indice

T1~T18T1~T18

ndice

T1

ndice Las descripciones de los productos mencionados en este libro estn en orden alfabtico.

T2

ndice de descripciones : Figura : Alfabeto

Descripcin Pgina Categora

Numrica16E& A J12, J14 Plaquita (roscado)16E& AG J12, J14 Plaquita (roscado)16E& G J12, J14 Plaquita (roscado)16E& A-TF J12, J14 Plaquita (roscado) / Serie TF16E& AG-TF J12, J14 Plaquita (roscado) / Serie TF16E& G-TF J12, J14 Plaquita (roscado) / Serie TF16E& BSPT J10 Plaquita (roscado)16E& BSPT-TF J10 Plaquita (roscado) / Serie TF16E& BSPT-TS J10 Plaquita (roscado)16E& (.)NPT J10 Plaquita (roscado)16E& UN J8 Plaquita (roscado)16E& UN-TF J8 Plaquita (roscado) / Serie TF16E& W J8 Plaquita (roscado)16E& W-TF J8 Plaquita (roscado) / Serie TF16E& W-TS J8 Plaquita (roscado)16E& ISO J6 Plaquita (roscado)16E& ISO-M02 J6 Plaquita (roscado)16E& ISO-TF J6 Plaquita (roscado) / Serie TF16E& ISO-TS J6 Plaquita (roscado)16E& TR J14 Plaquita (roscado)16E& J12, J14 Plaquita (roscado)16E& -TS J12 Plaquita (roscado)22E& N J12, J14 Plaquita (roscado)22E& UN J8 Plaquita (roscado)22E& ISO J6 Plaquita (roscado)22E& TR J14 Plaquita (roscado)06I& () J13, J15 Plaquita (roscado)08I& () J13, J15 Plaquita (roscado)11I& A J13, J15 Plaquita (roscado)11I& BSPT J11 Plaquita (roscado)11I& BSPT-TF J11 Plaquita (roscado) / Serie TF11I& BSPT-TS J11 Plaquita (roscado)11I& ISO J7 Plaquita (roscado)11I& ISO-TF J7 Plaquita (roscado) / Serie TF11I& J13, J15 Plaquita (roscado)16I& A J13, J15 Plaquita (roscado)16I& AG J13, J15 Plaquita (roscado)16I& G J13, J15 Plaquita (roscado)16I& BSPT J11 Plaquita (roscado)16I& BSPT-TF J11 Plaquita (roscado) / Serie TF16I& BSPT-TS J11 Plaquita (roscado)16I& (.)NPT J11 Plaquita (roscado)16I& UN J9 Plaquita (roscado)16I& UN-TF J9 Plaquita (roscado) / Serie TF16I& W J9 Plaquita (roscado)16I& W-TF J9 Plaquita (roscado) / Serie TF16I& W-TS J9 Plaquita (roscado)16I& ISO J7 Plaquita (roscado)16I& ISO-TF J7 Plaquita (roscado) / Serie TF16I& ISO-TS J7 Plaquita (roscado)16I& TR J15 Plaquita (roscado)16I& () J13, J15 Plaquita (roscado)16I& ()-TS J13 Plaquita (roscado)22I& N J13, J15 Plaquita (roscado)22I& UN J9 Plaquita (roscado)22I& ISO J7 Plaquita (roscado)22I& TR J15 Plaquita (roscado)2FEKS -- L12 Fresa de acabado maciza2FEKM -- L12 Fresa de acabado maciza2FESL -- L11 Fresa de acabado maciza2FESM -- L10, L11 Fresa de acabado maciza2FESS -- L10 Fresa de acabado maciza2FESW --(A) L14 Fresa de acabado maciza (para torno automtico)2UEBS -- L24 Fresa de acabado maciza3AESL -- L32 Fresa de acabado maciza3AESM -- L32 Fresa de acabado maciza3FESW --(A) L14 Fresa de acabado maciza (para torno automtico)3NESM -- L30 Fresa de acabado maciza3NFSL -- L31 Fresa de acabado maciza3UEBS -- L24 Fresa de acabado maciza3UFSM -- L15 Fresa de acabado maciza3ZFKM -- L18 Fresa de acabado maciza3ZFKS -- L18 Fresa de acabado maciza4FEKM -- L13 Fresa de acabado maciza

Descripcin Pgina Categora4FESM -- L13 Fresa de acabado maciza4FESW -- L14 Fresa de acabado maciza (para torno automtico)4PGRM ---R L17 Fresa de acabado maciza4YEBM -- L25 Fresa de acabado maciza4YECM ---C L20 Fresa de acabado maciza4YEKM -- L20 Fresa de acabado maciza4YERM ---R L20 Fresa de acabado maciza5DEKM -- L21 Fresa de acabado maciza5DERM ---R L21 Fresa de acabado maciza6PDRS -- L26 Fresa de acabado macizaHFSM -- L28 Fresa de acabado macizaHFSS -- L28 Fresa de acabado macizaNFSM -- L31 Fresa de acabado macizaPGSL -- L16 Fresa de acabado macizaPGSM -- L16 Fresa de acabado macizaPGSS -- L16 Fresa de acabado macizaRDSL -- L22 Fresa de acabado macizaRDSM -- L22 Fresa de acabado macizaRFRS ---R L23 Fresa de acabado macizaRFSM -- L23 Fresa de acabado macizaUGSM -- L29 Fresa de acabado macizaYFSM -- L21 Fresa de acabado maciza556C& D23, P8 Piezas de repuesto (calce)

AA63-WH- BL()-() N12 Herramienta ciega (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- C-() N11 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- KGBA&-16 N10 Ranurado (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- KGBA&-22- N10 Ranurado (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- KTNR- N10 Roscado (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- N-() N11 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- PCLN&-DX12 N6 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- PCMNN-12 N6 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- PDJN&-DX15 N6 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- PDNNN-15 N7 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- PTGN&-DX16 N7 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- PWLN&-DX08 N8 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- S2525&-105 N4 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- WTENN-16 N7 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A63-WH- WWMNN-08 N8 Portaherramientas (Herramientas HSK / Descripcin anterior)A- PCLN&- F68 Barras de perforadoA- PDUN&- F69 Barras de perforadoA- PTUN&- F70 Barras de perforadoA- PWLN&- F71 Barras de perforadoA- SCLC&- F86 Barras de perforadoA- SCLC&-AE F27 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SCLC&-E F29, F85 Barras de perforadoA- SCLP&-AE F31 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SCLP&-E F33, F85 Barras de perforadoA- SDQC&-AE F36 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SDUC&-AE F35 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SDZC&-AE F37 Barras de perforado (Barra dinmica)A- STLC&-AE F41 Barras de perforado (Barra dinmica)A- STLP&-AE F43 Barras de perforado (Barra dinmica)A- STUP&-E F46, F85 Barras de perforadoA- SVJB&-AE F51 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SVJC&-AE F51 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SVJP&-AE F51 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SVPB&-AE F51 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SVPC&-AE F51 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SVUB&-AE F53 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SVUC&-AE F53 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SVZB&-AE F53 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SVZC&-AE F53 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SWUB&-AE F57 Barras de perforado (Barra dinmica)A- SWUP&-E F86 Barras de perforadoA- SWUP&-AE F57 Barras de perforado (Barra dinmica)AABSR () -F E9, E40 Portaherramientas (torneado)AABWR () -F E10, E11, E40 Portaherramientas (torneado)ABS R B82 Plaquitas (torneado)ABS RM B82 Plaquitas (torneado)ABW R B82 Plaquitas (torneado)ABW RM B82 Plaquitas (torneado)ACLC& -F E40 Portaherramientas (torneado)ACLC& -FF E20 Portaherramientas (torneado)AD F67 Barras de perforado (Adaptador para barra AD)

T

ndi

ce

T3

: Figura : Alfabeto

Descripcin Pgina CategoraADJC& -F E40 Portaherramientas (torneado)ADJC& -FF E22 Portaherramientas (torneado)ADNCR -F E40 Portaherramientas (torneado)AJ- (-.) K11, P2 Piezas de repuesto (Tornillo de ajuste / Accesorio para achafl anado)AJ-412 M28 Piezas de repuesto (Tornillo de ajuste)AP-1416 M126, M127 Piezas de repuesto (Pasador de leva)AP-1820 M126, M127 Piezas de repuesto (Pasador de leva)APKT PDER-V M16 Plaquitas (fresado)APMT E&-NB M16 Plaquitas (fresado)APMT ER-NBP M16 Plaquitas (fresado)APMT ()PDER-V M16 Plaquitas (fresado)AVJB& -F E40 Portaherramientas (torneado)AVJB& -FF E28 Portaherramientas (torneado)AVVB& -F E40 Portaherramientas (torneado)

BBCS - H23, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)BDGT FR-JA M16 Plaquitas (fresado)BDMT ER-JS M16 Plaquitas (fresado)BDMT ER-JT M16, M17 Plaquitas (fresado)BDMT ER-N M17 Plaquitas (fresado)BDMT FR C27, M20 Plaquitas (fresado)BGIAR - G60 Cuchilla (ranurado)BH3X6 F75, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

BH3X12 D33, D34, D35, F75, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

BH6X10TR G28, G72, P2 Piezas de repuesto (tornillo)BH6X25 G15, P2 Piezas de repuesto (tornillo)BH8X30 G19, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

CC- SCLC&- F28, F87 Barras de perforadoC- SCLC&-A F27 Barras de perforado (Barra dinmica)C- SCLC&--AS F84 Barras de perforado (Ensamblado (AS))C- SCLP&- F33, F87 Barras de perforadoC- SCLP&--/ F33, F87 Barras de perforadoC- SDUC&- F38, F87 Barras de perforadoC- SJLC&- F40 Barras de perforadoC- SJZC&- F40 Barras de perforadoC- STLB&-A F43 Barras de perforado (Barra dinmica)C- STUB&- F45, F87 Barras de perforadoC- STUP&- F45, F87, F88 Barras de perforadoC- STUP&--/ F45, F87, F88 Barras de perforadoC- STUPR--AS F84 Barras de perforado (Ensamblado (AS))C- STXB&- F48 Barras de perforadoC- STXP&- F48 Barras de perforadoC- STZB&- F48 Barras de perforadoC- SWUB&- F59, F88 Barras de perforadoC- SWUB&-A F57 Barras de perforado (Barra dinmica)C- SWUB&--AS F84 Barras de perforado (Ensamblado (AS))C- SWUB&--/ F59, F88 Barras de perforadoC- SWUP&- F59, F88 Barras de perforadoC- SWUP&--/ F59, F88 Barras de perforadoC17R M45, P15 Piezas de repuesto (Brida)C20R M35, P15 Piezas de repuesto (Brida)C25R M43, P15 Piezas de repuesto (Brida)C43R M32 Piezas de repuesto (Brida)C44R M32 Piezas de repuesto (Brida)C90SD -12& M126, M127 Piezas de repuesto (cartucho)C90SP -10& M126, M127 Piezas de repuesto (cartucho)C91R M44 Piezas de repuesto (Brida)C92R M44 Piezas de repuesto (Brida)

CB-11 D25, D34, D35, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)

CB-12 D26, F73, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CB-13 D26, F73, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CB-14 D23, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CB-15 D23, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)

CB-16 D22, D23, F73, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)

CB-17 D22, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CB-51 D25, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CB-S3220 E36, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CB-S4220 E36, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CBSN& - D38 Portaherramientas (torneado)CBSN& B-12-A20 F63 Barra de perforado (para mecanizado de rodamientos)

