indefinitpr pr

1

INDEFINITPRONOMEN |PRONOMBRES INDEFINIDOS

Alemán | B2 | Unidad N° 9

IntroducciónEn esta lección abordaremos el tema de los pronombres indefinidos (Indefinitpronomen), incluyendo el vocabulario relacionado, explicaciones gramaticales, estructuras y reglas de uso. Por su puesto, también se darán ejemplos y ejercicios. El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) representa uno de siete pronombres. Estos expresan una cantidad indefinida o se refieren a una persona o cosa que se desconoce. Hay muchos pronombres indefinidos (Indefinitpronommen) diferentes, algunos permanecen sin cambios, otros se declinan. Es importante destacar que los pronombres indefinidos (Indefinitpronomen) se pueden diferenciar de la siguiente manera: hay pronombres indefinidos que solo representan personas, otros que solo representan cosas y también están los que representan a ambos.

Pronombres indefinidos (Indefinitpronomen) solo para personasLos pronombres indefinidos man, jemand y niemand solo pueden usarse cuando se trata de personas. Además, estos pronombres solo se pueden usar en singular, no existe una forma plural (Pluralform) para estos pronombres.

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) man | uno (mismo)El pronombre indefinido "man" puede representar a una o más personas indefinidas (undefinierte Personen). Además, es importante recordar que la forma "man" solo se usa en nominativo (Nominativ) y se declina según la tercera persona del singular. Por tanto, esta forma cambia en los casos acusativo (Akkusativ) y dativo (Dativ).

Nominativ | Nominativo Akkusativ | Acusativo Dativ | Dativo

man einen einem

¡Atención!

El pronombre indefinido "man" no guarda relación con el sustantivo “Mann”. man ≠ der Mann Por lo tanto, tampoco se puede aplicar “frau” como pronombre impersonal; siempre es “man”.

Man darf hier nicht rauchen. | No está permitido fumar aquí.

No está permitido fumar aquí.

Als professioneller Basketballspieler muss man jeden Tag trainieren. | Como jugador profesional de baloncesto uno tiene que entrenar todos los días.

Zu Hause muss man mindestens zweimal alles sagen. | En casa uno debe decirlo todo al menos dos veces.

Seine ständigen Fragen geht einem auf die Nerven. | Su constante cuestionamiento pone a uno de los nervios.

2



Recordar

El nominativo (Nominativ) es la forma básica del sustantivo (Grundform der Nomen) y describe al sujeto (Subjekt), es decir, la persona o cosa que actúa/realiza una acción o de la que uno está hablando. Por lo tanto, el sujeto (Subjekt) siempre debe ir en nominativo (Nominativ).

Además, es importante recordar que la pregunta de control (Kontrollfrage) para el nominativo es Wer? | ¿Quién? o Was? | ¿Qué?

Ejemplo: Der Junge schenkt dem Mädchen Blumen. | El niño le regala flores a la niña.Pregunta: Wer schenkt ihr Blumen? | ¿Quién le regala flores?Respuesta: Der Junge | El niño -> Subjekt | Sujeto

Por último, el nominativo también va detrás de los verbos sein, werden y bleiben. En estos casos no se trata del sujeto.

Du bist ein guter Freund. | Eres un buen amigo.

En este caso, “Ein guter Freund” está en nominativo (Nominativ) aunque no se trata del sujeto (Subjekt).

Por otro lado, el acusativo (Akkusativ) se utiliza después de las preposiciones (Präpositionen) bis | hasta, durch | por/a través de, für | para, entlang | a lo largo de, gegen | contra/contrario a, ohne | sin, um | a/alrededor de/en torno.

También se utiliza cuando hay un objeto directo (Akkusativobjekt). En las oraciones, el objeto directo suele ser aquello con lo que se hace algo, que se "usa para la acción”.

Por último, es importante recordar que la pregunta de control (Kontrollfrage) para el acusativo (Akkusativ) es Wen? | ¿A quién? o Was? | ¿Qué?

