iii. ordenaciÓn numÉrica de usocueda/kenkyu/goi/frec...iii. ordenaciÓn numÉrica de uso 395 iii....

197
III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj ... adjetivo art ... artículo av ... adverbio conj ... conjunción int ... interjección n ... nombre num ... numeral pn ... pronombre prep ... preposición v ... verbo G.H. ... García Hoz [1953] J.Ch. ... Juilland y Chang-Rodríguez [1964] Car.R. ... Cartas privadas (G.H.) en rango Per-1.R. ... Periódicos (G.H.) en rango Ofi.R. ... Documentos oficiales (G.H.) en rango Lib.R. ... Libros (G.H.) en rango Dra.R. ... Drama (J.Ch.) en rango Fic.R. ... Ficción (J.Ch) en rango Ens.R. ... Ensayo (J.Ch.) en rango Per-2.R. ... Documentos periodísticos (J.Ch.) en rango Téc.R. ... Documentos técnicos (J.Ch.) en rango Man.R. ... Manuales de la lengua española (Ueda) en rango Suma.R. ... Suma en rango Disp. ... Dispersión Uso.R. ... Uso en rango

Upload: others

Post on 25-Sep-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

395

III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

ABREVIATURAS

C.G. ... Categoría gramatical

aj ... adjetivo

art ... artículo

av ... adverbio

conj ... conjunción

int ... interjección

n ... nombre

num ... numeral

pn ... pronombre

prep ... preposición

v ... verbo

G.H. ... García Hoz [1953]

J.Ch. ... Juilland y Chang-Rodríguez [1964]

Car.R. ... Cartas privadas (G.H.) en rango

Per-1.R. ... Periódicos (G.H.) en rango

Ofi.R. ... Documentos oficiales (G.H.) en rango

Lib.R. ... Libros (G.H.) en rango

Dra.R. ... Drama (J.Ch.) en rango

Fic.R. ... Ficción (J.Ch) en rango

Ens.R. ... Ensayo (J.Ch.) en rango

Per-2.R. ... Documentos periodísticos (J.Ch.) en rango

Téc.R. ... Documentos técnicos (J.Ch.) en rango

Man.R. ... Manuales de la lengua española (Ueda) en rango

Suma.R. ... Suma en rango

Disp. ... Dispersión

Uso.R. ... Uso en rango

Page 2: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

396

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

el - la - lo art 1 1 1 1 1 1 1 1 1 * 205 881 1 22 875.7 .971 22 218.0 1

de prep 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 72 216 2 7 221.6 .891 6 433.3 2

lo - la pn 2 4 3 4 6 3 3 3 5 * 32 211 4 3 579.0 .936 3 349.6 3

y conj 4 5 4 3 8 4 4 4 3 3 32 684 3 3 268.4 .929 3 035.4 4

a prep 5 6 6 6 4 5 6 5 6 2 28 473 5 2 847.3 .970 2 762.1 5

en prep 6 3 5 8 12 6 5 6 4 8 25 011 6 2 501.1 .926 2 314.8 6

ser v 11 11 10 5 5 9 7 10 8 4 19 403 7 1 940.3 .893 1 732.9 7

qué pn * * * * 13 14 11 7 7 7 11 000 13 1 833.4 .914 1 675.3 8

un - uno - una pn 9 8 12 9 10 7 8 9 10 6 17 839 8 1 783.9 .925 1 650.9 9

se pn 15 10 8 7 14 8 10 8 9 9 16 070 9 1 607.0 .925 1 486.5 10

que conj * * * * 7 11 9 20 12 10 9 022 16 1 503.6 .884 1 329.5 11

haber v 7 9 16 15 9 12 14 13 16 12 12 253 11 1 225.3 .893 1 093.7 12

por prep 12 12 9 10 21 17 16 14 14 17 10 856 14 1 085.6 .944 1 025.2 13

no av 8 17 18 14 3 15 15 16 18 5 12 478 10 1 247.8 .792 988.2 14

del prep+art 36 7 7 12 42 16 13 11 11 16 11 182 12 1 118.2 .876 979.4 15

su - suyo pos 31 13 11 11 30 10 12 12 13 15 10 394 15 1 039.4 .912 948.4 16

con prep 17 15 13 13 24 13 17 15 17 21 8 987 17 898.7 .952 855.3 17

este - éste pn 25 18 14 19 27 25 18 17 15 20 6 998 18 699.8 .916 641.2 18

para prep 14 16 15 18 37 27 23 18 20 18 6 491 19 649.1 .914 593.3 19

al prep+art 38 14 19 16 43 18 20 19 19 27 5 964 20 596.4 .919 548.3 20

más aj.av * * * * 32 26 19 21 24 25 3 145 32 524.2 .964 505.0 21

todo aj.pn 26 20 17 20 29 22 21 22 23 26 5 294 23 529.4 .940 497.7 22

estar v 13 23 36 24 18 19 29 24 31 14 5 675 21 567.5 .795 451.2 23

tener v 24 21 22 21 23 28 30 23 27 13 5 413 22 541.3 .824 445.8 24

como conj * * * * 52 21 22 26 21 33 2 718 37 453.0 .929 421.0 25

hacer v 21 19 24 23 28 29 27 24 30 22 4 660 25 466.0 .874 407.3 26

Page 3: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

397

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

decir aj.v 19 24 38 25 22 31 35 28 25 30 4 419 27 441.9 .823 363.7 27

poder v 42 26 21 22 41 37 26 27 29 24 3 757 28 375.7 .915 343.9 28

él - ella - ello pn 35 57 31 17 36 20 31 29 28 * 3 505 30 389.4 .873 339.8 29

ir v 28 74 94 30 17 24 37 40 46 11 4 458 26 445.8 .720 321.1 30

me pn 10 263 286 51 11 23 41 131 93 28 5 000 24 500.0 .591 295.6 31

pero conj 43 54 82 27 25 35 32 36 33 18 3 513 29 351.3 .797 280.0 32

ya av 20 27 76 33 31 38 46 46 54 31 3 289 31 328.9 .765 251.8 33

otro aj.pn 56 31 46 36 59 34 28 31 26 45 2 745 35 274.5 .910 249.9 34

o conj 86 38 20 26 85 58 24 34 22 79 2 728 36 272.8 .838 228.6 35

ese - ése pn 49 98 118 78 20 30 25 30 56 38 3 014 33 301.4 .752 226.5 36

ver v 30 118 88 41 35 33 50 53 48 23 2 910 34 291.0 .770 224.2 37

si conj * * * * 33 43 48 42 45 50 1 592 60 265.4 .829 220.1 38

tan - tanto aj.av.pn 44 44 52 35 57 45 39 35 42 39 2 438 42 243.8 .888 216.6 39

dar v 41 34 46 32 44 40 43 41 39 60 2 432 44 243.2 .886 215.5 40

mucho aj.av.pn 23 55 69 45 66 49 59 63 49 29 2 650 40 265.0 .718 190.3 41

día n 16 33 29 39 79 47 94 47 190 46 2 668 39 266.8 .677 180.5 42

nos pn 34 105 86 96 58 76 34 32 32 58 2 217 47 221.7 .810 179.5 43

mi - mío pos 22 156 218 51 26 36 45 199 105 51 2 691 38 269.1 .667 179.5 44

mismo aj.pn 90 38 30 38 96 61 42 48 35 98 1 839 51 183.9 .925 170.1 45

nuestro pos 77 22 33 58 125 142 33 33 36 71 1 945 50 194.5 .873 169.8 46

querer v 27 148 121 61 34 46 85 73 151 37 2 429 45 242.9 .696 169.1 47

sin prep 65 60 55 42 76 42 40 38 41 116 1 821 53 182.1 .919 167.3 48

señor n 82 30 25 47 38 69 255 42 201 43 2 086 49 208.6 .790 164.9 49

muy av 32 82 135 44 66 53 73 68 53 32 2 147 48 214.7 .765 164.2 50

dos num 93 46 131 31 79 44 63 44 34 61 1 803 54 180.3 .899 162.1 51

cuándo av * * * * 70 69 47 56 62 87 964 99 160.6 .944 151.6 52

Page 4: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

398

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

yo pn 37 351 1 400 65 19 41 74 225 257 33 2 434 43 243.4 .620 150.9 53

grande aj.n 115 25 61 40 132 58 53 38 43 104 1 641 58 164.1 .902 147.9 54

vez n 85 101 91 29 99 50 54 70 66 49 1 603 59 160.3 .866 138.8 55

porque conj 49 107 162 48 45 68 59 69 85 63 1 679 56 167.9 .818 137.4 56

saber v 39 130 168 63 48 74 96 80 95 40 1 829 52 182.9 .747 136.6 57

primero aj.av.n 136 28 45 46 148 95 51 36 40 113 1 542 62 154.2 .882 136.0 58

año n 70 51 23 70 112 110 62 58 65 84 1 528 63 152.8 .872 133.2 59

alguno pn 86 58 81 50 135 72 71 60 37 65 1 447 68 144.7 .900 130.3 60

bien av.n 40 142 71 80 64 130 80 92 81 35 1 758 55 175.8 .739 129.9 61

aquel - aquél pn 215 82 42 43 164 32 58 51 52 82 1 505 65 150.5 .846 127.3 62

te pn 18 1 772 1 857 83 16 72 423 552 785 54 2 544 41 254.4 .500 127.1 63

sobre prep 171 49 58 37 178 47 43 45 38 144 1 477 67 147.7 .861 127.1 64

deber v 122 70 37 28 89 124 90 75 51 89 1 489 66 148.9 .854 127.1 65

pasar v 45 87 254 98 61 62 96 71 109 41 1 651 57 165.1 .761 125.7 66

también av 79 62 77 51 86 100 88 90 47 68 1 388 70 138.8 .904 125.4 67

hasta prep 91 58 79 59 100 81 91 64 64 63 1 342 73 134.2 .925 124.2 68

don n 102 29 35 55 63 52 102 71 127 200 1 437 69 143.7 .857 123.2 69

llegar v 75 74 183 62 98 65 75 59 103 53 1 344 72 134.4 .869 116.8 70

solo - sólo aj.av 145 90 91 49 96 83 57 57 55 96 1 262 76 126.2 .925 116.7 71

usted(es) pn 47 597 2 083 144 15 38 255 258 2 323 44 2 340 46 234.0 .476 111.4 72

hombre n 447 111 133 54 50 57 35 81 90 103 1 380 71 138.0 .792 109.3 73

bueno aj.n 52 97 246 75 54 121 104 258 182 36 1 506 64 150.6 .716 107.8 74

entre prep 231 40 58 59 158 56 59 52 50 212 1 218 79 121.8 .871 106.1 75

poner v 97 78 100 65 87 67 110 85 142 74 1 164 84 116.4 .899 104.7 76

pues conj 29 338 286 69 49 168 112 117 75 75 1 572 61 157.2 .661 103.9 77

tiempo n 64 99 90 108 127 87 65 110 100 56 1 211 80 121.1 .846 102.5 78

Page 5: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

399

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

poco aj.av.pn 66 140 334 102 109 51 75 91 90 66 1 189 81 118.9 .840 99.9 79

ni conj 125 107 131 99 69 92 55 54 98 132 1 127 86 112.7 .878 98.9 80

venir v 55 180 145 83 45 91 155 131 266 56 1 333 74 133.3 .739 98.5 81

así av 54 121 85 88 92 118 117 83 75 109 1 180 83 118.0 .828 97.7 82

dónde av * * * * 104 101 93 62 117 119 610 144 101.6 .961 97.6 83

vida n 135 101 154 81 82 58 38 74 164 182 1 139 85 113.9 .827 94.2 84

casa n 80 85 391 111 73 55 192 79 433 47 1 221 77 122.1 .770 94.0 85

ahora av 58 183 326 125 65 114 86 92 224 48 1 220 78 122.0 .767 93.5 86

creer v 58 195 934 135 74 78 70 188 145 52 1 188 82 118.8 .772 91.7 87

desde prep 149 53 103 73 149 93 88 99 75 130 966 97 96.6 .941 90.9 88

parecer v 95 200 630 110 91 62 99 96 87 59 1 099 87 109.9 .823 90.5 89

después av 110 50 168 92 204 64 131 105 75 78 1 031 91 103.1 .874 90.2 90

español aj.n 348 32 63 114 281 181 52 49 83 97 1 088 89 108.8 .820 89.2 91

cosa n 68 378 218 96 75 95 80 131 144 76 1 092 88 109.2 .816 89.1 92

cómo av * * * * 53 110 172 65 300 110 704 127 117.4 .756 88.7 93

siempre av 148 164 174 76 81 89 87 99 98 102 992 93 99.2 .890 88.3 94

aquí av 61 263 630 267 47 121 99 169 186 42 1 280 75 128.0 .681 87.2 95

llevar v 108 148 125 105 84 84 123 106 197 81 989 95 98.9 .865 85.6 96

quedar v 82 111 93 127 102 105 134 126 190 90 964 98 96.4 .866 83.5 97

nuevo aj.n 204 40 65 118 206 113 79 76 114 130 927 103 92.7 .884 81.9 98

parte n 136 67 67 106 237 235 84 84 44 141 954 101 95.4 .855 81.6 99

sí av * * * * 39 132 401 230 207 99 815 112 135.8 .592 80.3 100

tres num 226 71 202 56 105 78 137 81 105 146 900 105 90.0 .890 80.1 101

dejar v 97 248 319 93 70 89 117 126 154 95 972 96 97.2 .823 80.0 102

nada pn 75 257 828 131 55 99 114 171 300 69 1 051 90 105.1 .734 77.2 103

hablar v 127 324 741 146 72 76 112 166 148 55 990 94 99.0 .763 75.5 104

Page 6: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

400

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

encontrar v 81 107 345 111 172 93 108 97 105 124 872 107 87.2 .865 75.5 105

seguir v 57 95 197 87 160 101 179 130 87 144 928 102 92.8 .812 75.4 106

llamar v 165 505 326 73 95 86 104 111 72 120 857 108 85.7 .865 74.1 107

salir v 109 111 630 118 94 75 186 192 300 67 886 106 88.6 .797 70.6 108

conocer v 128 195 286 159 109 139 134 149 67 100 810 113 81.0 .865 70.1 109

hijo n 92 226 82 79 59 105 223 268 393 192 908 104 90.8 .750 68.1 110

menos aj.av 113 226 391 57 161 225 110 129 113 108 782 115 78.2 .850 66.4 111

quien pn * * * * 144 157 127 101 179 163 413 213 68.8 .960 66.0 112

antes av 118 296 208 131 132 148 129 188 138 101 738 120 73.8 .871 64.3 113

hoy av 97 48 278 377 121 415 125 87 266 112 776 116 77.6 .813 63.1 114

pensar v 103 484 877 133 87 107 108 225 333 93 789 114 78.9 .787 62.1 115

sino conj 181 296 142 76 189 181 56 109 90 255 735 121 73.5 .841 61.8 116

tal aj.av.pn 136 263 145 164 306 154 95 115 105 113 695 133 69.5 .885 61.5 117

hora n 204 73 233 138 139 101 172 119 568 88 734 122 73.4 .834 61.2 118

cada aj 178 231 75 88 281 148 106 143 79 196 700 131 70.0 .874 61.2 119

obra n 411 65 28 267 329 308 66 88 67 360 843 109 84.3 .724 61.1 120

mundo n 348 85 254 146 129 114 64 125 150 219 710 125 71.0 .859 61.0 121

cual - cuál pn 208 200 129 135 260 250 80 113 57 139 730 124 73.0 .834 60.9 122

pueblo n 183 116 96 114 260 135 68 66 219 367 706 126 70.6 .858 60.6 123

mujer n 220 213 1 084 111 61 54 125 113 343 182 821 111 82.1 .732 60.1 124

medio aj.n 225 71 73 125 206 142 114 156 122 388 678 137 67.8 .875 59.3 125

volver v 125 238 544 124 92 80 198 212 462 105 739 119 73.9 .800 59.1 126

vivir v 190 458 360 135 103 97 69 143 343 126 702 129 70.2 .836 58.7 127

mejor aj.av 110 121 225 397 144 181 165 195 215 86 696 132 69.6 .812 56.5 128

aun - aún av 190 220 286 140 184 181 127 106 117 165 606 145 60.6 .925 56.1 129

padre n 89 213 254 99 113 107 289 471 448 132 703 128 70.3 .789 55.5 130

Page 7: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

401

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

último aj.n 239 81 174 175 272 160 146 101 119 272 592 149 59.2 .889 52.6 131

escribir v 48 288 934 114 252 222 80 345 138 149 837 110 83.7 .627 52.5 132

momento n 156 148 345 144 196 116 141 143 276 200 571 158 57.1 .912 52.1 133

estado n 315 45 50 209 877 415 102 66 186 261 684 136 68.4 .761 52.0 134

cuatro num 175 130 95 103 245 219 274 166 167 182 575 155 57.5 .899 51.7 135

mil num 276 183 150 417 232 609 49 54 81 267 685 135 68.5 .750 51.4 136

caso n 250 310 103 71 161 255 192 176 97 243 595 147 59.5 .853 50.7 137

fin n 154 164 97 202 215 216 186 171 197 182 550 162 55.0 .918 50.5 138

mañana av.n 152 43 571 316 139 148 480 119 2 873 85 675 138 67.5 .744 50.2 139

general aj.n 547 37 32 169 530 808 144 88 114 649 731 123 73.1 .686 50.2 140

tú pn 73 1 116 3 436 138 40 197 1 979 2 814 2 873 83 962 100 96.2 .515 49.6 141

tomar v 305 146 372 178 152 154 192 156 238 72 631 141 63.1 .777 49.0 142

ciudad n 574 90 466 190 596 132 150 76 134 116 594 148 59.4 .818 48.6 143

dios n 116 597 57 106 66 259 329 363 982 308 692 134 69.2 .696 48.2 144

cuánto aj * * * * 204 255 146 131 186 211 305 285 50.8 .942 47.9 145

mí pn 100 310 391 127 51 157 301 1 729 1 081 138 768 118 76.8 .622 47.7 146

amigo n 63 1 772 2 764 178 154 142 134 268 601 76 701 130 70.1 .676 47.4 147

tarde av.n 155 95 741 252 169 117 318 149 982 70 633 140 63.3 .746 47.2 148

mayor aj.n 212 92 168 185 372 225 177 119 127 282 534 165 53.4 .882 47.1 149

niño n 114 206 310 83 124 101 318 381 1 919 196 591 150 59.1 .796 47.0 150

trabajo n 198 175 44 277 272 352 175 119 145 215 590 151 59.0 .791 46.7 151

algo pn 103 409 1 530 330 121 154 155 258 324 92 618 142 61.8 .754 46.6 152

esperar v 84 200 630 437 127 203 480 135 1 177 73 664 139 66.4 .700 46.5 153

nosotro[a]s pn 100 79 828 196 137 394 179 160 300 218 580 154 58.0 .799 46.3 154

tu - tuyo pos 33 458 2 083 437 56 168 1 298 974 2 873 155 997 92 99.7 .461 46.0 155

verdad n 163 458 301 290 78 222 150 381 356 105 614 143 61.4 .742 45.6 156

Page 8: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

402

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

sentir v 174 706 741 146 154 85 141 212 393 146 547 163 54.7 .825 45.1 157

casi av 212 540 391 118 329 142 150 195 127 170 510 171 51.0 .874 44.6 158

cinco num 315 200 294 127 164 267 364 101 135 232 503 176 50.3 .874 44.0 159

palabra n 518 164 301 103 177 190 121 138 201 416 503 176 50.3 .866 43.6 160

recibir v 46 107 197 218 272 275 274 135 478 232 769 117 76.9 .562 43.2 161

ninguno pn 190 231 491 159 153 210 212 171 201 272 473 186 47.3 .913 43.2 162

aunque conj 94 248 452 232 215 299 146 230 159 196 543 164 54.3 .782 42.5 163

gracia n 86 338 233 377 130 352 381 249 785 94 600 146 60.0 .706 42.4 164

número n 348 69 48 83 983 339 594 176 154 297 572 157 57.2 .738 42.2 165

entonces av 239 1 116 544 118 131 180 232 209 231 123 508 174 50.8 .831 42.2 166

noche n 187 128 1 530 211 115 82 289 630 2 873 107 567 160 56.7 .743 42.1 167

luego av 178 296 1 294 122 157 210 246 212 190 166 484 184 48.4 .870 42.1 168

modo n 363 409 241 164 281 222 139 241 111 173 471 187 47.1 .867 40.8 169

entrar v 394 257 934 146 120 127 212 275 308 132 497 180 49.7 .820 40.8 170

servir v 234 324 278 159 215 339 246 176 167 196 442 199 44.2 .920 40.7 171

mano n 279 169 439 127 174 69 150 298 512 308 513 170 51.3 .791 40.6 172

cuyo pn 724 114 82 175 1 269 291 155 92 84 1 107 523 166 52.3 .764 40.0 173

según av.p 165 115 233 232 440 368 212 171 85 416 485 182 48.5 .821 39.8 174

cierto aj.n 447 409 491 164 206 210 117 149 131 278 460 192 46.0 .859 39.5 175

nombre n 239 231 391 153 238 245 198 195 122 377 445 198 44.5 .886 39.4 176

ante prep 640 74 68 156 509 157 146 184 333 822 510 171 51.0 .772 39.4 177

libro n 218 908 391 169 440 197 78 327 95 215 497 180 49.7 .791 39.3 178

hermano n 72 310 544 224 119 250 364 258 2 323 132 581 153 58.1 .677 39.3 179

nunca av 215 310 828 211 105 124 401 363 356 146 485 182 48.5 .795 38.5 180

mes n 130 123 158 362 232 259 381 160 684 221 463 190 46.3 .832 38.5 181

segundo aj.n 266 101 103 181 475 327 329 141 175 400 458 194 45.8 .838 38.4 182

Page 9: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

403

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

mirar v 255 1 957 2 083 181 82 88 349 730 730 90 575 155 57.5 .661 38.0 183

lugar n 411 120 118 185 509 462 301 149 135 243 452 196 45.2 .832 37.6 184

contra prep 1 191 92 125 34 402 327 165 126 512 688 584 152 58.4 .643 37.6 185

contar v 118 540 360 227 137 216 223 275 448 261 464 189 46.4 .805 37.4 186

acabar v 245 628 934 232 121 190 139 496 215 164 451 197 45.1 .826 37.3 187

calle n 429 161 544 227 199 118 263 116 2 323 136 453 195 45.3 .808 36.6 188

ciento num 1 382 628 466 304 509 488 67 50 62 592 561 161 56.1 .649 36.4 189

bajo aj.av 1 621 130 202 196 372 146 165 159 224 416 429 206 42.9 .846 36.3 190

durante av 682 87 162 172 803 283 234 138 179 282 441 200 44.1 .823 36.3 191

tierra n 321 248 319 185 180 139 159 345 244 567 411 214 41.1 .879 36.1 192

perder v 178 908 741 245 159 135 179 249 462 176 424 208 42.4 .845 35.8 193

idea n 375 567 630 316 323 225 77 206 219 121 461 191 46.1 .767 35.4 194

allí av 183 505 828 190 206 129 381 410 478 79 499 178 49.9 .707 35.3 195

oír v 245 706 877 377 77 121 283 314 1 313 121 519 167 51.9 .676 35.1 196

clase n 276 238 79 245 686 742 223 176 244 157 434 203 43.4 .807 35.0 197

además av 175 432 233 277 323 445 239 496 175 128 417 210 41.7 .827 34.5 198

punto n 411 351 439 93 343 291 144 298 71 465 460 192 46.0 .748 34.4 199

presentar v 295 135 162 238 475 250 364 221 148 456 397 218 39.7 .854 33.9 200

país n 2 019 99 372 316 877 352 117 176 151 169 429 206 42.9 .790 33.9 201

santo n 121 34 571 93 268 445 885 496 1 919 336 519 167 51.9 .651 33.8 202

vario aj 375 157 666 143 743 267 246 160 231 182 393 220 39.3 .849 33.4 203

pronto aj.av 118 1 116 301 238 206 188 289 381 1 919 129 441 200 44.1 .756 33.3 204

pedir v 129 238 519 205 164 197 381 345 1 919 226 413 212 41.3 .804 33.2 205

madre n 116 666 1 084 117 105 131 453 1 193 1 469 367 466 188 46.6 .706 32.9 206

propio aj 682 310 97 190 413 235 114 212 190 939 409 215 40.9 .801 32.8 207

alto aj.n 610 161 326 190 475 164 212 119 316 465 384 224 38.4 .847 32.5 208

Page 10: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

404

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

orden n 861 142 34 190 640 609 269 111 231 770 518 169 51.8 .625 32.3 209

persona n 308 169 519 164 215 240 423 212 324 400 361 239 36.1 .892 32.2 210

razón n 640 484 254 227 196 445 223 212 197 219 363 237 36.3 .885 32.1 211

dentro av 330 797 109 377 199 245 192 275 462 212 377 226 37.7 .846 31.9 212

tratar v 447 213 452 238 252 415 283 221 124 243 372 232 37.2 .852 31.7 213

siguiente aj.n 499 127 100 88 983 267 497 275 175 822 417 210 41.7 .759 31.7 214

forma n 518 505 138 82 877 609 163 241 102 616 421 209 42.1 .745 31.3 215

claro aj.av 411 628 702 277 125 225 175 442 381 153 391 221 39.1 .800 31.3 216

terminar v 220 175 411 153 413 488 640 258 286 190 364 235 36.4 .854 31.1 217

pequeño aj.n 215 351 630 215 509 219 283 327 207 239 347 249 34.7 .891 30.9 218

peseta n 156 46 41 1 112 475 1 167 4 183 225 3 581 243 499 178 49.9 .613 30.6 219

leer v 234 505 1 184 267 189 190 212 363 316 261 345 250 34.5 .885 30.5 220

público aj.n 2 686 64 77 489 530 526 179 78 684 567 441 200 44.1 .689 30.4 221

nacional aj 1 070 42 26 717 1 105 1 804 246 143 684 500 571 158 57.1 .522 29.8 222

camino n 574 409 544 245 300 174 289 471 167 176 351 245 35.1 .848 29.8 223

campo n 518 142 246 267 295 308 401 381 201 297 341 255 34.1 .869 29.6 224

cuenta n 321 324 145 218 343 308 381 275 333 336 331 264 33.1 .886 29.3 225

amor n 786 505 491 133 149 153 223 381 316 939 364 235 36.4 .790 28.8 226

historia n 724 505 741 252 475 415 71 225 100 328 407 216 40.7 .707 28.8 227

familia n 107 505 519 232 295 368 401 314 568 179 389 222 38.9 .737 28.7 228

guerra n 547 87 519 185 206 299 223 124 1 177 882 369 234 36.9 .774 28.5 229

gustar v 131 908 3 436 489 109 352 480 1 729 2 323 62 506 175 50.6 .564 28.5 230

demás aj.pn 196 310 168 290 530 339 269 363 224 688 333 259 33.3 .850 28.3 231

buscar v 348 458 1 294 377 167 160 246 345 534 173 343 253 34.3 .824 28.3 232

seis num 1 070 257 426 140 355 609 497 85 207 336 363 237 36.3 .773 28.1 233

único aj.n 305 324 598 277 260 308 364 363 286 297 295 295 29.5 .947 27.9 234

Page 11: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

405

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

recordar v 181 351 934 304 260 259 274 298 494 272 316 274 31.6 .881 27.9 235

formar v 682 213 391 140 1 269 339 234 236 80 688 377 226 37.7 .734 27.7 236

lado n 279 567 1 530 304 249 210 364 327 215 221 316 274 31.6 .873 27.6 237

gente n 394 860 1 294 178 186 203 349 442 356 166 335 257 33.5 .822 27.6 238

hallar v 952 220 411 164 440 250 274 169 201 770 331 264 33.1 .831 27.5 239

ojo n 447 706 828 196 193 66 212 268 462 616 395 219 39.5 .695 27.4 240

diez num 295 288 214 108 355 690 1 041 249 684 200 343 253 34.3 .794 27.2 241

empezar v 861 597 1 184 185 232 235 274 410 250 149 335 257 33.5 .812 27.2 242

hacia prep 1 382 263 598 181 402 139 234 496 173 442 336 256 33.6 .809 27.2 243

necesitar v 447 458 491 466 180 283 329 496 343 157 320 271 32.0 .836 26.8 244

malo aj.n 160 1 039 1 400 417 139 207 401 785 534 179 350 246 35.0 .760 26.6 245

luz n 499 760 1 084 304 252 112 246 592 127 400 352 242 35.2 .756 26.6 246

morir v 295 484 1 530 205 144 174 179 442 982 500 333 259 33.3 .789 26.3 247

gobierno n 2 019 61 158 517 686 1 167 204 61 2 323 416 406 217 40.6 .643 26.1 248

posible aj 315 484 466 346 249 488 239 381 343 360 277 319 27.7 .938 26.0 249

traer v 245 1 039 1 400 553 115 225 364 410 844 136 361 239 36.1 .719 26.0 250

abrir v 786 387 519 232 240 135 423 363 512 240 311 280 31.1 .833 25.9 251

desear v 74 351 345 553 316 381 519 592 684 182 434 203 43.4 .596 25.9 252

siglo n 1 621 567 1 001 245 567 445 91 149 89 649 376 228 37.6 .687 25.8 253

comprender v 475 628 345 277 206 259 423 630 224 367 291 300 29.1 .885 25.7 254

ofrecer v 375 134 301 625 640 394 329 199 333 336 304 286 30.4 .839 25.5 255

pobre aj.n 183 1 116 1 084 397 144 147 318 630 844 293 332 261 33.2 .767 25.5 256

problema n 1 070 263 214 290 1 531 1 541 159 192 154 367 324 270 32.4 .783 25.4 257

agua n 861 338 741 215 329 203 318 268 393 278 289 302 28.9 .873 25.2 258

arte n 1 070 206 491 316 413 609 123 97 568 416 332 261 33.2 .755 25.1 259

caer v 447 458 1 184 277 206 174 263 410 478 316 291 300 29.1 .861 25.1 260

Page 12: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

406

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

derecho aj.n 574 148 52 437 440 947 207 192 1 313 416 381 225 38.1 .657 25.0 261

resultar v 255 231 214 437 686 462 318 298 333 477 288 306 28.8 .868 25.0 262

estudiar v 363 597 877 181 509 488 423 381 164 170 311 280 31.1 .803 25.0 263

estudio n 321 458 372 232 1 531 808 204 327 74 442 345 250 34.5 .714 24.6 264

viejo aj.n 574 908 702 267 196 97 198 298 1 177 367 329 266 32.9 .746 24.5 265

quién pn * * * * 90 299 640 1 067 1 919 242 248 364 41.4 .592 24.5 266

olvidar v 136 1 039 1 530 362 169 368 423 410 785 190 329 266 32.9 .743 24.4 267

nadie pn 429 860 1 530 252 101 197 301 592 568 243 352 242 35.2 .691 24.3 268

ocho num 786 378 571 362 475 609 255 160 159 316 297 291 29.7 .819 24.3 269

manera n 308 706 452 245 306 394 301 552 324 400 261 341 26.1 .930 24.3 270

fuerza n 786 161 666 267 343 339 212 92 433 1 107 316 274 31.6 .767 24.2 271

escuela n 175 567 62 625 803 1 334 349 236 433 336 352 242 35.2 .685 24.1 272

mientras conj.av 394 597 934 211 306 245 239 298 641 328 272 327 27.2 .883 24.0 273

grupo n 861 351 183 245 1 889 526 364 442 61 367 372 232 37.2 .642 23.9 274

joven aj.n 499 567 702 218 260 160 255 684 1 177 226 289 302 28.9 .824 23.8 275

dirigir v 499 135 224 218 1 531 742 401 195 534 336 298 290 29.8 .799 23.8 276

alma n 394 409 372 263 215 174 179 552 1 081 1 107 289 302 28.9 .823 23.8 277

largo aj.n 348 540 783 330 475 148 207 909 244 400 287 307 28.7 .828 23.8 278

igual aj 375 1 116 519 65 281 690 556 471 137 545 348 247 34.8 .680 23.6 279

maestro aj.n 288 351 439 316 300 609 246 410 250 1 027 268 332 26.8 .880 23.6 280

carta n 53 1 039 571 263 413 267 381 843 601 232 509 173 50.9 .463 23.6 281

interés n 429 226 115 827 355 690 329 225 369 500 296 293 29.6 .792 23.4 282

vista n 348 540 934 466 355 339 255 442 300 243 261 341 26.1 .897 23.4 283

considerar v 447 409 162 397 803 381 212 442 164 882 294 297 29.4 .794 23.3 284

faltar v 279 1 772 491 466 154 291 401 630 478 226 289 302 28.9 .806 23.3 285

cuando conj * * * * 118 118 3 536 4 039 2 873 277 221 424 36.8 .632 23.2 286

Page 13: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

407

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

espíritu n 786 968 254 316 440 291 101 143 343 2 356 312 279 31.2 .744 23.2 287

noticia n 136 263 934 625 640 488 423 249 244 416 307 284 30.7 .755 23.2 288

mal av.n 190 505 1 530 362 193 394 640 345 982 176 292 298 29.2 .794 23.2 289

preguntar v 226 1 039 2 367 190 228 181 556 785 1 081 189 292 298 29.2 .777 22.7 290

viaje n 200 432 1 400 489 640 267 381 363 730 115 315 277 31.5 .717 22.6 291

todavía av 234 540 1 294 330 180 283 318 442 369 1 027 269 330 26.9 .835 22.5 292

corazón n 260 567 411 267 178 188 381 442 1 660 1 479 278 316 27.8 .808 22.5 293

existir v 682 378 491 169 567 570 198 258 219 1 107 278 316 27.8 .804 22.4 294

trabajar v 234 908 666 397 252 415 556 410 641 161 277 319 27.7 .806 22.3 295

aparecer v 1 070 908 666 224 743 207 212 212 111 1 107 303 287 30.3 .736 22.3 296

suponer v 132 968 519 397 323 742 329 442 286 456 297 291 29.7 .749 22.2 297

puerta n 574 432 1 400 330 223 172 301 442 1 313 226 273 326 27.3 .813 22.2 298

siete num 1 070 296 519 174 475 488 480 230 343 367 264 336 26.4 .840 22.2 299

blanco aj.n 375 351 1 400 330 596 127 207 314 534 477 283 311 28.3 .782 22.1 300

cualquiera pn 786 409 334 330 355 488 246 327 393 465 247 367 24.7 .896 22.1 301

cuerpo n 1 382 567 202 290 596 207 364 275 219 939 275 322 27.5 .804 22.1 302

ocurrir v 288 968 934 346 151 394 381 410 433 400 274 324 27.4 .803 22.0 303

conseguir v 574 567 310 227 440 415 816 199 333 465 255 355 25.5 .861 22.0 304

servicio n 429 116 43 827 530 1 041 289 258 1 313 616 374 230 37.4 .587 21.9 305

celebrar v 330 52 145 1 524 567 609 640 141 2 323 592 344 252 34.4 .633 21.8 306

valor n 1 382 432 334 156 743 742 329 230 154 770 284 309 28.4 .763 21.7 307

paso n 394 797 571 437 475 275 364 471 356 316 234 392 23.4 .923 21.6 308

efecto n 724 387 86 277 567 742 301 410 201 939 296 293 29.6 .727 21.5 309

ejemplo n 640 797 666 68 803 654 232 298 207 500 319 272 31.9 .674 21.5 310

doctor n 295 101 598 397 413 124 1 041 592 914 688 301 289 30.1 .712 21.4 311

carácter n 1 382 706 278 330 440 874 172 209 159 1 027 279 315 27.9 .767 21.4 312

Page 14: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

408

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

ley n 2 019 278 51 759 567 1 167 192 117 478 1 936 353 241 35.3 .601 21.2 313

realidad n 1 382 908 783 330 803 308 143 138 286 442 275 322 27.5 .770 21.2 314

francés aj.n 786 175 2 367 316 1 105 327 150 149 410 545 278 316 27.8 .760 21.1 315

seguro aj.n 321 387 158 916 281 654 556 785 1 469 149 281 313 28.1 .746 21.0 316

social aj 2 019 180 39 916 1 105 874 165 221 568 688 376 228 37.6 .556 20.9 317

próximo aj 260 63 310 1 524 1 531 526 1 041 176 534 416 310 282 31.0 .673 20.9 318

producir v 1 382 213 630 238 983 526 186 188 257 1 027 265 335 26.5 .785 20.8 319

preparar v 165 505 783 330 372 526 885 363 568 297 256 351 25.6 .811 20.8 320

acompañar v 375 147 783 625 252 690 949 410 534 221 257 350 25.7 .801 20.6 321

ocupar v 394 387 1 001 553 983 415 301 241 356 261 238 387 23.8 .862 20.5 322

sentido n 574 540 345 304 567 654 133 381 261 1 107 261 341 26.1 .784 20.5 323

realizar v 447 135 100 466 1 531 874 289 275 410 1 936 285 308 28.5 .712 20.3 324

sí pn * * * * 686 225 212 1 358 410 399 148 632 24.6 .823 20.2 325

pesar v 260 628 1 400 304 355 368 301 363 410 688 230 399 23.0 .879 20.2 326

pie n 279 540 2 083 346 300 164 756 442 982 282 250 362 25.0 .807 20.2 327

verdadero aj 348 706 452 489 509 609 186 327 343 649 233 393 23.3 .865 20.2 328

referir v 724 484 246 252 877 808 283 241 154 1 667 263 338 26.3 .766 20.1 329

tío n 60 2 825 2 764 1 236 174 291 1 669 2 366 3 581 124 432 205 43.2 .465 20.1 330

disponer v 411 338 52 466 475 394 556 288 534 1 027 327 268 32.7 .612 20.0 331

permitir v 574 628 544 316 402 742 423 471 300 336 222 418 22.2 .898 19.9 332

médico aj.n 348 505 630 377 440 259 949 471 250 616 228 404 22.8 .871 19.9 333

iglesia n 518 231 55 277 567 1 041 694 199 1 177 688 319 272 31.9 .620 19.8 334

mar n 411 628 1 184 252 686 181 453 684 286 442 239 384 23.9 .827 19.8 335

ayer av 212 68 1 857 2 299 300 1 804 640 160 3 581 240 302 288 30.2 .654 19.8 336

relación n 786 263 241 417 803 1 041 301 381 124 939 270 329 27.0 .730 19.7 337

entender v 610 908 598 346 245 462 234 1 193 324 416 229 402 22.9 .859 19.7 338

Page 15: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

409

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

antiguo aj.n 1 070 567 828 377 686 526 207 230 131 592 263 338 26.3 .745 19.6 339

asunto n 208 155 519 517 596 609 816 288 844 488 248 365 24.8 .789 19.6 340

línea n 288 432 828 362 1 889 462 263 345 151 1 027 251 359 25.1 .778 19.5 341

bastante aj.av 136 1 116 1 682 827 440 609 594 552 343 161 284 309 28.4 .684 19.4 342

natural aj.n 610 797 115 827 281 526 239 684 276 1 107 258 346 25.8 .742 19.1 343

presente aj.n 200 484 88 517 877 526 401 684 410 2 356 274 324 27.4 .698 19.1 344

sacar v 279 1 116 1 400 717 260 210 816 496 914 157 254 358 25.4 .752 19.1 345

tercero aj.n 1 191 169 208 304 743 654 453 442 410 592 243 376 24.3 .786 19.1 346

cuarto aj.n 682 238 544 1 015 272 197 885 1 193 641 226 240 383 24.0 .794 19.0 347

falta n 187 628 372 1 112 268 874 640 552 356 567 235 391 23.5 .810 19.0 348

levantar v 475 1 208 1 184 196 402 166 381 442 1 469 293 243 376 24.3 .783 19.0 349

nueve num 861 706 360 1 704 686 488 423 106 257 360 256 351 25.6 .742 19.0 350

muerte n 308 567 630 290 281 308 556 327 914 1 107 218 427 21.8 .870 19.0 351

frente n 952 189 491 267 743 245 349 176 1 660 882 244 374 24.4 .777 19.0 352

ganar v 245 351 1 084 594 300 339 756 410 1 469 316 224 412 22.4 .846 18.9 353

acordar v 149 324 452 717 238 570 1 298 684 1 919 377 260 344 26.0 .726 18.9 354

comenzar v 1 621 238 877 517 803 195 329 275 381 500 233 393 23.3 .805 18.8 355

aire n 952 484 1 294 209 343 132 423 630 914 400 249 363 24.9 .751 18.7 356

ocasión n 250 238 571 594 475 462 640 363 512 882 220 425 22.0 .850 18.7 357

vuestro pos 78 1 772 70 827 440 3 312 1 041 592 1 177 769 384 223 38.4 .484 18.6 358

explicar v 518 666 1 857 466 228 570 349 442 250 500 222 418 22.2 .837 18.6 359

causa n 724 505 202 362 1 269 526 556 206 266 939 236 390 23.6 .785 18.5 360

autor n 1 070 351 1 084 362 1 531 1 167 163 258 70 882 308 283 30.8 .601 18.5 361

fiesta n 226 351 1 294 238 640 609 949 288 3 581 182 243 376 24.3 .762 18.5 362

rey n 574 567 1 857 88 877 488 381 236 276 649 267 333 26.7 .691 18.4 363

continuar v 279 183 828 759 1 269 394 885 249 393 465 227 406 22.7 .811 18.4 364

Page 16: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

410

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

cabeza n 786 567 1 682 316 245 174 423 345 1 469 388 231 397 23.1 .796 18.4 365

gusto n 231 860 1 400 827 206 462 640 630 1 660 127 269 330 26.9 .680 18.3 366

motivo n 250 310 319 717 475 1 804 885 249 308 1 107 227 406 22.7 .806 18.3 367

andar v 279 597 2 764 625 132 255 519 1 515 982 282 258 346 25.8 .709 18.3 368

duda n 640 666 1 001 290 413 526 246 363 369 592 210 441 21.0 .870 18.3 369

crear v 2 686 540 241 827 281 308 274 275 512 1 107 225 410 22.5 .807 18.2 370

semana n 295 183 783 517 596 488 949 552 1 919 153 248 365 24.8 .732 18.1 371

interesar v 547 706 246 1 236 530 415 594 327 534 278 216 433 21.6 .838 18.1 372

militar aj.n 724 84 241 437 877 526 381 206 1 660 1 107 267 333 26.7 .678 18.1 373

centro n 861 484 179 759 1 531 609 497 730 159 336 245 372 24.5 .739 18.1 374

junto aj.av 250 628 828 670 385 275 556 785 730 388 208 444 20.8 .867 18.0 375

echar v 220 1 772 1 682 377 189 259 1 171 730 1 469 226 238 387 23.8 .753 17.9 376

condición n 1 070 263 268 437 567 1 041 349 288 316 1 107 222 418 22.2 .804 17.8 377

libre aj 547 278 452 517 413 445 453 496 1 081 477 202 454 20.2 .882 17.8 378

ministro n 2 019 36 197 553 983 1 167 816 101 1 919 2 356 348 247 34.8 .511 17.8 379

real aj.n 1 382 505 741 290 640 352 497 184 261 939 222 418 22.2 .801 17.8 380

mandar v 68 1 208 828 553 174 609 816 1 729 1 660 316 374 230 37.4 .474 17.7 381

plaza n 394 135 519 1 361 1 889 308 1 469 212 1 919 206 245 372 24.5 .723 17.7 382

necesario aj 447 409 135 625 877 1 541 556 298 381 500 232 395 23.2 .758 17.6 383

anterior aj.n 348 628 439 245 2 433 874 283 592 182 1 107 227 406 22.7 .774 17.6 384

publicar v 2 019 248 411 717 983 2 647 234 171 167 1 107 244 374 24.4 .720 17.6 385

artículo n 2 019 324 40 827 1 105 3 312 223 363 494 377 332 261 33.2 .528 17.5 386

os pn 51 1 116 426 517 189 1 541 640 843 1 919 500 483 185 48.3 .362 17.5 387

detener v 475 263 2 083 437 530 195 349 381 601 822 217 429 21.7 .805 17.5 388

figurar v 279 706 702 205 272 947 453 909 1 081 477 212 437 21.2 .823 17.5 389

humano aj.n 1 382 968 254 397 803 488 98 552 286 1 322 256 351 25.6 .681 17.4 390

Page 17: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

411

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

color n 786 706 1 184 1 112 686 174 401 199 316 488 224 412 22.4 .778 17.4 391

jefe n 574 55 141 517 596 947 949 381 1 919 616 295 295 29.5 .590 17.4 392

marchar v 158 1 434 1 857 594 186 240 949 909 1 313 336 246 368 24.6 .708 17.4 393

nacer v 1 070 1 039 877 215 355 415 204 275 448 1 107 217 429 21.7 .801 17.4 394

repetir v 499 908 783 437 372 352 329 327 641 770 192 478 19.2 .901 17.3 395

especial aj 518 175 183 517 1 105 1 041 453 974 343 616 229 402 22.9 .753 17.2 396

elemento n 2 686 1 116 391 146 1 889 2 164 329 184 138 1 667 258 346 25.8 .668 17.2 397

comer v 187 1 957 3 436 517 215 327 694 1 729 1 313 141 255 355 25.5 .673 17.2 398

político aj.n 1 621 263 544 489 1 269 947 106 143 494 1 936 255 355 25.5 .672 17.1 399

sol n 518 860 2 083 330 385 168 301 909 1 177 267 221 422 22.1 .774 17.1 400

representar v 1 382 351 571 316 1 105 808 223 381 266 688 213 435 21.3 .802 17.1 401

voz n 2 019 1 208 491 99 295 160 453 684 1 660 939 256 351 25.6 .665 17.0 402

cambio n 574 797 1 294 252 567 609 263 552 261 592 205 447 20.5 .829 17.0 403

recoger v 640 567 630 553 803 368 480 327 601 416 188 491 18.8 .901 16.9 404

lleno aj 518 1 588 666 316 372 203 401 471 982 567 204 448 20.4 .828 16.9 405

muchacho n 475 908 2 083 346 252 135 1 298 1 358 1 919 166 246 368 24.6 .685 16.8 406

objeto n 429 387 345 553 1 889 1 541 301 410 109 1 936 246 368 24.6 .681 16.8 407

papel n 547 666 1 084 362 281 352 816 496 641 500 188 491 18.8 .890 16.7 408

movimiento n 952 378 278 397 1 269 570 480 241 381 1 107 208 444 20.8 .803 16.7 409

cambiar v 288 908 2 764 346 329 381 519 843 982 206 211 439 21.1 .791 16.7 410

difícil aj 547 666 1 001 625 440 742 401 592 433 243 194 473 19.4 .858 16.7 411

acto n 786 77 268 625 1 531 947 274 212 1 313 1 107 260 344 26.0 .640 16.6 412

unir v 499 157 666 397 877 526 364 410 512 1 107 210 441 21.0 .789 16.6 413

quizá av 375 860 1 530 759 355 415 423 630 308 488 189 487 18.9 .877 16.6 414

preciso aj 1 191 797 301 489 440 947 318 298 324 882 201 458 20.1 .821 16.5 415

enviar v 123 206 702 594 686 609 1 979 1 067 1 177 316 264 336 26.4 .625 16.5 416

Page 18: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

412

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

edad n 861 666 519 466 385 654 263 552 512 649 187 494 18.7 .879 16.4 417

fondo n 1 382 860 466 625 475 259 301 525 369 822 194 473 19.4 .843 16.4 418

tampoco av 574 1 208 1 184 517 249 742 640 381 393 360 191 481 19.1 .855 16.3 419

favor n 255 797 411 1 524 306 1 041 694 785 1 469 157 226 409 22.6 .722 16.3 420

decidir v 499 505 1 294 489 240 327 556 730 1 919 336 195 471 19.5 .835 16.3 421

dinero n 255 1 116 1 857 717 168 250 694 1 729 2 323 243 224 412 22.4 .724 16.2 422

fecha n 163 387 121 1 361 1 269 2 164 694 552 494 939 242 380 24.2 .667 16.1 423

fuerte aj.n 132 338 1 682 417 686 308 640 684 982 649 243 376 24.3 .662 16.1 424

fuera av 518 666 877 759 385 394 381 909 641 400 176 522 17.6 .914 16.1 425

acuerdo n 1 070 148 121 717 640 1 804 756 327 1 660 377 237 389 23.7 .677 16.0 426

ahí av 161 1 588 1 400 827 108 1 167 556 1 358 3 581 278 272 327 27.2 .586 16.0 427

figura n 271 432 2 083 290 743 462 453 1 067 257 1 027 200 460 20.0 .794 15.9 428

sentar v 640 2 197 2 367 517 223 181 594 1 067 1 177 155 232 395 23.2 .682 15.8 429

enfermo aj.n 136 1 957 1 184 196 686 291 949 785 785 567 242 380 24.2 .652 15.8 430

distinto aj 2 686 409 466 277 1 531 808 329 314 186 1 479 211 439 21.1 .748 15.8 431

inglés aj.n 1 191 432 2 764 263 983 690 198 298 730 297 204 448 20.4 .770 15.7 432

paz n 447 189 439 517 232 690 556 1 193 2 323 770 203 452 20.3 .772 15.7 433

dirección n 574 206 129 1 015 1 269 947 1 298 592 308 616 224 412 22.4 .696 15.6 434

oficial aj.n 724 157 103 346 2 433 1 334 640 199 1 919 1 936 242 380 24.2 .642 15.5 435

principio n 2 686 351 544 417 803 808 239 525 286 882 195 471 19.5 .794 15.5 436

capital aj.n 786 66 491 1 015 1 531 742 640 221 641 488 251 359 25.1 .617 15.5 437

doña n 2 019 797 3 436 202 172 190 1 041 730 1 313 416 221 422 22.1 .699 15.4 438

acción n 610 206 174 277 983 1 334 165 1 729 1 469 1 667 225 410 22.5 .685 15.4 439

rico aj.n 429 2 461 1 530 417 355 299 756 630 324 465 183 503 18.3 .841 15.4 440

ciencia n 2 686 628 877 417 983 690 179 592 69 1 107 277 319 27.7 .555 15.4 441

importante aj 952 195 391 594 1 531 1 167 329 525 410 592 196 468 19.6 .781 15.3 442

Page 19: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

413

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

pagar v 208 296 1 400 1 236 268 654 2 329 410 2 323 328 204 448 20.4 .750 15.3 443

provincia n 518 310 108 2 721 3 192 1 804 480 236 308 1 107 230 399 23.0 .664 15.3 444

comprar v 200 706 2 764 1 112 260 570 1 041 974 2 873 116 251 359 25.1 .607 15.2 445

correr v 640 1 116 2 367 437 281 259 401 592 462 688 183 503 18.3 .831 15.2 446

época n 1 621 1 434 877 594 1 105 1 167 165 241 126 649 231 397 23.1 .656 15.2 447

constituir v 2 686 484 150 437 2 433 2 164 239 381 250 1 936 217 429 21.7 .693 15.0 448

sociedad n 1 070 130 246 1 112 1 531 947 255 327 534 1 936 218 427 21.8 .689 15.0 449

corriente aj.n 447 387 491 827 1 269 808 816 471 197 770 192 478 19.2 .779 15.0 450

etcétera n 952 378 345 252 803 654 519 630 462 1 479 185 500 18.5 .806 14.9 451

vecino aj.n 411 706 154 625 743 808 949 345 730 616 198 463 19.8 .749 14.8 452

caballero n 952 628 3 436 466 245 381 640 909 286 500 185 500 18.5 .802 14.8 453

cumplir v 682 567 190 759 343 808 519 592 844 688 190 484 19.0 .781 14.8 454

demasiado aj.av 363 1 116 2 083 670 232 415 519 843 914 336 182 505 18.2 .815 14.8 455

situación n 547 296 278 670 877 808 640 230 730 1 667 190 484 19.0 .774 14.7 456

actual aj 786 183 310 1 112 1 269 2 647 207 298 478 1 667 204 448 20.4 .721 14.7 457

reconocer v 640 908 666 759 640 570 329 525 410 688 165 549 16.5 .889 14.7 458

emplear v 1 191 666 519 252 983 1 041 816 525 215 567 189 487 18.9 .771 14.6 459

visitar v 394 597 702 1 015 640 947 756 268 1 660 200 190 484 19.0 .766 14.6 460

río n 1 070 628 1 184 625 1 269 240 594 592 231 500 187 494 18.7 .776 14.5 461

consejo n 724 148 138 759 743 947 949 275 1 469 1 107 217 429 21.7 .664 14.4 462

particular aj.n 218 760 286 1 704 877 1 167 816 496 356 939 191 481 19.1 .753 14.4 463

tocar v 315 1 957 1 682 759 272 327 640 1 358 730 297 177 519 17.7 .803 14.2 464

principal aj.n 1 191 338 466 1 361 803 570 640 592 286 567 175 527 17.5 .809 14.2 465

allá av 348 3 935 1 530 916 440 327 497 630 684 206 185 500 18.5 .762 14.1 466

término n 724 968 174 553 1 269 1 167 349 525 224 2 356 200 460 20.0 .704 14.1 467

superior aj 682 387 150 397 1 531 1 541 364 684 494 1 479 197 466 19.7 .712 14.0 468

Page 20: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

414

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

necesidad n 861 505 190 489 877 1 541 453 552 393 1 107 187 494 18.7 .749 14.0 469

contestar v 153 968 1 682 330 329 462 1 469 1 067 1 177 477 209 443 20.9 .669 14.0 470

chico n 190 2 461 2 764 1 112 180 445 2 853 4 039 3 581 111 258 346 25.8 .536 13.8 471

tipo n 2 019 1 039 783 594 1 105 291 453 785 114 592 212 437 21.2 .650 13.8 472

cara n 1 191 760 2 764 466 199 299 694 1 067 641 416 179 516 17.9 .770 13.8 473

hermoso aj 394 1 039 1 682 553 402 488 816 630 982 336 159 580 15.9 .865 13.8 474

cerca av 475 760 1 682 625 803 308 816 1 358 512 206 180 514 18.0 .764 13.8 475

flor n 861 968 1 857 437 316 445 556 363 1 313 400 164 553 16.4 .839 13.8 476

lejos av 724 1 772 2 367 466 413 219 519 909 641 293 176 522 17.6 .778 13.7 477

política n 2 019 338 372 517 983 1 167 212 314 1 313 770 181 509 18.1 .756 13.7 478

partido n 1 191 92 1 400 1 524 1 531 1 804 137 288 1 177 500 230 399 23.0 .593 13.7 479

dedicar v 447 628 439 553 1 269 1 041 594 592 369 1 027 162 561 16.2 .841 13.6 480

completo aj.n 447 628 783 553 1 105 808 594 471 316 1 107 162 561 16.2 .840 13.6 481

negro aj.n 640 760 2 083 553 440 166 453 730 684 770 181 509 18.1 .751 13.6 482

magnífico aj 786 189 702 827 1 269 1 041 756 381 1 660 192 193 476 19.3 .704 13.6 483

importancia n 861 338 630 916 1 105 808 640 381 308 770 168 538 16.8 .808 13.6 484

valer v 330 1 588 1 857 759 228 1 167 756 684 534 360 172 535 17.2 .789 13.6 485

subir v 499 1 208 1 530 517 316 267 1 171 1 358 982 267 172 535 17.2 .788 13.6 486

extranjero aj.n 1 070 310 877 827 1 269 874 594 288 410 488 167 541 16.7 .808 13.5 487

interesante aj 547 484 1 294 717 983 1 334 640 496 512 255 167 541 16.7 .805 13.5 488

función n 1 621 484 268 417 1 105 2 164 949 525 179 1 027 192 478 19.2 .699 13.4 489

compañía n 196 195 1 184 1 112 686 1 041 1 298 327 1 660 567 191 481 19.1 .702 13.4 490

nación n 2 019 123 372 517 3 192 2 164 255 410 641 1 107 202 454 20.2 .664 13.4 491

treinta num 2 019 1 588 233 916 475 1 334 453 199 494 688 182 505 18.2 .736 13.4 492

fijar v 518 1 208 783 1 961 413 874 694 843 333 282 164 553 16.4 .815 13.4 493

guardar v 375 1 434 208 916 355 570 885 974 785 688 174 533 17.4 .768 13.4 494

Page 21: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

415

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

indicar v 429 597 630 277 1 531 874 1 041 1 067 224 939 175 527 17.5 .762 13.3 495

dormir v 447 2 197 2 764 437 163 210 885 2 001 2 323 336 198 463 19.8 .672 13.3 496

cuestión n 2 019 567 491 625 596 526 556 288 601 1 107 160 576 16.0 .831 13.3 497

aceptar v 1 191 797 783 397 596 526 401 730 1 177 456 153 603 15.3 .866 13.2 498

vender v 305 296 1 857 1 236 440 488 1 979 552 1 081 400 166 546 16.6 .795 13.2 499

autoridad n 1 621 140 286 1 112 1 269 2 164 640 166 730 1 479 203 452 20.3 .649 13.2 500

periódico n 682 505 934 717 686 526 349 471 1 919 500 154 597 15.4 .855 13.2 501

personal aj.n 1 382 351 158 346 1 105 2 164 594 496 478 1 667 189 487 18.9 .695 13.1 502

propósito n 952 1 116 934 670 686 808 381 345 730 377 154 597 15.4 .851 13.1 503

corresponder v 640 597 218 489 1 531 1 804 453 592 333 2 356 177 519 17.7 .737 13.0 504

sufrir v 429 540 1 001 1 524 413 654 694 298 785 939 153 603 15.3 .853 13.0 505

hotel n 411 567 2 367 1 236 877 225 640 471 3 581 255 175 527 17.5 .744 13.0 506

resolver v 610 628 225 466 743 1 167 640 592 914 822 167 541 16.7 .779 13.0 507

lograr v 786 278 1 084 489 567 874 381 442 641 1 667 161 570 16.1 .804 12.9 508

mantener v 1 621 278 411 466 1 105 874 364 630 684 1 027 165 549 16.5 .781 12.9 509

sentimiento n 640 1 039 466 717 1 531 415 301 471 478 1 936 158 583 15.8 .816 12.9 510

letra n 158 968 877 277 803 1 334 349 909 785 1 936 194 473 19.4 .664 12.9 511

entregar v 547 263 466 625 803 570 756 630 1 313 939 159 580 15.9 .810 12.9 512

comunicar v 208 231 491 916 1 105 947 1 979 381 1 177 1 107 181 509 18.1 .711 12.9 513

cielo n 499 1 208 1 530 437 440 168 364 974 1 081 1 027 175 527 17.5 .734 12.8 514

décimo aj 724 2 461 2 367 4 103 2 433 1 541 161 176 59 1 107 282 312 28.2 .455 12.8 515

final aj.n 363 458 1 400 227 1 889 742 694 974 730 545 162 561 16.2 .792 12.8 516

bastar v 861 1 588 1 682 437 272 947 453 442 433 822 157 588 15.7 .814 12.8 517

enseñar v 499 1 772 1 400 218 596 690 694 2 001 568 267 168 538 16.8 .760 12.8 518

demostrar v 682 458 666 330 1 531 1 541 640 525 196 2 356 176 522 17.6 .725 12.8 519

citar v 2 686 310 133 916 1 269 1 804 1 041 410 244 1 667 198 463 19.8 .642 12.7 520

Page 22: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

416

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

obrero aj.n 1 621 505 65 1 236 983 874 756 155 1 919 1 479 246 368 24.6 .515 12.7 521

ambos aj.pn 1 070 351 1 084 304 3 192 1 541 364 288 286 2 356 172 535 17.2 .735 12.6 522

recuerdo n 67 860 1 682 916 640 488 694 630 1 177 500 325 269 32.5 .388 12.6 523

dolor n 411 1 588 934 146 640 352 756 592 1 660 882 180 514 18.0 .701 12.6 524

religioso aj 1 191 432 145 489 1 105 1 541 318 410 982 1 936 186 499 18.6 .678 12.6 525

universidad n 1 382 597 1 682 1 704 983 1 541 239 314 381 316 168 538 16.8 .750 12.6 526

establecer v 2 686 505 118 1 236 1 889 1 541 283 496 433 939 197 466 19.7 .639 12.6 527

extraordinario aj 1 070 248 426 827 877 742 453 442 844 1 322 162 561 16.2 .776 12.6 528

señorito - ta n 204 860 3 436 1 524 113 654 2 329 1 067 3 581 377 228 404 22.8 .551 12.6 529

precisamente av 786 1 039 1 084 594 686 1 041 401 684 534 442 143 660 14.3 .877 12.5 530

reunir v 518 706 372 827 1 269 526 816 410 914 882 150 612 15.0 .836 12.5 531

título n 952 189 254 916 1 105 2 647 423 630 512 1 322 177 519 17.7 .707 12.5 532

ayudar v 295 1 039 666 1 015 475 609 1 171 1 193 1 469 316 154 597 15.4 .812 12.5 533

conocimiento n 952 1 116 233 489 2 433 2 647 497 410 238 1 107 176 522 17.6 .710 12.5 534

marido n 220 1 328 2 083 553 142 488 1 669 1 515 2 873 500 202 454 20.2 .618 12.5 535

esposo n 315 338 877 759 596 488 1 979 496 1 919 688 154 597 15.4 .808 12.4 536

feliz aj 239 797 1 530 916 281 267 1 041 974 1 660 1 027 166 546 16.6 .749 12.4 537

zona n 952 458 439 1 524 343 2 164 816 496 250 1 936 165 549 16.5 .751 12.4 538

defender v 640 666 491 916 385 874 640 288 1 081 1 667 150 612 15.0 .825 12.4 539

domingo n 171 206 702 2 299 567 2 164 1 669 525 2 323 500 187 494 18.7 .661 12.4 540

coche n 363 540 3 436 1 704 385 488 949 592 3 581 141 196 468 19.6 .629 12.3 541

amar v 724 2 197 452 72 316 488 949 909 982 1 936 224 412 22.4 .550 12.3 542

triste aj 271 1 588 2 083 625 323 291 756 1 729 844 649 157 588 15.7 .782 12.3 543

profesor n 475 257 702 759 3 192 2 164 816 974 433 416 158 583 15.8 .776 12.3 544

moderno aj 2 686 1 328 741 759 1 269 1 541 497 249 276 388 162 561 16.2 .754 12.2 545

determinar v 1 382 760 345 397 1 269 2 647 453 471 250 2 356 166 546 16.6 .731 12.1 546

Page 23: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

417

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

prueba n 640 351 783 594 567 609 640 630 1 081 1 479 144 650 14.4 .841 12.1 547

deseo n 220 1 208 598 1 236 743 394 756 630 785 1 479 159 580 15.9 .761 12.1 548

cantar v 786 628 1 294 517 343 394 694 1 515 1 660 465 144 650 14.4 .840 12.1 549

soler v 861 2 825 1 682 717 567 255 223 1 067 393 688 162 561 16.2 .746 12.1 550

aspecto n 1 621 706 630 553 1 531 654 301 552 684 688 146 641 14.6 .828 12.1 551

millón num 429 338 439 1 704 686 1 167 1 041 209 2 323 770 162 561 16.2 .746 12.1 552

pensamiento n 1 070 1 588 934 717 596 339 177 684 410 2 356 165 549 16.5 .732 12.1 553

añadir v 1 621 296 1 184 377 1 889 609 640 552 300 1 322 160 576 16.0 .754 12.1 554

casar v 411 2 461 1 857 437 135 299 1 469 1 358 1 919 465 196 468 19.6 .615 12.1 555

acercar v 786 860 1 857 466 530 283 756 1 729 914 336 150 612 15.0 .803 12.0 556

destino n 475 968 278 1 112 640 352 519 442 2 873 1 936 158 583 15.8 .761 12.0 557

alcanzar v 1 070 540 491 316 983 1 167 640 381 568 1 936 151 608 15.1 .794 12.0 558

acudir v 1 382 628 466 437 530 462 1 669 496 534 1 936 147 633 14.7 .815 12.0 559

mamá n 144 2 825 3 436 517 240 2 647 4 183 3 413 2 323 152 224 412 22.4 .534 12.0 560

cultura n 2 686 908 934 916 3 192 2 164 186 974 60 500 263 338 26.3 .454 11.9 561

oro n 1 382 597 1 857 466 640 275 694 592 601 882 147 633 14.7 .811 11.9 562

región n 2 686 797 741 437 3 192 1 804 423 630 104 567 200 460 20.0 .595 11.9 563

asegurar v 724 968 741 553 509 874 816 410 1 313 649 134 703 13.4 .885 11.9 564

piedra n 1 191 860 1 682 417 803 327 480 785 534 770 143 660 14.3 .829 11.9 565

mostrar v 2 686 1 434 1 084 417 1 889 275 401 552 568 500 150 612 15.0 .789 11.8 566

fácil aj 499 1 588 1 084 670 803 947 694 730 601 316 140 675 14.0 .845 11.8 567

asistir v 786 189 426 1 015 1 531 874 640 298 1 313 1 027 164 553 16.4 .719 11.8 568

adquirir v 861 706 598 827 2 433 445 594 249 512 1 667 149 621 14.9 .791 11.8 569

obtener v 1 191 432 466 277 1 269 3 312 756 471 381 1 667 156 592 15.6 .754 11.8 570

declarar v 952 148 111 1 524 686 2 164 694 552 1 177 2 356 201 458 20.1 .585 11.8 571

menor aj.n 1 191 505 1 001 670 877 1 334 519 552 433 616 140 675 14.0 .839 11.7 572