Descripcin Pgina CategoraCB-T2212 E37, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CB-T3220 E37, P16 Piezas de repuesto (Rompevirutas)CCET ()F&-USF B48 Plaquitas (torneado)CCET () MF&-USF B48 Plaquitas (torneado)CCET () M&-FSF B47 Plaquitas (torneado)CCET () &-FSF B47 Plaquitas (torneado)CCGT B46, B49 Plaquitas (torneado)CCGT AH B46 Plaquitas (torneado)CCGT E&-U B48, B49 Plaquitas (torneado)CCGT () F&-U B48, B49 Plaquitas (torneado)CCGT FN-Z B46, B49 Plaquitas (torneado)CCGT () M B46 Plaquitas (torneado)CCGT M-CF B45 Plaquitas (torneado)CCGT MP-CF B45 Plaquitas (torneado)CCGT ME&-U B48 Plaquitas (torneado)CCGT () MF B46 Plaquitas (torneado)CCGT MF-GF B45 Plaquitas (torneado)CCGT MFP-GF B45 Plaquitas (torneado)CCGT MF-GQ B45 Plaquitas (torneado)CCGT MFP-GQ B45 Plaquitas (torneado)CCGT () MF&-U B48 Plaquitas (torneado)CCGT () M&-F B47 Plaquitas (torneado)CCGT &-A3 B46 Plaquitas (torneado)CCGT () &-F B47, B49 Plaquitas (torneado)CCGT &-FS B47 Plaquitas (torneado)CCGW B47, C18 Plaquitas (torneado)CCGW NE C18 Plaquitas (torneado)CCGW SE C18 Plaquitas (torneado)CCLN& - D22 Portaherramientas (torneado)CCLN& -A D32 Portaherramientas (torneado)CCLN& B-A F75 Barra de perforado / Descripcin anteriorCCLN& -GX D28 Portaherramientas (torneado)CCMT B46, B49, C18 Plaquitas (torneado)CCMT GK B45, B49 Plaquitas (torneado)CCMT HQ B45, B49 Plaquitas (torneado)CCMT MQ B46 Plaquitas (torneado)CCMT NE C18 Plaquitas (torneado)CCMT SE C18 Plaquitas (torneado)CCMW ME C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCCMW ME-T C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCCMW SE C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCCMW SE-T C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCCMW SSET C10 Plaquitas (torneado)CCMW TME C10 Plaquitas (torneado)CCMW TTME C10 Plaquitas (torneado)CCMW TTSE C10 Plaquitas (torneado)CCMW TME C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCCMW TME-T C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCCMW TSE C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCCMW TSE-T C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCCMW TSMET C10 Plaquitas (torneado)CCMW TSSET C10 Plaquitas (torneado)CCMW TSE C10 Plaquitas (torneado)CCRN& -A D32 Portaherramientas (torneado)CDHN& -GX D29 Portaherramientas (torneado)CDJN& - D23 Portaherramientas (torneado)CDJN& -GX D29 Portaherramientas (torneado)

CE-010 D22, D23, F73, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CE-020 D25, D26, D34, D35, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CE-030 D27, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CE-030AD25, D27, D32, D33, D34, D35, D36, P13

Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CE-040 D25, D27, D35, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CE-111 G19, P15 Piezas de repuesto (Brida)CE-121 G19, P15 Piezas de repuesto (Brida)CE-131 G19, P15 Piezas de repuesto (Brida)CE-141 G19, P15 Piezas de repuesto (Brida)CE-220 D22, D25, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CE-320 F73, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CE-360S F75, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CE-410 D28, D29, D30, D31, F74, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CE-430 D29, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CELN& B- F73 Barra de perforado / Descripcin anterior

T

ndi

ce

T4T4


Descripcin Pgina CategoraCELN& - D23 Portaherramientas (torneado)CGA-3& G21, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGA-4& G21, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGA-5& G21, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGB& G15, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGH-1& G20, G57, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGH-2& G20, G57, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGH-3& G20, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGIA-3R G60, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGIA-4R G60, P15 Piezas de repuesto (Brida)CGIA-5R G60, P15 Piezas de repuesto (Brida)CH-20R M36, P15 Piezas de repuesto (Brida)CIN& S- J17 Portaherramientas (Roscado)

CL63-1N4, N5, N6, N7, N8, N9, N10, N11, N12, P18

Piezas de repuesto (Tubo para refrigerante)

CL100-1 N4, N5, N11, P18 Piezas de repuesto (Tubo para refrigerante)

CNGA B18, B85, C5 Plaquitas (torneado)CNGA ME C5 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNGA ME-T C5 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNGA MEW C5 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNGA SE C5 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNGA SE-T C5 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNGA S B85, C5 Plaquitas (torneado)CNGA SME C5 Plaquitas (torneado)CNGA SMET C5 Plaquitas (torneado)CNGA SMEW C5 Plaquitas (torneado)CNGA SSE C5 Plaquitas (torneado)CNGA SSET C5 Plaquitas (torneado)CNGA T B85, C5 Plaquitas (torneado)CNGA TME C5 Plaquitas (torneado)CNGA TSE C5 Plaquitas (torneado)CNGA -T B85 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNGG AH B18 Plaquitas (torneado)CNGG DP B14 Plaquitas (torneado)CNGG FP-TK B18, B44 Plaquitas (torneado)CNGG HQ B14 Plaquitas (torneado)CNGG & B18, B19 Plaquitas (torneado)CNGG &-25R B18 Plaquitas (torneado)CNGG &-A3 B18 Plaquitas (torneado)CNGG &-S B18, B19 Plaquitas (torneado)CNGG TK B17 Plaquitas (torneado)CNGG Z B18 Plaquitas (torneado)CNGM BB C5 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNGM SBB C5 Plaquitas (torneado)CNGN B85 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNGN S B85 Plaquitas (torneado)CNGN T B85 Plaquitas (torneado)CNGU ME&-U B42 Plaquitas (torneado)CNGU MF&-F B42 Plaquitas (torneado)CNGU MF&-U B42 Plaquitas (torneado)CNGU MF-SK B42 Plaquitas (torneado)CNGU MFP-SK B42 Plaquitas (torneado)CNGX T B85 Plaquitas (torneado)CNMA B18, B19, B85 Plaquitas (torneado)CNMA S B85 Plaquitas (torneado)CNMA -T B85 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCNMG B16, B19 Plaquitas (torneado)CNMG AH B18 Plaquitas (torneado)CNMG C B17, B19 Plaquitas (torneado)CNMG CJ B14 Plaquitas (torneado)CNMG CQ B14, B19 Plaquitas (torneado)CNMG CS B15, B19 Plaquitas (torneado)CNMG GC B18, B19 Plaquitas (torneado)CNMG GP B14, B19 Plaquitas (torneado)CNMG GS B15, B19 Plaquitas (torneado)CNMG GT B15, B19 Plaquitas (torneado)CNMG GU B17 Plaquitas (torneado)CNMG HK B15 Plaquitas (torneado)CNMG HQ B14, B19 Plaquitas (torneado)CNMG HS B15, B19 Plaquitas (torneado)CNMG HT B15, B19 Plaquitas (torneado)CNMG HU B17 Plaquitas (torneado)CNMG MQ B17 Plaquitas (torneado)CNMG MS B17 Plaquitas (torneado)

Descripcin Pgina CategoraCNMG MU B17 Plaquitas (torneado)CNMG PH B16 Plaquitas (torneado)CNMG PS B15 Plaquitas (torneado)CNMG PT B15 Plaquitas (torneado)CNMG TK B17 Plaquitas (torneado)CNMG TN-V B15 Plaquitas (torneado)CNMG WP B14, B19 Plaquitas (torneado)CNMG WQ B14, B19 Plaquitas (torneado)CNMG XP B16, B19 Plaquitas (torneado)CNMG XP-T B16, B19 Plaquitas (torneado)CNMG XQ B16, B19 Plaquitas (torneado)CNMG XS B16, B19 Plaquitas (torneado)CNMG ZS B17, B19 Plaquitas (torneado)CNMM M C17 Plaquitas (torneado)CNMM M-NE C17 Plaquitas (torneado)CNMM M-SE C17 Plaquitas (torneado)CNMM PX B16 Plaquitas (torneado)CNMN B85, C9 Plaquitas (torneado)CNMN S C9 Plaquitas (torneado)CNMN T B85 Plaquitas (torneado)CNMP TK B14, B19 Plaquitas (torneado)CNMU E-GK B42 Plaquitas (torneado)CP-2D D14, P15 Piezas de repuesto (Brida)

CP-3D D8, D10, D12, D20, P15 Piezas de repuesto (Brida)

CP-5D D16, P15 Piezas de repuesto (Brida)CP-8TE M45, P15 Piezas de repuesto (Brida)CP-8W M45, P15 Piezas de repuesto (Brida)CPGB C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCPGB ME C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCPGB ME-T C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCPGB SE C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCPGB SE-T C10 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorCPGB SMET C10 Plaquitas (torneado)CPGB SSET C10 Plaquitas (torneado)CPGB T C10 Plaquitas (torneado)CPGB TME C10 Plaquitas (torneado)CPGB TSE C10 Plaquitas (torneado)CPMB B50 Plaquitas (torneado)CPMH B50, B51, C18 Plaquitas (torneado)CPMH HQ B50, B51 Plaquitas (torneado)CPMH NE C18 Plaquitas (torneado)CPMH &-Y B50, B51 Plaquitas (torneado)CPMT GP B50, B51 Plaquitas (torneado)CPMT XP B50, B51 Plaquitas (torneado)CPMT XQ B50, B51 Plaquitas (torneado)CP-RC& D38, F63, P13 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CP8X15TL M30, P2 Piezas de repuesto (tornillo)CP8X23TL M30, P2 Piezas de repuesto (tornillo)CPS-1 F61, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CPS-2 F60, F61, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CPS-2P E36, E37, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CPS-2S M95, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CPS-2TR M92, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-3 E36, E37, F60, F61, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-4V G53, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CPS-5E M95, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CPS-5F G53, M146, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)CPS-5& D17, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-5S J16, J17, N10, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-5V G53, G76, G78, G88, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-6F M146, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-6M M31, M35, M43, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-6S J16, J17, N10, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-6V G53, G78, G81, G88, M154, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CPS-8V G78, G81, G88, P14 Piezas de repuesto (juego de sujecin)

CRDNN - D27 Portaherramientas (torneado)CRDNN -A D33 Portaherramientas (torneado)CRSN& - D27 Portaherramientas (torneado)CRSN& -A D33 Portaherramientas (torneado)CS-2D D14, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T5T5

: Figura : Alfabeto


CS-3DD8, D10, D12, D20, P2

Piezas de repuesto (tornillo)

CS-5D D16, P2 Piezas de repuesto (tornillo)CSBP& -N E36 Portaherramientas (torneado)CSDNN - D25 Portaherramientas (torneado)CSDNN -A D35 Portaherramientas (torneado)CSDNN -GX D30 Portaherramientas (torneado)CSDPN -N E36 Portaherramientas (torneado)CSKN& - D25 Portaherramientas (torneado)CSKN& -A D34 Portaherramientas (torneado)CSKN& B- F73 Barra de perforado / Descripcin anteriorCSKN& B-A F75 Barra de perforado / Descripcin anteriorCSKN& -GX D31 Portaherramientas (torneado)CSKP& B- F60 Barra de perforado / Descripcin anteriorCSKP& -N E36 Portaherramientas (torneado)CS-N& - D25 Portaherramientas (torneado)CS-N& -GX D31 Portaherramientas (torneado)CSRN& - D25 Portaherramientas (torneado)CSRN& -A D34 Portaherramientas (torneado)CSRN& -GX D30 Portaherramientas (torneado)CSSN& - D25 Portaherramientas (torneado)CSSN& -A D35 Portaherramientas (torneado)CSSN& -GX D30 Portaherramientas (torneado)CSSP& -N E36 Portaherramientas (torneado)CSYN& - D25 Portaherramientas (torneado)CSYN& -A D34 Portaherramientas (torneado)CSYN& -GX D31 Portaherramientas (torneado)

CTT -45AK7, K8, K9, K11

Plaquitas (taladrado) / Achafl anado

CTFP& -N E37 Portaherramientas (torneado)CTGP& -N E37 Portaherramientas (torneado)CTJN& - D26 Portaherramientas (torneado)CTJN& -A D36 Portaherramientas (torneado)CTTP& -N E37 Portaherramientas (torneado)CTUC& B- F73 Barra de perforado / Descripcin anteriorCTUN& B-A F75 Barra de perforado / Descripcin anteriorCTUN& - D26 Portaherramientas (torneado)CTUN& -A D36 Portaherramientas (torneado)CTUP& B- F61 Barra de perforado / Descripcin anterior

