informem març 2005
DESCRIPTION
Informem Març 2005TRANSCRIPT
Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del VallèsNúm. 95. Març 2005. IV època.
Ajuntament deSant Quirze del Vallès
informem Març 2005
2
SERVEIS
Butlletí municipal de Sant Quirze del VallèsNúm. 95 - Quarta època - Març 2005
web: www.sqvalles.org
Butlletí Informatiude Sant Quirze del Vallès
Dipòsit legal: B-6541-84
Edita:Ajuntament de Sant Quirze del Vallès
Gabinet de Premsa
Coordinació:Eva Vinuesa i Fernàndez
Fotografia:Gabinet de premsa
Adreça:Plaça de la Vila, 6
08192 Sant Quirze del VallèsTel. 93 721 68 00Fax 93 721 15 31
Disseny i maquetació:Jordi Jardí
Fotomecànica i impressió:SA de Litografia (tel. 93 384 76 76)
AJUNTAMENTAjuntament (centraleta) 93 721 68 00
Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n)Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat 93 721 68 81Regidoria de Cultura i Joventut 93 721 68 83Regidoria d’Educació 93 721 68 82Regidoria de Salut Pública 93 721 68 84Regidoria d’Esports 93 721 15 90
SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n) 93 721 95 48
Casal d’Avis 93 721 18 91
Normalització Lingüística (CNL) 93 721 18 99
Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n) 93 721 95 47
Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit 93 721 68 68
Regidoria de Promoció Econòmica (c/ de Clementina Arderiu, 3)Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08
Equipaments esportius municipalsPoliesportiu Sant Quirze 93 721 39 75Poliesportiu Les Fonts 93 784 12 77Piscina Municipal 93 721 39 75
Oficina Intermunicipal de les Fonts 93 786 33 74
CENTRES D’EDUCACIÓEscola d’Adults 93 721 17 68Escola Municipal de Música 93 721 11 81IES Sant Quirze 93 721 31 44CEIP El Turonet 93 721 30 18CEIP Onze de setembre 93 721 66 02CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) 93 784 23 84CEIP Purificació Salas Xandri 93 721 30 17
TELÈFONS D’URGÈNCIAPolicia Local 93 721 68 68Guàrdia Civil (Denúncies) 93 719 36 10Policia Nacional Sabadell 091Policia Nacional Terrassa 93 785 42 58Bombers 085Bombers de Sabadell 93 726 00 80Bombers de Terrassa 93 783 80 80ADF 617 37 45 24
SERVEIS SANITARISCAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) 93 721 41 80CAP Can Parellada 93 783 41 66Planificació familiar 93 721 52 65CAP Can n’Oriac (urgències) 93 710 65 58Consorci Hospitalari Parc Taulí 93 723 10 10Hospital de Terrassa 93 721 00 07Hospital de Sant Llàtzer 93 782 13 00Creu Roja Sabadell 93 726 22 22Farmàcia Amat 93 721 06 99Farmàcia Tugas 93 721 40 36Farmàcia Oliveres 93 721 39 33Urgències 061Transport Sanitari de Catalunya 904 106 106
SERVEISServei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) 901 500 510Servei d’aigües Les Fonts 93 731 22 81
Serveis municipals i manteniment de la via pública 93 721 94 14Enllumenat via pública (avaries) 902 13 13 26FECSA (Avaries) 900 770 077Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) 93 727 48 48Taxi Catalunya 93 716 62 62Catalana de Gas (Urgències) 900 750 750Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya 93 205 15 15Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) 93 710 79 51Jutjat de Pau 93 721 18 51Funerària Truyols SA (servei permanent) 93 580 97 10Associació de Comerciants de Sant Quirze 93 721 22 94
Totes les cartes de la veu del poble hauran de ser adreçades a la redacció abans
del 15 de cada mes. L'extensió haurà de ser inferior a 20 línies i mecanografiades a
doble espai. Hi haurà de constar el nom de l'autor, el DNI, l'adreça i el telèfon. L'In-
formem es reserva el dret a publicar les cartes si no compleixen tots els requisits
abans esmentats i/o si arriben fora de termini.
L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus
col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.
Març 2005 informem
3
EDITORIAL
El ple de pressupostos ha centrat l’a-
tenció informativa del mes. La seva apro-
vació per majoria ha donat el vist-i-plau
a una distribució que marcarà les pau-
tes d’ingressos i despeses de 2005 i, per
tant, prioritzarà les actuacions. Els dife-
rents projectes es faran realitat gràcies
als pressupostos de les arques munici-
pals i les subvencions d’institucions
públiques com la Diputació o la Gene-
ralitat. Enguany, el pressupost serà de
més de 23 milions d’euros pel que fa als
ingressos, i també més de 23 pel que
respecta a les despeses. Unes xifres
que detallem en aquesta edició i com-
parem en diverses proporcions i gràfi-
ques. Al reportatge d’aquest mes podreu
conèixer de quina manera es materia-
litzaran les actuacions d’aquest any que
es donaven a conèixer en el monogrà-
fic del mes de febrer.
De fet, segons l’equip de govern, aquest
pressupost s’adapta a les necessitats
més reals de la població, prioritzant ser-
veis com el de la neteja, recollida d’es-
combraries o enllumenat públic.
En aquest sentit, l’aprovació del pressu-
post dóna el tret de sortida a un any pro-
tagonitzat per diferents activitats que
augmenten amb l’arribada del bon temps
i l’afició de ciutadans i ciutadanes a
omplir els carrers del municipi. Fem,
doncs, una mirada enrera i dediquem
algunes pàgines d’aquest mes al Car-
nestoltes, tot dient adéu al fred i prepa-
rant celebracions que marquen aquest
canvi: el mes de la dona, els actes de sen-
sibilització de l’any, el Premi Mussol... Tot
està preparat, amb pressupost aprovat,
per viure l’any amb intensitat.
Pressupost aprovat
informem Març 2005
4
ACTUALITAT
El Govern central ha aprovat
recentment un nou regla-
ment d’estrangeria que esta-
bleix un període extraordinari
per facilitar que els treballa-
dors estrangers que com-
pleixen els requisits fixats,
puguin residir i treballar legal-
ment al nostre país.
Aquest termini comença el
dia 7 de febrer i finalitza el
7 de maig d’enguany. Un
període en què els treballa-
dors per compte d’altres
podran veure normalitzada
la seva situació. De fet, s’hi
podran acollir els treballa-
dors per compte de treball
societari o personal, els tre-
balladors domèstics amb un
sol empleador, i els treba-
lladors del servei domèstic
discontinu amb pluralitat
d’empleadors i 30 hores de
treball a la setmana. En els
dos primers casos serà l’em-
presari qui hagi de realitzar
la gestió de regularització.
En el cas del treballador amb
pluralitat d’empleadors, ho
podrà gestionar ell mateix.
Les sol.licituds s’hauran de
presentar en qualsevol
registre habilitat a tal efec-
te. En el cas de Sant Quirze,
les oficines més properes
són la Tresoreria de la Segu-
retat Social de Cerdanyola
del Vallès, la de Terrassa i el
INSS de Sabadell.
Entre la documentació que
caldrà aportar, es requereix
un certificat d’empadrona-
ment del treballador estran-
ger que acrediti la inscripció
al Padró municipal anterior
al dia 8 d’agost de 2004.
Aquest document el facili-
tarà. Aquest document el
facilitarà l'Ajuntament.
Regularització de treballadors estrangers per compte d’altres
Març 2005 informem
5
ACTUALITAT
Un 63,38% de la població que ha exercit
el seu dret a vot al referèndum de la Cons-
titució Europea ho ha fet favorablement.
Això suposa que un total de 3.437 quir-
zetencs i quirzetenques han ratificat
aquest tractat.
D’altra banda, un total de 1.601 ciutadans
i ciutadanes han votat NO al Referèndum
de la Constitució, el que suposa un 29,52%
del total de cens (12.342 electors).
Pel que fa a la participació, aquesta ha
estat del 44,16%, el que suposa que
5.450 quirzetencs i quirzetenques han
exercit avui el seu dret a vot. Aquesta xifra
contrasta amb la dels anteriors comicis al
Parlament Europeu, en què el tant per cent
de participació va ser inferior: un 40,61%
de la població.
L'abstenció en aquests comicis ha estat
d'un 7,10%, el que suposa un total de
385 vots.
Finalment, cal destacar que la jornada
s’ha desenvolupat amb total normalitat.
Tots els col.legis han obert les seves por-
tes puntualment a les nou del matí i no hi
ha hagut cap incident destacable.
Sant Quirze vota SÍ a la Constitució Europea
informem Març 2005
6
DONA-SOLIDARITAT
La Regidoria de Solidaritat i
Cooperació prepara els ac-
tes que conformaran el Cro-
nograma de Sensibilització
d’aquest 2005.
L’objectiu d’aquest projecte
és sensibilitzar la població
en la cultura de la solidari-
tat i la cooperació amb els
països del sud, educar els
infants i els joves en aquests
valors i implicar les entitats
solidàries del municipi. La
temàtica central d’enguany
serà: Drets i Ciutadania per
a tothom. Per aquest motiu,
al llarg de l’any s’organitza-
ran diverses iniciatives: xe-
rrades sobre el Sud, recolli-
des de material escolar,
exposicions i sopars solida-
ris, i un llarg etcètera.
Aquest mes de març l’Insti-
tut d’Educació Secundària
organitza una xerrada so-
bre els nens soldats a cà-
rrec d’Isaac Revellat, de la
Fundació Olof Palme. A
aquesta la seguiran d’altres
com la que oferirà la mateixa
Fundació sobre la pobresa
del sud i el motor de la im-
migració, o sobre el medi
ambient i el repte de la sos-
tenibilitat als països subde-
senvolupats. Aquest mes
també acollirà una exposi-
ció sobre la Caravana Soli-
dària organitzada per Sant
Quirze Solidari.
Cronograma de sensibilització 2005
El proper dia 7 de març s’ini-
cien les activitats emmarcades
en la celebració de la Setma-
na de la Dona, que s’allarga-
ran fins divendres dia 18. El
volum més important d’ini-
ciatives, però, es concentra-
rà entre el 7 i el 12 de març,
tot i que algunes conferències
i sessions es prolongaran en
diverses jornades.
El tret de sortida a la Setma-
na el donarà la xerrada: “La
violència en la parella”, a cà-
rrec de la psicòloga i profes-
sora de la UAB, Elionor Can-
tero. L’acte tindrà lloc dilluns
a les 19 hores a la Patronal.