Ejemplo: Die Frau trägt eine schöne Bluse. | La mujer lleva puesta una hermosa blusa.Pregunta: Was trägt die Frau? | ¿Qué lleva puesto la mujer?Respuesta: Eine schöne Bluse | Una hermosa blusa -> Objeto directo (Akkusativobjekt)

Importante

El dativo (Dativ) también se conoce como "objeto indirecto" (Dativobjekt). Usamos el dativo (Dativ) después de las siguientes preposiciones (Präpositi onen): ab | desde, aus | de/por, außer | fuera de/excepto/además de, bei | en/cerca de/con/de/donde, entgegen | en contra de/contrario a, gegenüber | frente a/(para) con/comparado con, mit | con, nach | hacia/a/para/tras, von | de, zu | a/hacia/junto a. Además, en las oraciones, el objeto indirecto (Dativobjekt) suele ser lo que obtiene algo -principalmente al objeto directo (Akkusativobjekt)-.

La pregunta de control (Kontrollfrage) para el dativo (Dativ) es Wem? | ¿A quién?

Ejemplo: Der Junge schenkt dem Mädchen Blumen. | El niño le regala flores a la niña.Pregunta: Wem schenkt er Blumen? | ¿A quién le regala flores?Respuesta: Dem Mädchen | A la niña -> Objeto indirecto (Dativobjekt)-> Blumen es el objeto directo (Akkusativobjekt).

3



Wir üben! | Practicamos1. Completa con el pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “man” correctamente.

a) ............ spricht Deutsch in Deutschland.

b) Sich sicher zu fühlen, lässt ............ ruhig schlafen.

c) Der Lärm des Verkehrs der kann ............ auf die Nerven gehen.

d) Wenn ............ kein Deutsch versteht und in Deutschland wohnt, kann diese Situation ............ viele Probleme verursachen.

e) Wenn ............ die ganzen Ferien diese Musik hören muss, kann ............ das ziemlich nerven.

Los pronombres indefinidos (Indefinitpronomen) “jemand” y “niemand” | alguien y nadie

Los pronombres jemand y niemand pueden usarse solo en tercera persona del singular. Jemand hace referencia a una persona indefinida y no tiene género. Además, jemand puede combinarse con irgend | cualquiera, lo que aumenta la indeterminación. Por otro lado, el pronombre niemand niega a jemand.

jemand y niemand se declinan de la siguiente manera:

Nominativ | Nominativo Akkusativ | Acusativo Dativ | Dativo

jemand jemand(en) jemand(em)

niemand niemand(en) niemand(em)

Niemand wusste, warum er sich erschreckt ist. | Nadie sabía por qué estaba asustado.

Meine Mutter sagt immer, wenn man jemanden braucht, ist niemand da. | Mi mamá siempre dice que cuando necesitas a alguien, nunca hay nadie.

Keine Sorge, ich habe mit jemandem darüber gesprochen. | No te preocupes, hablé con alguien al respecto.

Wir üben! | Practicamos2. Elige la opción correcta.

a) Vor -einer Stunde hat jemand/jemanden/niemand angerufen, den ich nicht kenne.

b) Ich habe in dem Park jemand/jemanden/jemandem kennengelernt.

c) Ich fühle mich nicht wohl. Ich will jemanden/niemanden/niemand sehen.

d) Mag hier niemand/jemanden/jemandem Volleyball? Nein, jemanden/niemanden/niemand mag Volleyball.

e) Kann uns bitte irgendjemand/niemand/irgendjemanden helfen?

f) Ich habe dich gestern gesehen, du warst mit niemand/jemanden/jemandem im Restaurant in der Nähe deines Hauses.

4



Pronombres indefinidos (Indefinitpronomen) solo para cosasLos pronombres indefinidos etwas, nichts, todo, alles y welch solo se usan para cosas.

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “etwas” | algo

El pronombre indefinido "etwas" se puede utilizar como artículo (Artikel) o como sustituto de un sustantivo (Stellvertreter für ein Nomen). Etwas presenta entonces una cosa indefinida o un estado de cosas (Sachverhalt) indefinido. Además, etwas es inmutable y por lo tanto no se declina. Con este pronombre se puede utilizar “Irgendet-” como forma de aumentar la indeterminación.

Sei bitte ruhig, ich will hören. Da ist irgendetwas. | Por favor, cállate, quiero escuchar. Allí hay algo.