DDC M-SC K4, K5, K6 Plaquitas (taladrado)DC-44 D8, P8 Piezas de repuesto (calce)DCET () F&-JSF B57 Plaquitas (torneado)DCET () F&-USF B56 Plaquitas (torneado)DCET () MF&-JSF B57 Plaquitas (torneado)DCET () MF&-USF B56 Plaquitas (torneado)DCET () M&-FSF B55 Plaquitas (torneado)DCET () &-FSF B55 Plaquitas (torneado)DCGT B53, B58 Plaquitas (torneado)DCGT AH B57 Plaquitas (torneado)DCGT CF B52, B58 Plaquitas (torneado)DCGT CK B52 Plaquitas (torneado)DCGT EN-Z B58 Plaquitas (torneado)DCGT () E&-J B57 Plaquitas (torneado)DCGT E&-U B56, B58 Plaquitas (torneado)DCGT FN-Z B54, B58 Plaquitas (torneado)DCGT () F&-J B57 Plaquitas (torneado)DCGT () F&-U B56, B58 Plaquitas (torneado)DCGT () M B53 Plaquitas (torneado)DCGT () ME&-J B57 Plaquitas (torneado)DCGT ME&-U B56 Plaquitas (torneado)DCGT () MF B53 Plaquitas (torneado)DCGT MF-GF B52 Plaquitas (torneado)DCGT MF-GQ B53 Plaquitas (torneado)DCGT MFP-GF B52 Plaquitas (torneado)DCGT MFP-GQ B53 Plaquitas (torneado)DCGT () MF&-J B57 Plaquitas (torneado)DCGT () MF&-U B56 Plaquitas (torneado)DCGT () M&-F B55 Plaquitas (torneado)DCGT M-CF B52 Plaquitas (torneado)DCGT MP-CF B52 Plaquitas (torneado)DCGT M-CK B52 Plaquitas (torneado)DCGT MP-CK B52 Plaquitas (torneado)DCGT &-A3 B57 Plaquitas (torneado)DCGT () &-F B55 Plaquitas (torneado)

Descripcin Pgina CategoraDCGT &-FS B55 Plaquitas (torneado)DCGW B57 Plaquitas (torneado)DCLN& - D8 Portaherramientas (torneado)DCMT B53, B58, C19 Plaquitas (torneado)DCMT GK B53, B58 Plaquitas (torneado)DCMT GP B52, B58 Plaquitas (torneado)DCMT HQ B53, B58 Plaquitas (torneado)DCMT MQ B54 Plaquitas (torneado)DCMT NE C19 Plaquitas (torneado)DCMT &-NE C19 Plaquitas (torneado)DCMT SE C19 Plaquitas (torneado)DCMT XP B54, B58 Plaquitas (torneado)DCMT XQ B54, B58 Plaquitas (torneado)DCMW C11 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDCMW ME C11 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDCMW ME-T C11 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDCMW SE C11 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDCMW SE-T C11 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDCMW SMET C11 Plaquitas (torneado)DCMW SSET C11 Plaquitas (torneado)DCMW T C11 Plaquitas (torneado)DCMW TME C11 Plaquitas (torneado)DCMW TSE C11 Plaquitas (torneado)DD-43 D10, P8 Piezas de repuesto (calce)DD-44 D10, P8 Piezas de repuesto (calce)DDJN& - D10 Portaherramientas (torneado)DDHN& - D10 Portaherramientas (torneado)DMC M92 Fresa de acabadoDMC H M93 Fresa de acabadoDMC SX M92 Fresa de acabadoDMC SXT M92 Fresa de acabadoDMC SX- M92 Fresa de acabadoDMC -S M92 Fresa de acabadoDNGA B86, C6 Plaquitas (torneado)DNGA ME C6 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDNGA ME-T C6 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDNGA SE C6 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDNGA SE-T C6 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDNGA S B86, C6 Plaquitas (torneado)DNGA SME C6 Plaquitas (torneado)DNGA SMET C6 Plaquitas (torneado)DNGA SSE C6 Plaquitas (torneado)DNGA SSET C6 Plaquitas (torneado)DNGA T B86, C6 Plaquitas (torneado)DNGA TME C6 Plaquitas (torneado)DNGA TSE C6 Plaquitas (torneado)DNGA -T B86 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDNGG AH B23 Plaquitas (torneado)DNGG DP B20 Plaquitas (torneado)DNGG FP-TK B23, B44 Plaquitas (torneado)DNGG & B23, B24 Plaquitas (torneado)DNGG &-A3 B23 Plaquitas (torneado)DNGG &-S B23, B24 Plaquitas (torneado)DNGG TK B22 Plaquitas (torneado)DNGM BB C6 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDNGM SBB C6 Plaquitas (torneado)DNGN B86 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorDNGN S B86 Plaquitas (torneado)DNGN T B86 Plaquitas (torneado)DNGU ME&-U B43 Plaquitas (torneado)DNGU () MF&-F B43 Plaquitas (torneado)DNGU MF&-U B43 Plaquitas (torneado)DNGU MF-SK B43 Plaquitas (torneado)DNGU MFP-SK B43 Plaquitas (torneado)DNGX T B86 Plaquitas (torneado)DNMA B23, B24 Plaquitas (torneado)DNMG B21, B24 Plaquitas (torneado)DNMG AH B23 Plaquitas (torneado)DNMG C B23, B24 Plaquitas (torneado)DNMG CJ B20 Plaquitas (torneado)DNMG CQ B20, B24 Plaquitas (torneado)DNMG CS B20, B24 Plaquitas (torneado)DNMG GC B23, B24 Plaquitas (torneado)DNMG GP B20, B24 Plaquitas (torneado)DNMG GS B21, B24 Plaquitas (torneado)DNMG GT B21, B24 Plaquitas (torneado)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T6T6


Descripcin Pgina CategoraDNMG GU B22 Plaquitas (torneado)DNMG HK B20 Plaquitas (torneado)DNMG HQ B20, B24 Plaquitas (torneado)DNMG HS B21, B24 Plaquitas (torneado)DNMG HT B21, B24 Plaquitas (torneado)DNMG HU B22 Plaquitas (torneado)DNMG MQ B22 Plaquitas (torneado)DNMG MS B22 Plaquitas (torneado)DNMG MU B22 Plaquitas (torneado)DNMG PH B21 Plaquitas (torneado)DNMG PS B21 Plaquitas (torneado)DNMG PT B21 Plaquitas (torneado)DNMG &-ST B22 Plaquitas (torneado)DNMG TK B22 Plaquitas (torneado)DNMG TN-V B20 Plaquitas (torneado)DNMG XP B22, B24 Plaquitas (torneado)DNMG XP-T B22, B24 Plaquitas (torneado)DNMG XQ B22, B24 Plaquitas (torneado)DNMG XS B22, B24 Plaquitas (torneado)DNMG ZS B23, B24 Plaquitas (torneado)DNMM M C17 Plaquitas (torneado)DNMM M-NE C17 Plaquitas (torneado)DNMM M-SE C17 Plaquitas (torneado)DNMM PX B21 Plaquitas (torneado)DNMP TK B20, B24 Plaquitas (torneado)DNMU E-GK B43 Plaquitas (torneado)DPET () F&-USF B59 Plaquitas (torneado)DPET () M&-FSF B59 Plaquitas (torneado)DPET () MF&-USF B59 Plaquitas (torneado)DPET () &-FSF B59 Plaquitas (torneado)DR - M110 Piezas de repuesto (anillo de arrastre)DR - M110 Piezas de repuesto (anillo de arrastre)DR - M111 Piezas de repuesto (anillo de arrastre)DR - M111 Piezas de repuesto (anillo de arrastre)DR12CR-IN K49 Cartucho (taladro)DR12CR-OUT K49 Cartucho (taladro)DR20CR-IN K49 Cartucho (taladro)DR20CR-OUT K49 Cartucho (taladro)DS K39 Plaquitas (taladrado)DS-44 D12, P8 Piezas de repuesto (calce)DSBN& - D12 Portaherramientas (torneado)

DT-7G48, G49, G50, K40, K42, K44, K46, M150, P17

Piezas de repuesto (llave Torx / tipo destornillador)

DT-8

K42, K44, K46, M83, M97, M100, M101, M105, M134, M144, M152, P17


DT-9 K11 Piezas de repuesto (llave Torx / tipo destornillador)

DT-10

M37, M47, M83, M88, M100, M101, M105, M134, M137, M138, M144, M148, M150, M152, P17


DT-15

K11, K42, K44, K46, K48, M41, M73, M76, M77, M97, M100, M101, M105, M134, M137, M138, M144, M152, P17


DT-20

K27, K29, K31, K32, K43, K44, K45, K46, K47, K48, K49, M47, M94, M134, M137, M138, P17


DT-25K27, K29, K31, K32, K43, K45, K49, M138, P17


DT-32 D14, P8 Piezas de repuesto (calce)DTGN& - D14 Portaherramientas (torneado)

DTM-6

K26, K28, K30, K32, M56, M57, M100, M101, M105, P17



DTM-7 K26, K28, K30, K32, P17Piezas de repuesto (llave Torx / tipo destornillador)

DTM-8

K26, K28, K30, K32, M48, M49, M50, M62, M63, M65, P17


DTM-10 K26, K28, K30, K32, P17Piezas de repuesto (llave Torx / tipo destornillador)

DTM-15

K27, K28, K30, K32, M23, M48, M49, M50, M62, M63, M65, P17


DTP-9 M126, M127 Piezas de repuesto (llave Torx / tipo destornillador)

DTP-15 M26, M126, M127, P17Piezas de repuesto (llave Torx / tipo destornillador)

DTP-20 M46, P17 Piezas de repuesto (llave Torx / tipo destornillador)DV-33 D16, P8 Piezas de repuesto (calce)DVLN& - D16 Portaherramientas (torneado)DVPN& - D16 Portaherramientas (torneado)DW-44 D20, P8 Piezas de repuesto (calce)DWLN& - D20 Portaherramientas (torneado)DVVNN - D16 Portaherramientas (torneado)

EENGN B87 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorENGN S B87 Plaquitas (torneado)ENGN T B87 Plaquitas (torneado)E- SCLC&- F29, F87 Barras de perforadoE- SCLC&-A F27 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SCLC&-A-/ F27 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SCLP&- F33, F87 Barras de perforadoE- SCLP&-A F31 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SCLP&-A-/ F31 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SDQC&-A F36 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SDQC&-A-/ F36 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SDUC&-A F35 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SDUC&-A-/ F35 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SDZC&-A F37 Barras de perforado (Barra dinmica)E- STLP&-A F43 Barras de perforado (Barra dinmica)E- STLP&-A-/ F43 Barras de perforado (Barra dinmica)E- STUP&- F46, F88 Barras de perforadoE- SVPB&-A F51 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SVPC&-A F51 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SVUB&-A F53 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SVUC&-A F53 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SWUB&-A F57 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SWUB&-A-/ F57 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SWUP&-A F57 Barras de perforado (Barra dinmica)E- SWUP&-A-/ F57 Barras de perforado (Barra dinmica)

FFGG& - G33 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)FH-2 P17 Piezas de repuesto (llave hexagonal / tipo bandera)FH-2.5 P17 Piezas de repuesto (llave hexagonal / tipo bandera)FMM - G85 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)FMN G85 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)FPMT ER M19 Plaquitas (fresado)

FS- K11 Piezas de repuesto (tornillo de ajuste de taladro para accesorio para achafl anado)FT-6 P17 Piezas de repuesto (Llave Torx / tipo bandera)FT-7 P17 Piezas de repuesto (Llave Torx / tipo bandera)FT-8 P17 Piezas de repuesto (Llave Torx / tipo bandera)FT-10 P17 Piezas de repuesto (Llave Torx / tipo bandera)FT-15 P17 Piezas de repuesto (Llave Torx / tipo bandera)FTK G87 Plaquita (corte)FTS-15 F66 Piezas de repuesto (Llave Torx / tipo bandera)