A aquesta iniciativa la segui-
ran taules rodones amb di-
verses temàtiques com a eix
central: la dona i l’esport, la
salut en la dona de mitjana
edat o dona i treball. Psicò-
legs, professionals de l’es-
port, dones emprenedores o
membres d’entitats seran els
protagonistes d’aquestes tro-
bades. També hi haurà espai
per a les actuacions musi-
cals i culturals, i projeccions
de conegudes pel.lícules
com Te doy mis ojos o Las
mujeres de verdad tienen
curvas.
Des del 7 fins al 12 de març
la sala nova de la Patronal
acollirà una exposició elabo-
rada per les dones de l’Es-
cola d’Adults. D’altra banda,
el Centre Cívic Can Feliu se-
rà l’escenari de la mostra d’A-
roa Galiam, pintora quirze-
tenca. Es podrà veure de l’1
al 15 de març.
La Setmana de la Dona acollirà més d’una vintena d’activitats
Celebració del
Dia de la Dona
de 2004.
Març 2005 informem
7
CULTURA
Les entitats o institucions locals
inscrites al Registre d’Entitats i
els veïns i veïnes residents al
municipi majors de 16 anys po-
dran fer propostes del Premi
Mussol de Sant Quirze 2005.
Les entitats hauran de presen-
tar la proposta de qui, al seu
parer, es mereix aquest reco-
neixement, al registre general
de l’Ajuntament. Els veïns hau-
ran de fer-ho d’igual forma,
però les propostes s’hauran de
subscriure amb un mínim de
cent signatures. En qualsevol
dels supòsits, la proposta hau-
rà d’anar acompanyada d’una
valoració raonada.
La data límit per presentar les
propostes serà el proper dia 14
de març a les 15 hores.
En tots els casos, una comis-
sió formada per un represen-
tant de cada grup municipal i
presidida per l’Alcalde estu-
diarà les propostes esmenta-
des i decidirà quina és merei-
xedora del guardó.
El Premi Mussol de Sant Quir-
ze té caràcter exclusivament
honorífic i reconeix aquelles
persones físiques o jurídiques
que s’hagin distingit per algun
fet o activitat que impulsi la
identitat de Sant Quirze o que
contribueixi a projectar el mu-
nicipi cap a l’exterior.
El lliurament del Premi Mussol
es farà en el decurs de la ce-
lebració de l’Aplec del Mussol.
Veïns i entitats podran proposar el Premi Mussol 2005
VI Certamen Literari deNarrativa Curta en Català
Sant Quirze del Vallès organit-
za la sisena edició del certa-
men literari de narrativa curta
en català. Enguany el certamen
s’emmarca en la celebració de
l’any Ovidi Montllor i dóna l’op-
ció a participar-hi a qualsevol
persona vinculada al municipi
i major de 8 anys.
Les obres, escrites en català
i que no hagin estat guardo-
nades amb cap altre premi
dins dels Països Catalans, s’-
hauran de presentar a l’OAC
(Oficina d’Atenció Ciutadana)
de l’Ajuntament fins al proper
5 d’abril. També es podran
enviar per correu a la Regi-
doria de Cultura.
Els premis als guanyadors os-
cil.laran entre els 150 i els
600 €, a més d’una càmera
fotogràfica per a una de les
categories.
Els premis es lliuraran el pro-
per 23 d’abril a les 19 h a la
Patronal.
Ovidi Montllor (1942-1995)
era cantautor, actor de tea-
tre i cinema i poeta. Es va do-
nar a conèixer com a cantant
interpretant temes de Salva-
dor Espriu o Joan Salvat-Pa-
passeit. Entre les seves ac-
tuacions com a actor cal
destacar la participació en la
companyia de Núria Espert o
les freqüents aparicions en
pantalla que sumen un total
de quaranta-vull pel.lícules.
informem Març 2005
8
CULTURA
L’alegria i el bon humor van contagiar la nit del passat dissab-
te 5 de febrer. Grans i petits van sortir pels carrers de Sant Quir-
ze per celebrar el Carnestoltes 2005.
A les 19 hores el carrer Priorat va omplir-se de gom a gom
per escenificar el tret de sortida de la rua, que s’allargaria
fins al Centre Cívic de Can Feliu. En aquest punt, el jurat, for-
mat per un representant de cada una de les entitats que par-
ticipaven en les paradetes i sota la presidència de l’alcalde
Sebastià Ruiz, va valorar les disfresses.
Després d’un curós estudi, es van proclamar els guanyadors
que van aconseguir guardons com vals a descanviar a
Toys”r”us, jocs educatius i dotacions econòmiques que
oscil.laven entre els 150 i els 600 €.
Un lloro de sis mesos, l’Andrea Sallo, es va emportar el primer
premi en la categoria de 0 a 7 anys. En els cas dels infants de
8 a 16 anys el premi va ser per Enric Martí, una televisió sobre
una taula: A tot canal. En la categoria de 17 en amunt, el guar-
dó va ser per la Damisela del dominó, la Míriam Aznar.
Finalment, en la categoria de comparses, La Gran Pirena va
ser la triomfadora. Va recollir el premi el seu representant,
en Jordi García.
Pel que fa a les paradetes millor guarnides, la de la Colla de
Gegants i Grallers de Sant Quirze va ser l’afortunada. També
va haver-hi premi per l’Ateneu del Món i l’Handbo Sant Quirze.
Gran participació al CARNESTOLTES 2005
Març 2005 informem
9
CULTURA
CARNESTOLTES 2005
A Les Fonts el Carnestoltes es va viure amb la mateixa inten-
sitat. Els Picapiedra, una rentadora i Robot Jony van ser els
guanyadors infantils de la mà de l’Anna i el Raúl, el Manolo
i el Joan, respectivament.
En la categoria d’adults, un ballarí i una sirena van ser els
afortunats, seguits pel primer premi de comparses que en
aquesta ocasió va ser per “Siete novias para siete herma-
nos”. El guardó el va recollir Montserrat López.
Davant l’èxit de participació, la Regidoria de Cultura agraeix
a tots els quirzetencs i quirzetenques el seu entusiasme i
col.laboració, i els convida a començar a pensar en les dis-
fresses que protagonitzaran el proper Carnestoltes.
informem Març 2005
10
ACTUALITAT
El curs 1994-95 va ser el pri-
mer que es va impartir a l’Ins-
titut d’Educació Secundària
de Sant Quirze del Vallès. En
aquell moment hi havia sis
cursos d’ESO que sumaven
175 alumnes. Des de llavors
i fins als actuals 530 alum-
nes, han passat deu anys que
es poden identificar amb
conceptes com educació in-
tegral, adaptació i canvis.
L’augment d’alumnes ha do-
nat lloc a l’ampliació d’espais:
quatre noves aules, i sis més
que es construiran en un an-
nexe el curs 2006-2007. La
directora, Lidia Palau, valora
aquests canvis: “crec que
hem tingut la visió d’evolu-
cionar permanentment. L’Ins-
titut ha estat molt dinàmic i
s’ha anat adaptant a les no-
ves necessitats socials.”
El centre ha desenvolupat
una línia educativa basada
en l’esforç i la constància- co-
menta Palau- tenim una me-
todologia molt propera a
l’entorn i amb l’objectiu de
preparar bons estudiants i
professionals del futur.”
Al llarg d’aquests anys la
col.laboració amb l’AMPA ha
estat essencial. Pares i ma-
res han participat activa-
ment en el Consell Escolar i
han estat sensibles en la
contribució a la millora dels
equipaments. D’aquesta
manera, s’han fet possibles
construccions com la Sala
d’Usos Múltiples, la dotació
de la Biblioteca o l’organit-
zació dels crèdits de síntesi
o les activitats de tutoria o
amb pares.
El futur de l’Institut, però, ve
marcat per les noves tecno-
logies. El 50% de les aules
del centre estan dotades ja
de pissarra digital i formen
part del projecte d’investi-
gació per a la implantació de
noves tecnologies a l’aula,
dirigit per la UAB i pel De-
partament d’Educació de la
Generalitat. A partir del pro-
per curs, l’institut instal.larà
pissarres tàctils, les pissarres
del futur. Un objectiu que se
suma als que comenta la di-
rectora: “hem de treballar de
forma coordinada amb els
centres de primària i amb la
resta dels agents educadors,
atendre i reforçar l’educació
en valors i implicar l’alumne
perquè sigui conscient de la
importància de l’esforç i la
constància”.
El proper 21 de maig l’IES
organitzarà la festa oficial del
10è aniversari, orientada a
pares i mares, alumnes i per-
sonal docent i no docent.
Una celebració que amplia-
rem en l’edició de l’abril.
L’IES fa 10 anys i prepara nous projectes
Es juguen el 10% de la nota
del batxillerat i, per tant, els ner-
vis són els protagonistes. Els
alumnes de l’Institut d’Educa-
ció Secundària de Sant Quir-
ze que finalitzen aquest perí-
ode de formació van presentar
el passat 15 de febrer els seus
treballs de recerca.
Les exposicions es van iniciar
a quarts de nou del matí amb
temes com “L’especificitat de
la glucosa i la fructosa en els
espermatozoos porcins”, “El
confort a l’IES” o “El curs de l’ai-
gua canalitzada a Sant Quirze
del Vallès”. Durant quinze mi-
nuts els diferents grups van te-
nir l’oportunitat de sintetitzar el
que, en la majoria d’ocasions,
han estat mesos d’investiga-
ció: “vam iniciar la preparació
al mes de juny, i al Nadal ens
hi vam posar de valent. La ve-
ritat és que la principal ajuda
ens la va donar un antic pro-
fessor, que ens ha orientat
molt”, comenta l’Oriol Aguadé,
un dels responsables junta-
ment amb l’Albert Castro, la
Marta Lorenzo i l’Eli Rosell del
treball “El mercat virtual”. Per
aquest grup, el suport de la Re-
gidoria de Promoció Econò-
mica ha estat vital, a més del
dels comerços del municipi.
Aquest assessorament els ha
permès crear una empresa vir-
tual que dispensaria aliments
a quirzetencs i quirzetenques.
I és que les propostes són di-
verses i interessants, i recullen
el tractament de temàtiques
com “L’educació especial i l’au-
tisme”, “L’argot juvenil català”,
“L’adopció internacional” i “Ba-
rreres arquitectòniques”, vi-
sions de futur com “La televi-
sió del futur”, “Robòtica”,
“Cosmocaixa, el nou museu de
la ciència”, “El fòrum: un nou
model de ciutat de futur” o “Jo-
ves autors” o finalment, re-
gressions al passat i memòries
històriques: “La memòria del
silenci”, “Les riuades de 1962
al barri de Los Rosales” i “Can
Pallàs, l’arqueologia de la mort”.