Page 24: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

418

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

embargo n 861 1 588 3 436 4 103 329 381 401 442 219 770 163 558 16.3 .720 11.7 573

conservar v 1 382 1 957 877 330 413 874 694 471 410 939 144 650 14.4 .814 11.7 574

teatro n 1 382 628 2 764 670 316 690 594 496 1 660 336 147 633 14.7 .793 11.7 575

puro aj 952 1 208 1 857 594 686 462 263 471 568 939 145 642 14.5 .803 11.6 576

escuchar v 1 621 628 1 184 377 252 462 694 2 814 1 919 416 151 608 15.1 .770 11.6 577

elevar v 1 070 567 225 759 877 1 041 694 471 534 1 667 157 588 15.7 .740 11.6 578

concepto n 786 1 328 544 437 803 1 541 274 363 601 1 936 148 624 14.8 .784 11.6 579

colegio n 234 296 877 916 877 1 334 2 329 730 2 873 336 161 570 16.1 .721 11.6 580

presidente n 1 070 80 319 1 236 1 889 947 594 410 1 919 882 206 446 20.6 .563 11.6 581

veinte num 1 621 1 208 1 084 670 475 1 041 1 041 345 601 308 144 650 14.4 .805 11.6 582

señalar v 1 070 908 360 553 1 531 654 694 471 410 1 936 147 633 14.7 .788 11.6 583

quitar v 183 1 588 3 436 1 524 223 488 1 669 1 515 1 313 336 176 522 17.6 .658 11.6 584

proponer v 1 621 1 208 319 1 361 530 874 594 410 369 1 322 150 612 15.0 .769 11.5 585

minuto n 1 382 567 1 530 1 524 260 526 640 1 193 1 177 297 150 612 15.0 .765 11.5 586

convenir v 475 1 116 1 084 1 361 402 2 164 364 785 276 1 107 147 633 14.7 .778 11.4 587

poeta n 2 686 1 208 3 436 594 329 283 132 381 1 660 1 667 181 509 18.1 .631 11.4 588

descubrir v 1 382 1 039 1 682 594 640 352 423 592 730 688 136 690 13.6 .840 11.4 589

visita n 260 338 1 184 670 530 808 2 853 630 1 919 688 150 612 15.0 .761 11.4 590

anunciar v 724 157 466 1 236 743 1 541 816 496 1 919 545 163 558 16.3 .699 11.4 591

jugar v 339 860 2 764 1 015 509 339 1 669 843 2 873 200 162 561 16.2 .702 11.4 592

cristiano aj.n 952 597 571 377 743 1 804 519 785 448 1 936 141 665 14.1 .806 11.4 593

prestar v 2 019 409 326 1 015 475 1 167 756 843 785 688 145 642 14.5 .783 11.4 594

ejército n 1 382 123 519 517 1 531 1 167 694 236 2 873 1 107 181 509 18.1 .627 11.4 595

obligar v 1 191 706 544 553 640 742 556 345 1 081 1 667 138 682 13.8 .822 11.3 596

merecer v 411 1 328 666 2 299 372 947 556 730 730 882 132 718 13.2 .859 11.3 597

suceder v 724 1 434 1 857 489 329 609 556 785 494 1 107 135 698 13.5 .840 11.3 598

Page 25: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

419

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

bajar v 266 1 772 3 436 916 306 275 1 669 2 001 2 323 261 162 561 16.2 .698 11.3 599

organización n 1 621 226 60 1 961 3 192 3 312 694 241 1 313 1 107 239 384 23.9 .473 11.3 600

cubrir v 1 382 797 702 489 803 445 1 171 785 1 177 456 133 711 13.3 .847 11.3 601

costumbre n 861 1 434 1 001 759 530 526 594 909 982 477 125 757 12.5 .899 11.2 602

disposición n 610 597 135 1 015 3 192 1 804 1 669 496 356 1 027 175 527 17.5 .640 11.2 603

solamente av 610 797 741 1 236 596 2 164 949 684 844 243 144 650 14.4 .777 11.2 604

honor n 682 175 1 084 1 236 413 808 756 345 1 313 1 479 157 588 15.7 .712 11.2 605

observar v 2 019 2 461 934 290 743 609 756 684 266 688 148 624 14.8 .754 11.2 606

sistema n 2 686 1 588 491 238 1 889 1 804 423 1 067 207 822 163 558 16.3 .683 11.1 607

resultado n 682 706 491 437 1 531 2 647 1 041 552 393 939 139 678 13.9 .800 11.1 608

estación n 610 1 434 1 184 1 961 1 531 609 640 684 369 308 141 665 14.1 .787 11.1 609

plan n 547 908 391 717 1 889 874 949 525 914 688 134 703 13.4 .828 11.1 610

duro aj.n 786 860 1 294 670 413 381 756 525 1 313 1 107 130 729 13.0 .852 11.1 611

alegría n 204 968 1 294 517 413 526 756 684 3 581 1 936 155 593 15.5 .711 11.0 612

curso n 447 387 666 916 3 192 1 167 480 1 515 641 649 136 690 13.6 .808 11.0 613

mesa n 724 1 208 1 530 553 983 197 816 2 001 844 336 152 605 15.2 .723 11.0 614

actividad n 1 382 1 039 286 553 1 269 1 041 519 630 684 770 143 660 14.3 .768 11.0 615

grave aj 861 797 877 267 475 570 756 2 001 641 1 479 136 690 13.6 .803 10.9 616

atención n 518 540 1 084 1 236 1 531 742 497 684 534 1 027 129 732 12.9 .846 10.9 617

libertad n 1 382 458 439 1 704 1 531 1 334 329 258 1 177 770 147 633 14.7 .742 10.9 618

importar v 952 1 116 1 084 759 228 1 541 519 1 193 1 177 388 144 650 14.4 .755 10.9 619

detalle n 295 567 1 001 1 112 1 269 742 1 469 843 462 939 136 690 13.6 .799 10.9 620

convertir v 1 382 706 783 346 1 889 352 423 730 914 1 667 138 682 13.8 .785 10.8 621

precio n 724 213 544 1 704 1 269 1 804 3 536 241 1 660 336 158 583 15.8 .685 10.8 622

enemigo aj.n 1 621 257 1 294 290 1 531 1 167 640 184 1 081 1 936 161 570 16.1 .672 10.8 623

cabo n 861 797 466 517 877 570 1 171 974 1 081 688 127 746 12.7 .849 10.8 624

Page 26: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

420

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

justicia n 1 621 310 190 1 524 640 874 694 471 1 081 2 356 160 576 16.0 .672 10.8 625

doce num 724 505 1 084 346 640 1 041 1 669 552 1 660 545 132 718 13.2 .813 10.7 626

sitio n 475 1 116 1 530 1 361 596 526 1 298 909 914 192 152 605 15.2 .705 10.7 627

nota n 518 505 1 530 916 1 531 1 041 816 345 684 688 130 729 13.0 .823 10.7 628

afirmar v 1 070 567 1 682 267 1 269 808 453 630 433 2 356 141 665 14.1 .758 10.7 629

opinión n 1 621 1 039 1 530 759 803 1 334 349 525 369 592 134 703 13.4 .796 10.7 630

católico aj.n 574 238 97 625 1 889 3 999 519 684 3 581 2 356 188 491 18.8 .565 10.6 631

imponer v 786 597 345 1 015 1 269 1 334 640 275 730 2 356 141 665 14.1 .751 10.6 632

numeroso aj 861 278 702 759 3 192 947 694 345 568 1 936 141 665 14.1 .749 10.6 633

novela n 1 621 1 957 3 436 1 704 413 235 121 785 641 1 027 178 518 17.8 .590 10.5 634

compañero n 271 1 957 2 083 1 015 509 339 1 041 410 1 919 770 139 678 13.9 .755 10.5 635

temer v 62 2 197 3 436 397 316 742 1 979 1 067 1 919 592 315 277 31.5 .333 10.5 636

quince num 1 191 1 208 439 1 361 877 874 816 410 1 177 400 131 724 13.1 .799 10.5 637

expresar v 1 621 378 254 346 877 1 804 756 1 193 982 1 107 148 624 14.8 .707 10.5 638

usar v 952 908 1 184 466 983 874 885 909 844 388 124 762 12.4 .843 10.5 639

director n 1 191 123 179 1 236 3 192 1 541 1 979 552 1 313 770 182 505 18.2 .574 10.4 640

bello aj 724 409 1 400 625 983 654 594 327 1 469 1 322 132 718 13.2 .791 10.4 641

abuelo n 198 2 825 3 436 594 509 327 694 2 366 1 919 456 155 593 15.5 .673 10.4 642

patria n 952 505 571 330 2 433 1 167 594 410 982 1 936 136 690 13.6 .767 10.4 643

perdonar v 190 2 197 3 436 594 193 526 2 329 3 413 1 660 500 167 541 16.7 .624 10.4 644

tema n 1 621 540 1 184 670 1 269 1 541 301 843 641 500 131 724 13.1 .793 10.4 645

diverso aj 2 686 484 452 759 2 433 1 804 519 525 276 1 936 144 650 14.4 .719 10.4 646

contrario aj.n 547 1 328 1 400 1 015 440 1 541 453 684 982 649 119 791 11.9 .870 10.4 647

memoria n 682 1 772 783 1 112 596 742 885 785 381 939 122 775 12.2 .848 10.3 648

sangre n 1 382 1 039 1 001 290 372 526 949 381 2 323 1 479 134 703 13.4 .770 10.3 649

rato n 266 3 295 3 436 1 015 372 415 949 2 001 1 469 261 147 633 14.7 .697 10.3 650

Page 27: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

421

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

proceder v 330 706 360 1 361 1 269 1 334 756 630 785 2 356 134 703 13.4 .764 10.2 651

frase n 1 070 1 208 1 400 377 596 526 519 730 785 1 479 123 767 12.3 .830 10.2 652

alemán aj.n 2 019 169 3 436 202 1 531 1 167 594 592 730 1 107 161 570 16.1 .634 10.2 653

labor n 786 484 208 1 961 1 889 1 804 640 381 534 2 356 151 608 15.1 .675 10.2 654

cerrar v 1 382 1 208 1 530 670 530 216 401 909 914 1 322 139 678 13.9 .732 10.2 655

pena n 231 1 772 1 084 827 530 808 885 1 193 1 469 545 136 690 13.6 .747 10.2 656

advertir v 1 070 1 208 1 001 1 015 509 947 497 442 730 1 107 119 791 11.9 .853 10.2 657

exponer v 952 666 630 1 015 743 1 334 1 041 730 182 1 667 150 612 15.0 .675 10.1 658

frío aj.n 266 1 957 2 764 1 524 567 339 885 1 358 1 660 308 141 665 14.1 .718 10.1 659

primo n 110 2 461 934 553 509 1 334 1 979 1 729 2 873 328 213 435 21.3 .474 10.1 660

caballo n 1 191 288 1 857 553 743 570 1 669 785 2 323 316 138 682 13.8 .731 10.1 661

voluntad n 724 706 1 001 759 475 462 497 843 1 660 2 356 121 780 12.1 .833 10.1 662

rojo aj.n 861 432 2 083 1 524 1 105 352 594 442 1 177 688 129 732 12.9 .781 10.1 663

música n 475 540 1 530 827 803 462 1 041 2 001 3 581 272 135 698 13.5 .745 10.1 664

partir v 1 382 387 491 1 361 1 269 690 885 1 358 462 822 129 732 12.9 .779 10.1 665

responder v 952 1 434 828 346 567 526 594 730 1 919 1 107 123 767 12.3 .817 10.0 666

imposible aj 394 1 328 1 530 263 743 1 804 885 843 1 313 500 129 732 12.9 .778 10.0 667

colocar v 724 797 1 857 316 1 105 808 816 1 193 308 1 107 133 711 13.3 .754 10.0 668

diario aj.n 952 484 828 670 743 1 167 694 471 1 660 939 122 775 12.2 .822 10.0 669

cuadro n 1 070 968 741 717 1 269 1 167 556 1 193 494 616 117 811 11.7 .854 10.0 670

grado n 861 1 208 372 466 1 531 1 334 694 1 515 286 1 479 137 687 13.7 .727 10.0 671

aprender v 547 1 957 1 857 827 413 874 949 909 1 081 243 133 711 13.3 .749 10.0 672

esfuerzo n 1 191 458 702 1 015 1 531 570 497 442 914 2 356 127 746 12.7 .784 10.0 673

enorme aj 547 628 1 400 916 1 105 570 401 1 067 1 313 882 119 791 11.9 .836 10.0 674

fe n 1 621 860 319 670 1 269 947 480 974 601 1 322 131 724 13.1 .758 9.9 675

emoción n 861 484 1 682 594 983 445 640 684 785 1 936 123 767 12.3 .807 9.9 676

Page 28: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

422

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

perfecto aj 610 706 1 530 517 1 269 609 556 1 193 730 1 107 117 811 11.7 .848 9.9 677

cantidad n 724 797 466 517 1 889 947 1 669 1 067 601 688 121 780 12.1 .820 9.9 678

edificio n 2 019 458 571 1 236 3 192 1 334 885 381 1 313 308 135 698 13.5 .735 9.9 679

meter v 447 2 461 2 764 827 223 283 1 979 1 515 1 660 456 142 663 14.2 .694 9.9 680

cuidar v 394 1 957 741 1 236 530 1 041 1 298 1 358 1 177 293 127 746 12.7 .775 9.8 681

central aj 1 191 567 218 1 524 1 889 1 167 1 469 1 067 356 688 145 642 14.5 .678 9.8 682

simple aj 447 3 935 877 218 686 874 816 1 358 393 2 356 137 687 13.7 .716 9.8 683

exigir v 394 2 197 519 827 877 1 804 640 843 568 1 107 120 786 12.0 .816 9.8 684

reducir v 1 621 968 828 759 1 889 1 167 480 363 316 1 667 131 724 13.1 .746 9.8 685

papá n 226 2 825 3 436 417 329 3 312 2 853 1 067 2 873 192 160 576 16.0 .611 9.8 686

imagen n 2 019 797 1 400 1 524 1 105 352 329 1 729 167 1 479 155 593 15.5 .630 9.8 687

construir v 1 070 860 1 001 916 2 433 1 167 497 630 381 822 121 780 12.1 .804 9.7 688

palacio n 2 686 458 1 084 670 1 269 381 694 4 039 448 649 127 746 12.7 .765 9.7 689

extraño aj.n 2 686 1 116 1 857 489 596 445 497 730 684 1 107 119 791 11.9 .814 9.7 690

local aj.n 1 070 189 233 1 112 983 2 647 1 669 730 730 1 479 152 605 15.2 .636 9.7 691

espectáculo n 2 019 164 2 083 827 1 531 742 556 471 730 822 145 642 14.5 .667 9.7 692

base n 1 191 505 666 377 3 192 3 312 816 363 568 1 479 129 732 12.9 .749 9.7 693

interior aj.n 1 621 760 828 625 2 433 570 497 974 534 1 107 118 803 11.8 .817 9.6 694

vestir v 1 070 797 1 682 1 236 475 225 885 1 358 2 323 442 132 718 13.2 .730 9.6 695

medida n 1 382 432 702 759 1 889 3 312 423 471 914 822 125 757 12.5 .770 9.6 696

dificultad n 952 797 411 517 1 269 1 541 1 171 1 067 410 1 322 125 757 12.5 .768 9.6 697

pretender v 2 019 1 328 1 001 517 596 690 519 630 601 1 936 116 822 11.6 .826 9.6 698

julio n 574 666 111 1 015 2 433 2 164 1 469 1 067 1 313 442 167 541 16.7 .573 9.6 699

habitación n 724 1 039 2 367 759 640 394 1 979 909 1 081 336 121 780 12.1 .790 9.6 700

peligro n 952 666 571 1 361 686 1 167 594 909 844 1 107 113 842 11.3 .843 9.5 701

verano n 260 908 2 367 1 704 596 526 756 2 366 2 323 377 131 724 13.1 .725 9.5 702

Page 29: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

423

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

popular aj 2 686 310 1 184 1 112 2 433 1 167 301 275 1 469 770 135 698 13.5 .700 9.5 703

manifestar v 363 278 491 1 236 2 433 1 541 1 041 552 1 177 2 356 132 718 13.2 .715 9.4 704

brazo n 1 382 1 957 2 764 759 240 172 1 298 843 1 469 688 148 624 14.8 .634 9.4 705

notar v 574 1 957 2 764 594 640 690 885 1 067 494 688 111 857 11.1 .845 9.4 706

desaparecer v 547 1 772 1 857 670 983 570 694 327 1 177 939 116 822 11.6 .809 9.4 707

discurso n 2 019 220 1 682 594 1 269 1 541 816 314 478 1 936 138 682 13.8 .680 9.4 708

llenar v 861 540 2 083 377 640 352 1 298 1 193 1 313 1 027 121 780 12.1 .773 9.4 709

profundo aj 2 019 1 328 877 717 1 889 299 329 1 067 448 2 356 127 746 12.7 .735 9.3 710

toro n 1 621 213 3 436 1 961 877 2 164 2 329 156 2 323 243 161 570 16.1 .580 9.3 711

gloria n 547 1 328 1 682 362 413 1 334 556 1 067 730 2 356 117 811 11.7 .797 9.3 712

lucha n 1 621 324 598 1 524 1 889 1 041 519 410 982 1 107 126 755 12.6 .740 9.3 713

consecuencia n 1 191 505 466 1 361 983 2 164 594 381 730 1 936 123 767 12.3 .758 9.3 714

científico aj 2 019 797 598 1 015 2 433 1 041 694 592 173 1 936 147 633 14.7 .632 9.3 715

negar v 1 191 908 1 400 417 385 1 167 694 1 067 914 1 107 113 842 11.3 .822 9.3 716

encargar v 321 1 328 877 2 299 803 1 334 1 469 684 982 465 116 822 11.6 .800 9.3 717

secretario n 518 128 225 1 524 1 269 1 804 1 669 1 193 3 581 939 164 553 16.4 .565 9.3 718

poseer v 2 686 968 1 084 625 1 889 742 423 314 494 2 356 123 767 12.3 .753 9.3 719

vosotro[a]s pn 106 2 825 452 553 413 2 647 1 041 2 814 3 581 822 216 433 21.6 .428 9.2 720

empresa n 861 288 121 759 2 433 1 804 1 669 730 982 1 936 164 553 16.4 .563 9.2 721

satisfacer v 786 1 116 598 670 803 742 1 669 730 601 1 936 110 867 11.0 .838 9.2 722

organizar v 1 191 288 1 084 827 877 2 164 594 314 1 313 1 107 127 746 12.7 .724 9.2 723

oponer v 2 686 1 039 877 397 877 1 804 497 785 512 1 107 116 822 11.6 .792 9.2 724

extremo aj.n 861 797 1 084 517 1 105 808 1 041 843 462 1 936 112 849 11.2 .820 9.2 725

ministerio n 861 296 49 1 361 3 192 2 647 1 171 496 2 323 1 107 239 384 23.9 .384 9.2 726

histórico aj 2 686 908 1 001 1 015 3 192 1 541 198 630 410 882 133 711 13.3 .688 9.1 727

abandonar v 724 597 1 682 759 983 742 594 552 1 469 1 107 110 867 11.0 .830 9.1 728

Page 30: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

424

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

situar v 861 484 783 670 2 433 1 804 1 298 496 512 1 322 117 811 11.7 .780 9.1 729

artista n 1 621 666 1 400 3 298 596 947 423 298 1 919 500 121 780 12.1 .754 9.1 730

masa n 2 019 760 519 827 2 433 808 289 345 1 469 2 356 126 755 12.6 .723 9.1 731

ah int 574 3 295 1 400 717 142 1 041 4 183 3 413 3 581 200 175 527 17.5 .520 9.1 732

suelo n 1 621 2 197 1 857 670 983 327 885 843 190 1 027 140 675 14.0 .649 9.1 733

italiano aj.n 1 191 324 2 083 162 1 269 1 334 756 381 1 660 2 356 150 612 15.0 .605 9.1 734

gozar v 640 1 588 1 184 489 743 808 1 298 592 1 177 939 105 905 10.5 .863 9.1 735

exposición n 2 019 324 411 1 704 2 433 3 312 885 410 982 567 128 742 12.8 .706 9.0 736

uso n 2 019 760 334 916 3 192 1 334 816 525 478 1 479 124 762 12.4 .728 9.0 737

material aj.n 861 540 301 2 299 1 889 2 164 1 298 909 261 1 479 136 690 13.6 .663 9.0 738

famoso aj 861 797 2 367 670 1 105 1 334 594 592 1 177 488 109 877 10.9 .826 9.0 739

llorar v 547 2 197 2 764 362 184 308 1 669 2 366 2 323 939 142 663 14.2 .633 9.0 740

común aj 1 621 968 741 670 877 2 647 289 1 067 462 1 479 119 791 11.9 .755 9.0 741

lector n 2 019 1 772 2 367 437 3 192 808 274 496 333 1 322 129 732 12.9 .696 9.0 742

civil aj 2 019 169 326 2 721 2 433 1 041 1 669 188 1 919 1 936 155 593 15.5 .578 9.0 743

once num 1 191 540 1 001 377 1 105 1 804 1 298 909 1 177 500 114 834 11.4 .785 8.9 744

suerte n 952 2 825 1 294 2 721 440 415 1 171 785 1 081 232 129 732 12.9 .694 8.9 745

apenas av 952 1 772 2 764 417 686 415 497 1 729 730 822 113 842 11.3 .791 8.9 746

conceder v 952 432 183 916 1 269 3 312 1 041 785 1 081 1 027 141 665 14.1 .634 8.9 747

enfermedad n 518 1 328 1 084 377 1 105 874 1 469 843 601 1 667 110 867 11.0 .812 8.9 748

examen n 295 760 452 1 961 3 192 3 999 1 469 2 366 641 416 125 757 12.5 .711 8.9 749

saludar v 165 706 3 436 553 686 690 1 979 1 067 3 581 688 148 624 14.8 .599 8.9 750

convencer v 724 1 328 1 001 2 721 475 808 1 041 381 982 939 107 893 10.7 .828 8.9 751

separar v 574 2 825 1 001 346 640 808 1 041 2 366 478 1 107 113 842 11.3 .782 8.8 752

aprovechar v 308 1 208 1 400 1 112 1 105 947 556 1 729 982 688 111 857 11.1 .796 8.8 753

respecto n 952 908 571 759 2 433 2 647 556 843 343 1 667 118 803 11.8 .749 8.8 754

Page 31: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

425

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

matar v 640 860 3 436 625 169 488 1 979 1 515 2 873 649 141 665 14.1 .626 8.8 755

seguida n 610 2 461 2 764 759 355 526 1 469 2 001 844 388 114 834 11.4 .775 8.8 756

distinguir v 640 968 1 294 827 1 269 1 334 885 684 393 1 479 109 877 10.9 .808 8.8 757

especialmente av 1 070 908 666 1 236 1 531 1 804 1 041 730 641 567 105 905 10.5 .839 8.8 758

existencia n 2 019 1 328 877 717 1 889 690 349 1 067 343 1 667 119 791 11.9 .739 8.8 759

contemplar v 1 621 2 197 1 184 466 877 308 556 1 067 1 469 649 114 834 11.4 .771 8.8 760

unidad n 2 019 567 519 211 3 192 3 999 364 1 515 684 2 356 134 703 13.4 .655 8.8 761

página n 394 2 461 1 084 1 361 2 433 808 519 785 356 1 479 116 822 11.6 .756 8.8 762

pleno aj 1 191 797 828 1 015 1 889 654 423 684 1 469 1 027 108 886 10.8 .812 8.8 763

cama n 279 1 588 1 682 1 236 509 381 2 853 3 413 3 581 282 129 732 12.9 .679 8.8 764

vuelta n 288 1 208 2 764 3 298 686 488 885 3 413 1 469 232 133 711 13.3 .658 8.7 765

cortar v 1 621 706 2 367 759 530 570 1 469 1 193 512 822 107 893 10.7 .816 8.7 766

secreto aj.n 2 686 1 039 2 083 417 402 308 519 1 067 1 469 1 936 118 803 11.8 .737 8.7 767

ambiente n 1 621 1 116 1 184 1 112 983 742 556 730 684 939 101 949 10.1 .861 8.7 768

conferencia n 952 142 544 3 298 983 2 647 1 469 630 601 939 144 650 14.4 .604 8.7 769

través n 1 382 1 116 372 1 015 3 192 742 381 1 193 568 1 667 118 803 11.8 .736 8.7 770

construcción n 1 382 706 326 1 015 3 192 3 312 1 171 314 601 1 107 124 762 12.4 .699 8.7 771

prensa n 2 019 278 519 670 2 433 2 647 594 345 2 323 1 322 127 746 12.7 .682 8.7 772

virgen n 786 505 783 377 640 1 167 1 979 1 193 3 581 770 112 849 11.2 .772 8.6 773

éxito n 1 621 164 1 682 517 877 1 804 816 630 1 919 616 135 698 13.5 .640 8.6 774

cargo n 475 338 571 1 704 803 1 804 1 298 592 1 469 1 936 117 811 11.7 .737 8.6 775

traje n 861 484 2 367 1 112 983 308 1 979 2 001 2 873 206 137 687 13.7 .628 8.6 776

avanzar v 1 621 597 1 682 1 112 3 192 368 594 684 844 882 111 857 11.1 .775 8.6 777

desconocer v 786 1 772 1 084 437 1 269 690 885 909 684 1 322 103 926 10.3 .834 8.6 778

bonito aj 308 1 588 3 436 1 524 329 654 2 853 2 366 3 581 170 148 624 14.8 .579 8.6 779

significar v 1 621 1 328 783 489 983 1 541 301 592 844 2 356 114 834 11.4 .751 8.6 780

Page 32: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

426

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

siquiera conj.av 786 1 772 2 083 553 372 1 541 1 171 684 914 770 104 921 10.4 .823 8.6 781

entero aj 2 686 1 039 1 001 517 983 808 594 909 982 939 102 936 10.2 .837 8.5 782

juventud n 1 621 1 208 741 1 112 983 368 756 684 982 1 667 106 900 10.6 .799 8.5 783

procurar v 429 1 772 783 1 704 596 947 1 041 909 568 2 356 103 926 10.3 .822 8.5 784

divertir v 429 1 434 2 083 625 385 874 1 469 2 814 3 581 297 117 811 11.7 .722 8.5 785

hoja n 682 1 039 1 530 717 1 531 488 1 669 1 067 601 939 100 966 10.0 .844 8.4 786

jamás av 1 621 1 116 1 857 517 596 690 949 552 1 313 939 102 936 10.2 .826 8.4 787

adelante av 610 2 461 1 294 759 372 874 2 853 2 001 785 465 105 905 10.5 .802 8.4 788

marqués n 2 686 432 3 436 3 298 199 190 1 298 843 1 919 2 356 145 642 14.5 .579 8.4 789

callar v 2 686 3 935 2 083 827 117 308 1 298 1 193 1 469 545 179 516 17.9 .469 8.4 790

agradecer v 165 1 039 1 530 3 298 355 947 1 979 2 001 1 919 488 144 650 14.4 .582 8.4 791

fuente n 574 797 1 001 1 361 983 1 041 949 2 001 684 939 96 1 005 9.6 .873 8.4 792

escena n 1 382 968 2 083 417 743 609 640 1 515 1 469 649 104 921 10.4 .805 8.4 793

población n 861 968 666 2 299 3 192 2 164 816 345 261 1 667 123 767 12.3 .680 8.4 794

matrimonio n 610 1 957 1 857 1 015 509 609 816 1 193 1 313 822 96 1 005 9.6 .871 8.4 795

aumentar v 1 191 458 934 759 983 947 1 469 843 568 1 936 106 900 10.6 .785 8.3 796

norte n 1 621 288 1 857 827 1 889 1 334 2 853 974 207 688 134 703 13.4 .620 8.3 797

contener v 1 621 1 434 702 316 1 531 1 167 949 785 601 1 322 109 877 10.9 .761 8.3 798

oficina n 1 070 220 544 2 721 1 531 3 999 1 469 1 193 1 469 267 133 711 13.3 .623 8.3 799

sorprender v 429 1 957 2 764 916 530 742 694 2 001 1 469 500 102 936 10.2 .811 8.3 800

entrada n 786 324 934 1 361 1 269 690 1 979 1 358 1 313 545 110 867 11.0 .750 8.3 801

representación n 2 019 231 571 1 236 1 531 1 167 1 171 471 1 469 1 027 122 775 12.2 .676 8.2 802

encima av 952 2 461 1 857 1 015 530 394 756 1 193 1 081 649 100 966 10.0 .823 8.2 803

planta n 2 686 908 2 083 417 1 105 1 167 756 2 001 410 567 109 877 10.9 .753 8.2 804

aparato n 2 019 797 1 084 916 1 889 1 041 1 469 730 266 822 115 829 11.5 .713 8.2 805

coger v 411 2 197 3 436 625 306 415 4 183 2 366 2 873 388 117 811 11.7 .700 8.2 806

Page 33: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

427

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

raro aj 1 191 2 461 2 764 916 385 415 949 785 785 882 103 926 10.3 .794 8.2 807

guardia n 952 458 1 184 1 961 877 570 1 469 314 2 873 882 111 857 11.1 .737 8.2 808

personaje n 2 686 1 039 3 436 670 803 488 289 974 785 1 107 110 867 11.0 .744 8.2 809

aplicar v 499 1 434 741 489 1 531 1 804 1 041 1 193 534 1 936 103 926 10.3 .793 8.2 810

virtud n 861 968 319 489 3 192 1 541 816 909 844 2 356 115 829 11.5 .710 8.2 811

moral aj.n 2 686 1 957 491 827 640 1 804 318 410 1 177 2 356 114 834 11.4 .716 8.2 812

lanzar v 1 621 597 1 184 553 1 531 526 949 552 1 660 1 479 105 905 10.5 .777 8.2 813

carrera n 724 505 2 367 1 112 530 808 949 1 358 1 919 649 101 949 10.1 .807 8.2 814

diferente aj 1 382 1 588 1 001 670 1 269 1 804 1 171 2 001 393 328 112 849 11.2 .728 8.1 815

elegir v 861 797 630 759 1 531 2 647 1 171 1 358 914 592 99 979 9.9 .823 8.1 816

noble aj.n 1 621 760 783 625 983 808 1 171 630 1 081 1 936 100 966 10.0 .813 8.1 817

tren n 518 1 957 2 367 1 112 743 368 949 1 515 3 581 282 115 829 11.5 .706 8.1 818

sostener v 1 191 1 434 1 001 1 524 877 690 423 552 1 313 1 107 100 966 10.0 .810 8.1 819

examinar v 518 1 772 1 084 625 1 531 1 334 885 1 193 684 1 027 95 1 014 9.5 .853 8.1 820

despertar v 518 1 208 1 184 1 015 475 570 1 041 1 358 1 469 2 356 97 996 9.7 .834 8.1 821

atender v 640 860 411 1 236 983 1 334 949 1 067 1 919 939 104 921 10.4 .778 8.1 822

cuidado n 321 2 461 1 001 1 236 295 1 541 949 1 067 982 2 356 111 857 11.1 .728 8.1 823

corto aj 574 1 772 2 083 827 1 531 1 041 949 843 730 592 94 1 024 9.4 .860 8.1 824

naturaleza n 2 686 1 957 783 717 983 1 041 349 630 568 2 356 107 893 10.7 .754 8.1 825

componer v 2 686 1 208 630 346 1 889 874 694 1 067 684 1 667 107 893 10.7 .754 8.1 826

reír v 682 3 295 3 436 553 252 283 949 1 515 2 873 882 119 791 11.9 .677 8.1 827

despedir v 171 797 2 367 1 112 440 526 2 329 2 814 3 581 770 138 682 13.8 .584 8.1 828

república n 2 686 908 2 764 3 298 1 105 1 041 165 135 2 873 882 151 608 15.1 .533 8.0 829

impresión n 1 070 797 2 083 916 1 531 947 594 552 844 1 027 98 984 9.8 .821 8.0 830

castellano aj.n 2 686 1 116 1 084 252 1 531 1 334 594 1 515 730 688 111 857 11.1 .725 8.0 831

esperanza n 724 860 1 184 1 112 1 105 742 1 469 909 1 660 688 91 1 047 9.1 .882 8.0 832

Page 34: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

428

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

vivo aj 2 686 2 197 828 670 803 415 519 1 729 641 1 479 103 926 10.3 .780 8.0 833

azul aj.n 1 382 1 328 1 857 1 236 983 148 497 974 1 660 688 136 690 13.6 .590 8.0 834

materia n 2 019 1 588 268 670 1 269 3 312 756 843 494 1 322 119 791 11.9 .672 8.0 835

fábrica n 1 070 797 372 827 1 105 1 334 1 979 552 2 323 822 108 886 10.8 .741 8.0 835

estilo n 1 191 432 1 857 1 236 1 105 2 164 453 730 1 660 500 107 893 10.7 .748 8.0 835

pasado n 348 797 1 857 1 361 1 531 1 541 694 843 844 1 107 101 949 10.1 .792 8.0 835

investigación n 2 019 797 294 1 361 3 192 2 647 1 041 1 193 175 1 936 141 665 14.1 .567 8.0 839

mayo n 348 540 183 4 103 1 531 2 164 1 171 1 515 2 323 822 134 703 13.4 .595 8.0 840

cincuenta num 610 1 208 1 294 759 1 105 874 1 469 1 729 1 081 649 89 1 074 8.9 .895 8.0 841

industria n 2 686 458 125 1 112 3 192 3 312 1 171 592 601 2 356 149 621 14.9 .534 8.0 842

económico aj 2 019 432 72 2 721 3 192 3 312 1 171 327 1 469 1 107 189 487 18.9 .421 8.0 843

pronunciar v 1 621 220 1 294 717 1 531 1 334 949 525 914 1 479 119 791 11.9 .669 8.0 844

animar v 288 1 957 1 294 1 112 1 105 947 756 1 515 1 469 616 105 905 10.5 .755 7.9 845

modelo n 1 382 908 1 184 1 704 1 531 2 647 816 684 641 416 101 949 10.1 .784 7.9 846

breve aj 952 458 1 294 1 236 1 889 1 041 694 630 785 1 667 102 936 10.2 .777 7.9 847

café n 861 2 197 1 857 3 298 343 381 1 171 1 067 2 873 272 117 811 11.7 .677 7.9 848

romper v 1 191 1 039 2 367 1 236 440 394 1 171 1 358 1 469 592 99 979 9.9 .799 7.9 849

alegrar v 123 1 772 3 436 2 299 440 1 541 2 853 2 814 3 581 232 187 494 18.7 .423 7.9 850

imaginar v 952 1 772 2 764 827 475 808 756 2 001 1 081 456 98 984 9.8 .807 7.9 851

consistir v 1 621 1 588 1 400 553 1 531 1 334 269 730 534 1 667 110 867 11.0 .717 7.9 852

misión n 640 567 190 2 299 1 889 1 804 885 1 358 1 177 939 128 742 12.8 .616 7.9 853

precioso aj 330 1 957 2 764 1 361 475 742 1 669 1 193 982 649 101 949 10.1 .780 7.9 854

mayoría n 2 019 706 741 1 236 1 531 947 694 442 1 177 1 479 101 949 10.1 .778 7.9 855

junio n 363 797 334 1 361 2 433 1 167 1 979 1 067 1 313 1 322 111 857 11.1 .706 7.8 856

reunión n 1 070 310 519 1 236 2 433 2 164 1 041 730 1 919 688 111 857 11.1 .706 7.8 857

juzgar v 724 1 434 1 530 1 112 567 947 1 041 730 785 1 936 90 1 061 9.0 .870 7.8 858

Page 35: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

429

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

arma n 2 019 432 1 857 827 983 874 1 041 630 730 1 322 102 936 10.2 .767 7.8 859

parar v 574 1 588 2 367 1 112 596 609 1 669 1 193 2 323 255 113 842 11.3 .692 7.8 860

preferir v 1 191 2 461 2 367 1 015 567 1 041 1 041 552 1 313 221 119 791 11.9 .657 7.8 861

intentar v 2 019 797 2 083 916 983 526 480 525 982 2 356 102 936 10.2 .766 7.8 862

teléfono n 321 118 3 436 4 103 640 2 647 1 979 3 413 3 581 282 154 597 15.4 .506 7.8 863

régimen n 1 191 2 197 268 1 112 1 889 2 164 269 381 1 660 2 356 125 757 12.5 .622 7.8 864

arreglar v 271 3 295 411 2 299 530 1 334 2 853 2 366 3 581 367 120 786 12.0 .648 7.8 865

mover v 1 070 3 295 1 400 1 236 983 462 453 684 1 177 822 98 984 9.8 .793 7.8 866

sala n 1 382 968 741 916 1 269 462 1 979 974 2 873 500 98 984 9.8 .791 7.8 867

seguridad n 724 351 783 916 2 433 1 804 1 041 630 1 660 1 107 105 905 10.5 .738 7.8 868

cansar v 429 2 461 3 436 2 721 440 609 816 1 729 2 873 179 132 718 13.2 .587 7.7 869

conciencia n 2 019 1 328 741 1 361 567 742 289 1 067 1 313 1 936 104 921 10.4 .744 7.7 870

futuro aj.n 2 686 351 1 084 1 015 1 531 742 480 909 914 2 356 107 893 10.7 .723 7.7 871

suma n 2 686 1 588 630 290 2 433 1 804 594 1 193 410 1 936 112 849 11.2 .691 7.7 872

serio aj.n 518 2 825 2 764 1 112 306 690 1 469 1 515 1 919 400 106 900 10.6 .729 7.7 873

tranquilo aj 411 2 197 2 367 1 112 385 526 1 469 2 001 2 323 500 101 949 10.1 .763 7.7 874

sección n 952 432 103 3 298 1 105 2 647 1 979 684 914 1 479 154 597 15.4 .500 7.7 875

total aj 640 666 345 827 2 433 2 647 1 669 785 844 1 936 108 886 10.8 .712 7.7 876

origen n 2 686 1 039 1 084 827 2 433 1 541 519 730 145 2 356 141 665 14.1 .545 7.7 877

desarrollar v 2 019 628 666 1 015 1 889 2 647 1 041 496 568 1 479 102 936 10.2 .753 7.7 878

expresión n 2 019 1 434 1 400 489 1 269 609 519 974 844 1 479 97 996 9.7 .792 7.7 879

clásico aj.n 1 621 1 328 1 682 916 983 2 647 255 785 478 1 107 109 877 10.9 .703 7.7 880

baile n 861 597 3 436 1 112 567 742 1 979 1 193 3 581 255 114 834 11.4 .671 7.7 881

hogar n 2 686 378 491 1 961 1 531 654 885 592 1 313 2 356 109 877 10.9 .701 7.6 882

amplio aj 2 686 387 702 1 361 3 192 1 167 1 041 525 785 1 107 105 905 10.5 .728 7.6 883

barco n 952 860 2 764 916 1 269 339 1 171 785 2 323 592 100 966 10.0 .762 7.6 884

Page 36: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

430

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

fuego n 2 686 1 328 2 367 916 413 654 497 974 1 469 882 96 1 005 9.6 .793 7.6 885

cuarenta num 2 686 1 208 254 397 1 269 1 167 2 329 2 001 684 882 117 811 11.7 .650 7.6 886

invitar v 861 797 1 400 916 1 269 874 1 298 1 729 1 919 221 116 822 11.6 .655 7.6 887

limitar v 1 382 1 328 2 083 466 1 269 874 1 171 730 381 1 479 102 936 10.2 .744 7.6 888

instante n 1 621 1 957 2 083 377 640 488 694 630 1 469 1 667 101 949 10.1 .751 7.6 889

academia n 952 458 1 857 1 015 803 3 312 594 909 534 1 936 101 949 10.1 .750 7.6 890

espiritual aj 861 968 466 1 524 1 889 2 647 453 630 982 1 936 102 936 10.2 .742 7.6 891

silencio n 1 070 1 434 1 857 553 440 225 1 298 2 001 2 873 882 112 849 11.2 .675 7.6 892

jardín n 1 070 1 588 2 083 916 509 394 885 843 2 873 882 95 1 014 9.5 .795 7.6 893

escritor n 2 686 1 039 2 367 625 1 889 1 804 192 730 433 1 936 120 786 12.0 .629 7.6 894

fotografía n 162 1 208 2 764 1 704 2 433 1 334 3 536 2 001 3 581 173 158 583 15.8 .477 7.5 895

conjunto n 682 432 877 916 3 192 2 164 1 669 1 729 410 1 107 104 921 10.4 .723 7.5 896

obispo n 1 191 540 154 759 1 105 808 1 979 1 515 1 469 2 356 133 711 13.3 .565 7.5 897

misa n 375 324 519 1 236 743 2 164 2 853 1 515 2 873 1 479 110 867 11.0 .683 7.5 898

proyecto n 1 621 666 466 1 961 1 889 1 167 1 041 630 2 323 567 101 949 10.1 .743 7.5 899

instituto n 640 278 125 4 103 3 192 2 647 1 469 2 366 601 1 936 148 624 14.8 .507 7.5 900

evitar v 952 1 588 1 400 1 015 983 1 167 1 469 552 785 882 87 1 092 8.7 .862 7.5 901

ti pn 103 3 935 2 764 1 015 343 462 1 298 4 039 3 581 821 202 457 20.2 .371 7.5 902

aprobar v 610 263 218 1 961 2 433 2 164 885 1 515 3 581 1 322 128 742 12.8 .584 7.5 903

piso n 682 666 2 764 1 015 1 531 415 1 298 1 729 3 581 336 105 905 10.5 .712 7.5 904

radio n 1 191 200 1 682 717 1 531 2 647 2 329 1 193 982 400 119 791 11.9 .627 7.5 905

perfectamente av 1 191 1 772 1 530 625 567 1 041 1 298 1 729 785 770 87 1 092 8.7 .858 7.5 906

árbol n 2 019 2 461 2 367 625 743 240 640 1 358 1 469 616 109 877 10.9 .683 7.4 907

retirar v 1 621 351 877 1 236 530 874 2 329 1 067 1 919 882 101 949 10.1 .737 7.4 908

juego n 2 019 908 2 764 1 015 640 690 694 974 1 469 688 90 1 061 9.0 .826 7.4 909

enterar v 226 908 2 083 1 704 475 1 041 1 669 2 001 2 873 592 114 834 11.4 .651 7.4 910

Page 37: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

431

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

maravilloso aj 1 191 666 2 367 670 1 269 947 1 171 684 844 1 107 92 1 042 9.2 .804 7.4 911

probar v 1 191 1 957 934 1 112 596 1 541 1 669 974 1 177 416 92 1 042 9.2 .804 7.4 911

ideal aj.n 1 621 1 434 2 764 2 721 530 808 401 525 601 1 479 99 979 9.9 .747 7.4 913

miedo n 518 3 295 2 764 1 236 323 415 1 979 785 2 873 649 101 949 10.1 .730 7.4 914

conducir v 1 382 797 1 530 397 1 105 742 949 1 515 1 177 1 107 94 1 024 9.4 .784 7.4 915

vencer v 1 191 797 1 294 670 1 269 1 541 1 041 592 1 081 1 322 90 1 061 9.0 .818 7.4 916

par aj.n 499 1 208 2 764 3 298 743 690 2 853 1 193 730 416 96 1 005 9.6 .766 7.4 917

rodear v 1 621 1 328 2 083 489 1 889 609 640 974 844 1 027 93 1 033 9.3 .791 7.4 918

conversación n 2 019 1 328 828 2 721 743 415 816 1 067 2 873 500 95 1 014 9.5 .774 7.3 919

creación n 2 019 1 116 391 1 112 3 192 1 541 519 442 1 081 1 936 105 905 10.5 .699 7.3 920

loco aj.n 724 1 434 3 436 1 361 223 742 694 2 001 1 469 822 110 867 11.0 .667 7.3 921

error n 1 191 2 461 1 001 304 877 2 164 816 1 067 393 2 356 105 905 10.5 .698 7.3 922

pertenecer v 1 070 1 328 571 1 015 1 889 1 334 816 974 494 2 356 95 1 014 9.5 .770 7.3 923

posición n 2 019 1 208 1 530 827 1 105 2 164 816 442 244 2 356 113 842 11.3 .647 7.3 924

pelo n 610 1 957 934 2 299 596 526 1 979 2 814 914 649 89 1 074 8.9 .822 7.3 925

serie n 2 686 706 877 1 112 2 433 3 312 1 171 684 167 1 322 129 732 12.9 .566 7.3 926

resto n 547 666 1 682 2 299 1 269 742 1 171 1 067 914 1 107 89 1 074 8.9 .821 7.3 927

marzo n 330 706 225 1 524 3 192 2 647 1 979 843 2 873 1 322 120 786 12.0 .609 7.3 928

comida n 411 1 772 2 764 1 112 686 609 1 979 1 515 2 323 388 98 984 9.8 .745 7.3 929

preocupar v 610 1 772 1 857 1 704 596 808 949 2 366 1 660 215 115 829 11.5 .634 7.3 930

seguramente av 786 628 3 436 916 530 1 804 1 298 974 1 081 882 90 1 061 9.0 .810 7.3 931

gana n 321 3 295 1 857 670 385 947 3 536 3 413 3 581 297 111 857 11.1 .656 7.3 932

máquina n 682 1 039 934 466 2 433 1 041 816 1 515 2 323 939 91 1 047 9.1 .800 7.3 933

caber v 952 1 434 1 530 916 803 1 041 640 630 1 660 1 322 86 1 102 8.6 .846 7.3 934

absoluto aj 1 382 1 328 1 400 517 2 433 874 640 552 982 1 667 93 1 033 9.3 .782 7.3 935

acerca av 2 019 1 039 1 682 1 961 1 889 2 164 1 041 442 568 388 100 966 10.0 .726 7.3 936

Page 38: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

432

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

salvar v 1 382 797 2 083 916 413 526 816 1 067 1 919 1 936 93 1 033 9.3 .780 7.3 937

novio n 861 2 461 3 436 717 240 339 3 536 2 001 2 873 477 112 849 11.2 .645 7.2 938

dudar v 518 2 461 2 367 1 015 567 1 541 1 041 1 515 844 649 86 1 102 8.6 .838 7.2 939

escrito n 266 1 434 345 1 361 1 531 3 312 949 1 515 1 081 2 356 112 849 11.2 .641 7.2 940

caja n 610 706 372 1 961 1 889 1 334 1 979 909 3 581 616 101 949 10.1 .710 7.2 941

fundar v 1 382 1 588 877 1 704 1 105 2 647 497 730 568 1 027 91 1 047 9.1 .788 7.2 942

capitán n 2 686 257 1 084 1 704 530 526 1 298 785 2 873 1 667 108 886 10.8 .664 7.2 943

lengua n 2 019 1 772 2 367 553 1 105 488 640 2 001 1 081 545 93 1 033 9.3 .770 7.2 944

ilusión n 339 1 434 2 367 1 961 402 462 885 2 001 2 323 1 322 98 984 9.8 .731 7.2 945

literario aj 2 686 3 295 1 001 489 1 105 1 804 129 525 1 081 2 356 139 678 13.9 .515 7.2 946

marcha n 2 019 760 783 1 236 1 269 690 1 298 1 358 1 081 939 87 1 092 8.7 .821 7.1 947

influencia n 1 621 2 197 877 759 3 192 2 164 816 592 356 1 027 99 979 9.9 .719 7.1 948

producto n 1 621 760 877 625 3 192 2 164 1 171 1 067 448 1 322 95 1 014 9.5 .748 7.1 949

revolución n 1 621 2 461 666 1 961 2 433 609 155 785 1 469 1 027 124 762 12.4 .573 7.1 950

cine n 348 238 2 083 1 704 877 3 999 3 536 909 2 873 465 113 842 11.3 .628 7.1 951

comisión n 2 019 248 360 3 298 2 433 3 999 756 381 1 919 1 479 118 803 11.8 .601 7.1 952

puerto n 1 621 540 1 400 1 704 2 433 654 1 041 496 1 313 939 94 1 024 9.4 .753 7.1 953

unión n 1 191 432 254 1 361 3 192 2 647 885 730 2 323 1 322 114 834 11.4 .621 7.1 954

brillante aj 786 505 1 400 1 236 1 269 609 1 469 1 515 1 081 1 322 90 1 061 9.0 .785 7.1 955

divino aj 1 070 2 461 278 827 743 1 334 381 1 358 2 323 1 936 110 867 11.0 .642 7.1 956

alegre aj 724 1 328 1 857 1 361 686 462 1 041 974 2 323 1 027 85 1 112 8.5 .831 7.1 957

categoría n 1 382 760 334 1 236 1 269 1 334 1 669 1 067 601 2 356 102 936 10.2 .691 7.1 958

dominar v 2 686 706 2 083 1 524 803 488 756 684 1 177 1 479 91 1 047 9.1 .774 7.0 959

culto aj.n 2 686 908 268 717 1 531 3 999 949 410 1 469 1 936 112 849 11.2 .628 7.0 960

oficio n 952 1 772 310 1 236 877 947 816 1 193 1 660 1 322 101 949 10.1 .695 7.0 961

peor aj.av 363 1 772 3 436 1 961 300 1 334 1 298 3 413 1 081 500 100 966 10.0 .701 7.0 962

Page 39: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

433

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

salón n 861 409 1 400 1 361 1 269 690 816 2 001 2 873 688 94 1 024 9.4 .746 7.0 963

solución n 1 382 968 1 001 489 1 531 2 647 2 853 974 276 1 322 105 905 10.5 .667 7.0 964

ligero aj 1 191 1 772 2 764 916 877 415 756 1 515 641 1 107 89 1 074 8.9 .786 7.0 965

producción n 2 686 432 168 1 524 3 192 3 312 694 1 515 684 1 936 128 742 12.8 .546 7.0 966

soldado n 1 191 628 3 436 362 1 269 1 041 1 979 381 1 919 939 100 966 10.0 .698 7.0 967

animal aj.n 1 191 2 461 2 367 362 686 488 1 469 3 413 785 616 95 1 014 9.5 .734 7.0 968

delante av 786 1 957 2 764 916 440 488 1 669 1 515 1 469 688 87 1 092 8.7 .799 7.0 969

regresar v 429 760 3 436 1 015 1 889 1 167 1 298 785 2 873 567 91 1 047 9.1 .763 6.9 970

ejemplar aj.n 861 1 328 1 400 1 704 1 105 1 334 640 684 641 1 936 85 1 112 8.5 .817 6.9 971

fino aj 786 1 116 3 436 759 983 570 1 298 1 515 684 1 322 85 1 112 8.5 .816 6.9 972

noviembre n 239 908 190 1 704 3 192 3 999 1 041 2 366 2 873 1 667 129 732 12.9 .534 6.9 973

capaz n 1 382 1 772 1 857 717 596 947 1 171 974 982 1 107 80 1 181 8.0 .861 6.9 974

atrever v 952 2 461 2 083 827 372 526 1 041 1 515 1 313 1 107 88 1 085 8.8 .782 6.9 975

completamente av 724 1 957 1 857 1 015 877 570 1 469 2 366 914 688 81 1 161 8.1 .848 6.9 976

junta n 1 070 1 772 111 2 721 1 269 2 164 1 979 258 982 1 936 145 642 14.5 .473 6.9 977

plazo n 499 567 109 3 298 1 531 3 999 3 536 525 1 919 1 936 145 642 14.5 .473 6.9 978

plata n 682 706 2 764 1 704 803 352 2 329 2 366 844 882 92 1 042 9.2 .745 6.9 979

negocio n 1 070 908 2 083 2 299 413 1 041 1 469 843 1 660 649 85 1 112 8.5 .806 6.9 980

técnico aj 1 621 351 225 2 299 2 433 3 312 1 041 843 914 1 936 117 811 11.7 .583 6.8 981

pan n 475 3 295 1 857 625 567 488 2 853 1 193 1 919 939 89 1 074 8.9 .766 6.8 982

eterno aj 1 382 760 877 1 704 1 889 415 594 1 729 982 2 356 91 1 047 9.1 .749 6.8 983

destacar v 952 387 630 1 961 3 192 1 804 1 041 785 914 1 667 96 1 005 9.6 .709 6.8 984

salud n 149 1 116 1 084 2 299 567 1 334 1 979 1 193 1 660 1 479 144 650 14.4 .473 6.8 985

muerto n 1 070 263 1 857 304 1 105 874 1 298 1 515 1 919 2 356 108 886 10.8 .630 6.8 986

suficiente aj 610 1 039 666 717 1 889 3 312 2 329 1 358 684 1 322 87 1 092 8.7 .781 6.8 987

preocupación n 1 070 1 588 702 1 112 1 105 1 334 694 1 358 1 313 1 107 81 1 161 8.1 .838 6.8 988

Page 40: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

434

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

viento n 861 1 328 2 764 670 803 488 1 041 2 366 1 919 649 85 1 112 8.5 .798 6.8 989

estimar v 339 1 208 334 2 299 1 531 1 804 1 171 974 2 323 1 479 102 936 10.2 .665 6.8 990

actitud n 2 686 1 116 2 367 397 1 889 742 594 630 982 1 936 93 1 033 9.3 .727 6.8 991

plano n 1 621 666 1 184 2 721 3 192 1 167 949 1 729 266 688 103 926 10.3 .656 6.8 992

experiencia n 2 686 2 825 1 857 1 236 803 1 167 556 730 684 688 85 1 112 8.5 .794 6.7 993

cuento n 861 1 957 2 764 1 524 743 445 519 843 3 581 770 88 1 085 8.8 .765 6.7 994

costa n 1 070 1 772 1 857 1 961 1 531 742 1 041 1 193 308 688 96 1 005 9.6 .700 6.7 995

terreno n 1 621 597 702 1 961 1 889 1 167 1 298 552 914 1 667 90 1 061 9.0 .746 6.7 996

permanecer v 724 1 039 1 857 417 3 192 654 949 843 1 919 1 667 89 1 074 8.9 .754 6.7 997

arriba av 610 1 957 1 682 827 640 609 1 469 2 814 1 919 770 81 1 161 8.1 .827 6.7 998

sueño n 724 2 825 3 436 517 329 462 694 2 001 3 581 1 322 95 1 014 9.5 .705 6.7 999

kilómetro n 1 191 432 1 682 916 1 105 1 804 949 1 193 1 660 688 89 1 074 8.9 .751 6.7 1 000

diferencia n 1 191 1 434 1 400 1 361 877 1 804 453 1 729 641 1 027 84 1 129 8.4 .796 6.7 1 001

alejar v 1 070 1 772 1 294 625 877 947 885 1 358 1 660 1 107 78 1 208 7.8 .856 6.7 1 002

dato n 1 621 1 588 828 827 983 2 647 1 469 1 067 369 1 107 91 1 047 9.1 .733 6.7 1 003

detrás av 375 2 825 2 367 1 112 743 381 1 669 2 366 1 469 688 91 1 047 9.1 .732 6.7 1 004

abril n 411 706 452 2 721 1 889 2 164 1 469 1 193 1 919 1 027 94 1 024 9.4 .708 6.7 1 005

sombra n 2 686 2 461 2 367 1 015 402 235 949 909 1 660 1 107 103 926 10.3 .646 6.7 1 006

ánimo n 640 1 772 1 857 827 743 874 1 171 1 067 1 177 1 936 77 1 220 7.7 .863 6.6 1 007

impedir v 1 382 968 1 294 1 361 596 947 1 298 1 193 914 1 936 78 1 208 7.8 .851 6.6 1 008

simpático aj 308 1 328 2 367 2 721 596 947 2 329 2 366 2 323 336 100 966 10.0 .664 6.6 1 009

artístico aj 2 686 458 828 1 961 1 269 3 999 519 410 1 469 1 479 97 996 9.7 .683 6.6 1 010

boca n 1 191 2 825 1 530 1 236 306 283 1 041 2 001 1 313 1 667 99 979 9.9 .669 6.6 1 011

oración n 411 1 208 544 224 3 192 1 804 1 979 1 729 2 323 2 356 107 893 10.7 .618 6.6 1 012

sencillo aj 2 686 1 328 2 083 437 1 269 947 1 298 909 982 688 85 1 112 8.5 .778 6.6 1 013

incluso aj 1 621 1 328 1 184 553 1 105 2 164 1 171 1 193 641 1 107 82 1 147 8.2 .805 6.6 1 014

Page 41: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

435

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

género n 1 621 1 772 934 1 015 2 433 2 647 519 785 324 1 936 97 996 9.7 .680 6.6 1 015

mueble n 1 070 666 1 530 625 983 874 2 853 1 067 2 873 770 84 1 129 8.4 .785 6.6 1 016

extender v 2 019 1 588 630 2 299 1 269 609 1 469 1 193 410 1 479 91 1 047 9.1 .724 6.6 1 017

personalidad n 682 706 1 294 2 721 1 889 1 804 756 630 1 081 1 479 84 1 129 8.4 .781 6.6 1 018

rápido aj 1 070 1 328 1 294 1 015 1 531 947 949 1 358 1 177 1 107 73 1 284 7.3 .898 6.6 1 019

contento aj 147 2 197 2 764 1 112 475 1 804 3 536 4 039 1 660 416 148 624 14.8 .443 6.6 1 020

utilizar v 1 382 1 039 828 916 1 889 1 541 1 669 785 844 1 322 80 1 181 8.0 .818 6.5 1 021

cometer v 574 1 039 783 670 983 1 804 1 469 1 193 2 323 1 936 82 1 147 8.2 .798 6.5 1 022

revista n 1 621 908 1 682 1 961 1 889 2 164 556 1 067 534 688 85 1 112 8.5 .769 6.5 1 023

defensa n 2 686 409 491 1 704 1 889 3 312 949 268 1 919 2 356 105 905 10.5 .622 6.5 1 024

cámara n 2 019 760 1 294 517 2 433 1 167 1 469 552 2 323 882 87 1 092 8.7 .747 6.5 1 025

profesional aj.n 1 382 797 183 2 721 1 889 3 312 640 1 193 982 1 107 117 811 11.7 .555 6.5 1 026

lectura n 1 382 1 588 1 084 1 236 1 889 1 804 329 1 193 982 822 87 1 092 8.7 .746 6.5 1 027

valle n 2 019 3 295 2 367 2 721 2 433 327 423 909 381 1 027 100 966 10.0 .649 6.5 1 028

remedio n 475 2 197 1 682 1 524 509 1 804 1 979 471 2 873 822 86 1 102 8.6 .753 6.5 1 029

mérito n 1 621 860 934 1 112 1 269 2 647 756 1 067 730 1 667 81 1 161 8.1 .798 6.5 1 030

confianza n 786 1 039 1 084 916 743 1 334 949 1 067 2 323 2 356 77 1 220 7.7 .839 6.5 1 031

paseo n 724 1 208 1 857 1 524 686 808 2 329 1 358 3 581 282 95 1 014 9.5 .679 6.5 1 032

verde aj.n 1 382 2 197 2 764 1 236 1 105 245 640 1 193 1 081 882 97 996 9.7 .663 6.4 1 033

titular v 1 382 860 1 294 1 015 803 2 164 556 1 729 730 2 356 82 1 147 8.2 .784 6.4 1 034

sindicato n 2 686 387 74 4 103 2 433 3 999 1 979 288 3 581 2 356 174 533 17.4 .370 6.4 1 035

altura n 1 191 1 957 1 530 377 1 531 1 334 1 979 909 785 822 85 1 112 8.5 .756 6.4 1 036

nombrar v 724 1 116 372 1 361 640 2 647 1 298 1 358 1 313 2 356 91 1 047 9.1 .706 6.4 1 037

costar v 375 2 461 2 764 1 361 440 1 541 1 298 2 001 2 323 442 90 1 061 9.0 .713 6.4 1 038

molestar v 330 3 295 2 764 1 524 329 1 541 1 669 2 366 3 581 328 101 949 10.1 .634 6.4 1 039

mirada n 2 686 2 461 1 530 517 1 105 240 756 974 2 323 1 322 100 966 10.0 .640 6.4 1 040

Page 42: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

436

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

juicio n 1 191 1 116 1 294 1 361 877 2 647 329 974 914 1 936 87 1 092 8.7 .736 6.4 1 041

lluvia n 861 666 2 083 916 1 269 609 1 298 4 039 1 660 616 83 1 140 8.3 .771 6.4 1 042

iniciar v 1 621 706 1 294 1 524 1 889 1 541 694 552 785 2 356 85 1 112 8.5 .752 6.4 1 043

tardar v 411 2 825 3 436 1 015 640 874 1 298 4 039 1 919 282 98 984 9.8 .652 6.4 1 044

exacto aj 1 621 1 957 1 294 1 236 983 1 167 594 1 515 448 1 479 84 1 129 8.4 .760 6.4 1 045

atravesar v 682 1 208 1 530 827 2 433 808 1 298 1 193 914 1 936 76 1 237 7.6 .837 6.4 1 046

ordenar v 1 621 860 828 717 1 269 1 334 2 329 1 358 785 1 479 80 1 181 8.0 .794 6.4 1 047

fiel aj.n 1 382 1 039 179 1 704 877 1 334 1 041 974 1 660 1 667 115 829 11.5 .552 6.3 1 048

prometer v 363 1 328 2 083 2 299 640 808 2 853 1 515 2 873 500 86 1 102 8.6 .737 6.3 1 049

intención n 682 1 116 1 530 1 524 983 1 334 694 1 193 1 919 1 322 74 1 268 7.4 .856 6.3 1 050

facultad n 952 628 598 3 298 1 531 3 312 640 592 1 469 1 936 89 1 074 8.9 .711 6.3 1 051

surgir v 1 070 2 461 877 670 803 1 041 423 2 001 1 313 2 356 84 1 129 8.4 .753 6.3 1 052

correspondiente aj 2 019 597 154 1 015 2 433 2 647 1 669 1 067 844 2 356 122 775 12.2 .517 6.3 1 053

ayuda n 786 1 208 702 1 704 983 1 167 2 853 1 515 1 919 616 77 1 220 7.7 .812 6.3 1 054

peso n 1 382 968 1 001 916 1 105 1 334 1 298 1 729 2 873 567 77 1 220 7.7 .812 6.3 1 054

ignorar v 2 019 2 197 1 084 1 112 385 1 334 1 171 909 785 2 356 81 1 161 8.1 .772 6.3 1 056

circunstancia n 1 191 1 434 360 1 524 1 269 2 647 885 1 193 641 1 936 91 1 047 9.1 .684 6.2 1 057

continuación n 2 686 263 877 1 361 3 192 2 647 1 669 1 067 369 1 936 103 926 10.3 .604 6.2 1 058

finca n 1 070 666 466 1 524 1 269 1 041 4 183 1 193 2 873 688 87 1 092 8.7 .714 6.2 1 059

ventana n 952 2 197 2 367 3 298 1 105 225 497 1 358 2 323 592 100 966 10.0 .621 6.2 1 060

invierno n 363 968 3 436 1 524 1 889 742 1 041 2 814 2 323 500 86 1 102 8.6 .720 6.2 1 061

trasladar v 2 019 706 877 1 961 1 889 1 334 1 171 843 730 1 479 80 1 181 8.0 .773 6.2 1 062

metro n 1 382 760 783 1 112 3 192 1 334 1 669 1 515 982 882 78 1 208 7.8 .792 6.2 1 063

satisfacción n 547 1 772 1 400 2 299 686 1 041 1 171 974 2 323 1 107 73 1 284 7.3 .846 6.2 1 064

pasión n 2 686 2 461 1 857 916 440 445 556 1 193 1 469 2 356 85 1 112 8.5 .725 6.2 1 065

diciembre n 339 860 138 2 721 3 192 3 999 1 298 1 193 2 323 1 936 127 746 12.7 .485 6.2 1 066