Hast du etwas von Tim gehört? | ¿Has tenido noticias de Tim?

Ich möchte Paul zu seinem Geburtstag etwas Neues kaufen. | Quiero comprarle a Paul algo nuevo por su cumpleaños.

Advertencia

El pronombre indefinido etwas también tiene un segundo significado en el sentido de "ein bisschen” y “ein wenig”.

Hast du etwas/ein bisschen/ein wenig Zeit für mich, um mir bei meinen Hausaufgaben zu helfen? | ¿Tienes un poco de tiempo para ayudarme con mi tarea?

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “nichts” | nadaEl pronombre "nichts" es la negación de "etwas". Este pronombre es, por lo tanto, al igual que "etwas", inmutable, es decir que queda igual en todos los casos (Kasus).

Ich bin am Verhungern. Es ist 16.00 Uhr und wir haben noch nichts gegessen. | Estoy hambriento. Son las 16 h y no hemos comido nada.

Meine Mutter kam in mein Zimmer, sagte nichts und ließ die Tür offen, wenn sie hinausging. | Mi madre entró en mi habitación, no dijo nada y dejó la puerta abierta cuando salió.

5



Wir üben! | Practicamos3. Completa según corresponda con etwas o nichts. De ser necesario completa la terminación del adjetivo nominalizado (nominalisiertes Adjektiv).

a) Leider habe ich zu meinem Geburtstag ............ Schön__ zum Anziehen.

b) Darf ich Ihnen ............ Warm__ oder ............ Kalt__ zum Essen bringen?

c) Der Mann hat in diesem Jahr 10 kg zugenommen. Jetzt hat er ............ Passend__ anzuziehen.

d) Hast du ............ gegessen? Nein, ich habe ............ gegessen.

e) Was sollen wir Hans zum Geburtstag schenken? - Irgendet ............ . Ihm sind Geschenke nicht so wichtig.

f) Anna und Sonia brauchen noch ............ Mehl für den Kuchen.

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “alles” | todo

“Alles” es un pronombre indefinido que tiene un significado generalizador muy fuerte y que representa una cosa o una acción. “Alles” se utiliza para situaciones, cosas y acciones que no presentan un género (Genus) y es inmutable.

Manche Leute wollen alles oder nichts, aber manchmal muss man ein Gleichgewicht finden. | Algunas personas quieren todo o nada, pero hay veces que hay que buscar un equilibrio.

Ich habe alles gemacht. | Hice todo.

Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. | Todo tiene un final, solo la salchicha tiene dos.

Wir üben! | Practicamos4. Pasa al alemán las siguientes oraciones con etwas, alles y nichts.

a) No sé por qué, pero siento que algo anda mal.

.............................................................................................................................................................................................................................................

¡Advertencia!

Si hay un adjetivo nominalizado (nominalisiertes Adjektiv) después de los pronombres etwas o nichts, entonces se declina en singular neutro según la tercera categoría de la declinación del adjetivo (dritte Kategorie der Adjektivdeklination). Esta declinación de adjetivos incluye adjetivos que no tienen un artículo con ellos y que, por lo tanto, se declinan así:

Nominativ | Nominativo: guter Mann - gute Frau - gutes KindGenitiv | Genitivo: guten Mannes - guter Frau - guten KindsDativ | Dativo: gutem Mann - guter Frau - gutem KindAkkusativ | Acusativo: guten Mann - gute Mann - gutes Kind

Meine Schwester sucht nach etwas Besonderem. -Adjetivo nominalizado (nominalisiertes Adjektiv)- | Mi hermana busca algo especial.

Das ist jedoch nichts Besonderes. -Adjetivo nominalizado (nominalisiertes Adjektiv)- | Sin embargo, esto no es nada especial.

6



b) Todo lo que me trae Ana son problemas.

.............................................................................................................................................................................................................................................

c) Quería comprar algo en el supermercado, pero no había nada fresco.

.............................................................................................................................................................................................................................................

d) Todo lo que quiero es que me digas "sí".

.............................................................................................................................................................................................................................................

e) Mi mochila está vacía, no hay nada dentro de ella.

.............................................................................................................................................................................................................................................

f) Todo lo que hago es para hacerte feliz.

.............................................................................................................................................................................................................................................