Alguns artistes locals, com Tom
Karr, han col.laborat en aques-
tes presentacions, aportant els
seus coneixements en temàti-
ques com models de ciutat del
futur, plasmades en maquetes.
Un mes després de les pre-
sentacions, els alumnes co-
neixeran les seves qualifica-
cions i deixaran enrera el
neguit que la presentació i la
investigació els ha provocat.
Això sí, portaran sempre el re-
cord i l’experiència del seu pri-
mer treball de recerca.
Els alumnes presenten els treballs de recerca
Lidia Palau se sent satisfeta de
l'evolució de l'IES.
L’Aula d’extensió universitària prepara noves sortides
Activitats al Punt i Apart, cafeteria del centre cívic
Març 2005 informem
11
PARTICIPACIÓ
Del 2 al 31 de març
Exposició de fotografies i
il.lustracions de Sant Quirze,
a càrrec de Vanessa Sán-
chez, Marta Galceran i Isa-
bel Pujals. Il.lustracions d’An-
drés.
Divendres, 11 de març,
de 19 a 11 h.
Esmorzar creatiu a càrrec de
la professora d’arts plàsti-
ques Lourdes Bonastre.
Preu: 15 €
Inscripcions: De l’1 al 8 de
març a la cafeteria.
Divendres, 11 de març
Música amb copa “De l’ò-
pera al musical”, a càrrec de
la soprano Maria Jesús Mar-
tínez de Arenzana, i Laura
Vilalta al piano.
Dissabte 12 de març
1a trobada de parxís per a
joves i adults.
Preu: 2,50 €
Premi per al guanyador:
sopar per a dues persones
a la cafeteria.
Informació i inscripcions: al
Punt i Apart.
Amb l’objectiu de promou-
re la participació ciutada-
na al nostre municipi, el
passat dissabte dia 26 de
febrer es va realitzar al CEIP
11 de setembre un Taller de
Ciutat.
•
Des de la Regidoria de Par-
ticipació Ciutadana s’està
desenvolupant un Pla In-
tegral de Participació Ciu-
tadana; un procés que per-
metrà analitzar i millorar
els canals i espais d’impli-
cació de la ciutadania en
els afers públics amb pro-
postes de millora elabora-
des de forma participada.
•
El Taller de Ciutat es va
centrar en el debat sobre
com millorar la relació de
l’Ajuntament amb la ciuta-
dania i com es pot fer efec-
tiu el dret a la participació
del ciutadà. Amb aquest
objectiu es van trobar po-
lítics/ques municipals, tèc-
nics/ques de l’administra-
ció així com representants
d’associacions i ciuta-
dans/es a títol individual.
En total més de 50 perso-
nes van formar part dels
grups de treball del taller.
En un primer moment els
assistents es van organit-
zar en grups homogenis
per tal de treballar per se-
parat les seves visions. La
segona fase del taller es
centrar en l’elaboració de
propostes que permetin
millorar les relacions entre
l’Ajuntament i la ciutadana.
Aquesta segona iniciativa
es va desenvolupar en
grups heterogenis formats
per polítics, tècnics i ciu-
tadans.
Finalment, a la part final del
taller cada grup va expo-
sar 5 propostes consen-
suades que van ser prio-
ritzades en aquest moment
de plenari.
•
Aquests resultats perme-
tran completar l’anàlisi
dels canals i espais de par-
ticipació ciutadana muni-
cipal i les propostes ela-
borades i consensuades
al taller seran útils per mi-
llorar la gestió dels ser-
veis municipals en aquests
aspectes i s’incorporaran
com a línies de treball en
la redacció del ROM que
s’està desenvolupant de
forma paral·lela.
Taller de ciutat, taller de participació
Aquesta coneguda entitat
de gent gran del municipi
està enllestint una sortida
pel proper 12 de març. En
aquesta ocasió l’Aula visi-
tarà el Museu-Molí Pape-
rer de Capellades, un po-
ble que al segle XVIII
disposava de setze molins
i que actualment continua
en aquest espai la pro-
ducció artesanal de roba
i paper.
A continuació, l’Aula visi-
tarà el Museu Comarcal de
l’Anoia, a Igualada. Aquest
espai és d’especial interès
perquè mostra a través de
mòduls els sistemes de
transport i distribució de
l’aigua, el seu aprofitament
econòmic i la importància
del paper al llarg de la vida
de l’home.
Durant la segona quinze-
na d’abril l’Aula s’acostarà
fins al Monestir de Sta. Ma-
ria de Poblet i el conjunt
medieval de Montblanc.
Per a més informació,
només cal que us adre-
ceu a la Biblioteca Muni-
cipal els dijous de 19 a
20 h. a la Biblioteca Mu-
nicipal, o que truqueu al
93.721.08.81.
informem Març 2005
12
MONOGRÀFIC
El pressupost consolidat de la corporació
i la societat municipal COMU per l’any
2005 serà de 26.888.917 euros pel que fa
als ingressos, i de 26.287.352 euros pel que
respecta a les despeses. Respecte al pres-
supost del propi Ajuntament, els ingressos
previstos ascendeixen a 23.697.597,19
euros i les despeses a 23.168.183,80
euros. Un pressupost que es va aprovar ini-
cialment en el ple reunit en sessió extraor-
dinària el passat 22 de febrer.
Aquest pressupost es caracteritza, segons el
tinent d’alcalde d’Economia i Finances, Joan
Andreu Blàzquez, per “ser molt ajustat a la
realitat del municipi, trobant al màxim l’equi-
libri real entre els ingressos i les despeses.
Així, es dota aquells capítols de despesa obli-
gada i necessària per al perfecte funciona-
ment del municipi, com poden ser la segu-
retat, manteniment, neteges, podes, etc. que
en conjunt s’han incrementat en 430.036,26
€. Capítols que tenen a veure, en definitiva,
amb el benestar de ciutadans i ciutadanes”.
El rati d’endeutament que inicialment que-
darà establert en el 81,62% s’ha reduït res-
pecte el 2004 en un 12,12%. El permès per
la Llei d’Hisendes Locals és el 110%, el que
significa que existeix un marge d’endeuta-
ment del 28,38% i que no es durà a terme
durant aquest exercici ja que les inversions
previstes tindran una altra font de finança-
ment. L’objectiu bàsic durant aquesta legis-
latura, reflectit en el pressupost, és situar
aquest rati entorn al 60%.
L’Ajuntament comptarà amb unpressupost de 23,6 milions d’euros el 2005
PRESSUPOST CONSOLIDAT DE SANT QUIRZE DEL VALLÈS 2005
AJUNTAMENT COMU S.L. TOTAL
INGRESSOS
I. IMPOSTOS DIRECTES 6.355.168,00 6.355.168,00
II. IMPOSTOS INDIRECTES 1.250.000,00 1.250.000,00
III. TAXES I ALTRES INGRESSOS 2.125.575,00 2.125.575,00
IV. TRANSFERÈNCIES CORRENTS 2.706.220,48 2.706.220,48
V. INGRESSOS PATRIMONIALS 885.500,00 5.002,96 890.502,96
VI. ALIENACIÓ D'INVERSIONS 896.326,05 3.186.316,93 4.082.642,98
VII. TRANSFERÈNCIES DE CAPITAL 5.478.807,66 5.478.807,66
VIII ACTIUS FINANCERS
IX. PASSIUS FINANCERS 4.000.000,00 4.000.000,00
TOTAL INGRESSOS 23.697.597,19 3.191.319,89 26.888.917,08
DESPESES
I. PERSONAL 6.292.820,61 108.306,46 6.401.127,07
II. BÉNS I SERVEIS 5.258.681,49 68.307,05 5.326.988,54
III. DESPESES FINANCERES 312.854,40 4.000,00 316.854,40
IV. TRANSFERÈNCIES CORRENTS 488.495,65 488.495,65
0,00 0,00
VI. INVERSIONS REALS 6.375.133,71 2.938.554,99 9.313.688,70
VII. TRANSFERÈNCIES DE CAPITAL 0,00 0,00
IX. PASSIUS FINANCERS 4.440.197,94 4.440.197,94
TOTAL DESPESES 23.168.183,80 3.119.168,50 26.287.352,30
Març 2005 informem
13
MONOGRÀFIC
DESPESES PER ÀREES
Alcaldia
Alcaldia i organs de govern 364.098,01 €
Relacions i protocol 156.826,20 €
Aportacions a institucions 12.035,00 €
Premsa i comunicació 116.656,00 €
Radio Municipal 5.612,00 €
Secretaria 194.299,50 €
Serveis a l'Administració Central 4.000,00 €
Total Alcaldia 853.526,71 €
Territori
Planejament i Gestió Urbanística 6.775.315,76 €
Medi Ambient 126.455,11 €
Prevenció 19.300,00 €
Seguretat ciutadana i trànsit 917.771,71 €
Seguretat edificis 5.000,00 €
Protecció civil 1.614,00 €
Educació vial 548,00 €
Serveis de manteniments 174.889,45 €
Brigada d'obres 495.498,66 €
Enlluernat públic 470.000,00 €
Parcs i jardins 425.000,00 €
Sanejament i distribució d'aigües 6.000,00 €
Recollida de residus urbans,
escombraries i neteja 1.607.668,00 €
Equipaments municipals 1.049.505,00 €
Total Territori 12.074.565,69 €
Àrea 3: Serveis Generals
Recursos Humans 373.724,43 €
Desp. Socials del personal 1.513.539,77 €
Consergeria 130.941,88 €
Administració general 178.535,31 €
Sistemes d'informació municipal 76.420,54 €
Oficina d'atenció al ciutadà 164.425,89 €
Arxiu 55.146,07 €
Total Serveis Generals 2.492.733,89 €
Àrea 4: Serveis Econòmics
Intervenció 201.480,35 €
Tresoreria municipal 185.300,41 €
Deute públic 4.753.052,34 €
Economia i Finances generals 14.522,24 €
Contractació i Compres 403.149,55 €
Promoció Econòmica 194.277,47 €
Escola taller i Masia Can Barra 282.906,85 €
Total Serveis Econòmics 6.034.689,21 €
Àrea 5: Serveis Personals
Escola adults 89.075,45 €
Ensenyament 311.555,29 €
Escola de música 206.043,30 €
Escola Bressol 8,00 €
Normalització lingüística 16.600,00 €
Cultura 268.198,28 €
Biblioteca, museu i arxiu històric 76.214,65 €
Centre Planif. 485,00 €
Salut Pública i consum 75.928,65 €
Serveis funeraris 4.309,00 €
Serveis Socials 286.319,54 €
Promoció Social Gent Gran 45.440,00 €
Promoció social dones 3.794,00 €
Participació ciutadana 16.446,00 €
Solidaritat i cooperació 93.298,94 €
Joventut 24.959,00 €
Esports 193.993,19 €
Total Serveis Personals 1.712.668,30 €
TOTAL 23.168.183,80 €
Ple extraordinari de pressupostos
el passat 22 de febrer.
informem Març 2005
14
MONOGRÀFIC
L'opinió de l'oposicióPer una qüestió de terminis en el lliurament dels textos, el grup municipal d'EpSQ-ICV publicarà la seva opinió en l'Informem d'abril.