Page 43: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

437

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

familiar aj.n 640 1 588 630 759 1 889 1 541 1 469 1 193 1 919 1 322 78 1 208 7.8 .788 6.1 1 067

programa n 2 686 505 1 001 2 721 1 531 2 164 1 041 1 515 1 660 282 97 996 9.7 .634 6.1 1 068

media n 952 387 2 367 1 704 1 105 874 2 329 3 413 2 873 214 111 857 11.1 .553 6.1 1 069

encantar v 375 3 935 2 764 916 686 947 2 853 2 001 1 919 308 94 1 024 9.4 .653 6.1 1 070

monte n 682 860 2 083 1 112 1 105 742 1 041 2 814 914 1 936 76 1 237 7.6 .808 6.1 1 071

durar v 786 1 039 1 682 1 961 1 269 1 041 1 469 1 193 1 313 882 69 1 358 6.9 .889 6.1 1 072

digno aj 1 621 1 328 877 1 112 1 269 1 041 1 298 1 358 914 1 479 72 1 302 7.2 .851 6.1 1 073

amistad n 574 1 208 2 083 1 524 983 808 1 171 1 515 1 177 1 667 72 1 302 7.2 .850 6.1 1 074

semejante aj.n 2 019 1 772 1 682 1 112 1 105 947 816 1 515 684 1 027 73 1 284 7.3 .837 6.1 1 075

calor n 861 1 772 1 857 1 015 743 1 334 2 329 2 001 1 177 377 82 1 147 8.2 .744 6.1 1 076

descansar v 394 1 772 2 764 1 361 440 1 541 2 329 2 366 1 919 488 84 1 129 8.4 .723 6.1 1 077

tradición n 2 686 1 588 1 857 827 1 531 1 167 423 730 1 081 1 322 81 1 161 8.1 .749 6.1 1 078

administración n 952 505 208 1 961 2 433 3 312 1 669 974 1 177 1 936 110 867 11.0 .551 6.1 1 079

someter v 1 382 1 208 598 1 524 1 889 1 167 756 1 067 982 2 356 79 1 195 7.9 .767 6.1 1 080

especie n 2 686 2 825 1 857 670 1 531 808 519 1 515 238 2 356 102 936 10.2 .594 6.1 1 081

asimismo av 1 382 797 598 1 961 199 2 164 1 041 3 413 1 919 2 356 105 905 10.5 .575 6.0 1 082

internacional aj 2 686 195 741 2 721 1 889 2 647 816 909 1 177 1 107 105 905 10.5 .573 6.0 1 083

sabio aj.n 2 686 3 295 3 436 717 983 609 949 592 410 2 356 88 1 085 8.8 .684 6.0 1 084

policía n 2 019 200 1 184 2 721 686 1 167 1 469 1 193 3 581 616 103 926 10.3 .584 6.0 1 085

constante aj 2 019 1 434 877 827 1 889 2 164 816 909 785 1 667 76 1 237 7.6 .791 6.0 1 086

tender v 1 621 2 461 1 294 1 524 1 269 394 594 2 814 785 1 027 81 1 161 8.1 .741 6.0 1 087

justo aj 1 382 1 208 666 1 961 983 1 804 949 974 1 081 1 667 75 1 250 7.5 .798 6.0 1 088

americano aj 1 621 324 3 436 1 704 1 889 1 804 756 730 3 581 456 94 1 024 9.4 .635 6.0 1 089

posibilidad n 786 1 208 666 1 236 3 192 1 804 519 1 515 1 313 1 936 79 1 195 7.9 .754 6.0 1 090

oh int 2 686 3 295 3 436 1 236 215 2 164 1 298 3 413 3 581 140 145 642 14.5 .410 5.9 1 091

pintar v 2 019 1 957 2 764 1 961 440 394 1 469 974 1 469 770 81 1 161 8.1 .733 5.9 1 092

Page 44: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

438

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

representante n 1 621 458 828 4 103 1 105 2 647 1 171 630 1 919 822 85 1 112 8.5 .698 5.9 1 093

regular aj.v 861 1 434 334 553 3 192 1 804 1 469 1 515 1 177 1 936 91 1 047 9.1 .652 5.9 1 094

belleza n 2 686 1 434 3 436 827 1 531 808 480 630 2 323 822 81 1 161 8.1 .732 5.9 1 095

miembro n 2 019 378 571 759 1 889 1 541 1 298 1 193 1 919 2 356 90 1 061 9.0 .658 5.9 1 096

vía n 1 621 797 1 530 1 112 1 889 1 041 1 041 1 067 1 469 1 027 72 1 302 7.2 .821 5.9 1 097

inmenso aj 1 191 1 588 1 682 625 1 269 742 594 785 2 873 2 356 78 1 208 7.8 .757 5.9 1 098

arrancar v 2 019 1 772 2 083 827 596 874 1 298 1 729 914 1 107 71 1 323 7.1 .831 5.9 1 099

dulce aj 724 2 197 2 764 827 983 299 756 2 366 1 919 1 107 85 1 112 8.5 .694 5.9 1 100

taller n 952 1 588 630 1 361 1 531 2 164 1 669 730 1 313 1 107 75 1 250 7.5 .786 5.9 1 101

técnica n 2 686 1 434 426 2 299 3 192 3 999 480 2 001 238 2 356 106 900 10.6 .555 5.9 1 102

hambre n 2 019 2 197 1 682 1 361 343 1 541 1 298 974 2 873 477 82 1 147 8.2 .717 5.9 1 103

comercio n 2 019 706 783 3 298 2 433 1 541 816 730 1 177 1 107 79 1 195 7.9 .744 5.9 1 104

octubre n 330 968 1 294 1 704 2 433 1 541 1 171 909 2 323 1 479 82 1 147 8.2 .717 5.9 1 105

avión n 952 351 3 436 1 361 3 192 3 312 1 298 974 3 581 232 106 900 10.6 .554 5.9 1 106

salida n 786 797 2 367 1 361 1 531 1 334 1 669 843 1 919 688 73 1 284 7.3 .804 5.9 1 107

huir v 2 686 1 772 2 764 827 530 526 1 041 592 1 660 2 356 80 1 181 8.0 .733 5.9 1 108

carne n 1 382 3 295 1 084 3 298 509 415 1 669 3 413 641 822 81 1 161 8.1 .723 5.9 1 109

triunfo n 2 019 628 1 530 670 983 1 804 1 469 410 1 919 2 356 84 1 129 8.4 .697 5.9 1 110

héroe n 1 382 2 461 2 764 1 236 1 269 445 949 843 601 1 667 79 1 195 7.9 .740 5.8 1 111

rogar v 330 1 434 1 294 1 961 567 1 804 1 669 1 515 3 581 939 81 1 161 8.1 .721 5.8 1 112

romano aj.n 1 382 2 197 1 184 517 1 889 1 541 1 298 974 448 2 356 82 1 147 8.2 .712 5.8 1 113

describir v 1 191 860 2 083 916 2 433 3 312 885 1 067 190 2 356 108 886 10.8 .540 5.8 1 114

enseñanza n 1 382 797 150 2 299 2 433 3 999 480 1 515 1 177 2 356 119 791 11.9 .490 5.8 1 115

informar v 1 191 458 598 1 361 1 889 3 312 3 536 974 1 660 770 85 1 112 8.5 .686 5.8 1 116

tras prep 2 686 567 1 857 717 1 269 570 949 1 729 2 873 1 107 81 1 161 8.1 .720 5.8 1 117

dueño n 786 2 825 2 367 1 236 1 105 609 2 329 974 1 313 592 73 1 284 7.3 .799 5.8 1 118

Page 45: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

439

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

declaración n 2 686 206 598 1 961 2 433 1 541 1 171 684 1 660 2 356 103 926 10.3 .566 5.8 1 119

directamente av 861 2 197 783 1 524 2 433 1 804 1 979 1 067 641 882 73 1 284 7.3 .798 5.8 1 120

documento n 952 908 571 2 721 1 269 2 647 2 853 525 1 313 1 107 81 1 161 8.1 .719 5.8 1 121

convento n 1 191 1 957 2 083 916 983 690 949 381 1 660 2 356 80 1 181 8.0 .727 5.8 1 122

crecer v 260 2 825 2 367 1 524 1 105 654 1 041 1 515 1 660 1 027 91 1 047 9.1 .638 5.8 1 123

oscuro aj 1 191 1 957 2 764 916 1 889 415 885 2 001 844 939 77 1 220 7.7 .754 5.8 1 124

naturalmente av 1 191 1 772 2 367 2 721 385 874 1 669 2 814 844 545 78 1 208 7.8 .744 5.8 1 125

pregunta n 2 686 1 772 2 764 1 361 803 690 1 298 630 2 323 500 77 1 220 7.7 .754 5.8 1 126

presencia n 2 019 1 208 1 184 916 1 889 947 1 669 730 730 2 356 74 1 268 7.4 .784 5.8 1 127

premio n 1 382 238 783 1 704 803 2 647 1 669 1 515 2 323 882 95 1 014 9.5 .610 5.8 1 128

espacio n 2 686 1 588 2 367 1 112 1 531 742 1 171 442 844 1 322 78 1 208 7.8 .742 5.8 1 129

desarrollo n 2 686 1 328 491 1 361 3 192 3 312 1 171 843 343 2 356 91 1 047 9.1 .636 5.8 1 130

novedad n 288 1 116 3 436 2 299 686 1 804 1 041 1 515 1 177 1 322 86 1 102 8.6 .673 5.8 1 131

pieza n 1 382 2 461 1 294 1 236 1 531 947 1 979 1 358 494 822 74 1 268 7.4 .782 5.8 1 132

oposición n 475 1 039 571 1 524 3 192 1 804 694 2 001 2 323 1 936 81 1 161 8.1 .713 5.8 1 133

alrededor av.n 1 382 1 588 1 400 1 704 2 433 742 1 298 1 193 844 939 68 1 374 6.8 .847 5.8 1 134

causar v 1 070 1 039 934 1 361 877 1 334 1 669 525 2 323 2 356 75 1 250 7.5 .767 5.8 1 135

proporcionar v 682 1 772 934 759 2 433 2 164 1 041 1 358 844 2 356 72 1 302 7.2 .797 5.7 1 136

formación n 1 382 908 278 1 112 3 192 3 312 1 469 1 193 684 2 356 96 1 005 9.6 .598 5.7 1 137

universal aj 2 686 1 116 828 717 3 192 2 647 453 1 515 730 2 356 81 1 161 8.1 .707 5.7 1 138

lección n 1 382 2 825 1 682 916 803 874 816 1 358 2 323 822 69 1 358 6.9 .829 5.7 1 139

banco n 1 070 248 1 682 1 524 1 269 742 1 469 2 001 3 581 688 93 1 033 9.3 .615 5.7 1 140

partida n 724 2 197 1 001 304 1 531 1 804 1 171 2 366 1 919 882 83 1 140 8.3 .689 5.7 1 141

cifra n 2 686 968 741 437 3 192 3 312 1 469 909 730 2 356 82 1 147 8.2 .695 5.7 1 142

enamorar v 2 686 3 295 3 436 759 295 394 1 041 2 001 1 469 1 107 88 1 085 8.8 .647 5.7 1 143

organismo n 2 686 484 268 2 721 2 433 3 312 2 329 496 1 081 2 356 102 936 10.2 .558 5.7 1 144

Page 46: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

440

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

sábado n 339 706 2 367 1 961 1 269 2 164 2 853 1 729 3 581 388 88 1 085 8.8 .646 5.7 1 145

original aj.n 1 191 1 588 2 367 1 361 1 889 1 541 694 909 684 1 107 71 1 323 7.1 .800 5.7 1 146

frecuencia n 1 191 2 461 1 184 670 1 889 1 334 1 669 843 448 2 356 79 1 195 7.9 .719 5.7 1 147

anoche av 952 706 3 436 4 103 343 1 541 1 669 1 067 3 581 500 83 1 140 8.3 .684 5.7 1 148

facilitar v 1 191 540 411 2 721 1 889 3 312 1 469 525 1 660 2 356 90 1 061 9.0 .630 5.7 1 149

discutir v 2 686 1 208 1 400 1 961 640 1 334 1 041 1 515 1 469 822 67 1 391 6.7 .846 5.7 1 150

fórmula n 861 1 328 2 764 553 1 889 2 647 1 041 730 641 2 356 77 1 220 7.7 .736 5.7 1 151

excelente aj 2 686 706 1 857 1 361 1 531 2 164 1 171 909 914 822 73 1 284 7.3 .776 5.7 1 151

hospital n 640 1 116 1 400 2 299 1 105 947 2 329 1 358 1 469 1 107 66 1 404 6.6 .859 5.7 1 151

energía n 2 686 860 630 1 361 1 531 947 885 1 515 1 313 2 356 76 1 237 7.6 .744 5.7 1 154

derecha n 2 019 2 197 3 436 670 1 105 1 167 694 1 358 1 313 567 74 1 268 7.4 .764 5.7 1 155

actuar v 1 191 860 934 827 2 433 3 312 949 843 1 177 2 356 74 1 268 7.4 .763 5.6 1 156

cariño n 200 1 772 1 682 1 524 440 874 2 853 1 515 3 581 1 936 105 905 10.5 .537 5.6 1 157

tribunal n 1 070 458 142 1 961 1 889 2 647 949 1 515 3 581 2 356 120 786 12.0 .470 5.6 1 158

agosto n 475 968 934 1 704 1 889 2 164 1 469 843 2 873 1 479 74 1 268 7.4 .761 5.6 1 159

ejercicio n 640 567 598 2 721 2 433 2 647 1 298 1 358 2 323 1 027 80 1 181 8.0 .702 5.6 1 160

sur n 2 686 860 1 530 1 524 2 433 1 541 2 853 1 515 410 567 81 1 161 8.1 .693 5.6 1 161

ropa n 952 1 208 2 367 1 524 1 105 570 2 329 1 515 2 873 442 77 1 220 7.7 .728 5.6 1 162

insistir v 786 1 957 1 857 1 524 743 1 167 1 171 2 001 1 919 822 63 1 457 6.3 .889 5.6 1 163

volar v 1 621 968 2 764 916 596 1 041 1 669 974 3 581 822 71 1 323 7.1 .787 5.6 1 164

directo aj 2 019 760 1 184 1 112 3 192 3 312 1 171 843 410 2 356 82 1 147 8.2 .682 5.6 1 165

aparte av 499 1 434 1 530 1 112 2 433 3 312 885 2 001 730 1 479 72 1 302 7.2 .775 5.6 1 166

círculo n 2 019 666 2 367 1 361 2 433 1 334 2 329 630 238 2 356 98 984 9.8 .569 5.6 1 167

enero n 394 666 372 2 721 3 192 3 312 1 669 1 193 1 919 2 356 90 1 061 9.0 .619 5.6 1 168

apoyar v 2 019 860 1 530 517 1 889 874 1 669 1 193 982 2 356 75 1 250 7.5 .743 5.6 1 169

efectuar v 2 686 288 666 553 3 192 3 999 2 329 1 193 914 2 356 93 1 033 9.3 .599 5.6 1 170

Page 47: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

441

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

dividir v 2 019 2 461 934 670 2 433 1 541 1 041 1 067 381 2 356 82 1 147 8.2 .679 5.6 1 171

cuanto pn * * * * 343 690 2 853 2 366 3 581 881 49 1 774 8.2 .679 5.6 1 172

obligación n 861 860 334 1 361 803 3 999 2 853 2 001 982 1 936 87 1 092 8.7 .639 5.6 1 173

acertar v 1 070 1 588 2 083 1 524 1 105 1 167 1 469 1 193 982 1 107 61 1 505 6.1 .910 5.6 1 174

medicina n 2 686 908 1 530 1 361 1 531 1 041 1 171 1 358 601 1 667 71 1 323 7.1 .778 5.5 1 175

contacto n 499 1 957 1 682 916 1 889 1 541 1 041 2 814 534 1 936 74 1 268 7.4 .746 5.5 1 176

montaña n 2 019 2 461 2 367 1 524 2 433 308 694 2 366 1 469 416 86 1 102 8.6 .642 5.5 1 177

despacho n 1 070 968 1 400 2 721 1 269 570 2 329 1 358 2 873 592 72 1 302 7.2 .766 5.5 1 178

viajar v 315 1 772 2 367 2 299 1 105 1 167 1 979 1 729 1 469 567 80 1 181 8.0 .689 5.5 1 179

fundamental aj 2 686 1 957 741 594 2 433 2 647 694 1 193 684 2 356 77 1 220 7.7 .713 5.5 1 180

capítulo n 2 019 2 825 877 466 1 889 3 999 949 2 001 159 2 356 116 822 11.6 .473 5.5 1 181

fortuna n 2 686 2 461 2 083 1 112 1 105 488 556 684 2 323 1 322 76 1 237 7.6 .721 5.5 1 182

propiedad n 2 019 1 772 466 1 961 2 433 2 164 1 469 974 324 1 936 89 1 074 8.9 .615 5.5 1 183

ancho aj 1 621 3 295 2 083 916 1 889 368 1 041 1 193 1 177 822 76 1 237 7.6 .718 5.5 1 184

cruz n 1 621 351 1 184 553 1 269 609 2 853 2 366 3 581 1 667 86 1 102 8.6 .635 5.5 1 185

alumno n 1 382 908 783 3 298 1 889 2 647 949 2 814 1 469 360 82 1 147 8.2 .665 5.5 1 186

admitir v 1 382 1 588 630 1 112 1 531 1 804 2 329 1 358 601 1 667 73 1 284 7.3 .746 5.4 1 187

griego aj.n 2 686 1 588 2 083 594 2 433 1 334 594 2 001 286 2 356 90 1 061 9.0 .604 5.4 1 188

solicitar v 574 968 218 1 524 3 192 2 164 1 669 1 193 2 323 1 936 100 966 10.0 .543 5.4 1 189

límite n 2 686 2 461 828 594 1 889 1 334 1 669 2 001 286 1 667 89 1 074 8.9 .610 5.4 1 190

división n 1 382 666 2 083 553 3 192 3 312 1 979 552 684 2 356 80 1 181 8.0 .677 5.4 1 191

cesar v 2 019 1 434 934 594 1 269 1 167 1 171 1 067 1 919 1 936 70 1 339 7.0 .773 5.4 1 192

misterio n 2 019 797 2 367 916 743 808 1 298 1 515 1 177 2 356 70 1 339 7.0 .773 5.4 1 192

íntimo aj 2 686 1 772 1 184 1 524 1 531 808 756 1 067 785 2 356 69 1 358 6.9 .783 5.4 1 194

pluma n 724 2 825 2 367 1 961 1 269 690 949 974 1 177 1 107 66 1 404 6.6 .819 5.4 1 195

territorio n 2 019 968 741 2 299 2 433 3 999 816 909 601 1 667 75 1 250 7.5 .719 5.4 1 196

Page 48: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

442

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

europeo aj.n 2 686 1 116 2 764 1 524 3 192 947 349 843 844 1 479 79 1 195 7.9 .683 5.4 1 197

llover v 429 1 588 3 436 1 704 877 874 2 853 2 366 2 323 416 78 1 208 7.8 .691 5.4 1 198

gasto n 682 1 772 452 2 299 1 531 2 647 2 853 471 2 323 1 027 81 1 161 8.1 .665 5.4 1 199

mitad n 1 382 2 461 2 764 916 1 269 526 1 171 2 814 684 882 71 1 323 7.1 .757 5.4 1 200

procedimiento n 2 686 1 434 666 1 112 1 889 2 164 1 669 843 534 2 356 75 1 250 7.5 .715 5.4 1 201

sagrado aj 1 621 968 630 717 803 1 804 1 669 1 515 2 873 1 936 73 1 284 7.3 .734 5.4 1 202

doctrina n 1 621 2 461 391 1 361 2 433 2 164 594 1 358 684 2 356 83 1 140 8.3 .644 5.3 1 203

recomendar v 394 1 039 1 294 1 704 983 1 541 4 183 1 729 2 323 882 72 1 302 7.2 .742 5.3 1 204

informe n 1 382 409 741 1 015 1 531 3 312 2 853 1 067 1 660 1 322 80 1 181 8.0 .668 5.3 1 205

comienzo n 1 382 860 783 2 299 1 889 2 647 756 1 193 844 2 356 72 1 302 7.2 .742 5.3 1 206

aventura n 1 621 1 588 2 764 717 877 570 1 669 2 814 1 081 939 69 1 358 6.9 .773 5.3 1 207

respeto n 952 1 772 2 367 1 524 509 690 1 469 974 1 660 2 356 68 1 374 6.8 .783 5.3 1 208

desgracia n 518 1 957 2 764 1 112 640 1 541 1 298 2 001 1 660 1 107 66 1 404 6.6 .805 5.3 1 209

fresco aj.n 682 1 957 3 436 2 299 743 947 1 669 1 067 2 323 545 68 1 374 6.8 .781 5.3 1 210

empleo n 2 019 1 588 598 827 3 192 3 999 2 329 3 413 785 377 82 1 147 8.2 .648 5.3 1 211

montar v 861 1 772 1 294 1 704 3 192 1 804 4 183 592 914 616 70 1 339 7.0 .758 5.3 1 212

ingeniero n 1 382 1 588 877 1 961 1 531 1 167 1 171 1 193 1 177 1 479 63 1 457 6.3 .841 5.3 1 213

decreto n 2 686 628 111 2 721 3 192 3 999 1 669 410 2 323 2 356 130 729 13.0 .407 5.3 1 214

reciente aj 2 019 1 208 1 001 1 524 1 889 1 334 1 041 785 982 2 356 67 1 391 6.7 .789 5.3 1 215

crítico aj.n 2 686 2 197 1 530 3 298 1 269 1 167 401 785 512 1 936 78 1 208 7.8 .677 5.3 1 216

intelectual aj.n 2 686 1 957 1 682 1 524 2 433 3 312 186 298 1 081 2 356 101 949 10.1 .523 5.3 1 217

reservar v 861 1 208 702 2 721 1 531 1 334 2 329 1 515 2 873 567 70 1 339 7.0 .753 5.3 1 218

terrible aj 1 382 1 434 1 682 1 236 803 415 640 3 413 2 873 1 479 73 1 284 7.3 .722 5.3 1 219

ayuntamiento n 682 278 571 4 103 2 433 3 999 1 979 496 3 581 2 356 93 1 033 9.3 .567 5.3 1 220

acaso av 2 686 3 935 3 436 3 298 413 394 556 1 515 1 081 939 79 1 195 7.9 .667 5.3 1 221

observación n 1 621 1 588 2 764 827 1 531 1 804 756 1 193 266 2 356 88 1 085 8.8 .598 5.3 1 222

Page 49: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

443

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

inmediatamente av 1 382 1 957 1 682 1 112 1 889 1 041 1 041 1 358 1 313 1 027 60 1 523 6.0 .876 5.3 1 223

mencionar v 1 382 1 116 391 3 298 2 433 2 647 2 853 2 366 276 1 322 94 1 024 9.4 .558 5.2 1 224

verdaderamente av 1 070 2 197 1 530 1 236 803 1 541 1 041 1 193 3 581 882 61 1 505 6.1 .859 5.2 1 225

profesión n 1 621 760 666 3 298 1 105 1 804 756 1 193 1 469 2 356 73 1 284 7.3 .717 5.2 1 226

finalmente av 861 908 1 001 1 112 2 433 1 167 2 329 2 366 1 313 1 322 65 1 419 6.5 .805 5.2 1 227

tirar v 786 2 825 2 764 1 236 355 445 3 536 1 729 3 581 770 77 1 220 7.7 .679 5.2 1 228

estrecho aj 724 1 208 1 857 1 361 1 889 1 167 885 2 366 1 660 1 107 62 1 477 6.2 .843 5.2 1 229

estudiante n 1 621 908 2 764 2 299 1 105 1 334 816 1 358 1 919 545 69 1 358 6.9 .757 5.2 1 230

confiar v 682 1 208 1 184 916 983 1 041 2 853 1 193 2 873 2 356 65 1 419 6.5 .802 5.2 1 231

encerrar v 2 019 1 957 2 764 1 236 530 609 885 1 193 1 313 2 356 69 1 358 6.9 .755 5.2 1 232

máximo aj 1 070 597 783 827 1 531 3 312 2 853 1 729 1 177 1 667 73 1 284 7.3 .713 5.2 1 233

industrial aj 2 019 409 294 1 236 3 192 3 312 1 979 1 193 1 660 1 936 94 1 024 9.4 .554 5.2 1 234

raza n 2 686 1 957 2 764 553 3 192 1 334 269 1 067 1 177 1 107 84 1 129 8.4 .618 5.2 1 235

barrio n 1 191 1 434 1 857 1 704 877 874 1 669 1 515 2 873 649 62 1 477 6.2 .837 5.2 1 236

bondad n 640 2 461 3 436 1 524 686 2 164 1 469 1 358 914 939 63 1 457 6.3 .823 5.2 1 237

alguien pn 786 2 825 2 764 2 721 530 609 1 171 3 413 2 873 367 79 1 195 7.9 .656 5.2 1 238

dama n 2 686 1 208 3 436 1 361 877 394 1 171 1 358 785 2 356 73 1 284 7.3 .709 5.2 1 239

filosofía n 952 2 825 1 001 1 361 1 269 2 164 453 1 067 1 313 1 936 70 1 339 7.0 .737 5.2 1 240

reina n 2 686 1 328 2 367 330 1 889 1 041 1 469 1 193 1 177 1 026 76 1 236 7.6 .677 5.2 1 241

mediante av 574 1 208 491 759 3 192 3 312 2 329 2 366 982 2 356 76 1 237 7.6 .679 5.2 1 242

sonar v 1 621 2 825 3 436 1 704 877 381 1 171 1 358 1 919 488 75 1 250 7.5 .687 5.2 1 243

encender v 786 2 197 2 764 916 743 394 1 469 2 001 1 469 1 936 71 1 323 7.1 .726 5.2 1 244

únicamente av 610 2 197 1 857 916 1 531 1 804 1 979 1 193 785 1 667 64 1 439 6.4 .805 5.2 1 245

villa n 786 1 328 3 436 1 361 1 269 1 541 1 669 630 684 2 356 68 1 374 6.8 .755 5.1 1 246

conforme aj 1 191 2 461 666 2 721 1 269 1 804 497 630 2 323 1 667 74 1 268 7.4 .694 5.1 1 247

interpretación n 2 019 860 1 184 1 236 2 433 3 999 556 1 729 534 2 356 74 1 268 7.4 .694 5.1 1 247

Page 50: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

444

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

exterior aj.n 1 621 180 1 294 1 524 2 433 1 167 1 171 1 067 1 469 1 936 98 984 9.8 .523 5.1 1 249

operación n 2 686 567 1 294 1 015 2 433 1 541 1 669 730 1 081 2 356 73 1 284 7.3 .702 5.1 1 250

distraer v 339 2 461 2 764 1 524 596 654 2 329 1 729 2 873 1 107 75 1 250 7.5 .683 5.1 1 251

variar v 1 621 1 772 1 400 1 015 877 1 804 1 469 2 366 534 1 479 66 1 404 6.6 .776 5.1 1 252

emprender v 682 1 328 1 400 1 361 2 433 1 334 1 669 1 358 914 2 356 62 1 477 6.2 .825 5.1 1 253

idioma n 1 621 1 434 2 764 153 2 433 947 816 1 358 1 919 1 322 109 877 10.9 .468 5.1 1 254

llegada n 640 706 2 367 1 361 1 889 1 804 1 979 974 1 919 1 027 67 1 391 6.7 .761 5.1 1 255

cruzar v 2 019 1 588 3 436 1 015 1 531 327 1 669 2 366 1 177 616 76 1 237 7.6 .671 5.1 1 256

marcar v 2 019 1 588 1 001 1 236 1 889 1 334 1 298 1 067 844 1 936 63 1 457 6.3 .809 5.1 1 257

golpe n 1 191 1 208 3 436 1 961 509 570 1 298 1 515 2 873 1 107 68 1 374 6.8 .749 5.1 1 258

apreciar v 429 1 588 2 764 3 298 1 269 1 334 1 669 684 1 313 1 107 69 1 358 6.9 .736 5.1 1 259

lunes n 375 278 3 436 2 299 1 889 2 647 4 183 1 515 2 873 500 90 1 061 9.0 .564 5.1 1 260

rebelde aj.n 1 621 968 741 2 721 803 1 804 1 171 730 2 323 2 356 69 1 358 6.9 .735 5.1 1 261

rostro n 786 2 461 2 764 417 1 889 267 2 329 1 193 1 660 2 356 85 1 112 8.5 .596 5.1 1 262

norma n 1 191 968 391 2 299 3 192 3 312 694 974 1 469 2 356 80 1 181 8.0 .633 5.1 1 263

corte n 1 191 1 434 3 436 1 704 1 531 1 804 381 1 193 785 1 322 72 1 302 7.2 .703 5.1 1 264

doble aj 952 1 434 1 682 2 299 1 889 3 312 756 1 193 982 939 62 1 477 6.2 .816 5.1 1 265

andaluz aj.n 2 019 1 772 2 367 1 112 1 889 1 041 1 298 327 1 177 1 107 74 1 268 7.4 .683 5.1 1 266

felicidad n 295 2 461 2 367 1 704 385 742 1 979 3 413 2 323 1 667 82 1 147 8.2 .615 5.0 1 267

temporada n 339 666 2 764 3 298 1 269 1 041 3 536 974 3 581 882 77 1 220 7.7 .654 5.0 1 268

vestido n 547 2 825 2 083 437 1 269 1 541 1 669 2 814 3 581 500 74 1 268 7.4 .680 5.0 1 269

acostumbrar v 786 1 588 2 367 1 704 877 1 334 2 329 1 358 2 323 500 64 1 439 6.4 .786 5.0 1 270

boda n 1 382 706 3 436 1 704 355 690 3 536 2 366 3 581 770 75 1 250 7.5 .668 5.0 1 271

texto n 2 019 2 461 741 1 112 1 531 3 312 816 2 366 231 2 356 93 1 033 9.3 .537 5.0 1 272

balcón n 786 1 957 2 764 916 3 192 308 1 669 843 2 873 1 107 76 1 237 7.6 .657 5.0 1 273

conde n 2 686 1 328 3 436 466 686 1 541 949 552 2 873 2 356 74 1 268 7.4 .674 5.0 1 274

Page 51: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

445

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

práctico aj 1 382 2 825 934 1 524 3 192 3 312 756 1 358 333 1 322 79 1 195 7.9 .631 5.0 1 275

aplicación n 1 621 2 825 360 1 015 3 192 3 999 2 853 785 448 1 936 85 1 112 8.5 .586 5.0 1 276

riqueza n 2 686 1 957 1 184 1 112 3 192 1 541 694 843 844 1 936 66 1 404 6.6 .753 5.0 1 277

espléndido aj 952 1 116 1 400 1 704 983 1 804 1 298 2 001 1 919 1 322 57 1 588 5.7 .872 5.0 1 278

cura n 640 3 295 571 1 961 743 609 2 853 2 814 1 660 1 667 71 1 323 7.1 .700 5.0 1 279

gobernador n 1 621 387 1 084 1 704 3 192 1 334 1 979 525 1 660 2 356 79 1 195 7.9 .629 5.0 1 280

precisar v 2 019 1 039 934 1 361 1 889 2 164 1 171 1 067 914 2 356 64 1 439 6.4 .775 5.0 1 281

ilustre aj 2 019 797 1 530 2 299 983 1 804 1 171 730 1 081 2 356 66 1 404 6.6 .751 5.0 1 282

ochenta num 1 621 1 772 1 400 2 299 272 2 164 1 469 2 366 568 1 936 79 1 195 7.9 .628 5.0 1 283

inteligencia n 1 621 2 461 1 400 1 236 1 531 1 167 423 1 193 1 313 1 667 68 1 374 6.8 .727 4.9 1 284

correo n 321 1 116 877 4 103 1 889 2 164 1 979 2 814 3 581 567 77 1 220 7.7 .642 4.9 1 285

comedia n 2 019 567 3 436 1 704 385 2 164 756 2 001 3 581 939 75 1 250 7.5 .658 4.9 1 286

habitante n 2 019 2 197 1 294 1 961 1 105 1 167 1 979 974 641 1 322 62 1 477 6.2 .796 4.9 1 287

carretera n 2 686 968 1 530 2 299 1 531 415 2 329 2 366 1 919 500 72 1 302 7.2 .685 4.9 1 288

estrella n 2 686 597 3 436 2 721 877 690 1 298 2 001 1 469 688 70 1 339 7.0 .705 4.9 1 289

párrafo n 682 2 197 310 1 112 2 433 2 647 1 669 1 193 1 177 2 356 83 1 140 8.3 .594 4.9 1 290

educación n 1 382 220 630 2 721 2 433 2 164 949 1 193 3 581 1 667 92 1 042 9.2 .536 4.9 1 291

instalar v 1 191 1 772 934 1 524 1 889 1 167 1 041 1 193 3 581 1 027 60 1 523 6.0 .819 4.9 1 292

marina n 475 505 1 084 1 961 1 889 3 999 2 329 785 3 581 1 667 75 1 250 7.5 .654 4.9 1 293

crónica n 2 019 567 544 1 361 1 531 3 999 2 329 785 1 469 2 356 76 1 237 7.6 .646 4.9 1 294

verso n 1 191 3 295 2 764 1 236 530 1 541 497 552 2 323 2 356 72 1 302 7.2 .681 4.9 1 295

aconsejar v 952 3 295 828 1 704 983 1 041 2 329 1 358 2 323 822 61 1 505 6.1 .804 4.9 1 296

rendir v 1 382 628 1 857 1 961 1 269 1 167 1 979 592 1 469 1 936 69 1 358 6.9 .710 4.9 1 297

adiós int 375 3 295 3 436 2 721 306 1 541 4 183 4 039 3 581 297 90 1 061 9.0 .543 4.9 1 298

individuo n 2 686 1 039 1 084 1 961 2 433 2 647 519 1 358 601 2 356 70 1 339 7.0 .697 4.9 1 299

objetivo aj.n 1 621 1 039 1 001 1 524 1 889 3 999 1 171 2 001 138 2 356 118 803 11.8 .412 4.9 1 300

Page 52: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

446

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

curioso aj 2 019 3 935 3 436 594 1 889 1 334 949 1 067 641 882 68 1 374 6.8 .715 4.9 1 301

proceso n 2 686 1 434 1 682 489 2 433 2 164 949 1 729 494 2 356 72 1 302 7.2 .671 4.8 1 302

período n 1 621 706 1 184 1 236 3 192 3 999 1 298 1 193 641 1 936 68 1 374 6.8 .710 4.8 1 303

sacrificio n 1 191 1 434 1 294 1 524 1 889 690 1 041 1 067 2 323 2 356 61 1 505 6.1 .791 4.8 1 304

juez n 1 621 1 772 1 001 759 1 105 1 041 949 1 515 2 873 2 356 62 1 477 6.2 .777 4.8 1 305

recorrer v 1 070 1 434 2 083 1 524 1 889 2 647 1 669 1 193 785 939 58 1 567 5.8 .830 4.8 1 306

izquierda n 2 686 1 434 1 857 2 299 877 2 647 694 2 001 1 313 500 65 1 419 6.5 .740 4.8 1 307

beneficio n 1 382 968 268 1 361 1 889 3 312 2 329 730 2 873 1 667 88 1 085 8.8 .547 4.8 1 308

fantasía n 1 191 1 772 2 764 1 961 1 105 1 041 816 974 844 2 356 61 1 505 6.1 .788 4.8 1 309

ensayo n 2 686 2 197 2 764 2 299 1 531 1 804 816 974 914 416 70 1 339 7.0 .686 4.8 1 310

arreglo n 952 1 116 411 1 704 2 433 3 999 1 979 1 193 1 313 1 322 74 1 268 7.4 .649 4.8 1 311

designar v 1 621 1 588 598 1 112 2 433 2 647 1 469 974 914 2 356 67 1 391 6.7 .716 4.8 1 312

sesión n 1 621 263 741 1 015 3 192 2 647 2 329 1 729 1 919 1 107 84 1 129 8.4 .571 4.8 1 313

genio n 1 621 1 588 2 764 1 236 686 1 334 594 2 366 1 313 1 479 62 1 477 6.2 .772 4.8 1 314

leyenda n 2 686 2 825 3 436 397 877 3 312 289 1 358 1 081 1 667 81 1 161 8.1 .590 4.8 1 315

imaginación n 1 070 1 588 2 764 1 361 983 1 167 1 171 1 067 2 323 1 322 56 1 605 5.6 .854 4.8 1 316

curiosidad n 2 686 2 197 2 764 916 983 352 1 669 1 729 1 177 1 027 70 1 339 7.0 .683 4.8 1 317

instrucción n 1 070 1 434 202 2 299 3 192 2 647 2 853 496 1 660 1 667 98 984 9.8 .488 4.8 1 318

conveniente aj 1 382 1 772 391 1 236 1 531 2 647 1 979 1 729 914 1 479 74 1 268 7.4 .644 4.8 1 319

incluir v 861 968 1 084 1 704 3 192 3 312 2 853 1 358 684 1 322 63 1 457 6.3 .756 4.8 1 320

museo n 2 686 1 208 2 764 2 299 2 433 3 999 1 171 592 730 545 69 1 358 6.9 .690 4.8 1 321

debajo av 2 019 2 825 3 436 1 015 640 742 1 469 2 366 844 1 027 62 1 477 6.2 .767 4.8 1 322

inmediato aj 2 686 1 772 702 1 112 1 889 874 1 171 909 2 323 2 356 65 1 419 6.5 .730 4.7 1 323

indio aj.n 2 686 2 825 3 436 1 704 983 394 1 669 1 515 1 919 328 79 1 195 7.9 .601 4.7 1 324

torre n 2 019 1 434 3 436 1 961 1 105 947 1 041 843 2 323 688 61 1 505 6.1 .778 4.7 1 325

intervenir v 1 191 1 116 491 1 361 1 269 2 647 1 979 1 067 1 660 2 356 69 1 358 6.9 .687 4.7 1 326

Page 53: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

447

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

retrato n 786 3 935 3 436 1 361 281 808 1 469 1 193 1 919 1 667 75 1 250 7.5 .632 4.7 1 327

rápidamente av 1 070 1 957 2 083 1 704 1 269 1 167 1 979 1 193 1 660 882 53 1 664 5.3 .895 4.7 1 328

seco aj 2 019 1 957 2 764 1 704 640 570 1 171 2 366 1 177 1 107 62 1 477 6.2 .765 4.7 1 329

piel n 2 686 1 588 2 367 1 236 1 889 462 1 669 630 1 660 1 322 67 1 391 6.7 .707 4.7 1 330

contribuir v 2 686 968 877 2 299 1 531 3 312 949 2 001 730 1 322 64 1 439 6.4 .740 4.7 1 331

viajero n 1 621 1 116 3 436 1 961 2 433 690 1 041 1 729 641 1 322 64 1 439 6.4 .740 4.7 1 331

tarea n 1 621 1 039 783 1 361 2 433 2 164 949 1 358 1 313 2 356 63 1 457 6.3 .752 4.7 1 333

extensión n 2 019 1 772 1 084 759 2 433 2 164 1 298 1 729 393 2 356 72 1 302 7.2 .657 4.7 1 334

acontecimiento n 861 505 1 400 1 361 1 531 1 541 1 171 1 729 2 873 1 936 68 1 374 6.8 .696 4.7 1 335

grito n 1 191 1 957 1 857 1 961 1 531 368 816 1 729 1 919 1 322 68 1 374 6.8 .694 4.7 1 336

extenso aj 475 760 2 367 1 961 3 192 2 647 1 469 1 358 730 2 356 68 1 374 6.8 .692 4.7 1 337

colección n 1 621 1 588 1 857 1 361 1 531 2 647 1 298 1 358 982 939 55 1 624 5.5 .856 4.7 1 338

composición n 2 686 1 957 828 827 2 433 3 999 1 041 974 1 081 1 322 63 1 457 6.3 .746 4.7 1 339

biblioteca n 1 621 1 772 1 682 1 961 2 433 1 334 640 2 814 844 822 61 1 505 6.1 .770 4.7 1 340

menudo aj.n 952 3 295 2 764 1 524 983 570 1 669 2 814 1 177 649 62 1 477 6.2 .757 4.7 1 341

mínimo aj.n 1 382 908 702 2 721 1 889 3 312 1 979 1 515 448 2 356 72 1 302 7.2 .652 4.7 1 342

penetrar v 2 686 1 434 1 682 1 361 1 889 488 1 298 1 515 844 2 356 64 1 439 6.4 .733 4.7 1 343

templo n 1 382 760 1 084 553 3 192 1 334 2 853 974 2 873 1 936 68 1 374 6.8 .689 4.7 1 344

reina n 2 686 1 328 2 367 330 1 889 1 041 1 469 1 193 1 177 1 667 72 1 302 7.2 .650 4.7 1 345

placer v 724 3 935 2 083 1 112 983 947 885 2 001 1 919 1 322 58 1 567 5.8 .806 4.7 1 346

franco aj.n 2 686 968 1 294 3 298 1 531 947 1 669 843 785 2 356 63 1 457 6.3 .741 4.7 1 347

beso n 96 3 295 3 436 1 236 475 690 2 329 4 039 3 581 1 667 193 476 19.3 .242 4.7 1 348

escapar v 2 686 2 825 2 367 1 704 509 947 1 041 1 358 1 919 822 61 1 505 6.1 .764 4.7 1 349

ángel n 1 382 2 197 2 764 489 1 531 526 364 2 366 3 581 2 356 76 1 237 7.6 .613 4.7 1 350

sombrero n 2 019 2 197 2 764 827 743 654 2 853 2 001 3 581 416 70 1 339 7.0 .664 4.6 1 351

mejorar v 411 1 434 1 001 1 961 1 889 2 647 1 979 2 001 1 919 1 027 64 1 439 6.4 .726 4.6 1 352

Page 54: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

448

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

firmar v 1 070 1 434 1 530 1 524 803 2 164 1 298 785 3 581 1 667 58 1 567 5.8 .801 4.6 1 353

hondo aj 2 019 1 328 1 530 2 299 1 531 1 167 556 1 729 785 2 356 63 1 457 6.3 .738 4.6 1 354

lástima n 861 2 825 3 436 1 112 355 1 541 3 536 3 413 2 323 360 77 1 220 7.7 .603 4.6 1 355

lista n 952 968 1 530 916 2 433 2 647 3 536 2 366 1 177 770 60 1 523 6.0 .774 4.6 1 356

príncipe n 2 686 3 295 2 764 827 803 1 041 1 469 630 844 1 936 64 1 439 6.4 .725 4.6 1 357

información n 2 019 351 1 294 2 299 3 192 3 312 2 853 363 2 323 882 81 1 161 8.1 .573 4.6 1 358

presidir v 2 686 387 1 084 1 361 1 889 2 647 2 329 592 1 919 1 667 75 1 250 7.5 .616 4.6 1 359

resistir v 1 621 1 208 2 764 1 112 803 1 541 1 041 785 1 919 2 356 60 1 523 6.0 .768 4.6 1 360

conmigo prep+pn 610 2 825 3 436 1 524 402 1 541 2 853 4 039 3 581 255 86 1 102 8.6 .536 4.6 1 361

decisión n 1 191 1 328 1 184 827 1 531 2 647 1 041 1 067 2 873 1 936 59 1 542 5.9 .781 4.6 1 362

literatura n 2 686 3 935 2 083 1 112 3 192 2 164 161 1 067 844 882 98 984 9.8 .470 4.6 1 363

comunicación n 1 191 1 588 741 1 961 3 192 1 541 1 171 1 067 2 323 1 107 60 1 523 6.0 .767 4.6 1 364

afectar v 1 621 1 208 598 1 704 1 889 3 999 2 853 785 982 1 479 66 1 404 6.6 .697 4.6 1 365

abajo av 1 070 2 197 1 857 1 112 686 526 2 329 4 039 2 873 822 62 1 477 6.2 .740 4.6 1 366

periodista n 2 019 409 2 764 1 524 1 531 1 334 1 298 730 2 323 1 322 72 1 302 7.2 .637 4.6 1 367

excepción n 2 686 666 1 294 916 1 269 2 647 2 329 1 358 982 1 936 64 1 439 6.4 .716 4.6 1 368

congreso n 1 191 409 741 3 298 2 433 2 164 1 298 1 193 2 873 1 322 73 1 284 7.3 .628 4.6 1 369

septiembre n 339 908 466 1 236 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 78 1 208 7.8 .586 4.6 1 370

agradable aj 786 1 957 2 367 1 961 877 1 041 2 329 2 814 1 660 545 59 1 542 5.9 .775 4.6 1 371

admirar v 2 019 1 434 2 367 1 112 803 1 334 2 329 1 067 1 469 1 322 55 1 624 5.5 .830 4.6 1 372

iluminar v 1 621 2 197 1 530 916 1 889 415 1 171 2 366 1 660 1 479 64 1 439 6.4 .710 4.5 1 373

pecho n 1 191 1 957 2 083 1 361 1 105 308 1 041 1 515 3 581 1 479 70 1 339 7.0 .649 4.5 1 374

temor n 1 191 1 588 2 083 1 112 1 269 1 541 2 853 1 067 1 313 1 322 53 1 664 5.3 .856 4.5 1 375

batalla n 2 019 432 2 764 670 1 531 1 334 1 669 1 358 1 660 1 667 71 1 323 7.1 .639 4.5 1 376

orgullo n 1 070 1 772 1 857 1 704 983 947 1 669 1 729 2 323 1 322 51 1 720 5.1 .889 4.5 1 377

ejercer v 1 382 1 772 1 294 1 961 2 433 2 164 1 041 785 730 2 356 60 1 523 6.0 .755 4.5 1 378

Page 55: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

449

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

continuo aj 1 070 1 039 828 1 524 1 531 2 647 949 4 039 982 2 356 61 1 505 6.1 .742 4.5 1 379

raíz n 1 621 2 825 2 764 625 1 269 1 804 756 1 193 684 2 356 64 1 439 6.4 .707 4.5 1 380

débil aj 640 1 039 2 367 916 1 531 874 2 853 2 814 1 177 2 356 60 1 523 6.0 .754 4.5 1 381

falso aj 952 2 461 2 083 2 299 877 808 949 2 001 1 313 1 667 55 1 624 5.5 .822 4.5 1 382

distancia n 1 382 1 957 1 857 1 704 1 531 1 167 1 469 1 729 356 1 479 70 1 339 7.0 .646 4.5 1 383

asociación n 2 686 484 544 2 299 3 192 3 312 1 171 974 1 660 1 936 74 1 268 7.4 .609 4.5 1 384

catedral n 1 382 1 957 466 2 721 1 889 690 1 979 1 193 2 323 1 322 68 1 374 6.8 .663 4.5 1 385

admirable aj 1 621 1 957 2 764 827 1 889 2 647 1 171 684 844 1 479 61 1 505 6.1 .739 4.5 1 386

equivocar v 1 070 3 935 2 764 2 299 475 1 167 2 853 1 729 1 081 545 63 1 457 6.3 .714 4.5 1 387

porvenir n 2 686 1 772 2 367 1 361 743 1 167 949 974 1 313 2 356 57 1 588 5.7 .789 4.5 1 388

tropa n 2 686 296 2 367 1 112 2 433 2 164 1 669 327 2 323 2 356 84 1 129 8.4 .535 4.5 1 389

culpa n 2 019 1 772 2 083 1 961 272 947 1 469 4 039 2 873 616 74 1 268 7.4 .607 4.5 1 390

árabe aj.n 2 686 1 039 3 436 759 3 192 2 164 3 536 909 119 1 667 124 762 12.4 .362 4.5 1 391

definitivo aj 1 070 706 1 084 2 721 3 192 2 647 594 909 2 323 2 356 66 1 404 6.6 .680 4.5 1 392

concurso n 2 686 484 214 2 721 2 433 3 312 3 536 630 2 873 2 356 97 996 9.7 .462 4.5 1 393

vino n 1 191 2 197 2 764 1 236 1 105 808 1 669 3 413 1 313 688 56 1 605 5.6 .800 4.5 1 394

humilde aj 952 2 197 1 682 827 2 433 1 541 1 041 909 1 919 1 936 57 1 588 5.7 .786 4.5 1 395

justificar v 1 191 1 772 1 857 827 1 531 947 1 979 974 1 919 1 936 56 1 605 5.6 .799 4.5 1 396

bailar v 786 2 825 3 436 1 361 743 808 3 536 2 366 2 873 243 83 1 140 8.3 .538 4.5 1 397

principalmente av 1 382 2 197 1 001 1 112 3 192 2 647 885 1 067 914 2 356 59 1 542 5.9 .757 4.5 1 398

humanidad n 2 686 1 957 934 1 704 1 269 1 804 519 1 729 982 2 356 62 1 477 6.2 .720 4.5 1 399

mas conj * * * * 1 531 1 804 594 1 067 1 469 2 356 37 2 179 6.2 .722 4.5 1 400

manifestación n 2 686 3 935 1 530 2 299 1 889 2 164 594 496 512 1 936 70 1 339 7.0 .635 4.4 1 401

perro n 952 3 935 3 436 759 316 947 2 853 3 413 1 919 770 70 1 339 7.0 .635 4.4 1 401

reloj n 1 621 1 116 2 764 1 704 1 531 874 1 469 3 413 1 177 688 57 1 588 5.7 .780 4.4 1 403

municipal aj.n 2 019 432 630 3 298 2 433 3 312 2 329 345 2 873 2 356 80 1 181 8.0 .555 4.4 1 404

Page 56: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

450

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

campaña n 2 686 505 1 001 916 2 433 1 541 2 329 785 2 873 2 356 69 1 358 6.9 .643 4.4 1 405

método n 2 686 1 588 1 184 2 721 2 433 3 999 1 298 785 131 1 667 118 803 11.8 .375 4.4 1 406

embajador n 2 686 387 2 764 759 1 531 2 647 2 329 525 3 581 1 107 75 1 250 7.5 .589 4.4 1 407

padecer v 952 2 461 1 530 2 721 530 1 541 1 469 1 358 1 177 2 356 56 1 605 5.6 .788 4.4 1 408

aguardar v 1 621 2 461 3 436 670 413 1 041 1 979 2 814 3 581 616 65 1 419 6.5 .679 4.4 1 409

quinto aj 2 019 1 328 598 3 298 2 433 3 312 1 669 730 914 1 479 65 1 419 6.5 .679 4.4 1 409

luchar v 1 191 1 116 1 857 827 1 889 2 164 1 979 630 2 323 1 667 60 1 523 6.0 .734 4.4 1 411

análogo aj 2 686 1 434 1 084 1 361 2 433 3 999 949 1 193 478 2 356 65 1 419 6.5 .677 4.4 1 412

desempeñar v 1 382 666 666 1 524 1 889 3 312 2 329 1 358 1 469 1 936 65 1 419 6.5 .677 4.4 1 412

republicano aj.n 2 686 908 2 764 4 103 1 105 1 804 318 314 3 581 2 356 80 1 181 8.0 .550 4.4 1 414

alcalde n 2 019 248 1 084 2 721 1 269 2 647 1 669 909 1 919 1 479 81 1 161 8.1 .543 4.4 1 415

bandera n 2 019 860 2 367 1 704 1 889 654 1 041 1 067 3 581 1 322 61 1 505 6.1 .721 4.4 1 416

talento n 2 019 2 197 2 367 594 475 2 647 949 1 515 1 660 1 936 63 1 457 6.3 .698 4.4 1 417

normal aj 1 382 908 1 294 717 3 192 2 647 2 329 1 515 844 2 356 61 1 505 6.1 .720 4.4 1 418

sensación n 1 621 1 772 2 764 1 112 3 192 462 816 843 2 323 1 936 64 1 439 6.4 .685 4.4 1 419

sacerdote n 1 070 1 328 189 1 361 1 531 2 647 1 669 1 515 1 919 2 356 95 1 014 9.5 .461 4.4 1 420

beber v 1 191 2 825 2 764 1 704 329 742 1 669 2 814 2 323 822 66 1 404 6.6 .663 4.4 1 421

vapor n 375 1 434 1 530 759 3 192 3 999 2 329 785 2 323 2 356 67 1 391 6.7 .653 4.4 1 422

escaso aj 2 686 1 208 1 857 1 524 1 269 1 334 1 298 1 193 914 2 356 55 1 624 5.5 .795 4.4 1 423

madera n 2 019 2 825 934 2 299 1 531 462 1 979 1 358 1 469 1 107 61 1 505 6.1 .716 4.4 1 424

destruir v 2 686 860 2 367 1 112 2 433 1 541 1 171 1 067 1 660 1 107 58 1 567 5.8 .752 4.4 1 425

abrazar v 295 2 197 2 083 717 877 1 041 3 536 4 039 1 919 1 667 73 1 284 7.3 .598 4.4 1 426

gris aj.n 2 019 2 825 2 764 1 015 1 889 299 1 469 3 413 785 939 71 1 323 7.1 .614 4.4 1 427

camarada n 952 409 2 367 4 103 2 433 1 334 694 630 3 581 2 356 73 1 284 7.3 .597 4.4 1 428

sujeto aj.n 2 019 1 957 1 001 1 704 877 3 312 816 2 814 534 2 356 62 1 477 6.2 .701 4.3 1 429

criado n 1 621 3 295 3 436 1 524 440 462 2 853 2 366 1 660 688 65 1 419 6.5 .668 4.3 1 430

Page 57: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

451

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

discípulo n 1 191 2 461 2 367 1 015 3 192 1 334 1 298 1 193 914 1 322 54 1 640 5.4 .802 4.3 1 431

vera n 475 3 935 2 367 3 298 440 526 1 979 3 413 3 581 882 67 1 391 6.7 .647 4.3 1 432

isla n 1 382 1 328 3 436 1 524 2 433 874 885 2 366 730 1 667 58 1 567 5.8 .747 4.3 1 432

rechazar v 1 621 409 1 530 1 961 2 433 1 041 2 853 1 067 982 2 356 69 1 358 6.9 .627 4.3 1 434

viudo n 1 191 2 461 1 400 1 361 743 526 1 669 2 366 3 581 1 479 58 1 567 5.8 .743 4.3 1 435

confirmar v 1 070 1 208 1 530 2 299 1 531 2 164 1 469 1 193 982 2 356 53 1 664 5.3 .813 4.3 1 436

laboratorio n 2 686 968 2 764 1 524 3 192 808 2 329 2 366 356 1 107 71 1 323 7.1 .605 4.3 1 437

gritar v 2 686 2 461 3 436 377 475 1 334 694 3 413 3 581 1 107 70 1 339 7.0 .614 4.3 1 438

norteamericano aj 1 382 135 2 764 827 3 192 3 312 2 853 1 729 3 581 500 105 905 10.5 .409 4.3 1 439

visión n 2 686 2 825 1 857 2 721 1 531 1 541 556 1 067 462 1 667 66 1 404 6.6 .650 4.3 1 440

poderoso aj 2 019 2 197 1 682 759 1 531 874 694 2 001 1 919 1 936 58 1 567 5.8 .739 4.3 1 441

fruto n 1 621 2 461 1 001 1 704 1 531 2 164 949 1 358 785 2 356 56 1 605 5.6 .765 4.3 1 442

instrumento n 2 686 2 461 934 1 524 2 433 2 647 949 1 729 207 1 936 89 1 074 8.9 .480 4.3 1 443

adonde av 1 382 3 935 3 436 1 961 440 690 2 329 3 413 1 313 500 64 1 439 6.4 .667 4.3 1 444

plantear v 2 686 908 1 084 1 704 3 192 3 312 1 041 1 193 844 1 936 59 1 542 5.9 .723 4.3 1 445

rosa n 1 070 2 197 3 436 1 961 413 874 1 298 2 366 2 873 939 59 1 542 5.9 .723 4.3 1 445

regalar v 640 2 825 2 367 1 361 983 1 167 2 853 1 358 1 919 1 107 52 1 693 5.2 .819 4.3 1 447

suave aj 1 621 1 434 2 764 1 236 2 433 368 1 298 974 1 660 2 356 65 1 419 6.5 .655 4.3 1 448

transcurrir v 1 621 1 588 666 916 1 889 1 541 1 669 1 729 1 660 2 356 59 1 542 5.9 .720 4.3 1 449

mercado n 2 686 1 957 1 084 2 721 2 433 1 167 2 329 684 2 323 567 60 1 523 6.0 .705 4.2 1 450

realmente av 861 2 197 1 294 1 704 877 2 164 2 853 1 515 2 323 1 107 49 1 775 4.9 .862 4.2 1 451

institución n 2 686 1 434 286 2 721 3 192 3 999 423 909 2 873 2 356 84 1 129 8.4 .503 4.2 1 452

frontera n 1 382 1 116 3 436 2 299 1 269 1 334 816 974 1 177 2 356 56 1 605 5.6 .754 4.2 1 453

traducir v 1 621 2 197 1 857 1 704 1 531 1 804 1 041 1 193 568 1 936 57 1 588 5.7 .741 4.2 1 454

previo aj 2 019 666 452 1 361 3 192 3 312 2 329 1 193 1 469 2 356 70 1 339 7.0 .603 4.2 1 455

pintura n 2 686 1 588 2 764 1 524 2 433 3 312 816 909 1 469 567 59 1 542 5.9 .715 4.2 1 456

Page 58: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

452

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

sevillano aj.n 1 382 1 434 3 436 1 961 1 105 3 312 1 171 268 3 581 688 72 1 302 7.2 .584 4.2 1 457

espalda n 952 1 772 3 436 916 1 531 415 1 041 2 001 2 873 1 936 62 1 477 6.2 .678 4.2 1 458

actor n 2 019 1 116 3 436 1 961 440 3 999 1 979 630 1 919 1 027 62 1 477 6.2 .678 4.2 1 459

hombro n 682 2 461 2 367 759 983 570 1 669 2 366 3 581 1 936 59 1 542 5.9 .711 4.2 1 460

trabajador aj.n 1 382 1 588 63 2 721 1 269 2 164 2 329 974 2 323 1 322 161 570 16.1 .261 4.2 1 461

inspirar v 2 686 1 957 1 682 1 112 1 531 2 647 594 909 1 177 2 356 58 1 567 5.8 .722 4.2 1 462

lejano aj 2 686 1 957 2 083 827 2 433 462 1 171 2 001 982 2 356 61 1 505 6.1 .687 4.2 1 463

excelentísimo aj 1 191 409 197 4 103 2 433 2 164 4 183 1 193 3 581 2 356 97 996 9.7 .431 4.2 1 464

adelantar v 861 1 116 2 367 1 112 1 269 1 804 3 536 2 814 1 313 1 027 52 1 693 5.2 .804 4.2 1 465

economía n 1 070 1 588 598 2 721 3 192 3 312 1 298 442 3 581 1 479 67 1 391 6.7 .624 4.2 1 466

fijo aj 1 070 1 957 2 083 1 961 1 531 570 1 979 1 515 1 469 1 479 54 1 640 5.4 .774 4.2 1 467

hierro n 2 019 1 588 2 367 594 1 889 690 1 979 1 515 1 177 2 356 59 1 542 5.9 .707 4.2 1 468

igualmente av 1 191 760 741 2 721 1 531 2 647 1 298 1 729 2 873 1 479 60 1 523 6.0 .695 4.2 1 469

romántico aj.n 2 686 2 197 3 436 827 1 269 2 164 289 974 2 323 1 107 70 1 339 7.0 .595 4.2 1 470

progreso n 2 019 1 772 1 530 1 961 2 433 3 312 1 171 1 067 730 1 107 54 1 640 5.4 .770 4.2 1 471

mando n 1 621 1 208 1 400 759 3 192 1 167 1 669 684 3 581 2 356 59 1 542 5.9 .705 4.2 1 472

duque n 2 686 1 957 3 436 489 2 433 1 041 756 1 515 1 081 1 936 62 1 477 6.2 .671 4.2 1 473

atrás av 952 2 197 2 764 1 704 877 1 167 949 2 366 2 323 1 107 50 1 744 5.0 .831 4.2 1 474

primavera n 952 2 197 2 764 4 103 1 269 690 949 2 001 2 323 649 56 1 605 5.6 .742 4.2 1 475

relacionar v 1 621 1 772 702 1 524 1 889 2 647 4 183 1 067 512 2 356 63 1 457 6.3 .658 4.1 1 476

atacar v 2 686 706 3 436 1 236 1 105 1 804 2 853 843 1 313 1 322 59 1 542 5.9 .701 4.1 1 477

vuelo n 1 621 1 039 3 436 1 015 1 269 947 2 329 2 001 2 873 770 55 1 624 5.5 .751 4.1 1 478

deuda n 475 1 588 3 436 1 112 1 531 1 804 1 979 785 2 873 1 936 59 1 542 5.9 .700 4.1 1 479

permiso n 447 3 295 877 2 299 803 3 312 4 183 2 814 3 581 477 65 1 419 6.5 .634 4.1 1 480

supremo aj 2 686 1 328 466 1 961 2 433 1 041 1 171 1 067 2 873 2 356 65 1 419 6.5 .634 4.1 1 480

dibujo n 1 621 1 116 1 184 1 961 3 192 1 804 1 979 1 193 1 177 1 479 52 1 693 5.2 .792 4.1 1 482

Page 59: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

453

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

liberal aj 2 686 1 588 1 682 1 236 2 433 1 167 816 630 2 323 2 356 58 1 567 5.8 .709 4.1 1 483

envolver v 2 686 1 957 1 682 1 236 1 531 570 1 669 1 515 1 313 1 936 55 1 624 5.5 .747 4.1 1 484

femenino aj 2 686 1 039 1 682 1 112 2 433 1 804 1 469 909 1 919 1 479 54 1 640 5.4 .761 4.1 1 485

constar v 1 621 1 434 1 084 1 961 983 3 312 1 469 2 366 568 2 356 57 1 588 5.7 .719 4.1 1 486

multitud n 1 382 1 208 1 682 1 236 3 192 1 334 885 2 366 2 323 1 322 52 1 693 5.2 .784 4.1 1 487

oportuno aj 2 686 968 345 2 721 1 531 1 541 2 853 1 067 1 660 1 936 72 1 302 7.2 .566 4.1 1 488

pierna n 574 2 825 3 436 2 299 1 105 445 2 329 1 729 2 323 939 60 1 523 6.0 .679 4.1 1 489

depender v 2 019 1 434 1 001 1 361 1 889 2 164 2 329 2 366 1 081 1 107 51 1 720 5.1 .799 4.1 1 490

leche n 861 1 772 2 764 1 015 877 1 804 1 469 2 814 3 581 882 51 1 720 5.1 .799 4.1 1 490

elección n 2 686 706 1 084 1 704 1 889 2 647 949 1 515 2 323 1 479 58 1 567 5.8 .702 4.1 1 492

cargar v 1 621 2 825 3 436 1 015 983 874 1 041 2 001 1 919 1 027 52 1 693 5.2 .782 4.1 1 493

afán n 1 382 1 957 1 001 1 524 2 433 2 164 885 1 067 1 660 2 356 53 1 664 5.3 .766 4.1 1 494

fácilmente av 1 191 2 197 1 530 2 299 1 269 2 647 1 469 1 193 1 469 1 322 46 1 863 4.6 .882 4.1 1 495

vital aj 2 686 1 772 2 367 1 961 3 192 2 647 423 1 193 381 2 356 71 1 323 7.1 .572 4.1 1 496

delegación n 952 310 208 4 103 3 192 3 999 2 853 2 366 2 873 2 356 97 996 9.7 .418 4.1 1 497

patio n 2 686 2 197 3 436 1 961 983 808 1 171 1 067 3 581 592 56 1 605 5.6 .723 4.0 1 498

sorpresa n 1 070 1 957 3 436 1 015 877 1 167 2 329 1 729 2 873 939 50 1 744 5.0 .809 4.0 1 499

residencia n 1 070 968 934 4 103 3 192 2 647 1 469 1 067 1 919 1 107 55 1 624 5.5 .735 4.0 1 500

campesino aj.n 2 686 1 588 1 084 2 299 2 433 947 1 298 843 3 581 1 107 54 1 640 5.4 .748 4.0 1 501

moda n 2 019 1 208 2 764 1 704 1 105 1 541 1 979 909 3 581 649 54 1 640 5.4 .748 4.0 1 501

departamento n 1 621 338 426 2 721 2 433 1 334 4 183 2 814 3 581 1 107 78 1 208 7.8 .518 4.0 1 503

modesto aj 2 019 1 328 1 857 1 961 2 433 1 334 1 041 843 1 177 2 356 53 1 664 5.3 .761 4.0 1 504

crítica n 2 019 1 434 1 294 2 721 2 433 2 647 329 2 001 785 1 936 66 1 404 6.6 .611 4.0 1 505

cuartel n 861 666 1 682 1 704 3 192 742 2 853 974 3 581 2 356 60 1 523 6.0 .672 4.0 1 506

punta n 1 621 2 197 1 682 1 112 1 269 947 2 853 2 814 641 1 667 54 1 640 5.4 .747 4.0 1 507

veinticinco num 2 686 2 825 934 1 704 1 889 1 541 1 979 843 1 177 1 322 53 1 664 5.3 .760 4.0 1 508