GGA G21 Plaquita (ranurado)GB & C24, G14 Plaquita (ranurado)GB &R G14 Plaquita (ranurado)

GBA & C16, C24, G10, G11, G12Plaquita (Ranurado / Descripcin anterior)

GBA &MY G11 Plaquita (Ranurado / Descripcin anterior)GBA &R G12 Plaquita (Ranurado / Descripcin anterior)

GBA &- C16, C24, G10, G11, G12 Plaquita (ranurado)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T7T7

: Figura : Alfabeto

Descripcin Pgina CategoraGBA &-MY G11 Plaquita (ranurado)GBA &-R G12 Plaquita (ranurado)GDFM N-DM G69 Plaquita (Ranurado planeado)GDFM N-GM G69 Plaquita (Ranurado planeado)GDFMS N-DM G69 Plaquita (Ranurado planeado)GDG N-GS G24 Plaquita (ranurado)GDM N-GM G24 Plaquita (ranurado)GDM N-GL G24 Plaquita (ranurado)GDM N-PH G24, H12 Plaquita (ranurado / corte)GDM N-PM G25, H12 Plaquita (corte)GDM N-R-CM G24 Plaquita (ranurado)GDM R-PM-D G25, H12 Plaquita (corte)GDMS N-GM G24 Plaquita (ranurado)GDMS N-PH G24, H12 Plaquita (ranurado / corte)GDMS N-PM G25, H12 Plaquita (corte)GDMS R-PM-D G25, H12 Plaquita (corte)GE& - G46, G47 Plaquita (ranurado)GER - G46, G47 Plaquita (ranurado)GFV& -() G78 Portaherramientas (Ranurado)GFVS& -HB G80 Portaherramientas (Ranurado)GFVS& -HC G80 Portaherramientas (Ranurado)GFVS& -AA G76 Portaherramientas (Ranurado)GFVS& -() G81 Portaherramientas (Ranurado)GFVT& -HB G80 Portaherramientas (Ranurado)GFVT& -HC G80 Portaherramientas (Ranurado)GFVT& -AA G76 Portaherramientas (Ranurado)GFVT& -() G81 Portaherramientas (Ranurado)GH () - B94, G21, G57 Plaquita (ranurado)GHU G21, G57 Plaquita (ranurado)GIA G60 Plaquita (ranurado)GIFV& B- G88 Portaherramientas (Ranurado)GIV& - G53 Portaherramientas (Ranurado)GIV& -() G53 Portaherramientas (Ranurado)GIV& -E G53 Portaherramientas (Ranurado)GIV& -W G53 Portaherramientas (Ranurado)

GMG - G32 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anterior

GMG -MG G32, G59, G86 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anterior

GMG -R G32 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anterior

GMG -RU G32 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anteriorGMG -MG G32, G59, G86 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMG -MS G32 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMG -R G32 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMG -RU G32 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)

GMGA -R G33, G59, G86 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anteriorGMGA -R G33, G59, G86 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM 3014-04 G33 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM 3014-15R G33 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM 3014-15RU G33 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM -MT G34, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM -NB G34, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM &-MT-15D G34, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM &-TK-8D G34, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM &-TMR-6D H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM -TK G34, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM -TMR H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)

GMM - G32, G59, G86 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anterior

GMM -MS G32 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anterior

GMM -R G32 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anterior

GMM -V G58 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anterior

GMM -VR G58 Plaquita (ranurado / Plunge&Turn) / Descripcin anteriorGMM -MS G32 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM -MW G32, G59, G86 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM -R G32 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM -V G58 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMM -VR G58 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)

GMN (.) C16, C24, G34, G35, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)

GMN -TK G34, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GM& -TK-8D G34, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GM& (.) -()D G34, H16 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)

Descripcin Pgina CategoraGMGW -R C25, G40 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GMGW -R-HR C25, G40 Plaquita (Ranurado / Plunge&Turn)GOMT ER-D M17 Plaquitas (fresado)

GP-1 K42, K44, K46, P18 Piezas de repuesto (tapn)

GP-2K42, K43, K44, K45, K46, K47, K48, P18

Piezas de repuesto (tapn)

GS-50F60, G18, G38, G56, G58, J22, J23, P2


GS-50S F60, P2 Piezas de repuesto (tornillo)GS 91- B94, G19 Plaquita (ranurado)GS-4090T&W P2 Piezas de repuesto (tornillo)GV& R G54 Plaquita (ranurado)GV& () C24, G54, M147 Plaquita (Ranurado / Descripcin anterior)GV& -() C24, G54, M147 Plaquita (ranurado)GVF& C24, G83, M154 Plaquita (Ranurado / Descripcin anterior)GVF& AA G77 Plaquita (ranurado)GVF& R G83 Plaquita (ranurado)GVF& -AA G77 Plaquita (ranurado)GVF& - C24, G83, M154 Plaquita (ranurado)GVF& -R G83 Plaquita (ranurado)

HHA PCLN&12- F64 Barra de perforado (barra AD Perforado con cabezal intercambiable)HA PDUN&15- F65 Barra de perforado (barra AD Perforado con cabezal intercambiable)HA PTFN&16- F65 Barra de perforado (barra AD Perforado con cabezal intercambiable)HA SCLC&09- F66 Barra de perforado (barra AD Perforado con cabezal intercambiable)HA SDUC&11- F66 Barra de perforado (barra AD Perforado con cabezal intercambiable)HF20x53H M50, P2 Piezas de repuesto (Tornillo con agujero para refrigerante)HF24x60H M50, P2 Piezas de repuesto (Tornillo con agujero para refrigerante)HH3X6 F78, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

HH3X12D32, D33, D34, D35, D36, F78, P2


HH4X12 G81, K49, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH4X16 M35, M36, M43, M45, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

HH5X15 G60, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

HH5X16

D23, G26, G36, G37, G38, G39, H14, H18, H19, P2


HH5X20 F67, G84, G85, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

HH5X25

G26, G36, G37, G38, G39, G84, G85, H14, H18, H19, H23, P2


HH530 F67, P2 Piezas de repuesto (tornillo)HH6X12 K49, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

HH6X20 F67, G21, G59, P2 Piezas de repuesto (tornillo)

HH6X25G20, G26, G36, G40, G57, G86, H14, H18, P2


HH6X30 F67, H23, P2 Piezas de repuesto (tornillo)HH8X25 M26, M63, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH8X25H M50, P3 Piezas de repuesto (Tornillo con agujero para refrigerante)HH8X35 M83, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH8X40 M83, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH8X50 M83, M91, M144, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH8X55 M91, M144, P3 Piezas de repuesto (tornillo)


HH8X70 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH8X80 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH8X85 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH8X100 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH8X110 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH10X25 M138, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH10X30 M23, M63, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH10X30H M50, P3 Piezas de repuesto (Tornillo con agujero para refrigerante)HH10X30M M26, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH10X30S M26, M30, M32, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH10X35 M115, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH10X40 M63, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T8T8


Descripcin Pgina CategoraHH12X25 M138, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH12X30 P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH12X35M41, M64, M65, M73, M115, M126, M127, P3


HH12X35H M50, P3 Piezas de repuesto (Tornillo con agujero para refrigerante)

HH12X35M M26, M30, M32, P3 Piezas de repuesto (tornillo)

HH12X40M23, M63, M64, M65, M76, M83, M91, P3


HH12X55 M91, M144, P3 Piezas de repuesto (tornillo)


HH12X80 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH12X85 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH12X100 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH12X110 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH12X120 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH12X130 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH12X140 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH12X150 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH16X35 M126, M127, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH16X40 M64, M65, P3 Piezas de repuesto (tornillo)


HH16X52H M50, P3 Piezas de repuesto (Tornillo con agujero para refrigerante)HH16X65 M88, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH16X90 M88, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH16X110 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH16X130 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)


HH20X55 M73, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH20X75 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH20X90 M88, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH20X110 M88, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH20X120 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH20X140 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH20X150 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH20X170 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X40 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X60 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X75 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X90 M88, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X110 M88, M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X120 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X140 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X150 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HH24X170 M91, P3 Piezas de repuesto (tornillo)HPB& - F22 Barra de punta de 2 aristas (taladrado)HPB& -NB F22 Barra de punta de 2 aristas (taladrado)HPBT& - F22 Barra de punta de 2 aristas (Back Boring)HPFG& - G65 Barra de punta de 2 aristas (Internal Face Grooving)HPG& - G44 Barra de punta de 2 aristas (Internal Grooving)HPTR -- J24 Barra de punta de 2 aristas (Internal Threading)

HS3X4F16, F17, F18, F20, F25, F80, P4


HS3X4P F23, F76, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS3X8 F17, F18, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS3X12 F17, F18, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS3X16 F17, P4 Piezas de repuesto (tornillo)

HS4X4 F25, F78, F80, P4 Piezas de repuesto (tornillo)

HS4X4P F23, F76, G45, J26, P4 Piezas de repuesto (tornillo)

HS5X5 F78, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS6X4P F77, G50, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS6X6 F78, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS6X14 F78, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS6X22 F78, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS8X10 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS8X12 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS10X10 F78, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS10X16 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS12X12 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS12X16 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS12X18 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)

Descripcin Pgina CategoraHS12X20 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS12X25 N4, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS12X30 N4, N5, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS12X35 N5, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS16X12 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS16X18 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)HS16X20 N11, P4 Piezas de repuesto (tornillo)

HSB4X8& E9, E10, E11, E20, E22, E28, P4 Piezas de repuesto (tornillo)

JJCET M&-FSF B60 Plaquitas (torneado)JCET &-FSF B60 Plaquitas (torneado)JCGT M&-F B60 Plaquitas (torneado)JCGT &-F B60 Plaquitas (torneado)JOMT ER-D M17 Plaquitas (fresado)

KKFMS& ()()-8 G86 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KFMS& ()()- G84, G85 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KFTB& ()-S G87 Cuchilla (ranurado)KGA& - G21 Portaherramientas (Ranurado)KGA& -S G21 Portaherramientas (Ranurado)KGB& - G15 Portaherramientas (Ranurado)KGB& 22- G15 Portaherramientas (Ranurado)KGBA& - G13 Portaherramientas (Ranurado)KGBA& 22- G13 Portaherramientas (Ranurado)KGBA& 22-T5 G13 Portaherramientas (Ranurado)KGBAS& - G13 Portaherramientas (Ranurado)KGBAS& 22- G13 Portaherramientas (Ranurado)KGBAS& 22-T5 G13 Portaherramientas (Ranurado)KGBS& - G15 Portaherramientas (Ranurado)KGBS& 22- G15 Portaherramientas (Ranurado)

KGDF& -() --CG70, G71, G72, G73 Cuchilla (Ranurado planeado)

KGDF& X() -S G70, G71, G72 Portaherramientas (Ranurado planeado)KGD& T-C G27, G28, H15 Cuchilla (Ranurado / Tronzado)

KGD& -CG27, G28, G70, G71, G72, H15

Cuerpo de portaherramientas (Ranurado / Tronzado)

KGD& -T G26, H14 Portaherramientas (Ranurado / Tronzado)KGD& X-TS G27, H15 Portaherramientas (Ranurado / Tronzado)KGDS& -C G28 Portaherramientas (Ranurado)KGDS& X-TS G27 Portaherramientas (Ranurado)KGH& -() G20 Portaherramientas (Ranurado)KGHS& - G20 Portaherramientas (Ranurado)

KGIAR H G60Portaherramientas (Ranurado / Cuerpo de portaherramientas)

KGIAR B- G60 Portaherramientas (Ranurado)KGM& - G36, H18 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KGM& -T G37, H19 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)

KGM& -(.)-G36, G96, H18, H26 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)

KGM& -(.) G36, H18 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KGMM& - G38 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KGMS& - G38 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KGMU& G39 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KGMW& - G40 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KIGBA& - G55 Portaherramientas (Ranurado)KIGH& B- G57 Portaherramientas (Ranurado)

KIGM& B- G59Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)