PRESSUPOST 2005
Se’ns fa difícil fer un resum de
la nostra opinió envers els
pressupostos que es van apro-
var provisionalment en sessió
extraordinària del Ple el dia 22
de febrer, però bé les limita-
cions d’espai així ho imposen.
Sí, sí, ho han llegit bé, el dia
22 de febrer es va fer l’apro-
vació provisional dels pressu-
postos del 2005, dificultats,
canvis de govern o llargues
vacances del senyor Alcalde
en plena època d’elaboració
dels mateixos, doncs bé
malauradament es això últim,
llargues vacances en un perí-
ode absolutament clau per la
gestió del nostre Ajuntament.
Entrant ja en l’estructura del
pressupost i centrant-nos bàsi-
cament en les partides de des-
peses, que reflexen les línies
polítiques i les accions que es
realitzaran durant l’any 2005,
podem iniciar-ho amb una fra-
se continguda en la memòria
d’Alcaldia, lògicament signada
pel nostre Alcalde Sr. Sebastià
Ruiz: “En l’elaboració del pres-
supost s’ha tingut en comp-
te el manteniment de l’equi-
libri econòmic financer de la
hisenda municipal, sense
minimitzar o afectar el nivell
de serveis que es presten”,
això que és una afirmació con-
tundent nosaltres proposem
que es prengui com el que es
diu en estadística, una hipòte-
sis de treball que després del
anàlisis es compleix o no.
Desglossant el pressupost
començaríem pel Capítol I, el
de personal amb un augment
del 7,38% per “readaptació de
la plantilla i l’increment per con-
veni” segons informe, malaura-
dament nosaltres encara no
sabem què significa aquesta
“readaptació” i tota la línia polí-
tica que es pensa seguir en
aquest àmbit encara que així ho
hem demanat en diferents pre-
guntes de Ple. En una “empre-
sa de serveis” en aquest cas
pública la política de recursos
humans és clau per garantir un
Servei de qualitat en aquest cas
al ciutadà. Esperem millores
significatives en aquest punt i
si pot ser que ens les informin.
El capítol II, la compra de béns
i serveis, per tant d’incidència
absolutament directa envers les
accions que el ciutadà pot per-
cebre, quina ha estat la seva
dotació?. Inicialment establir
que disminueix a nivell general
al voltant de l’1,5% respecte el
2004, encara que ningú cal
que oblidi que l’IPC diferencial
és del 3,4% a Catalunya i per
tant caldria sumar-ho, més
dades genèriques, el percen-
tatge més comú de l’índex de
retallada dels programes eco-
nòmics és del –55%. Concre-
tant més quins són el àmbits
que es veuen incrementats dins
d’aquest capítol, són els de ges-
tió interna com són Serveis
Econòmics i Serveis Generals
i dins dels mateixos les úniques
partides que baixen (tot i el
resultat global positiu) són aque-
lles que tenen a veure de for-
ma més directa amb serveis al
ciutadà com el Servei d’Atenció
Ciutadana, La Dinamització
Comercial, l’Escola Taller, La
Fira Gastronòmica i Mostra de
Comerç, etc. Quin àmbit tam-
bé puja amb un 8,74% el de
Territori que recordem englo-
ba entre d’altres Medi ambient,
Seguretat Ciutadana, Serveis de
Manteniment, Residus, Equipa-
ment Municipals, etc., però no,
aquesta puja es totalment fictí-
cia, d’alguna manera calia qua-
drar el pressupost, entre d’altres
coses difícilment tindrem una
nova concessió de recollida de
brossa i neteja amb aquestes
xifres (amb la que nosaltres
estàvem compromesos a iniciar
el mes d’abril), encara que s’ha-
gi augmentat un 22% la taxa
corresponent, perquè aquest
àmbit s’ha infradotat amb un
31%, per tant la rebaixa real
pràctica de servei es prou evi-
dent. A on es baixa numèrica-
ment és a Alcaldia encara que
de forma dispar en el seu con-
junt de programes que la com-
posen i sempre caient en la
màxima rebaixa d’aquells que
tenen relació directa amb el
ciutadà, baixa el 99% les Cam-
panyes Informatives, el 52% la
Impressió i Disseny i es dota a
la Radio Municipal amb 4.612
€, sense comentaris. I finalment
l’àmbit de Serveis Personals, el
més proper al ciutadà doncs
estem parlant de Sanitat, Edu-
cació, Cultura, Benestar Social,
Participació Ciutadana, Solida-
ritat i Cooperació, Infància i
Joventut i Esports, aquest bai-
xa un 42,05%, greu, molt greu,
simplement per posar un exem-
ple de la multitud que en podrí-
em posar de Sanitat, Joventut,
etc., el de la recentment crea-
da Regidoria de la Dona (fruit
d’una moció presentada pel
PSC i suportada amb unanimi-
tat per totes les forces políti-
ques) heretarà la dotació de
l’anterior programa d’Igualtat
que pateix una rebaixa del 24%
que si ja és significativa la dada
encara ho és més la dotació
final de la nova Regidoria
3.794€ també aquí diem, sen-
se comentaris.
El Capítol IV, de subvencions,
en teoria no baixa però es el
segon any que es “congela”, el
2004 de forma excepcional
però resulta que ara en el
2005 també, doncs a la pràc-
tica es dóna una pèrdua de
dotació, per dos motius, en pri-
mer lloc perquè no es recu-
pera el valor de l’IPC aplica-
ble (recordem un 3,4%) i en
segon lloc perquè en alguns
sectors existeix un increment
d’entitats registrades, encara
que cal entendre que això és
socialment positiu, compor-
tant que el diner s’hagi de
repartir més.
El Capítol VI, les inversions,
més enllà de comentar si caldria
entrar a considerar si hi sobren
o hi falten accions a portar a ter-
me, que són temes de priorit-
zació, en el seu conjunt la pro-
posta feta és prou equilibrada
encara que amb rebaixes impor-
tants del 34% i 53% en l’àmbit
esportiu. El que més ens preo-
cupa és que el 60 % de les
actuacions previstes estan
basades en aportacions de ter-
cers (privats) o en venda de
patrimoni i per tant és una inver-
sió poc segura, tal com expres-
sa l’informe de l’Interventor, per
que tot això s’ha de negociar i
finalment obtindre per poder
realitzar l’actuació, de veritat
que desitgem que això sigui
possible, Sant Quirze en resul-
tarà beneficiat. Les altres fonts
de finançament són els ano-
menats romanents amb un 18%
que venen d’actuacions que es
tenien que realitzar el 2004 i no
es van fer, un 9,46% de sub-
vencions (Generalitat per l’Es-
cola Bressol) i finalment un 12%
de fons propis.
PSC
Març 2005 informem
15
MONOGRÀFIC
PRESSUPOST 2005:
IRREAL I IMPOSSIBLE D’A-
COMPLIR. NI L’EQUIP DE GO-
VERN SE’L CREU
Al parlar del pressupost del
2005 el primer que cal assen-
yalar és que va ser presentat
per un equip de govern format
per CIU, un partit a la deriva i
sense projectes nous per a go-
vernar, i ERC, un partit d’oposi-
ció que quan li toca governar
no sap més que retreure els
errors del passat sense impor-
tar-li que es tracti d’errors en la
major part provocats pels que
ara són els seus socis i els hi
toca defensar.
Però, centrem-nos en els pres-
supostos, pressupostos pre-
sentats amb força retard, ja que
normalment el Ple de Pressu-
postos és celebra al novembre.
Doncs bé, aquests pressupos-
tos són absolutament nefasts
pel poble, un poble que patirà
el desgovern del anterior i d’a-
quest “nou” govern.
El pressupost no és creïble. No
tan sols no ens el creiem els
que l’hem hagut d’estudiar des
de l’oposició per assenyalar les
seves incongruències al Ple,
sinó que honradament, i pel
bon concepte que tinc de les
capacitats intel·lectuals de l’e-
quip de govern, estic conven-
çut de que no se’l creuen ni els
que l’han fet. Es un pressupost
d’impossible compliment.
Aquest pressupost no és real i
no només no corregirà ni un sol
dels problemes econòmics que
té el nostre Ajuntament, sinó
que els augmentarà. Només cal
veure que la previsió real d’in-
gressos i la previsió real de des-
peses no s’ajusta.
A més, sens dubte, no és un
pressupost progressista i social.
Amb algunes pinzellades ni hi
ha prou per adonar-se: les ta-
xes augmenten en escreix, es
continua venen patrimoni mu-
nicipal, és contempla la possi-
bilitat d’instaurar zona blava i
entre moltes altres, baixen par-
tides com medi ambient, se-
guretat ciutadana i trànsit, pro-
tecció civil, educació vial,
enllumenament públic, cultura,
salut pública i consum, serveis
funeraris, participació ciutada-
na, joventut, etc. I, per si fora
poc, el pressupost adverteix
que mig milió d’euros que ja és
van gastar al 2004 amb càrrec
al pressupost de 2005.
I com a prova del desgovern
continuen sense preveure les
llums de Nadal, que aquests
anys degut a la crisi de govern,
va ser possible posar gràcies al
nostre vot favorable en un ple
força tens.
Finalment, assenyalar que una
de les raons perquè aquest
pressupost fos aprovat amb
tant retard, és que diferents
membres de l’equip de go-
vern, encapçalats pel mateix
alcalde, no entenen que quan
un té responsabilitats que
afecten a altres, no es poden
fer vacances en qualsevol mo-
ment. Esperem que aquest any
facin les vacances com la ma-
joria dels veïns del poble, i no
facin tant visible la seva des-
ídia per ocupar-se de les se-
ves responsabilitats.