Page 60: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

454

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

acostar v 724 3 935 3 436 1 112 281 1 541 2 853 2 366 3 581 688 69 1 358 6.9 .583 4.0 1 509

peligroso aj 1 621 968 2 764 916 2 433 1 541 1 298 1 729 1 919 1 107 53 1 664 5.3 .758 4.0 1 510

hacienda n 2 686 1 208 426 3 298 1 269 3 312 2 329 1 193 2 873 688 67 1 391 6.7 .599 4.0 1 511

automóvil n 2 019 540 2 764 3 298 1 105 654 1 469 2 001 3 581 882 63 1 457 6.3 .636 4.0 1 512

daño n 1 191 1 588 1 682 1 704 530 1 541 4 183 1 358 2 323 1 479 52 1 693 5.2 .771 4.0 1 513

solemne aj 2 686 628 1 184 517 1 531 2 164 3 536 1 193 2 873 2 356 64 1 439 6.4 .626 4.0 1 514

pensión n 447 1 328 519 4 103 1 889 2 647 3 536 2 001 2 873 1 107 65 1 419 6.5 .615 4.0 1 515

donde conj * * * * 1 105 874 2 853 3 413 1 177 1 107 30 2 528 5.0 .800 4.0 1 515

colonia n 2 019 1 434 2 083 2 721 2 433 742 1 298 909 2 323 1 027 53 1 664 5.3 .755 4.0 1 517

civilización n 2 686 1 772 2 367 1 704 1 531 2 164 381 1 067 982 1 936 62 1 477 6.2 .644 4.0 1 518

claridad n 2 686 2 197 1 857 1 015 1 105 1 334 1 041 2 001 982 2 356 51 1 720 5.1 .782 4.0 1 519

cocina n 1 070 1 434 2 367 3 298 803 1 334 1 979 1 729 3 581 616 52 1 693 5.2 .766 4.0 1 520

notable aj 2 019 1 588 1 857 717 3 192 3 999 1 469 1 193 641 1 667 57 1 588 5.7 .698 4.0 1 521

contigo prep+pn 475 3 935 3 436 1 112 372 1 804 3 536 4 039 3 581 616 65 1 419 6.5 .611 4.0 1 522

avisar v 640 2 461 2 083 1 704 413 1 167 3 536 4 039 3 581 770 58 1 567 5.8 .684 4.0 1 523

teoría n 2 019 2 825 2 083 1 704 2 433 2 164 1 171 630 316 2 356 72 1 302 7.2 .551 4.0 1 524

confundir v 2 019 3 295 2 367 1 704 1 269 1 041 1 041 1 193 982 1 479 50 1 744 5.0 .793 4.0 1 525

amenazar v 2 019 540 1 857 1 704 1 269 1 334 1 979 730 2 873 2 356 62 1 477 6.2 .639 4.0 1 526

voto n 2 019 1 039 783 1 704 1 531 3 312 949 1 358 2 323 2 356 56 1 605 5.6 .706 4.0 1 527

firme aj 2 686 1 434 1 857 1 361 1 269 1 541 1 041 2 001 1 469 1 667 48 1 804 4.8 .822 3.9 1 528

librar v 2 019 2 197 1 184 1 961 877 1 541 1 979 1 067 2 323 1 479 48 1 804 4.8 .819 3.9 1 529

recurso n 1 621 1 588 162 1 961 1 531 2 647 1 979 974 1 660 2 356 96 1 005 9.6 .409 3.9 1 530

venta n 1 382 248 1 294 4 103 1 889 1 541 2 853 1 358 1 660 1 107 76 1 237 7.6 .516 3.9 1 531

simpatía n 1 191 1 434 2 367 1 361 2 433 1 541 885 785 2 323 2 356 53 1 664 5.3 .739 3.9 1 532

explicación n 1 621 2 461 2 083 252 803 2 164 1 469 1 515 1 469 2 356 71 1 323 7.1 .551 3.9 1 533

tono n 2 686 1 588 3 436 1 961 1 105 808 1 171 1 358 1 469 1 479 50 1 744 5.0 .781 3.9 1 534

Page 61: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

455

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

asistencia n 1 191 797 268 1 961 1 269 3 312 4 183 1 067 3 581 2 356 80 1 181 8.0 .488 3.9 1 535

imperio n 2 686 1 772 3 436 346 2 433 1 541 556 1 193 1 919 2 356 67 1 391 6.7 .583 3.9 1 536

empleado n 1 191 1 957 1 400 4 103 1 889 2 164 1 669 1 193 1 919 545 53 1 664 5.3 .736 3.9 1 537

comprobar v 1 382 1 772 2 764 1 361 1 531 1 334 1 979 1 358 568 2 356 54 1 640 5.4 .722 3.9 1 538

tienda n 861 2 461 2 764 1 704 803 1 541 2 329 2 001 3 581 308 68 1 374 6.8 .573 3.9 1 539

generación n 2 686 2 461 1 400 1 704 1 269 2 647 519 974 1 177 2 356 56 1 605 5.6 .695 3.9 1 540

telegrama n 475 1 039 1 530 2 721 1 269 3 312 3 536 2 366 3 581 688 57 1 588 5.7 .682 3.9 1 541

generoso aj 2 019 1 434 1 530 1 361 1 889 808 1 469 1 358 2 873 1 936 50 1 744 5.0 .777 3.9 1 542

tratado n 2 019 1 434 2 367 362 2 433 3 999 2 329 1 358 512 2 356 67 1 391 6.7 .579 3.9 1 543

respuesta n 1 070 1 957 3 436 1 524 1 269 2 647 756 974 2 323 1 322 51 1 720 5.1 .760 3.9 1 544

anuncio n 1 621 296 1 184 2 721 3 192 1 167 1 979 1 515 2 873 1 107 71 1 323 7.1 .546 3.9 1 545

conducta n 1 621 2 461 1 184 1 961 877 1 541 694 1 358 3 581 1 936 52 1 693 5.2 .744 3.9 1 546

excelencia n 2 019 706 372 3 298 1 531 3 312 1 298 2 366 1 469 2 356 70 1 339 7.0 .551 3.9 1 547

aproximar v 1 621 1 957 1 682 1 236 1 889 1 541 2 853 1 515 844 1 667 48 1 804 4.8 .802 3.8 1 548

bosque n 2 686 3 295 3 436 827 1 889 742 1 041 1 729 1 313 1 027 53 1 664 5.3 .726 3.8 1 549

metal n 2 686 1 434 1 184 3 298 2 433 874 2 329 3 413 393 1 322 63 1 457 6.3 .607 3.8 1 550

confesar v 2 686 2 461 1 530 3 298 640 1 334 1 171 1 358 1 469 1 667 49 1 775 4.9 .780 3.8 1 551

complacer v 1 070 1 434 1 857 1 524 1 269 1 541 2 853 1 729 1 919 1 667 44 1 926 4.4 .868 3.8 1 552

sano aj 1 621 1 588 1 294 1 704 1 105 1 334 2 329 1 729 2 323 1 667 45 1 887 4.5 .847 3.8 1 553

apuntar v 2 019 3 295 2 764 1 961 803 1 041 885 1 067 1 469 1 667 50 1 744 5.0 .761 3.8 1 554

ordinario aj 1 191 1 208 783 1 961 3 192 2 647 3 536 1 515 844 1 936 54 1 640 5.4 .705 3.8 1 555

definición n 2 686 3 295 2 367 466 2 433 2 164 816 2 366 448 2 356 66 1 404 6.6 .577 3.8 1 556

constitución n 2 686 1 957 630 1 704 3 192 415 949 2 814 2 873 2 356 63 1 457 6.3 .604 3.8 1 557

repartir v 952 1 116 1 530 4 103 743 1 334 1 669 2 366 2 323 1 936 49 1 775 4.9 .776 3.8 1 558

armar v 1 621 1 208 2 367 3 298 596 1 041 2 853 1 729 1 919 1 107 50 1 744 5.0 .760 3.8 1 559

auto n 1 621 2 197 1 400 1 961 983 947 3 536 2 814 2 323 616 50 1 744 5.0 .760 3.8 1 559

Page 62: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

456

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

regla n 2 686 3 935 3 436 162 1 269 2 647 1 669 1 729 494 1 936 96 1 005 9.6 .396 3.8 1 561

tristeza n 861 2 825 2 083 1 704 686 808 949 2 814 3 581 1 936 51 1 720 5.1 .744 3.8 1 562

saltar v 2 019 1 957 2 764 759 983 690 1 669 2 814 1 919 1 479 52 1 693 5.2 .730 3.8 1 563

estancia n 786 1 957 1 857 2 299 1 889 526 1 669 2 814 3 581 939 53 1 664 5.3 .716 3.8 1 564

sierra n 547 2 461 3 436 1 704 1 531 1 334 2 329 1 358 982 1 936 51 1 720 5.1 .743 3.8 1 565

asamblea n 2 686 540 828 1 961 3 192 3 999 1 041 843 3 581 1 936 63 1 457 6.3 .601 3.8 1 566

absurdo aj.n 2 019 2 461 2 764 1 961 640 947 1 669 1 729 1 313 1 479 48 1 804 4.8 .788 3.8 1 567

conquista n 1 191 1 772 1 682 2 721 1 269 3 312 885 2 366 844 1 667 49 1 775 4.9 .771 3.8 1 568

soñar v 2 019 2 197 3 436 916 743 808 1 469 1 515 2 873 1 667 51 1 720 5.1 .741 3.8 1 569

mozo n 610 3 935 3 436 4 103 803 445 2 329 2 814 1 469 882 58 1 567 5.8 .649 3.8 1 570

madrileño aj.n 1 621 628 2 367 2 299 2 433 1 041 2 329 442 2 873 1 936 63 1 457 6.3 .597 3.8 1 571

descubrimiento n 2 019 2 461 2 083 1 236 1 889 1 167 1 298 1 729 534 2 356 54 1 640 5.4 .696 3.8 1 572

jueves n 518 628 2 764 2 299 1 269 2 647 3 536 2 814 2 873 770 59 1 542 5.9 .637 3.8 1 573

ocultar v 1 621 3 295 2 764 1 015 567 874 816 2 001 2 873 2 356 54 1 640 5.4 .695 3.8 1 574

victoria n 2 686 505 1 682 1 015 3 192 2 164 1 979 730 2 323 2 356 62 1 477 6.2 .604 3.7 1 575

ay int 1 382 3 935 3 436 827 2 433 109 1 979 4 039 2 873 592 127 746 12.7 .295 3.7 1 576

herida n 861 1 957 2 764 827 1 889 1 041 2 329 1 358 3 581 1 322 49 1 775 4.9 .763 3.7 1 577

ángulo n 2 686 2 825 2 083 759 3 192 690 1 469 2 366 534 2 356 58 1 567 5.8 .644 3.7 1 578

labio n 2 019 2 825 2 764 1 704 803 308 1 171 1 515 1 919 1 936 63 1 457 6.3 .593 3.7 1 579

afirmación n 2 019 1 588 2 367 916 1 889 3 999 1 171 909 914 2 356 52 1 693 5.2 .718 3.7 1 580

cristal n 1 621 2 197 3 436 1 961 1 889 381 1 171 2 366 1 081 1 322 58 1 567 5.8 .643 3.7 1 581

órgano n 2 686 2 461 294 1 361 3 192 2 647 1 669 2 366 641 1 936 75 1 250 7.5 .497 3.7 1 582

devolver v 952 1 588 3 436 1 704 686 1 167 4 183 1 729 2 873 939 48 1 804 4.8 .776 3.7 1 583

compra n 2 019 540 1 400 4 103 2 433 2 164 4 183 1 358 3 581 377 68 1 374 6.8 .548 3.7 1 584

pecado n 952 2 197 1 400 827 743 2 164 1 669 3 413 2 323 2 356 49 1 775 4.9 .760 3.7 1 585

cortejo n 2 686 666 741 437 3 192 2 164 2 853 2 814 2 873 2 356 65 1 419 6.5 .572 3.7 1 586

Page 63: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

457

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

sonreír v 1 382 3 295 3 436 553 1 889 368 1 979 1 193 2 873 1 667 63 1 457 6.3 .589 3.7 1 587

definir v 2 686 3 295 1 682 1 524 3 192 1 804 694 1 193 478 2 356 59 1 542 5.9 .629 3.7 1 588

pared n 2 019 2 461 2 764 1 704 1 889 275 816 1 729 2 323 1 322 67 1 391 6.7 .554 3.7 1 589

ataque n 1 621 387 2 367 1 361 1 105 1 804 1 669 974 3 581 2 356 64 1 439 6.4 .579 3.7 1 590

pasear v 952 2 197 3 436 1 524 1 531 570 2 329 2 814 2 873 649 53 1 664 5.3 .698 3.7 1 591

típico aj 2 686 2 197 2 367 1 112 3 192 3 312 1 469 1 193 914 770 50 1 744 5.0 .740 3.7 1 592

asomar v 2 019 3 295 3 436 1 524 983 609 1 041 1 729 1 660 1 322 51 1 720 5.1 .725 3.7 1 593

esencial aj 2 686 1 588 2 083 1 961 2 433 2 647 423 1 729 684 1 936 59 1 542 5.9 .627 3.7 1 594

ruido n 1 382 2 825 2 764 1 961 1 105 609 1 669 1 729 3 581 649 52 1 693 5.2 .711 3.7 1 595

extrañar v 375 3 295 3 436 1 961 596 1 541 2 329 2 814 2 323 939 58 1 567 5.8 .637 3.7 1 596

sospechar v 1 070 1 772 2 764 1 961 530 874 3 536 2 814 1 660 1 479 50 1 744 5.0 .738 3.7 1 597

fenómeno n 1 382 2 825 2 764 916 1 889 2 164 694 3 413 478 1 936 59 1 542 5.9 .626 3.7 1 598

nervioso aj 2 019 3 935 3 436 1 524 877 1 541 2 853 1 729 207 882 83 1 140 8.3 .444 3.7 1 599

infinito aj.n 1 382 2 825 3 436 827 3 192 808 1 298 2 001 601 2 356 55 1 624 5.5 .670 3.7 1 600

condenar v 2 686 1 116 1 184 1 524 1 269 2 647 1 298 1 193 2 873 1 936 49 1 775 4.9 .752 3.7 1 601

encargo n 724 968 1 530 1 361 2 433 2 647 3 536 1 358 1 660 2 356 50 1 744 5.0 .737 3.7 1 602

feria n 1 621 666 1 857 4 103 1 105 1 334 2 329 1 729 2 873 822 54 1 640 5.4 .681 3.7 1 603

acoger v 1 621 1 116 1 184 1 704 1 889 1 167 1 298 3 413 1 919 1 936 48 1 804 4.8 .766 3.7 1 604

recién av 2 019 2 825 3 436 1 015 1 889 742 1 469 1 729 1 469 1 027 49 1 775 4.9 .750 3.7 1 605

instinto n 2 686 2 197 2 764 1 361 3 192 1 541 756 2 814 276 1 479 72 1 302 7.2 .509 3.7 1 606

curar v 1 382 2 825 3 436 594 983 874 2 329 1 193 1 919 1 936 53 1 664 5.3 .692 3.7 1 607

espejo n 2 686 3 935 3 436 1 961 877 488 1 298 2 001 785 1 479 55 1 624 5.5 .666 3.7 1 608

educar v 724 3 935 2 083 1 524 1 105 1 804 885 730 3 581 2 356 52 1 693 5.2 .704 3.7 1 609

suprimir v 861 1 434 2 083 1 112 3 192 1 804 2 853 974 1 469 2 356 48 1 804 4.8 .762 3.7 1 610

ventaja n 1 382 1 588 2 083 3 298 1 531 3 999 949 1 515 982 1 107 47 1 836 4.7 .778 3.7 1 611

herencia n 682 2 197 2 083 1 704 1 105 3 312 1 669 1 358 1 660 1 936 45 1 887 4.5 .812 3.7 1 612

Page 64: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

458

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

gratitud n 475 1 772 1 184 2 721 2 433 2 164 1 669 1 729 1 660 2 356 52 1 693 5.2 .702 3.7 1 613

proyectar v 724 860 1 530 3 298 3 192 2 647 1 979 1 358 1 313 1 936 51 1 720 5.1 .716 3.7 1 614

escoger v 1 070 1 588 2 083 1 361 1 889 2 164 1 669 4 039 2 323 416 57 1 588 5.7 .640 3.7 1 615

pareja n 1 191 1 588 3 436 1 961 983 570 4 183 2 366 2 873 649 53 1 664 5.3 .688 3.6 1 616

gesto n 2 686 1 772 2 764 1 361 1 889 275 1 171 1 515 1 919 1 936 66 1 404 6.6 .552 3.6 1 617

referencia n 952 1 328 1 184 2 299 3 192 3 312 1 979 1 193 1 081 2 356 48 1 804 4.8 .758 3.6 1 618

playa n 952 1 957 2 764 1 704 3 192 742 4 183 1 358 3 581 416 59 1 542 5.9 .616 3.6 1 619

mina n 2 686 1 116 877 1 361 3 192 1 804 4 183 2 366 1 081 1 107 51 1 720 5.1 .713 3.6 1 620

ramo n 1 191 1 208 1 294 1 361 1 889 2 647 3 536 1 358 1 313 2 356 47 1 836 4.7 .773 3.6 1 621

portugués aj.n 2 019 1 328 3 436 1 704 3 192 2 647 1 298 1 729 324 1 107 66 1 404 6.6 .549 3.6 1 622

acusar v 1 621 1 328 1 682 1 112 1 269 2 164 2 329 1 193 1 919 2 356 46 1 863 4.6 .787 3.6 1 623

fama n 610 2 461 2 367 1 704 1 889 2 164 1 298 1 515 1 919 1 479 46 1 863 4.6 .787 3.6 1 623

cobrar v 574 1 957 1 857 1 961 983 3 312 2 853 1 193 3 581 1 107 48 1 804 4.8 .754 3.6 1 625

actualidad n 1 621 1 328 828 2 721 3 192 3 999 1 298 1 067 982 2 356 52 1 693 5.2 .696 3.6 1 626

presidencia n 2 686 968 519 2 721 3 192 3 312 1 669 630 2 873 1 936 62 1 477 6.2 .583 3.6 1 627

eficaz aj 1 191 1 588 1 084 1 704 3 192 2 647 1 469 1 067 1 660 2 356 47 1 836 4.7 .769 3.6 1 628

milagro n 1 382 1 957 2 764 827 983 1 334 2 853 2 814 1 660 1 107 46 1 863 4.6 .785 3.6 1 629

pérdida n 1 191 760 1 530 1 961 3 192 3 999 1 469 1 067 1 469 1 936 52 1 693 5.2 .693 3.6 1 630

sector n 1 621 666 828 1 704 3 192 3 999 1 979 785 2 873 2 356 58 1 567 5.8 .621 3.6 1 631

engañar v 1 191 3 935 3 436 1 112 355 488 1 669 2 814 2 873 2 356 61 1 505 6.1 .590 3.6 1 632

comparar v 1 621 2 461 2 764 1 704 1 531 2 164 756 2 001 601 1 667 52 1 693 5.2 .692 3.6 1 633

favorable aj 786 2 197 1 400 1 961 3 192 3 312 1 669 1 515 1 313 1 479 44 1 926 4.4 .817 3.6 1 634

cultural aj 2 686 1 957 1 294 2 299 3 192 3 999 1 171 1 729 369 1 107 62 1 477 6.2 .580 3.6 1 635

renunciar v 1 382 1 434 2 367 1 361 877 2 647 1 171 1 729 1 919 2 356 45 1 887 4.5 .798 3.6 1 636

revelar v 2 686 1 772 1 857 1 524 1 531 1 541 1 298 1 067 1 469 2 356 45 1 887 4.5 .798 3.6 1 636

comedor n 1 621 1 772 2 083 1 524 1 105 654 3 536 4 039 3 581 488 55 1 624 5.5 .653 3.6 1 638

Page 65: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

459

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

práctica n 2 686 1 116 702 4 103 2 433 3 312 2 329 1 067 641 2 356 57 1 588 5.7 .629 3.6 1 639

percibir v 2 686 1 957 828 1 704 2 433 874 1 669 1 358 1 919 2 356 50 1 744 5.0 .717 3.6 1 640

chino aj.n 2 686 908 2 367 3 298 2 433 526 1 469 843 1 919 2 356 56 1 605 5.6 .640 3.6 1 641

trigo n 1 070 1 208 2 764 827 983 3 312 1 979 3 413 1 313 1 667 48 1 804 4.8 .746 3.6 1 642

grato aj 447 1 588 2 367 1 961 1 531 1 804 885 2 814 2 323 2 356 53 1 664 5.3 .676 3.6 1 643

formidable aj 786 1 772 2 764 2 721 2 433 1 167 1 469 730 2 873 1 479 49 1 775 4.9 .731 3.6 1 644

delicioso aj 786 3 935 3 436 1 524 983 1 541 1 669 974 3 581 939 47 1 836 4.7 .760 3.6 1 645

muro n 2 686 2 825 2 367 1 524 2 433 690 885 974 1 313 2 356 51 1 720 5.1 .700 3.6 1 646

sincero aj 861 3 295 1 857 1 524 1 105 2 164 1 469 1 729 1 660 1 936 42 2 001 4.2 .846 3.6 1 647

película n 786 169 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 336 92 1 042 9.2 .386 3.6 1 648

sereno aj.n 1 382 2 197 2 367 2 721 803 381 1 669 1 729 1 660 2 356 56 1 605 5.6 .634 3.5 1 649

viernes n 518 760 3 436 1 961 1 105 3 999 4 183 2 001 3 581 688 56 1 605 5.6 .634 3.5 1 649

resumen n 1 621 2 197 1 530 916 2 433 2 647 1 669 2 814 641 1 667 50 1 744 5.0 .709 3.5 1 651

buque n 2 686 628 2 764 1 961 3 192 947 694 974 3 581 2 356 58 1 567 5.8 .611 3.5 1 652

responsabilidad n 1 191 1 116 1 400 2 721 3 192 1 804 1 298 1 067 2 873 1 667 47 1 836 4.7 .754 3.5 1 653

gastar v 547 3 935 2 367 4 103 743 1 541 2 853 2 001 1 660 770 50 1 744 5.0 .708 3.5 1 654

actualmente av 1 382 760 1 084 1 704 3 192 3 999 1 669 1 515 1 313 2 356 52 1 693 5.2 .680 3.5 1 655

preparación n 2 686 1 116 783 1 704 3 192 3 999 1 469 1 358 1 081 2 356 52 1 693 5.2 .680 3.5 1 655

glorioso aj 1 382 1 588 1 400 2 721 1 889 2 647 1 669 909 1 177 2 356 46 1 863 4.6 .768 3.5 1 657

precedente aj.n 2 686 1 208 1 084 1 961 3 192 3 312 1 669 1 067 844 2 356 50 1 744 5.0 .706 3.5 1 658

atraer v 1 621 3 935 2 083 1 236 1 269 808 1 669 2 001 1 919 1 107 45 1 887 4.5 .782 3.5 1 659

actuación n 2 019 628 666 4 103 3 192 2 164 2 329 974 1 660 2 356 59 1 542 5.9 .596 3.5 1 660

ingreso n 2 686 706 702 1 961 3 192 2 164 3 536 1 515 1 469 1 667 56 1 605 5.6 .628 3.5 1 661

primitivo aj 2 686 2 197 2 083 1 015 2 433 3 312 949 909 914 2 356 50 1 744 5.0 .703 3.5 1 662

sexto aj 2 686 1 328 1 682 1 524 3 192 3 999 1 298 1 515 785 1 479 48 1 804 4.8 .731 3.5 1 663

saludo n 143 1 328 2 367 1 704 1 531 1 334 4 183 2 814 3 581 1 107 122 775 12.2 .288 3.5 1 664

Page 66: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

460

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

baño n 1 621 2 197 3 436 1 704 877 2 164 2 853 1 515 1 660 545 49 1 775 4.9 .716 3.5 1 665

físico aj 2 019 2 825 1 184 2 299 1 889 690 1 979 249 3 581 2 356 68 1 374 6.8 .515 3.5 1 666

célebre aj 1 070 1 588 2 367 1 524 3 192 2 647 3 536 1 067 785 1 479 47 1 836 4.7 .742 3.5 1 667

atribuir v 2 686 1 434 1 530 1 704 1 531 3 312 1 298 2 001 601 2 356 50 1 744 5.0 .697 3.5 1 668

dorado aj 1 070 3 935 3 436 1 015 1 531 570 1 979 1 729 1 660 1 479 50 1 744 5.0 .697 3.5 1 668

impulso n 2 686 2 197 1 184 1 704 1 531 1 541 1 171 1 729 1 469 2 356 44 1 926 4.4 .791 3.5 1 670

funcionario n 2 686 760 519 2 721 1 889 3 312 1 041 1 729 3 581 1 936 60 1 523 6.0 .579 3.5 1 671

jornada n 2 019 706 1 294 2 299 3 192 2 647 1 298 1 193 1 469 2 356 52 1 693 5.2 .667 3.5 1 672

transporte n 1 621 597 741 2 721 2 433 2 647 4 183 974 3 581 1 322 58 1 567 5.8 .598 3.5 1 673

lágrima n 1 621 1 772 2 083 916 1 105 654 2 329 1 729 3 581 2 356 49 1 775 4.9 .707 3.5 1 674

prisa n 1 621 3 935 3 436 4 103 475 1 167 1 669 2 001 2 873 328 65 1 419 6.5 .533 3.5 1 675

deducir v 1 621 1 208 2 764 1 704 1 531 2 164 1 669 2 001 494 2 356 53 1 664 5.3 .651 3.4 1 676

guía n 2 019 3 295 1 530 1 524 2 433 3 312 1 669 3 413 785 442 56 1 605 5.6 .616 3.4 1 677

latino aj.n 1 621 3 935 2 764 1 524 475 2 647 1 669 3 413 684 1 107 52 1 693 5.2 .662 3.4 1 678

factor n 1 621 1 957 1 084 670 3 192 2 647 1 298 4 039 914 2 356 51 1 720 5.1 .675 3.4 1 679

castillo n 2 686 2 461 3 436 1 015 1 889 1 541 2 329 1 515 1 313 649 47 1 836 4.7 .733 3.4 1 680

fruta n 1 070 2 461 2 764 1 961 1 105 1 804 2 329 2 814 1 469 688 43 1 968 4.3 .801 3.4 1 681

socialista aj.n 2 686 1 116 1 682 2 721 3 192 2 647 756 160 3 581 2 356 85 1 112 8.5 .405 3.4 1 682

oriental aj 2 019 860 1 184 2 721 2 433 3 999 1 979 2 001 478 2 356 57 1 588 5.7 .603 3.4 1 683

relativo aj 2 019 2 197 1 184 916 1 889 3 999 2 853 1 729 462 2 356 56 1 605 5.6 .613 3.4 1 684

revolucionario aj.n 2 686 2 197 1 530 4 103 3 192 1 041 329 684 3 581 1 667 62 1 477 6.2 .554 3.4 1 685

rezar v 682 1 434 1 294 3 298 686 1 541 2 853 2 366 3 581 2 356 47 1 836 4.7 .729 3.4 1 686

corona n 2 019 1 588 1 530 1 112 2 433 1 541 1 979 2 366 1 313 1 936 43 1 968 4.3 .795 3.4 1 687

publicación n 2 019 1 588 294 1 961 3 192 3 312 1 171 2 366 1 081 2 356 71 1 323 7.1 .481 3.4 1 688

descanso n 1 070 1 208 741 3 298 1 531 2 647 1 669 2 001 2 873 1 667 49 1 775 4.9 .695 3.4 1 689

integrar v 2 686 1 116 544 3 298 3 192 3 999 885 1 515 1 313 2 356 57 1 588 5.7 .597 3.4 1 690

Page 67: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

461

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

religión n 2 686 3 935 2 083 1 361 3 192 1 334 453 1 729 982 1 479 54 1 640 5.4 .630 3.4 1 691

entrevista n 952 1 957 2 764 1 704 1 105 2 164 2 329 2 366 2 323 939 40 2 058 4.0 .851 3.4 1 692

superar v 2 686 1 588 1 400 1 961 1 889 2 647 1 669 1 193 914 2 356 45 1 887 4.5 .756 3.4 1 693

alzar v 2 686 2 825 2 083 1 361 3 192 690 949 1 193 1 919 1 667 48 1 804 4.8 .707 3.4 1 694

curva n 2 686 3 935 3 436 553 3 192 1 167 1 669 4 039 238 1 322 77 1 220 7.7 .441 3.4 1 695

anciano n 1 621 1 588 1 682 1 112 1 889 1 041 1 041 2 814 2 873 2 356 45 1 887 4.5 .754 3.4 1 696

península n 2 686 3 935 2 083 1 704 2 433 3 312 1 041 974 73 1 667 149 621 14.9 .227 3.4 1 697

singular aj 2 686 1 434 1 857 1 112 1 889 2 164 2 853 1 515 684 2 356 48 1 804 4.8 .706 3.4 1 698

colaboración n 2 019 1 434 598 2 299 2 433 3 999 1 171 1 515 1 313 2 356 53 1 664 5.3 .639 3.4 1 699

transformar v 2 686 1 957 3 436 1 361 3 192 2 164 1 469 1 193 730 1 107 47 1 836 4.7 .720 3.4 1 700

soledad n 1 191 2 825 2 764 1 704 1 105 947 1 171 2 366 1 313 2 356 43 1 968 4.3 .786 3.4 1 701

serenidad n 952 2 197 2 764 2 299 743 1 334 1 171 2 001 2 323 2 356 43 1 968 4.3 .783 3.4 1 702

asustar v 786 3 935 3 436 1 236 329 1 541 2 329 2 001 2 873 1 479 56 1 605 5.6 .601 3.4 1 703

mezclar v 2 019 3 935 2 764 1 236 877 1 167 2 329 2 366 844 1 322 45 1 887 4.5 .747 3.4 1 704

complicar v 1 191 2 461 2 367 1 015 3 192 2 164 1 669 2 001 1 313 1 107 42 2 001 4.2 .800 3.4 1 705

crédito n 2 686 1 328 254 3 298 2 433 3 312 1 669 843 2 323 1 936 75 1 250 7.5 .448 3.4 1 706

otoño n 574 2 825 2 764 3 298 1 531 874 1 298 4 039 2 323 822 48 1 804 4.8 .699 3.4 1 707

deshacer v 1 191 3 935 2 367 553 1 269 1 334 1 669 2 366 1 919 1 322 49 1 775 4.9 .685 3.4 1 708

defecto n 1 621 3 295 1 400 1 361 1 269 3 312 1 669 1 729 534 2 356 50 1 744 5.0 .671 3.4 1 709

lenguaje n 2 686 3 295 2 083 827 2 433 2 164 640 1 729 844 2 356 51 1 720 5.1 .657 3.4 1 710

setenta num 2 686 1 957 2 083 2 721 3 192 3 999 816 1 067 601 1 322 51 1 720 5.1 .657 3.4 1 710

abogado n 1 382 2 197 666 3 298 983 2 647 1 979 1 729 2 873 1 107 49 1 775 4.9 .683 3.3 1 712

limpio aj 1 382 2 461 1 857 2 299 1 269 526 949 2 814 2 323 1 936 49 1 775 4.9 .683 3.3 1 712

participar v 1 621 908 828 1 961 3 192 3 999 2 329 1 358 2 873 1 107 50 1 744 5.0 .669 3.3 1 714

cárcel n 2 019 2 461 3 436 1 524 877 1 167 1 669 843 2 873 1 479 45 1 887 4.5 .743 3.3 1 715

influir v 1 382 1 772 2 764 1 961 2 433 2 164 1 041 1 358 844 2 356 45 1 887 4.5 .743 3.3 1 715

Page 68: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

462

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

regalo n 447 1 772 2 764 1 361 1 889 3 999 1 979 3 413 3 581 592 53 1 664 5.3 .630 3.3 1 717

definitivamente av 1 191 1 434 1 857 3 298 1 889 2 164 1 469 1 067 1 660 1 936 42 2 001 4.2 .794 3.3 1 718

calcular v 2 019 1 588 1 294 670 1 269 2 164 3 536 2 366 1 660 1 936 47 1 836 4.7 .707 3.3 1 719

inventar v 2 019 2 461 2 764 1 015 743 1 167 1 298 3 413 1 313 2 356 45 1 887 4.5 .739 3.3 1 720

requerir v 2 686 2 825 702 1 361 1 889 2 647 1 979 785 1 919 1 936 51 1 720 5.1 .651 3.3 1 721

independiente aj 1 621 2 197 1 294 2 721 2 433 3 312 2 329 785 844 1 667 47 1 836 4.7 .706 3.3 1 722

estructura n 2 686 3 295 1 530 1 704 3 192 3 312 640 1 515 410 2 356 59 1 542 5.9 .562 3.3 1 723

nervio n 1 382 1 957 2 764 2 721 686 1 041 3 536 1 729 914 2 356 45 1 887 4.5 .737 3.3 1 724

intenso aj 1 621 1 208 1 400 3 298 3 192 1 334 1 669 1 515 1 177 2 356 44 1 926 4.4 .753 3.3 1 725

quemar v 1 621 2 461 3 436 1 961 567 1 804 1 979 1 729 1 919 1 027 44 1 926 4.4 .753 3.3 1 725

cultivar v 2 686 1 957 1 294 1 704 3 192 2 647 1 298 1 729 730 1 936 46 1 863 4.6 .719 3.3 1 727

universitario aj 1 191 968 2 367 3 298 1 889 1 804 949 2 001 3 581 1 027 46 1 863 4.6 .719 3.3 1 727

volumen n 2 686 3 295 2 367 827 3 192 2 164 519 2 366 785 1 667 53 1 664 5.3 .624 3.3 1 729

criterio n 2 686 2 461 2 083 1 361 2 433 2 164 594 2 814 494 2 356 55 1 624 5.5 .601 3.3 1 730

remoto aj 2 686 2 461 1 857 2 299 1 531 742 1 298 2 001 982 2 356 45 1 887 4.5 .732 3.3 1 731

hueso n 952 2 461 3 436 1 961 983 1 167 2 329 3 413 785 1 667 44 1 926 4.4 .748 3.3 1 732

vacío aj.n 1 382 1 434 3 436 3 298 877 808 1 469 2 814 2 323 1 322 44 1 926 4.4 .748 3.3 1 732

decisivo aj 2 686 2 197 1 001 2 299 3 192 3 312 1 171 843 982 2 356 48 1 804 4.8 .685 3.3 1 734

coro n 2 686 1 588 1 294 1 361 1 105 1 167 4 183 2 001 3 581 1 107 43 1 968 4.3 .765 3.3 1 735

gracioso aj 2 686 1 039 2 764 1 361 1 105 1 541 1 469 2 001 2 873 1 479 44 1 926 4.4 .746 3.3 1 736

poesía n 2 686 2 461 2 083 1 704 1 531 3 999 318 974 2 323 1 107 59 1 542 5.9 .556 3.3 1 737

canción n 2 686 432 3 436 1 524 2 433 742 1 669 2 001 3 581 1 322 59 1 542 5.9 .556 3.3 1 738

caminar v 2 686 2 825 2 367 1 015 1 105 654 1 298 4 039 1 919 1 322 47 1 836 4.7 .697 3.3 1 739

ceder v 1 191 2 461 1 682 2 299 1 269 1 334 1 469 1 067 2 873 2 356 41 2 030 4.1 .799 3.3 1 740

individual aj 2 686 1 957 783 3 298 3 192 3 312 453 2 001 1 313 1 667 55 1 624 5.5 .595 3.3 1 741

útil aj 1 191 3 295 934 1 361 3 192 2 647 2 853 2 366 568 1 667 50 1 744 5.0 .654 3.3 1 742

Page 69: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

463

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

orilla n 1 382 2 825 2 083 1 361 2 433 742 1 469 2 001 2 323 1 479 43 1 968 4.3 .760 3.3 1 743

nacimiento n 1 621 1 434 1 857 1 704 1 889 2 164 1 979 2 366 641 2 356 46 1 863 4.6 .710 3.3 1 744

borde n 2 686 1 328 3 436 2 299 3 192 1 041 2 329 909 684 1 936 49 1 775 4.9 .666 3.3 1 745

entusiasta aj 861 1 772 2 367 1 704 1 531 2 647 2 329 1 515 2 873 1 322 39 2 097 3.9 .836 3.3 1 746

ganado n 2 019 968 1 682 2 299 1 105 3 312 3 536 2 814 1 469 822 45 1 887 4.5 .724 3.3 1 747

substancia n 2 686 3 295 3 436 437 2 433 2 647 1 979 1 729 300 2 356 70 1 339 7.0 .464 3.2 1 748

inferior aj 1 382 2 825 1 084 1 704 3 192 2 647 1 669 2 001 433 2 356 55 1 624 5.5 .591 3.2 1 749

quejar v 952 3 295 3 436 2 721 530 874 1 979 4 039 1 919 939 47 1 836 4.7 .691 3.2 1 750

ruina n 2 686 1 588 2 764 1 961 1 889 1 334 1 669 909 3 581 882 44 1 926 4.4 .735 3.2 1 751

escala n 2 686 628 877 2 299 2 433 2 164 885 3 413 2 323 2 356 54 1 640 5.4 .599 3.2 1 752

totalmente av 2 686 1 116 1 400 1 361 2 433 3 312 2 329 974 1 660 1 936 45 1 887 4.5 .718 3.2 1 753

gordo aj.n 610 2 461 3 436 3 298 983 1 804 4 183 2 814 1 177 688 46 1 863 4.6 .703 3.2 1 754

coronel n 2 686 860 1 530 4 103 1 889 1 804 1 979 785 3 581 1 107 49 1 775 4.9 .659 3.2 1 755

luna n 1 382 1 957 3 436 1 524 983 947 3 536 4 039 1 919 688 44 1 926 4.4 .733 3.2 1 756

consagrar v 2 686 1 039 2 083 1 361 1 531 2 647 949 1 729 1 919 2 356 45 1 887 4.5 .716 3.2 1 757

modificación n 1 070 1 328 1 184 2 721 3 192 3 999 2 329 1 358 914 2 356 45 1 887 4.5 .716 3.2 1 757

trazar v 2 686 1 957 1 682 1 361 3 192 1 334 2 329 2 001 601 1 936 47 1 836 4.7 .686 3.2 1 759

paisaje n 2 686 2 825 3 436 1 112 3 192 1 167 694 730 2 323 1 667 50 1 744 5.0 .645 3.2 1 760

provincial aj 2 686 238 162 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 101 949 10.1 .319 3.2 1 761

potencia n 2 686 1 116 1 857 466 3 192 2 647 2 853 1 515 1 177 2 356 53 1 664 5.3 .607 3.2 1 762

resolución n 2 019 1 588 828 2 299 1 889 1 167 1 669 2 366 1 919 2 356 45 1 887 4.5 .715 3.2 1 763

agente n 2 686 1 116 1 682 1 524 1 889 2 647 2 853 1 515 1 919 1 107 42 2 001 4.2 .765 3.2 1 764

tesoro n 2 686 2 825 1 682 1 112 1 269 1 334 1 469 1 515 2 323 1 936 41 2 030 4.1 .784 3.2 1 765

valiente aj 952 2 825 1 857 1 961 1 105 1 167 1 979 2 366 2 323 1 936 38 2 138 3.8 .844 3.2 1 766

afecto n 308 1 434 1 400 2 721 1 889 3 312 1 669 2 366 2 323 2 356 59 1 542 5.9 .543 3.2 1 767

combate n 2 686 324 3 436 1 236 1 889 2 647 2 329 684 2 323 2 356 65 1 419 6.5 .493 3.2 1 768

Page 70: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

464

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

inconveniente aj.n 1 191 2 461 1 857 3 298 686 3 312 1 669 3 413 1 660 822 42 2 001 4.2 .762 3.2 1 769

cómodo aj 2 019 1 957 2 367 2 721 1 531 1 334 2 329 2 001 1 660 688 41 2 030 4.1 .780 3.2 1 770

deporte n 2 019 409 1 682 3 298 3 192 2 647 2 329 2 001 2 873 567 60 1 523 6.0 .533 3.2 1 771

mentira n 786 3 935 2 083 1 361 281 1 541 1 979 4 039 2 873 1 667 60 1 523 6.0 .533 3.2 1 772

calidad n 2 686 760 1 857 4 103 3 192 2 164 949 1 358 1 313 1 667 49 1 775 4.9 .651 3.2 1 773

indispensable aj 2 019 2 197 1 294 1 961 2 433 3 999 2 853 843 601 1 936 49 1 775 4.9 .651 3.2 1 773

auténtico aj 2 686 666 1 530 3 298 3 192 2 647 556 1 729 1 660 2 356 54 1 640 5.4 .590 3.2 1 775

variedad n 2 686 2 461 2 367 2 299 2 433 2 164 1 171 1 729 730 1 027 44 1 926 4.4 .724 3.2 1 776

nube n 2 686 2 197 3 436 3 298 803 488 1 469 2 814 2 873 770 50 1 744 5.0 .637 3.2 1 777

silla n 2 686 2 461 2 764 1 236 1 531 488 1 979 3 413 2 873 688 50 1 744 5.0 .637 3.2 1 777

aspirar v 2 686 2 461 1 682 2 299 983 1 804 1 469 1 193 1 469 2 356 40 2 058 4.0 .796 3.2 1 779

guiar v 1 621 2 197 2 367 1 524 1 269 1 541 2 329 1 729 1 469 1 936 37 2 179 3.7 .860 3.2 1 780

descender v 2 019 2 197 1 857 1 524 1 889 1 334 885 2 814 1 313 2 356 42 2 001 4.2 .757 3.2 1 781

independencia n 2 686 1 957 1 682 1 704 2 433 3 999 1 469 974 1 919 939 42 2 001 4.2 .757 3.2 1 781

inteligente aj 2 019 3 295 2 083 1 524 1 269 1 167 1 298 1 729 2 323 1 479 39 2 097 3.9 .815 3.2 1 783

tiro n 1 191 1 328 3 436 2 299 877 1 334 4 183 2 001 3 581 688 44 1 926 4.4 .722 3.2 1 784

sumar v 2 686 908 1 184 1 524 3 192 2 647 1 979 1 729 1 313 2 356 46 1 863 4.6 .691 3.2 1 785

puente n 2 686 1 588 1 682 2 299 1 269 1 804 2 329 2 001 1 313 1 667 38 2 138 3.8 .834 3.2 1 786

circular v 2 686 1 039 1 001 1 361 3 192 1 804 1 298 2 001 2 873 2 356 46 1 863 4.6 .689 3.2 1 787

concesión n 2 686 1 208 828 2 721 3 192 3 312 2 853 525 1 469 2 356 53 1 664 5.3 .597 3.2 1 788

misterioso aj 2 686 2 461 3 436 916 2 433 570 949 2 814 1 660 1 667 49 1 775 4.9 .646 3.2 1 789

millar n 2 019 1 328 2 083 1 704 2 433 2 164 1 979 730 1 469 2 356 45 1 887 4.5 .703 3.2 1 790

reinar v 1 191 1 957 2 083 1 524 1 889 1 804 1 669 3 413 730 2 356 43 1 968 4.3 .736 3.2 1 791

impresionar v 640 2 825 2 367 1 361 1 889 2 647 2 853 2 001 1 660 1 107 41 2 030 4.1 .772 3.2 1 792

ciego aj 2 686 2 461 3 436 827 743 1 167 1 979 2 814 2 323 1 107 44 1 926 4.4 .718 3.2 1 793

activo aj 2 019 1 039 544 1 704 3 192 3 312 1 041 2 814 2 323 2 356 54 1 640 5.4 .585 3.2 1 794

Page 71: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

465

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

practicar v 2 019 2 197 934 2 721 3 192 3 312 2 853 1 358 1 469 688 45 1 887 4.5 .701 3.2 1 795

probablemente av 2 019 2 197 3 436 1 961 2 433 1 541 1 979 2 001 1 081 688 42 2 001 4.2 .750 3.1 1 796

abundante aj 1 191 1 772 2 083 1 524 2 433 1 804 1 979 2 366 1 081 2 356 39 2 097 3.9 .807 3.1 1 797

pago n 2 019 706 411 4 103 1 269 1 804 4 183 1 729 3 581 1 936 62 1 477 6.2 .507 3.1 1 798

comunista aj.n 2 019 105 1 184 3 298 2 433 3 312 1 171 1 193 3 581 2 356 109 877 10.9 .288 3.1 1 799

tejido n 2 686 1 208 2 083 827 2 433 2 164 3 536 2 814 730 1 667 47 1 836 4.7 .667 3.1 1 800

guapo aj 271 3 295 3 436 1 524 743 1 167 4 183 4 039 3 581 939 65 1 419 6.5 .482 3.1 1 801

carecer v 1 191 2 197 2 083 2 299 3 192 1 541 1 171 1 729 1 081 2 356 40 2 058 4.0 .783 3.1 1 802

eficacia n 2 019 1 772 1 530 1 112 3 192 3 312 1 669 1 193 1 313 2 356 42 2 001 4.2 .745 3.1 1 803

encanto n 1 621 2 825 2 764 1 524 596 1 041 1 979 1 515 2 323 2 356 43 1 968 4.3 .727 3.1 1 804

comunidad n 1 382 908 877 1 524 3 192 3 312 1 979 2 366 1 919 2 356 47 1 836 4.7 .664 3.1 1 805

dicha n 724 760 1 682 1 961 1 889 2 647 3 536 2 001 1 919 2 356 47 1 836 4.7 .664 3.1 1 805

rincón n 2 019 2 197 2 367 1 961 1 269 947 1 979 2 001 1 660 1 667 38 2 138 3.8 .821 3.1 1 807

nieve n 1 191 1 957 3 436 2 299 1 889 1 167 2 329 2 366 1 919 770 40 2 058 4.0 .780 3.1 1 808

exclusivamente av 2 686 2 461 1 857 1 524 1 889 2 647 949 1 193 1 177 2 356 42 2 001 4.2 .742 3.1 1 809

barato aj 786 1 434 3 436 4 103 3 192 1 541 2 853 1 067 2 323 770 44 1 926 4.4 .708 3.1 1 810

disgusto n 394 2 825 2 764 2 299 803 2 164 2 853 1 729 2 323 1 479 50 1 744 5.0 .623 3.1 1 811

columna n 2 686 1 957 2 764 1 112 3 192 1 804 2 853 298 982 2 356 59 1 542 5.9 .527 3.1 1 812

reclamar v 610 2 825 1 530 1 524 983 2 647 2 853 1 358 3 581 2 356 43 1 968 4.3 .723 3.1 1 813

ala n 2 686 3 295 2 764 1 704 1 105 1 041 1 979 1 729 1 660 1 027 39 2 097 3.9 .796 3.1 1 814

tendencia n 2 686 1 588 2 367 1 961 2 433 3 999 423 2 001 684 2 356 54 1 640 5.4 .575 3.1 1 815

petición n 1 382 1 328 571 1 704 3 192 3 312 2 329 974 3 581 2 356 52 1 693 5.2 .597 3.1 1 816

capacidad n 2 686 2 197 630 2 299 3 192 1 804 1 298 2 001 1 081 2 356 49 1 775 4.9 .633 3.1 1 817

ascender v 2 019 1 588 1 400 1 704 3 192 2 647 1 669 1 067 1 469 2 356 41 2 030 4.1 .755 3.1 1 818

inútil aj 1 621 2 461 3 436 1 704 686 1 167 1 041 2 814 1 660 2 356 42 2 001 4.2 .735 3.1 1 819

propaganda n 1 382 1 208 391 2 721 2 433 3 312 949 2 366 3 581 2 356 60 1 523 6.0 .514 3.1 1 820

Page 72: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

466

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

lujo n 1 382 2 461 2 367 2 299 596 1 167 2 853 1 729 2 323 1 667 41 2 030 4.1 .752 3.1 1 821

reproducir v 2 019 1 772 1 184 1 524 3 192 1 804 1 469 1 729 2 323 1 936 40 2 058 4.0 .770 3.1 1 822

copia n 447 2 825 1 857 3 298 1 531 1 804 3 536 1 515 1 177 1 936 47 1 836 4.7 .655 3.1 1 823

violento aj 2 686 2 461 3 436 916 1 531 874 816 1 515 2 873 2 356 46 1 863 4.6 .669 3.1 1 824

barba n 2 686 2 197 1 682 3 298 1 269 654 1 669 2 366 1 081 2 356 44 1 926 4.4 .698 3.1 1 825

ejecución n 2 686 1 208 630 2 299 3 192 1 334 2 329 2 366 1 660 1 936 49 1 775 4.9 .627 3.1 1 826

respetar v 1 621 2 825 3 436 1 524 983 1 804 1 979 974 1 469 1 936 40 2 058 4.0 .767 3.1 1 827

luminoso aj 2 019 3 295 2 367 2 721 2 433 690 640 4 039 534 2 356 53 1 664 5.3 .579 3.1 1 828

eléctrico aj 1 621 1 208 345 3 298 3 192 2 647 3 536 2 001 1 177 1 667 62 1 477 6.2 .495 3.1 1 829

violencia n 2 686 1 208 2 367 1 361 1 889 1 167 1 298 1 515 2 873 2 356 42 2 001 4.2 .730 3.1 1 829

comercial aj 2 686 797 1 530 2 721 3 192 2 647 2 329 1 729 1 919 822 46 1 863 4.6 .666 3.1 1 831

posesión n 2 686 1 116 2 083 1 704 2 433 1 804 1 171 2 001 1 919 1 667 41 2 030 4.1 .747 3.1 1 832

proporción n 2 686 1 957 1 857 1 704 1 531 2 647 1 669 1 515 914 2 356 40 2 058 4.0 .764 3.1 1 833

adoptar v 2 686 2 197 934 3 298 3 192 2 647 1 469 1 358 601 2 356 48 1 804 4.8 .635 3.1 1 834

relieve n 2 686 797 2 764 1 524 2 433 2 647 1 979 1 193 1 177 1 936 46 1 863 4.6 .663 3.0 1 835

felicitar v 276 1 957 1 857 2 299 1 531 1 541 4 183 2 814 3 581 1 027 62 1 477 6.2 .491 3.0 1 836

consultar v 952 1 039 2 764 1 361 1 269 2 647 2 853 3 413 1 919 1 479 41 2 030 4.1 .737 3.0 1 837

monumento n 2 686 2 461 1 857 1 704 3 192 2 647 2 853 1 067 1 469 616 43 1 968 4.3 .702 3.0 1 838

víctima n 2 686 1 039 2 083 2 299 1 531 1 334 1 669 785 3 581 2 356 45 1 887 4.5 .670 3.0 1 839

dignidad n 1 382 1 957 1 530 3 298 983 2 647 2 853 1 358 1 313 2 356 38 2 138 3.8 .793 3.0 1 840

calificar v 2 019 1 208 2 367 2 299 3 192 2 164 1 171 1 515 982 2 356 42 2 001 4.2 .716 3.0 1 841

pájaro n 1 621 3 935 3 436 916 1 105 654 1 979 2 001 3 581 1 107 45 1 887 4.5 .668 3.0 1 842

proseguir v 2 019 797 2 367 1 361 3 192 2 647 1 469 1 515 1 660 1 936 45 1 887 4.5 .668 3.0 1 842

dieciséis num 2 686 2 461 466 1 704 2 433 2 647 3 536 1 729 1 177 1 322 53 1 664 5.3 .567 3.0 1 844

comentar v 1 191 1 772 3 436 2 721 2 433 1 804 1 171 1 358 1 081 2 356 40 2 058 4.0 .750 3.0 1 845

lamentar v 952 1 588 3 436 3 298 743 1 804 4 183 2 366 1 919 939 40 2 058 4.0 .750 3.0 1 845

Page 73: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

467

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

empeño n 1 621 2 461 1 294 2 721 1 269 1 804 1 469 1 358 2 323 2 356 38 2 138 3.8 .789 3.0 1 845

corrida n 2 686 908 2 083 4 103 2 433 3 312 4 183 552 2 873 567 53 1 664 5.3 .566 3.0 1 848

concurrir v 2 686 1 434 741 3 298 3 192 3 999 1 298 1 193 1 177 2 356 47 1 836 4.7 .637 3.0 1 849

edición n 2 686 1 957 1 857 1 961 3 192 3 312 1 469 974 568 2 356 47 1 836 4.7 .637 3.0 1 849

aislar v 2 686 2 825 2 083 759 1 531 1 804 1 979 1 515 1 177 2 356 42 2 001 4.2 .712 3.0 1 851

exceso n 2 019 1 116 1 857 2 721 3 192 2 647 1 979 1 358 1 469 1 322 40 2 058 4.0 .747 3.0 1 852

prescindir v 2 019 2 825 1 857 1 112 1 531 2 164 1 298 3 413 982 1 936 40 2 058 4.0 .747 3.0 1 852

tranquilidad n 952 3 295 2 764 2 299 803 2 164 1 469 909 2 323 2 356 41 2 030 4.1 .727 3.0 1 854

tropezar v 2 686 2 461 3 436 4 103 596 1 041 1 171 1 729 1 313 1 936 43 1 968 4.3 .692 3.0 1 855

esconder v 2 686 2 197 3 436 594 803 874 3 536 2 366 2 873 1 479 47 1 836 4.7 .633 3.0 1 856

asiento n 2 686 1 434 2 367 1 704 1 889 947 2 329 2 814 3 581 688 42 2 001 4.2 .708 3.0 1 857

presentación n 2 019 540 741 4 103 2 433 2 647 2 853 2 366 1 919 1 479 54 1 640 5.4 .550 3.0 1 858

aviso n 952 760 2 764 2 721 1 269 2 647 2 329 1 358 2 873 1 667 45 1 887 4.5 .660 3.0 1 859

hundir v 1 621 2 825 2 764 1 704 1 269 947 2 329 2 001 1 469 1 667 37 2 179 3.7 .802 3.0 1 860

evidente aj 2 686 2 461 3 436 827 2 433 2 647 1 041 2 366 844 1 479 44 1 926 4.4 .675 3.0 1 861

honrar v 2 686 2 825 1 857 3 298 686 2 164 1 979 730 1 313 2 356 44 1 926 4.4 .675 3.0 1 861

grano n 2 019 1 588 1 857 1 015 1 889 1 041 3 536 2 814 1 660 1 936 40 2 058 4.0 .742 3.0 1 863

sobrar v 1 382 1 957 3 436 1 524 877 2 164 2 329 2 001 1 919 1 667 36 2 226 3.6 .823 3.0 1 864

velocidad n 1 070 1 328 3 436 2 721 1 531 1 167 3 536 3 413 1 313 1 107 39 2 097 3.9 .760 3.0 1 865

conclusión n 2 686 1 328 1 530 2 299 2 433 3 999 1 041 1 729 982 2 356 42 2 001 4.2 .706 3.0 1 866

capilla n 2 019 968 1 184 2 721 1 889 1 804 2 853 1 193 3 581 1 667 43 1 968 4.3 .688 3.0 1 867

pintor n 2 686 3 295 2 764 4 103 1 269 1 541 1 171 684 2 323 822 45 1 887 4.5 .657 3.0 1 868

torno n 2 686 2 197 2 367 1 961 2 433 654 816 2 814 1 313 2 356 45 1 887 4.5 .657 3.0 1 868

disputar v 547 797 2 764 1 524 3 192 2 164 2 853 1 515 3 581 2 356 48 1 804 4.8 .615 3.0 1 870

risa n 1 621 2 197 3 436 2 299 686 690 1 669 4 039 2 873 1 107 43 1 968 4.3 .686 2.9 1 871

resistencia n 2 686 860 2 764 1 524 2 433 2 647 1 669 730 1 919 2 356 47 1 836 4.7 .627 2.9 1 872

Page 74: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

468

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

delicado aj 1 191 2 825 2 083 4 103 1 269 1 541 1 469 1 729 1 313 1 936 36 2 226 3.6 .819 2.9 1 873

redacción n 952 2 461 1 400 2 299 1 889 2 647 1 669 2 001 1 660 2 356 36 2 226 3.6 .819 2.9 1 873

uniforme aj 2 019 1 588 1 001 1 361 2 433 2 164 1 979 2 366 2 873 1 667 40 2 058 4.0 .736 2.9 1 875

presupuesto n 2 019 1 434 544 3 298 3 192 3 999 1 979 552 2 873 2 356 55 1 624 5.5 .535 2.9 1 876

rayo n 1 621 1 957 3 436 2 721 1 269 947 4 183 2 814 448 1 322 51 1 720 5.1 .577 2.9 1 877

facilidad n 2 686 908 2 367 1 236 3 192 1 804 2 329 2 814 1 177 1 479 43 1 968 4.3 .684 2.9 1 878

destinar v 1 070 1 039 254 4 103 3 192 3 999 2 329 2 366 1 469 2 356 71 1 323 7.1 .414 2.9 1 879

capa n 2 686 968 3 436 2 721 1 269 1 334 1 979 2 814 601 2 356 47 1 836 4.7 .625 2.9 1 880

horror n 724 2 825 2 764 1 961 1 105 2 164 1 298 1 729 2 873 1 936 38 2 138 3.8 .772 2.9 1 881

oriente n 2 686 1 208 1 857 1 361 3 192 3 312 2 853 1 515 601 2 356 46 1 863 4.6 .637 2.9 1 882

concluir v 2 686 1 957 2 367 1 704 1 105 1 334 2 853 1 729 1 469 1 936 36 2 226 3.6 .814 2.9 1 883

respectivo aj 1 382 1 957 426 1 961 3 192 2 647 1 979 1 515 1 919 2 356 55 1 624 5.5 .532 2.9 1 884

carro n 447 1 588 3 436 2 299 1 269 1 541 3 536 2 814 3 581 1 027 46 1 863 4.6 .636 2.9 1 885

monja n 682 2 825 1 682 759 1 269 1 334 4 183 2 814 2 873 2 356 43 1 968 4.3 .680 2.9 1 886

ciudadano aj.n 2 686 1 772 1 682 2 721 1 889 2 647 756 843 2 323 2 356 44 1 926 4.4 .664 2.9 1 887

recto aj 2 019 2 197 1 530 827 3 192 3 312 1 979 2 001 1 081 1 936 41 2 030 4.1 .710 2.9 1 888

substituir v 2 686 2 825 3 436 1 524 1 531 1 804 1 669 974 730 2 356 43 1 968 4.3 .677 2.9 1 889

carga n 2 686 1 328 1 857 3 298 983 1 804 2 853 1 515 2 873 1 107 38 2 138 3.8 .765 2.9 1 890

llave n 1 382 1 957 3 436 2 721 413 1 041 2 853 2 814 3 581 1 027 46 1 863 4.6 .632 2.9 1 891

amante n 2 686 2 197 2 083 1 361 1 531 742 1 979 2 001 1 919 2 356 40 2 058 4.0 .726 2.9 1 892

pendiente aj.n 1 621 1 588 1 857 4 103 1 889 2 164 1 979 1 729 785 1 936 40 2 058 4.0 .726 2.9 1 892

labrador n 2 019 2 197 1 682 2 721 1 531 2 164 2 329 2 001 1 919 1 107 33 2 363 3.3 .880 2.9 1 894

ingenio n 2 686 3 295 3 436 1 112 2 433 2 164 519 2 001 844 1 936 48 1 804 4.8 .605 2.9 1 895

desierto aj.n 2 686 2 825 3 436 1 236 1 531 1 041 1 469 2 001 1 919 1 322 38 2 138 3.8 .762 2.9 1 896

cualidad n 2 019 2 197 2 083 2 299 3 192 1 541 816 2 001 1 177 1 936 40 2 058 4.0 .724 2.9 1 897

protestar v 2 019 1 328 2 367 1 236 803 1 804 2 853 1 515 3 581 2 356 40 2 058 4.0 .724 2.9 1 897

Page 75: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

469

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

delegado n 1 191 296 934 4 103 1 889 3 999 2 853 1 358 2 873 2 356 63 1 457 6.3 .459 2.9 1 899

cómico aj.n 2 686 351 3 436 2 721 1 105 1 041 2 853 1 729 2 873 1 322 58 1 567 5.8 .498 2.9 1 900

inquietud n 2 686 2 825 2 367 2 299 1 531 570 816 1 358 2 873 2 356 46 1 863 4.6 .627 2.9 1 901

catorce num 2 686 2 825 828 1 112 1 531 2 164 2 329 2 814 2 323 1 322 42 2 001 4.2 .687 2.9 1 902

exagerar v 1 191 3 935 3 436 2 299 1 531 1 804 2 329 2 001 844 939 39 2 097 3.9 .739 2.9 1 903

lavar v 1 382 2 197 2 764 3 298 877 2 647 1 469 2 814 2 323 688 39 2 097 3.9 .739 2.9 1 903

reserva n 2 686 1 588 1 530 1 704 1 889 1 804 2 329 1 358 1 919 2 356 37 2 179 3.7 .779 2.9 1 905

veinticuatro num 2 686 2 825 1 400 1 961 1 105 1 541 1 298 4 039 1 469 1 667 37 2 179 3.7 .779 2.9 1 905

combatir v 2 686 908 2 367 1 112 2 433 3 312 1 669 785 2 873 2 356 46 1 863 4.6 .626 2.9 1 907

besar v 952 3 935 2 367 1 112 596 690 2 853 4 039 3 581 1 936 45 1 887 4.5 .640 2.9 1 908

matemática n 2 686 2 197 2 764 670 2 433 3 312 1 979 4 039 237 1 667 72 1 302 7.2 .400 2.9 1 909

sal n 1 621 2 825 3 436 2 721 1 269 1 541 2 329 2 001 785 1 107 39 2 097 3.9 .737 2.9 1 910

club n 2 686 226 3 436 4 103 2 433 2 164 2 853 1 067 3 581 616 71 1 323 7.1 .404 2.9 1 911

triunfar v 2 686 1 434 2 083 1 704 1 531 1 541 1 669 1 193 2 873 2 356 38 2 138 3.8 .756 2.9 1 912

red n 2 686 2 825 1 001 2 299 2 433 1 804 1 171 2 366 982 2 356 41 2 030 4.1 .699 2.9 1 913

coincidir v 2 019 1 434 2 764 1 361 2 433 3 312 1 669 1 729 982 1 936 39 2 097 3.9 .734 2.9 1 914

humor n 786 2 461 3 436 2 721 743 1 167 1 669 2 001 2 873 2 356 39 2 097 3.9 .734 2.9 1 914

disciplina n 2 686 2 825 1 530 1 236 1 889 2 647 640 1 729 1 919 2 356 43 1 968 4.3 .666 2.9 1 916

cálculo n 2 019 3 295 3 436 625 1 531 1 804 2 853 2 366 433 2 356 54 1 640 5.4 .530 2.9 1 917

aldea n 2 686 2 461 1 682 1 236 1 105 488 4 183 3 413 1 313 2 356 46 1 863 4.6 .622 2.9 1 918

autorizar v 2 019 968 310 2 721 3 192 3 312 2 329 1 193 3 581 2 356 65 1 419 6.5 .440 2.9 1 919

aceite n 1 382 1 328 2 083 3 298 1 531 1 804 4 183 1 515 1 313 1 667 37 2 179 3.7 .772 2.9 1 920

apartar v 1 621 3 295 1 682 3 298 1 105 742 1 669 2 814 1 177 2 356 40 2 058 4.0 .714 2.9 1 921

positivo aj 2 686 2 825 1 530 1 112 1 889 3 312 949 1 515 1 660 2 356 40 2 058 4.0 .714 2.9 1 921

canto n 2 019 2 461 934 2 721 1 889 1 167 1 979 2 001 2 323 1 667 39 2 097 3.9 .731 2.9 1 923

desesperar v 2 019 1 772 3 436 1 112 983 1 804 1 979 1 193 3 581 1 936 39 2 097 3.9 .731 2.9 1 923

Page 76: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

470

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

castigo n 2 019 2 197 2 367 1 961 803 1 167 2 329 2 001 2 873 1 667 36 2 226 3.6 .792 2.9 1 925

aumento n 2 019 968 1 400 2 299 3 192 2 647 2 853 2 814 730 1 936 44 1 926 4.4 .648 2.8 1 926

geografía n 1 382 3 295 1 857 1 961 2 433 3 999 2 329 3 413 119 822 108 886 10.8 .264 2.8 1 927

agrícola aj 2 686 1 039 702 2 721 2 433 2 647 1 979 1 729 2 873 1 667 46 1 863 4.6 .619 2.8 1 928

lógico aj 2 019 2 825 1 857 1 524 1 889 3 999 1 669 1 193 641 2 356 43 1 968 4.3 .662 2.8 1 929

trágico aj 1 621 1 588 2 764 1 704 3 192 1 541 519 2 001 2 323 1 936 45 1 887 4.5 .632 2.8 1 930

cosecha n 1 621 968 2 367 1 961 1 531 2 647 2 329 2 366 1 469 1 667 39 2 097 3.9 .729 2.8 1 931

princesa n 1 191 1 208 2 367 1 015 1 889 3 312 3 536 1 067 2 323 2 356 41 2 030 4.1 .693 2.8 1 932

registrar v 2 686 760 2 764 3 298 1 889 1 804 2 329 1 067 1 177 1 936 45 1 887 4.5 .631 2.8 1 933

remitir v 682 1 434 741 3 298 3 192 3 312 2 853 2 001 1 919 2 356 45 1 887 4.5 .631 2.8 1 933

octavo aj 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 401 785 512 2 356 57 1 588 5.7 .498 2.8 1 935

charlar v 1 191 3 935 3 436 916 2 433 1 334 1 669 2 814 3 581 500 46 1 863 4.6 .616 2.8 1 936

conquistar v 2 686 1 588 2 083 1 112 1 531 3 999 2 329 1 358 3 581 939 39 2 097 3.9 .726 2.8 1 937

consuelo n 499 2 197 2 367 2 299 1 531 1 541 2 329 2 366 3 581 1 479 42 2 001 4.2 .673 2.8 1 938

merced n 2 686 1 588 1 857 3 298 2 433 2 164 1 669 1 193 1 081 1 936 38 2 138 3.8 .743 2.8 1 939

cuello n 1 621 2 825 3 436 1 361 1 105 808 4 183 1 729 1 469 1 667 39 2 097 3.9 .723 2.8 1 940

arquitectura n 2 686 1 957 1 184 3 298 3 192 3 999 1 979 363 1 919 1 107 52 1 693 5.2 .541 2.8 1 941

lord n 1 382 706 491 4 103 1 889 3 312 3 536 1 515 3 581 2 356 55 1 624 5.5 .512 2.8 1 942

vulgar aj 2 019 2 461 3 436 1 236 1 269 1 334 1 041 2 001 1 919 2 356 38 2 138 3.8 .740 2.8 1 943

izquierdo aj 1 382 2 461 1 857 625 2 433 2 647 3 536 1 729 2 323 1 107 42 2 001 4.2 .669 2.8 1 944

brillar v 1 382 2 197 1 682 1 704 2 433 742 1 469 3 413 2 873 1 936 39 2 097 3.9 .721 2.8 1 945

lucir v 1 382 1 434 2 764 3 298 1 531 1 041 2 853 2 366 1 660 1 479 36 2 226 3.6 .780 2.8 1 946

piadoso aj 1 621 2 825 1 530 1 524 1 531 1 541 1 469 1 515 3 581 2 356 36 2 226 3.6 .780 2.8 1 946

adivinar v 2 686 3 295 2 764 1 361 686 947 1 469 4 039 1 660 1 667 40 2 058 4.0 .702 2.8 1 948

drama n 2 019 1 588 2 764 1 704 1 531 2 164 401 2 814 2 323 1 667 49 1 775 4.9 .573 2.8 1 949

continente n 2 686 1 957 2 367 1 236 2 433 3 312 1 979 1 729 1 081 1 479 37 2 179 3.7 .758 2.8 1 950