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “welch-” | alguno/algo

El pronombre indefinido welch- tiene un significado aproximado a "etwas", "ein wenig", "ein bisschen" y "einige(es)" | alguno. Además, este pronombre indefinido, tiene género y, por lo tanto, se declina.

SingularPluralMaskulin |

MasculinoFeminin | Femenino

Neutral | Neutro

Nominativ | Nominativo welcher welche welches welche

Akkusativ | Acusativo welchen welche welches welche

Dativ | Dativo welchem welcher welchem welchen

—Du hast Äpfeln? —Ja, ich habe welche. | —¿Tienes manzanas? —Sí, tengo algunas.

Ich brauche Geld, um einkaufen zu gehen, ich gehe welches abheben. | Necesito dinero para ir de compras, iré a sacar algo.

—Wir haben viele Bücher. Und du? Hast auch welche? —Ja, ich habe welche. | —Tenemos muchos libros. ¿Y tú? ¿Tienes tú algunos? —Sí, tengo algunos.


a) —Hast du Käse für die Sandwiches? —Ja ich habe welchen/welches/welche.

b) Welches/welchem/welchen Buch liest deine Mutter gerade?

c) —Die Trauben in meinem Garten sind sehr lecker. —Hast du noch welchen/welchem/welche?

7



d) In welche/welcher/welchem Stadt möchtest du in 5 Jahren leben?

e) —Ich habe kein Geld. Hast du welche/welches/welchem bei dir? —Ja, ich habe welches/welcher/welchen.

f) In welchem/welches/welchen Jahr hat Maria angefangen, Deutsch zu lernen?

Pronombres indefinidos para personas y cosasLos siguientes pronombres indefinidos se pueden usar tanto para personas como para cosas.

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “all-” | tod-

El pronombre indefinido "all-" puede aparecer en función de un artículo (Artikel) o como sustituto de un sustantivo (Stellvertreter für ein Nomen). Además, dicho pronombre da un total y debe ser declinado.

“All-” se declina de la siguiente forma:



Neutral | Neutro

Nominativ | Nominativo aller alle alles alle

Akkusativ | Acusativo allen alle alles alle

Dativ | Dativo allem aller allem allen

Genitiv | Genitivo allen aller allen aller

Nicht alle (PL) Deutschen sind pünktlich... | No todos los alemanes son puntuales.

Sie kämpften mit allem (das), was sie hatten, verloren aber immer noch. | Lucharon con todo lo que tenían, pero aun así perdieron.

Die Gäste haben alles aufgegessen (das). | Los invitados se han comido todo.

Ich lese gerade den größten Dichter aller (PL) Zeiten. | Estoy leyendo al mejor poeta de todos los tiempos.

Wir üben! | Practicamos6. Completa con la opción correcta (all-).

a) Interessant! Alles hängt mit ............ zusammen.

b) Das Geburtstagskind hat ............ Gäste persönlich begrüßt.

c) Sie wollten mit ............ Kraft einen Sohn.

d) Unser Vorgesetzter ist mit ............ was wir machten unzufrieden.

e) Der Lehrer war glücklich, denn heute sind ............ Schüler zum Unterricht gekommen.

8



Importante

En singular, einiger (der), einige (die), einiges (das) y sus demás variantes declinadas hacen referencia a sustantivos incontables.

Nach einigem Nachdenken habe ich "ja" gesagt | Después de reflexionar al respecto, dije "sí"En este ejemplo se verbalizó la primera parte de la oración para acomodarla al uso en español.

Von den Mitarbeitern dieses Betriebes haben wir schon einiges gehört. | Ya hemos escuchado algo de los empleados de esta empresa.

Por otro lado, en plural, el pronombre indefinido einige y sus demás variantes declinadas hacen referencia a sustantivos contables.

Ich habe meiner besten Freundin einige Bücher geliehen. | Le presté algunos libros a mi mejor amiga.Ich kaufte einige Äpfel und Bananen. | Compró algunas manzanas y bananas.

f) Anja hat mit ............ Kollegen darüber gesprochen.

g) Bei ............ Bewunderung blieb Jana skeptisch.