KIGM& B-V G58 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KIGMU& B- G59 Portaherramientas (Ranurado / Plunge&Turn)KITG& T- G56, J23 Portaherramientas (Ranurado / Roscado)KN91& - G19 Portaherramientas (Ranurado)KNMX &-1 B25 Plaquitas (torneado)KPS-42 E36, F60, P8 Piezas de repuesto (calce)KPT-32 E37, F61, P8 Piezas de repuesto (calce)KPT-42 M45, P8 Piezas de repuesto (calce)KTG& - G18 Portaherramientas (Ranurado)KTG& 22- G18 Portaherramientas (Ranurado)KTGF& - G16 Portaherramientas (Ranurado)KTGF& ()-F G16, G96 Portaherramientas (Ranurado)KTKB -S H22 Cuchilla (corte)KTKB -SS H22 Cuchilla (corte)KTKB& -S H22 Cuchilla (corte)

KTKF& ()-E12, E42, H8, H26, J18

Portaherramientas (Torneado posterior /Tronzado/ Roscado)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T9T9

: Figura : Alfabeto

Descripcin Pgina CategoraKTKFS& - H10 Portaherramienta (corte)KTKH& -S H24 Portaherramienta (corte)KTKH& -TS H24 Portaherramienta (corte)KTKH& -(.)-B H26 Portaherramienta (corte)KTKH& --S H26 Portaherramienta (corte)KTKTB - H23 Bloque (corte)KTKTBF - H23 Bloque (corte)KTN& - J16 Plaquita (roscado)KTNS& - J16 Plaquita (roscado)KTT& - J22 Plaquita (roscado)KTTXR ()-F J20 Plaquita (roscado)KVN-32 D18, P8 Piezas de repuesto (calce)

LLC-4K F64, P9 Piezas de repuesto (calce)LC-32 P9 Piezas de repuesto (calce)LC-32N D8, F68, P9 Piezas de repuesto (calce)LC-42 N6, P9 Piezas de repuesto (calce)

LC-42N D8, E18, N6, P9Piezas de repuesto (calce)

LC-42N& F68, P9 Piezas de repuesto (calce)LC-42& P9 Piezas de repuesto (calce)LC-53 P9 Piezas de repuesto (calce)LC-53N D8, P9 Piezas de repuesto (calce)LC-63 D8 Piezas de repuesto (calce)LD-4K F65, P9 Piezas de repuesto (calce)LD-4K43 F65, P9 Piezas de repuesto (calce)LD-32 P9 Piezas de repuesto (calce)LD-32N D11, F69, P9 Piezas de repuesto (calce)

LD-42 D11, N6, N7, P9Piezas de repuesto (calce)

LD-42-20 D11, P9 Piezas de repuesto (calce)LD-43 D11, P9 Piezas de repuesto (calce)LD-43-20 D11, P9 Piezas de repuesto (calce)

LGBA-16&SG13, G55, N10, P14


LGBA-22&SG13, G55, N10, P14


LL-03 P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-03N D14, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-03S P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

LL-03SN F68, F70, F71, P7Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

LL-03T P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-03TN D14, F70, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-05C D19, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-1 N7, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-1C P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-1CN D19, D37, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-1D P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-1DN D11, F69, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-1K F65, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

LL-1N

D8, D12, D13, D14, D19, D20, E19, F68, F70, F71, N7, P7

Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

LL-2 N6, N8, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-2C D37, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-2K F64, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

LL-2N

D8, D12, D13, D14, D19, D20, E18, F68, F72, N6, N8, P7

Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

LL-3 N6, N7, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-3K F65, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

LL-3N D11, N6, N7, P7Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

LL-4 D11, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-5 P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-5N D8, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LL-6 D8 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LNEU -(-) M116 Plaquitas (fresado)LNEU -S(-) M116 Plaquitas (fresado)LNUN B93 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorLNUN P B93 Plaquitas (torneado)LOF07R M28 Piezas de repuesto (cartucho)LP-2S D18, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)LP-6S D18, P7 Piezas de repuesto (pasador de bloqueo)

Descripcin Pgina CategoraLPA-11 E9, E10, E11, P7 Piezas de repuesto (pasador fi jador)

LPA-13 E9, E10, E11, P7 Piezas de repuesto (pasador fi jador)

LPA-17 E9, E10, E11, P7 Piezas de repuesto (pasador fi jador)

LPF-11 E20, E22, E28, P7 Piezas de repuesto (pasador fi jador)

LPF-13 E20, E22, P7 Piezas de repuesto (pasador fi jador)LPF-17 E20, E22, P7 Piezas de repuesto (pasador fi jador)LPF-1113 E28, P7 Piezas de repuesto (pasador fi jador)LPF-1117 E28, P7 Piezas de repuesto (pasador fi jador)LR-10C D19, P9 Piezas de repuesto (calce)LR-12C D19, D37, P9 Piezas de repuesto (calce)LR-16C D37, P9 Piezas de repuesto (calce)LR-80 D19, P9 Piezas de repuesto (calce)LR-81 D19, P9 Piezas de repuesto (calce)LS-03 P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-03N D14, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-03S P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)

LS-03SN D14, F68, F70, F71, P4Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)

LS-05 D19, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-1 N7, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)

LS-1N

D8, D11, D12, D13, D14, D19, D20, D37, E19, F70, N7, P4

Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)

LS-1P F65, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-1S P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)

LS-1SN F68, F69, F71, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)

LS-1T D37, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-2 N6, N7, N8, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)

LS-2N

D8, D11, D12, D13, D14, D19, D20, E18, F68, F72, N6, N7, N8, P4

Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)

LS-2P F64, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-3 D11, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-3P F65, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-4 P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-4N D8, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-5 D8 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-11 D18, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-15 D18, P4 Piezas de repuesto (tornillo de bloqueo)LS-32 D12, D13, P9 Piezas de repuesto (calce)LS-42 D12, D13, P9 Piezas de repuesto (calce)LSD-445R M35, P12 Piezas de repuesto (cartucho)LSE-445R P12 Piezas de repuesto (cartucho)LSE-445SR M32 Piezas de repuesto (cartucho)LSO-445R M36, P12 Piezas de repuesto (cartucho)

LSP-1

D8, D11, D12, D13, D14, D19, D20, D37, E19, F68, F69, F70, F71, N7, P7

Piezas de repuesto (anilla para calce)

LSP-2

D8, D11, D12, D13, D14, D19, D20, D37, E18, F68, F72, N6, N7, N8, P7

Piezas de repuesto (anilla para calce)

LSP-2K F65, P7 Piezas de repuesto (anilla para calce)LSP-3 D8, P7 Piezas de repuesto (anilla para calce)LSP-3K F64, F65, P7 Piezas de repuesto (anilla para calce)LSP-4 D8 Piezas de repuesto (anilla para calce)LSP-415R M43, P12 Piezas de repuesto (cartucho)LT-3K F65, P9 Piezas de repuesto (calce)LT-32 N7, P9 Piezas de repuesto (calce)

LT-32N D14, E19, F70, N7, P9 Piezas de repuesto (calce)

LT-32N-20 D14, E19, F70, P9 Piezas de repuesto (calce)

LT-42 P9 Piezas de repuesto (calce)LT-42N D14, P9 Piezas de repuesto (calce)LT-42N-20 D14, P9 Piezas de repuesto (calce)LTE-490R M45, P12 Piezas de repuesto (cartucho)LTE-490SR M44 Piezas de repuesto (cartucho)LTK-5 G87, H24, P18 Piezas de repuesto (llave)LTP-10 F65 Piezas de repuesto (Llave Torx / Tipo en L aguda)LTP-15 F64, F65 Piezas de repuesto (Llave Torx / Tipo en L aguda)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T10T10


Descripcin Pgina CategoraLTW-8SS E17, P17 Piezas de repuesto (Llave Torx / Tipo en L aguda)

LTW-10S

E12, F12, F13, F16, F17, F21, G66, G67, H8, H10, J18, P17

Piezas de repuesto (Llave Torx / Tipo en L aguda)

LTW-10SS E16, P17 Piezas de repuesto (Llave Torx / Tipo en L aguda)LTW-15S G36, H18, P17 Piezas de repuesto (Llave Torx / Tipo en L aguda)

LTW-20

E21, F63, G36, G37, G38, G58, H18, H19, M148, P17

Piezas de repuesto (Llave Torx / Tipo en L aguda)

LTW-25 G28, G72 Piezas de repuesto (Llave Torx / Tipo en L aguda)LW-1.5 P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-2 P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-2.5 P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-3 P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-4 D8, P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-4.5 M46, P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-5 P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-6 M83, P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-8 P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-10 P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-14 M88, P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-17 M88, P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-19 M88, P17 Piezas de repuesto (Llave hexagonal / Tipo en L aguda)LW-32 P9 Piezas de repuesto (calce)LW-32N D20, F71, P9 Piezas de repuesto (calce)LW-42 N8, P9 Piezas de repuesto (calce)LW-42N D20, N8, P9 Piezas de repuesto (calce)LW-42N& F72, P9 Piezas de repuesto (calce)LW-42& P9 Piezas de repuesto (calce)

M

M3X 8

D22, D23, D25, D26, D27, D28, D29, D30, D31, D33, D34, D35, F73, F74, P4


M3X12D22, D25, D26, D27, D33, D34, D35, F73, P4


M4X10 D22, D25, D27, D30, D31, P4 Piezas de repuesto (tornillo)

MAP-1806 M41 Piezas de repuesto (cartucho)MAP-1806M M73 Piezas de repuesto (cartucho)MAP-1806S M73 Piezas de repuesto (cartucho)MAP-2506 M76, M77, P12 Piezas de repuesto (calce)MCSE M148 Fresa de acabado (Achafl anado)MCSE -W M148 Fresa de acabado (Achafl anado)MCSE -D M148 Fresa de acabado (Achafl anado)MEA -S M97 Fresa de acabadoMEA -S-W M97 Fresa de acabadoMEA -S-()W(-T) M97 Fresa de acabadoMEA -S-Z M97 Fresa de acabadoMEA -S- M97 Fresa de acabadoMEAL -S M94 Fresa de acabado (para mecanizado de aluminio)MEB -S M97 Fresa de acabadoMEB -S-()W(-T) M97 Fresa de acabadoMEC -S- M49 Fresa de acabado (MEC)MEC -S-T M49 Fresa de acabado (MEC)MEC -S-- M49 Fresa de acabado (MEC)MEC -S--T M49 Fresa de acabado (MEC)MEC -W- M48 Fresa de acabado (MEC)MEC -W--H M48 Fresa de acabado (MEC)MEC R---M M50 Fresa de planear (MEC)MEC R--()() M50 Fresa de planear (MEC)MECH -S---T M62 Fresa de acabado (MECH)MECH R---T M63 Fresa de acabado (MECH)MECH R---T-M M63 Fresa hueca (MECH)MECH R--T-BT M63 Fresa de acabado (MECH)MECH R-T-BT-A M64, M65 Fresa de acabado (MECH)MECH R-T-BTSA M64, M65 Fresa de acabado (MECH)MECH R-T-F M64, M65 Fresa de acabado (MECH)MECH -W---T M62 Fresa de acabado (MECH)MECX -S--T M56 Fresa de acabado (MECX)MECX -S---T M56 Fresa de acabado (MECX)MECX R--()T-M M57 Fresa de planear (MECX)MECX -W--T M56 Fresa de acabado (MECX)MEF -S M150 Fresa de acabado (avellanadora)

Descripcin Pgina CategoraMEF -S-()W M150 Fresa de acabado (avellanadora)METS -S M152 Fresa de acabado (ranurado en T)METS -S-H M152 Fresa de acabado (ranurado en T)MEY -S M100 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MEY -S- M101 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MEY -S-H M100 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MEY -S-()W-H M100 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MEZ -SG M105 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MEZ -S-G M105 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MEZ -S-GW M105 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MEZ -S-()GW-H M105 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MEZ -S-HG M105 Fresa de acabado (3-D Fresa de acabado)MFPN-45 M23 Piezas de repuesto (calce)MFPN R-()T M22 Fresa de planearMFPN R-()T-M M22 Fresa de planearMFPN R-S32-T M23 Fresa de acabadoMGI -1() M146 Fresa de acabado (ranurado para M/C)MHD S-S-C M81 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD ()-BT50-A M87 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD ()-BT50-SA M86 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD ()-F M83, M88, M91 Pieza frontal Fresa PlusMHD ()-FMA-A M87 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD ()-FMA-SA M86 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD -RF M91, M143 Pieza frontal Fresa PlusMHD -S-A M82 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD -S-A- M82 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD -S-B M82 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD -S-C M81 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD -S-SA M81 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD -S-SB M81 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MHD -S-RSA M143 Fresa de acabado (fresa Plus helicoidal)MOF R--T M26 Fresa de planearMOF R--T-M M26 Fresa de planearMOFX R--() T-SF M28 Fresa de planearMOFX -() T-MSF M28 Fresa de planear