Conclusions:
1.-Revisant la frase de la memò-
ria d’Alcaldia i després del que
hem descrit doncs malaurada-
ment hem de dir que la hipò-
tesi de treball no es compleix,
i això no és un joc, no es com-
pleix i no ho fa amb un fort
retrocés dels serveis prestats al
ciutadà de Sant Quirze.
2.-Per contra és evident que
amb la “caixa” municipal que
existeix calia fer un reducció
econòmica important però
nosaltres haguéssim incidit
més en altres àmbits i no tant
en els Servei Personals.
3.-En la memòria d’alcaldia
que marca la línia política
del pressupost hi trobem a
faltar de forma greu, i davant
dels pressupostos presen-
tats, compromisos concrets
d’anàlisi, projecció i replan-
tejament de la gestió eco-
nòmica i de serveis pel futur
del nostre poble.
4.-En l’àmbit de la inversió cal
reflexionar que després de 10
o 11 anys a l’alcaldia no gau-
dim d’equipaments de qualitat
en el nostre poble i per con-
tra ja no ens queda ni la mala
sortida que és la dels ingres-
sos provinents de la cons-
trucció, que durant molts anys
han permès moltes llicències,
això s’acaba o es fa insoste-
nible, i aquí en el nostre poble
ens sembla que s’està a punt
d’arribar a les dues coses.
5.-No és possible que des-
prés de tants anys a l’alcaldia
i davant una evident recessió
econòmica, simplement es
presenti el pressupost del
2005. Li demanem, li exigim
una profunda reflexió política.
PSC
PPC
informem Març 2005
16
GRUPS MUNICIPALS
Enguany ja tenim pressupostosper aquest 2005, que per pri-mera vegada, s’aproven amb elvot afirmatiu d’ERC.Un dels compromisos i tambéuna de les prioritats del nouequip de govern, recollida aldocument públic d’ERC queexigia els mínims programàticsper tal de formar govern, ano-menat “Compromís per SantQuirze, compromís de govern”,és el readreçament de les finan-ces locals.En un dels punts, diem que cal:“Aplicar sempre una política pres-supostària realitzable i assoliblepel que fa a ingressos. No pot serque una excessiva i alegre pre-visió en el pressupost d’ingressosens faci impossible assolir com-promisos de despesa.”
S’ha hagut doncs, de sumarmolts esforços per tal que des-prés de tancar els darrers anys
amb pèrdues, on s’han fet pre-visions pressupostàries agafantcom a principis bàsics l’endeu-tament i una excessiva eufòria enla previsió d’ingressos.Un pressupost que a més a mésde ser realista, ha aconseguitreduir el coeficient d’endeuta-ment un 12,12%, augmentantper tant, el marge de maniobrapels anys futurs.Tot i que encara tinguem un mar-ge d’endeutament del 28,38%permès per la llei, creiem que notan sols no podem hipotecarmés les finances, sinó que caleixugar més el deute.És per això que aquest és unpressupost de contenció, i a lavegada també de shock, per talde reduir part del dèficit que elpoble arrossega.
Davant d’aquest gran exercicide responsabilitat, no tan solsnostre, sinó de tots els quirze-
tencs i quirzetenques que l’hau-rem de patir, tot i disminuir enun 6,74% les inversions respec-te l’any anterior, totes les inver-sions d’aquest any s’executaransense recórrer a finançamentbancari, seguint per tant un delsaltres punts del “Compromís perSant Quirze, compromís degovern”, on també diem que cal:“Treballar més intensament en larecerca de finançament extern.En els darrers anys han estatmoltes les ajudes, subvencionso propostes de cofinançamentque no s’han pogut fer efectivesper una mancança clara d’agi-litat política.”
Enguany doncs, hem hagut d’a-plicar imaginació per tal de man-tenir el nivell d’ingressos, ja siguibé a través de subvencions, oamb la implicació dels promo-tors urbanístics per tal de teniringressos extraordinaris que
facilitin la inversió que Sant Quir-ze necessita.
És per això que tot i la conten-ció del pressupost, invertiremprioritzant les necessitats mésbàsiques, en tot allò que SantQuirze necessiti. Aquest nou 2005, es farà reali-tat l’inici de la construcció de l’Es-cola Bressol Municipal.
I tot això, treballant conjunta-ment amb la Regidoria de Parti-cipació Ciutadana, per tal que elspressupostos vinents, no tan solscomptin amb la participació dela oposició, sinó amb la intencióde fer uns veritables pressu-postos participatius on el poblepugui participar-hi obretament.Esperem doncs entre tots, fer unSant Quirze millor.
Grup Municipal d’ERC - Sant Quirze del Vallès
Pressupostos 2005
El dia 8 de Març com tothom sapes commemora el “Dia de la Dona”i d’aquest fet en volem parlar enaquest article aportant algunes re-flexions de l’actualitat. Però prèvia-ment i sense voler-nos estendremassa en la contestació voldríemrespondre a l’escrit d’ERC de l’últimInformem on feia referència a el perquè disposàvem del que es diu lesúltimes “galerades” (prova) de l’In-formem del mes de Febrer, donsbé, el disposàvem per que estàvema govern i per tant responsablestambé de les publicacions que eme-tia l’Ajuntament, i en complimentd’aquesta responsabilitat disposà-vem del contingut, Per això, sabe-dors del que es tenia que publicarvam denunciar la borda i infantil ma-nipulació que va patir aquest Infor-mem per part del Sr. Sebastià Ruizdesprés del nostre “democràtic ces-sament”, res més.Bé parlem de qüestions més impor-tants per la nostra vida social, comja hem dit, el dia 8 de Març com-
memorem el “Dia de la Dona” i hofem en un ambient no molt grat de-gut sobre tot a les continues noticiessobre la violència de gènere o mésadequat seria parlar de noticies dela mort de dones en mans dels seusmarits o companys.A aquesta xacra que no para in-tenta, almenys en part, posar fre lanova llei estatal sobre la Violènciade Gènere a la que ja ens em refe-rit en edicions anteriors, recordarque l’Agrupació Socialista va portara terme un debat sobre la llei en laMasia de Can Feliu.Però es que a més a més recentment,la premsa ens ha posat de manifestun estudi que parla de la encara ac-tual discriminació salarial que pateixla dona treballadora, en el seu lloc la-boral, en comparació (per idèntic llocde treball i igual responsabilitats) ambl’home. Aquest es un tema que cadavegada que ens el posen davant delsnostres ulls cal expressar que se’nsfa inacceptable per una societat quees considera moderna, avançada i
que té eines suficients per denunciar,i tractar de posar remei a aquestesinjustícies. Esperem i desitgem queels sindicats i el govern tripartit de laGeneralitat hi treballin per posar-hiaquest remei necessari.Si anys enrere la dona treballava, so-bre tot, per completar l’escàs salaridel marit, avui la dona surt al món la-boral per què vol, per què ha de seruna decisió lliure de tota persona iquan la pren cal garantir la igualtat,sigui home o sigui dona, tota perso-na te dret a portar a terme el seusprojectes, les seves expectatives, in-dependentment del seu sexe. Pertant a igual dedicació i competènciaha de correspondre igual salari.Però es que a més a més resulta, queacabada la jornada laboral, a moltesd’aquestes dones els hi queda la jor-nada domèstica, justificada si viuensoles, però si no es així cal incidir en-cara més en la necessitat del canvicultural, el company, marit o en de-finitiva la persona o persones queconviuen sota un mateix sostre no
han “d’ajudar” més o menys si noque son idènticament responsablesuns que els altres i això s’ha de tra-duir en responsabilitats i en fets. Tot l’exposa’t, ens ha d’incitar a tots,homes i dones dedicats o no al mónpolític a buscar solucions, uns, el po-lítics legislant i influint per canviar cul-tures i comportaments greus o ar-caics i la anomenada últimamentsocietat civil també ha d’actuar as-sumint aquest rol transformador cre-ant col·lectius com es el cas del Racóde la Dona, l’únic en Sant Quirzeamb l’objectiu específic d’aglutinar,impulsar i reivindicar el paper de ladona en la societat, magnífic treballestan fent, però també aquest papers’ha de fer des de l’escola, la botiga,etc. En definitiva es tasca de tots i to-tes. Cal treballar per una societat aon s’aconsegueixi una igualtat home-dona que beneficiarà a tothom re-parant injustícies que fa massa tempsque estan entre nosaltres.Antoni RebolledaPrimer Secretari
El 8 de Març
Març 2005 informem
17
GRUPS MUNICIPALS
Tots hem pogut llegir en elnumero de Febrer d’aquestarevista un article sota el títol“Les actuacions de 2005”.No queda clar si es només unarticle de la persona respon-sable de la confecció de larevista o son compromisosreals de l’equip de govern delnostre Ajuntament. En tot cas,com a “carta als reis” no estàgens malament...
Es cert, que la majoria deprojectes o intencions que esmencionen en el article, sonprojectes que gairebé totsels grups municipals portà-vem al nostre programa elec-toral, per tant no es capnovetat l’anunci en sí mateixde les actuacions. Desgra-ciadament, tampoc es cap
novetat la temeritat que esdesprèn de la publicitat d’a-questes actuacions, quanencara no sabem amb quinsdiners es pagaran. A datad’avui 20 de Febrer (!), nos’ha discutit ni aprovat elpressupost d’aquest any2005 en el ple de l’Ajunta-ment! Per tant, de momentes tracta d’una mera decla-ració d’intencions, que finsque no es vegi reflectida enun pressupost coherent, seli ha de donar només el valorque té.
I parlant d’intencions, comtenim allò de fomentar la par-ticipació i la transparènciainformativa que prometia elnou equip de govern?...doncs mireu, des de l’oposi-
ció podem dir que la majo-ria informació ens arriba, perla premsa. Ai Sr. Coll!..., qui hohavia de dir!, però reconeguique Vostè ja comença a pen-sar i a practicar allò de ”...noés el mateix manar que estara l’oposició...”
Senyors de CIU-ERC, Vtés.saben que poden contar ambl’oposició constructiva i detreball diari del nostre GrupMunicipal envers el benestardel ciutadà de Sant Quirze. Acanvi, només demanem quela transparència, la informaciói la participació, s’acompanyide rigor en la gestió... i demoment, res de res!