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “einig-” | algún

El pronombre indefinido "einig-" puede aparecer en función de un artículo (Artikel) o como sustituto de un sustantivo (Stellvertreter für ein Nomen). Ante la presencia de este pronombre se da una cantidad indefinida (unbestimmte Menge), que puede ser menor o mayor, según la situación.

"Einig-" se declina de la siguiente manera:



Neutral | Neutro

Nominativ | Nominativo einiger einige einiges einige

Akkusativ | Acusativo einigen einige einiges einige

Dativ | Dativo einigem einiger einigem einigen

Genitiv | Genitivo einigen einiger einigen einiger

Ich habe bis morgen Zeit, mit einigen von ihnen darüber zu sprechen. | Tengo hasta mañana para hablar con algunos de ellos sobre esto.

Sandra kaufte einige Obst und Gemüse. | Sandra compró algunas frutas y verduras.

Einiges muss geändert werden, damit Fortschritte erzielt werden können. | Algo debe cambiarse para poder avanzar.

9




a) Es scheint so aus, dass einige/einigen/einiger der Arbeiter ihren Job nicht machen wollen.

b) Er wohnt einigen/einige/einiger Häuser weiter von hier.

c) Nachdem Sophia Tim die Wahrheit gesagt hatte, hat sie ihm einiges/einigem/einige zum Nachdenken aufgegeben.

d) Martin arbeitet schon einiges/einige/einigen Jahre in der Firma.

e) Wir beschlossen, in der Pizzeria zu essen, nach einigen/einigem/einige Nachdenken.

f) Er hat einige/einigem/einigen Mut gebraucht, um mit dem Mädchen zu sprechen.

g) Einige/einiger/einiges in dieser Stadt kommen aus Deutschland, andere aus Österreich.

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “jede-” | cada uno

El pronombre indefinido "jede-" también puede aparecer como función de un artículo (Artikel) o como sustituto de un sustantivo (Stellvertreter für ein Nomen). También es importante tener en cuenta que "jede-" hace referencia a todos los elementos de un grupo, sin que haya excepciones.

Entonces, este pronombre denota, como dijimos, sin excepción a todo un grupo de personas o cosas, pero no a todos en conjunto, sino individualmente. En plural, “jeder” cambia a "alle”.“Jede-” se declina de la siguiente forma:



Neutral | Neutro

Nominativ | Nominativo jeder jede jedes alle

Akkusativ | Acusativo jeden jede jedes alle

Dativ | Dativo jedem jeder jedem allen

Genitiv | Genitivo jedes jeder jedes aller

Jeder (articulo “der”= Jeder Mensch) von euch entschuldigt sich sofort bei Susan. | Cada uno de ustedes se dis-culpa inmediatamente con Susan.

Lies dir jede Frage genau durch! | ¡Léete cada pregunta con atención!

Zum Geburtstag meines Bruders kamen viele Gäste und ich kannte jeden (Artículo “der”= Jeder Mensch). | Al cumpleaños de mi hermano vinieron muchos invitados y yo conocía a cada uno de ellos.

10



Wir üben! | Practicamos8 Completa con la opción correcta ( jede-).

Jede - alle - jedes - jeder - jeden

a) ............ kann an unserem Seminar teilnehmen..

b) Endlich Ferien! Darüber freut sich ............ .

c) ............ müssen irgendwann sterben. Man kann nicht davon entkommen.

d) Hat sie wirklich ............ Kriste genau überprüft?

e) Für die Feiertage hat unser Programm für ............ etwas zu bieten.

f) ............ Auto geht irgendwann einmal kaputt

g) ............ , der in New York war, hat gesagt, dass es ihm gefallen hat.

h) _____ hier anwesende Person kann an der Sammlung für wohltätige Zwecke teilnehmen.