MP-1

M41, M62, M63, M65, M73, M76, M77, M83, M115, M126, M127, M134, M144

Piezas de repuesto (compuesto antiagarre)

MRF -S M134 Fresa de acabado (Ball-Nose)MRF -S- M134 Fresa de acabado (Ball-Nose)MRFW -S M134 Fresa de acabado (Ball-Nose)MRFW -S- M134 Fresa de acabado (Ball-Nose)MRP R- M138 Fresa de planear (Fresa Radius)MRP R--T M138 Fresa de planear (Fresa Radius)MRP R-E-T M138 Fresa de planear (Fresa Radius)MRP -S- M137 Fresa de acabado (fresa de radio)MRP -S--T M137 Fresa de acabado (fresa de radio)MRP -S--T- M137 Fresa de acabado (fresa de radio)MRP -S-- M137 Fresa de acabado (fresa de radio)MRP -W-T-() M137 Fresa de acabado (fresa de radio)MSD-42 M35, P9 Piezas de repuesto (calce)MSD 45 M35 Fresa de planear (con mango)MSD 45-32 M35 Fresa de planear (con mango)MSD 45()R M35 Fresa de planearMSE 15 M43 Fresa de planear (con mango)MSE 15-32 M43 Fresa de planear (con mango)MSE-4215 M43, P9 Piezas de repuesto (calce)MSE-4245 M31, P9 Piezas de repuesto (calce)MSE-4245S M30, P9 Piezas de repuesto (calce)MSE 45 M31 Fresa de planear (con mango)MSE 45-32 M31 Fresa de planear (con mango)MSE 45R-()T M30 Fresa de planearMSE 45R-()T-M M30 Fresa de planearMSE 45R-T-M-SF M32 Fresa de planearMSE 45R-T-SF M32 Fresa de planearMS-FRW1 M110, M111 Piezas de repuesto (Llave / para MSTA)MSO 45R-13E-T M36 Fresa de planearMSO 45-S M36 Fresa de planear (con mango)MSO 45-S32-09 M37 Fresa de planear (con mango)MSO 45R M36 Fresa de planearMSO 45R-09 M37 Fresa de planearMSO 45R-E M36 Fresa de planearMSO 90-S32- M47 Fresa de planear (con mango)MSO 90R- M47 Fresa de planearMSO 90R--() T M46 Fresa de planear

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T11T11

: Figura : Alfabeto

Descripcin Pgina CategoraMSO 90R--() T-M M46 Fresa de planearMSO-4T245 M36, P10 Piezas de repuesto (calce)MSO-5200 M46, P10 Piezas de repuesto (calce)MSP 15 M43 Fresa de planear (con mango)MSP 15()R M43 Fresa de planearMSP-42 M43, P10 Piezas de repuesto (calce)MSR R- M76 Fresa de planearMSR R-M M76 Fresa de planearMSR R--31.75 M76 Fresa de planearMSR R-BT50- M77 Fresa de planearMSRS 15R-() M40 Fresa de planearMSRS 15R-() -M M40 Fresa de planearMSRS 90R--() M72 Fresa de planearMSRS 90R--() -M M72 Fresa de planearMSTA ()-() T M110 Fresa de ranuraMSTA -() T M111 Fresa de ranuraMSTB () -T M114, M115 Fresa de ranuraMSTB -T M114 Fresa de ranuraMSTC -- M120, M122, M124 Fresa de ranura

MSTC --() TM120, M121, M122, M123, M124, M125

Fresa de ranura

MT- K11 Piezas de repuesto (Tornillo / Tornillo de montaje de plaquita)MTE-42 M45, P10 Piezas de repuesto (calce)MTE 90 M45 Fresa de planear (con mango)MTE 90-32 M45 Fresa de planear (con mango)MTE 90()R M45 Fresa de planearMTE 90R-T-M-SF M44 Fresa de planearMTE 90R-T-SF M44 Fresa de planearMTES M95 Fresa de acabadoMTP 90 M45 Fresa de planear (con mango)MTPS M95 Fresa de acabado

MVG M154 Fresa de acabado (ranurado en anillo para M/C)MVLN& - D17 Portaherramientas (torneado)MVN-32 D17, P10 Piezas de repuesto (calce)MVVNN - D17 Portaherramientas (torneado)

NNDCT FR M18 Plaquitas (fresado)NDCT TR M18 Plaquitas (fresado)NDCT TRX M18 Plaquitas (fresado)NDCW FRX C27, M18, M20 Plaquitas (fresado)NDCW FRX-NE C27, M20 Plaquitas (fresado)NDCW TR M18 Plaquitas (fresado)NDCW TRX M18 Plaquitas (fresado)NDKT ER-N M18 Plaquitas (fresado)NDKT ER-V M17 Plaquitas (fresado)NDKT TR M18 Plaquitas (fresado)NDKW ER M18 Plaquitas (fresado)NDMM ER-N M19 Plaquitas (fresado)NDMM ER-T M18 Plaquitas (fresado)NDMM ER-SP M18 Plaquitas (fresado)NDMT ER-D M19 Plaquitas (fresado)NDMT ER-DH M19 Plaquitas (fresado)NEMT ER-D M19 Plaquitas (fresado)NEMT ER-DH M19 Plaquitas (fresado)

OOFMR EN-GT M13 Plaquitas (fresado)OFMR EN-SH M13 Plaquitas (fresado)OFMT EN-GT M13 Plaquitas (fresado)OFMT E-SH M13 Plaquitas (fresado)

PP-03 D14, P7 Piezas de repuesto (anilla para calce)

P-03S D14, F68, F70, F71, P7Piezas de repuesto (anilla para calce)

PC-1

D8, D11, D12, D13, D14, D19, D20, D37, E19, F68, F69, F70, F71, N7, P18

Piezas de repuesto (punzn)

PC-2D8, D11, D12, D13, D14, D19, D20, D37, E18, F68, F72, N6, N7, N8, P18

Piezas de repuesto (punzn)

PC-2K F64, F65 Piezas de repuesto (punzn)PCLN& B- F68 Barra de perforado / Descripcin anterior

Descripcin Pgina CategoraPCLN& B-H F68 Barra de perforado / Descripcin anteriorPCLN& - D8 Portaherramientas (torneado)PCLNR -FF E18 Portaherramientas (Mecanizado de dos caras)PDHN& - D11 Portaherramientas (torneado)PDJN& - D11 Portaherramientas (torneado)PDJN& -U D11 Portaherramientas (torneado)PDUN& B- F69 Barra de perforado / Descripcin anteriorPDUN& B-H F69 Barra de perforado / Descripcin anteriorPH- F25, F80 Casquillo (para Barra de punta / Descripcin anterior)PH - F25, F80 Casquillo (para barra de punta)PNEU ANER-GL M13 Plaquitas (fresado)PNMU ANER-GH M13 Plaquitas (fresado)PNMU ANER-GM M13 Plaquitas (fresado)PNMU ANER-SM M13 Plaquitas (fresado)PRGC& - D19 Portaherramientas (torneado)PRGC& -BE D37 Portaherramientas (torneado)PRGC& -BF D37 Portaherramientas (torneado)PRGN& - D19 Portaherramientas (torneado)PRXC& - D19 Portaherramientas (torneado)PSB& -NBS C16, C26, F24 Barra de punta (perforado)PSB& -S F24 Barra de punta (perforado)PSBN& - D12 Portaherramientas (torneado)PSBT& -S F24 Barra de punta (perforado)PSDNN - D13 Portaherramientas (torneado)PSFG& -S G65 Barra de punta (ranurado)PSG& -S G44 Barra de punta (ranurado)

PSH (.) -() F23, F76, G45, J26Casquillo (para barra de punta de 2 aristas)

PSKN& - D12 Portaherramientas (torneado)PSSN& - D13 Portaherramientas (torneado)PSTR -S J27 Barra de punta (roscado)PTFN& - D14 Portaherramientas (torneado)PTGN& - D14 Portaherramientas (torneado)PTLNR -FF E19 Portaherramientas (Mecanizado de dos caras)PTUN& B- F70 Barra de perforado / Descripcin anteriorPTUN& B-H F70 Barra de perforado / Descripcin anteriorPVLN& -Q D18 Portaherramientas (torneado)PVPN& -Q D18 Portaherramientas (torneado)PVVNN -Q D18 Portaherramientas (torneado)PWLN& B- F71 Barra de perforado / Descripcin anteriorPWLN& B-H F71 Barra de perforado / Descripcin anteriorPWLN& - D20 Portaherramientas (torneado)

RRBG K B93 Plaquitas (torneado)RBG W B93 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorRCGX M0-AQ B60 Plaquitas (torneado)RCGX K B93 Plaquitas (torneado)RCGX P B93 Plaquitas (torneado)RCGX S B93 Plaquitas (torneado)RCGX T B93 Plaquitas (torneado)RCMT M0-BB B80, D37 Plaquitas (torneado)RCMX M0 B60, B62 Plaquitas (torneado)RDFG FR M19 Plaquitas (fresado)RDHX M0T M19 Plaquitas (fresado)RDMT M0-H M19 Plaquitas (fresado)RNGN B87 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorRNGN K B87 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorRNGN K B87 Plaquitas (torneado)RNGN P B87 Plaquitas (torneado)RNGN S B87 Plaquitas (torneado)RNGN T B87 Plaquitas (torneado)RNMG B25 Plaquitas (torneado)RNMN C9 Plaquitas (torneado)RNMN S C9 Plaquitas (torneado)RPMT M0 M19 Plaquitas (fresado)RPMT M0-BB B80 Plaquitas (torneado)RPMT M0-H M19 Plaquitas (fresado)RPMT M19 Plaquitas (fresado)

SS- CH K7, K8, K9, K10 Portaherramientas (MagicDrill / Accesorio para achafl anado)S- DRS K40 Portaherramientas (MagicDrill)S- DRWM--06 K54, K55, K56 Portaherramientas (MagicDrill)

S- DRXM--K26, K27, K28, K29, K30, K31, K32

Portaherramientas (MagicDrill)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T12T12


Descripcin Pgina CategoraS- DRZ-CR K49 Portaherramientas (MagicDrill)

S- DRZ()-K42, K43, K44, K45, K46, K47, K48

Portaherramientas (MagicDrill)