Page 77: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

471

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

obrar v 2 686 860 2 083 1 961 1 889 2 164 2 329 2 001 1 081 2 356 42 2 001 4.2 .667 2.8 1 951

orientación n 2 019 2 197 1 184 2 299 3 192 3 312 1 298 2 814 641 1 936 43 1 968 4.3 .652 2.8 1 952

gobernación n 2 019 797 741 4 103 1 889 3 312 1 469 1 515 3 581 2 356 48 1 804 4.8 .584 2.8 1 953

latín n 2 019 3 935 1 294 594 1 269 1 804 2 329 2 814 1 469 2 356 44 1 926 4.4 .636 2.8 1 954

elogio n 1 621 1 039 2 083 2 299 2 433 3 999 1 979 909 1 660 1 936 41 2 030 4.1 .682 2.8 1 955

amarillo aj.n 2 019 3 295 3 436 4 103 1 889 570 1 041 1 358 1 919 1 107 44 1 926 4.4 .635 2.8 1 956

tabla n 2 019 2 461 2 764 2 721 1 531 808 1 669 3 413 393 2 356 53 1 664 5.3 .527 2.8 1 957

ruta n 2 686 2 197 2 764 916 1 889 1 541 1 469 3 413 1 660 1 322 38 2 138 3.8 .735 2.8 1 958

horizonte n 2 686 3 295 2 764 2 299 2 433 947 816 1 515 1 177 1 936 41 2 030 4.1 .680 2.8 1 959

símbolo n 2 686 2 461 1 530 717 1 889 2 164 1 298 4 039 1 660 1 667 41 2 030 4.1 .680 2.8 1 959

noventa num 2 686 968 2 764 2 299 2 433 3 312 1 171 1 729 844 2 356 43 1 968 4.3 .648 2.8 1 961

agotar v 1 382 2 461 1 682 1 361 1 889 2 647 2 329 1 729 1 660 2 356 34 2 317 3.4 .818 2.8 1 962

prestigio n 1 621 2 825 1 400 1 112 2 433 2 164 2 853 1 515 1 469 2 356 37 2 179 3.7 .751 2.8 1 963

localidad n 1 621 797 702 3 298 3 192 3 999 3 536 1 515 1 919 1 667 48 1 804 4.8 .578 2.8 1 964

plato n 1 621 1 588 2 367 3 298 1 269 1 041 3 536 2 814 3 581 500 44 1 926 4.4 .630 2.8 1 965

pollo n 786 3 295 3 436 1 704 530 1 541 4 183 4 039 3 581 688 44 1 926 4.4 .630 2.8 1 965

nave n 1 621 1 434 1 857 1 236 3 192 2 647 3 536 1 358 1 919 1 667 37 2 179 3.7 .748 2.8 1 967

clima n 2 019 2 461 1 857 3 298 3 192 3 312 1 041 2 814 534 1 027 45 1 887 4.5 .615 2.8 1 968

moneda n 2 019 1 957 1 400 3 298 1 269 1 541 2 329 2 001 1 919 1 936 34 2 317 3.4 .813 2.8 1 969

agricultura n 2 686 968 310 3 298 3 192 3 999 3 536 1 358 1 919 1 667 64 1 439 6.4 .431 2.8 1 970

paciencia n 375 3 935 2 367 4 103 596 1 334 4 183 2 366 3 581 1 107 50 1 744 5.0 .552 2.8 1 971

constantemente av 952 3 295 2 367 1 704 3 192 1 334 3 536 1 358 1 081 1 936 37 2 179 3.7 .745 2.8 1 972

heroico aj 2 686 1 588 2 764 1 961 2 433 1 334 1 979 730 1 660 2 356 41 2 030 4.1 .672 2.8 1 973

disfrutar v 447 2 197 1 084 4 103 1 889 2 164 2 853 2 001 2 323 2 356 45 1 887 4.5 .612 2.8 1 974

reacción n 2 686 3 295 3 436 1 015 2 433 2 647 1 041 1 729 641 1 936 44 1 926 4.4 .625 2.8 1 975

vaso n 2 686 3 935 2 083 1 015 2 433 1 804 2 853 4 039 58 1 107 182 505 18.2 .151 2.7 1 976

Page 78: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

472

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

reforma n 2 686 2 825 1 530 1 361 2 433 3 999 1 041 909 1 919 1 936 40 2 058 4.0 .686 2.7 1 977

pesado aj 2 686 3 295 1 682 1 961 1 269 2 164 1 979 2 366 1 919 1 027 33 2 363 3.3 .831 2.7 1 978

ridículo aj.n 2 686 2 197 3 436 1 961 983 1 541 2 329 2 366 2 323 822 36 2 226 3.6 .761 2.7 1 979

ansia n 2 019 1 039 2 764 2 721 1 531 1 041 1 669 2 001 1 919 2 356 39 2 097 3.9 .703 2.7 1 980

ritmo n 2 686 1 588 2 764 625 3 192 874 1 669 3 413 1 919 1 936 44 1 926 4.4 .622 2.7 1 981

esquina n 2 686 3 935 1 530 1 524 983 947 4 183 3 413 2 873 649 41 2 030 4.1 .668 2.7 1 982

comentario n 1 621 3 935 1 857 1 961 2 433 2 647 756 1 067 1 919 1 667 40 2 058 4.0 .684 2.7 1 983

anónimo aj 2 019 597 598 3 298 3 192 3 312 2 329 2 001 2 323 2 356 53 1 664 5.3 .516 2.7 1 984

sobrino n 134 3 935 3 436 4 103 877 1 041 3 536 2 001 2 873 1 322 118 803 11.8 .231 2.7 1 985

comité n 2 019 666 1 857 4 103 3 192 3 312 1 979 730 3 581 1 107 48 1 804 4.8 .569 2.7 1 986

admiración n 2 019 2 825 2 367 1 236 3 192 1 804 1 171 2 001 1 469 1 667 36 2 226 3.6 .758 2.7 1 987

entusiasmo n 1 070 378 828 1 236 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 58 1 567 5.8 .470 2.7 1 988

cultivo n 2 019 2 197 1 001 1 704 1 889 3 999 1 469 2 366 1 313 2 356 38 2 138 3.8 .718 2.7 1 989

disparar v 2 019 1 588 2 764 2 721 640 1 334 1 669 2 366 2 873 1 936 38 2 138 3.8 .718 2.7 1 989

escalera n 2 686 2 825 1 530 2 299 1 105 874 1 298 4 039 3 581 1 107 38 2 138 3.8 .718 2.7 1 989

proteger v 1 382 3 295 544 2 299 1 531 1 804 2 329 1 067 3 581 2 356 48 1 804 4.8 .568 2.7 1 992

consiguiente aj.n 2 686 2 461 1 294 2 721 3 192 2 647 1 669 1 358 1 081 1 667 37 2 179 3.7 .736 2.7 1 993

consideración n 2 019 2 461 1 682 1 704 1 889 2 647 1 171 2 366 1 313 2 356 35 2 271 3.5 .778 2.7 1 994

regir v 2 019 1 957 598 1 524 3 192 3 999 1 469 2 001 1 660 2 356 46 1 863 4.6 .591 2.7 1 995

interpretar v 2 686 706 1 857 1 961 2 433 3 999 1 669 2 001 1 177 1 936 44 1 926 4.4 .618 2.7 1 996

elemental aj 1 382 3 295 1 857 1 236 1 889 2 647 1 298 2 814 1 177 2 356 36 2 226 3.6 .754 2.7 1 997

cenar v 1 382 3 935 3 436 1 961 983 742 2 329 3 413 3 581 592 43 1 968 4.3 .631 2.7 1 998

zapato n 786 2 461 2 764 2 721 877 1 804 3 536 3 413 3 581 592 41 2 030 4.1 .662 2.7 1 999

signo n 2 019 2 461 2 367 172 3 192 2 164 1 979 2 366 982 2 356 79 1 195 7.9 .343 2.7 2 000

aspiración n 2 019 2 197 934 2 721 3 192 2 647 1 979 974 1 469 2 356 40 2 058 4.0 .677 2.7 2 001

aludir v 2 686 2 461 1 530 2 299 983 3 312 885 2 814 1 313 2 356 38 2 138 3.8 .712 2.7 2 002

Page 79: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

473

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

perdón n 1 070 3 295 2 083 1 236 567 1 334 4 183 2 814 3 581 1 667 40 2 058 4.0 .675 2.7 2 003

herir v 2 019 2 461 3 436 2 721 1 269 1 041 2 329 1 729 1 660 1 322 34 2 317 3.4 .793 2.7 2 004

obstante av 1 191 2 197 1 682 2 299 3 192 1 804 1 669 1 358 2 323 2 356 34 2 317 3.4 .793 2.7 2 004

muchedumbre n 2 019 1 957 2 367 1 361 3 192 808 1 469 2 366 1 919 2 356 38 2 138 3.8 .710 2.7 2 006

verificar v 2 686 1 328 1 084 3 298 2 433 1 804 2 853 2 001 1 081 2 356 39 2 097 3.9 .691 2.7 2 007

indudable aj 2 686 2 461 1 530 2 299 1 105 1 334 1 979 3 413 1 177 2 356 35 2 271 3.5 .770 2.7 2 008

diplomático aj.n 2 686 628 2 764 1 704 3 192 1 541 3 536 684 2 873 1 936 49 1 775 4.9 .549 2.7 2 009

apellido n 2 686 2 461 2 367 3 298 640 1 334 1 669 2 001 2 873 1 322 37 2 179 3.7 .727 2.7 2 010

tragedia n 2 019 2 825 2 367 2 299 803 1 167 1 041 2 001 3 581 1 936 37 2 179 3.7 .727 2.7 2 010

madrugada n 1 191 1 208 2 764 2 721 1 269 1 334 4 183 1 067 2 873 1 936 38 2 138 3.8 .707 2.7 2 012

diputado n 1 621 1 772 2 764 2 721 1 269 2 164 1 171 552 3 581 2 356 44 1 926 4.4 .610 2.7 2 013

billete n 1 382 1 434 3 436 3 298 1 105 1 167 3 536 4 039 2 873 442 48 1 804 4.8 .559 2.7 2 014

criatura n 2 019 3 935 2 764 2 299 402 654 1 171 3 413 3 581 1 936 48 1 804 4.8 .559 2.7 2 014

aplaudir v 2 686 860 1 682 1 236 2 433 2 164 2 853 2 001 2 323 1 936 41 2 030 4.1 .654 2.7 2 016

amo n 1 621 3 935 3 436 1 704 268 1 167 2 329 4 039 1 919 1 107 57 1 588 5.7 .470 2.7 2 017

excursión n 952 2 825 1 682 3 298 2 433 2 164 1 979 3 413 2 323 488 43 1 968 4.3 .623 2.7 2 018

acierto n 952 1 772 2 083 3 298 2 433 3 312 2 329 1 193 1 177 2 356 36 2 226 3.6 .744 2.7 2 019

ajeno aj 2 686 3 295 1 530 2 721 877 2 164 1 298 1 358 1 919 2 356 36 2 226 3.6 .744 2.7 2 019

generalmente av 2 686 3 935 1 184 1 704 3 192 3 312 1 669 2 366 1 313 822 38 2 138 3.8 .704 2.7 2 021

precisión n 2 019 1 116 2 083 1 704 2 433 1 804 1 979 4 039 914 2 356 39 2 097 3.9 .684 2.7 2 022

matiz n 2 686 2 461 2 083 2 721 1 889 808 1 669 1 729 1 313 2 356 37 2 179 3.7 .721 2.7 2 022

invadir v 1 621 1 772 2 764 2 299 3 192 947 1 469 1 729 3 581 1 322 36 2 226 3.6 .741 2.7 2 022

idéntico aj 2 019 1 588 2 083 1 961 3 192 2 164 1 298 2 001 1 313 2 356 35 2 271 3.5 .762 2.7 2 022

perseguir v 2 686 1 957 1 857 1 704 2 433 1 041 1 469 2 366 1 919 2 356 35 2 271 3.5 .762 2.7 2 022

polvo n 2 019 3 295 3 436 1 704 983 1 041 1 669 2 001 2 873 1 322 35 2 271 3.5 .762 2.7 2 022

agradar v 786 3 295 3 436 1 236 877 2 647 2 853 4 039 3 581 616 41 2 030 4.1 .649 2.7 2 028

Page 80: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

474

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

tradicional aj 2 686 1 772 1 857 1 704 2 433 3 999 816 1 193 2 873 1 667 39 2 097 3.9 .681 2.7 2 029

dramático aj 2 686 628 3 436 1 524 2 433 2 647 885 1 515 3 581 1 936 47 1 836 4.7 .564 2.7 2 030

episodio n 2 019 2 197 3 436 1 361 3 192 2 647 756 1 729 2 323 1 107 39 2 097 3.9 .679 2.6 2 031

correspondencia n 952 1 039 2 367 1 524 3 192 3 312 3 536 1 729 2 873 1 322 38 2 138 3.8 .697 2.6 2 032

limpiar v 2 686 1 434 3 436 2 299 803 1 804 2 853 2 001 3 581 882 37 2 179 3.7 .715 2.6 2 033

sesenta num 2 686 2 461 1 400 2 721 1 889 3 999 3 536 1 067 730 1 479 40 2 058 4.0 .660 2.6 2 034

girar v 1 070 1 957 2 764 1 704 3 192 1 541 1 298 2 366 1 919 2 356 34 2 317 3.4 .776 2.6 2 035

modificar v 2 686 1 434 1 400 2 299 3 192 1 804 2 853 2 001 982 2 356 37 2 179 3.7 .712 2.6 2 036

descripción n 2 019 2 825 2 367 1 361 3 192 3 312 1 469 1 729 93 2 356 123 767 12.3 .214 2.6 2 037

vivienda n 1 621 2 197 246 3 298 2 433 2 647 4 183 843 3 581 1 479 69 1 358 6.9 .382 2.6 2 038

fortaleza n 2 686 2 461 1 857 1 361 2 433 1 541 3 536 2 366 2 323 770 36 2 226 3.6 .731 2.6 2 039

excesivo aj 1 191 2 461 2 367 1 524 1 889 2 647 2 329 1 729 1 469 2 356 32 2 415 3.2 .821 2.6 2 040

ingresar v 1 621 2 825 877 2 299 2 433 3 312 2 853 909 1 660 1 936 40 2 058 4.0 .656 2.6 2 041

disminuir v 2 019 2 197 2 083 2 721 2 433 2 647 1 298 1 515 844 2 356 37 2 179 3.7 .709 2.6 2 042

bendito aj 724 3 295 1 857 1 524 596 1 804 3 536 2 814 3 581 2 356 39 2 097 3.9 .672 2.6 2 043

efectivo aj 2 019 1 434 1 084 4 103 3 192 3 312 1 979 1 515 982 2 356 39 2 097 3.9 .672 2.6 2 043

británico aj 2 686 183 2 367 1 112 3 192 3 999 2 853 909 2 873 2 356 75 1 250 7.5 .349 2.6 2 045

procedente aj 2 686 860 877 3 298 3 192 3 312 4 183 1 729 1 081 1 936 44 1 926 4.4 .590 2.6 2 046

apresurar v 1 070 3 935 1 682 1 236 1 531 1 804 3 536 1 729 3 581 1 479 34 2 317 3.4 .763 2.6 2 047

posterior aj.n 2 686 2 461 1 682 2 721 3 192 1 804 2 853 974 568 2 356 43 1 968 4.3 .603 2.6 2 048

ocupación n 952 1 328 1 682 2 299 3 192 3 312 1 469 2 814 2 323 1 936 35 2 271 3.5 .740 2.6 2 049

testimonio n 2 019 2 461 1 530 2 721 2 433 2 647 1 041 1 729 1 313 2 356 35 2 271 3.5 .740 2.6 2 049

completar v 2 019 1 772 2 083 2 299 2 433 2 164 1 669 3 413 1 313 1 479 32 2 415 3.2 .809 2.6 2 051

angustia n 1 621 3 295 2 367 1 236 1 889 742 1 041 2 814 2 873 2 356 39 2 097 3.9 .664 2.6 2 052

llano aj.n 2 686 1 039 3 436 2 721 2 433 2 647 1 171 1 729 1 081 1 936 39 2 097 3.9 .664 2.6 2 052

dedo n 2 019 3 935 3 436 1 361 877 654 1 469 2 814 2 323 1 936 40 2 058 4.0 .646 2.6 2 054

Page 81: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

475

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

garantía n 2 686 760 1 400 3 298 1 889 3 999 1 669 909 2 873 2 356 44 1 926 4.4 .588 2.6 2 055

ciclo n 1 070 1 208 1 294 1 961 3 192 3 999 2 853 2 814 1 313 2 356 37 2 179 3.7 .698 2.6 2 056

creador aj.n 2 019 2 825 1 530 2 299 3 192 2 647 594 2 001 1 177 2 356 41 2 030 4.1 .630 2.6 2 057

prolongar v 1 382 1 772 3 436 2 299 3 192 1 541 1 171 2 001 1 660 1 936 34 2 317 3.4 .759 2.6 2 058

amable aj 1 070 2 825 3 436 2 299 2 433 947 2 329 3 413 2 873 477 44 1 926 4.4 .586 2.6 2 059

manifiesto aj.n 2 686 1 588 828 4 103 3 192 2 647 3 536 974 1 081 2 356 42 2 001 4.2 .613 2.6 2 060

atento aj 574 2 197 2 083 1 961 1 889 2 647 3 536 2 001 1 660 2 356 37 2 179 3.7 .696 2.6 2 061

instalación n 1 621 1 116 190 4 103 2 433 3 312 3 536 2 814 1 660 1 667 78 1 208 7.8 .330 2.6 2 062

arrojar v 2 686 1 957 2 083 1 236 2 433 1 541 2 329 1 515 1 919 2 356 34 2 317 3.4 .755 2.6 2 063

teniente n 1 191 628 1 682 4 103 1 531 1 541 4 183 1 193 3 581 2 356 45 1 887 4.5 .570 2.6 2 064

incorporar v 1 191 2 825 1 400 1 112 3 192 1 541 2 329 2 001 2 873 2 356 35 2 271 3.5 .733 2.6 2 065

administrativo aj 2 686 1 328 174 4 103 3 192 3 999 1 298 1 515 2 323 2 356 82 1 147 8.2 .312 2.6 2 066

estupendo aj 518 3 295 3 436 3 298 877 3 999 3 536 4 039 2 323 377 53 1 664 5.3 .483 2.6 2 067

suceso n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 105 1 334 756 496 2 323 1 936 47 1 836 4.7 .544 2.6 2 068

enfadar v 610 3 295 3 436 916 877 2 647 2 853 4 039 3 581 1 107 40 2 058 4.0 .639 2.6 2 069

locura n 1 621 2 197 3 436 2 721 743 742 2 329 3 413 1 469 2 356 38 2 138 3.8 .672 2.6 2 070

permanente aj 2 686 1 434 3 436 3 298 3 192 2 164 1 669 843 1 469 1 322 38 2 138 3.8 .672 2.6 2 070

tarjeta n 640 1 588 1 682 4 103 1 105 2 164 4 183 3 413 3 581 1 107 37 2 179 3.7 .690 2.6 2 072

margen n 2 019 2 825 2 083 1 015 3 192 2 647 1 298 1 515 1 469 2 356 36 2 226 3.6 .710 2.6 2 073

espada n 2 686 2 461 3 436 1 524 1 531 2 164 2 329 1 358 2 873 822 35 2 271 3.5 .730 2.6 2 074

opinar v 2 019 1 588 3 436 1 361 983 2 647 1 979 2 366 1 660 2 356 34 2 317 3.4 .751 2.6 2 075

busca n 2 019 2 825 2 764 1 961 877 1 804 2 329 2 814 1 313 1 667 32 2 415 3.2 .798 2.6 2 076

maravilla n 1 191 2 461 2 367 2 299 2 433 3 999 1 669 1 729 1 919 1 107 31 2 470 3.1 .824 2.6 2 077

oportunidad n 499 968 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 545 48 1 804 4.8 .531 2.6 2 078

seno n 2 686 2 825 1 184 1 236 3 192 742 2 853 2 814 1 660 2 356 39 2 097 3.9 .653 2.5 2 079

peregrinación n 1 621 1 208 934 2 299 2 433 2 647 2 853 2 001 2 323 2 356 38 2 138 3.8 .670 2.5 2 080

Page 82: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

476

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

parlamento n 2 686 1 588 3 436 594 3 192 3 312 1 669 552 3 581 2 356 48 1 804 4.8 .530 2.5 2 081

reflejo n 2 686 3 295 1 682 1 015 1 889 1 167 2 329 2 814 2 323 1 479 35 2 271 3.5 .726 2.5 2 082

seda n 2 019 2 461 2 764 2 299 1 889 874 1 298 2 001 3 581 1 322 35 2 271 3.5 .726 2.5 2 082

absolutamente av 2 019 3 295 2 083 1 236 1 105 2 647 1 669 2 001 1 660 2 356 33 2 363 3.3 .769 2.5 2 084

dominio n 2 686 1 588 2 367 1 704 2 433 3 312 2 329 1 358 844 2 356 37 2 179 3.7 .685 2.5 2 085

cera n 2 019 1 772 2 083 2 721 1 531 1 541 1 979 2 001 3 581 1 479 31 2 470 3.1 .817 2.5 2 086

originar v 2 686 2 461 877 1 361 3 192 3 999 2 329 2 366 785 2 356 41 2 030 4.1 .618 2.5 2 087

salvaje aj.n 2 019 2 197 3 436 2 299 1 889 947 1 171 2 001 1 660 2 356 35 2 271 3.5 .723 2.5 2 088

prisión n 2 686 908 571 2 721 3 192 3 312 1 979 1 515 3 581 2 356 48 1 804 4.8 .527 2.5 2 089

característico aj 1 382 2 825 3 436 1 704 3 192 3 312 1 171 2 001 1 177 1 322 34 2 317 3.4 .744 2.5 2 090

grandeza n 2 686 2 197 2 083 1 961 2 433 2 647 1 171 1 358 1 469 2 356 34 2 317 3.4 .744 2.5 2 090

arco n 2 019 3 295 2 764 1 961 3 192 1 334 1 979 1 515 512 1 936 43 1 968 4.3 .587 2.5 2 092

vigilar v 2 019 2 197 1 400 1 961 2 433 1 804 1 469 3 413 2 323 1 667 32 2 415 3.2 .788 2.5 2 093

comparación n 2 019 1 434 3 436 1 524 2 433 2 164 2 329 1 729 1 081 2 356 35 2 271 3.5 .720 2.5 2 094

fundación n 2 686 1 116 1 400 2 721 2 433 3 312 2 329 1 729 1 469 1 936 36 2 226 3.6 .698 2.5 2 095

exaltar v 2 686 3 295 2 083 1 704 1 269 1 541 1 469 1 358 2 323 2 356 33 2 363 3.3 .761 2.5 2 096

intensidad n 2 019 2 197 1 530 1 704 2 433 2 647 2 329 2 366 1 081 2 356 33 2 363 3.3 .761 2.5 2 096

realización n 2 686 2 197 360 2 299 3 192 3 999 1 979 974 1 919 2 356 56 1 605 5.6 .448 2.5 2 098

abrigo n 861 1 957 2 367 3 298 743 1 804 4 183 4 039 2 873 1 027 35 2 271 3.5 .713 2.5 2 099

experimentar v 2 686 1 588 1 682 1 704 3 192 2 647 1 041 1 729 2 323 2 356 35 2 271 3.5 .713 2.5 2 099

castigar v 786 2 197 1 530 3 298 1 269 2 647 1 669 2 814 3 581 1 936 33 2 363 3.3 .757 2.5 2 101

arroz n 1 382 3 935 2 083 2 721 803 2 647 640 4 039 3 581 939 40 2 058 4.0 .624 2.5 2 102

elegante aj 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 570 1 298 843 2 873 1 107 43 1 968 4.3 .580 2.5 2 103

febrero n 682 1 434 246 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 68 1 374 6.8 .366 2.5 2 104

inicial aj 1 621 1 434 1 184 3 298 3 192 1 804 2 853 2 366 1 313 2 356 35 2 271 3.5 .710 2.5 2 105

alimento n 2 019 2 197 2 367 759 3 192 2 164 4 183 1 067 1 660 1 667 38 2 138 3.8 .654 2.5 2 106

Page 83: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

477

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

anteriormente av 682 3 295 1 001 1 961 3 192 3 999 2 329 2 814 1 177 2 356 38 2 138 3.8 .654 2.5 2 106

apoyo n 1 621 1 588 1 530 1 704 2 433 3 999 2 329 1 515 1 919 2 356 33 2 363 3.3 .752 2.5 2 108

temperatura n 2 019 2 197 2 764 625 2 433 2 647 1 979 2 814 1 469 1 479 39 2 097 3.9 .636 2.5 2 109

pasaje n 1 382 3 295 3 436 3 298 3 192 3 312 885 1 193 1 177 1 107 37 2 179 3.7 .670 2.5 2 110

especialista n 1 191 1 434 1 184 3 298 1 889 2 647 2 853 2 366 1 919 2 356 34 2 317 3.4 .729 2.5 2 111

piedad n 1 621 3 295 1 001 1 704 1 269 1 041 2 853 2 366 3 581 2 356 36 2 226 3.6 .687 2.5 2 112

concreto aj 1 621 2 197 1 682 1 112 2 433 3 312 1 669 2 366 1 919 2 356 33 2 363 3.3 .748 2.5 2 113

profundamente av 2 686 2 197 1 530 1 236 2 433 2 647 1 469 2 366 2 323 1 936 33 2 363 3.3 .748 2.5 2 113

seña n 640 3 295 1 001 3 298 1 105 1 541 4 183 4 039 2 873 1 479 38 2 138 3.8 .650 2.5 2 115

catalán aj 2 686 1 772 3 436 1 524 2 433 3 312 1 171 2 814 1 660 1 027 34 2 317 3.4 .725 2.5 2 116

aportar v 2 686 1 116 877 3 298 1 889 3 312 1 979 2 366 1 660 2 356 39 2 097 3.9 .632 2.5 2 117

ferrocarril n 2 686 860 877 4 103 3 192 1 804 2 853 2 366 3 581 1 107 42 2 001 4.2 .586 2.5 2 118

majestad n 2 686 2 461 2 083 1 015 2 433 1 334 2 329 1 067 2 873 2 356 36 2 226 3.6 .684 2.5 2 119

mente n 2 686 3 935 2 367 1 961 2 433 1 541 949 1 193 1 313 2 356 36 2 226 3.6 .684 2.5 2 119

accidente n 2 686 1 772 1 400 2 721 2 433 2 647 2 853 1 358 3 581 939 34 2 317 3.4 .722 2.5 2 121

sucesivo aj 2 686 1 957 1 400 1 961 3 192 3 312 1 669 1 193 1 660 2 356 34 2 317 3.4 .722 2.5 2 121

testigo n 1 621 1 434 1 857 2 721 877 3 312 4 183 1 358 1 919 2 356 34 2 317 3.4 .722 2.5 2 121

confusión n 2 686 3 295 2 367 916 1 889 1 804 1 469 3 413 1 081 1 936 36 2 226 3.6 .681 2.5 2 124

eje n 2 686 2 197 3 436 1 236 2 433 2 164 1 469 3 413 276 2 356 60 1 523 6.0 .408 2.4 2 125

visible aj 2 686 2 825 1 857 2 721 413 2 164 1 979 4 039 982 2 356 42 2 001 4.2 .582 2.4 2 126

preceder v 2 686 2 461 2 764 916 2 433 1 541 1 669 1 729 1 660 2 356 35 2 271 3.5 .698 2.4 2 127

terror n 2 019 1 434 2 367 1 236 2 433 1 167 2 853 1 515 3 581 2 356 35 2 271 3.5 .698 2.4 2 127

ilustrar v 2 019 1 957 3 436 2 721 1 531 1 334 1 669 2 814 1 177 1 936 32 2 415 3.2 .763 2.4 2 129

residir v 2 686 2 461 1 400 3 298 1 889 3 312 2 329 1 515 1 313 1 479 32 2 415 3.2 .763 2.4 2 129

rector n 2 019 1 039 598 4 103 1 269 2 647 2 853 2 001 3 581 2 356 45 1 887 4.5 .542 2.4 2 131

lindo aj 2 686 3 295 3 436 1 704 1 269 1 167 1 979 2 814 2 873 616 37 2 179 3.7 .658 2.4 2 132

Page 84: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

478

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

cordial aj 1 382 1 957 2 367 4 103 3 192 1 804 1 041 1 358 1 660 2 356 34 2 317 3.4 .715 2.4 2 133

instancia n 1 070 2 197 452 2 721 2 433 3 999 2 853 1 193 2 873 2 356 49 1 775 4.9 .495 2.4 2 134

patronato n 2 019 1 772 391 4 103 1 889 2 647 3 536 843 3 581 2 356 54 1 640 5.4 .448 2.4 2 135

redondo aj 1 382 2 825 2 764 2 299 2 433 808 1 469 3 413 1 660 1 667 34 2 317 3.4 .712 2.4 2 136

vano aj.n 2 686 3 935 1 857 2 299 1 531 1 167 1 041 1 515 2 873 1 936 34 2 317 3.4 .712 2.4 2 136

discusión n 2 686 1 957 3 436 1 524 1 105 2 164 1 298 3 413 1 919 1 667 32 2 415 3.2 .754 2.4 2 138

broma n 2 019 3 935 3 436 2 721 323 947 2 853 3 413 3 581 822 49 1 775 4.9 .492 2.4 2 139

fase n 2 686 2 197 1 400 1 236 3 192 3 999 1 979 2 814 730 2 356 38 2 138 3.8 .635 2.4 2 140

bravo aj 2 686 1 328 2 764 1 361 1 105 3 312 3 536 1 193 3 581 1 479 35 2 271 3.5 .686 2.4 2 141

favorecer v 1 621 2 197 2 083 2 299 1 889 2 647 2 329 2 366 1 660 1 936 27 2 701 2.7 .889 2.4 2 142

ruso aj 2 686 628 2 367 1 704 3 192 1 804 1 298 2 001 2 873 2 356 43 1 968 4.3 .557 2.4 2 143

gota n 786 3 295 3 436 1 236 1 889 742 2 329 2 814 3 581 1 936 37 2 179 3.7 .646 2.4 2 144

referente aj 610 2 197 2 083 2 721 3 192 3 999 2 329 2 366 914 2 356 37 2 179 3.7 .646 2.4 2 144

nariz n 2 019 3 935 1 400 1 361 877 1 167 2 329 4 039 2 873 1 936 34 2 317 3.4 .702 2.4 2 146

basar v 2 686 1 772 2 083 1 704 3 192 3 999 1 669 1 729 1 081 1 936 33 2 363 3.3 .721 2.4 2 147

rasgo n 2 019 2 461 3 436 2 299 1 889 2 164 1 041 1 515 1 313 2 356 33 2 363 3.3 .721 2.4 2 147

amoroso aj 2 686 3 935 2 367 2 721 1 531 947 1 298 2 366 982 2 356 35 2 271 3.5 .678 2.4 2 149

cadáver n 2 686 1 328 3 436 2 721 1 269 1 041 2 853 1 193 2 323 2 356 35 2 271 3.5 .678 2.4 2 149

gravedad n 2 686 1 328 1 682 1 961 3 192 2 164 2 853 2 001 1 313 2 356 33 2 363 3.3 .718 2.4 2 151

particularmente av 1 621 2 825 1 682 2 721 1 889 3 999 2 329 1 515 1 313 1 667 30 2 528 3.0 .789 2.4 2 152

presenciar v 2 019 1 772 2 764 2 721 1 531 2 164 1 669 1 729 3 581 1 322 30 2 528 3.0 .789 2.4 2 152

presumir v 1 070 2 825 2 764 2 299 1 269 1 541 1 469 4 039 1 919 1 936 30 2 528 3.0 .789 2.4 2 152

cátedra n 2 019 1 957 1 084 4 103 1 269 3 999 1 469 1 729 1 919 2 356 34 2 317 3.4 .696 2.4 2 155

ofender v 640 3 935 2 367 1 961 877 1 334 4 183 2 814 3 581 1 479 35 2 271 3.5 .675 2.4 2 156

empujar v 2 686 3 295 2 367 1 704 1 269 947 1 669 3 413 2 323 1 479 32 2 415 3.2 .737 2.4 2 157

obstáculo n 2 686 2 197 1 857 1 361 3 192 1 804 1 979 2 814 1 177 2 356 32 2 415 3.2 .737 2.4 2 157

Page 85: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

479

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

vacación n 375 1 957 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 442 52 1 693 5.2 .453 2.4 2 159

invitación n 2 686 1 957 1 682 2 721 1 531 1 804 2 329 3 413 3 581 770 33 2 363 3.3 .714 2.4 2 160

séptimo aj 2 686 2 825 1 857 2 299 2 433 2 647 885 2 366 1 177 1 936 34 2 317 3.4 .692 2.4 2 161

apertura n 2 686 1 588 1 184 2 299 3 192 3 999 4 183 2 001 369 2 356 51 1 720 5.1 .461 2.4 2 162

sucesión n 2 686 1 434 2 367 1 961 3 192 3 312 1 669 2 001 785 2 356 36 2 226 3.6 .653 2.4 2 163

cubierta n 2 686 1 772 2 083 3 298 3 192 2 164 1 469 2 814 2 873 367 49 1 775 4.9 .480 2.4 2 164

tesis n 1 382 1 957 2 367 4 103 1 889 2 647 1 469 1 358 1 660 2 356 31 2 470 3.1 .757 2.3 2 165

apagar v 2 686 2 461 2 764 3 298 877 947 2 853 3 413 1 919 1 027 33 2 363 3.3 .711 2.3 2 166

señal n 952 2 825 3 436 1 112 1 889 1 167 2 329 2 814 3 581 1 667 33 2 363 3.3 .711 2.3 2 166

privado aj 2 019 3 295 544 2 721 3 192 1 541 1 669 1 729 1 919 2 356 44 1 926 4.4 .533 2.3 2 168

encuentro n 2 686 597 2 367 1 961 3 192 874 2 853 3 413 1 919 1 936 44 1 926 4.4 .532 2.3 2 169

poético aj 2 686 3 295 3 436 1 361 983 2 164 694 2 366 2 323 1 936 37 2 179 3.7 .631 2.3 2 170

mediodía n 1 621 1 772 2 764 4 103 3 192 1 804 4 183 974 1 469 1 027 34 2 317 3.4 .686 2.3 2 170

bienestar n 786 1 957 1 400 2 299 1 531 2 647 3 536 2 366 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .729 2.3 2 170

consulta n 1 621 1 772 1 530 2 721 2 433 1 804 4 183 1 193 1 919 2 356 32 2 415 3.2 .729 2.3 2 170

perfume n 2 686 2 197 3 436 1 704 2 433 1 804 1 298 1 729 1 660 1 936 31 2 470 3.1 .753 2.3 2 170

arder v 1 191 2 197 3 436 1 961 2 433 1 334 1 979 1 729 3 581 1 667 30 2 528 3.0 .778 2.3 2 170

rumbo n 1 621 2 461 2 083 2 721 1 889 1 167 1 669 2 814 2 323 1 936 29 2 589 2.9 .805 2.3 2 170

inesperado aj 1 382 2 197 2 367 2 299 1 269 1 804 3 536 2 814 1 919 1 936 27 2 701 2.7 .864 2.3 2 170

parroquia n 2 019 1 039 190 3 298 3 192 2 647 3 536 2 814 2 323 1 936 76 1 237 7.6 .307 2.3 2 178

odio n 2 686 3 935 2 083 2 299 2 433 1 334 1 041 785 2 873 1 936 37 2 179 3.7 .628 2.3 2 179

llamada n 1 382 2 197 2 764 827 3 192 2 647 3 536 2 001 2 323 1 107 34 2 317 3.4 .683 2.3 2 180

otorgar v 2 019 1 957 571 3 298 2 433 3 999 2 329 1 358 1 919 1 936 43 1 968 4.3 .540 2.3 2 181

caro aj 1 382 3 935 2 367 3 298 803 1 804 2 853 2 001 3 581 822 33 2 363 3.3 .704 2.3 2 182

genial aj 2 686 1 588 3 436 1 704 1 889 1 804 1 041 2 001 2 323 2 356 33 2 363 3.3 .704 2.3 2 182

gestión n 1 191 1 772 1 400 2 299 3 192 3 999 2 329 1 358 2 323 2 356 32 2 415 3.2 .725 2.3 2 184

Page 86: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

480

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

marco n 1 621 1 588 2 367 3 298 2 433 2 164 2 853 1 193 1 313 2 356 32 2 415 3.2 .725 2.3 2 184

ejecutar v 2 019 2 197 934 717 3 192 2 164 3 536 3 413 1 919 2 356 39 2 097 3.9 .595 2.3 2 186

nieto n 610 3 935 3 436 1 524 640 2 647 3 536 1 515 3 581 2 356 38 2 138 3.8 .610 2.3 2 187

hispanoamericano aj.n 2 686 1 957 1 682 4 103 3 192 2 647 480 1 729 2 873 1 322 42 2 001 4.2 .551 2.3 2 188

claramente av 2 686 2 197 1 857 1 524 1 889 2 647 2 853 2 366 1 469 1 936 29 2 589 2.9 .798 2.3 2 189

agudo aj 2 686 3 295 3 436 1 015 2 433 874 756 2 814 2 323 2 356 39 2 097 3.9 .593 2.3 2 190

sede n 2 019 2 461 439 1 236 1 889 3 312 3 536 1 515 3 581 2 356 49 1 775 4.9 .471 2.3 2 191

vasco aj.n 1 070 1 588 3 436 4 103 3 192 742 1 298 2 366 2 323 2 356 36 2 226 3.6 .641 2.3 2 192

carbón n 1 621 1 588 2 764 594 2 433 1 804 2 853 3 413 1 660 2 356 39 2 097 3.9 .591 2.3 2 193

expresivo aj 2 686 3 295 1 184 4 103 1 889 1 041 1 171 1 515 2 873 2 356 35 2 271 3.5 .659 2.3 2 194

pegar v 1 382 3 295 3 436 1 961 306 742 2 853 4 039 2 873 2 356 50 1 744 5.0 .461 2.3 2 195

renta n 952 1 772 1 857 3 298 1 531 3 312 3 536 1 729 1 919 2 356 30 2 528 3.0 .767 2.3 2 196

delito n 2 686 1 588 1 530 2 299 1 889 2 647 1 979 1 067 3 581 2 356 33 2 363 3.3 .697 2.3 2 197

cliente n 2 019 1 957 2 764 2 721 3 192 2 164 3 536 730 1 919 1 027 36 2 226 3.6 .639 2.3 2 198

ladrón n 2 019 3 295 3 436 1 361 640 3 312 949 3 413 2 323 1 667 36 2 226 3.6 .639 2.3 2 198

trece num 1 070 2 825 2 367 2 721 2 433 2 164 2 853 3 413 1 177 1 322 29 2 589 2.9 .792 2.3 2 200

decorar v 2 686 1 116 3 436 1 961 3 192 2 164 2 853 1 515 1 313 1 667 34 2 317 3.4 .674 2.3 2 201

reconocimiento n 2 686 1 588 1 530 3 298 3 192 3 312 1 979 1 358 1 177 2 356 33 2 363 3.3 .693 2.3 2 202

trance n 1 621 1 772 2 367 2 299 1 269 1 804 2 329 2 814 2 323 2 356 28 2 643 2.8 .817 2.3 2 203

combinación n 2 019 3 295 2 764 1 361 1 531 2 647 1 979 2 814 730 1 936 35 2 271 3.5 .653 2.3 2 204

introducir v 952 3 295 1 682 3 298 1 531 3 312 2 329 2 814 730 2 356 35 2 271 3.5 .653 2.3 2 204

pureza n 2 686 3 935 1 857 2 299 1 531 1 804 1 669 1 515 1 469 2 356 30 2 528 3.0 .762 2.3 2 206

agregar v 2 686 666 2 083 2 721 3 192 3 312 4 183 630 1 660 2 356 45 1 887 4.5 .506 2.3 2 207

muestra n 1 621 706 2 083 2 299 3 192 2 164 2 329 2 001 1 919 2 356 39 2 097 3.9 .584 2.3 2 208

apetito n 1 382 3 935 3 436 3 298 1 269 1 041 1 979 2 001 3 581 822 33 2 363 3.3 .690 2.3 2 209

excepcional aj 2 019 1 328 2 083 2 299 1 531 2 647 2 329 1 067 3 581 2 356 33 2 363 3.3 .690 2.3 2 209

Page 87: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

481

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

académico aj.n 2 686 1 772 2 367 3 298 1 889 3 312 1 469 1 729 1 177 1 936 31 2 470 3.1 .735 2.3 2 211

bañar v 1 070 3 295 3 436 1 961 3 192 1 334 2 853 1 729 2 873 939 31 2 470 3.1 .735 2.3 2 211

fiebre n 861 3 295 3 436 625 1 105 2 164 4 183 2 814 2 873 1 479 38 2 138 3.8 .598 2.3 2 213

impuesto n 2 686 1 116 1 400 1 704 3 192 3 999 3 536 909 2 323 2 356 37 2 179 3.7 .613 2.3 2 214

transformación n 2 686 2 461 1 400 2 299 3 192 2 647 1 979 1 729 1 469 1 936 30 2 528 3.0 .757 2.3 2 215

finalidad n 1 621 2 825 934 3 298 3 192 3 312 1 979 1 729 1 081 2 356 35 2 271 3.5 .648 2.3 2 216

consentir v 2 686 2 825 3 436 1 704 475 3 312 2 853 1 358 2 873 1 322 38 2 138 3.8 .596 2.3 2 217

distrito n 2 686 860 1 294 2 721 2 433 3 999 3 536 1 515 1 469 2 356 38 2 138 3.8 .596 2.3 2 217

crisis n 2 686 1 957 2 764 2 721 2 433 3 312 885 496 3 581 1 667 43 1 968 4.3 .527 2.3 2 219

derivar v 2 686 2 825 1 530 827 3 192 3 999 1 979 2 366 982 2 356 36 2 226 3.6 .629 2.3 2 220

doloroso aj 1 382 3 295 2 083 2 299 3 192 1 167 2 329 1 193 1 919 2 356 31 2 470 3.1 .730 2.3 2 221

exactamente av 2 686 1 772 2 764 1 704 2 433 3 312 1 469 3 413 1 919 939 31 2 470 3.1 .730 2.3 2 221

aficionar v 1 621 1 434 3 436 2 721 2 433 1 804 4 183 1 729 2 323 882 32 2 415 3.2 .706 2.3 2 223

proclamar v 2 686 2 461 1 400 1 961 2 433 2 164 1 041 2 001 3 581 1 936 32 2 415 3.2 .706 2.3 2 223

encomendar v 2 019 3 295 828 1 961 1 889 2 164 2 329 2 366 1 660 2 356 35 2 271 3.5 .646 2.3 2 225

llamamiento n 2 686 908 1 001 2 721 3 192 2 647 1 979 3 413 1 660 2 356 38 2 138 3.8 .595 2.3 2 226

sonrisa n 2 019 2 461 3 436 1 112 1 531 462 2 853 2 814 3 581 1 667 41 2 030 4.1 .551 2.3 2 227

orientar v 2 686 2 197 702 3 298 3 192 1 804 3 536 1 515 1 313 2 356 39 2 097 3.9 .579 2.3 2 228

galán aj.n 2 686 1 772 3 436 2 721 475 808 3 536 2 001 3 581 2 356 40 2 058 4.0 .564 2.3 2 229

arena n 1 621 2 825 2 764 1 704 2 433 1 334 4 183 2 001 2 323 939 30 2 528 3.0 .752 2.3 2 230

desgraciado aj 1 621 1 957 2 367 1 524 877 1 804 3 536 2 814 2 873 2 356 30 2 528 3.0 .752 2.3 2 230

rueda n 2 686 1 772 2 083 2 721 3 192 1 541 1 669 1 515 2 873 1 667 30 2 528 3.0 .752 2.3 2 230

vela n 952 2 461 3 436 1 961 1 531 1 334 1 669 4 039 3 581 1 479 30 2 528 3.0 .752 2.3 2 230

occidental aj 2 686 760 2 367 3 298 3 192 3 999 1 979 2 366 568 2 356 44 1 926 4.4 .512 2.3 2 234

catedrático n 1 070 1 208 2 367 4 103 3 192 3 312 2 853 1 193 1 313 2 356 34 2 317 3.4 .663 2.3 2 235

oído n 1 070 3 935 3 436 1 236 1 531 1 041 1 979 2 814 2 873 1 936 32 2 415 3.2 .702 2.2 2 236

Page 88: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

482

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

lento aj 2 019 3 935 2 367 1 112 3 192 654 1 979 2 814 1 469 2 356 37 2 179 3.7 .607 2.2 2 237

establecimiento n 2 686 797 1 530 2 299 2 433 3 312 3 536 1 358 3 581 1 479 38 2 138 3.8 .591 2.2 2 238

sensible aj 1 621 2 825 2 367 1 704 1 531 3 999 1 979 1 515 1 469 2 356 29 2 589 2.9 .773 2.2 2 239

comprometer v 1 382 1 772 2 367 1 961 983 1 334 2 853 4 039 3 581 1 936 30 2 528 3.0 .747 2.2 2 240

pastor n 2 019 3 935 3 436 1 236 1 269 1 167 3 536 2 001 1 081 2 356 33 2 363 3.3 .677 2.2 2 241

pobreza n 2 686 2 461 2 367 2 299 2 433 2 647 1 469 684 1 919 1 936 36 2 226 3.6 .620 2.2 2 242

poema n 2 686 1 957 3 436 1 704 2 433 2 164 519 2 366 2 873 1 479 39 2 097 3.9 .572 2.2 2 243

fila n 1 382 1 957 2 083 3 298 2 433 1 541 2 329 2 366 2 323 1 936 27 2 701 2.7 .825 2.2 2 244

formal aj 952 2 825 1 857 1 961 1 531 2 647 2 853 4 039 1 313 2 356 29 2 589 2.9 .768 2.2 2 245

celo n 2 686 3 935 1 184 1 236 1 531 1 804 2 853 2 366 2 323 1 936 32 2 415 3.2 .695 2.2 2 246

faena n 2 019 760 2 764 4 103 1 269 2 164 1 469 2 366 3 581 1 479 38 2 138 3.8 .583 2.2 2 247

depósito n 2 686 1 208 828 4 103 2 433 2 647 2 853 1 729 2 873 1 667 37 2 179 3.7 .599 2.2 2 248

dieciocho num 2 019 2 461 1 294 3 298 2 433 2 647 2 329 843 1 919 2 356 34 2 317 3.4 .651 2.2 2 249

adorar v 2 019 2 197 2 764 1 236 877 2 164 3 536 1 729 3 581 1 936 31 2 470 3.1 .714 2.2 2 250

enlace n 1 621 2 461 1 184 1 524 3 192 3 312 1 979 2 001 2 323 2 356 31 2 470 3.1 .714 2.2 2 250

contraste n 2 019 2 825 2 764 2 721 3 192 1 334 1 669 3 413 1 469 939 30 2 528 3.0 .737 2.2 2 252

sentencia n 2 686 3 935 702 1 361 3 192 2 164 2 329 1 358 2 323 2 356 39 2 097 3.9 .567 2.2 2 253

área n 2 686 2 825 2 083 625 3 192 2 647 1 298 3 413 1 177 2 356 38 2 138 3.8 .582 2.2 2 254

oreja n 1 191 968 3 436 2 721 3 192 874 3 536 2 366 2 873 1 667 36 2 226 3.6 .613 2.2 2 255

suelto aj 2 686 2 825 2 764 3 298 1 269 2 647 1 469 2 001 1 660 1 322 28 2 643 2.8 .788 2.2 2 256

audiencia n 2 019 1 588 934 3 298 1 889 2 647 3 536 1 515 2 323 2 356 34 2 317 3.4 .649 2.2 2 257

interno aj 2 019 1 957 1 530 1 361 2 433 3 999 2 853 3 413 914 2 356 33 2 363 3.3 .668 2.2 2 258

antecedente aj.n 2 019 2 461 1 857 1 015 2 433 2 647 2 329 2 814 1 469 2 356 31 2 470 3.1 .710 2.2 2 259

versión n 2 686 1 957 2 764 1 524 2 433 3 312 1 171 2 001 1 469 2 356 31 2 470 3.1 .710 2.2 2 259

injusticia n 2 019 3 295 1 857 2 299 1 269 3 312 1 979 2 366 1 919 1 667 26 2 768 2.6 .846 2.2 2 259

molino n 1 621 3 295 2 764 2 299 877 462 3 536 4 039 2 873 1 107 40 2 058 4.0 .550 2.2 2 262

Page 89: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

483

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

competencia n 2 019 1 116 1 001 2 721 3 192 2 647 2 853 2 001 3 581 1 667 35 2 271 3.5 .628 2.2 2 263

nivel n 2 686 1 588 1 400 1 961 3 192 3 312 816 4 039 1 660 2 356 35 2 271 3.5 .628 2.2 2 263

recientemente av 2 686 1 434 2 083 3 298 3 192 2 647 1 669 1 729 1 660 1 667 30 2 528 3.0 .732 2.2 2 265

suspender v 2 686 1 434 1 857 2 299 1 531 2 647 2 329 1 515 2 873 2 356 30 2 528 3.0 .732 2.2 2 265

vicio n 952 3 935 2 083 1 704 1 531 2 647 2 329 1 515 2 873 2 356 29 2 589 2.9 .756 2.2 2 267

banda n 1 621 1 116 2 764 4 103 1 889 2 647 3 536 2 366 1 469 1 107 32 2 415 3.2 .685 2.2 2 268

salvo aj.av 2 686 2 461 1 682 2 299 3 192 2 647 1 171 3 413 982 1 936 32 2 415 3.2 .685 2.2 2 268

proposición n 2 686 797 1 294 3 298 2 433 1 804 2 853 1 515 3 581 2 356 38 2 138 3.8 .576 2.2 2 270

aproximadamente av 1 621 1 957 1 857 1 112 3 192 2 647 4 183 1 515 2 323 1 936 31 2 470 3.1 .706 2.2 2 271

vocación n 1 191 3 295 1 682 2 299 1 531 3 312 949 3 413 1 919 2 356 31 2 470 3.1 .706 2.2 2 271

domicilio n 952 597 544 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 50 1 744 5.0 .437 2.2 2 273

robo n 2 019 1 208 598 3 298 2 433 1 334 3 536 3 413 3 581 1 936 42 2 001 4.2 .520 2.2 2 274

cumplimiento n 1 621 1 957 294 3 298 1 531 3 312 2 853 1 729 2 873 2 356 59 1 542 5.9 .370 2.2 2 275

consignar v 2 019 2 825 1 682 2 299 1 889 2 164 2 853 2 001 1 469 2 356 27 2 701 2.7 .808 2.2 2 276

huerta n 1 191 2 197 3 436 3 298 1 531 2 647 2 329 1 729 2 873 1 322 27 2 701 2.7 .808 2.2 2 276

trasmitir v 1 621 1 772 2 083 3 298 3 192 2 647 2 329 2 001 1 919 1 479 27 2 701 2.7 .808 2.2 2 276

soportar v 640 2 197 2 367 2 721 3 192 1 541 2 329 2 001 2 873 2 356 32 2 415 3.2 .681 2.2 2 279

reparar v 2 019 2 197 3 436 1 361 1 531 1 541 1 469 2 001 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .723 2.2 2 280

tela n 952 2 825 2 764 1 961 2 433 2 164 4 183 2 001 3 581 616 34 2 317 3.4 .638 2.2 2 281

regreso n 861 1 116 3 436 1 961 2 433 2 647 2 329 4 039 3 581 1 107 33 2 363 3.3 .656 2.2 2 282

atracción n 2 686 1 434 3 436 1 361 3 192 2 647 2 853 2 366 1 313 1 479 31 2 470 3.1 .698 2.2 2 283

dichoso aj 861 3 295 3 436 2 299 567 2 647 2 329 4 039 2 323 1 479 34 2 317 3.4 .635 2.2 2 284

rebeldía n 2 686 1 772 2 367 2 299 1 889 3 312 885 2 001 1 919 2 356 32 2 415 3.2 .675 2.2 2 285

temperamento n 2 686 3 935 3 436 2 299 1 531 1 541 1 979 2 001 844 1 667 32 2 415 3.2 .675 2.2 2 285

cumbre n 2 686 505 3 436 1 961 3 192 1 804 2 329 2 001 1 919 1 667 44 1 926 4.4 .490 2.2 2 287

charla n 2 686 2 461 2 764 3 298 1 889 1 167 1 669 2 001 3 581 939 30 2 528 3.0 .719 2.2 2 288

Page 90: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

484

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

fallecer v 1 621 1 039 1 084 2 299 2 433 3 999 3 536 1 729 2 873 2 356 35 2 271 3.5 .616 2.2 2 289

conservador aj.n 2 686 2 197 3 436 670 3 192 2 647 694 1 729 3 581 2 356 40 2 058 4.0 .539 2.2 2 290

olvido n 339 3 295 2 764 1 961 3 192 1 541 2 329 2 001 2 323 2 356 45 1 887 4.5 .479 2.2 2 291

bomba n 1 621 387 3 436 1 704 1 889 3 999 2 853 974 3 581 2 356 50 1 744 5.0 .431 2.2 2 292

tontería n 861 3 935 3 436 2 721 440 1 804 2 853 4 039 2 873 1 107 38 2 138 3.8 .567 2.2 2 293

sencillamente av 2 686 1 328 3 436 2 299 3 192 1 541 1 469 2 366 1 660 1 936 31 2 470 3.1 .694 2.2 2 294

sueldo n 1 191 3 295 466 2 721 3 192 2 647 4 183 1 515 2 323 1 479 45 1 887 4.5 .478 2.2 2 295

cardenal n 2 686 1 039 1 400 1 961 3 192 3 312 2 329 1 515 3 581 1 936 34 2 317 3.4 .633 2.2 2 296

santidad n 1 621 1 434 877 2 299 1 889 3 999 3 536 1 515 3 581 2 356 35 2 271 3.5 .614 2.1 2 297

músico n 2 019 1 588 2 764 2 299 1 531 1 334 1 669 2 814 3 581 1 936 29 2 589 2.9 .741 2.1 2 298

manejar v 2 019 3 935 2 367 1 961 2 433 2 647 4 183 2 814 844 616 36 2 226 3.6 .596 2.1 2 299

ahogar v 1 191 2 825 3 436 1 524 743 2 647 2 853 3 413 2 873 1 479 30 2 528 3.0 .715 2.1 2 300

armonía n 1 621 2 197 1 184 2 721 3 192 3 312 2 329 2 001 1 469 2 356 30 2 528 3.0 .715 2.1 2 300

ciertamente av 2 019 2 825 1 184 2 299 1 889 3 312 1 979 2 814 1 313 2 356 30 2 528 3.0 .715 2.1 2 300

reñir v 1 621 2 197 2 367 1 961 803 1 334 1 979 4 039 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .715 2.1 2 300

trozo n 2 686 2 461 3 436 1 961 3 192 1 334 1 298 3 413 1 313 1 479 30 2 528 3.0 .715 2.1 2 300

formular v 2 686 1 434 334 2 721 2 433 2 647 1 979 2 814 2 873 2 356 54 1 640 5.4 .396 2.1 2 305

lago n 2 686 2 825 3 436 1 961 1 889 1 167 2 329 2 814 2 873 649 33 2 363 3.3 .647 2.1 2 306

monasterio n 1 382 2 461 1 682 759 2 433 3 312 2 853 2 366 2 323 2 356 33 2 363 3.3 .647 2.1 2 306

peregrino aj 2 686 1 434 877 1 524 2 433 3 312 4 183 2 001 2 323 2 356 35 2 271 3.5 .609 2.1 2 308

envidia n 861 3 295 3 436 1 961 877 2 647 1 469 3 413 2 873 1 936 30 2 528 3.0 .710 2.1 2 309

alumbrar v 1 621 3 295 2 367 417 1 889 1 804 3 536 3 413 1 177 2 356 43 1 968 4.3 .495 2.1 2 310

arrastrar v 2 019 2 461 2 367 1 236 877 1 167 2 853 3 413 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .687 2.1 2 311

meditar v 2 686 2 825 3 436 1 704 1 531 1 541 1 041 3 413 1 313 2 356 31 2 470 3.1 .687 2.1 2 311

caracterizar v 2 686 3 295 1 857 1 524 3 192 3 999 1 469 1 515 982 2 356 32 2 415 3.2 .665 2.1 2 313

desnudo aj 2 686 3 935 2 367 1 361 1 889 488 1 298 3 413 2 323 2 356 39 2 097 3.9 .545 2.1 2 314

Page 91: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

485

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

diecinueve num 2 686 1 957 2 083 2 299 2 433 3 999 2 853 1 193 844 2 356 33 2 363 3.3 .644 2.1 2 315

sumo aj 2 686 2 825 877 1 961 2 433 2 164 1 979 2 366 1 919 2 356 33 2 363 3.3 .644 2.1 2 315

puramente av 2 686 2 825 1 857 2 299 1 531 2 647 1 469 2 366 1 660 2 356 27 2 701 2.7 .786 2.1 2 317

asombrar v 1 191 2 461 3 436 1 236 1 889 2 164 2 329 3 413 2 323 1 667 28 2 643 2.8 .757 2.1 2 318

consigo prep+pn 2 686 3 295 3 436 2 299 1 889 1 804 1 298 2 366 1 660 1 322 28 2 643 2.8 .757 2.1 2 318

provocar v 2 686 1 588 1 857 2 721 2 433 2 164 2 329 2 001 1 660 2 356 28 2 643 2.8 .757 2.1 2 318

empeñar v 1 191 2 461 3 436 1 961 686 1 334 3 536 4 039 2 323 1 936 31 2 470 3.1 .683 2.1 2 321

diablo n 2 019 3 295 3 436 2 299 640 1 167 2 329 3 413 2 873 1 322 32 2 415 3.2 .661 2.1 2 322

adquisición n 2 019 1 116 783 3 298 3 192 3 999 2 853 1 358 2 873 2 356 38 2 138 3.8 .555 2.1 2 323

inaugurar v 2 019 797 1 530 4 103 2 433 3 312 2 853 1 193 2 873 1 936 37 2 179 3.7 .570 2.1 2 324

tonto aj 2 686 2 825 3 436 1 704 686 2 164 3 536 3 413 3 581 567 37 2 179 3.7 .570 2.1 2 324

escándalo n 2 686 1 957 2 764 1 961 640 1 334 3 536 2 366 2 873 2 356 32 2 415 3.2 .658 2.1 2 326

hola int 2 686 3 935 3 436 4 103 372 2 164 3 536 4 039 3 581 316 56 1 605 5.6 .376 2.1 2 327

complejo aj 2 686 3 295 2 083 2 721 3 192 2 647 1 979 1 515 1 313 1 322 28 2 643 2.8 .751 2.1 2 328

estatua n 2 686 2 461 2 764 3 298 1 889 1 167 1 469 2 366 2 323 1 479 28 2 643 2.8 .751 2.1 2 328

timbre n 2 686 3 295 1 530 4 103 1 531 1 804 2 329 1 729 2 873 1 107 28 2 643 2.8 .751 2.1 2 328

galería n 2 686 1 957 2 764 2 299 1 889 1 804 2 329 3 413 1 919 1 322 26 2 768 2.6 .808 2.1 2 331

perla n 1 621 2 197 3 436 2 299 1 269 1 804 4 183 2 001 1 919 1 667 26 2 768 2.6 .808 2.1 2 331

vergüenza n 1 191 2 825 3 436 2 721 530 1 334 2 853 2 814 3 581 1 667 34 2 317 3.4 .617 2.1 2 333

relato n 2 686 3 295 1 857 1 112 2 433 1 804 1 041 2 001 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .655 2.1 2 334

caliente aj 2 686 3 935 3 436 1 704 1 105 947 2 853 2 001 3 581 1 027 31 2 470 3.1 .676 2.1 2 335

orgánico aj 2 686 2 825 1 294 1 704 3 192 3 999 1 298 2 366 1 313 2 356 31 2 470 3.1 .676 2.1 2 335

temblar v 2 019 3 295 3 436 1 704 686 609 1 979 3 413 3 581 2 356 37 2 179 3.7 .566 2.1 2 337

gas n 2 686 2 461 2 083 1 961 3 192 1 541 4 183 684 1 660 1 936 35 2 271 3.5 .598 2.1 2 338

banquete n 1 621 2 825 2 764 1 961 3 192 1 541 2 853 1 067 2 323 1 667 29 2 589 2.9 .721 2.1 2 339

muralla n 2 686 2 197 3 436 1 361 2 433 742 2 853 1 729 2 873 1 936 33 2 363 3.3 .633 2.1 2 340

Page 92: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

486

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

apariencia n 2 019 3 935 2 764 1 524 1 531 2 164 1 469 2 001 1 660 2 356 28 2 643 2.8 .746 2.1 2 341

motor n 2 686 1 434 2 083 2 721 2 433 1 804 3 536 2 814 1 919 1 322 28 2 643 2.8 .746 2.1 2 341

marino aj.n 1 621 2 197 2 367 2 721 3 192 1 804 3 536 1 729 785 2 356 32 2 415 3.2 .652 2.1 2 343

adecuar v 2 019 2 197 783 1 236 3 192 3 999 3 536 2 814 1 469 2 356 36 2 226 3.6 .579 2.1 2 344

votar v 2 019 797 2 367 1 524 1 531 3 999 1 669 2 814 3 581 1 936 36 2 226 3.6 .579 2.1 2 344

elegancia n 1 070 3 295 2 764 1 961 1 889 1 804 1 469 2 814 2 323 2 356 27 2 701 2.7 .772 2.1 2 346

lentamente av 2 686 2 461 2 367 1 015 3 192 1 167 2 329 4 039 1 919 1 479 31 2 470 3.1 .672 2.1 2 347

juntar v 1 621 3 935 3 436 1 961 983 947 2 329 4 039 1 660 1 667 30 2 528 3.0 .694 2.1 2 348

núcleo n 2 686 3 935 1 530 2 299 3 192 1 541 1 979 2 001 1 081 2 356 30 2 528 3.0 .694 2.1 2 348

provisional aj 1 070 1 434 1 857 4 103 3 192 2 164 1 469 2 001 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .694 2.1 2 348

cueva n 2 686 1 434 2 764 2 299 1 531 2 647 2 853 3 413 494 2 356 40 2 058 4.0 .520 2.1 2 351

tamaño n 1 621 3 935 2 083 1 236 3 192 3 312 3 536 2 001 785 1 667 33 2 363 3.3 .630 2.1 2 352

fundamento n 1 621 2 825 1 400 3 298 3 192 2 647 2 329 1 358 1 469 2 356 29 2 589 2.9 .716 2.1 2 353

fraile n 2 019 3 935 3 436 1 361 803 947 2 853 3 413 1 660 2 356 32 2 415 3.2 .649 2.1 2 354

integral aj 2 686 3 935 2 083 625 3 192 3 999 2 853 2 814 410 2 356 48 1 804 4.8 .433 2.1 2 355

servidor n 255 3 295 1 857 2 299 1 105 2 647 2 853 4 039 3 581 1 667 57 1 588 5.7 .364 2.1 2 356

multiplicar v 2 686 3 935 1 857 717 1 531 2 647 2 329 2 814 1 313 2 356 34 2 317 3.4 .610 2.1 2 357

catástrofe n 1 070 3 935 3 436 1 524 1 531 1 334 1 041 2 814 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .669 2.1 2 358

investigador n 1 621 2 825 2 083 1 361 3 192 3 999 1 979 3 413 601 1 936 36 2 226 3.6 .575 2.1 2 359

veintiséis num 2 686 2 825 1 530 3 298 1 531 3 999 1 979 785 1 919 1 936 33 2 363 3.3 .627 2.1 2 360

gigantesco aj 2 686 2 461 1 530 1 112 3 192 2 647 1 669 2 366 2 323 2 356 30 2 528 3.0 .690 2.1 2 361

infantil aj 2 019 2 825 3 436 1 524 2 433 1 167 2 329 1 193 2 323 2 356 30 2 528 3.0 .690 2.1 2 361

sembrar v 952 2 825 3 436 1 961 2 433 2 164 2 329 1 729 1 919 2 356 27 2 701 2.7 .765 2.1 2 363

rodar v 2 686 2 197 3 436 2 299 1 269 742 2 853 2 814 3 581 1 107 32 2 415 3.2 .646 2.1 2 364

cadena n 2 686 2 197 3 436 1 112 1 889 1 541 2 329 2 814 2 323 1 667 29 2 589 2.9 .712 2.1 2 365

francamente av 724 1 772 2 764 2 721 1 889 3 999 2 853 2 814 2 323 1 479 29 2 589 2.9 .712 2.1 2 365