Petra MolineroGrup Municipal EpSQ- ICV
Una de les prioritats de Con-vergència i Unió, des de sem-pre, ha estat la de posar-nos aldia en tot moment, anticipant-nos i renovant els planteja-ments des de la base d’unaaposta inequívocament nacio-nalista i de progrés. És que peraixò que apostem per la Fede-ració de Convergència i Unió,una nova conjunció en una for-ça renovada, per afrontar elsreptes de futur, amb noves per-
sones i nous lideratges: l’ArturMas, candidat a la Generalitat,Antoni Duran i Lleida, secreta-ri general de CiU, i moltes al-tres persones que ens acom-panyen amb nova empenta.Tot això ens ha de permetrecontinuar liderant el procés deconstrucció nacional de Cata-lunya. Un nou impuls per Cata-lunya i també per Sant Quirze.Per portar a terme aquestaproposta, el passat dia 21 es va
celebrar l’acte de constituciódel Comitè Executiu a la seu deConvergència i Unió a SantQuirze. Un pas que reforça l’es-tructura al municipi, i que per-metrà reforçar la militància, pre-parar el programa electoralcentrat en el futur del poble, iexplicar la ciutadania la feinafeta a l’administració local. Elsmilitants escollits per les res-pectives executives de CDC iUDC són els següents:
Futur renovat
ICV Informa: (En aquest cas volem informació)
President local Federació de CiUSebastià Ruiz i Garcia- CDC
Vicepresident VicepresidentAlbert Batalla-CDC Josep M. Guardi-UDC
VocalsFrancesc Contreras-CDC
Valentí Vidal- UDCLlorenç Esteve- CDC
Jordi Vidal- UDCFrancesc Vidal- CDCDaniel Dalmau- UDC
informem Març 2005
18
GRUPS MUNICIPALS
Parc de les Morisques Diumenge 20 de Febrer de 2005 a les 12 del migdia
Aquest mes hem hagut de modificar l’Informem que teníem previst, degut a les queixes que hem rebut de des-
enes de veïns, que és trobaven al Parc de les Morisques, un diumenge de Febrer a les dotze del migdia, i que
es van veure sorpresos per una tempesta d’aigua i no pas vinguda del cel, sinó que eren els propis aspersors
que van començar a rajar aigua i van deixar a més d’un nen ven xop. Per tant, des del Grup Municipal del Par-
tit Popular demanem que no es torni a repetir aquesta malifeta que provoca molèsties innecessàries als veïns
i no permet gaudir d’un Parc que costa molts euros a l’any al poble. I aprofitant l’avinentesa, demanem que
els aspersors tinguin el seu traçat ven definit per tal de que no mullin en excés el paviment per on es transita
i així també reduirà la despesa del Parc, ja que amb molta menys aigua se’n traurà el mateix profit.
Març 2005 informem
19
Millorar la capacitat d’inser-
ció laboral de totes les per-
sones que vulguin aconse-
guir un lloc de treball. Aquest
és l’objectiu del Servei d’O-
cupació que gestiona la
Regidoria de Promoció Eco-
nòmica i que enguany ha
realitzat un total de 275
entrevistes. D’aquestes, 173
corresponen a dones, i 102
a homes.
Per edats, les persones de
24 a 34 anys han estat en
més ocasions (77) objecte
de les accions d’orientació
laboral. Si tenim en comp-
te el perfil de formació, els
ciutadans i/o ciutadanes
amb el graduat escolar han
sol.licitat orientació en 66
casos, per davant dels lli-
cenciats que ho han fet en
40 ocasions.
Pel que fa a l’assessorament
individual s’han realitzat un
total de 110 atencions, que
han consistit bàsicament en
l’aprenentatge i millora de les
tècniques de recerca de fei-
na: com fer una carta de pre-
sentació, on es pot buscar
feina i com analitzar les ofer-
tes, entre d’altres elements.
Els nous emprenedors tam-
bé han rebut assessorament
per part del Servei a Empre-
nedors. De fet, un total de 43
usuaris van sol.licitar-ho, dels
quals les dones representen
un 69%. Els negocis més ha-
bituals que han requerit in-
formació han estat comer-
ços i empreses de serveis.
Tot i això, també s’han plan-
tejat idees de negoci molt ori-
ginals i innovadores que han
aconseguit constituir-se amb
un ampli ventall d’èxits en els
seus inicis.
El Servei d’Ocupació i el Servei a Emprenedors han realitzat més de tres-centes entrevistes
PROMOCIÓ ECONÒMICA
ACCIONS D’ORIENTACIÓ LABORAL
PER SEXE
PER EDAT
Homes102
Dones173
De 16 a 24 77
De 24 a 3495
De 35 a 4451
Més de 4541
102173
77
9551
41
El servei es troba a la Regidoria de Promoció Econòmica.
informem Març 2005
20
Un dels temes que han centrat
les sessions de les Tardes Joves
ha estat el de les drogues i els
seus efectes. En aquest sentit,
l’objectiu d’aquest article és el
de donar a conèixer algunes de
les informacions que es van
donar en aquesta.
Una informació extreta de les
fonts de la xarxa, que no pre-
tén tenir cap rigor científic ni
emetre cap judici de valor.
DROGA ÉS?
Qualsevol substància que intro-
duïda en l’ésser viu és capaç
de modificar una o més fun-
cions de l’organisme relacio-
nades amb la conducta, com-
portament, percepció o l’estat
d’ànim, independentment de
si està acceptada o no per la
nostra cultura.
El tabac i l’alcohol són dro-
gues, malgrat estar molt tole-
rades en la nostra societat.
DIR SÍ O NO...
La nostra vida és una continua
pressa de decisions i el con-
sum de drogues no és una
excepció. La llibertat és la pos-
sibilitat d’un mateix a posar
límits. Tant si dius SI com si
dius NO has d’estar informat.
Hem d’aprendre a dir NO quan
ens sentim pressionats. A més,
és NO perquè NO (embaras-
sos, conducció vehicles, alte-
racions físiques...).
SI TOQUES DROGUES...
Si has decidit consumir dro-
gues, és important que comp-
tis amb informació clara, pràc-
tica i fiable.
Com evitar caure en l’abús:
- Abans de començar la fes-
ta, intenta establir-ne quant
prendràs i compleix-ho.
- Tingues present que en
moments de dificultats perso-
nals o depressió, les drogues
poden actuar més com ampli-
ficador d’aquests problemes i
que no els soluciona.
- Si es tenen dubtes és millor
no consumir.
- Respecta la decisió de qui vol
com de qui no vol pendre.
Com evitar els mals rotllos:
- Evita barrejar substàncies
diferents, mai saps què pot arri-
bar a passar.
- Si apareixen mals rotllos físics
o psíquics, abandona el con-
sum, descansa i si no desapa-
reixen els efectes adversos,
acudeix a un servei d’atenció
personalitzada.
Com evitar enganxar-se:
- El consum continuat compor-
ta el risc de convertir-se en
hàbit o addicció. Tingues pre-
sent que pot crear-te una
dependència.
- Si has fet un consum continuat
i la dosi habitual no et puja com
abans, has de pensar que és el
moment de parar. A això se li
diu tolerància a una substància.
LINKS I WEBS
Línia Verda: Telèfon d’informa-
ció i orientació sobre l’alcohol
i altres drogodependències:
93.412.04.12.
WEBS INSTITUCIONALS:
- Plan Nacional sobre drogas
www.mir.es/pnd
- Generalitat de Catalunya. Dpt.
Sanitat.
www.gencat.es
- Institut Municipal de Salut
Pública (Tardis)
http://tardis.imsb.bcn.es
- Drogomedia
www.drogomedia.com
ASSESSORIES
TELEMÀTIQUES
Les assessories telemàtiques
són una eina on pots trobar res-
posta a moltes qüestions rela-
cionades amb la salut i la pre-
venció. Aquí podràs preguntar
tot el que vulguis saber, inves-
tigar, conèixer... de manera
confidencial, anònima i perso-
nalitzada:
ABANS DE POSAR-TE CEC...ATURA’T A PENSAR!
JOVENTUT
Març 2005 informem
21
http://gass.pangea.org
www.racodelsjoves.com
www.psicojove.com
www.centrejove.org/home.htm
www.energycontrol.org
www.kolokon.com
La major part d’aquesta i més
informació la trobaràs al SIJ
Canya Jove.
GRUPS, ASSOCIACIONS,
ONG’S:
- Asociación Hegoak:
www.hegoak.cjb.net
- Asociación de estudios sobre
el cannabis:
www.pangea.org/org/argec
- Instituto para el estudio de las
adicciones: www.ianet.com ,
www.lasdrogas.info.
JOVENTUT
La violència de gènere és, des-
graciadament, un dels punts
negres de la nostra societat ac-
tual. Les dones pateixen mal-
tractaments físics i psicològics
i sovint, no es denuncien. És
per això que, des de la joven-
tut, s’ha d’educar els homes en
la cultura del respecte. Però la
informació vers la dona i els co-
neixements dels seus drets
com a ésser humà són un ele-
ment essencial per evitar o
afrontar una situació difícil.
En aquest sentit, el SIJ Canya
Jove vol col.laborar amb la
Setmana de la Dona organit-
zada per l’Ajuntament dedi-
cant una Tarda Jove només a
les noies. En aquesta sessió
es parlarà de les relacions de
parella i tot el que això com-
porta.
Per tal participar-hi, només
t’has d’inscriure al SIJ Can-
ya Jove, sempre i quan siguis
dona i tinguis de 12 anys en
amunt.
No et quedis amb dubtes, di-
gues la teva!
Dia i hora: dijous 10 de març
a partir de les 18 h
On: Sala Tallers del Centre Cí-
vic Can Feliu
Organitza: SIJ Canya Jove i
Regidoria de Joventut
Col.labora: El Safareig
Inscripcions i informació:
SIJ Canya Jove. C/Eduard Tol-
drà, s/n (Biblioteca Municipal)
Tel. 93.721.95.48.
a/e: [email protected]
“TALLA AMB ELS MALS ROTLLOS”
El taller de mags i magues a
càrrec de Marimar Cuadras
tindrà lloc el proper dimecres
dia 9 de març de 18 a 20 h a
la Sala d’Actes de la Bibliote-
ca Municipal. Les inscripcions
seran fins al proper dia 7 de
març a l’àrea infantil de la Bi-
blioteca. Les places són limi-
tades i l’edat mínima per par-
ticipar-hi és de 9 anys. Les pla-
ces són limitades.