S- CCLN&-A F75 Barra de perforadoS- CCLN&-GX F74 Barra de perforadoS- CDUN&-GX F74 Barra de perforadoS- CELN&- F73 Barra de perforadoS- CSKN&- F73 Barra de perforadoS- CSKN&-A F75 Barra de perforadoS- CSKN&-GX F74 Barra de perforadoS- CSKP&- F60 Barra de perforadoS- CTUC&- F73 Barra de perforadoS- CTUN&-A F75 Barra de perforadoS- CTUP&- F61 Barra de perforadoS(.) - KTGFL16 G16 Portacasquillos (Ranurado)S- KTTXL16 J20 Sleeve Holder (Roscado)S- PCLN&- F68 Barra de perforadoS- PDUN&- F69 Barra de perforadoS- PTUN&- F70 Barra de perforadoS- PWLN&- F71, F72 Barra de perforadoS- SCLCL E33 Portacasquillos (Torneado)S- SCLC&- F28, F86 Barra de perforadoS- SCLC&-A F27 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SCLC&-E F28, F85 Barra de perforadoS- SCLC&-AE F27 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SCLP&- F33, F86 Barra de perforadoS- SCLP&-A F31 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SCLP&-E F33, F85 Barra de perforadoS- SDLCL E34 Portacasquillos (Torneado)S- SDQC&-A F36 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SDUCL E34 Portacasquillos (Torneado)S- SDUC&- F38, F86 Barra de perforadoS- SDUC&-A F35 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SDUC&-E F38, F85 Barra de perforadoS- SDZC&- F39, F86 Barra de perforadoS- SDZC&-A F37 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SDZC&-E F39, F85 Barra de perforadoS- SSKP&- F60 Barra de perforadoS- STLB&-A F43 Barra de perforado (Barra dinmica)S- STLB&-AE F43 Barra de perforado (Barra dinmica)S- STLC&-A F41 Barra de perforado (Barra dinmica)S- STLP&-A F43 Barra de perforado (Barra dinmica)S- STUB&- F44, F87 Barra de perforadoS- STUB&-E F44, F85 Barra de perforadoS- STUP&- F44, F87 Barra de perforadoS- STUP&-E F44, F85 Barra de perforadoS- STWP&- F47, J28 Portaherramientas (perforado / roscado)S- STWP&-E F47, J28 Portaherramientas (perforado / roscado)S(.)- STW&15 F12, G66 Portaherramientas (para barra doble)S- SVJB&-A F51 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SVJB&-E F54, F85 Barra de perforadoS- SVJB&-EN F54, F85 Barra de perforadoS- SVJC&-A F51 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SVJC&-E F54, F86 Barra de perforadoS- SVJP&-A F51 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SVJP&-E F54, F86 Barra de perforadoS- SVNR12 F18 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)S- SVNR12N F18 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)S- SVNR12S F18 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)S- SVNR12SN F18 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)S- SVNR12SXN F21 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)S- SVNR12XN F21 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)S- SVPB&-A F51 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SVPB&-E F54, F86 Barra de perforadoS- SVPB&-EN F54, F86 Barra de perforadoS- SVPC&-A F51 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SVPC&-E F54, F86 Barra de perforadoS- SVUBL E35 Portacasquillos (Torneado)S- SVUCL E35 Portacasquillos (Torneado)S- SVUB&-A F53 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SVUB&-E F55, F86 Barra de perforadoS- SVUB&-EN F55, F86 Barra de perforadoS- SVUC&-A F53 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SVUC&-E F55, F86 Barra de perforado

S- SVZB&-A F53 Barra de perforado (Barra dinmica)

Descripcin Pgina CategoraS- SVZB&-E F55, F86 Barra de perforadoS- SVZB&-EN F55, F86 Barra de perforadoS- SVZC&-A F53 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SVZC&-E F55, F86 Barra de perforadoS- SWUB&- F59, F87 Barra de perforadoS- SWUB&-A F57 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SWUB&-AE F57 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SWUB&-E F59, F86 Barra de perforadoS- SWUB&-- F59, F87 Barra de perforadoS- SWUP&-A F57 Barra de perforado (Barra dinmica)S- SWUP&-E F59, F86 Barra de perforadoS- SYXP&-E F62 Barra de perforadoS- WWLN&-E F72 Barra de perforadoSF- DRCM- K12, K13, K14 Portaherramientas (MagicDrill)SS- DRCM- K7, K8, K9 Portaherramientas (MagicDrill)SABSR ()-F E9, E41 Portaherramientas (torneado)SABWR ()-F E10, E11, E41 Portaherramientas (torneado)

SB-1STRF44, F45, F48, P5


SB-1TRF44, F45, F46, F48, P5


SB-2TRF44, F45, F46, F48, J17, P5


SB-3STRF33, F47, J28, P5


SB-3TRF44, F45, F46, F47, J28, P5


SB-3.5TR J16, J17, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-4TR

F33, F44, F45, F46, F47, F60, F63, G18, G56, J22, J23, P5


SB-5TRG36, G37, G38, G58, H18, H19, P5


SB-1635TRF27, F28, F40, P5


SB-2035TRF27, F43, F57, F59, P5


SB-2035TRG M56, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-2040TRF28, F59, F62, J17, P5


SB-2040TRGM100, M101, M105, P5


SB-2042TRGK26, K28, K30, K32, M56, M57, P5


SB-2045TRF62, K26, K28, K30, K32, K42, K44, K46, P5


SB-2045TRN G48, G49, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-2050TR

E27, E30, E31, E32, E35, F51, F53, F55, F57, F59, F84, J17, P5


SB-2060TR P5 Piezas de repuesto (tornillo)SB-2080TR K40, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-2250TRF41, K26, K28, K30, K32, M150, P5


SB-2255TRG48, G49, G50, P5


SB-2260TRK42, K44, K46, M150, P5


SB-2290TR K40, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-2545TR

F27, F28, F29, F37, F43, F57, F59, M48, M49, M92, P5


SB-2555TRG

M48, M49, M50, M62, M63, M65, M100, M101, M105, P5


SB-2560TR

E33, E34, F35, F36, F37, F38, F39, F41, F59, M83, M97, M144, M152, P5


T

ndi

ce

T

ndi

ce

T13T13

: Figura : Alfabeto


SB-2570TR

E15, E17, E21, E23, E24, E25, E26, E27, E28, E29, E30, E31, E33, E35, F51, F53, F55, G48, G49, G50, K26, K28, K30, K32, K42, K44, K46, P5


SB-3060TRF31, F43, M37, M92, M137, M148, M152, P5


SB-3060TRG P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-3070TRG M100, M101, M105, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-3080TR

D14, E9, E10, E11, E16, E27, F12, F13, F16, F17, F18, F21, G48, G66, G67, K26, K28, K30, K32, M47, M83, M88, M137, M138, M144, M150, P5


SB-3580TR F66, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-3590TRP M126, M127, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-3592TR K54, K55, K56, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-4050TRN H10, P5 Piezas de repuesto (tornillo)SB-4060TR M92, M93, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-4065TR

E33, F27, F31, F35, F36, F37, F43, F57, F59, M92, M93, M146, P5


SB-4070TRG M100, M101, M105, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-4070TRNM48, M49, M50, M62, M63, M65, P5


SB-4070TRS G16, J22, P5 Piezas de repuesto (tornillo)SB-4070TRW G16, J20, P5 Piezas de repuesto (tornillo)SB-4082TPR M26, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-4085TR

D8, D10, D12, D16, D20, E14, E21, E23, E24, E25, E26, E34, F38, F39, G48, J17, K27, K28, K30, K32, K42, K44, K46, K48, M97, M137, M138, M144, M146, M152, P5


SB-4590TRWN E12, H8, J18, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-5070TR M148, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-5085TR

K43, K44, K45, K46, K47, K48, K49, M47, M94, P5


SB-5090TRE21, F63, K27, K29, K31, K32, M148, P5


SB-25100TR K40, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-40115TR F84, M137, M138, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-40125TRNE28, E29, F51, F53, F55, N9, P5


SB-40140TR G60, M41, M73, M76, M77, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-40140TRN M23, P5 Piezas de repuesto (tornillo)SB-45130TR M46, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-50120TR M137, M138, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-50120TRS M26, P5 Piezas de repuesto (tornillo)SB-50140TR M23, P5 Piezas de repuesto (tornillo)

SB-60120TR

G28, G72, K27, K29, K31, K32, K43, K45, K49, M41, M73, M76, M77, M138, P5


SC-30067 M134, P6 Piezas de repuesto (tornillo)

Descripcin Pgina CategoraSC-35085 M134, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SC-40100 M134, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SC-50130 M134, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SC-60160 M134, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SC-60210 M134, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SCAC& - E41 Portaherramientas (torneado)SCACR -FF E41 Portaherramientas (torneado)SCGT &-A3 B61 Plaquitas (torneado)SCLC& - E21, E41 Portaherramientas (torneado)SCLC& ()-FF E21 Portaherramientas (torneado)SCLC& B- F28 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLC& B-E F28 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLC& B-EH F29 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLC& B-W F28 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLC& B-WH F29 Barra de perforado / Descripcin anterior

SCLNR -FF E16Portaherramientas (para herramientas pequeas de dos caras)

SCLP& B- F33 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLP& B-E F33 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLP& B-EH F33 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLP& B-W F33 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLP& B-WH F33 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCLP& B-W-/ F33 Barra de perforado / Descripcin anteriorSCMT HQ B61 Plaquitas (torneado)SDCN AUTN M10 Plaquitas (fresado)SDCT - M129 Plaquitas (fresado)SDCT &- M129 Plaquitas (fresado)SDET - M129 Plaquitas (fresado)SDET &- M129 Plaquitas (fresado)SDJC& - E23 Portaherramientas (torneado)SDJC& -F E41 Portaherramientas (torneado)SDJCR --F E14 Portaherramientas (Portaherramientas fl exible)SDJC& ()-FF E23 Portaherramientas (torneado)SDLNR -FF E16 Portaherramientas (para herramientas pequeas de dos caras)SDKN AUFN C27, M10, M20 Plaquitas (fresado)SDKN AUFN-NE C27, M20 Plaquitas (fresado)SDKN AUTN M10 Plaquitas (fresado)SDKR AUEN-S M10 Plaquitas (fresado)SDKW AESN M13 Plaquitas (fresado)SDKW AETN M13 Plaquitas (fresado)SDKW FN M13 Plaquitas (fresado)SDKW TN M13 Plaquitas (fresado)SDLC& ()-FF E24, E41 Portaherramientas (torneado)SDLP& -F E41 Portaherramientas (torneado)SDLP& ()-FF E26 Portaherramientas (torneado)SDMR AUER-H M10 Plaquitas (fresado)SDMT TC M14 Plaquitas (fresado)SDMT AESR-H M13 Plaquitas (fresado)SDMT E-K M14 Plaquitas (fresado)SDNCN ()- E25, E41 Portaherramientas (torneado)SDNC& -F E25, E41 Portaherramientas (torneado)SDUC& B- F38 Barra de perforado / Descripcin anteriorSDUC& B-E F38 Barra de perforado / Descripcin anteriorSDUC& B-W F38 Barra de perforado / Descripcin anteriorSDXC& () - E24, E41 Portaherramientas (torneado)SDZC& B- F39 Barra de perforado / Descripcin anteriorSDZC& B-E F39 Barra de perforado / Descripcin anteriorSE-3070TRP M126, M127, P6 Piezas de repuesto (tornillo)

SE-40050TR M115, M116, M117, P6 Piezas de repuesto (tornillo)



SE-40080TR M116, M117, P6 Piezas de repuesto (tornillo)


SE-40100TR M116, M117, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SE-40120TR G36, H18, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SE-50125TR G36, H18, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SEEN AFFN C27, M20 Plaquitas (fresado)SEEN AFFN-NE C27, M20 Plaquitas (fresado)SEEN AFFR-W C27, M10, M20 Plaquitas (fresado)SEEN AFTN M10 Plaquitas (fresado)SEEN AFTR-W M10 Plaquitas (fresado)SEGN C23 Plaquitas (fresado)SEGN NE C23 Plaquitas (fresado)SEKN AFFN M10 Plaquitas (fresado)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T14T14