Page 93: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

487

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

colaborar v 2 686 1 588 741 2 721 1 269 3 999 2 853 2 366 2 323 2 356 36 2 226 3.6 .573 2.1 2 367

longitud n 2 686 3 295 1 857 759 3 192 3 999 2 853 3 413 343 2 356 51 1 720 5.1 .404 2.1 2 368

creencia n 2 019 2 825 2 367 1 704 3 192 3 999 453 2 814 1 081 2 356 41 2 030 4.1 .502 2.1 2 369

prisionero n 1 621 1 957 2 367 1 961 2 433 2 164 2 329 1 729 3 581 1 936 26 2 768 2.6 .792 2.1 2 370

legítimo aj 2 686 1 772 3 436 2 721 1 889 1 804 1 979 1 515 1 660 2 356 28 2 643 2.8 .735 2.1 2 371

bolsillo n 1 191 3 935 3 436 1 961 1 105 654 1 979 4 039 3 581 1 479 34 2 317 3.4 .605 2.1 2 372

esfera n 2 686 3 295 1 682 1 961 3 192 2 164 1 669 2 814 730 2 356 33 2 363 3.3 .622 2.1 2 373

fantástico aj 2 686 2 197 3 436 1 524 2 433 1 804 2 329 2 814 2 323 1 107 27 2 701 2.7 .759 2.0 2 374

dictar v 1 621 2 461 426 3 298 1 269 3 999 1 669 2 001 3 581 2 356 47 1 836 4.7 .435 2.0 2 375

firma n 1 191 1 434 1 682 2 721 2 433 3 999 3 536 2 366 2 873 1 479 28 2 643 2.8 .730 2.0 2 376

propicio aj 2 686 1 957 2 367 2 299 3 192 2 164 1 298 1 729 1 919 2 356 28 2 643 2.8 .730 2.0 2 376

musulmán aj.n 2 686 3 295 2 764 2 721 1 889 3 999 756 2 366 512 2 356 41 2 030 4.1 .498 2.0 2 378

aéreo aj 1 621 484 2 083 4 103 3 192 2 164 2 329 1 515 2 873 1 936 44 1 926 4.4 .464 2.0 2 379

solitario aj 2 686 3 935 3 436 1 704 2 433 947 1 298 1 729 1 660 2 356 31 2 470 3.1 .658 2.0 2 380

frecuente aj 2 019 3 295 2 764 717 3 192 3 312 2 853 1 729 844 2 356 36 2 226 3.6 .565 2.0 2 381

argumento n 2 686 1 208 2 764 1 961 2 433 3 999 885 2 366 2 323 1 936 33 2 363 3.3 .617 2.0 2 382

matemático aj 2 686 3 935 3 436 827 2 433 3 999 2 329 2 001 266 2 356 58 1 567 5.8 .350 2.0 2 383

temprano av 1 621 3 295 2 083 3 298 877 2 647 3 536 2 814 3 581 400 43 1 968 4.3 .472 2.0 2 384

nuevamente av 1 382 1 434 1 857 4 103 2 433 2 647 2 853 1 729 1 919 2 356 28 2 643 2.8 .724 2.0 2 385

contestación n 574 2 461 2 083 2 721 1 889 3 312 2 853 1 729 2 873 2 356 32 2 415 3.2 .634 2.0 2 386

doler v 1 191 3 935 3 436 4 103 530 2 164 2 329 4 039 2 873 688 36 2 226 3.6 .563 2.0 2 387

diferenciar v 2 686 1 957 1 857 1 112 2 433 2 647 1 979 3 413 1 919 2 356 29 2 589 2.9 .698 2.0 2 388

navidad n 348 1 957 2 367 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 822 44 1 926 4.4 .460 2.0 2 389

pliego n 2 686 760 877 4 103 3 192 2 647 3 536 1 358 3 581 2 356 40 2 058 4.0 .506 2.0 2 390

ahorrar v 952 2 825 2 764 3 298 1 269 2 647 3 536 2 366 2 873 1 107 26 2 768 2.6 .776 2.0 2 391

dispensar v 1 191 2 825 1 857 2 721 983 3 999 2 329 2 814 3 581 1 479 26 2 768 2.6 .776 2.0 2 391

Page 94: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

488

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

colgar v 2 019 3 935 2 764 2 299 1 269 654 1 669 2 814 2 873 1 667 33 2 363 3.3 .611 2.0 2 393

jerarquía n 2 686 1 039 934 2 299 3 192 2 647 2 853 2 001 3 581 2 356 35 2 271 3.5 .576 2.0 2 394

respirar v 1 382 3 295 2 764 2 299 1 531 947 2 853 2 814 3 581 1 322 28 2 643 2.8 .719 2.0 2 395

invertir v 2 019 2 461 1 294 1 361 3 192 3 312 3 536 2 814 1 177 2 356 30 2 528 3.0 .670 2.0 2 396

veintiuno num 2 686 2 825 1 682 2 299 3 192 3 312 3 536 1 067 982 1 936 31 2 470 3.1 .648 2.0 2 397

confederación n 2 686 1 434 1 084 3 298 3 192 3 999 2 853 684 2 873 2 356 37 2 179 3.7 .542 2.0 2 398

evolución n 2 019 2 825 3 436 2 299 3 192 3 312 949 1 515 982 2 356 32 2 415 3.2 .625 2.0 2 399

joya n 2 686 1 588 3 436 1 961 1 531 742 3 536 2 814 3 581 1 479 32 2 415 3.2 .625 2.0 2 399

retrasar v 574 2 197 2 083 4 103 2 433 1 804 2 853 3 413 3 581 1 322 32 2 415 3.2 .625 2.0 2 399

cansancio n 2 019 2 825 3 436 1 961 1 889 808 2 853 2 814 1 469 1 936 30 2 528 3.0 .667 2.0 2 399

averiguar v 2 019 3 935 2 764 2 299 983 1 804 1 669 4 039 1 469 1 667 27 2 701 2.7 .741 2.0 2 399

eco n 2 019 1 957 2 367 3 298 3 192 1 541 1 469 2 001 1 919 2 356 27 2 701 2.7 .741 2.0 2 399

tranvía n 2 019 1 957 2 367 4 103 1 531 1 804 3 536 1 515 3 581 1 107 27 2 701 2.7 .741 2.0 2 399

esclavo n 1 382 3 295 2 367 1 961 3 192 2 647 2 853 3 413 1 313 1 107 26 2 768 2.6 .769 2.0 2 399

personalmente av 1 191 2 825 1 400 2 721 3 192 2 164 3 536 2 814 2 323 1 479 26 2 768 2.6 .769 2.0 2 399

reponer v 861 1 772 3 436 2 299 1 531 1 541 2 853 2 814 3 581 2 356 28 2 643 2.8 .714 2.0 2 408

equipo n 1 621 409 1 400 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 770 48 1 804 4.8 .416 2.0 2 409

juzgado n 1 621 597 301 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 61 1 505 6.1 .327 2.0 2 410

forzoso aj 2 686 1 208 1 084 3 298 3 192 3 999 1 298 2 366 2 323 2 356 33 2 363 3.3 .603 2.0 2 411

conmover v 2 686 3 295 2 367 2 299 1 531 808 1 041 2 366 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .622 2.0 2 412

diálogo n 2 686 968 2 764 2 299 2 433 1 541 2 329 2 814 1 660 2 356 32 2 415 3.2 .622 2.0 2 412

legal aj 2 686 1 588 466 2 721 1 531 3 999 2 853 1 729 3 581 2 356 44 1 926 4.4 .452 2.0 2 414

actriz n 2 686 1 116 3 436 4 103 1 269 1 804 2 853 1 729 3 581 1 107 31 2 470 3.1 .642 2.0 2 415

fingir v 2 686 2 825 3 436 2 721 743 1 041 1 298 3 413 2 323 2 356 31 2 470 3.1 .642 2.0 2 415

estallar v 2 686 1 434 3 436 1 524 1 889 2 647 1 298 1 729 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .663 2.0 2 417

promesa n 2 019 1 957 1 857 2 299 2 433 1 541 1 041 3 413 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .685 2.0 2 418

Page 95: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

489

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

amanecer v 2 019 3 295 3 436 2 299 877 1 167 1 979 4 039 2 323 1 479 28 2 643 2.8 .709 2.0 2 419

pretensión n 2 019 3 295 1 530 3 298 1 889 3 312 1 469 1 358 1 919 2 356 28 2 643 2.8 .709 2.0 2 419

ministerial aj 1 621 1 957 544 4 103 3 192 2 647 3 536 974 3 581 2 356 42 2 001 4.2 .473 2.0 2 421

crimen n 2 686 1 957 2 083 2 299 1 531 1 167 2 329 2 366 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .735 2.0 2 422

diecisiete num 2 686 3 295 1 400 3 298 1 889 3 999 2 853 1 358 914 1 936 31 2 470 3.1 .639 2.0 2 423

filosófico aj 2 686 2 461 1 530 2 721 2 433 3 312 885 1 515 2 873 2 356 31 2 470 3.1 .639 2.0 2 423

acento n 2 686 2 825 3 436 1 015 2 433 1 167 1 979 2 814 2 873 1 479 30 2 528 3.0 .659 2.0 2 425

despacio av 861 3 295 3 436 1 961 1 531 1 167 3 536 4 039 3 581 1 027 29 2 589 2.9 .681 2.0 2 426

amargo aj 1 621 2 197 1 682 2 721 1 531 2 164 2 853 3 413 2 873 1 936 24 2 902 2.4 .822 2.0 2 427

ausencia n 2 019 2 197 2 083 1 524 3 192 1 041 2 853 3 413 1 919 2 356 28 2 643 2.8 .705 2.0 2 428

hilo n 1 621 1 957 3 436 1 961 2 433 1 041 4 183 2 814 1 469 1 936 28 2 643 2.8 .705 2.0 2 428

reaccionar v 2 019 908 2 764 2 721 3 192 3 999 1 171 2 366 1 469 2 356 34 2 317 3.4 .579 2.0 2 430

renovar v 2 019 1 957 1 001 4 103 1 531 1 804 2 329 2 814 2 873 2 356 30 2 528 3.0 .656 2.0 2 431

contemporáneo aj 2 686 2 825 2 367 4 103 3 192 3 312 519 2 814 568 2 356 42 2 001 4.2 .468 2.0 2 432

este n 1 381 2 824 2 082 2 720 2 433 2 647 2 853 3 413 844 2 356 29 2 588 2.9 .670 2.0 2 433

amenaza n 2 686 1 588 3 436 1 704 2 433 2 647 1 979 843 2 873 2 356 32 2 415 3.2 .614 2.0 2 434

socorro n 2 686 1 772 1 682 4 103 640 2 164 4 183 1 358 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .614 2.0 2 434

colectivo aj 2 686 3 295 1 084 2 299 3 192 3 999 556 1 358 3 581 2 356 38 2 138 3.8 .517 2.0 2 436

marítimo aj 2 686 2 197 544 3 298 3 192 3 312 2 853 2 366 1 081 2 356 41 2 030 4.1 .479 2.0 2 437

negativo aj 1 621 2 825 1 682 827 3 192 3 312 2 329 3 413 1 469 2 356 31 2 470 3.1 .632 2.0 2 438

sentimental aj 2 686 3 295 3 436 2 721 2 433 1 334 1 041 4 039 982 1 479 31 2 470 3.1 .632 2.0 2 438

sello n 2 019 1 328 2 367 4 103 1 531 2 647 3 536 1 729 2 873 1 322 28 2 643 2.8 .700 2.0 2 440

acreditar v 2 686 968 1 184 3 298 1 889 2 647 3 536 2 366 2 873 1 936 33 2 363 3.3 .593 2.0 2 441

exclamar v 2 686 3 295 3 436 759 2 433 742 3 536 2 001 2 873 1 667 35 2 271 3.5 .559 2.0 2 442

reino n 2 686 3 935 2 083 4 103 1 531 3 312 1 669 1 515 185 2 356 73 1 284 7.3 .268 2.0 2 443

estímulo n 2 686 2 825 2 083 2 299 2 433 2 647 1 979 2 001 1 081 2 356 27 2 701 2.7 .724 2.0 2 444

Page 96: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

490

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

vigor n 2 686 797 1 184 4 103 3 192 2 647 1 979 2 001 2 873 2 356 36 2 226 3.6 .542 2.0 2 445

humo n 2 686 3 295 1 857 1 961 1 105 947 3 536 1 729 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .673 2.0 2 446

miseria n 2 686 3 295 3 436 4 103 877 1 167 1 669 1 729 1 660 2 356 29 2 589 2.9 .673 2.0 2 446

distribución n 2 686 1 772 519 2 299 3 192 3 999 4 183 1 358 1 919 2 356 42 2 001 4.2 .464 2.0 2 448

contentar v 2 019 3 295 2 764 2 721 1 889 2 164 1 171 2 814 1 919 1 479 26 2 768 2.6 .749 1.9 2 449

efectivamente av 2 686 3 295 3 436 1 961 1 889 2 647 1 979 1 729 2 323 1 027 26 2 768 2.6 .749 1.9 2 449

pasajero aj.n 2 686 1 957 2 764 2 721 2 433 1 804 1 669 1 729 3 581 1 479 26 2 768 2.6 .749 1.9 2 449

estómago n 682 1 957 3 436 2 721 3 192 1 804 4 183 1 515 1 919 2 356 30 2 528 3.0 .649 1.9 2 452

molestia n 547 1 588 2 764 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 688 36 2 226 3.6 .540 1.9 2 453

eclesiástico aj 2 686 1 588 246 3 298 3 192 3 312 2 329 2 001 2 323 2 356 62 1 477 6.2 .313 1.9 2 454

despierto aj 2 686 3 295 2 367 3 298 1 889 1 334 3 536 1 729 2 873 649 31 2 470 3.1 .626 1.9 2 455

paraíso n 2 686 3 295 3 436 1 704 1 105 1 334 885 2 366 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .626 1.9 2 455

león n 2 019 2 197 2 367 1 524 3 192 1 167 4 183 2 366 1 919 1 936 27 2 701 2.7 .718 1.9 2 457

redactar v 1 621 2 825 519 3 298 1 889 3 312 2 329 1 515 2 873 2 356 41 2 030 4.1 .473 1.9 2 458

hueco n 1 621 2 461 2 764 1 961 2 433 1 541 1 669 3 413 1 919 2 356 25 2 839 2.5 .775 1.9 2 459

impaciencia n 1 070 2 825 3 436 2 299 2 433 1 804 1 979 2 001 2 323 2 356 25 2 839 2.5 .775 1.9 2 459

perfección n 2 686 2 197 2 367 1 704 1 889 1 804 3 536 2 366 1 660 2 356 25 2 839 2.5 .775 1.9 2 459

rumor n 1 382 3 935 3 436 1 236 3 192 874 2 329 1 193 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .605 1.9 2 462

vigente aj 2 686 1 957 233 3 298 3 192 3 999 1 469 1 729 2 873 2 356 64 1 439 6.4 .302 1.9 2 463

aplauso n 2 686 860 2 367 1 704 3 192 3 312 2 853 1 358 2 873 1 936 34 2 317 3.4 .568 1.9 2 464

canal n 2 686 1 588 2 764 2 299 2 433 2 164 1 669 3 413 2 323 1 479 26 2 768 2.6 .742 1.9 2 465

expedición n 2 019 1 957 3 436 2 721 3 192 1 804 3 536 2 366 1 660 1 027 26 2 768 2.6 .742 1.9 2 465

jurídico aj 2 686 2 197 360 4 103 3 192 3 999 1 669 974 3 581 2 356 51 1 720 5.1 .378 1.9 2 467

altar n 2 019 908 2 083 2 299 1 531 2 647 2 853 2 001 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .603 1.9 2 468

ibérico aj 2 686 2 825 3 436 3 298 1 889 1 541 1 669 2 366 393 2 356 44 1 926 4.4 .438 1.9 2 469

ave n 1 191 3 935 2 764 1 236 1 889 1 541 2 853 2 366 2 323 2 356 27 2 701 2.7 .713 1.9 2 470

Page 97: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

491

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

diente n 2 019 3 295 2 764 2 299 983 1 041 3 536 2 814 1 919 1 936 27 2 701 2.7 .713 1.9 2 470

funcionar v 2 686 2 461 630 2 721 1 889 3 999 1 669 2 001 2 873 1 936 37 2 179 3.7 .520 1.9 2 472

brotar v 2 019 3 295 2 764 1 524 2 433 1 334 1 171 2 814 2 323 2 356 28 2 643 2.8 .686 1.9 2 473

dependiente n 1 621 2 461 1 530 4 103 1 889 2 164 2 853 3 413 3 581 822 28 2 643 2.8 .686 1.9 2 473

obedecer v 2 019 2 461 2 367 3 298 743 1 541 1 669 3 413 3 581 1 936 28 2 643 2.8 .686 1.9 2 473

operar v 1 621 1 328 1 857 2 721 2 433 3 312 1 469 3 413 2 323 2 356 28 2 643 2.8 .686 1.9 2 473

existente aj 2 686 1 588 702 2 721 3 192 3 999 3 536 1 729 1 660 2 356 36 2 226 3.6 .533 1.9 2 477

gobernar v 2 686 2 825 2 764 1 961 1 889 3 312 1 979 1 729 1 469 1 936 25 2 839 2.5 .767 1.9 2 478

inevitable aj 1 621 2 461 2 083 3 298 3 192 2 647 1 669 2 001 1 469 2 356 25 2 839 2.5 .767 1.9 2 478

metálico aj 2 686 2 197 1 084 3 298 3 192 2 647 2 329 2 814 1 313 1 936 29 2 589 2.9 .661 1.9 2 480

novelista n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 531 1 804 349 974 2 873 2 356 45 1 887 4.5 .426 1.9 2 481

entretener v 1 621 3 935 3 436 2 721 877 2 164 2 329 2 814 2 873 939 27 2 701 2.7 .708 1.9 2 482

judío n 2 686 1 208 2 764 397 3 192 3 312 2 853 3 413 1 660 2 356 43 1 968 4.3 .444 1.9 2 483

urgencia n 2 019 1 957 1 184 4 103 1 889 2 647 1 669 2 366 3 581 1 936 28 2 643 2.8 .681 1.9 2 484

vidrio n 724 2 825 2 764 2 299 3 192 1 804 3 536 3 413 1 313 1 936 28 2 643 2.8 .681 1.9 2 484

caridad n 2 019 2 825 1 084 2 299 803 3 999 1 979 2 814 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .635 1.9 2 486

estampa n 952 2 825 2 367 2 721 2 433 1 334 2 853 2 814 2 873 1 936 25 2 839 2.5 .760 1.9 2 487

magnitud n 2 686 1 957 2 083 2 299 2 433 3 312 1 979 2 366 1 469 2 356 25 2 839 2.5 .760 1.9 2 487

pisar v 1 191 3 935 2 764 2 721 877 1 541 2 329 2 814 2 323 2 356 26 2 768 2.6 .730 1.9 2 489

contenido n 2 686 1 772 2 083 1 524 3 192 3 999 1 041 2 366 2 323 2 356 29 2 589 2.9 .653 1.9 2 490

exquisito aj 952 3 295 3 436 1 361 3 192 2 647 1 298 1 515 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .653 1.9 2 490

líquido n 1 621 1 208 3 436 2 299 3 192 3 999 3 536 1 358 1 081 2 356 31 2 470 3.1 .611 1.9 2 492

ostentar v 2 686 1 039 1 857 2 721 3 192 2 164 1 298 2 814 2 873 2 356 31 2 470 3.1 .611 1.9 2 492

cuartilla n 2 686 2 197 411 4 103 1 889 1 041 2 853 2 814 3 581 2 356 47 1 836 4.7 .402 1.9 2 494

calma n 1 070 2 197 3 436 2 721 509 3 312 4 183 3 413 2 873 1 322 33 2 363 3.3 .571 1.9 2 495

mediar v 2 019 3 295 3 436 2 721 3 192 2 164 1 298 1 729 730 2 356 32 2 415 3.2 .589 1.9 2 496

Page 98: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

492

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

mutuo aj 2 019 2 825 1 400 2 721 3 192 1 541 1 669 1 729 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .697 1.9 2 497

borrar v 1 382 3 295 2 764 3 298 1 889 1 541 1 171 3 413 2 323 1 667 26 2 768 2.6 .724 1.9 2 498

escenario n 2 686 1 588 3 436 2 299 1 889 2 164 2 329 1 729 3 581 1 479 26 2 768 2.6 .724 1.9 2 498

tremendo aj 1 191 2 825 3 436 3 298 2 433 1 334 2 329 2 814 2 873 1 107 25 2 839 2.5 .752 1.9 2 500

antigüedad n 2 686 2 825 1 857 2 299 3 192 1 541 2 329 3 413 684 2 356 32 2 415 3.2 .586 1.9 2 501

casino n 2 019 2 461 3 436 4 103 1 105 1 334 1 298 1 515 3 581 2 356 28 2 643 2.8 .668 1.9 2 502

jinete n 2 686 1 588 3 436 2 299 3 192 1 041 2 329 2 366 3 581 1 322 28 2 643 2.8 .668 1.9 2 502

procesión n 2 686 1 039 2 083 2 299 3 192 2 164 3 536 4 039 1 919 1 107 30 2 528 3.0 .622 1.9 2 504

habitual aj 1 191 2 197 2 367 1 704 3 192 2 164 1 669 2 814 3 581 2 356 25 2 839 2.5 .745 1.9 2 505

interrumpir v 2 019 2 197 3 436 1 704 1 889 2 164 2 853 2 814 1 313 2 356 25 2 839 2.5 .745 1.9 2 505

delgado aj 2 019 3 935 1 682 4 103 2 433 874 3 536 3 413 1 313 1 322 29 2 589 2.9 .642 1.9 2 507

místico aj 2 686 2 825 1 857 916 2 433 3 312 1 669 2 366 2 323 2 356 29 2 589 2.9 .642 1.9 2 507

simplemente av 2 686 2 825 2 764 1 015 1 269 2 164 1 298 3 413 2 873 2 356 29 2 589 2.9 .642 1.9 2 507

homenaje n 2 686 458 1 294 4 103 3 192 2 647 1 669 2 814 2 873 2 356 44 1 926 4.4 .423 1.9 2 510

invención n 2 019 2 825 2 367 2 299 1 889 2 647 2 329 3 413 844 1 936 28 2 643 2.8 .664 1.9 2 511

almuerzo n 2 686 2 461 2 764 4 103 1 105 1 541 4 183 2 001 3 581 500 35 2 271 3.5 .531 1.9 2 512

alabar v 1 621 2 825 2 764 1 961 1 531 2 164 3 536 2 814 1 313 2 356 24 2 902 2.4 .774 1.9 2 513

duración n 1 382 2 197 1 682 2 721 3 192 3 999 1 979 2 366 2 323 1 936 24 2 902 2.4 .774 1.9 2 513

encantador aj 574 3 935 3 436 1 704 1 105 2 647 3 536 2 366 2 873 1 936 31 2 470 3.1 .599 1.9 2 515

caudal n 2 686 1 957 1 682 3 298 3 192 1 041 2 329 2 814 1 919 2 356 27 2 701 2.7 .687 1.9 2 516

gato n 2 019 3 935 3 436 1 961 596 2 164 4 183 2 814 1 919 1 107 30 2 528 3.0 .618 1.9 2 517

erudito aj.n 2 686 3 935 2 367 2 299 3 192 3 312 1 041 2 001 601 2 356 35 2 271 3.5 .529 1.9 2 518

reanudar v 1 621 2 825 2 764 2 299 3 192 1 804 1 979 1 193 2 323 2 356 26 2 768 2.6 .712 1.9 2 519

noción n 1 621 3 935 2 083 2 299 1 531 2 647 1 979 2 814 1 660 2 356 23 2 977 2.3 .805 1.9 2 520

veintiocho num 2 686 3 935 2 367 1 236 3 192 3 312 2 853 1 193 914 2 356 31 2 470 3.1 .596 1.8 2 521

distinción n 1 621 3 295 1 857 3 298 2 433 2 647 1 298 2 366 1 660 2 356 25 2 839 2.5 .738 1.8 2 522

Page 99: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

493

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

innumerable aj 2 686 2 825 2 367 2 299 3 192 1 804 1 979 2 001 1 313 2 356 25 2 839 2.5 .738 1.8 2 522

dotar v 2 019 1 772 571 4 103 3 192 3 312 3 536 2 814 1 177 2 356 39 2 097 3.9 .473 1.8 2 524

renacimiento n 2 686 3 295 2 764 2 721 3 192 2 164 1 171 1 729 982 2 356 29 2 589 2.9 .635 1.8 2 525

boletín n 2 686 797 225 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 66 1 404 6.6 .279 1.8 2 526

agencia n 952 288 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 770 54 1 640 5.4 .340 1.8 2 527

apasionar v 2 686 1 957 2 367 3 298 3 192 1 804 1 298 2 366 1 660 2 356 26 2 768 2.6 .707 1.8 2 528

mejicano aj 2 019 1 772 3 436 3 298 3 192 2 647 1 669 2 001 2 873 1 027 26 2 768 2.6 .707 1.8 2 528

rubio aj 2 019 3 295 2 083 2 721 1 531 609 3 536 2 814 3 581 1 322 32 2 415 3.2 .574 1.8 2 530

hidalgo n 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 1 167 3 536 3 413 982 770 31 2 470 3.1 .591 1.8 2 531

adornar v 2 019 1 588 2 083 2 299 1 889 3 312 3 536 4 039 2 323 1 107 25 2 839 2.5 .732 1.8 2 532

pantalón n 2 019 2 461 2 367 2 721 1 269 1 804 2 853 4 039 3 581 939 25 2 839 2.5 .732 1.8 2 532

silencioso aj 2 686 3 295 3 436 1 961 3 192 570 1 469 1 729 2 323 2 356 34 2 317 3.4 .538 1.8 2 534

poquito aj 724 3 935 3 436 3 298 1 105 1 541 4 183 4 039 2 873 822 30 2 528 3.0 .609 1.8 2 535

preso aj.n 2 686 2 825 3 436 1 704 1 269 947 1 469 3 413 3 581 1 936 28 2 643 2.8 .652 1.8 2 536

sugerir v 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 2 164 2 853 974 1 919 1 027 28 2 643 2.8 .652 1.8 2 536

veintidós num 2 686 3 935 1 294 2 299 686 3 312 2 853 3 413 1 919 1 936 29 2 589 2.9 .628 1.8 2 538

preferencia n 2 019 2 461 2 367 2 721 2 433 2 647 1 469 2 814 1 469 2 356 24 2 902 2.4 .758 1.8 2 539

cuadrar v 2 686 1 434 3 436 827 3 192 2 647 1 669 4 039 2 323 1 667 31 2 470 3.1 .585 1.8 2 540

productor n 2 686 860 301 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 57 1 588 5.7 .318 1.8 2 541

corresponsal n 2 686 432 702 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 48 1 804 4.8 .377 1.8 2 542

pesca n 2 686 3 295 1 001 4 103 3 192 3 999 3 536 2 814 1 177 770 32 2 415 3.2 .566 1.8 2 543

afición n 2 019 2 825 3 436 1 524 1 889 3 999 1 669 1 358 2 873 1 667 26 2 768 2.6 .696 1.8 2 544

dibujar v 2 686 2 197 3 436 1 961 3 192 2 164 1 669 2 366 1 177 2 356 26 2 768 2.6 .696 1.8 2 544

fracasar v 2 686 2 197 3 436 1 524 3 192 1 804 1 979 1 515 2 323 2 356 26 2 768 2.6 .696 1.8 2 544

mezcla n 2 686 2 825 3 436 1 961 3 192 1 541 1 298 3 413 1 469 1 667 26 2 768 2.6 .696 1.8 2 544

funcionamiento n 1 191 2 461 598 4 103 3 192 3 312 2 853 1 729 2 323 2 356 37 2 179 3.7 .489 1.8 2 548

Page 100: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

494

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

dirigente n 2 686 1 208 1 294 2 721 3 192 3 999 1 669 1 729 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .602 1.8 2 549

adaptar v 2 686 2 197 1 857 1 236 3 192 2 647 4 183 2 366 1 313 2 356 27 2 701 2.7 .669 1.8 2 550

postre n 1 621 3 295 2 367 3 298 1 269 2 164 2 329 3 413 3 581 770 27 2 701 2.7 .669 1.8 2 550

sobretodo n 861 2 825 571 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 40 2 058 4.0 .451 1.8 2 552

artillería n 1 621 1 328 2 083 2 721 2 433 3 999 3 536 1 193 2 323 2 356 28 2 643 2.8 .644 1.8 2 553

arquitecto n 2 686 2 825 1 857 4 103 1 105 2 647 1 979 2 001 1 919 2 356 24 2 902 2.4 .750 1.8 2 554

refugiar v 2 686 1 957 2 764 2 299 1 889 1 804 2 329 1 729 3 581 1 936 24 2 902 2.4 .750 1.8 2 554

abordar v 2 686 2 197 2 083 1 961 3 192 2 647 2 853 2 366 1 177 2 356 25 2 839 2.5 .719 1.8 2 556

externo aj 2 686 2 461 1 682 1 961 3 192 2 647 1 979 3 413 1 313 2 356 25 2 839 2.5 .719 1.8 2 556

apurar v 2 019 3 295 2 764 1 961 596 2 647 3 536 4 039 3 581 822 31 2 470 3.1 .580 1.8 2 558

huella n 2 686 2 461 2 367 2 721 3 192 1 541 1 171 2 814 1 660 2 356 26 2 768 2.6 .690 1.8 2 559

moro n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 1 804 1 669 1 515 1 313 1 479 26 2 768 2.6 .690 1.8 2 559

salto n 2 686 1 772 2 764 1 704 2 433 1 804 2 853 4 039 3 581 882 27 2 701 2.7 .664 1.8 2 561

noveno aj 2 686 3 935 1 857 3 298 3 192 2 647 2 329 1 515 914 1 667 28 2 643 2.8 .640 1.8 2 562

beneficiar v 2 686 1 772 934 2 299 3 192 3 999 1 979 3 413 1 660 2 356 30 2 528 3.0 .596 1.8 2 563

probable aj 952 860 3 436 1 236 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 34 2 317 3.4 .525 1.8 2 564

aclarar v 1 191 2 461 2 367 2 721 2 433 2 647 2 329 2 814 2 873 1 936 21 3 117 2.1 .850 1.8 2 565

intento n 2 686 540 3 436 2 721 3 192 2 647 1 669 1 515 2 323 2 356 40 2 058 4.0 .446 1.8 2 566

comerciante n 2 019 2 461 2 764 1 961 3 192 2 164 2 329 2 001 1 660 2 356 23 2 977 2.3 .775 1.8 2 567

flotar v 1 191 2 825 3 436 1 704 3 192 2 647 2 329 1 729 1 919 2 356 24 2 902 2.4 .742 1.8 2 568

discurrir v 2 686 3 295 2 764 1 961 1 889 2 164 2 853 1 729 1 177 2 356 25 2 839 2.5 .712 1.8 2 569

protesta n 2 686 2 461 2 764 2 721 1 889 1 541 1 979 1 358 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .712 1.8 2 569

apoderar v 2 686 1 434 2 367 1 961 2 433 2 164 2 329 1 729 3 581 2 356 26 2 768 2.6 .685 1.8 2 571

campana n 2 686 3 295 2 764 1 524 2 433 1 041 2 853 3 413 2 323 1 322 26 2 768 2.6 .685 1.8 2 571

exhibir v 2 686 1 772 1 400 2 721 3 192 3 999 2 329 3 413 2 323 1 107 26 2 768 2.6 .685 1.8 2 571

indiferente aj 2 686 3 295 2 764 1 961 2 433 1 541 1 979 1 193 2 323 2 356 26 2 768 2.6 .685 1.8 2 571

Page 101: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

495

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

conflicto n 2 686 2 197 1 400 3 298 1 889 3 312 4 183 843 1 919 2 356 30 2 528 3.0 .593 1.8 2 575

invisible aj 2 686 2 461 2 764 2 299 3 192 947 2 329 4 039 785 2 356 31 2 470 3.1 .574 1.8 2 576

asalto n 2 686 1 116 2 083 2 299 2 433 3 312 2 329 1 358 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .610 1.8 2 577

desayuno n 1 382 3 935 2 764 2 721 1 269 2 164 4 183 2 001 3 581 649 29 2 589 2.9 .610 1.8 2 577

sillón n 2 686 2 825 2 367 2 721 686 947 2 853 3 413 3 581 1 936 29 2 589 2.9 .610 1.8 2 577

rapidez n 1 621 2 197 3 436 1 961 2 433 1 334 1 979 3 413 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .735 1.8 2 580

resumir v 2 019 2 197 2 367 1 961 3 192 3 999 1 669 2 001 1 660 2 356 24 2 902 2.4 .735 1.8 2 580

unánime aj 2 686 1 772 3 436 2 299 1 889 2 164 1 979 2 001 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .735 1.8 2 580

reposo n 1 191 3 935 2 367 3 298 1 889 1 804 1 669 2 366 2 323 2 356 23 2 977 2.3 .766 1.8 2 583

inclinar v 2 686 3 935 3 436 1 236 3 192 947 1 979 2 814 1 313 2 356 29 2 589 2.9 .607 1.8 2 584

veintisiete num 2 019 3 935 1 184 2 299 1 889 3 999 4 183 1 729 982 2 356 29 2 589 2.9 .607 1.8 2 584

lesión n 2 686 1 434 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 1 729 568 2 356 35 2 271 3.5 .503 1.8 2 586

casualidad n 2 686 1 116 3 436 3 298 1 269 2 647 3 536 2 814 2 323 1 107 28 2 643 2.8 .628 1.8 2 587

odiar v 2 019 3 295 1 682 1 961 686 2 647 2 853 3 413 3 581 1 936 27 2 701 2.7 .651 1.8 2 588

perfil n 2 686 2 461 3 436 2 721 3 192 1 334 1 469 2 814 1 081 2 356 27 2 701 2.7 .651 1.8 2 588

rosario n 1 621 1 208 1 682 2 721 1 531 3 312 2 329 3 413 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .651 1.8 2 588

claustro n 2 686 3 935 2 083 1 704 1 889 2 647 3 536 1 193 1 469 2 356 26 2 768 2.6 .675 1.8 2 591

pálido aj 2 686 3 935 3 436 2 299 1 269 690 1 979 2 814 3 581 1 322 30 2 528 3.0 .584 1.8 2 592

regimiento n 1 070 2 825 1 682 3 298 2 433 2 647 3 536 785 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .584 1.8 2 592

entretanto av 2 019 3 295 2 083 3 298 1 269 2 164 2 853 2 814 1 919 1 936 21 3 117 2.1 .834 1.8 2 594

chocolate n 2 019 2 825 1 400 4 103 983 2 164 4 183 2 814 2 873 1 479 25 2 839 2.5 .700 1.8 2 595

falda n 2 686 3 295 3 436 2 721 877 1 334 2 329 3 413 1 919 1 667 25 2 839 2.5 .700 1.8 2 595

acá av 1 621 3 935 3 436 2 721 743 2 647 3 536 2 366 3 581 770 29 2 589 2.9 .604 1.8 2 597

manuscrito n 2 019 3 935 2 764 2 721 3 192 2 647 1 041 2 366 641 2 356 33 2 363 3.3 .530 1.8 2 598

espantoso aj 1 621 3 295 1 857 1 704 1 269 1 541 2 329 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .728 1.7 2 599

bárbaro aj.n 2 686 2 825 3 436 2 299 1 269 1 804 949 3 413 1 919 2 356 27 2 701 2.7 .646 1.7 2 600

Page 102: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

496

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

concebir v 2 686 3 295 1 682 2 299 2 433 3 312 2 329 2 366 914 2 356 27 2 701 2.7 .646 1.7 2 600

perfeccionar v 1 621 1 957 2 367 2 299 3 192 3 312 2 853 1 729 1 919 2 356 23 2 977 2.3 .757 1.7 2 602

severo aj 2 686 2 197 2 764 1 524 2 433 2 164 2 853 2 366 2 323 1 936 23 2 977 2.3 .757 1.7 2 602

rigor n 2 686 2 461 2 367 827 1 889 3 999 1 469 2 814 2 323 2 356 29 2 589 2.9 .600 1.7 2 604

mandato n 2 686 3 935 1 530 625 2 433 3 312 3 536 1 729 1 919 2 356 33 2 363 3.3 .526 1.7 2 605

habilidad n 2 686 2 825 3 436 1 704 1 269 2 164 2 853 1 515 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .721 1.7 2 606

insigne aj 2 686 2 197 2 764 1 961 3 192 2 647 1 979 2 366 1 313 2 356 24 2 902 2.4 .721 1.7 2 606

democracia n 2 686 2 461 1 084 4 103 3 192 3 999 1 669 730 3 581 1 936 33 2 363 3.3 .524 1.7 2 608

espeso aj 786 3 295 3 436 1 961 3 192 1 334 3 536 2 366 1 919 2 356 26 2 768 2.6 .665 1.7 2 609

exclusivo aj 2 686 1 772 1 682 4 103 3 192 3 312 1 979 1 358 1 919 2 356 26 2 768 2.6 .665 1.7 2 609

trato n 2 019 3 295 2 764 3 298 1 105 1 167 2 329 1 358 3 581 2 356 26 2 768 2.6 .665 1.7 2 609

fracaso n 2 019 1 772 3 436 2 299 1 889 3 999 2 329 909 2 873 1 936 28 2 643 2.8 .617 1.7 2 612

traducción n 1 621 1 957 3 436 2 721 3 192 3 999 1 469 2 814 641 2 356 32 2 415 3.2 .539 1.7 2 613

hipótesis n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 2 647 1 979 843 914 2 356 31 2 470 3.1 .555 1.7 2 614

escaparate n 2 019 2 825 3 436 2 721 3 192 1 041 1 469 4 039 3 581 770 29 2 589 2.9 .594 1.7 2 615

milicia n 1 382 1 588 3 436 4 103 3 192 2 647 1 669 909 2 873 2 356 29 2 589 2.9 .594 1.7 2 615

ambición n 2 686 1 957 1 682 1 524 2 433 3 312 1 669 2 814 3 581 2 356 25 2 839 2.5 .689 1.7 2 617

tolerar v 2 686 1 588 2 083 1 961 1 105 3 312 4 183 2 001 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .689 1.7 2 617

harto aj 2 686 2 461 2 764 3 298 1 531 2 647 2 329 2 814 1 660 1 667 21 3 117 2.1 .820 1.7 2 619

crujir v 1 621 351 3 436 553 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 51 1 720 5.1 .337 1.7 2 620

cuesta n 952 2 461 3 436 2 299 1 269 1 541 2 853 4 039 3 581 1 936 24 2 902 2.4 .714 1.7 2 621

era n 2 686 2 461 3 436 3 298 1 531 1 804 2 853 1 515 1 469 2 356 24 2 902 2.4 .714 1.7 2 621

indicación n 952 3 295 1 857 2 299 3 192 3 999 2 329 1 729 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .714 1.7 2 621

padrino n 1 191 2 825 3 436 3 298 983 1 804 3 536 3 413 3 581 1 107 24 2 902 2.4 .714 1.7 2 621

sorprendente aj 2 686 1 772 3 436 1 704 2 433 1 804 1 979 3 413 2 873 1 667 24 2 902 2.4 .714 1.7 2 621

orgulloso aj 2 019 3 935 3 436 1 361 1 531 1 167 2 853 4 039 3 581 939 27 2 701 2.7 .634 1.7 2 626

Page 103: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

497

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

análisis n 1 382 2 461 2 083 1 961 3 192 3 999 3 536 2 814 568 2 356 33 2 363 3.3 .518 1.7 2 627

huevo n 1 621 2 461 3 436 1 112 2 433 2 164 3 536 2 814 2 873 1 479 25 2 839 2.5 .683 1.7 2 628

incapaz aj 2 686 3 935 3 436 1 361 1 531 1 541 2 853 2 001 1 660 2 356 25 2 839 2.5 .683 1.7 2 628

distribuir v 2 686 1 328 1 184 2 299 3 192 3 312 3 536 2 814 1 919 2 356 28 2 643 2.8 .609 1.7 2 630

herido n 2 019 666 3 436 1 704 1 531 2 647 2 853 2 366 3 581 2 356 35 2 271 3.5 .487 1.7 2 631

riguroso aj 2 686 2 825 1 857 1 961 3 192 2 647 1 979 2 814 1 469 2 356 23 2 977 2.3 .740 1.7 2 632

consejero n 2 686 1 328 3 436 2 721 1 105 3 312 3 536 1 358 2 873 1 936 27 2 701 2.7 .629 1.7 2 633

resucitar v 1 621 2 461 2 764 1 015 1 889 1 334 2 329 4 039 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .629 1.7 2 633

utilidad n 2 019 3 935 1 530 1 704 3 192 3 999 2 853 2 001 982 2 356 27 2 701 2.7 .629 1.7 2 633

folleto n 2 686 2 197 1 084 3 298 2 433 3 999 2 853 3 413 2 873 882 28 2 643 2.8 .606 1.7 2 636

propietario n 1 621 2 461 3 436 1 112 3 192 2 164 4 183 1 067 2 323 2 356 28 2 643 2.8 .606 1.7 2 636

infierno n 2 686 3 935 2 764 1 704 877 2 164 594 3 413 3 581 2 356 33 2 363 3.3 .513 1.7 2 638

totalidad n 2 686 2 197 1 184 3 298 3 192 3 999 1 979 3 413 914 2 356 29 2 589 2.9 .584 1.7 2 639

vigilancia n 2 019 2 461 1 400 3 298 3 192 1 804 2 329 1 515 3 581 2 356 25 2 839 2.5 .678 1.7 2 640

ardiente aj 2 686 3 935 1 184 2 299 2 433 1 804 1 669 2 366 2 873 2 356 26 2 768 2.6 .650 1.7 2 641

denominar v 2 686 1 772 1 184 2 299 3 192 2 647 2 853 2 814 2 323 2 356 26 2 768 2.6 .650 1.7 2 641

pintoresco aj 2 686 3 935 2 764 2 299 3 192 2 164 1 298 1 358 3 581 1 107 26 2 768 2.6 .650 1.7 2 641

jurar v 2 019 1 957 3 436 2 721 215 1 041 4 183 4 039 3 581 2 356 59 1 542 5.9 .287 1.7 2 644

fatiga n 1 382 3 295 2 367 2 721 1 889 1 334 3 536 2 366 2 323 2 356 22 3 052 2.2 .767 1.7 2 645

sabiduría n 2 019 3 295 1 682 2 721 2 433 2 647 1 979 2 814 1 660 2 356 22 3 052 2.2 .767 1.7 2 645

prado n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 1 167 3 536 1 515 2 873 770 28 2 643 2.8 .602 1.7 2 647

ignorancia n 2 019 3 935 2 083 2 721 2 433 3 312 1 669 2 366 1 313 1 936 23 2 977 2.3 .732 1.7 2 648

tabaco n 1 621 1 588 2 764 3 298 1 531 2 164 4 183 2 366 2 873 1 667 23 2 977 2.3 .732 1.7 2 648

palma n 2 019 908 3 436 2 299 1 531 1 541 4 183 3 413 2 873 1 667 30 2 528 3.0 .561 1.7 2 650

cuerda n 2 019 2 825 3 436 1 704 3 192 654 3 536 4 039 1 177 1 936 31 2 470 3.1 .543 1.7 2 651

vanidad n 2 686 2 197 3 436 1 961 983 3 312 1 669 4 039 1 919 1 936 24 2 902 2.4 .701 1.7 2 652

Page 104: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

498

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

peculiar aj 2 686 3 295 1 400 3 298 2 433 3 312 1 669 2 366 1 313 2 356 25 2 839 2.5 .672 1.7 2 653

colonial aj 2 686 1 208 2 083 3 298 3 192 3 312 2 853 2 366 2 323 1 322 26 2 768 2.6 .646 1.7 2 654

coser v 1 382 2 461 3 436 1 704 803 1 334 4 183 3 413 3 581 2 356 26 2 768 2.6 .646 1.7 2 654

crecimiento n 2 686 2 461 2 083 1 961 3 192 3 999 2 853 1 729 982 2 356 26 2 768 2.6 .646 1.7 2 654

estrechar v 724 2 197 3 436 2 299 3 192 1 541 2 853 4 039 1 919 2 356 26 2 768 2.6 .646 1.7 2 654

demonio n 2 686 3 935 3 436 827 440 3 999 1 669 4 039 2 323 2 356 36 2 226 3.6 .466 1.7 2 658

confesor n 640 2 825 2 083 1 961 1 889 2 164 2 853 4 039 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .621 1.7 2 659

alquiler n 2 686 1 039 2 367 3 298 3 192 1 804 3 536 1 358 3 581 1 667 29 2 589 2.9 .578 1.7 2 660

contrato n 2 019 1 434 1 400 4 103 3 192 3 312 2 853 974 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .578 1.7 2 660

giro n 640 3 935 3 436 759 3 192 2 647 1 979 3 413 3 581 1 936 32 2 415 3.2 .523 1.7 2 662

egoísmo n 2 686 3 295 2 764 3 298 1 269 1 041 1 041 2 814 2 873 2 356 27 2 701 2.7 .617 1.7 2 663

legión n 2 686 1 328 2 764 1 704 3 192 2 164 2 853 1 358 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .617 1.7 2 663

confuso aj 2 686 3 295 3 436 1 704 1 889 1 334 1 298 3 413 1 919 2 356 25 2 839 2.5 .667 1.7 2 663

mecánico aj 2 019 2 197 2 367 3 298 3 192 3 999 2 329 2 814 982 1 479 25 2 839 2.5 .667 1.7 2 663

excitar v 2 686 2 461 2 367 1 704 1 889 2 647 2 853 3 413 1 919 1 936 21 3 117 2.1 .794 1.7 2 667

tormenta n 1 191 3 935 3 436 2 299 1 889 874 2 329 2 814 3 581 1 667 26 2 768 2.6 .641 1.7 2 668

abundar v 2 019 3 295 2 083 3 298 3 192 2 647 1 298 1 729 1 660 2 356 24 2 902 2.4 .694 1.7 2 668

agradecimiento n 518 1 772 2 764 2 299 2 433 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .535 1.7 2 670

característica n 2 686 3 295 828 4 103 2 433 3 312 1 979 2 814 1 081 2 356 31 2 470 3.1 .535 1.7 2 670

santísimo aj 1 621 1 328 1 294 3 298 1 269 3 999 3 536 2 814 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .613 1.7 2 672

danza n 2 019 1 434 2 367 1 704 2 433 3 999 2 853 1 358 3 581 2 356 26 2 768 2.6 .636 1.7 2 673

voluntario aj 2 019 1 588 666 2 721 2 433 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 34 2 317 3.4 .486 1.7 2 674

respetable aj 724 3 295 2 764 1 961 1 531 3 312 1 979 4 039 2 873 1 936 25 2 839 2.5 .661 1.7 2 675

juvenil aj 2 686 2 825 3 436 1 961 2 433 1 804 1 469 2 366 1 919 2 356 23 2 977 2.3 .717 1.6 2 676

pozo n 1 621 1 957 1 682 2 721 3 192 1 804 3 536 4 039 1 660 2 356 23 2 977 2.3 .717 1.6 2 676

derramar v 1 621 2 461 1 530 2 721 2 433 2 647 2 329 2 366 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .748 1.6 2 678

Page 105: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

499

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

fatal aj 1 621 2 825 3 436 2 721 1 269 1 804 1 979 4 039 1 660 2 356 22 3 052 2.2 .748 1.6 2 678

mentir v 2 686 3 295 3 436 3 298 530 1 541 1 979 2 001 2 873 2 356 30 2 528 3.0 .547 1.6 2 680

hábil aj 1 191 2 197 1 857 2 721 2 433 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .782 1.6 2 681

significación n 2 686 2 461 2 083 1 961 2 433 3 312 2 329 2 366 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .782 1.6 2 681

reflejar v 2 686 2 825 1 857 2 721 3 192 2 647 1 041 2 001 2 323 2 356 25 2 839 2.5 .656 1.6 2 683

aportación n 2 686 2 825 571 4 103 3 192 3 999 1 979 2 366 1 177 2 356 37 2 179 3.7 .443 1.6 2 684

abundancia n 2 019 3 935 1 682 2 721 3 192 2 164 1 979 3 413 785 2 356 28 2 643 2.8 .585 1.6 2 685

plenamente av 2 019 3 295 1 294 1 704 1 889 3 312 2 853 2 366 2 873 2 356 24 2 902 2.4 .682 1.6 2 686

riesgo n 2 686 2 825 1 400 4 103 3 192 1 804 1 979 2 001 1 919 2 356 24 2 902 2.4 .682 1.6 2 686

protección n 2 686 1 588 666 3 298 3 192 3 312 2 853 2 001 2 873 2 356 34 2 317 3.4 .481 1.6 2 688

fecundo aj 2 686 2 461 2 083 3 298 2 433 3 999 1 669 2 366 844 2 356 27 2 701 2.7 .606 1.6 2 689

mudo aj 724 1 434 2 764 3 298 3 192 1 541 3 536 3 413 2 873 2 356 27 2 701 2.7 .606 1.6 2 689

muelle n 2 019 2 825 2 367 3 298 1 531 2 164 2 853 4 039 2 323 1 322 20 3 227 2.0 .817 1.6 2 691

provecho n 1 382 3 935 2 367 2 721 1 531 2 647 2 329 2 366 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .817 1.6 2 691

afortunadamente av 1 621 1 957 3 436 3 298 3 192 2 647 4 183 2 366 1 469 1 107 23 2 977 2.3 .710 1.6 2 693

clavar v 2 019 2 461 3 436 1 236 2 433 1 041 2 853 2 366 3 581 2 356 26 2 768 2.6 .628 1.6 2 694

velo n 2 019 1 434 3 436 2 299 3 192 1 167 4 183 2 814 1 469 2 356 26 2 768 2.6 .628 1.6 2 694

atmósfera n 2 686 1 957 3 436 2 721 3 192 1 041 1 669 2 366 2 323 2 356 25 2 839 2.5 .651 1.6 2 696

semilla n 2 019 3 295 2 367 1 112 1 105 3 999 2 329 2 366 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .651 1.6 2 696

agitar v 2 686 3 295 3 436 1 961 3 192 690 1 171 2 366 2 873 2 356 30 2 528 3.0 .542 1.6 2 698

dependencia n 1 382 1 116 1 530 2 721 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 27 2 701 2.7 .602 1.6 2 699

grueso aj 2 686 2 461 2 764 1 524 3 192 947 4 183 3 413 1 177 2 356 27 2 701 2.7 .602 1.6 2 699

afortunado aj 1 621 2 825 2 367 2 299 3 192 2 647 2 329 3 413 2 323 1 667 19 3 329 1.9 .854 1.6 2 701

aparición n 2 686 3 935 2 764 1 361 2 433 1 804 1 669 2 814 1 660 2 356 24 2 902 2.4 .676 1.6 2 702

batir v 2 686 1 588 3 436 2 299 1 889 2 164 2 853 1 515 2 873 2 356 24 2 902 2.4 .676 1.6 2 702

geográfico aj 2 686 3 295 2 367 1 524 3 192 3 999 2 853 2 001 231 2 356 60 1 523 6.0 .270 1.6 2 704

Page 106: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

500

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

entidad n 1 382 1 039 241 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 61 1 505 6.1 .265 1.6 2 705

techo n 2 019 2 461 3 436 2 299 1 531 690 2 853 3 413 2 873 1 936 28 2 643 2.8 .578 1.6 2 706

edificar v 1 191 2 461 2 083 4 103 3 192 3 312 3 536 2 366 2 323 1 322 21 3 117 2.1 .771 1.6 2 707

testamento n 2 019 2 461 2 367 1 961 1 269 2 164 2 329 3 413 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .771 1.6 2 707

amplitud n 2 686 3 295 1 530 2 299 3 192 2 647 2 853 2 001 1 469 2 356 23 2 977 2.3 .703 1.6 2 709

considerable aj 1 621 2 461 1 530 2 721 3 192 3 312 1 469 3 413 2 323 2 356 23 2 977 2.3 .703 1.6 2 709

pino n 1 382 2 825 2 764 2 721 3 192 1 334 1 469 3 413 3 581 1 667 23 2 977 2.3 .703 1.6 2 709

sólido aj 2 686 1 957 2 764 1 961 3 192 2 647 2 329 1 515 2 323 2 356 23 2 977 2.3 .703 1.6 2 709

envío n 861 1 434 2 367 2 721 3 192 3 312 3 536 2 366 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .646 1.6 2 713

perpetuo aj 2 686 2 461 2 367 2 721 3 192 3 312 1 669 1 067 1 919 2 356 25 2 839 2.5 .646 1.6 2 713

revolucionar v 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 541 885 843 2 323 2 356 31 2 470 3.1 .520 1.6 2 715

concierto n 2 686 706 2 367 3 298 1 889 3 312 2 853 3 413 2 873 1 107 33 2 363 3.3 .489 1.6 2 716

celebración n 2 686 1 957 491 4 103 3 192 3 999 2 329 1 193 3 581 2 356 40 2 058 4.0 .403 1.6 2 717

especialidad n 1 191 2 461 1 084 3 298 3 192 3 312 2 853 4 039 1 469 2 356 26 2 768 2.6 .619 1.6 2 718

magno aj 2 686 1 588 2 367 1 961 3 192 2 647 3 536 1 067 2 873 2 356 26 2 768 2.6 .619 1.6 2 718

prohibir v 2 686 1 957 2 083 3 298 877 3 999 4 183 1 729 2 873 1 667 24 2 902 2.4 .670 1.6 2 720

alusión n 2 019 1 957 3 436 2 721 1 269 2 647 1 669 2 814 2 873 2 356 22 3 052 2.2 .731 1.6 2 721

ola n 1 621 3 935 3 436 2 721 3 192 1 541 1 669 2 814 1 919 1 479 22 3 052 2.2 .731 1.6 2 721

privar v 2 019 3 295 1 857 1 704 1 105 2 164 3 536 3 413 3 581 1 936 22 3 052 2.2 .731 1.6 2 721

sinceridad n 1 382 3 295 1 857 2 299 1 889 1 804 1 669 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .731 1.6 2 721

desastre n 2 019 2 461 2 764 1 961 1 889 3 312 2 329 2 366 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .803 1.6 2 725

aparente aj 2 686 3 935 1 857 2 299 2 433 3 999 1 469 1 193 1 919 2 356 25 2 839 2.5 .641 1.6 2 726

filósofo n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 2 164 1 171 525 2 323 2 356 35 2 271 3.5 .457 1.6 2 727

cita n 2 686 2 825 2 367 3 298 2 433 2 164 4 183 2 814 1 177 1 107 23 2 977 2.3 .696 1.6 2 728

instruir v 2 019 3 295 666 1 961 3 192 3 312 2 329 2 001 2 873 2 356 33 2 363 3.3 .485 1.6 2 729

célula n 2 686 2 461 2 764 1 361 3 192 3 999 2 853 2 814 286 2 356 51 1 720 5.1 .314 1.6 2 730

Page 107: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

501

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

medir v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 334 1 979 1 729 601 2 356 32 2 415 3.2 .499 1.6 2 731

ajustar v 1 621 2 461 1 184 3 298 3 192 3 999 2 329 2 814 2 323 1 667 24 2 902 2.4 .664 1.6 2 732

concepción n 2 686 2 461 1 294 2 721 1 531 3 999 1 669 3 413 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .664 1.6 2 732

martirio n 2 686 1 588 2 083 3 298 983 1 804 3 536 2 814 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .664 1.6 2 732

creciente aj 2 686 1 116 1 682 4 103 3 192 1 804 2 853 3 413 1 660 2 356 27 2 701 2.7 .590 1.6 2 735

mediterráneo aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 1 804 1 669 2 001 844 1 936 27 2 701 2.7 .590 1.6 2 735

vocal n 2 686 1 957 741 625 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 37 2 179 3.7 .430 1.6 2 737

fabricar v 2 019 2 197 2 764 1 524 1 889 3 999 2 853 2 001 2 323 2 356 22 3 052 2.2 .722 1.6 2 738

urgente aj 2 686 1 208 1 001 4 103 1 889 2 164 2 853 3 413 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .548 1.6 2 739

índice n 1 382 3 295 2 367 670 3 192 3 312 2 853 3 413 1 469 2 356 30 2 528 3.0 .529 1.6 2 740

tránsito n 2 686 2 825 2 764 2 721 1 531 2 647 2 329 2 366 2 873 1 667 19 3 329 1.9 .834 1.6 2 741

consumir v 2 686 3 295 2 764 2 299 1 531 2 647 1 298 1 729 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .689 1.6 2 742

pañuelo n 1 191 3 935 3 436 1 704 1 105 1 541 4 183 2 814 3 581 1 667 23 2 977 2.3 .689 1.6 2 742

riego n 2 686 3 935 1 682 4 103 3 192 2 164 2 853 1 515 1 660 1 479 23 2 977 2.3 .689 1.6 2 742

escritura n 640 3 295 3 436 1 524 2 433 3 312 2 329 4 039 1 660 2 356 27 2 701 2.7 .587 1.6 2 745

iniciativa n 2 019 1 772 783 4 103 3 192 3 999 1 979 1 729 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .511 1.6 2 746

insecto n 2 019 3 295 3 436 625 2 433 1 804 3 536 3 413 1 469 1 936 31 2 470 3.1 .511 1.6 2 746

garantizar v 2 019 2 197 1 294 3 298 3 192 3 312 2 329 1 729 2 873 2 356 24 2 902 2.4 .659 1.6 2 748

mortal n 1 070 1 588 2 764 1 524 1 889 3 312 4 183 3 413 2 873 2 356 24 2 902 2.4 .659 1.6 2 748

olor n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 105 1 167 1 469 3 413 2 873 1 667 24 2 902 2.4 .659 1.6 2 748

generalidad n 2 686 1 772 1 184 2 299 1 889 3 999 2 853 2 814 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .631 1.6 2 751

meridional aj 2 686 2 197 2 764 1 361 3 192 2 647 3 536 2 814 1 081 2 356 25 2 839 2.5 .631 1.6 2 751

presión n 2 686 1 772 2 083 2 721 3 192 3 312 1 669 1 193 3 581 2 356 25 2 839 2.5 .631 1.6 2 751

dictadura n 2 686 3 295 2 367 3 298 3 192 2 164 640 974 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .492 1.6 2 754

bordar v 1 070 2 461 2 367 1 961 1 531 3 312 4 183 2 814 3 581 1 936 21 3 117 2.1 .750 1.6 2 755

exaltación n 2 686 3 935 2 083 1 961 1 889 2 647 1 979 2 001 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .750 1.6 2 755

Page 108: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

502

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

indudablemente av 2 686 2 461 2 367 1 961 2 433 1 541 2 329 2 814 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .750 1.6 2 755

tertulia n 2 686 3 295 3 436 2 299 2 433 742 1 298 2 366 3 581 1 936 28 2 643 2.8 .562 1.6 2 758

kilo n 447 908 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 37 2 179 3.7 .424 1.6 2 759

decadencia n 2 686 3 295 2 367 3 298 3 192 2 164 1 669 1 515 1 469 2 356 23 2 977 2.3 .682 1.6 2 760

imprimir v 2 686 2 197 3 436 1 961 3 192 3 312 1 469 2 001 1 660 2 356 23 2 977 2.3 .682 1.6 2 760

miércoles n 861 760 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 33 2 363 3.3 .475 1.6 2 762

asombro n 2 686 2 197 2 764 2 721 1 531 1 041 1 669 4 039 3 581 1 936 24 2 902 2.4 .653 1.6 2 763

criar v 1 382 3 295 3 436 1 524 803 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 24 2 902 2.4 .653 1.6 2 763

sexo n 2 686 2 461 2 764 1 961 2 433 2 647 2 853 2 814 982 2 356 24 2 902 2.4 .653 1.6 2 763

honra n 2 686 3 295 2 764 2 299 686 2 164 2 853 2 001 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .626 1.6 2 766

horno n 2 686 2 197 1 857 827 1 889 2 647 2 853 4 039 3 581 1 936 27 2 701 2.7 .579 1.6 2 767

urbano aj 2 019 1 116 3 436 3 298 3 192 1 334 2 853 1 729 2 873 2 356 27 2 701 2.7 .579 1.6 2 767

profundidad n 2 019 3 935 2 083 2 721 3 192 1 541 2 853 4 039 730 1 667 28 2 643 2.8 .558 1.6 2 769

decoración n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 2 164 4 183 1 729 641 939 31 2 470 3.1 .504 1.6 2 770

escolar aj 952 1 957 934 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 28 2 643 2.8 .555 1.6 2 771

patata n 640 3 295 3 436 1 961 1 269 3 312 2 329 4 039 2 873 1 936 26 2 768 2.6 .598 1.6 2 772

equivaler v 2 686 2 461 2 764 1 361 3 192 3 312 1 298 2 366 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .648 1.6 2 773

meditación n 2 686 3 295 1 682 3 298 3 192 1 334 1 298 3 413 1 919 2 356 24 2 902 2.4 .648 1.6 2 773

providencia n 1 621 1 588 1 682 2 721 1 269 3 999 2 853 4 039 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .676 1.6 2 775

desprender v 1 191 3 295 3 436 2 721 3 192 2 647 2 329 1 515 1 660 2 356 22 3 052 2.2 .706 1.6 2 776

fervoroso aj 2 686 2 461 1 682 2 299 3 192 3 312 2 329 2 366 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .740 1.6 2 777

librería n 2 019 2 461 2 764 3 298 3 192 2 647 1 669 2 814 2 873 1 107 21 3 117 2.1 .740 1.6 2 777

montón n 1 191 2 825 3 436 1 704 3 192 2 164 2 329 2 814 3 581 1 667 21 3 117 2.1 .740 1.6 2 777

múltiple aj 2 019 2 825 2 367 2 721 2 433 3 312 1 469 2 814 1 660 2 356 21 3 117 2.1 .740 1.6 2 777

prender v 2 686 2 825 2 764 2 299 1 269 1 804 1 979 2 366 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .740 1.6 2 777

relatar v 1 070 2 825 3 436 1 704 1 889 2 647 2 853 2 814 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .740 1.6 2 777