AVÍS PER A TOTS I TOTES LES FANS DE HARRY POTTER
MAGS I MAGUES A SANT QUIRZE
La Regidoria de Joventut organit-
za novament un curs de moni-
tors/es en lleure infantil i juvenil per
als joves quirzetencs menors de 25
anys. El curs és intensiu i s’impar-
tirà per Setmana Santa.
El nombre de places es limita a 25
alumnes.
Lloc de realització: Centre Cívic
Can Feliu
Dates: 12*, 13, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 25, 26 de març i 2*, 3, 9*, 10,
16*, 17* d’abril.
Horari: de 9.30 a 14 h i de 16 a
20.30 h (excepte els dies amb * que
les classes seran només de matí).
Preu: 120 € (per als joves del muni-
cipi menors de 25 anys) i 180 €
per la resta d’inscrits.
Llocs d’informació i inscripció:
De l’1 al 8 de març de 2005
SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)
De dilluns a divendres de 15.30 a
20.30 h.
Dimecres de 10.30 a 13.30 h.
Cal portar 2 fotografies de carnet
i fotocòpia del DNI
NOTA: Es tindrà en compte l’ordre
d’inscripció i pagament. En el cas
de superar l’aforament, es donarà
prioritat als joves menors de 25
anys i, en segon terme, a les per-
sones empadronades al poble.
COMENÇA EL CURS DEMONITORS/ES EN EL LLEURE
Sabeu ja què fareu aquest estiu?
Doncs no us adormiu! A partir d’a-
quest mes de març comencen a sor-
gir un munt d’opcions organitzades
dins i fora del país. Aquest és el cas
de L’estiu és teu 2005. Una pro-
posta de la Secretaria General de
Joventut i Turisme Juvenil de Cata-
lunya S.A. adreçada a nois i noies de
8 a 17 anys perquè puguin aprendre
i divertir-se d’una manera diferent
durant les vacances dius en el marc
de la Xarxa d’Albergs de Catalunya.
Perfeccionar idiomes, practicar
esports, amplicar el coneixement
musical o introduir-se en el món de
la informàtica són algunes de les
ofertes que conformen aquesta ini-
ciativa.
Si t’interessa, només cal que t’a-
costis a partir del proper 29 de
març de 9 a 18 hores al SIJ Canya
Jove. També pots connectar-te a
www.tujuca.com per obtenir més
informació.
Pel que respecta als camps de tre-
ball, pensa que per alguns ja
comences a fer una mica tard per-
què moltes de les onegés que se’n
fan càrrec ja han començat a orga-
nitzar xerrades o sessions informa-
tives/formatives. Al SIJ Canya Jove
t’informarem sobre les diferents
alternatives existents.
L’ESTIU ÉS TEU 2005
JOVENTUT
informem Març 2005
22
Massatges infantils,un canal de comunicació
Març 2005 informem
23
BENESTAR SOCIAL
Des del passat 12 de gener
el servei de podologia adre-
çat a les persones majors de
65 anys funciona a ple ren-
diment. El servei, posat en
marxa per la Regidoria de
Salut Pública, s’ofereix al
Casal d’Avis en la majoria d’o-
casions, i a domicili en aquells
casos en què la persona no
gaudeix de prou mobilitat i no
pot desplaçar-se fins al Casal.
Aquesta darrera alternativa
es coordina amb el Centre
d’Atenció Primària.
Durant l’any 2004 el servei
ha atès 475 persones al Casal
i 18 en visita domiciliària. Uns
resultats que s’esperen supe-
rar al llarg del 2005, on es
mantindrà la línia de treball
centrada en donar facilitats a
la gent gran del municipi.
Recordem que l’horari del
servei és: dilluns de 18 a 20
h, dimecres de 17 a 20 h i
divendres de 18 a 20 h. El
servei a domicili es realitza
els dilluns, dimecres i diven-
dres a partir de les 20 hores.
A la zona de les Fonts de
Sant Quirze també s’ofereix
aquesta assistència. Les per-
sones interessades han de
demanar dia i hora a l’ofici-
na intermunicipal, al telèfon
93.786.33.73.
El preu de la visita és de 2,5
€ per servei al Casal i 3 €
per visita domiciliària.
El Servei de Podologia, un èxit
C. Vallcorba, 4 baixos 4Telèfon 721 54 54
08192 Sant Quirze del Vallès
El nou espai de podologia compta amb nous aparells
Medicina tradicional china, acupuntura, naturopatía, homeopatía, kinesiología, hipertemia capacitativa.Podemos ayudarteTlf: 93 675 63 39 - 625 32 29 38
CENTROS DETERAPIASNATURALES
AYUR
eco-medicina
Transmetre els sentiments
a través de la pell i fo-
mentar la comunicació.
Aquest és l’objectiu del ta-
ller de massatge infantil
que tindrà lloc el proper
dia 6 d’abril al centre cí-
vic de Can Feliu. Els pares
i/o mares amb fills de 0 a
3 anys podran participar
en aquesta iniciativa de la
Regidoria de Benestar So-
cial. Les inscripcions es
podran fer a l’OAC (Ofici-
na d’Atenció Ciutadana)
fins el dia 16 de març.
La sessió de massatges
tindrà lloc al centre a les
17.30 hores i serà total-
ment gratuïta.
La treballadora de l'Ajuntament Anna Maria Leiva ce-
lebra enguany 40 anys de trajectòria professional en
aquesta administració. El passat 18 de febrer el con-
sistori li va retre un homenatge, juntament amb els
seus companys i companyes.
L'enhorabona per l'Anna Maria.
informem Març 2005
24
ACTUALITAT
En aquests deu anys de vida
de SANT QUIRZE SOLIDARI
hem volgut ser una eina per
facilitar la tasca d’intercanvi i
de coneixement mutu entre el
nostre poble i d’altres geo-
gràficament més llunyans, per
fer créixer la solidaritat i fer-la
possible amb diversos pro-
jectes de cooperació.
Una mica d’història
L’any 1995 finalitzava la gue-
rra de Bòsnia i començava un
repte per a tota Europa per
aconseguir recuperar i nor-
malitzar la vida d’aquest país.
Sensible a aquesta necessitat,
l’Ajuntament de Sant Quirze va
decidir a la Festa Major d’aquell
any, no fer el castell de focs i
enviar a Bòsnia els diners que
en principi hi estaven destinats.
Passada la Festa Major, diver-
sos components d’aquesta co-
missió veieren la necessitat
d’omplir el buit en solidaritat que
fins el moment existia a Sant
Quirze i juntament amb d’altres
veïns interessats en el projecte,
varen constituir la primera
O.N.G. de cooperació pel des-
envolupament del nostre poble,
SANT QUIRZE SOLIDARI.
Una de les primeres mesures
que va prendre l’entitat va ser
demanar a l’Ajuntament que
destinés el 0’7 % dels ingres-
sos propis pel desenvolupa-
ment, tal com feien ja en d’al-
tres pobles i ciutats de Cata-
lunya. L’any següent ja es va de-
cidir crear la partida correspo-
nent i, començant pel 0’3 %,
s’ha anat incrementant anual-
ment fins arribar al 0’8% actual.
Gran part del finançament dels
nostres projectes s’ha subven-
cionat amb aquesta partida
que prové dels impostos que
paguem els contribuents. Som
per tant tots els quirzetencs els
que hi participem solidària-
ment. També hem rebut col·la-
boracions molt importants de
la Diputació de Barcelona i del
Fons Català de Cooperació, així
com d’altres aportacions de
particulars i empreses.
Els projectes
En aquests anys , S.Q.S. ha tre-
ballat i participat en molts pro-
jectes, però n’estem especial-
ment orgullosos de dos: El
projecte de salut a les comuni-
tats chayahuites de la zona de
Yurimaguas a l’Amazònia pe-
ruana i la construcció de la xar-
xa d’aigua corrent al poble de
Klokotnica (Bòsnia).
A la zona de YURIMAGUAS
hem fet possible, des de 1997,
la implantació de més d’un cen-
tenar de petits dispensaris por-
tats per membres de les ma-
teixes comunitats chayahuites,
que han rebut prèviament una
formació bàsica. Aquests dis-
pensaris supleixen en part la
manca d’atenció sanitària que
tenen aquests poblats, molt
allunyats dels centres de salut
i hospitalaris i sense altre via de
comunicació que el riu.
El fet de que el Pep i la Maite,
una parella de Sant Quirze vis-
quin a Yurimaguas i treballin di-
rectament en els projectes ha
ajudat a tenir una relació cada
cop més estreta amb els mis-
sioners i la població local i a po-
der tirar endavant més projec-
tes complementaris com la
instal.lació de plaques solars i
el sistema de conducció i po-
tabilització d’aigua a Progres-
so. L’escola Purificació Salas
participa també molt activa-
ment en aquests projectes.
La construcció de la xarxa d’ai-
gua corrent al poble bosnià de
KLOKOTNICA, entre els anys
1998-2000, ha estat un pro-
jecte complexe i molt interes-
sant. Va requerir una inversió
important, uns 16.000.000 de
ptes. Hi varen participar, a part
del nostre Ajuntament, la Di-
putació de Barcelona, el Fons
Català de Cooperació i també
CASSA (subministradora actual
d’aigua a Sant Quirze).
Des de fa alguns anys, conjun-
tament amb l’Ajuntament, l’A-
teneu del Món i les escoles,
participem en la caravana soli-
dària al SENEGAL, amb cam-
panyes de recollida de material
sanitari, escolar i d’alimentació
infantil. Aquest darrer any S.Q.S.
va decidir donar un pas més i
va iniciar la participació en un
nou projecte en aquest país afri-
cà, amb vocació de continuïtat.
“L’empire des enfants” treballa
per reinsertar a la societat nens
del carrer de la ciutat de Dakar.
Però si els projectes i les apor-
tacions econòmiques són im-
portants, encara ho sòn tant
o més les activitats de sensi-
bilització i de intercanvi. Les
colònies de nens del Sàhara i
de Bòsnia, els camps de tre-
ball al Perú, etc. han fet que
famílies i joves de Sant Quir-
ze fessin el que deiem al co-
mençament, conviure, fer
amistat, comunicar, intercan-
viar amb aquestes persones
d’altres llocs, d’altres cultures.
SANT QUIRZE SOLIDARI us
convida a participar a tots els
quirzetencs i quirzetenques en
els actes de celebració del Xè
aniversari. És més que la festa
d’una entitat, es una festa de
tots plegats. Celebrem que Sant
Quirze fa deu anys que és soli-
dari i que ja figura en els ma-
pes del món..