Descripcin Pgina CategoraSEKN AFTN M10 Plaquitas (fresado)SEKN EFTR M10 Plaquitas (fresado)SEKR AFEN-S M10 Plaquitas (fresado)SEKT AFEN-S M14 Plaquitas (fresado)SEKW AFTN M13 Plaquitas (fresado)SEKW FN M13 Plaquitas (fresado)SEKW TN M13 Plaquitas (fresado)SEMM PESR M14 Plaquitas (fresado)SEMR AFER-H M10 Plaquitas (fresado)SEMT C M14 Plaquitas (fresado)SF&- () G81, G82 Cuchilla (ranurado)SH- F78 Casquillo (para Barra de perforado / Descripcin anterior)SH - F78 Refrigerante (para barra de perforado)SH- 50150TR M28, P6 Piezas de repuesto (Cartridge Clump Screw)SHA - F77, G50 Sleeve (para torno automtico SIGE)SHA .- F77, G50 Sleeve (para torno automtico SIGE)SHC - F78 Refrigerante (para barra de perforado)SHC- F78 Refrigerante (para Barra de perforado / Descripcin anterior)SHE - F81, K35 Casquillo de ajuste (para MagicDrill)SHEM - F81, K41 Casquillo de ajuste (para MagicDrill)SHL- F78 Piezas de repuesto (cubierta posterior)SIGE& -EH G48 Portaherramientas (Ranurado)SIGE& -WH G49 Portaherramientas (Ranurado)SIGER -WH-90 G50 Portaherramientas (ranurado / para torno automtico)SIN& S- J17 Portaherramientas (Roscado)SIN& S-E J17 Portaherramientas (Roscado)SIT& - F47, J28 Portaherramientas (perforado /roscado)SJLC& B-W F40 Barra de perforado / Descripcin anteriorSJS- F79 Junta para refrigeranteSJZC& B-W F40 Barra de perforado / Descripcin anteriorSLT - M112 Plaquitas (Fresa de ranura MSTA)SNCN XNTN M11 Plaquitas (fresado)SNGA B28, B88 Plaquitas (torneado)SNGA ME C7 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorSNGA ME-T C7 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorSNGA S B88 Plaquitas (torneado)SNGA SME C7 Plaquitas (torneado)SNGA SMET C7 Plaquitas (torneado)SNGA T B88 Plaquitas (torneado)SNGA TME C7 Plaquitas (torneado)SNGG &-25R B28 Plaquitas (torneado)SNGG &-B/C B28, B29 Plaquitas (torneado)SNGN B88, B89 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorSNGN S B88, B89 Plaquitas (torneado)SNGN T B88, B89 Plaquita (torneado / fresado)SNGN -T B88 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorSNGX T B89 Plaquitas (torneado)SNKN XNTN M11 Plaquitas (fresado)SNMA B28, B29 Plaquitas (torneado)SNMA S B88 Plaquitas (torneado)SNMA -T B88 Plaquitas (torneado) / Descripcin anteriorSNMF XNTN M11 Plaquitas (fresado)SNMF -21 B80, D38 Plaquitas (torneado)SNMG B26, B29 Plaquitas (torneado)SNMG C B28, B29 Plaquitas (torneado)SNMG GC B28, B29 Plaquitas (torneado)SNMG HK B26 Plaquitas (torneado)SNMG HQ B26, B29 Plaquitas (torneado)SNMG HS B26, B29 Plaquitas (torneado)SNMG HT B26, B29 Plaquitas (torneado)SNMG MQ B27 Plaquitas (torneado)SNMG MS B27 Plaquitas (torneado)SNMG MU B27 Plaquitas (torneado)SNMG PH B26 Plaquitas (torneado)SNMG PS B26 Plaquitas (torneado)SNMG PT B26 Plaquitas (torneado)SNMG &-C B28 Plaquitas (torneado)SNMG &-ST B27 Plaquitas (torneado)SNMG XP B27, B29 Plaquitas (torneado)SNMG XQ B27, B29 Plaquitas (torneado)SNMG XS B27, B29 Plaquitas (torneado)SNMG ZS B28, B29 Plaquitas (torneado)SNMM PX B27 Plaquitas (torneado)

SNMN B28, B29, B89, C9, M11 Plaquita (torneado / fresado)

SNMN S C9 Plaquitas (torneado)

Descripcin Pgina CategoraSNMN T B89 Plaquitas (torneado)SOKN 13T3AXFN M10 Plaquitas (fresado)SOKN 13T3AXFN-NE C27, M20 Plaquitas (fresado)SOKN 13T3AXTN M10 Plaquitas (fresado)SOKR 13T3AXEN-J M10 Plaquitas (fresado)SOMT 0903AXEN-J M14 Plaquitas (fresado)SOMW 0903AXFN M14 Plaquitas (fresado)SOMW 0903AXTN M14 Plaquitas (fresado)SP-2D D14, P18 Piezas de repuesto (muelle)

SP-3D D8, D10, D12, D20, P18 Piezas de repuesto (muelle)

SP-5 G60, P18 Piezas de repuesto (muelle)SP-5D D16, P18 Piezas de repuesto (muelle)

SP-6 G15, G20, G21, G57, P18 Piezas de repuesto (muelle)

SP-8 G19, P18 Piezas de repuesto (muelle)

SP3X4 F16, F18, F21, P6 Piezas de repuesto (tornillo)

SP3X6 M36, P6 Piezas de repuesto (tornillo)

SP3X8D38, E36, E37, J16, J17, M31, M35, M43, M45, N10, P6


SP3X10 F60, F61, F73, P6 Piezas de repuesto (tornillo)

SP4X9 M30, P6 Piezas de repuesto (tornillo)

SP8X35 M30, P6 Piezas de repuesto (Perno de sujecin para BT50 Arbor)SP-129 D34, D35, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-130A F75, P11 Piezas de repuesto (calce)

SP-141 D25, D30, D31, D34, D35, P10 Piezas de repuesto (calce)

SP-141P F73, F74, P11 Piezas de repuesto (calce)

SP-143 D25, D34, D35, P10 Piezas de repuesto (calce)

SP-143P F73, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-148 D34, D35, P10 Piezas de repuesto (calce)

SP-162 D25, D30, D31, P10 Piezas de repuesto (calce)

SP-210A F75, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-219 D36, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-221 D26, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-223 D26, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-230P F73, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-341P F73, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-342 D23, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-420A F75, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-429 D32, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-441 D22, D28, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-441P F74, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-443 D22, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-443P P11 Piezas de repuesto (calce)SP-454 D22, P10 Piezas de repuesto (calce)SP-521 D29, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-521P F74, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-523 P11 Piezas de repuesto (calce)SP-523P P11 Piezas de repuesto (calce)SP-541 D29, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-543 P11 Piezas de repuesto (calce)SP-826 D33, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-829 D33, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-841 D27, D33, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-843 D27, D33, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-849 D33, P11 Piezas de repuesto (calce)SP-861 D27, P11 Piezas de repuesto (calce)SPCN EDTR M11 Plaquitas (fresado)SPCN EETR1 M11 Plaquitas (fresado)SPCN XPTR M11 Plaquitas (fresado)SPCT T- M128 Plaquitas (fresado)SPCT T&- M128 Plaquitas (fresado)SPEN EESR M11 Plaquitas (fresado)SPET T&- M128 Plaquitas (fresado)SPGH & B61 Plaquitas (torneado)

SPGN B61, B92, C23, M11 Plaquita (torneado / fresado)

SPGN NE C23 Plaquitas (torneado)SPGN S B92 Plaquitas (torneado)SPGN T B92 Plaquitas (torneado)SPGR & B61 Plaquitas (torneado)SPKN EDF& M11 Plaquitas (fresado)

T

ndi

ce

T

ndi

ce

T15T15

: Figura : Alfabeto

Descripcin Pgina CategoraSPKN EDT& M11 Plaquitas (fresado)SPKN XETR M11 Plaquitas (fresado)SPKN XPFR M11 Plaquitas (fresado)SPKN XPT& M11 Plaquitas (fresado)SPKR EDER-S M11 Plaquitas (fresado)SPMN B61, B62, M11 Plaquita (torneado / fresado)SPMR EDER-H M11 Plaquitas (fresado)SPMR B61 Plaquitas (torneado)SPMR G B61, B62 Plaquitas (torneado)SPMT EDER-NB M14 Plaquitas (fresado)SPMT EDER-NBP M15 Plaquitas (fresado)SPMT -NB M14 Plaquitas (fresado)SPMT -V M15 Plaquitas (fresado)SPMT EN-NB M15 Plaquitas (fresado)SPMT EN-NBP M15 Plaquitas (fresado)SPMT EN-V M15 Plaquitas (fresado)SPMT E-Z M15 Plaquitas (fresado)SP-RC D38, P11 Piezas de repuesto (calce)SPUN B61, M11 Plaquita (torneado / fresado)SPW-6045 M46, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SPW-7050 M23, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SRCP& B--A F63 Barra de perforado (para mecanizado de rodamientos)

SS-4NE28, E29, F51, F53, F55, N9, P6

Piezas de repuesto (tornillo de calce)

SSKP& B- F60 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTGC& - E27 Portaherramientas (torneado)STGP& - E27 Portaherramientas (torneado)STLNR -FF E17 Portaherramientas (para herramientas pequeas de dos caras)STUB& B- F44 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTUB& B-E F44 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTUB& B-W F45 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTUP& B- F44 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTUP& B-E F44 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTUP& B-EH F46 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTUP& B-W F45 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTUP& B-WH F46 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTUP& B-W-/ F45 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTW& -15 F12, G66 Portaherramientas (para barra doble)STWSR ()-15T F13, G67 Portaherramientas (para barra doble)STXB& B-W F48 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTXP& B-W F48 Barra de perforado / Descripcin anteriorSTZB& B-W F48 Barra de perforado / Descripcin anteriorSV-60136R M44, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SV-60136TR M32, P6 Piezas de repuesto (tornillo)SVJB& - E28 Portaherramientas (torneado)SVJB& -F E42 Portaherramientas (torneado)SVJB& -N E28 Portaherramientas (torneado)SVJB& -FF E28 Portaherramientas (torneado)SVJB& B-E F54 Barra de perforado / Descripcin anteriorSVJC& B-E F54 Barra de perforado / Descripcin anteriorSVJP& B-E F54 Barra de perforado / Descripcin anteriorSVJP& ()-FF E30 Portaherramientas (torneado)SVLP& -F E42 Portaherramientas (torneado)SVLPR --F E15 Portaherramientas (Portaherramientas fl exible)SVLP& ()-FF E30, E42 Portaherramientas (torneado)SVNR -12 F17 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)SVNR -12N F16 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)SVN-32 F84, P12 Piezas de repuesto (calce)

SVN-32NE28, E29, F51, F53, F55, N9, P12

Piezas de repuesto (calce)

SVNSR -12- F17 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)SVNSR -12-N F16 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)SVNSR -12-XN F21 Portaherramientas (para barra de punta de sistema)SVPB& ()- E29, E42 Portaherramientas (torneado)SVPB& -N E29 Portaherramientas (torneado)SVPP& - E31, E42 Portaherramientas (torneado)SVPPR ()-FF E31 Portaherramientas (torneado)SVQB& B-E F54 Barra de perforado / Descripcin anteriorSVQC& B-E F54 Barra de perforado / Descripcin anteriorSVUB& B-E F55 Barra de perforado / Descripcin anteriorSVUC& B-E F55 Barra de perforado / Descripcin anteriorSVVBN () - E29, E42 Portaherramientas (torneado)SVVBN -N E29 Portaherramientas (torneado)SWUB& B- F59 Barra de perforado / Descripcin anteriorSWUB& B-E F59 Barra de perforado / Descripcin anterior

Descripcin Pgina CategoraSWUB& B-W F59 Barra de perforado / Descripcin anteriorSWUB& B-W-/ F59 Barra de perforado / Descripcin anteriorSWUB& B-- F59 Barra de perforado / Descripcin anteriorSWUP& B-E F59 Barra de perforado / Descripcin anteriorSWUP& B-W F59 Barra de perforado / Descripcin anteriorSWUP& B-W-/ F59 Barra de perforado / Descripcin anteriorSYXP& -F E32 Portaherramientas (torneado)

TT63H- BL()-() N12 Herramienta ciega (herramientas HSK)T63H- C-() N11 Portaherramientas (herramienta HSK)T63H- KGBA&-16 N10 Ranurado (herramientas HSK)T63H- KGBA&-22- N10 Ranurado (herramientas HSK)T63H- KTNR- N10 Roscado (herramienta HSK)T63H- N-() N11 Portaherramientas (herramienta HSK)T63H- PCLN&-DX12 N6 Portaherramientas (herramienta HSK)T63H- PCMNN-12 N6 Portaherramientas (herramienta HSK)T63H- PDJN&-DX15 N6 Portaherramientas (herramienta HSK)T63H- PDNNN-15 N7 Portaherramientas (herramienta HSK)T63H- PTGN&-DX16 N7 Portaherramientas (herramienta HSK)T63H- PWLN&-DX08 N8 Portaherramientas (herramienta H

indice

Documents