Page 109: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

503

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

remediar v 2 019 2 825 1 682 2 721 1 269 2 647 3 536 2 001 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .740 1.6 2 777

sabor n 2 686 2 825 2 764 1 961 3 192 2 164 2 853 2 001 2 323 1 667 20 3 227 2.0 .776 1.6 2 784

prelado n 2 686 2 197 345 827 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 49 1 775 4.9 .317 1.6 2 785

sindical aj 2 686 1 957 27 4 103 3 192 3 999 1 979 1 729 3 581 2 356 280 314 28.0 .055 1.5 2 786

democrático aj 2 686 2 197 2 083 4 103 3 192 3 312 1 298 843 2 873 2 356 28 2 643 2.8 .552 1.5 2 787

licencia n 1 382 1 434 1 084 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 27 2 701 2.7 .572 1.5 2 788

amparo n 2 686 2 461 1 001 4 103 1 269 3 312 1 979 2 814 2 873 2 356 26 2 768 2.6 .594 1.5 2 789

compromiso n 2 686 1 328 1 857 4 103 1 889 2 647 4 183 1 515 2 323 2 356 25 2 839 2.5 .617 1.5 2 790

hermosura n 1 621 2 825 2 367 1 961 1 531 1 167 3 536 4 039 2 873 2 356 22 3 052 2.2 .698 1.5 2 791

poblar v 2 686 1 957 1 682 1 961 2 433 3 312 1 979 4 039 2 323 2 356 22 3 052 2.2 .698 1.5 2 791

anular v 2 019 2 461 1 530 2 721 3 192 3 312 2 853 2 366 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .730 1.5 2 793

conveniencia n 2 686 2 825 2 083 2 299 2 433 3 999 1 669 2 001 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .730 1.5 2 793

hábito n 952 3 295 2 764 2 721 1 269 3 312 2 853 3 413 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .730 1.5 2 793

indiscutible aj 2 019 2 461 2 764 1 704 3 192 3 312 1 979 2 001 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .730 1.5 2 793

exactitud n 1 382 3 295 2 764 2 721 3 192 3 312 1 298 3 413 982 2 356 25 2 839 2.5 .612 1.5 2 797

caballería n 2 686 2 825 2 083 2 299 1 889 3 312 3 536 2 001 1 660 2 356 20 3 227 2.0 .764 1.5 2 798

confesión n 1 382 2 825 1 682 3 298 2 433 2 164 3 536 3 413 1 919 2 356 20 3 227 2.0 .764 1.5 2 798

diversión n 2 019 2 825 2 764 4 103 1 889 1 804 2 329 2 366 3 581 1 322 20 3 227 2.0 .764 1.5 2 798

íntegro aj 1 621 2 825 2 083 2 299 3 192 3 999 1 979 2 366 1 919 2 356 20 3 227 2.0 .764 1.5 2 798

nobleza n 2 686 2 461 2 367 2 721 1 531 3 999 2 329 2 366 1 660 2 356 20 3 227 2.0 .764 1.5 2 798

cena n 2 686 1 434 2 764 2 721 1 889 1 334 3 536 4 039 3 581 1 322 24 2 902 2.4 .637 1.5 2 803

finalizar v 2 019 2 197 1 184 2 721 3 192 3 999 2 853 2 814 1 660 2 356 24 2 902 2.4 .637 1.5 2 803

pretexto n 2 686 3 935 2 367 1 704 1 269 1 334 3 536 1 729 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .663 1.5 2 805

aburrir v 952 3 295 2 764 3 298 1 531 3 312 3 536 3 413 3 581 688 26 2 768 2.6 .586 1.5 2 806

prólogo n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 1 167 1 469 3 413 982 2 356 26 2 768 2.6 .586 1.5 2 806

respectivamente av 2 686 1 328 934 4 103 3 192 3 999 3 536 2 814 1 469 2 356 29 2 589 2.9 .525 1.5 2 808

Page 110: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

504

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

robar v 2 019 2 825 3 436 1 961 530 1 334 3 536 3 413 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .525 1.5 2 808

bordo n 2 019 1 772 3 436 4 103 1 889 1 541 2 853 2 814 3 581 1 322 22 3 052 2.2 .691 1.5 2 810

deslizar v 2 019 2 461 2 764 2 299 3 192 1 167 1 979 3 413 3 581 1 667 22 3 052 2.2 .691 1.5 2 810

predicar v 2 019 2 461 1 400 1 961 1 889 3 312 2 329 3 413 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .691 1.5 2 810

recobrar v 2 019 2 197 2 367 1 961 1 269 1 334 4 183 3 413 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .691 1.5 2 810

proyección n 2 686 1 434 1 682 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 914 2 356 27 2 701 2.7 .562 1.5 2 814

acero n 2 019 2 197 3 436 2 299 3 192 1 804 1 669 2 814 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .721 1.5 2 815

enterrar v 2 019 2 461 3 436 1 704 1 105 2 647 2 329 3 413 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .721 1.5 2 815

pico n 1 621 3 295 3 436 2 721 1 889 2 647 2 853 3 413 2 323 939 21 3 117 2.1 .721 1.5 2 815

baúl n 1 191 3 935 3 436 4 103 1 889 1 167 3 536 2 814 3 581 770 26 2 768 2.6 .582 1.5 2 818

mixto aj 2 686 2 825 877 1 704 3 192 3 312 4 183 2 814 1 469 2 356 28 2 643 2.8 .540 1.5 2 819

acontecer v 2 019 3 295 2 367 2 299 3 192 3 312 1 171 2 814 1 469 2 356 23 2 977 2.3 .657 1.5 2 820

heredar v 2 686 3 295 3 436 1 236 1 105 2 647 3 536 2 814 2 873 1 479 23 2 977 2.3 .657 1.5 2 820

azúcar n 2 019 2 825 2 367 3 298 1 889 1 804 2 853 3 413 2 873 1 667 18 3 418 1.8 .839 1.5 2 822

alcoba n 2 686 3 295 3 436 2 721 743 654 2 853 4 039 3 581 1 667 30 2 528 3.0 .503 1.5 2 823

jurado n 2 686 1 772 702 4 103 3 192 3 999 3 536 1 729 1 919 2 356 32 2 415 3.2 .471 1.5 2 824

rama n 2 019 1 957 702 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 32 2 415 3.2 .471 1.5 2 824

bronce n 2 686 3 295 2 764 1 961 3 192 2 164 2 329 2 366 1 660 1 936 20 3 227 2.0 .753 1.5 2 826

raya n 2 019 1 957 2 764 3 298 1 889 2 164 2 853 4 039 1 660 1 936 20 3 227 2.0 .753 1.5 2 826

suspirar v 1 621 3 295 1 682 2 299 1 531 2 164 2 853 4 039 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .753 1.5 2 826

acumular v 2 686 1 772 2 083 1 961 2 433 3 312 1 669 4 039 2 323 2 356 22 3 052 2.2 .684 1.5 2 829

cauce n 2 686 2 461 1 530 3 298 1 889 1 334 3 536 3 413 2 323 2 356 22 3 052 2.2 .684 1.5 2 829

fachada n 1 621 1 957 3 436 2 721 3 192 1 541 2 329 1 729 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .684 1.5 2 829

frecuentemente av 2 019 3 935 2 367 1 524 3 192 1 804 1 669 3 413 1 919 2 356 22 3 052 2.2 .684 1.5 2 829

empresario n 2 686 1 588 254 4 103 2 433 2 647 3 536 2 366 3 581 2 356 57 1 588 5.7 .263 1.5 2 833

exigencia n 2 019 2 825 1 084 4 103 3 192 2 647 1 469 2 814 2 323 2 356 25 2 839 2.5 .599 1.5 2 834

Page 111: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

505

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

menester n 2 686 3 935 1 084 3 298 1 531 3 312 3 536 2 001 1 469 2 356 25 2 839 2.5 .599 1.5 2 834

últimamente av 1 621 1 957 426 4 103 3 192 3 999 2 853 2 001 2 873 2 356 42 2 001 4.2 .356 1.5 2 836

auxilio n 2 686 3 295 1 400 1 961 3 192 3 312 2 853 1 515 2 323 2 356 23 2 977 2.3 .651 1.5 2 837

cruel n 2 686 3 935 3 436 1 361 1 889 1 541 1 979 2 001 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .651 1.5 2 837

distanciar v 2 686 2 461 2 367 2 721 1 889 3 312 2 853 2 814 982 2 356 23 2 977 2.3 .651 1.5 2 837

cementerio n 2 019 2 825 2 367 3 298 1 269 1 541 3 536 1 729 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .712 1.5 2 840

cinta n 2 019 2 461 2 764 2 721 1 531 2 164 4 183 2 366 3 581 1 479 19 3 329 1.9 .786 1.5 2 841

camisa n 2 019 3 935 2 764 3 298 2 433 874 1 669 4 039 3 581 939 26 2 768 2.6 .574 1.5 2 842

bendición n 1 191 2 825 783 3 298 3 192 2 164 2 853 2 814 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .514 1.5 2 843

huerto n 2 019 3 935 1 857 2 299 2 433 690 2 853 2 814 3 581 1 936 27 2 701 2.7 .551 1.5 2 844

portal n 1 621 2 461 3 436 2 721 1 105 1 334 4 183 2 001 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .676 1.5 2 845

solicitud n 1 070 1 772 310 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 51 1 720 5.1 .292 1.5 2 846

caza n 2 686 2 461 3 436 3 298 2 433 1 804 1 979 3 413 2 323 1 322 20 3 227 2.0 .742 1.5 2 847

guarnición n 1 382 2 197 2 367 2 299 3 192 1 804 3 536 2 366 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .742 1.5 2 847

subrayar v 2 686 2 197 2 367 1 961 3 192 2 164 2 329 2 366 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .742 1.5 2 847

aliar v 2 686 296 3 436 594 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 52 1 693 5.2 .285 1.5 2 850

ternura n 2 686 3 935 3 436 1 015 1 889 1 167 1 669 3 413 2 873 2 356 26 2 768 2.6 .570 1.5 2 851

tomo n 2 686 1 957 3 436 2 721 1 889 3 312 1 669 4 039 844 2 356 26 2 768 2.6 .570 1.5 2 851

fantasma n 2 686 2 461 3 436 1 704 2 433 3 312 1 041 2 001 2 873 2 356 24 2 902 2.4 .616 1.5 2 853

recio aj 2 686 2 461 3 436 1 961 3 192 1 041 4 183 1 515 1 919 2 356 24 2 902 2.4 .616 1.5 2 853

oculto aj 2 686 2 825 3 436 2 299 1 269 1 334 2 329 3 413 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .703 1.5 2 855

proximidad n 2 686 2 825 1 682 1 961 3 192 2 164 1 979 4 039 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .703 1.5 2 855

tierno aj 2 019 2 825 1 682 3 298 3 192 1 804 1 979 2 001 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .703 1.5 2 855

torcer v 2 019 3 295 3 436 2 721 983 1 804 1 979 2 814 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .703 1.5 2 855

visitante n 2 019 3 935 3 436 1 704 3 192 1 804 3 536 2 814 1 660 1 322 21 3 117 2.1 .703 1.5 2 855

solemnidad n 2 686 1 208 1 682 3 298 2 433 3 999 1 669 3 413 2 323 2 356 25 2 839 2.5 .590 1.5 2 860

Page 112: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

506

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

globo n 1 621 2 825 2 764 1 236 3 192 2 164 4 183 3 413 1 919 1 667 22 3 052 2.2 .669 1.5 2 861

inocente aj 2 686 3 935 3 436 2 299 1 531 1 541 1 979 1 515 3 581 1 936 22 3 052 2.2 .669 1.5 2 861

similar aj 2 019 2 197 1 400 2 299 3 192 3 999 2 853 2 001 2 873 2 356 22 3 052 2.2 .669 1.5 2 861

vejez n 2 686 2 197 2 764 3 298 1 105 1 334 1 979 3 413 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .669 1.5 2 861

acusación n 2 686 1 588 2 764 3 298 877 2 647 2 329 3 413 3 581 1 936 23 2 977 2.3 .639 1.5 2 865

cónsul n 2 686 1 772 2 764 4 103 1 889 1 804 2 329 1 358 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .639 1.5 2 865

corredor n 2 686 1 957 2 367 3 298 2 433 2 164 2 853 2 814 2 873 1 667 19 3 329 1.9 .772 1.5 2 867

estético aj 2 686 3 935 2 367 3 298 3 192 2 647 640 1 193 2 323 2 356 30 2 528 3.0 .488 1.5 2 868

alimentar v 2 019 2 461 2 764 1 961 1 889 3 312 2 329 1 729 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .731 1.5 2 869

entusiasmar v 1 382 2 461 3 436 1 961 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 1 107 20 3 227 2.0 .731 1.5 2 869

pacífico aj 2 019 3 295 2 764 2 721 3 192 2 164 2 329 2 001 3 581 1 107 20 3 227 2.0 .731 1.5 2 869

evocar v 2 686 2 461 2 764 1 704 2 433 2 647 2 853 1 515 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .695 1.5 2 872

influjo n 2 686 3 935 2 367 2 721 3 192 1 804 1 979 2 001 1 469 2 356 21 3 117 2.1 .695 1.5 2 872

anhelo n 2 686 3 935 1 400 4 103 1 269 2 647 2 853 2 001 1 919 2 356 22 3 052 2.2 .663 1.5 2 874

tribuna n 2 686 1 588 3 436 1 961 2 433 2 647 3 536 1 729 2 873 1 936 22 3 052 2.2 .663 1.5 2 874

embarcar v 2 686 1 588 3 436 3 298 1 889 1 167 2 853 2 366 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .633 1.5 2 876

fiscal n 2 019 1 957 1 400 4 103 3 192 1 541 3 536 2 001 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .633 1.5 2 876

inspiración n 2 686 1 957 1 857 3 298 3 192 3 999 1 669 1 358 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .633 1.5 2 876

pistola n 2 686 3 295 3 436 1 361 877 2 164 2 853 2 814 3 581 1 936 23 2 977 2.3 .633 1.5 2 876

espectador n 2 686 1 208 3 436 1 961 2 433 2 647 2 853 2 814 1 919 2 356 24 2 902 2.4 .606 1.5 2 880

superficial aj 2 686 3 935 2 764 2 299 1 889 2 164 1 979 3 413 844 2 356 25 2 839 2.5 .582 1.5 2 881

estadística n 2 686 3 295 1 084 4 103 3 192 2 647 3 536 2 001 1 081 2 356 26 2 768 2.6 .559 1.5 2 882

cooperación n 2 686 3 935 391 4 103 3 192 3 999 1 469 1 515 3 581 1 667 44 1 926 4.4 .330 1.5 2 883

evangelio n 2 686 1 434 783 4 103 1 531 3 312 2 329 4 039 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .481 1.4 2 884

diputación n 1 621 1 039 1 682 4 103 2 433 2 647 3 536 4 039 1 919 2 356 26 2 768 2.6 .555 1.4 2 885

enlazar v 2 686 2 461 2 764 1 236 3 192 3 999 1 669 2 814 1 660 2 356 23 2 977 2.3 .627 1.4 2 886

Page 113: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

507

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

camión n 1 621 1 588 2 764 3 298 3 192 1 804 4 183 1 729 3 581 1 667 22 3 052 2.2 .656 1.4 2 887

elevación n 2 686 1 588 1 682 2 299 3 192 2 647 4 183 2 814 1 919 2 356 22 3 052 2.2 .656 1.4 2 887

capricho n 2 686 3 295 3 436 1 961 1 889 1 334 3 536 2 001 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .687 1.4 2 889

ímpetu n 2 686 3 935 2 764 1 961 1 889 1 334 1 979 2 366 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .687 1.4 2 889

provisto aj 2 686 2 461 2 083 1 961 3 192 2 647 2 329 4 039 1 313 2 356 21 3 117 2.1 .687 1.4 2 889

sendero n 2 686 3 295 2 367 1 704 2 433 1 541 1 669 3 413 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .687 1.4 2 889

medalla n 1 621 1 957 1 857 3 298 3 192 2 164 2 853 4 039 1 919 2 356 20 3 227 2.0 .721 1.4 2 893

revolver v 1 621 3 935 2 764 2 721 1 889 1 541 1 669 2 814 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .721 1.4 2 893

síntesis n 2 686 2 461 2 367 2 721 3 192 3 312 1 669 2 001 1 919 2 356 20 3 227 2.0 .721 1.4 2 893

compensar v 1 382 2 461 1 857 2 299 2 433 2 164 3 536 4 039 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .759 1.4 2 896

velar v 2 019 2 825 2 367 2 721 1 531 1 541 2 853 2 814 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .759 1.4 2 896

cariñoso aj 170 2 825 2 367 2 721 2 433 2 647 2 853 2 814 3 581 2 356 77 1 220 7.7 .187 1.4 2 898

explotación n 2 686 1 588 598 4 103 3 192 3 312 2 853 2 814 2 323 2 356 34 2 317 3.4 .423 1.4 2 899

pescado n 2 686 2 197 3 436 2 721 1 531 3 312 4 183 2 001 3 581 649 26 2 768 2.6 .551 1.4 2 900

prosa n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 949 1 193 1 660 2 356 26 2 768 2.6 .551 1.4 2 900

occidente n 2 686 2 197 3 436 2 299 3 192 3 999 1 469 2 814 914 2 356 25 2 839 2.5 .573 1.4 2 902

burlar v 2 686 2 825 3 436 1 361 877 1 334 2 853 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .597 1.4 2 903

igualdad n 2 686 2 197 3 436 1 961 3 192 3 999 1 171 2 001 1 919 2 356 23 2 977 2.3 .622 1.4 2 904

químico aj 1 621 3 935 2 367 3 298 3 192 3 999 3 536 974 730 2 356 29 2 589 2.9 .493 1.4 2 905

quieto aj 2 686 3 295 3 436 2 721 877 1 334 2 329 3 413 2 873 1 936 22 3 052 2.2 .649 1.4 2 906

arbitrario aj 2 686 3 295 2 764 1 961 2 433 1 334 3 536 1 729 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .679 1.4 2 907

diligencia n 1 621 3 935 1 682 3 298 3 192 1 541 3 536 1 729 3 581 1 667 21 3 117 2.1 .679 1.4 2 907

lazo n 2 019 3 295 2 764 1 961 1 889 1 334 1 669 4 039 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .679 1.4 2 907

centenar n 2 686 1 772 2 083 2 721 1 889 3 999 2 853 2 814 1 919 2 356 20 3 227 2.0 .711 1.4 2 910

dimensión n 1 621 3 935 1 682 3 298 2 433 3 312 1 669 2 366 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .711 1.4 2 910

rústico aj 2 019 2 461 2 367 1 704 3 192 1 541 3 536 2 814 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .711 1.4 2 910

Page 114: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

508

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

vacilar v 2 686 3 295 2 764 1 961 2 433 1 804 2 329 1 729 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .711 1.4 2 910

vasto aj 2 686 2 197 2 083 2 721 3 192 2 164 4 183 2 001 1 660 2 356 20 3 227 2.0 .711 1.4 2 910

emperador n 2 686 3 295 3 436 916 2 433 2 164 2 329 1 729 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .569 1.4 2 915

nadar v 1 621 2 461 3 436 2 721 1 889 3 312 2 853 3 413 3 581 442 35 2 271 3.5 .406 1.4 2 916

apóstol n 2 019 1 772 1 084 827 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .490 1.4 2 917

desfilar v 2 686 2 825 2 083 2 299 2 433 1 541 2 853 2 814 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .746 1.4 2 918

lamentable aj 2 686 2 461 2 367 3 298 2 433 2 647 2 853 2 366 1 469 2 356 19 3 329 1.9 .746 1.4 2 918

regar v 2 686 2 825 2 083 2 299 1 889 2 647 4 183 3 413 2 873 1 107 19 3 329 1.9 .746 1.4 2 918

exceder v 2 686 3 935 1 184 1 961 1 889 2 647 4 183 3 413 1 660 1 936 23 2 977 2.3 .616 1.4 2 921

orador n 2 686 1 434 2 764 2 721 2 433 3 312 1 979 1 515 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .616 1.4 2 921

prevenir v 2 019 2 197 1 294 4 103 3 192 3 312 2 853 1 515 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .616 1.4 2 921

roca n 2 686 2 825 2 764 1 361 3 192 1 167 4 183 2 814 1 660 2 356 23 2 977 2.3 .616 1.4 2 921

tornar v 2 686 3 935 3 436 1 961 1 105 1 041 1 979 3 413 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .616 1.4 2 921

mancha n 2 686 2 825 2 764 2 299 2 433 526 2 853 2 814 2 323 2 356 30 2 528 3.0 .472 1.4 2 926

mención n 2 019 2 461 1 400 2 721 3 192 3 999 2 853 3 413 1 313 2 356 22 3 052 2.2 .643 1.4 2 927

porción n 1 621 3 935 3 436 3 298 3 192 1 541 1 979 2 366 1 177 2 356 22 3 052 2.2 .643 1.4 2 927

rendimiento n 2 686 1 957 1 530 3 298 3 192 3 999 1 669 2 001 2 873 2 356 22 3 052 2.2 .643 1.4 2 927

argentino aj 2 019 324 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 2 814 3 581 1 107 46 1 863 4.6 .307 1.4 2 930

demanda n 724 3 935 1 400 4 103 2 433 3 312 4 183 1 515 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .565 1.4 2 931

derivación n 2 686 2 461 2 083 916 3 192 2 647 4 183 3 413 1 469 2 356 25 2 839 2.5 .565 1.4 2 931

fray n 2 019 3 295 1 184 4 103 3 192 3 999 1 469 1 358 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .565 1.4 2 931

conformidad n 1 070 2 825 294 4 103 2 433 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 52 1 693 5.2 .271 1.4 2 934

arzobispo n 2 686 908 1 001 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .455 1.4 2 935

tejado n 2 686 3 295 2 367 2 721 2 433 1 334 2 853 1 515 3 581 1 936 21 3 117 2.1 .671 1.4 2 936

mecanismo n 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 1 334 885 4 039 1 081 2 356 27 2 701 2.7 .522 1.4 2 937

protagonista n 2 686 2 197 3 436 2 299 2 433 1 167 1 298 3 413 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .611 1.4 2 938

Page 115: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

509

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

beca n 1 621 1 957 1 184 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 649 28 2 643 2.8 .501 1.4 2 939

pleito n 2 686 3 295 1 400 4 103 1 105 2 647 3 536 1 729 2 873 2 356 22 3 052 2.2 .636 1.4 2 940

insignificante aj 1 382 3 935 2 764 2 299 2 433 2 647 2 853 2 814 2 323 1 936 17 3 507 1.7 .824 1.4 2 941

congregación n 2 686 1 588 783 3 298 2 433 3 312 4 183 2 366 2 873 2 356 29 2 589 2.9 .482 1.4 2 942

butaca n 2 019 2 197 3 436 2 299 3 192 2 164 2 853 2 814 3 581 1 322 19 3 329 1.9 .735 1.4 2 943

forzar v 2 019 1 957 2 764 3 298 2 433 2 647 1 979 2 366 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .735 1.4 2 943

intimidad n 2 019 3 295 2 764 1 961 2 433 1 541 2 329 2 814 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .735 1.4 2 943

prenda n 2 019 1 957 2 367 3 298 2 433 2 164 3 536 3 413 1 660 2 356 19 3 329 1.9 .735 1.4 2 943

rencor n 2 019 2 825 2 764 1 961 1 889 2 647 2 853 1 729 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .735 1.4 2 943

derribar v 2 686 2 197 2 367 1 361 3 192 2 164 4 183 2 366 2 873 1 936 21 3 117 2.1 .664 1.4 2 948

ámbito n 2 686 3 935 1 184 3 298 3 192 1 804 1 979 2 366 2 323 2 356 23 2 977 2.3 .605 1.4 2 949

esencia n 2 686 2 461 2 764 2 299 3 192 3 312 1 041 1 729 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .605 1.4 2 949

casita n 2 686 3 935 3 436 4 103 877 808 2 853 3 413 3 581 1 107 26 2 768 2.6 .534 1.4 2 951

huésped n 2 019 1 434 3 436 4 103 1 269 1 041 3 536 4 039 3 581 1 667 24 2 902 2.4 .578 1.4 2 952

nombramiento n 1 621 2 825 1 084 4 103 2 433 3 999 1 469 2 814 2 873 2 356 24 2 902 2.4 .578 1.4 2 952

recurrir v 1 621 3 935 1 084 4 103 1 889 3 312 3 536 2 814 1 313 2 356 24 2 902 2.4 .578 1.4 2 952

colocación n 861 2 197 1 682 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 22 3 052 2.2 .630 1.4 2 955

reja n 2 686 3 295 2 764 2 721 1 889 1 041 2 329 1 729 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .630 1.4 2 955

jesuita n 1 621 2 825 2 764 1 961 3 192 2 164 1 469 2 814 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .693 1.4 2 957

abeja n 1 621 3 295 3 436 2 299 1 531 2 647 1 979 2 814 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .769 1.4 2 958

pez n 2 686 3 935 3 436 1 112 1 889 1 541 1 171 3 413 3 581 2 356 25 2 839 2.5 .553 1.4 2 959

disimular v 2 019 3 295 3 436 4 103 877 1 041 2 329 2 814 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .600 1.4 2 960

cercano aj 2 019 2 825 2 367 1 236 2 433 2 647 4 183 2 366 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .656 1.4 2 961

engendrar v 2 686 3 935 1 857 2 299 1 889 3 999 1 469 3 413 1 469 2 356 21 3 117 2.1 .656 1.4 2 961

farmacia n 2 686 1 588 2 367 3 298 2 433 2 647 4 183 2 001 3 581 1 322 21 3 117 2.1 .656 1.4 2 961

infancia n 2 686 3 935 2 367 3 298 3 192 1 541 1 469 2 001 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .656 1.4 2 961

Page 116: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

510

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

sacrificar v 1 191 3 935 3 436 1 524 1 531 3 312 1 669 4 039 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .656 1.4 2 961

sencillez n 2 686 3 935 2 764 1 524 1 889 3 312 2 329 1 515 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .656 1.4 2 961

pasillo n 2 686 3 935 2 083 3 298 1 889 808 2 853 2 814 3 581 1 479 24 2 902 2.4 .573 1.4 2 967

foco n 2 686 3 295 3 436 2 299 3 192 3 312 1 669 2 366 462 2 356 35 2 271 3.5 .393 1.4 2 968

botón n 2 686 3 295 3 436 2 299 1 531 1 804 4 183 3 413 1 919 1 322 19 3 329 1.9 .723 1.4 2 969

injusto aj 2 686 2 825 1 857 2 299 1 105 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .723 1.4 2 969

comisario n 2 686 1 588 1 530 4 103 2 433 2 647 2 853 2 001 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .624 1.4 2 971

monstruo n 2 686 3 295 3 436 1 704 2 433 1 541 1 298 2 366 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .624 1.4 2 971

síntoma n 2 686 3 935 2 764 1 361 3 192 2 647 2 853 2 001 1 313 2 356 22 3 052 2.2 .624 1.4 2 971

sutil aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 1 167 1 469 2 814 1 660 2 356 22 3 052 2.2 .624 1.4 2 971

patrono n 2 686 1 957 1 001 4 103 1 889 3 312 3 536 1 729 3 581 2 356 25 2 839 2.5 .549 1.4 2 975

navidad n 348 1 957 2 367 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 37 2 179 3.7 .371 1.4 2 976

restaurante n 2 019 3 295 3 436 2 721 1 889 1 541 4 183 2 814 3 581 545 29 2 589 2.9 .472 1.4 2 977

concretar v 1 621 3 295 2 083 1 524 3 192 3 999 3 536 2 001 1 919 2 356 20 3 227 2.0 .684 1.4 2 978

despachar v 2 686 2 461 3 436 2 299 983 1 804 3 536 4 039 2 873 1 667 20 3 227 2.0 .684 1.4 2 978

fiar v 2 019 3 935 3 436 1 961 1 269 3 999 3 536 1 729 2 873 1 322 20 3 227 2.0 .684 1.4 2 978

monstruoso aj 2 686 2 461 3 436 1 704 1 889 2 647 4 183 2 366 1 469 2 356 20 3 227 2.0 .684 1.4 2 978

monarca n 2 686 3 935 3 436 717 2 433 2 164 2 329 2 366 1 919 2 356 27 2 701 2.7 .506 1.4 2 982

muchísimo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 877 3 312 3 536 2 366 2 323 616 27 2 701 2.7 .506 1.4 2 982

lírico aj 2 686 1 772 2 764 2 721 3 192 2 647 949 4 039 1 919 2 356 24 2 902 2.4 .569 1.4 2 984

doméstico aj 2 019 2 461 2 367 2 721 3 192 2 647 2 329 2 814 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .803 1.4 2 985

justamente av 2 686 2 461 2 367 2 299 1 889 3 312 2 853 2 814 3 581 1 667 17 3 507 1.7 .803 1.4 2 985

atractivo aj 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 2 647 1 469 1 515 2 323 1 667 21 3 117 2.1 .649 1.4 2 987

copla n 2 019 2 461 3 436 3 298 1 269 1 167 1 979 4 039 3 581 1 936 21 3 117 2.1 .649 1.4 2 987

granja n 1 382 2 825 1 294 4 103 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 1 479 21 3 117 2.1 .649 1.4 2 987

puño n 2 686 2 825 2 764 2 299 3 192 1 167 1 669 2 814 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .649 1.4 2 987

Page 117: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

511

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

teatral aj 2 686 1 116 2 764 2 721 2 433 3 999 1 469 2 001 3 581 2 356 25 2 839 2.5 .545 1.4 2 991

factura n 1 191 3 295 1 184 4 103 2 433 2 647 3 536 2 814 3 581 1 667 22 3 052 2.2 .618 1.4 2 992

flecha n 2 019 3 935 1 682 2 721 3 192 2 647 3 536 4 039 684 1 667 27 2 701 2.7 .503 1.4 2 993

horrible aj 2 686 2 825 2 764 3 298 743 1 334 4 183 3 413 3 581 1 479 23 2 977 2.3 .590 1.4 2 994

acarreo n 861 2 461 1 857 670 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .467 1.4 2 995

abarcar v 2 019 2 461 2 764 3 298 3 192 2 164 3 536 2 001 1 469 2 356 19 3 329 1.9 .712 1.4 2 996

podar v 2 686 3 935 3 436 1 961 1 531 2 164 2 329 2 814 1 660 2 356 19 3 329 1.9 .712 1.4 2 996

caserío n 2 686 2 825 1 682 4 103 1 889 1 804 2 853 1 729 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .675 1.4 2 998

ingenioso aj 2 686 2 825 3 436 2 721 2 433 2 647 1 469 2 814 1 469 2 356 20 3 227 2.0 .675 1.4 2 998

nido n 2 686 3 935 3 436 1 524 1 269 2 164 2 853 2 814 3 581 1 479 20 3 227 2.0 .675 1.4 2 998

atar v 1 191 3 295 2 764 1 524 1 889 1 334 3 536 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .642 1.3 3 001

legua n 2 686 3 935 3 436 1 961 1 105 2 164 2 329 4 039 1 313 2 356 21 3 117 2.1 .642 1.3 3 001

leve aj 2 686 2 461 2 764 1 704 3 192 1 167 2 329 3 413 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .642 1.3 3 001

monje n 2 686 2 461 2 764 1 361 2 433 3 999 3 536 2 366 1 469 2 356 21 3 117 2.1 .642 1.3 3 001

pata n 2 019 3 935 3 436 2 299 1 105 1 167 3 536 4 039 1 919 1 936 21 3 117 2.1 .642 1.3 3 001

tribu n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 531 1 804 4 183 2 001 1 177 1 667 21 3 117 2.1 .642 1.3 3 001

baja n 682 1 588 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 28 2 643 2.8 .479 1.3 3 007

copa n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 269 690 4 183 2 814 3 581 822 28 2 643 2.8 .479 1.3 3 007

garbanzo n 1 191 3 935 3 436 1 704 2 433 1 541 2 329 2 814 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .667 1.3 3 009

rotundo aj 2 686 2 461 2 764 3 298 3 192 1 334 2 853 1 729 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .667 1.3 3 009

invento n 2 019 3 295 3 436 1 361 3 192 2 647 949 2 814 2 873 2 356 24 2 902 2.4 .556 1.3 3 011

licenciado n 1 191 2 825 2 083 3 298 3 192 1 541 3 536 4 039 1 919 2 356 19 3 329 1.9 .702 1.3 3 011

mágico aj 2 019 3 295 3 436 2 721 2 433 2 647 2 329 2 001 1 660 2 356 18 3 418 1.8 .741 1.3 3 011

retroceder v 2 019 3 295 2 367 1 961 1 889 1 804 3 536 2 366 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .741 1.3 3 011

denunciar v 2 686 2 461 2 367 2 299 2 433 3 312 2 853 2 366 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .784 1.3 3 011

pariente n 1 382 3 935 3 436 2 721 2 433 808 3 536 3 413 3 581 1 107 24 2 902 2.4 .551 1.3 3 016

Page 118: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

512

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

importe n 1 382 1 116 702 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 32 2 415 3.2 .413 1.3 3 017

administrar v 2 686 3 935 1 400 1 704 1 889 2 647 1 979 4 039 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .628 1.3 3 018

agarrar v 1 191 3 295 3 436 2 721 1 105 1 167 2 853 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .628 1.3 3 018

ensueño n 2 686 3 935 3 436 2 299 1 105 2 647 1 669 1 515 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .628 1.3 3 018

adorno n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 1 804 1 979 4 039 1 313 1 479 20 3 227 2.0 .658 1.3 3 021

convidar v 2 019 3 935 3 436 3 298 877 2 164 2 329 4 039 2 323 1 479 20 3 227 2.0 .658 1.3 3 021

ligar v 2 686 3 295 2 083 3 298 3 192 2 647 2 329 2 366 1 177 2 356 20 3 227 2.0 .658 1.3 3 021

nocturno aj 2 019 3 295 2 764 2 299 1 889 1 804 1 298 4 039 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .658 1.3 3 021

normalidad n 1 621 2 461 3 436 3 298 2 433 2 164 4 183 2 366 1 177 2 356 20 3 227 2.0 .658 1.3 3 021

piano n 1 191 2 461 3 436 4 103 1 269 1 541 1 979 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .658 1.3 3 021

mansión n 2 686 2 197 2 764 3 298 3 192 3 312 1 979 2 001 1 660 2 356 19 3 329 1.9 .692 1.3 3 027

reflexión n 2 686 3 935 2 367 2 721 1 269 2 164 1 669 4 039 1 919 2 356 19 3 329 1.9 .692 1.3 3 027

sabroso aj 1 621 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 1 469 2 366 2 873 1 479 19 3 329 1.9 .692 1.3 3 027

té n 2 686 2 825 3 436 2 299 1 269 2 164 2 853 1 729 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .692 1.3 3 027

fútbol n 1 621 797 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 822 30 2 528 3.0 .438 1.3 3 031

subsecretario n 2 686 860 666 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 35 2 271 3.5 .375 1.3 3 032

cursillo n 610 2 825 411 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 43 1 968 4.3 .305 1.3 3 033

certificado n 786 1 772 1 857 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 23 2 977 2.3 .570 1.3 3 034

componente n 2 686 2 197 1 084 4 103 3 192 3 312 1 979 2 814 2 323 2 356 23 2 977 2.3 .570 1.3 3 034

elocuente aj 2 019 1 957 2 083 3 298 3 192 2 647 3 536 974 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .570 1.3 3 034

verbo n 2 686 3 935 3 436 122 3 192 3 312 1 979 1 729 3 581 1 667 86 1 102 8.6 .152 1.3 3 037

audacia n 2 686 3 935 2 367 2 721 1 889 1 541 2 853 2 366 2 323 2 356 18 3 418 1.8 .728 1.3 3 038

hierba n 2 019 3 295 3 436 1 961 1 531 1 804 3 536 3 413 3 581 1 479 18 3 418 1.8 .728 1.3 3 038

madurez n 1 621 3 935 3 436 1 961 1 889 1 804 3 536 2 814 1 919 2 356 18 3 418 1.8 .728 1.3 3 038

recinto n 2 019 1 957 2 764 3 298 3 192 2 164 2 853 2 366 2 323 2 356 18 3 418 1.8 .728 1.3 3 038

retiro n 1 621 3 935 2 367 2 721 1 531 1 804 1 979 3 413 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .728 1.3 3 038

Page 119: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

513

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

tez n 2 686 2 461 3 436 3 298 1 531 2 164 1 979 2 366 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .728 1.3 3 038

desembarcar v 2 686 1 434 3 436 3 298 2 433 3 312 1 979 1 515 3 581 1 936 22 3 052 2.2 .595 1.3 3 044

oscuridad n 2 686 3 935 3 436 1 704 3 192 690 2 853 2 814 1 660 2 356 26 2 768 2.6 .503 1.3 3 045

doblar v 2 019 3 935 3 436 1 961 1 889 1 541 3 536 4 039 3 581 649 25 2 839 2.5 .522 1.3 3 046

mental aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 1 469 1 729 844 2 356 25 2 839 2.5 .522 1.3 3 046

conservación n 2 686 3 295 1 530 3 298 2 433 3 312 4 183 1 729 1 313 2 356 21 3 117 2.1 .621 1.3 3 048

psicología n 2 686 2 825 2 367 1 961 3 192 3 999 1 171 2 814 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .621 1.3 3 048

venerable aj 2 686 3 295 426 2 721 1 269 2 647 2 853 3 413 3 581 2 356 40 2 058 4.0 .326 1.3 3 050

comarca n 2 686 2 825 1 857 2 721 2 433 2 164 2 853 3 413 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .767 1.3 3 051

precaución n 2 686 2 825 2 764 2 299 2 433 3 312 1 979 2 366 2 873 1 936 17 3 507 1.7 .767 1.3 3 051

emitir v 2 686 1 957 1 001 3 298 3 192 3 312 4 183 2 366 1 919 2 356 24 2 902 2.4 .543 1.3 3 053

despedida n 952 1 772 2 367 4 103 1 889 3 312 3 536 3 413 3 581 1 936 20 3 227 2.0 .650 1.3 3 054

difundir v 2 686 3 295 2 083 2 721 3 192 1 167 1 979 2 814 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .650 1.3 3 054

forastero aj.n 2 686 2 461 2 764 3 298 1 269 1 167 2 853 4 039 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .650 1.3 3 054

imponente aj 861 3 295 2 367 1 961 3 192 3 312 2 853 2 366 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .650 1.3 3 054

sepulcro n 2 686 3 935 2 764 1 361 3 192 3 312 3 536 2 366 568 2 356 30 2 528 3.0 .433 1.3 3 058

apacible aj 2 019 3 295 3 436 2 721 2 433 1 334 1 979 2 366 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .682 1.3 3 059

hazaña n 2 686 2 197 2 764 1 961 3 192 2 647 1 979 4 039 1 660 2 356 19 3 329 1.9 .682 1.3 3 059

escasez n 2 019 1 116 1 530 4 103 2 433 2 647 3 536 4 039 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .539 1.3 3 061

rural aj 2 686 3 935 1 184 3 298 3 192 3 312 1 298 1 515 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .539 1.3 3 061

felicitación n 239 2 197 1 682 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 53 1 664 5.3 .244 1.3 3 063

libremente av 2 686 2 197 1 294 2 299 1 889 3 999 2 329 4 039 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .615 1.3 3 064

historiador n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 885 4 039 462 2 356 36 2 226 3.6 .358 1.3 3 065

esforzar v 2 686 2 825 2 764 2 299 3 192 1 804 2 329 3 413 1 660 2 356 18 3 418 1.8 .716 1.3 3 066

sargento n 1 621 3 295 2 083 2 299 1 889 1 541 4 183 2 814 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .716 1.3 3 066

taza n 2 019 3 295 3 436 2 721 1 889 1 541 3 536 2 814 3 581 1 322 18 3 418 1.8 .716 1.3 3 066

Page 120: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

514

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

triunfante aj 2 686 2 461 3 436 2 299 2 433 1 804 2 853 2 001 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .716 1.3 3 066

turno n 1 621 1 772 828 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 27 2 701 2.7 .476 1.3 3 070

azar n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 1 804 1 298 2 366 1 919 2 356 20 3 227 2.0 .643 1.3 3 071

contorno n 2 019 3 935 3 436 2 299 2 433 2 164 1 979 3 413 1 177 2 356 20 3 227 2.0 .643 1.3 3 071

duelo n 2 686 3 935 2 764 2 721 1 105 1 804 2 853 1 515 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .643 1.3 3 071

impaciente aj 861 3 295 3 436 2 299 1 531 1 804 3 536 4 039 3 581 1 936 20 3 227 2.0 .643 1.3 3 071

recibo n 245 1 957 1 857 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 52 1 693 5.2 .247 1.3 3 075

clínica n 2 019 2 825 2 083 1 015 2 433 2 647 4 183 2 814 2 873 2 356 22 3 052 2.2 .583 1.3 3 076

cartera n 2 686 908 3 436 2 721 1 889 1 167 4 183 3 413 3 581 1 936 27 2 701 2.7 .473 1.3 3 077

almorzar v 2 019 3 935 3 436 4 103 803 2 164 3 536 3 413 3 581 688 25 2 839 2.5 .511 1.3 3 078

etapa n 1 621 2 461 2 764 2 299 3 192 3 999 756 2 814 2 873 2 356 25 2 839 2.5 .511 1.3 3 078

suficientemente av 2 019 3 295 1 530 2 721 3 192 2 647 4 183 3 413 914 2 356 23 2 977 2.3 .555 1.3 3 080

delirio n 1 621 3 935 3 436 2 721 983 1 804 3 536 2 366 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .672 1.3 3 081

holandés aj 2 686 1 957 3 436 2 299 3 192 2 647 2 853 2 814 1 469 2 356 19 3 329 1.9 .672 1.3 3 081

mosca n 1 621 2 461 3 436 4 103 1 889 1 541 1 669 4 039 3 581 1 667 19 3 329 1.9 .672 1.3 3 081

expreso n 2 686 3 295 2 367 2 721 2 433 2 164 2 329 3 413 3 581 1 322 17 3 507 1.7 .751 1.3 3 084

vientre n 2 019 3 295 3 436 3 298 1 531 2 164 2 853 2 814 1 660 2 356 17 3 507 1.7 .751 1.3 3 084

hallazgo n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 2 647 1 171 4 039 534 2 356 31 2 470 3.1 .410 1.3 3 086

temporal aj 1 070 3 295 3 436 3 298 1 889 2 647 2 853 1 358 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .635 1.3 3 087

disolver v 2 686 3 295 2 367 2 721 2 433 1 804 1 979 2 001 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .704 1.3 3 088

terminación n 2 019 2 825 2 083 1 704 3 192 3 999 3 536 2 366 1 919 2 356 18 3 418 1.8 .704 1.3 3 088

terraza n 2 019 2 461 3 436 2 721 3 192 1 804 3 536 3 413 2 873 1 107 18 3 418 1.8 .704 1.3 3 088

blando aj 1 382 3 935 3 436 1 361 3 192 947 3 536 2 366 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .551 1.3 3 091

entierro n 786 3 935 3 436 2 721 1 531 1 541 3 536 2 814 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .602 1.3 3 092

entraña n 2 686 3 935 2 764 3 298 1 269 2 647 1 298 1 515 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .602 1.3 3 092

propuesta n 2 686 1 208 666 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .395 1.3 3 094

Page 121: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

515

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

separación n 518 3 935 3 436 3 298 1 531 3 999 2 853 2 814 1 660 2 356 27 2 701 2.7 .467 1.3 3 095

cazar v 1 621 3 935 2 764 2 721 1 531 2 164 2 853 3 413 3 581 1 667 16 3 602 1.6 .788 1.3 3 096

desgraciadamente av 1 621 3 935 2 083 2 721 2 433 3 312 4 183 2 366 2 323 1 667 16 3 602 1.6 .788 1.3 3 096

escudo n 2 686 2 825 2 083 2 299 2 433 2 647 2 853 2 814 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .788 1.3 3 096

espontáneo aj 2 686 2 461 3 436 1 704 3 192 2 164 1 669 2 814 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .663 1.3 3 099

nutrir v 2 686 1 957 2 083 1 704 3 192 3 312 4 183 2 366 2 323 2 356 19 3 329 1.9 .663 1.3 3 099

tejer v 2 686 3 295 2 367 2 721 2 433 1 167 2 853 3 413 3 581 1 479 19 3 329 1.9 .663 1.3 3 099

cristalino aj 2 686 3 935 3 436 3 298 743 1 804 3 536 2 814 1 469 2 356 22 3 052 2.2 .573 1.3 3 102

almacén n 2 686 908 3 436 4 103 2 433 1 804 2 853 2 366 3 581 1 667 26 2 768 2.6 .483 1.3 3 103

enmienda n 2 019 968 2 764 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 1 177 2 356 26 2 768 2.6 .483 1.3 3 103

bloque n 2 686 1 434 2 367 2 721 3 192 2 164 2 853 3 413 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .627 1.3 3 105

listo aj 861 2 461 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 316 43 1 968 4.3 .291 1.3 3 106

alternar v 2 686 2 461 2 764 2 299 1 889 3 999 2 853 2 001 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .736 1.3 3 107

penoso aj 2 686 2 825 2 083 2 721 3 192 1 804 2 329 3 413 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .736 1.3 3 107

seriamente av 1 621 3 295 2 764 3 298 1 105 2 164 3 536 3 413 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .736 1.3 3 107

romanticismo n 2 686 3 295 3 436 4 103 983 2 164 381 2 814 3 581 2 356 36 2 226 3.6 .348 1.3 3 110

jabón n 2 686 1 588 2 764 4 103 2 433 2 647 3 536 1 358 3 581 1 667 21 3 117 2.1 .596 1.3 3 111

revoltoso aj 861 1 588 3 436 2 721 2 433 2 647 4 183 3 413 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .596 1.3 3 111

salvación n 2 019 1 957 1 294 4 103 2 433 3 999 2 329 2 366 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .596 1.3 3 111

sed n 2 686 3 935 3 436 3 298 803 2 164 2 329 3 413 3 581 1 107 21 3 117 2.1 .596 1.3 3 111

estorbar v 2 686 3 935 2 367 2 721 686 3 999 2 329 2 814 1 919 2 356 22 3 052 2.2 .567 1.2 3 115

germen n 2 686 3 935 3 436 670 2 433 1 804 3 536 2 001 2 323 2 356 27 2 701 2.7 .462 1.2 3 116

analizar v 1 621 2 825 3 436 3 298 3 192 3 312 1 979 2 366 1 469 2 356 18 3 418 1.8 .692 1.2 3 117

artificial aj 1 621 2 825 3 436 4 103 2 433 3 312 1 469 2 366 2 323 1 936 18 3 418 1.8 .692 1.2 3 117

comprensión n 2 686 2 461 2 367 1 961 3 192 3 312 1 669 3 413 2 323 2 356 18 3 418 1.8 .692 1.2 3 117

feroz aj 2 686 2 461 3 436 1 961 2 433 1 804 2 329 2 366 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .692 1.2 3 117

Page 122: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

516

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

reconstruir v 2 686 3 295 3 436 1 704 3 192 3 312 2 853 2 001 2 323 1 479 18 3 418 1.8 .692 1.2 3 117

martes n 861 1 434 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 882 24 2 902 2.4 .518 1.2 3 122

corregir v 2 686 3 935 2 367 2 721 1 889 3 312 2 329 2 814 1 177 2 356 19 3 329 1.9 .654 1.2 3 123

eliminar v 2 686 2 197 1 857 3 298 3 192 3 999 3 536 2 001 1 469 2 356 19 3 329 1.9 .654 1.2 3 123

lentitud n 1 621 2 825 3 436 1 361 3 192 2 647 2 329 2 814 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .654 1.2 3 123

representativo aj 2 686 2 825 2 083 2 721 3 192 3 999 2 853 2 814 1 177 1 936 19 3 329 1.9 .654 1.2 3 123

significado n 2 686 3 295 2 764 1 704 3 192 3 999 1 979 2 001 1 660 2 356 19 3 329 1.9 .654 1.2 3 123

placa n 2 019 3 295 2 764 3 298 3 192 2 647 2 853 2 001 1 081 2 356 20 3 227 2.0 .620 1.2 3 128

acrecentar v 2 686 1 328 2 764 2 299 3 192 2 647 1 469 3 413 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .562 1.2 3 129

mito n 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 3 312 1 041 1 729 1 660 2 356 22 3 052 2.2 .562 1.2 3 129

perjuicio n 2 686 2 197 1 084 2 721 3 192 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 22 3 052 2.2 .562 1.2 3 129

seguidamente av 861 432 2 083 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 39 2 097 3.9 .317 1.2 3 132

doscientos num 2 019 1 328 2 764 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 23 2 977 2.3 .537 1.2 3 133

párroco n 682 2 825 519 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 36 2 226 3.6 .342 1.2 3 134

cañón n 2 019 2 825 3 436 3 298 1 889 2 164 3 536 2 366 3 581 1 479 16 3 602 1.6 .768 1.2 3 135

enérgico aj 2 686 2 461 2 764 2 721 2 433 2 164 2 329 2 814 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .768 1.2 3 135

afuera av 2 019 3 295 3 436 2 299 3 192 2 164 1 979 4 039 2 323 1 479 17 3 507 1.7 .722 1.2 3 137

caña n 2 686 2 825 3 436 1 704 1 889 2 647 2 853 4 039 2 323 1 667 17 3 507 1.7 .722 1.2 3 137

conducto n 1 621 2 197 2 083 3 298 3 192 3 312 3 536 2 001 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .722 1.2 3 137

elocuencia n 2 686 2 461 3 436 2 721 1 531 3 312 1 979 2 366 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .722 1.2 3 137

profeta n 2 686 3 295 2 764 1 961 1 889 2 164 2 329 2 366 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .722 1.2 3 137

irritar v 2 686 3 295 2 764 1 961 1 105 3 312 3 536 2 001 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .681 1.2 3 142

sonido n 2 686 2 461 2 764 1 524 2 433 2 164 3 536 2 814 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .681 1.2 3 142

desviar v 2 686 3 935 3 436 3 298 1 269 3 312 1 669 2 366 1 469 2 356 19 3 329 1.9 .645 1.2 3 144

dilatar v 2 019 3 295 3 436 2 721 2 433 2 647 3 536 1 358 1 660 2 356 19 3 329 1.9 .645 1.2 3 144

minero n 2 686 2 825 1 857 3 298 3 192 3 999 2 853 2 001 1 313 2 356 19 3 329 1.9 .645 1.2 3 144

Page 123: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

517

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

insinuar v 861 3 935 3 436 2 299 3 192 1 541 2 329 3 413 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .613 1.2 3 147

batallón n 1 191 2 197 2 764 4 103 1 889 3 999 3 536 843 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .510 1.2 3 148

calmar v 2 686 2 825 3 436 4 103 530 2 164 4 183 2 814 3 581 1 107 26 2 768 2.6 .471 1.2 3 149

imperial aj 2 686 2 461 2 764 717 3 192 3 999 1 979 2 001 3 581 2 356 26 2 768 2.6 .471 1.2 3 149

cobre n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 2 647 2 329 1 515 534 2 356 30 2 528 3.0 .408 1.2 3 151

abrazo n 70 3 295 3 436 4 103 1 531 1 541 3 536 3 413 3 581 2 356 219 426 21.9 .056 1.2 3 152

fascismo n 2 686 3 935 3 436 1 361 3 192 3 999 1 669 314 3 581 2 356 40 2 058 4.0 .304 1.2 3 153

sangriento aj 2 686 2 461 3 436 3 298 3 192 2 647 1 469 1 193 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .577 1.2 3 154

cabello n 2 686 3 295 3 436 1 961 2 433 1 041 3 536 2 366 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .606 1.2 3 155

garganta n 1 621 3 295 3 436 2 299 2 433 1 041 3 536 2 001 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .606 1.2 3 155

inmortal aj 2 686 3 295 1 857 1 704 3 192 3 312 1 298 2 814 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .606 1.2 3 155

bando n 2 686 2 825 2 764 4 103 1 269 2 647 3 536 1 358 2 323 2 356 19 3 329 1.9 .637 1.2 3 158

celda n 2 686 2 461 3 436 2 721 3 192 3 312 2 853 1 729 1 313 2 356 19 3 329 1.9 .637 1.2 3 158

laurel n 2 686 3 295 3 436 2 299 1 269 3 312 4 183 1 515 1 660 2 356 19 3 329 1.9 .637 1.2 3 158

leal aj 2 686 2 825 2 367 2 299 3 192 3 312 1 669 1 515 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .637 1.2 3 158

difunto n 952 3 295 2 367 2 721 3 192 1 804 3 536 3 413 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .671 1.2 3 162

electricidad n 2 686 2 461 1 530 3 298 3 192 3 999 2 853 2 366 2 323 1 936 18 3 418 1.8 .671 1.2 3 162

florecer v 2 686 2 825 2 764 1 704 3 192 3 312 3 536 2 001 1 660 2 356 18 3 418 1.8 .671 1.2 3 162

travesía n 2 019 1 957 2 367 4 103 3 192 2 164 2 329 2 001 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .671 1.2 3 162

conformar v 1 070 3 935 2 764 3 298 1 531 3 312 3 536 4 039 1 919 1 667 17 3 507 1.7 .709 1.2 3 166

pescar v 1 621 3 295 2 764 4 103 1 889 3 999 2 329 4 039 1 660 1 322 17 3 507 1.7 .709 1.2 3 166

sepultura n 2 686 2 461 3 436 2 721 1 531 1 804 4 183 2 814 1 919 2 356 17 3 507 1.7 .709 1.2 3 166

veneno n 2 686 2 825 2 764 2 299 1 269 1 804 4 183 2 814 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .709 1.2 3 166

préstamo n 2 019 2 461 1 001 4 103 1 889 3 312 4 183 1 729 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .523 1.2 3 170

ausente aj 1 382 2 825 2 367 3 298 3 192 2 164 2 329 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .750 1.2 3 171

prever v 2 686 2 825 1 857 2 721 1 889 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .750 1.2 3 171

Page 124: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

518

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

traspasar v 2 686 2 461 2 764 3 298 1 531 3 312 2 329 3 413 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .750 1.2 3 171

ingenuo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 334 1 979 1 358 1 660 2 356 21 3 117 2.1 .571 1.2 3 174

iniciación n 2 019 2 461 1 184 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 1 660 2 356 21 3 117 2.1 .571 1.2 3 174

vaca n 952 2 197 3 436 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 21 3 117 2.1 .571 1.2 3 174

guante n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 1 041 3 536 3 413 2 873 1 107 20 3 227 2.0 .599 1.2 3 177

recreo n 952 2 197 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 20 3 227 2.0 .599 1.2 3 177

acentuar v 2 686 2 825 2 764 362 3 192 3 312 3 536 2 366 1 919 2 356 37 2 179 3.7 .323 1.2 3 179

quinta n 724 1 328 2 764 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .498 1.2 3 180

desplegar v 2 686 2 825 1 857 1 361 3 192 2 164 3 536 3 413 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .628 1.2 3 181

restante n 1 382 3 935 1 400 2 299 1 531 3 999 3 536 2 814 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .628 1.2 3 181

transeúnte n 2 686 1 772 3 436 1 961 3 192 1 804 2 329 2 814 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .628 1.2 3 181

chocar v 2 686 2 825 2 083 3 298 1 889 2 647 2 853 3 413 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .795 1.2 3 184

descuido n 1 621 2 825 2 764 2 299 1 889 3 312 2 853 4 039 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .795 1.2 3 184

variación n 2 686 3 295 2 764 625 3 192 3 999 3 536 2 814 1 177 2 356 28 2 643 2.8 .425 1.2 3 186

descuidar v 1 191 3 295 2 764 3 298 385 3 999 2 853 3 413 2 873 2 356 31 2 470 3.1 .383 1.2 3 187

clasificar v 2 686 1 957 1 184 3 298 3 192 3 312 3 536 3 413 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .566 1.2 3 188

pantalla n 2 019 860 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 366 2 323 1 667 26 2 768 2.6 .455 1.2 3 189

idear v 2 686 3 935 3 436 1 961 1 105 3 312 2 329 4 039 1 177 2 356 20 3 227 2.0 .592 1.2 3 190

prejuicio n 2 686 3 935 2 083 4 103 3 192 3 999 1 979 1 729 1 177 1 936 20 3 227 2.0 .592 1.2 3 190

cola n 2 686 2 461 3 436 2 299 1 269 1 804 3 536 3 413 3 581 1 936 17 3 507 1.7 .696 1.2 3 192

colega n 2 686 2 825 3 436 1 961 3 192 2 647 2 853 2 366 1 660 2 356 17 3 507 1.7 .696 1.2 3 192

contraer v 2 686 3 295 1 857 2 299 3 192 2 164 2 329 2 366 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .696 1.2 3 192

desagradable aj 1 191 3 935 2 764 4 103 2 433 2 647 3 536 2 814 2 873 1 107 17 3 507 1.7 .696 1.2 3 192

ligeramente av 2 686 2 461 3 436 1 961 3 192 2 647 2 853 4 039 1 660 1 667 17 3 507 1.7 .696 1.2 3 192

revés n 2 019 3 935 3 436 1 961 3 192 2 164 1 979 3 413 1 919 1 936 17 3 507 1.7 .696 1.2 3 192

avenida n 1 621 597 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 882 33 2 363 3.3 .358 1.2 3 198

Page 125: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

519

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

aliento n 2 686 2 825 3 436 3 298 1 889 1 804 1 298 2 366 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .620 1.2 3 199

espanto n 1 382 3 935 3 436 2 721 1 269 1 167 2 853 3 413 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .620 1.2 3 199

perezoso aj 574 3 935 3 436 2 721 2 433 3 312 2 853 2 366 3 581 1 667 24 2 902 2.4 .491 1.2 3 201

espectro n 2 686 2 197 2 764 4 103 3 192 2 647 2 329 3 413 462 2 356 33 2 363 3.3 .356 1.2 3 202

abandono n 2 686 1 039 2 764 2 299 3 192 2 647 2 853 2 814 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .510 1.2 3 203

dudoso aj 2 686 2 461 3 436 2 299 2 433 3 312 2 853 2 366 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .733 1.2 3 204

sujetar v 2 686 2 825 2 083 3 298 3 192 2 164 3 536 2 366 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .733 1.2 3 204

céntimo n 2 686 2 461 1 530 2 721 1 269 3 312 3 536 3 413 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .651 1.2 3 206

hispánico aj 2 686 2 197 2 367 3 298 3 192 3 999 2 329 1 515 2 873 1 936 18 3 418 1.8 .651 1.2 3 206

conversar v 2 686 2 461 3 436 1 961 3 192 1 041 2 853 2 366 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .585 1.2 3 208

perspectiva n 2 686 3 295 2 083 3 298 3 192 2 647 885 2 814 2 323 2 356 22 3 052 2.2 .532 1.2 3 209

embajada n 2 686 3 935 598 2 721 1 269 3 999 2 853 2 366 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .376 1.2 3 210

vago aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 041 1 298 2 814 2 323 1 936 21 3 117 2.1 .554 1.2 3 211

perteneciente aj 2 019 2 825 1 400 4 103 3 192 3 312 3 536 1 729 2 323 2 356 19 3 329 1.9 .612 1.2 3 212

auxiliar aj 2 019 1 208 702 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .387 1.2 3 213

estribar v 2 686 1 957 2 367 4 103 3 192 2 647 2 329 2 814 1 919 2 356 17 3 507 1.7 .683 1.2 3 214

eternamente av 2 019 3 935 3 436 4 103 1 531 2 164 1 979 2 814 1 660 2 356 17 3 507 1.7 .683 1.2 3 214

palo n 1 621 3 935 2 764 3 298 1 889 1 334 2 853 4 039 2 323 1 936 17 3 507 1.7 .683 1.2 3 214

prodigioso aj 2 686 2 197 3 436 2 721 1 531 3 312 2 329 2 001 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .683 1.2 3 214

tranquilizar v 2 019 3 935 3 436 1 961 1 269 2 164 2 329 2 814 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .683 1.2 3 214

caprichoso aj 2 686 2 825 2 764 2 299 2 433 2 164 3 536 2 814 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .772 1.2 3 219

combatiente n 2 686 2 825 2 367 2 299 2 433 2 647 3 536 1 067 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .578 1.2 3 220

elaborar v 2 686 2 825 1 184 2 721 3 192 3 312 3 536 2 366 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .578 1.2 3 220

suplicar v 1 621 2 825 2 083 4 103 596 2 164 4 183 4 039 2 873 2 356 23 2 977 2.3 .502 1.2 3 222

compartir v 1 621 1 772 3 436 2 299 3 192 3 312 4 183 2 001 2 323 2 356 18 3 418 1.8 .641 1.2 3 223

desaparición n 2 686 3 295 2 764 1 704 3 192 3 312 1 979 1 729 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .641 1.2 3 223

Page 126: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

520

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

nene n 145 3 935 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 98 984 9.8 .118 1.2 3 225

previsión n 2 686 1 039 491 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 37 2 179 3.7 .311 1.2 3 226

inclinación n 2 686 3 935 2 083 2 299 3 192 3 312 1 669 4 039 982 2 356 21 3 117 2.1 .549 1.2 3 227

detallar v 2 686 1 116 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 2 366 1 081 2 356 24 2 902 2.4 .480 1.2 3 228

emisión n 1 621 1 116 598 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 33 2 363 3.3 .348 1.1 3 229

verter v 2 686 3 935 2 764 3 298 2 433 1 167 1 669 2 366 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .604 1.1 3 230

aptitud n 2 686 2 825 2 083 3 298 2 433 2 647 2 329 4 039 1 660 2 356 16 3 602 1.6 .717 1.1 3 231

asistente n 2 019 2 825 1 682 3 298 2 433 3 312 3 536 3 413 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .717 1.1 3 231

cuchillo n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 531 1 804 3 536 2 814 1 919 1 667 16 3 602 1.6 .717 1.1 3 231

devoción n 2 686 3 295 2 367 2 299 1 531 1 804 3 536 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .717 1.1 3 231

extraordinariamente av 1 621 2 461 2 764 1 961 1 889 3 999 4 183 2 366 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .717 1.1 3 231

llama n 1 621 2 825 3 436 1 961 3 192 2 164 3 536 2 366 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .717 1.1 3 231

víspera n 1 070 2 825 2 764 3 298 1 889 3 312 2 853 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .717 1.1 3 231

soltar v 1 621 3 295 3 436 4 103 686 1 041 4 183 2 814 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .498 1.1 3 238

rebelión n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 269 3 312 1 469 1 358 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .572 1.1 3 239

corrección n 2 019 3 935 2 764 1 704 3 192 3 999 2 853 2 814 601 2 356 27 2 701 2.7 .423 1.1 3 240

corral n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 889 1 804 4 183 1 729 2 873 1 479 17 3 507 1.7 .671 1.1 3 241

desayunar v 1 191 3 935 3 436 3 298 1 889 1 804 4 183 2 814 3 581 1 322 17 3 507 1.7 .671 1.1 3 241

superioridad n 2 686 2 197 3 436 3 298 3 192 1 804 1 979 2 814 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .671 1.1 3 241

alteración n 2 019 3 935 2 367 2 721 3 192 3 999 1 469 3 413 982 2 356 21 3 117 2.1 .543 1.1 3 244

cólera n 2 686 2 461 3 436 1 961 2 433 808 3 536 3 413 2 873 2 356 22 3 052 2.2 .517 1.1 3 245

primario aj 2 686 2 825 598 4 103 3 192 3 312 1 469 3 413 2 873 2 356 31 2 470 3.1 .367 1.1 3 246

despreciar v 2 686 3 295 2 764 1 961 1 269 1 334 4 183 3 413 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .631 1.1 3 247

privilegio n 2 686 3 935 1 682 3 298 1 889 3 999 1 669 2 001 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .631 1.1 3 247

sacudir v 2 686 3 935 2 764 2 299 1 531 1 334 1 979 3 413 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .631 1.1 3 247

contribución n 2 019 1 434 2 367 4 103 2 433 3 999 3 536 2 366 1 919 2 356 19 3 329 1.9 .596 1.1 3 250

Page 127: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

521

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

desenvolvimiento n 2 686 3 295 1 400 2 721 3 192 3 999 2 329 1 729 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .596 1.1 3 250

fervor n 2 686 2 461 1 400 4 103 3 192 3 312 1 669 2 814 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .596 1.1 3 250

apelar v 2 019 3 295 2 764 3 298 1 889 3 312 2 853 2 366 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .810 1.1 3 253

ventura n 1 621 3 295 2 764 2 721 1 531 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .810 1.1 3 253

catálogo n 2 019 2 461 2 083 3 298 3 192 3 999 2 853 3 413 1 919 1 936 15 3 719 1.5 .752 1.1 3 255

prudente aj 1 621 3 935 2 764 2 721 1 889 3 312 3 536 2 814 1 660 2 356 15 3 719 1.5 .752 1.1 3 255

acelerar v 1 621 1 957 2 083 3 298 2 433 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .702 1.1 3 257

prosperidad n 2 686 2 825 2 083 2 721 3 192 1 804 2 329 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .702 1.1 3 257

satisfactorio aj 1 191 2 825 3 436 2 721 2 433 3 312 4 183 2 001 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .702 1.1 3 257

asumir v 2 686 2 197 2 367 4 103 3 192 3 312 2 853 2 366 1 469 2 356 17 3 507 1.7 .660 1.1 3 260

desdén n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 1 541 1 979 2 814 1 919 2 356 17 3 507 1.7 .660 1.1 3 260

fundir v 2 686 2 461 2 367 1 961 3 192 3 999 3 536 1 729 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .660 1.1 3 260

paño n 2 686 2 197 2 764 4 103 1 269 2 164 3 536 2 001 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .660 1.1 3 260

alquilar v 1 382 1 434 3 436 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 21 3 117 2.1 .532 1.1 3 264

arroyo n 2 686 3 935 2 764 3 298 1 269 874 4 183 2 366 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .532 1.1 3 264

soberano aj 2 019 1 772 1 530 1 112 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .508 1.1 3 266

divorcio n 2 686 1 328 2 764 4 103 640 3 312 3 536 3 413 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .465 1.1 3 267

susto n 861 3 935 3 436 3 298 686 2 647 4 183 3 413 2 873 2 356 22 3 052 2.2 .503 1.1 3 268

infante n 2 686 3 935 3 436 1 524 3 192 1 541 3 536 1 358 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .553 1.1 3 269

melancolía n 2 686 3 935 3 436 1 961 1 889 1 041 3 536 2 814 2 323 2 356 19 3 329 1.9 .582 1.1 3 270

egipcio aj 2 686 1 772 3 436 2 299 2 433 2 647 4 183 3 413 1 469 2 356 18 3 418 1.8 .613 1.1 3 271

veintitrés num 2 686 3 935 1 682 2 299 3 192 3 312 1 979 4 039 1 469 2 356 18 3 418 1.8 .613 1.1 3 271

animación n 1 621 3 295 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 1 515 3 581 1 479 17 3 507 1.7 .649 1.1 3 273

fabuloso aj 2 686 2 825 3 436 2 721 3 192 2 647 2 853 1 515 1 919 2 356 17 3 507 1.7 .649 1.1 3 273

fuga n 1 621 3 295 3 436 3 298 1 269 2 164 3 536 2 001 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .688 1.1 3 275

miel n 1 191 3 935 3 436 4 103 1 889 2 164 3 536 4 039 1 919 1 479 16 3 602 1.6 .688 1.1 3 275

