar diversos giros. Se atrincheraron en la renta de sus propiedades y en el control del Centro Histórico. Disfrutan y comparten con los capitales foráneos los beneficios de los Megaproyectos en la región y de la estabilidad económica que tiene como base: los salarios de miles de trabajadores en la educación, salud, burocracias, militares emplazados; el gasto social en la región y en la localidad a cargo del presupuesto federal; las remesas de miles de indios en Estados Unidos; la inversión y lavado de las Empresas Radicales y el turismo. Sin embargo, ven con preocupación la escalada de las hostilidades en el Frente de Guerra en la Frontera Sur. No sé si el Consejo Ciudadano de San Cristóbal de Las Casas y las autoridades tengan claro los riesgos que implica

enorme experiencia de sobrevivencia, organización y de lucha. Saben del poder económico, político, social y cultural que tienen en la región. Desgraciadamente, también las redes de las Empresas Radicales han sentado sus reales para traficar con TODO. Es muy probable que Juan Sabines no se haya dado cuenta de las implicaciones que tiene el haber declarado que el mercado de la zona norte era de los indios. De inmediato le tomaron la palabra y demandaron la construcción de unidades m é d i c a s y a d m i n i s t r a t i v a s . Infraestructura y servicios que reforzarían la autonomía en su territorio en un plan de cuatro pistas: a) Fortalecer su influencia y presencia en el gobierno municipal y estatal, b) Gobernar algún día el municipio coleto, c) Crear un nuevo municipio en su territorio con una

Los indios en San Cristóbal de Las Casas....

JAMES PETRAS

SEMANARIOMirada Sur 5$

Para quien exige la mejor información


Grave problema por tierras encomunidad Tzajalá, de Teopisca

Manuel Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas,

Chis. 29 de Noviembre. Sin resolverse el grave conflicto por la disputa de tierras en la comunidad de Tzajalá, municipio de Teopisca, donde aumentó a 278 el número de personas desplazadas, entre mujeres, hombres y niños, que se han visto obligadas a abandonar dicho lugar por la disputa del predio “San José Las Palmas”.

El conflicto agrario ha dejado a la fecha varias personas retenidas, entre ellos el subsecretario y el delegado de gobierno en la región Ledín Méndez Nucamendi y Jaime de Jesús Tru j i l lo Garc ía , r e s p e c t i v a m e n t e , c a s a s parc ia lmente des t ru idas y quemadas, vehículos dañados y decenas de familias desplazadas, como parte del enfrentamiento ocurrido la semana pasada en la comunidad indígena.

Los hechos de violencia se agudizaron el miércoles 21 de noviembre en la comunidad indígena de origen tsotsil, cuando un grupo de indígenas encabezados por el priista Juan Gómez Gómez, r e g i d o r s u p l e n t e e n e l Ayuntamiento, agredieron a varias personas de la comunidad por negarse a cooperar con ellos.

Tras los hechos de violencia, grupos de la comunidad han estado abandonando la comunidad, por sentir temor a ser agredidos, teniendo que caminar a pie hasta la localidad de Betania, del municipio de Teopisca, para tomar carros con destino a la cabecera de Teopisca, donde a la fecha permanecen refugiados.

Otros grupos están en proceso de dejar la citada comunidad por su seguridad, ya que la situación se ha complicado.

Gabriela Patisthán Pérez dijo

que decidieron abandonar sus viviendas por los recientes hechos de violencia que se han suscitado.

Que desde el 21 de noviembre, cuando el grupo agresor destruyó parcialmente sus viviendas, salieron con sus hijos de sus casas para refugiarse en la montaña, para evitar sufrir en carne propia los ataques.

"Ahí estuvimos dos días, luego tuvimos que caminar tres horas para llegar a la carretera que nos llevara a Teopisca, porque ya no teníamos comida y porque los niños se sentían mal", mencionó la mujer.

Denunció que el grupo de Juan Gómez llegó de manera violenta a decirles que tenían tres horas para abandonar sus casas y que de no hacerlo serían agredidas. "Nos cortaron la luz eléctrica y el agua, además destruyeron los tinacos de agua que teníamos, despedazaron las mangueras de agua, para obligarnos a que dejáramos nuestras viviendas", narró la mujer en entrevista para MIRADA SUR.

Las mujeres desplazadas responsabilizan de los hechos de violencia al grupo de Juan Gómez G ó m e z , q u i e n h a e s t a d o amenazando a los habitantes de la comunidad que no quieren cooperar con ellos. El trasfondo del conflicto es por la disputa del predio “San José Las Palmas” de 900 hectáreas.

Los desplazados se encuentran en la Parroquia de San Agustín y en el Velatorio Municipal, en donde los más afectados son los niños quienes se están enfermando por las bajas temperaturas que afectan la región.

Mientras que los hombres, los jefes de familias, buscan a las autoridades y han presentado las denuncias ante la Procuraduría de Justicia en buscar una solución al conflicto que les permita el retorno a su comunidad de origen.

Foto: Cortesía.

Problemas con tu equipo???

Nosotros te ayudamos...Mantenimiento.Reparación.Instalación de Software.Diagnóstico.Y mucho mas...

Llámanos: 967 111 82 [email protected] a Domicilio

Organizaciones de mujeres exigen detener abusos contra ex empleada municipal

insisten colonias del sur; no aceptarán gasolinera en esa zona

Documents