Los pronombres indefinidos (Indefinitpronomen) “ein-/kein-” | un-/ningún-

El pronombre indefinido "ein-" solo se usa como sustituto de un sustantivo (Stellvertreter eines Nomens). Este representa una persona o cosa indefinida ya conocida y su forma negativa de es "kein-". Además, el pronombre indefinido "ein-" cambia su forma a "welch-" en plural. En cambio, "kein-" mantiene su forma en plural. “Ein-" y "kein-" se declinan de la siguiente manera:



Neutral | Neutro

Nominativ | Nominativo einer/keiner eine/keine eins-keins welche/keine

Akkusativ | Acusativo einen/keinen eine/keine eins-keins welche/keine

Dativ | Dativo einem/keinem einer/keiner einem/keinem welchen/keinen

Genitiv | Genitivo eines/keines einer/keiner eines/keines welcher/keiner

Mein Freund hat ein schönes Haus. Hat deiner auch eins? | Mi amigo tiene una linda casa. ¿El tuyo también tiene una así?

Er hat keinen neuen Bleistift gekauft. | No compró ningún lápiz nuevo.

—Du hast Tomaten? —Ja, ich habe da drüben welche. | —¿Tienes tomates? —Sí, tengo algunos allí.

11



Wir üben! | Practicamos9. Une las preguntas con las respuestas.

a) Du hast doch noch viele Kartoffelchips. Gibst du mireiner ab?

b) Du hast auch ein Smartphone?

c) Habt ihr die Informationen bekommen?

d) Möchtest du ein paar Tomaten mitnehmen?

e) Willst du Obst mitnehmen? Wie wäre es mit Birnen?Du isst doch so gern Birnen.

f) Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?

g) Hättest du gern ein Stück Kuchen?

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “manch-” | algún-

El pronombre indefinido "manch-" puede aparecer en función de un artículo (Artikel) o como sustituto de un sustantivo (Stellvertreter für ein Nomen). Además, "manch-" tiene el mismo significado que "einig-".“Manch-” se declina de la siguiente forma:



Neutral | Neutro

Nominativ | Nominativo mancher manche manches manche

Akkusativ | Acusativo manchen manche manches manche

Dativ | Dativo manchem mancher manchem manchen

Genitiv | Genitivo manches mancher manches mancher

Manche Leute glauben, perfekt zu sein. Aber jeder hat Fehler. | Algunas personas piensan que son perfectas. Pero todo el mundo tiene defectos.

An manchen Tagen will ich nicht zur Arbeit gehen. | Algunos días no quiero ir a trabajar.

Ich würde so manches anders machen. | Yo haría algunas cosas de manera diferente..

Wir üben! | Practicamos10. Completa con la opción correcta (manch-).

a) Heute hat Laura im Unterricht so ............ nicht verstanden.

b) ............ glauben an Gott nicht.

1. Oh nein! Sie gaben uns keine.

2. Ja, sie schmecken sehr gut, aber ich habe immer welche zu Hause. Ich brauche wirklich nichts.

3. Ja, vielen Dank. Ich will eine.

4. Nein, du bekommst keiner.

5. Offensichtlich. Jeder hat eins.

6. Nein danke, Oma, wir haben welche zu Hause.

7. Ja, danke ich nehme gerne eins.

12



c) Johann hat einiges verstanden. Aber ............ muss er noch lernen.

d) ............ wollen Pasta essen, andere bevorzugen eine Pizza.

e) Hast du schon mit deinen Freunden gesprochen? Ja, ich habe mit ............ gesprochen.

El pronombre indefinido (Indefinitpronomen) “mehrer-” | varios

El pronombre indefinido “mehrer-” puede aparecer en funció de un artículo (Artikel) o como sustituto de un sustantivo (Stellvertreter für ein Nomen). Es importante destacar que este pronombre solo existe en plural:

Plural

Nominativ | Nominativo mehrere

Akkusativ | Acusativo mehrere

Dativ | Dativo mehreren

Genitiv | Genitivo mehrerer

Das Spiel war sehr langweilig. Mehrere verließen vorzeitig das Fußballstadion. | El juego fue muy aburrido. Varios abandonaron el estadio de fútbol antes de tiempo.

Dies ist ein Wort mit mehreren Bedeutungen. | Esta es una palabra con múltiples significados.


a) Bei der gestrigen Demonstration in Berlin wurden mehrere/mehreren festgenommen.

b) Ich habe nicht nur einem, sondern mehreren/mehrere um Hilfe gebeten.

c) Die Operation hat mehrerer/mehrere Stunden gedauert.

d) Ich stieg in einen Bus mit mehrerer/mehreren Passagieren.

indefinitpr pr

Documents