Després del Quinto Solidari i
del Concert de Reis del mes de
gener, us esperem a les expo-
sicions del Senegal i l’antolò-
gica del Xè aniversari i al cicle
de xerrades que tindran lloc
aquesta primavera, així com a
la Festa Cubana del Juliol i als
altres actes que ja us anirem
anunciant.
Aquest és també un bon mo-
ment per agrair la bona feina i
l’amistat de tots aquells que en
un moment o altre d’aquests 10
anys han col·laborat amb no-
saltres, treballant en projectes i
activitats, socis, donants i spon-
sors, col·laboradors, ONG’s i al-
tres entitats del poble, i sobre
tot el nostre Ajuntament, en la
persona del seu Alcalde, els di-
ferents regidors del consistori,
técnics i treballadors, que sem-
pre ens han animat i ajudat.
Josep Lluís Fernández
Molinet
President de Sant Quirze
Solidari
Sant Quirze Solidari: 10 anys de Poble Solidari
Fe d’errates
En l’edició de l’Informem
de febrer un dels articles
titulava una noticia: L’Ate-
neu del Món, més de deu
anys de solidaritat. Des
d’aquest butlletí volem
manifestar el nostre error,
i confirmar que és Sant
Quirze Solidari qui té una
història de deu anys de so-
lidaritat al municipi.
ACTIVITATS A LA BIBLIOTECA - MARÇ 2005
Març 2005 informem
25
ACTUALITAT/VEU DEL POBLE
CURS BÀSIC D’INTERNET
Adreçat a adults majors de 25 anys
dimarts i dijous de 2/4 de 4 a les 5
Durada: 12 hores
Preu d’inscripció: 6 €
Lloc: Biblioteca de Sant Quirze
CURS AULA DE LA GENT GRAN:
“ANTROPOLOGIA”
A càrrec de Mariano Royo, filòsof i professor.
dijous, 3, 10 i 17 de març, a les 6 de la tarda a la Sala d’Ac-
tes de la Biblioteca.
TALLER DE CREACIÓ LITERÀRIA A CÀRREC DE
JAUME PRAT
dilluns 7 i 14 de març, a 2/4 de 7 de la tarda.
Durada del curs: d’octubre a juny
Preu d’inscripció: 90 €
Lloc: Biblioteca Sant Quirze
EXPOSICIÓ BIBLIOGRÀFICA:
“A FAVOR DE LES NENES”
Recull de contes adreçats a nens i nenes, on es proposen
uns models de situacions, relacions, rols i actituds igualità-
ries i no discriminatòries.
Del 7 de març al 9 d’abril a l’Àrea Infantil de la Biblioteca.
TALLER INFANTIL: “MAGS I MAGUES”
A CÀRREC DE MARIMAR CUADRAS
Aproximació a les tècniques i principis de la màgia i apre-
nentatge de diversos trucs.
dimecres 9 de març, a les 6 de la tarda a la Sala d’actes de
la Biblioteca
Adreçat a nens i nenes a partir de 9 anys.
Organitza: Biblioteca Sant Quirze i PIJ Sant Quirze
HORA DEL CONTE: "LA CAPSA DE LA BLEDA"
A CÀRREC D’HELENA ESCOBAR
divendres 11 de març a les 6 de la tarda a l’Àrea Infantil de
la biblioteca.
Espectacle per a nens/nes a partir de 4 anys.
TALLER PER PARES:“ELS LÍMITS”
a càrrec de Sílvia Seguí
dimarts 15 de març a 2/4 de 7 de la tarda a la Sala d’Actes
de la biblioteca.
CLUB DE LECTURA:
A CÀRREC DE MELCION MATEU
Xerrada sobre el llibre Camí de sirga de Jesús Moncada
Presentació del següent llibre: El violí d’Auschwitz de Maria
Àngels Anglada
dimecres 16 de març a les 7 de la tarda a la Sala d’Actes
de la Biblioteca.
CURS AULA DE LA GENT GRAN:
“CINEMA”
A càrrec d’Albert Beorlegui, comentarista cinematogràfic.
dijous 31 de març i 7, 14, 21 i 28 d’abril a les 6 de la tarda
a la Sala d’Actes de la Biblioteca.
Som alumnes del Cicle Supe-
rior del CEIP Onze de Setem-
bre. A principis de curs, un dia
d’octubre de 2004 vam anar
a fer una inspecció de la riera
de la Batzuca. Vam observar
l’aigua i les vores del riu men-
tre passa pel parc de Can Barra.
Aquesta activitat forma part
del PROJECTE RIUS, un pro-
grama que es fa a tot Catalun-
ya de forma voluntària per
grups de persones preocupa-
des pel medi ambient. Con-
sisteix a analitzar com a mínim
dues vegades l’any el riu o la
riera que tenim a prop, i res-
pondre un qüestionari igual
per a tothom. Els resultats s’en-
vien als organitzadors del pro-
jecte, entre els quals hi ha biò-
legs i biòlogues, professors
d’universitat i altres persones.
D’aquesta manera es poden
recollir cada any les dades dels
diferents rius i rieres de Cata-
lunya i saber com estan de
netes o brutes, cuidades o des-
cuidades, etc.
Aquesta carta és per expli-
car-te els resultats de les nos-
tres anàlisis. Hem comprovat
que la riera de Can Barra
està molt malalta. L’aigua fa
pudor de claveguera, és molt
tèrbola, hi ha escuma i gai-
rebé no hi ha vida. Els únics
éssers vius que hi hem tro-
bat són larves de mosquit.
Volem demanar-te a tu i a
tot l’Ajuntament que poseu
les depuradores que calgui
i que feu una bona neteja de
la riera a tot el terme de Sant
Quirze.
VOLEM UN RIU NET I VIU!
Et convidem a venir a l’escola
per explicar-te les nostres
observacions.
Cordialment!
Alumnes del CEIP Onze de
Setembre.
Sebastià Ruiz, alcalde de Sant Quirze del Vallès
informem Març 2005
26
MEDIAMBIENT/ACTUALITAT
Aquest va ser un dels reptes
a què es van haver d’enfron-
tar els joves quirzetencs que
van participar en la gimcana
infantil organitzada per Sant
Quirze del Vallès Natura el
passat 16 de gener.
En aquesta prova, els nens van
fer volar la seva imaginació i
van dibuixar, en un gran tros
de paper, els elements que ells
creien que podrien trobar en
un bosc..., i van crear tota una
obra d’art! Si no, només cal
que hi feu un cop d’ull...
L’associació Sant Quirze del
Vallès Natura va organitzar
una gimcana mediambiental
al parc de les Morisques. Al
llarg de tota la diada, un xic
deslluïda per un temps més
rúfol del previst, la gent no
deixà d’interessar-se per l’as-
sociació i les seves activitats.
Els 70 nens i nenes que van
realitzar els vuit tallers que
componien la gimcana van
aprendre a reconèixer alguns
dels rastres d’animals que es
poden trobar en els nostres
boscos, van conèixer quins
animals poblaven les nostres
contrades ara fa milers d’anys
i van posar a prova els sentits
tot identificant diferents tex-
tures i olors. També van po-
sar a prova la seva intuïció re-
coneixent espècies animals i
descobrint “qui s’havia men-
jat una pinya”, i van descobrir
una forma lúdica per reutilit-
zar alguns residus. A més van
expressar en un mural, ela-
borat entre tots, com havia de
ser el bosc que volien per a
Sant Quirze. Tot i ser una ac-
tivitat pensada per als més
menuts, els pares no van dei-
xar de dir-hi la seva.
Gràcies a tots els que ens va-
reu acompanyar, i fins aviat!
www.sqvnatura.org
Com veuen els nens de Sant Quirze els boscos?
Coneixem els aiguamolls
El passat dijous 17 de febrer
es va iniciar el cicle “Conei-
xem els aiguamolls”, orga-
nitzat per l’entitat Sant Quir-
ze del Vallès Natura. La pri-
mera xerrada es va centrar
en la recuperació de l’ai-
guamoll i la importància de
la seva defensa. Una inicia-
tiva que es va completar diu-
menge dia 20 amb una sor-
tida pel Delta del Llobregat.
Març 2005 informem
27
VEU DEL POBLE/ESPORTS
En molts llocs continuen vi-
gents les campanyes que a
finals de desembre es van
engegar per recollir diners
per als damnificats del Sud-
est asiàtic.
En aquest sentit, i en col.la-
boració amb l’Ajuntament,
durant la Cavalcada de Reis
del dia 5 de gener, l’Ateneu
del Món va iniciar una reco-
llida de diners per tot el po-
ble de Sant Quirze. Els as-
sistents a la cavalcada, grans
i petits, van fer les seves
aportacions a les taules ins-
tal.lades al carrer, al llarg del
recorregut de la cavalcada.
Després, es van distribuir
més de 40 guardioles per
comerços, entitats i escoles
del poble. El dia 11 de febrer,
la Masia Can Feliu va acollir
un acte públic on es va fer
el recompte de tots els di-
ners recollits.
La suma total recollida és de
3.911,40 € , dels quals hem
de destacar la quantitat de
1.500 € donats per l’escola
Purificació Salas. L’Ateneu
del Món té previst destinar
els diners recollits a projec-
tes concrets que es desen-
volupin en algun lloc de la
zona asiàtica devastada.
L’Ateneu del Món ja ha fet,
també, un primer enviament
de 1.000 € a través de la
Creu Roja. Uns diners que
van ser recollits amb la ven-
da de la loteria de Nadal.
Agraïm la col.laboració de
totes les persones que han
participat, d’alguna forma, en
aquesta campanya de soli-
daritat i encoratgem el po-
ble de Sant Quirze perquè
continuï essent solidari amb
els pobles del món que ne-
cessiten del nostre ajut.
Ateneu del Món
Sant Quirze del Vallès
Solidaritat amb el Sud-est asiàtic
Dóna cordaal català
El proper dia 14 de març a
les 8 del vespre es porta-
rà a terme a l'edifici de La
Patronal la presentació a
les diferents entitats i veins
de l'Estudi Tècnic, Econò-
mic i de Gestió dels Resi-
dus Sòlids Urbans i Nete-
ja Viària del Municipi, previ
a la redacció del Nou Plec
per a l'adjudicació d'a-
quest nou servei. Poste-
riorment el dia 29 de març
en el mateix lloc i hora es
portarà a terme un nou
acte per recollir propostes
i suggeriments respecte
d'aquest Estudi