Page 128: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

522

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

motivar v 2 019 3 295 1 857 3 298 3 192 3 999 2 329 2 001 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .688 1.1 3 275

rozar v 2 686 3 935 3 436 2 299 1 531 1 804 3 536 2 814 3 581 1 479 16 3 602 1.6 .688 1.1 3 275

sopa n 2 019 3 935 3 436 4 103 983 2 164 3 536 4 039 3 581 545 27 2 701 2.7 .408 1.1 3 279

monarquía n 2 686 3 935 3 436 1 361 3 192 3 999 694 1 729 3 581 2 356 26 2 768 2.6 .423 1.1 3 280

subasta n 2 686 760 741 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 33 2 363 3.3 .333 1.1 3 281

crudo aj 1 382 2 825 2 083 3 298 2 433 2 164 2 853 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .732 1.1 3 282

navegar v 2 686 2 825 3 436 2 721 2 433 2 647 2 853 2 814 1 660 2 356 15 3 719 1.5 .732 1.1 3 282

plantar v 2 686 2 825 2 764 3 298 1 531 1 804 4 183 3 413 2 323 1 936 15 3 719 1.5 .732 1.1 3 282

gallina n 2 686 3 935 3 436 916 1 105 1 334 3 536 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .477 1.1 3 285

revisar v 1 621 2 825 2 083 2 721 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .782 1.1 3 286

catolicismo n 2 686 2 461 1 857 4 103 3 192 3 999 1 669 1 193 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .547 1.1 3 287

parcial aj 2 686 2 461 2 764 1 961 3 192 3 999 2 853 3 413 1 081 2 356 19 3 329 1.9 .574 1.1 3 288

celestial aj 2 019 2 461 1 184 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .454 1.1 3 289

elefante n 1 382 1 116 3 436 1 112 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 24 2 902 2.4 .454 1.1 3 289

sumergir v 2 686 3 935 2 367 2 299 3 192 1 334 1 669 2 814 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .605 1.1 3 291

tregua n 2 686 1 588 2 764 2 721 3 192 1 804 4 183 2 814 2 323 2 356 18 3 418 1.8 .605 1.1 3 291

pascua n 499 3 295 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 27 2 701 2.7 .403 1.1 3 293

paralelo aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 1 298 4 039 512 2 356 30 2 528 3.0 .362 1.1 3 294

pelear v 1 621 3 935 2 764 3 298 983 2 647 4 183 2 001 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .638 1.1 3 295

propagar v 2 686 3 935 2 083 2 721 3 192 3 999 2 329 2 001 1 469 2 356 17 3 507 1.7 .638 1.1 3 295

cero n 1 191 2 197 3 436 175 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 62 1 477 6.2 .175 1.1 3 297

superficie n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 804 2 329 2 814 266 2 356 48 1 804 4.8 .226 1.1 3 298

tráfico aj 2 686 1 588 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 688 23 2 977 2.3 .469 1.1 3 299

barbarie n 2 686 2 825 3 436 4 103 1 269 2 647 1 979 2 366 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .675 1.1 3 300

estéril aj 2 686 2 825 2 764 1 961 3 192 2 164 1 979 4 039 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .675 1.1 3 300

evidencia n 2 686 3 295 3 436 2 299 2 433 2 647 2 329 3 413 1 469 2 356 16 3 602 1.6 .675 1.1 3 300

Page 129: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

523

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

gitano n 2 686 2 461 1 857 2 721 1 889 1 804 3 536 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .675 1.1 3 300

incesante aj 2 686 1 957 2 764 3 298 3 192 2 164 2 853 2 366 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .675 1.1 3 300

lápiz n 2 686 3 935 3 436 1 961 1 889 2 647 4 183 2 366 2 873 1 322 16 3 602 1.6 .675 1.1 3 300

sumamente av 1 070 2 825 3 436 2 721 3 192 3 999 2 853 2 366 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .675 1.1 3 300

tinta n 1 382 3 935 3 436 3 298 1 889 1 541 2 329 3 413 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .675 1.1 3 300

tripulación n 2 686 1 434 3 436 2 721 3 192 2 164 2 853 2 001 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .567 1.1 3 308

importación n 2 686 3 295 1 294 4 103 3 192 3 999 2 329 1 193 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .511 1.1 3 309

replicar v 2 686 3 295 3 436 1 015 1 531 1 541 4 183 4 039 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .511 1.1 3 309

selecto aj 2 686 1 208 2 764 4 103 3 192 3 999 1 669 2 366 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .511 1.1 3 309

tentación n 2 686 3 935 3 436 1 236 803 2 164 3 536 4 039 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .511 1.1 3 309

juntamente av 952 1 957 3 436 4 103 3 192 3 312 2 329 2 366 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .596 1.1 3 313

mártir n 2 686 3 295 1 400 2 299 1 269 3 999 2 853 3 413 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .596 1.1 3 313

sublime aj 2 686 3 935 3 436 1 961 2 433 1 334 1 669 3 413 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .596 1.1 3 313

tributo n 2 686 2 197 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 1 358 1 919 2 356 18 3 418 1.8 .596 1.1 3 313

alojamiento n 2 686 3 295 1 857 3 298 1 531 2 647 2 853 4 039 3 581 1 667 15 3 719 1.5 .715 1.1 3 317

barón n 2 686 2 461 2 367 3 298 1 269 2 647 4 183 2 814 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .715 1.1 3 317

manto n 2 686 2 461 2 367 4 103 3 192 2 164 4 183 2 814 1 919 1 667 15 3 719 1.5 .715 1.1 3 317

panorama n 2 686 2 825 2 764 2 299 3 192 1 804 3 536 2 814 3 581 1 667 15 3 719 1.5 .715 1.1 3 317

resaltar v 2 686 2 825 2 367 4 103 3 192 2 647 2 329 2 366 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .715 1.1 3 317

oler v 2 686 3 935 3 436 4 103 596 1 541 1 979 2 814 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .465 1.1 3 322

convicción n 2 686 3 935 2 367 3 298 1 531 3 999 519 2 366 2 873 2 356 28 2 643 2.8 .382 1.1 3 323

imprenta n 2 686 3 295 2 764 2 299 3 192 1 541 1 041 4 039 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .535 1.1 3 324

infeliz aj.n 2 686 3 935 3 436 3 298 983 1 804 4 183 1 193 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .535 1.1 3 324

consciente aj 2 019 3 295 2 764 2 299 3 192 3 999 3 536 2 001 1 313 2 356 17 3 507 1.7 .627 1.1 3 326

estremecer v 2 686 2 825 2 764 1 704 2 433 2 164 1 669 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .627 1.1 3 326

perecer v 2 686 2 825 2 764 4 103 1 889 2 647 1 979 1 515 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .627 1.1 3 326

Page 130: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

524

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

soltero n 1 191 3 935 372 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 41 2 030 4.1 .260 1.1 3 329

denominación n 2 686 3 295 1 857 2 299 3 192 3 999 2 329 4 039 1 081 2 356 19 3 329 1.9 .560 1.1 3 330

sor n 786 3 935 3 436 1 961 1 531 2 164 3 536 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .560 1.1 3 330

triunfal aj 1 191 1 588 2 083 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .560 1.1 3 330

código n 2 686 2 825 1 001 4 103 1 889 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .506 1.1 3 333

enfrente av 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 2 814 1 919 688 21 3 117 2.1 .506 1.1 3 333

taberna n 2 686 2 825 3 436 4 103 1 889 690 2 329 2 814 3 581 1 936 23 2 977 2.3 .461 1.1 3 335

expediente aj 1 382 1 588 202 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 62 1 477 6.2 .171 1.1 3 336

caudillo n 2 686 409 3 436 4 103 3 192 3 312 1 669 2 366 2 873 2 356 38 2 138 3.8 .279 1.1 3 337

helar v 1 382 2 825 3 436 2 299 1 889 3 312 3 536 3 413 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .757 1.1 3 338

cartilla n 861 706 1 857 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .365 1.1 3 339

cúpula n 2 686 3 295 1 857 4 103 2 433 2 647 1 669 3 413 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .661 1.1 3 340

habla n 2 686 2 825 3 436 2 299 1 889 3 999 1 669 3 413 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .661 1.1 3 340

hielo n 2 019 2 825 3 436 4 103 1 889 1 541 1 979 4 039 2 873 1 936 16 3 602 1.6 .661 1.1 3 340

maíz n 1 382 3 935 3 436 1 704 1 889 2 164 2 853 4 039 3 581 1 936 16 3 602 1.6 .661 1.1 3 340

silueta n 2 686 3 295 3 436 2 299 3 192 2 164 2 853 2 814 1 469 2 356 16 3 602 1.6 .661 1.1 3 340

petróleo n 2 686 1 772 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 001 1 469 1 936 18 3 418 1.8 .588 1.1 3 345

archivo n 2 686 2 825 1 084 3 298 3 192 3 312 2 329 3 413 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .529 1.1 3 346

explosión n 2 686 908 3 436 2 299 3 192 3 312 2 329 3 413 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .440 1.1 3 347

jugador n 2 686 458 3 436 3 298 3 192 2 164 3 536 1 729 3 581 2 356 36 2 226 3.6 .293 1.1 3 348

evidentemente av 2 686 2 461 2 764 1 112 3 192 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .553 1.1 3 349

cuna n 2 686 2 461 2 764 2 721 2 433 3 312 1 298 4 039 2 873 1 936 17 3 507 1.7 .617 1.0 3 350

debilidad n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 2 647 2 853 1 358 2 323 1 936 17 3 507 1.7 .617 1.0 3 350

manía n 2 686 2 825 3 436 3 298 1 269 3 312 1 469 4 039 3 581 1 479 17 3 507 1.7 .617 1.0 3 350

precipitar v 2 686 2 825 2 764 1 961 983 2 164 4 183 3 413 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .617 1.0 3 350

semejanza n 2 686 3 295 2 764 2 299 3 192 3 999 1 469 2 001 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .617 1.0 3 350

Page 131: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

525

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

vecindad n 2 686 2 825 3 436 4 103 1 531 1 334 3 536 2 001 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .617 1.0 3 350

aeropuerto n 2 686 1 208 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 500 29 2 589 2.9 .361 1.0 3 356

paquete n 363 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 822 34 2 317 3.4 .308 1.0 3 357

posada n 2 686 3 935 3 436 2 299 2 433 1 804 3 536 2 814 2 873 1 479 15 3 719 1.5 .698 1.0 3 358

fechar v 2 686 3 295 3 436 4 103 1 531 1 804 1 298 4 039 1 919 2 356 18 3 418 1.8 .579 1.0 3 359

burla n 2 019 3 935 3 436 3 298 640 1 804 2 853 3 413 2 873 2 356 21 3 117 2.1 .496 1.0 3 360

convocar v 2 686 1 434 934 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .433 1.0 3 361

postal aj 547 2 461 2 764 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 24 2 902 2.4 .433 1.0 3 361

brindar v 2 019 3 295 2 764 2 721 1 531 3 312 2 853 4 039 2 873 1 936 13 3 977 1.3 .800 1.0 3 363

cordialidad n 2 686 2 825 2 367 3 298 1 889 2 647 3 536 2 814 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .800 1.0 3 363

malograr v 2 019 3 935 2 764 2 721 1 889 3 312 2 853 2 814 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .800 1.0 3 363

mariscal n 2 686 505 3 436 827 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 36 2 226 3.6 .289 1.0 3 366

alterar v 2 019 3 295 3 436 1 704 2 433 3 999 2 329 3 413 1 660 2 356 16 3 602 1.6 .649 1.0 3 367

enteramente av 2 686 3 295 3 436 1 961 1 889 2 647 2 853 4 039 1 469 2 356 16 3 602 1.6 .649 1.0 3 367

estricto aj 2 686 2 825 1 682 2 721 3 192 3 999 2 853 3 413 1 660 2 356 16 3 602 1.6 .649 1.0 3 367

peña n 2 686 3 295 3 436 2 721 2 433 2 647 1 469 4 039 2 323 1 667 16 3 602 1.6 .649 1.0 3 367

virtuoso aj 2 019 3 935 3 436 1 961 3 192 3 312 1 979 2 001 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .649 1.0 3 367

pedazo n 2 019 3 295 3 436 3 298 1 269 947 3 536 3 413 3 581 1 936 19 3 329 1.9 .546 1.0 3 372

multa n 2 019 1 208 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 22 3 052 2.2 .472 1.0 3 373

aguantar v 2 686 3 295 3 436 2 299 686 2 164 4 183 3 413 3 581 1 667 20 3 227 2.0 .517 1.0 3 374

celeste aj 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 1 167 2 329 4 039 1 081 2 356 20 3 227 2.0 .517 1.0 3 374

colmar v 682 3 295 3 436 2 721 3 192 1 804 3 536 3 413 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .517 1.0 3 374

quinientos num 2 019 1 957 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 822 20 3 227 2.0 .517 1.0 3 374

inquieto aj 2 686 3 295 2 367 3 298 1 889 2 164 1 298 3 413 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .607 1.0 3 378

considerablemente av 2 019 2 825 3 436 2 721 3 192 2 647 3 536 2 366 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .735 1.0 3 379

notario n 2 019 2 825 2 367 3 298 1 889 3 312 3 536 2 001 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .735 1.0 3 379

Page 132: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

526

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

razonable aj 2 686 3 935 2 764 3 298 1 889 2 647 3 536 2 001 2 323 1 936 14 3 846 1.4 .735 1.0 3 379

ceja n 2 686 3 935 1 530 2 299 3 192 1 334 3 536 4 039 2 323 2 356 18 3 418 1.8 .571 1.0 3 382

concentración n 1 382 1 957 1 530 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .571 1.0 3 382

flota n 2 686 2 825 3 436 1 961 3 192 1 804 3 536 1 358 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .571 1.0 3 382

diócesis n 2 686 1 208 168 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 69 1 358 6.9 .149 1.0 3 385

concentrar v 2 686 968 3 436 1 961 3 192 3 999 3 536 2 814 1 919 2 356 23 2 977 2.3 .446 1.0 3 386

selección n 2 686 1 328 1 857 3 298 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 19 3 329 1.9 .539 1.0 3 387

admirablemente av 1 191 2 825 3 436 2 299 2 433 3 999 2 329 2 814 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .682 1.0 3 388

chiste n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 531 2 647 3 536 3 413 2 873 1 107 15 3 719 1.5 .682 1.0 3 388

cotidiano aj 2 686 3 935 2 367 2 721 3 192 3 312 2 329 2 001 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .682 1.0 3 388

delicadeza n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 1 804 1 979 3 413 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .682 1.0 3 388

extinguir v 2 686 3 295 2 764 1 961 3 192 1 804 2 853 3 413 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .682 1.0 3 388

robusto aj 1 382 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 853 2 001 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .682 1.0 3 388

entrega n 1 191 1 328 1 682 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .511 1.0 3 394

tragar v 2 686 3 295 3 436 2 721 686 1 804 3 536 4 039 3 581 1 667 20 3 227 2.0 .511 1.0 3 394

cumpleaños n 475 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 592 31 2 470 3.1 .329 1.0 3 396

reconstrucción n 2 686 2 461 1 001 4 103 3 192 3 999 3 536 2 366 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .486 1.0 3 397

soviético aj 2 686 387 3 436 4 103 3 192 3 999 2 329 1 358 3 581 2 356 39 2 097 3.9 .261 1.0 3 398

asignar v 2 686 3 295 2 083 4 103 3 192 3 312 2 853 2 001 1 469 2 356 16 3 602 1.6 .637 1.0 3 399

chiquillo n 2 019 3 935 3 436 2 299 1 269 2 647 4 183 1 729 3 581 1 936 16 3 602 1.6 .637 1.0 3 399

lecho n 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 1 541 2 853 2 366 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .637 1.0 3 399

rodilla n 2 686 3 935 3 436 1 961 2 433 1 541 3 536 2 366 3 581 1 667 16 3 602 1.6 .637 1.0 3 399

inefable aj 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 1 334 1 669 2 814 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .598 1.0 3 403

miserable aj.n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 269 1 541 1 669 4 039 3 581 1 936 17 3 507 1.7 .598 1.0 3 403

solidaridad n 2 686 2 825 1 400 4 103 3 192 2 164 2 853 2 814 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .598 1.0 3 403

dictado n 2 686 3 935 2 764 1 236 1 531 3 312 4 183 2 814 1 919 2 356 18 3 418 1.8 .563 1.0 3 406

Page 133: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

527

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

teórico aj 2 686 3 295 2 083 2 721 3 192 3 999 2 329 3 413 1 081 2 356 18 3 418 1.8 .563 1.0 3 406

gramo n 2 686 968 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 26 2 768 2.6 .390 1.0 3 408

estúpido aj.n 2 686 3 295 3 436 3 298 743 1 804 2 853 4 039 2 323 2 356 19 3 329 1.9 .533 1.0 3 409

pontífice n 2 686 3 295 828 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 28 2 643 2.8 .362 1.0 3 410

física n 2 686 3 935 2 367 2 721 3 192 3 999 816 1 729 3 581 1 936 22 3 052 2.2 .455 1.0 3 411

química n 2 686 3 935 3 436 827 3 192 1 541 3 536 4 039 2 323 1 667 22 3 052 2.2 .455 1.0 3 411

combustible aj 2 686 2 825 1 294 3 298 3 192 3 999 1 979 2 814 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .556 1.0 3 413

áspero aj 2 686 3 935 3 436 2 299 1 889 1 541 1 979 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .625 1.0 3 413

interminable aj 1 621 2 825 3 436 2 721 3 192 2 164 1 469 4 039 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .625 1.0 3 413

procedencia n 2 686 2 197 2 083 4 103 3 192 3 999 1 669 2 814 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .625 1.0 3 413

universo n 2 019 3 935 2 764 1 704 3 192 2 647 1 669 3 413 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .625 1.0 3 413

amargura n 2 686 3 295 2 764 3 298 1 531 2 647 2 853 1 729 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

equilibrio n 2 686 3 935 3 436 2 299 2 433 3 312 2 329 2 001 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

esclavitud n 2 686 3 295 2 764 4 103 1 889 2 164 1 669 2 814 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

frecuentar v 2 686 3 935 2 764 2 299 3 192 2 647 1 669 3 413 2 873 1 667 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

gozo n 2 019 3 295 1 682 2 721 2 433 2 164 2 853 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

incompleto aj 2 019 3 935 2 367 2 299 1 889 3 312 3 536 4 039 1 469 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

índole n 2 686 2 825 2 764 2 721 3 192 3 999 1 979 2 001 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

olivo n 2 686 2 197 3 436 2 299 1 531 3 999 3 536 3 413 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

optimismo n 2 019 2 461 2 764 4 103 3 192 1 804 2 329 2 366 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

prosperar v 2 019 3 935 2 083 4 103 3 192 3 312 2 853 1 729 2 323 1 936 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

rudo aj 2 686 3 295 3 436 2 299 3 192 2 164 3 536 2 001 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .667 1.0 3 413

infundir v 2 019 3 935 2 764 2 721 2 433 2 647 2 329 2 814 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .769 1.0 3 413

refugio n 1 621 3 295 3 436 2 721 2 433 3 312 2 329 2 814 3 581 1 936 13 3 977 1.3 .769 1.0 3 413

abono n 2 686 2 825 2 083 4 103 3 192 3 312 3 536 2 366 1 177 2 356 17 3 507 1.7 .588 1.0 3 431

editor n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 889 3 999 1 669 2 814 1 313 2 356 17 3 507 1.7 .588 1.0 3 431

Page 134: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

528

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

moralidad n 2 686 2 197 1 857 4 103 983 3 312 2 853 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .588 1.0 3 431

deseoso aj 2 019 3 295 2 083 3 298 3 192 2 647 3 536 3 413 1 660 2 356 14 3 846 1.4 .714 1.0 3 431

docena n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 531 3 312 2 329 2 366 2 873 1 936 14 3 846 1.4 .714 1.0 3 431

injuria n 2 686 3 295 2 083 2 299 3 192 3 312 3 536 2 366 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .714 1.0 3 431

intensamente av 2 686 2 825 2 764 4 103 1 889 1 804 2 853 3 413 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .714 1.0 3 431

patriota n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 2 164 2 853 2 366 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .714 1.0 3 431

pormenor n 1 621 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 2 853 2 814 1 660 2 356 14 3 846 1.4 .714 1.0 3 431

revelación n 2 686 2 825 3 436 2 299 2 433 3 312 2 329 2 366 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .714 1.0 3 431

determinación n 1 191 3 295 2 764 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 982 2 356 19 3 329 1.9 .526 1.0 3 441

favorito aj 2 686 3 935 3 436 1 704 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 770 20 3 227 2.0 .494 1.0 3 442

alcance n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 1 298 1 515 1 469 1 936 19 3 329 1.9 .520 1.0 3 443

indiferencia n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 1 041 1 469 4 039 1 919 2 356 19 3 329 1.9 .520 1.0 3 443

grosero aj 2 686 3 295 3 436 1 524 877 3 312 3 536 2 814 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .548 1.0 3 445

naval aj 2 686 1 208 1 084 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .427 1.0 3 446

insoportable aj 952 3 935 3 436 3 298 1 531 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .614 1.0 3 447

pardo aj 2 686 3 295 3 436 1 704 2 433 2 647 2 853 1 729 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .614 1.0 3 447

traición n 2 686 3 295 3 436 1 704 1 105 2 647 2 853 3 413 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .614 1.0 3 447

aurora n 2 686 3 295 2 764 3 298 2 433 1 541 2 329 2 366 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .652 1.0 3 450

chimenea n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 2 329 2 814 1 919 1 479 15 3 719 1.5 .652 1.0 3 450

implacable aj 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 1 541 2 853 2 366 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .652 1.0 3 450

increíble aj 2 686 3 935 2 764 2 721 1 105 3 999 4 183 2 366 2 323 1 667 15 3 719 1.5 .652 1.0 3 450

malicia n 1 382 3 935 2 764 3 298 3 192 1 804 1 979 4 039 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .652 1.0 3 450

peinar v 2 686 3 935 2 764 2 299 1 269 2 647 4 183 3 413 3 581 1 322 15 3 719 1.5 .652 1.0 3 450

progresivo aj 2 686 2 825 2 367 3 298 1 889 3 999 2 329 1 729 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .652 1.0 3 450

rectificar v 2 686 2 461 2 083 4 103 3 192 3 999 2 853 2 001 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .652 1.0 3 450

patrón n 2 686 968 3 436 4 103 1 269 1 541 4 183 3 413 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .424 1.0 3 458

Page 135: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

529

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

achacar v 1 382 3 935 3 436 2 299 2 433 2 647 4 183 2 814 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .695 1.0 3 459

escrúpulo n 2 686 2 825 3 436 3 298 2 433 1 804 2 853 2 366 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .695 1.0 3 459

inconsciente aj 2 686 2 461 3 436 3 298 3 192 2 647 2 853 2 366 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .695 1.0 3 459

labrar v 2 019 3 935 2 367 3 298 3 192 1 804 3 536 2 366 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .695 1.0 3 459

maniobra n 2 686 2 825 2 367 1 961 3 192 2 647 2 853 2 814 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .695 1.0 3 459

llanura n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 1 167 1 469 2 814 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .540 1.0 3 464

retraso n 724 3 295 2 764 4 103 3 192 3 312 3 536 3 413 2 323 1 667 18 3 418 1.8 .540 1.0 3 464

maldito aj 2 019 3 295 3 436 2 299 385 2 647 4 183 2 814 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .335 1.0 3 466

inmóvil aj 2 686 3 935 3 436 1 704 2 433 874 2 329 4 039 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .484 1.0 3 467

parroquial aj 2 686 1 208 630 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .322 1.0 3 468

antemano av 2 686 2 461 3 436 2 721 2 433 2 647 2 853 4 039 2 323 1 936 13 3 977 1.3 .742 1.0 3 469

cercar v 2 019 2 825 2 367 2 721 3 192 2 647 3 536 2 366 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .742 1.0 3 469

ulterior aj 1 621 3 295 2 764 2 299 2 433 3 999 3 536 3 413 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .742 1.0 3 469

patriótico aj 2 686 1 957 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 1 729 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .603 1.0 3 472

revivir v 1 621 3 295 2 764 2 721 3 192 1 804 1 469 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .603 1.0 3 472

sensibilidad n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 531 2 164 556 3 413 3 581 2 356 26 2 768 2.6 .369 1.0 3 474

bendecir v 2 019 2 461 1 530 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .416 1.0 3 475

contrastar v 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 164 2 853 2 001 1 660 2 356 15 3 719 1.5 .638 1.0 3 476

entendimiento n 2 686 3 935 2 764 3 298 1 105 3 312 1 979 2 814 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .638 1.0 3 476

mediano aj 2 019 2 825 2 764 3 298 3 192 3 312 1 979 4 039 1 469 2 356 15 3 719 1.5 .638 1.0 3 476

pueblecito n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 1 804 1 979 2 814 3 581 1 479 15 3 719 1.5 .638 1.0 3 476

repente n 2 019 3 935 3 436 2 299 1 889 2 164 4 183 3 413 3 581 1 107 15 3 719 1.5 .638 1.0 3 476

resorte n 2 686 3 295 3 436 2 721 2 433 3 999 1 669 2 366 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .638 1.0 3 476

detención n 2 686 1 116 3 436 3 298 2 433 3 312 2 329 2 814 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .478 1.0 3 482

sospechoso aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 3 999 2 329 2 001 1 177 2 356 17 3 507 1.7 .561 1.0 3 483

tensión n 2 019 1 957 391 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 39 2 097 3.9 .244 1.0 3 484

Page 136: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

530

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

reparación n 2 686 1 039 2 764 4 103 3 192 2 647 3 536 2 366 2 323 2 356 21 3 117 2.1 .453 1.0 3 485

adherir v 1 621 2 825 2 367 3 298 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .792 1.0 3 486

receta n 2 019 2 825 3 436 2 721 1 889 2 647 3 536 3 413 3 581 1 936 12 4 127 1.2 .792 1.0 3 486

ejecutivo aj 1 382 1 434 934 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .413 0.9 3 488

amparar v 2 686 3 935 2 367 3 298 1 269 2 647 2 853 2 366 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .677 0.9 3 489

asesinar v 2 686 2 461 2 764 2 721 1 889 2 647 1 979 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .677 0.9 3 489

bola n 2 019 2 197 3 436 3 298 2 433 1 804 3 536 3 413 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .677 0.9 3 489

certeza n 1 621 2 825 3 436 4 103 1 269 2 647 3 536 4 039 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .677 0.9 3 489

discreto aj 2 686 2 825 2 764 3 298 2 433 1 541 3 536 2 814 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .677 0.9 3 489

manga n 1 621 3 295 3 436 3 298 3 192 2 647 1 669 3 413 2 873 1 936 14 3 846 1.4 .677 0.9 3 489

retener v 2 686 2 825 3 436 2 721 2 433 1 804 4 183 2 366 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .677 0.9 3 489

surco n 2 686 3 935 2 083 2 721 3 192 3 312 2 853 2 001 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .677 0.9 3 489

aula n 2 686 2 197 3 436 4 103 3 192 2 647 2 853 1 515 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .592 0.9 3 497

continuidad n 2 686 2 461 2 764 3 298 3 192 3 312 1 979 4 039 1 313 2 356 16 3 602 1.6 .592 0.9 3 497

judicial aj 2 686 2 461 1 530 4 103 3 192 3 312 2 329 2 366 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .592 0.9 3 497

fatigar v 2 019 3 935 3 436 1 112 1 889 2 647 4 183 2 814 3 581 1 667 18 3 418 1.8 .526 0.9 3 500

reproche n 2 686 3 295 3 436 1 112 1 531 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .526 0.9 3 500

gabinete n 2 686 1 116 3 436 3 298 1 889 2 164 2 853 4 039 2 873 2 356 20 3 227 2.0 .473 0.9 3 502

meseta n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 329 2 814 844 1 936 20 3 227 2.0 .473 0.9 3 502

consolar v 574 3 935 2 367 4 103 1 531 2 647 4 183 2 814 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .430 0.9 3 504

huelga n 2 686 1 039 1 084 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .394 0.9 3 505

heroísmo n 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 2 647 1 669 1 067 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .495 0.9 3 506

narración n 2 686 3 295 2 367 1 015 3 192 2 164 2 853 3 413 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .495 0.9 3 506

piloto n 2 019 1 208 3 436 4 103 3 192 2 164 4 183 2 814 2 873 1 667 19 3 329 1.9 .495 0.9 3 506

federación n 2 686 597 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .294 0.9 3 509

alameda n 1 621 2 825 3 436 3 298 3 192 1 334 3 536 2 814 3 581 1 936 15 3 719 1.5 .625 0.9 3 510

Page 137: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

531

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

alcohol n 2 686 3 935 2 764 1 704 1 889 1 804 3 536 4 039 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .625 0.9 3 510

barro n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 1 541 4 183 4 039 2 323 1 322 15 3 719 1.5 .625 0.9 3 510

partidario n 2 686 2 461 3 436 2 299 3 192 3 999 2 853 1 729 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .625 0.9 3 510

electoral aj 2 019 1 208 1 682 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .468 0.9 3 514

ficción n 2 686 3 935 2 764 3 298 983 2 647 949 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .468 0.9 3 514

botella n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 531 1 041 4 183 4 039 3 581 1 107 18 3 418 1.8 .519 0.9 3 516

itinerario n 2 686 2 197 3 436 4 103 2 433 3 999 2 853 4 039 684 1 667 23 2 977 2.3 .406 0.9 3 517

bondadoso aj 1 621 3 935 3 436 2 299 3 192 3 312 2 853 2 366 2 873 1 936 13 3 977 1.3 .718 0.9 3 517

collar n 2 019 3 935 3 436 2 299 2 433 2 164 2 853 3 413 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .718 0.9 3 517

dañar v 2 686 2 825 2 764 4 103 1 889 2 164 3 536 2 366 3 581 1 936 13 3 977 1.3 .718 0.9 3 517

letrero n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 1 804 3 536 3 413 2 873 1 667 13 3 977 1.3 .718 0.9 3 517

transparente aj 2 686 3 935 2 764 2 721 2 433 2 164 2 329 2 814 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .718 0.9 3 517

carcajada n 2 686 2 461 3 436 2 721 2 433 1 334 1 979 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .581 0.9 3 523

ceniza n 2 686 3 295 3 436 1 704 1 889 2 647 2 853 3 413 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .660 0.9 3 524

conejo n 1 382 3 935 3 436 1 961 2 433 2 647 4 183 3 413 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .660 0.9 3 524

indeciso aj 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 2 164 1 979 3 413 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .660 0.9 3 524

mejilla n 2 019 3 935 3 436 1 961 3 192 1 804 2 853 3 413 2 873 1 936 14 3 846 1.4 .660 0.9 3 524

modestia n 1 382 3 935 3 436 3 298 1 531 3 312 4 183 2 001 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .660 0.9 3 524

naufragio n 2 686 2 197 2 367 3 298 3 192 2 164 2 329 4 039 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .660 0.9 3 524

presentir v 2 686 3 295 3 436 2 299 1 531 1 804 2 853 3 413 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .660 0.9 3 524

pugna n 2 686 2 461 2 764 2 721 3 192 3 312 4 183 2 001 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .660 0.9 3 524

comunismo n 2 686 968 1 184 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .384 0.9 3 532

ja int 2 686 3 935 3 436 4 103 186 947 4 183 4 039 3 581 2 356 60 1 523 6.0 .153 0.9 3 533

admirador n 1 621 2 197 3 436 4 103 3 192 1 804 3 536 2 001 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .612 0.9 3 534

arrebatar v 2 686 2 197 3 436 2 721 3 192 2 647 2 853 1 729 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .612 0.9 3 534

cabra n 2 019 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 1 469 2 366 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .612 0.9 3 534

Page 138: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

532

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

heredero aj 952 3 295 3 436 2 299 3 192 3 312 3 536 3 413 2 323 2 356 15 3 719 1.5 .612 0.9 3 534

laborioso aj 2 686 3 295 2 764 4 103 3 192 3 312 1 669 2 001 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .612 0.9 3 534

pregonar v 1 382 2 825 3 436 3 298 983 3 999 3 536 3 413 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .612 0.9 3 534

radiante aj 2 686 3 295 3 436 2 299 2 433 1 541 1 979 3 413 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .612 0.9 3 534

asentar v 2 686 2 825 2 083 3 298 3 192 1 167 3 536 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .571 0.9 3 541

palco n 2 686 2 825 3 436 625 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 882 26 2 768 2.6 .351 0.9 3 542

pereza n 786 3 935 3 436 4 103 2 433 1 804 3 536 3 413 2 873 1 936 17 3 507 1.7 .536 0.9 3 543

colonización n 2 686 1 434 326 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 44 1 926 4.4 .207 0.9 3 544

furia n 2 686 2 825 3 436 2 721 2 433 2 647 2 853 2 814 3 581 1 936 12 4 127 1.2 .758 0.9 3 545

presa n 2 686 3 295 2 764 2 721 1 531 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .758 0.9 3 545

burgués aj 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 3 312 1 041 2 001 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .504 0.9 3 547

himno n 2 686 1 328 2 764 3 298 3 192 2 647 1 979 3 413 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .504 0.9 3 547

regio aj 2 686 3 935 3 436 1 524 2 433 3 312 3 536 1 193 2 873 2 356 18 3 418 1.8 .504 0.9 3 547

alcazar n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 2 647 2 329 2 366 2 873 1 667 13 3 977 1.3 .696 0.9 3 550

conductor n 2 686 2 197 3 436 3 298 1 889 2 647 2 853 3 413 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .696 0.9 3 550

disolución n 2 686 2 461 2 764 3 298 3 192 3 312 2 329 2 366 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .696 0.9 3 550

invasión n 2 686 3 295 3 436 2 299 3 192 2 647 2 329 2 814 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .696 0.9 3 550

sordo aj 2 019 3 935 2 367 3 298 1 889 1 804 2 853 3 413 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .696 0.9 3 550

seminario n 2 686 1 328 268 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 51 1 720 5.1 .177 0.9 3 555

ansiar v 2 019 3 935 2 764 3 298 1 105 2 164 2 853 3 413 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

colina n 2 686 3 295 2 764 3 298 3 192 1 541 2 329 3 413 3 581 1 667 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

difuso aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 1 804 2 329 2 814 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

farmacéutico aj 2 019 2 825 1 857 4 103 1 889 3 312 4 183 4 039 1 660 2 356 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

frivolidad n 2 019 3 935 2 764 2 721 2 433 3 312 1 669 2 366 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

paralizar v 2 686 2 825 2 764 1 704 2 433 2 164 4 183 3 413 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

suscitar v 2 686 3 295 1 857 4 103 3 192 3 312 1 979 2 814 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

Page 139: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

533

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

vehículo n 2 686 2 825 2 764 2 721 3 192 1 541 4 183 2 814 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

zozobra n 1 621 3 295 3 436 2 721 1 889 1 541 4 183 4 039 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .644 0.9 3 556

adhesión n 2 686 1 772 3 436 2 721 2 433 3 312 2 853 2 366 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

anécdota n 2 686 3 295 3 436 1 961 3 192 2 164 1 669 2 814 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

ansiedad n 1 621 3 295 3 436 3 298 1 889 1 334 2 329 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

clavel n 1 621 2 825 3 436 3 298 983 2 164 4 183 3 413 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

entonar v 2 686 2 461 3 436 1 524 1 889 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

fisonomía n 2 686 3 935 2 764 2 721 2 433 2 647 1 469 2 366 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

guitarra n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 105 3 312 3 536 4 039 2 873 1 107 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

lana n 1 191 2 461 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

litoral n 2 686 1 957 2 764 4 103 3 192 3 999 2 853 2 366 1 660 2 356 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

milla n 2 686 1 957 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 4 039 1 919 1 322 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

moreno aj 1 621 3 295 1 682 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

plenitud n 2 686 3 935 1 857 3 298 3 192 2 647 2 329 1 729 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .599 0.9 3 565

surtir v 2 686 1 588 3 436 2 721 3 192 2 164 2 853 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .561 0.9 3 577

alba n 2 686 2 825 3 436 3 298 1 531 1 041 2 329 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .527 0.9 3 578

demostración n 2 686 2 461 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 2 366 1 081 2 356 17 3 507 1.7 .527 0.9 3 578

planeta n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 1 804 1 171 3 413 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .527 0.9 3 578

estatuto n 250 1 328 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 48 1 804 4.8 .187 0.9 3 581

haz n 2 686 3 935 3 436 1 961 2 433 2 647 2 853 4 039 982 2 356 18 3 418 1.8 .498 0.9 3 582

liso aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 541 2 853 4 039 785 1 936 21 3 117 2.1 .426 0.9 3 583

onda n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 541 2 853 4 039 785 1 936 21 3 117 2.1 .426 0.9 3 583

inspector n 447 1 772 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .328 0.9 3 585

dólar n 2 019 1 772 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 545 25 2 839 2.5 .354 0.9 3 586

casona n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 1 334 2 329 1 729 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .551 0.9 3 587

flora n 2 686 3 935 2 764 2 721 3 192 3 999 1 298 2 366 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .551 0.9 3 587

Page 140: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

534

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

reproducción n 2 019 2 197 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 3 413 1 177 2 356 16 3 602 1.6 .551 0.9 3 587

eminente aj 2 686 1 772 2 764 3 298 3 192 3 312 1 979 3 413 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .587 0.9 3 590

sazón n 2 686 3 295 2 764 2 299 3 192 3 312 1 469 4 039 1 919 2 356 15 3 719 1.5 .587 0.9 3 590

legislación n 2 019 1 328 702 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .326 0.9 3 592

augusto aj 2 686 3 295 3 436 2 299 3 192 1 804 4 183 2 366 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

avergonzar v 2 019 3 935 3 436 3 298 1 269 3 312 2 329 2 001 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

copioso aj 2 686 2 825 2 367 2 721 3 192 3 999 1 979 4 039 1 660 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

desesperación n 2 686 2 825 3 436 3 298 1 105 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

distante aj 2 686 3 935 3 436 1 704 2 433 2 647 2 329 3 413 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

elaboración n 2 686 3 935 2 083 3 298 3 192 3 999 1 979 2 366 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

pecar v 2 686 3 935 3 436 2 721 1 531 1 541 3 536 3 413 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

singularmente av 2 686 2 825 2 764 2 299 3 192 3 312 2 853 4 039 1 469 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

sugestión n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 1 804 1 979 2 366 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

vengar v 2 686 3 935 2 764 3 298 1 105 3 999 2 329 2 814 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .628 0.9 3 593

lente n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 4 183 3 413 224 1 479 54 1 640 5.4 .163 0.9 3 603

prolongación n 2 686 3 295 2 764 3 298 3 192 2 647 2 853 3 413 433 2 356 32 2 415 3.2 .274 0.9 3 604

abuso n 1 382 3 935 2 764 4 103 3 192 3 312 2 853 2 366 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .675 0.9 3 605

aclaración n 2 686 2 461 2 764 3 298 1 889 3 312 3 536 4 039 1 660 2 356 13 3 977 1.3 .675 0.9 3 605

antaño n 2 019 3 935 3 436 2 299 1 889 2 164 2 329 3 413 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .675 0.9 3 605

astro n 2 686 3 295 2 764 1 961 2 433 2 647 2 329 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .675 0.9 3 605

desigual aj 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 3 312 2 853 2 366 1 660 2 356 13 3 977 1.3 .675 0.9 3 605

hostil aj 2 686 3 295 2 764 2 299 3 192 3 312 1 979 3 413 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .675 0.9 3 605

juramento n 2 686 2 825 2 367 4 103 1 889 1 804 2 853 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .675 0.9 3 605

toque n 2 686 2 197 2 764 2 721 2 433 3 312 2 329 3 413 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .675 0.9 3 605

campeón n 2 686 458 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 814 2 323 1 936 34 2 317 3.4 .257 0.9 3 613

abusar v 2 019 3 935 2 367 3 298 1 889 2 647 2 329 3 413 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .728 0.9 3 614

Page 141: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

535

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

calar v 2 686 3 295 2 083 2 721 1 889 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .728 0.9 3 614

disipar v 2 686 3 295 3 436 2 299 1 889 2 647 2 853 3 413 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .728 0.9 3 614

lema n 1 621 3 295 2 764 3 298 3 192 3 999 2 329 2 814 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .728 0.9 3 614

primeramente av 1 621 2 825 3 436 3 298 2 433 2 164 3 536 4 039 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .728 0.9 3 614

recepción n 2 686 2 461 2 367 3 298 3 192 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .728 0.9 3 614

socialismo n 2 686 2 825 1 857 4 103 3 192 3 999 2 329 1 067 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .484 0.9 3 620

emocionar v 861 1 957 2 764 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .511 0.9 3 621

yeso n 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 1 041 1 979 4 039 1 919 2 356 17 3 507 1.7 .511 0.9 3 621

fusil n 1 621 3 935 3 436 3 298 3 192 1 167 2 853 2 001 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .542 0.9 3 623

ateneo n 1 382 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 2 329 1 515 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .575 0.9 3 624

canon n 2 686 3 295 630 4 103 2 433 2 647 2 329 3 413 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .319 0.9 3 625

apreciable aj 363 3 935 2 367 4 103 3 192 3 999 3 536 2 814 1 919 2 356 31 2 470 3.1 .278 0.9 3 626

obligatorio aj 2 686 3 935 571 3 298 3 192 3 999 2 853 2 366 2 323 2 356 29 2 589 2.9 .296 0.9 3 627

alentar v 2 686 3 295 1 857 4 103 3 192 2 647 1 979 2 366 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .613 0.9 3 628

barrera n 2 686 2 461 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 2 366 1 469 1 936 14 3 846 1.4 .613 0.9 3 628

difusión n 2 686 3 935 1 857 2 299 3 192 3 999 2 853 3 413 1 660 2 356 14 3 846 1.4 .613 0.9 3 628

revisión n 1 382 3 935 1 682 4 103 3 192 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .613 0.9 3 628

céntrico aj 2 686 1 772 179 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 65 1 419 6.5 .132 0.9 3 632

tenor n 1 382 2 197 1 294 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .504 0.9 3 633

doncella n 2 019 3 935 3 436 4 103 686 1 541 4 183 4 039 1 919 2 356 19 3 329 1.9 .448 0.9 3 634

compás n 2 686 3 295 2 764 4 103 3 192 1 041 2 853 2 814 2 873 1 936 16 3 602 1.6 .532 0.9 3 635

aguja n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 531 2 164 2 329 4 039 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

explotar v 2 686 3 935 1 857 2 299 1 889 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

guarda n 2 686 2 461 2 764 2 721 1 889 3 312 4 183 2 001 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

incomparable aj 2 686 2 825 3 436 1 961 3 192 3 999 2 853 2 366 2 873 1 936 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

mecánica n 2 686 2 825 1 857 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

Page 142: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

536

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

mendigo n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 2 164 2 853 2 001 3 581 1 936 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

soberbio aj 2 686 2 825 3 436 4 103 1 531 2 647 2 329 4 039 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

turco n 2 686 2 461 3 436 1 961 2 433 2 647 3 536 2 814 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

vibrar v 2 686 3 295 2 764 2 721 3 192 2 647 1 979 2 366 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .655 0.9 3 636

predominio n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 3 999 1 469 2 814 1 660 2 356 15 3 719 1.5 .564 0.8 3 645

rival n 2 686 2 825 3 436 1 524 3 192 1 804 4 183 2 814 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .564 0.8 3 645

cuantía n 2 686 3 935 934 4 103 2 433 3 312 3 536 2 366 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .423 0.8 3 647

originalidad n 2 686 2 825 2 764 4 103 2 433 3 312 816 2 366 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .423 0.8 3 647

acomodar v 2 686 2 825 1 184 4 103 2 433 2 647 2 853 4 039 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .496 0.8 3 649

comodidad n 2 686 3 935 2 367 4 103 2 433 3 999 1 669 1 193 3 581 1 936 17 3 507 1.7 .496 0.8 3 649

periodístico aj 2 686 3 935 2 764 2 299 3 192 3 999 1 298 1 515 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .496 0.8 3 649

tronco n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 1 041 1 669 4 039 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .496 0.8 3 649

destrucción n 2 686 2 461 2 367 3 298 2 433 3 312 4 183 3 413 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

dote n 1 621 3 935 3 436 2 721 1 889 2 164 2 853 4 039 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

estirar v 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 2 164 2 853 2 814 3 581 1 667 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

frágil aj 1 382 3 935 2 764 2 721 2 433 2 164 3 536 4 039 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

furioso aj 2 686 3 295 3 436 2 299 3 192 3 312 2 853 3 413 1 919 1 936 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

ironía n 2 019 2 825 3 436 2 299 2 433 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

minucioso aj 2 686 2 825 2 764 2 721 3 192 2 647 4 183 2 366 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

pedagógico aj 2 686 2 461 2 367 3 298 3 192 3 312 3 536 2 366 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

suplir v 2 019 2 825 2 083 4 103 2 433 3 312 3 536 4 039 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .701 0.8 3 653

decorativo aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 3 536 909 1 081 2 356 21 3 117 2.1 .400 0.8 3 662

infinidad n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 2 647 4 183 785 1 919 2 356 21 3 117 2.1 .400 0.8 3 662

abatir v 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 1 541 2 853 2 001 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .599 0.8 3 664

dulzura n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 1 334 2 853 2 814 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .599 0.8 3 664

subterráneo aj 2 686 3 295 1 682 4 103 3 192 2 164 4 183 2 814 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .599 0.8 3 664

Page 143: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

537

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

cordobés aj 2 686 2 825 2 764 2 721 3 192 3 999 3 536 1 193 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .523 0.8 3 667

depositar v 2 019 1 772 1 682 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .523 0.8 3 667

desdeñar v 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 647 1 171 2 814 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .523 0.8 3 667

gestionar v 1 382 2 197 1 400 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .523 0.8 3 667

mensaje n 2 686 1 434 2 764 3 298 3 192 2 164 3 536 3 413 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .523 0.8 3 667

parlamentario n 2 686 2 197 3 436 3 298 3 192 3 999 1 669 1 515 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .523 0.8 3 667

particularidad n 2 686 3 295 2 083 3 298 3 192 3 312 3 536 3 413 1 081 2 356 16 3 602 1.6 .523 0.8 3 667

sonriente aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 1 167 2 329 2 001 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .523 0.8 3 667

almirante n 2 019 1 208 3 436 3 298 3 192 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .465 0.8 3 675

extraviar v 724 1 957 2 083 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .465 0.8 3 675

secundario aj 2 686 3 295 2 764 2 299 3 192 3 999 2 853 3 413 914 2 356 18 3 418 1.8 .465 0.8 3 675

alférez n 1 191 1 957 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .418 0.8 3 678

transportar v 1 191 1 772 2 764 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 15 3 719 1.5 .553 0.8 3 679

cheque n 2 019 3 295 3 436 4 103 1 269 3 999 2 329 3 413 3 581 1 479 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

cima n 2 686 3 935 2 764 1 961 3 192 2 164 2 329 3 413 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

coincidencia n 2 686 3 935 2 367 4 103 1 889 3 999 1 979 2 814 3 581 1 479 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

mostrador n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 164 2 853 2 814 3 581 1 322 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

premiar v 1 382 2 197 2 367 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

rabia n 2 686 3 295 2 764 2 299 1 531 3 312 4 183 2 001 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

significativo aj 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 1 669 2 814 2 323 1 936 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

sublevar v 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 3 312 2 329 2 366 1 660 2 356 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

sufrimiento n 2 019 3 935 2 764 3 298 1 889 2 647 3 536 1 729 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

tranquilamente av 2 686 3 935 3 436 2 721 1 889 1 804 2 329 2 814 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .636 0.8 3 680

autobús n 1 382 1 957 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 400 32 2 415 3.2 .258 0.8 3 690

alargar v 2 019 3 295 2 764 3 298 1 889 2 164 4 183 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .748 0.8 3 691

escopeta n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 2 647 2 853 3 413 3 581 1 667 11 4 277 1.1 .748 0.8 3 691

Page 144: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

538

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

evocación n 2 686 3 295 2 367 2 721 3 192 2 647 3 536 2 814 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .748 0.8 3 691

probabilidad n 2 019 3 295 2 764 3 298 3 192 2 647 3 536 2 366 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .748 0.8 3 691

terrestre aj 2 686 2 825 2 367 2 721 2 433 3 999 2 853 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .748 0.8 3 691

pólvora n 2 686 3 935 3 436 1 236 1 531 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .514 0.8 3 696

viviente aj 786 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 3 413 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .514 0.8 3 696

tonelada n 2 019 797 1 857 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .342 0.8 3 698

turista n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 1 979 4 039 2 873 688 19 3 329 1.9 .432 0.8 3 699

batería n 1 191 2 461 1 857 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .585 0.8 3 700

denso aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 1 541 2 853 4 039 1 660 2 356 14 3 846 1.4 .585 0.8 3 700

falange n 1 070 1 588 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .481 0.8 3 702

selva n 1 621 3 935 3 436 4 103 3 192 947 2 329 3 413 2 323 2 356 17 3 507 1.7 .481 0.8 3 702

colaborador n 2 686 3 295 934 4 103 3 192 3 999 3 536 2 814 1 660 2 356 20 3 227 2.0 .408 0.8 3 704

agrupación n 1 621 2 825 877 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .387 0.8 3 705

extrañeza n 2 686 3 935 3 436 1 961 3 192 1 334 2 853 2 366 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .542 0.8 3 706

gala n 2 686 1 588 2 764 4 103 2 433 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .542 0.8 3 706

suspiro n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 889 1 167 2 329 3 413 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .542 0.8 3 706

biológico aj 2 686 3 935 3 436 1 704 3 192 3 999 2 853 3 413 568 2 356 25 2 839 2.5 .325 0.8 3 709

alivio n 2 686 2 461 3 436 4 103 1 889 2 164 2 853 3 413 3 581 1 936 12 4 127 1.2 .676 0.8 3 710

conquistador n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 2 329 3 413 2 323 1 479 12 4 127 1.2 .676 0.8 3 710

entablar v 2 686 3 295 2 764 2 299 3 192 2 647 2 853 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .676 0.8 3 710

faro n 2 019 2 825 2 764 3 298 3 192 1 804 4 183 3 413 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .676 0.8 3 710

móvil n 2 686 2 461 3 436 2 721 2 433 3 312 2 853 4 039 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .676 0.8 3 710

penetrante aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 2 164 2 853 2 366 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .676 0.8 3 710

responsable aj 2 686 3 935 1 857 3 298 1 889 3 312 3 536 3 413 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .676 0.8 3 710

serrano aj 2 686 2 825 3 436 3 298 2 433 2 647 2 329 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .676 0.8 3 710

sanitario n 2 686 1 208 1 001 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .369 0.8 3 718

Page 145: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

539

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

cerebro n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 164 4 183 2 366 844 2 356 19 3 329 1.9 .426 0.8 3 719

nogal n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 808 3 536 4 039 3 581 1 322 19 3 329 1.9 .426 0.8 3 719

acceder v 2 019 2 197 1 400 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .505 0.8 3 721

gremio n 2 686 2 825 1 294 4 103 3 192 3 999 3 536 2 814 1 919 2 356 16 3 602 1.6 .505 0.8 3 721

torero n 2 019 387 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 37 2 179 3.7 .218 0.8 3 723

tratamiento n 2 019 2 197 2 083 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .383 0.8 3 724

vanguardia n 2 686 3 295 2 764 2 299 3 192 3 999 2 329 1 067 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .474 0.8 3 725

antepasado n 2 686 3 935 1 857 2 721 3 192 2 164 2 329 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .619 0.8 3 726

desorden n 2 686 3 295 2 367 3 298 3 192 3 999 2 853 1 729 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .619 0.8 3 726

disculpa n 2 019 3 935 3 436 2 721 1 269 1 804 3 536 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .619 0.8 3 726

ensayar v 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 3 999 2 853 3 413 1 660 1 322 13 3 977 1.3 .619 0.8 3 726

reposar v 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 2 853 1 729 2 323 1 936 13 3 977 1.3 .619 0.8 3 726

vacante aj 1 070 2 825 783 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 23 2 977 2.3 .348 0.8 3 731

reverendo aj 2 686 1 328 598 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .276 0.8 3 732

imposibilidad n 2 686 2 461 1 530 4 103 3 192 3 312 3 536 3 413 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .571 0.8 3 732

rango n 2 686 1 772 2 764 4 103 3 192 3 312 2 329 3 413 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .571 0.8 3 732

violeta aj.n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 2 853 2 001 1 660 2 356 14 3 846 1.4 .571 0.8 3 732

bolsa n 682 3 935 1 530 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 19 3 329 1.9 .421 0.8 3 736

caricia n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 1 334 1 669 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .531 0.8 3 737

estatal aj 2 686 3 295 1 857 4 103 3 192 3 999 1 669 1 729 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .531 0.8 3 737

implicar v 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 1 669 1 729 1 660 2 356 15 3 719 1.5 .531 0.8 3 737

oferta n 2 019 968 1 682 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 21 3 117 2.1 .379 0.8 3 740

fundador n 2 019 1 588 2 083 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .497 0.8 3 741

ramificación n 2 686 3 935 2 764 2 299 3 192 3 312 2 329 4 039 1 081 2 356 16 3 602 1.6 .497 0.8 3 741

mono n 861 3 935 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 17 3 507 1.7 .466 0.8 3 743

consolador aj 2 686 3 295 2 367 3 298 2 433 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .789 0.8 3 744

Page 146: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

540

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

quimera n 2 019 3 295 3 436 3 298 1 889 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .789 0.8 3 744

económicamente av 640 3 295 1 400 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .394 0.8 3 746

brevedad n 2 019 3 935 2 367 2 721 2 433 3 312 3 536 4 039 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .714 0.8 3 747

civilizar v 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 3 312 2 853 2 366 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .714 0.8 3 747

clave n 2 686 3 295 2 764 2 721 3 192 2 647 3 536 3 413 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .714 0.8 3 747

clientela n 2 686 2 825 2 764 3 298 2 433 2 164 4 183 2 814 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .714 0.8 3 747

exhibición n 2 686 3 935 3 436 2 299 1 889 3 312 3 536 3 413 2 873 1 667 11 4 277 1.1 .714 0.8 3 747

habitar v 2 686 3 295 2 367 2 299 2 433 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .714 0.8 3 747

maduro aj 2 686 2 461 2 764 2 721 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .714 0.8 3 747

arrabal n 2 686 2 461 3 436 3 298 1 269 3 312 3 536 3 413 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

conmovedor aj 2 686 2 461 3 436 2 721 3 192 2 647 2 329 2 814 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

desnudar v 2 019 3 935 3 436 3 298 1 531 2 164 2 329 4 039 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

incidente n 2 686 3 935 3 436 2 299 1 889 2 164 2 853 2 814 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

indicio n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 1 804 2 853 3 413 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

misticismo n 1 382 3 935 3 436 1 961 2 433 3 312 3 536 3 413 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

sospecha n 2 686 2 825 3 436 2 721 1 889 1 804 3 536 3 413 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

turbar v 2 686 3 935 3 436 2 299 1 531 2 647 2 853 4 039 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

vitrina n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 3 312 3 536 2 001 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .653 0.8 3 754

incurrir v 2 686 3 935 2 083 3 298 3 192 2 647 3 536 3 413 1 469 2 356 13 3 977 1.3 .602 0.8 3 763

inverosímil aj 2 686 3 935 3 436 2 721 1 889 1 541 2 853 2 814 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .602 0.8 3 763

patriotismo n 2 686 1 957 2 764 4 103 3 192 3 312 2 329 3 413 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .602 0.8 3 763

editorial n 1 621 1 957 2 083 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .558 0.8 3 766

exótico aj 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 312 3 536 1 729 1 469 2 356 14 3 846 1.4 .558 0.8 3 766

hacha n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 4 183 3 413 1 313 1 479 14 3 846 1.4 .558 0.8 3 766

paloma n 2 686 2 461 3 436 2 721 1 105 1 804 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .558 0.8 3 766

paterno aj 2 686 3 935 3 436 1 961 3 192 2 647 1 669 2 366 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .558 0.8 3 766

Page 147: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

541

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

secar v 2 686 3 935 3 436 2 721 1 889 3 312 4 183 2 366 3 581 1 027 14 3 846 1.4 .558 0.8 3 766

deleite n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 1 804 1 298 3 413 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .521 0.8 3 772

lámpara n 2 686 2 461 3 436 3 298 3 192 2 164 4 183 3 413 1 177 2 356 15 3 719 1.5 .521 0.8 3 772

racionamiento n 1 191 1 772 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .521 0.8 3 772

superstición n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 2 329 3 413 1 177 2 356 15 3 719 1.5 .521 0.8 3 772

varón n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 167 2 329 3 413 1 919 1 936 15 3 719 1.5 .521 0.8 3 772

administrador n 2 019 3 935 1 294 4 103 1 269 3 312 4 183 2 814 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .488 0.8 3 777

alianza n 2 686 1 957 3 436 1 704 983 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .488 0.8 3 777

impotencia n 2 686 3 935 2 367 4 103 2 433 3 999 3 536 2 001 1 081 2 356 16 3 602 1.6 .488 0.8 3 777

persecución n 2 686 1 957 1 530 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .488 0.8 3 777

fauna n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 1 469 2 814 1 081 2 356 17 3 507 1.7 .459 0.8 3 781

abonar v 1 070 2 825 934 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 20 3 227 2.0 .390 0.8 3 782

eh int 952 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 545 24 2 902 2.4 .322 0.8 3 783

condesa n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 947 1 979 4 039 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .452 0.8 3 784

ademán n 2 686 3 935 3 436 1 961 1 889 1 041 4 183 4 039 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .480 0.8 3 785

flaco aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 1 041 1 979 4 039 2 323 2 356 16 3 602 1.6 .480 0.8 3 785

angustioso aj 2 686 3 295 1 857 4 103 3 192 1 167 3 536 2 814 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .511 0.8 3 787

apreciación n 2 019 3 935 2 367 4 103 3 192 3 999 1 298 2 001 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .511 0.8 3 787

bolso n 2 019 1 957 1 530 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .511 0.8 3 787

marinero n 2 686 1 957 2 083 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 15 3 719 1.5 .511 0.8 3 787

navaja n 2 686 3 935 3 436 3 298 877 2 647 3 536 2 001 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .511 0.8 3 787

vos pn 2 686 3 935 1 294 3 298 877 3 999 4 183 4 039 3 581 1 935 17 3 506 1.7 .439 0.8 3 792

callejero aj 2 686 3 935 3 436 1 704 2 433 1 541 3 536 2 814 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .546 0.8 3 793

perdurar v 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 1 669 1 729 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .546 0.8 3 793

razonamiento n 1 382 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 329 3 413 1 313 2 356 14 3 846 1.4 .546 0.8 3 793

cínico aj 1 382 3 935 3 436 2 721 3 192 1 541 2 853 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

Page 148: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

542

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

deficiencia n 2 686 2 825 2 367 4 103 3 192 3 312 4 183 2 366 1 469 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

delicia n 2 686 3 935 2 764 2 299 3 192 3 312 1 979 2 001 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

destierro n 2 686 3 935 2 764 1 961 3 192 1 804 2 329 3 413 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

emanar v 2 686 3 935 2 083 2 721 3 192 3 999 3 536 2 814 1 469 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

espuma n 2 686 3 935 2 764 4 103 1 889 1 541 2 853 2 366 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

fugar v 2 686 3 295 3 436 2 299 1 889 1 541 2 853 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

imitar v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 2 647 3 536 1 729 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

músculo n 2 686 3 935 3 436 1 704 3 192 3 312 2 329 2 814 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

remontar v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 541 2 853 2 814 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

sucesor n 2 686 3 935 2 367 2 721 3 192 3 999 3 536 1 729 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

tirano n 2 686 2 825 2 764 4 103 3 192 1 541 2 853 2 366 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .586 0.8 3 796

cruzada n 2 686 1 208 1 400 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .400 0.8 3 808

contrariedad n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 531 1 804 4 183 2 814 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

cordillera n 1 621 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 2 853 4 039 1 660 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

descomponer v 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 2 164 1 979 4 039 2 323 1 936 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

engaño n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 164 2 329 2 814 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

espiga n 2 686 3 295 3 436 1 961 1 531 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

faja n 1 621 3 295 3 436 4 103 1 531 3 999 3 536 2 001 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

florido aj 2 686 2 825 3 436 1 961 2 433 3 312 2 329 3 413 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

golondrina n 2 686 3 935 3 436 1 961 2 433 2 647 3 536 2 366 3 581 1 936 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

herramienta n 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 2 647 2 329 3 413 3 581 1 322 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

incierto aj 2 686 3 935 2 083 3 298 3 192 2 164 2 329 2 814 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

júbilo n 2 686 2 461 3 436 4 103 2 433 2 164 2 853 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

nublado aj 1 382 3 935 3 436 4 103 1 531 2 647 4 183 3 413 3 581 1 479 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

refinar v 2 019 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 2 329 2 366 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

suavidad n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 2 164 2 329 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

Page 149: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

543

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

traba n 2 019 3 295 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 2 366 1 660 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

viril aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 329 2 366 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

vulgo n 2 686 3 935 3 436 1 961 2 433 3 312 3 536 2 366 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .631 0.8 3 809

mudar v 2 686 3 935 3 436 3 298 743 1 541 3 536 3 413 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .445 0.8 3 826

guerrero n 2 019 3 295 3 436 1 112 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .471 0.8 3 827

nutritivo aj 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 3 999 3 536 2 001 1 081 2 356 16 3 602 1.6 .471 0.8 3 827

manejo n 2 686 2 461 2 764 4 103 1 889 3 999 3 536 4 039 462 2 356 29 2 589 2.9 .260 0.8 3 829

ceñir v 2 686 3 935 2 367 3 298 3 192 2 164 3 536 2 814 3 581 1 667 11 4 277 1.1 .684 0.8 3 830

hostilidad n 2 686 2 825 2 367 3 298 3 192 3 999 3 536 2 814 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .684 0.8 3 830

insospechado aj 2 686 3 935 2 083 3 298 1 889 2 647 4 183 2 814 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .684 0.8 3 830

latir v 2 686 3 935 2 764 2 721 1 889 2 647 2 329 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .684 0.8 3 830

lealtad n 2 686 3 295 3 436 2 721 1 889 3 312 2 329 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .684 0.8 3 830

perenne n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 647 2 853 2 814 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .684 0.8 3 830

persistir v 2 686 3 295 2 367 3 298 3 192 3 999 2 853 2 366 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .684 0.8 3 830

repasar v 2 019 3 295 2 764 3 298 2 433 1 804 3 536 3 413 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .684 0.8 3 830

autorización n 2 686 1 208 877 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .326 0.8 3 838

ex aj 2 019 387 2 367 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 36 2 226 3.6 .208 0.7 3 839

pacto n 2 686 3 935 2 367 4 103 1 531 3 999 2 329 1 515 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .533 0.7 3 840

sanatorio n 1 621 2 461 1 530 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .533 0.7 3 840

subsistir v 2 686 2 825 3 436 4 103 2 433 3 999 3 536 2 001 1 313 2 356 14 3 846 1.4 .533 0.7 3 840

puntuación n 1 191 2 825 2 764 346 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 34 2 317 3.4 .219 0.7 3 843

crepúsculo n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 105 947 4 183 4 039 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .438 0.7 3 844

eternidad n 1 621 3 935 3 436 4 103 3 192 1 541 1 041 4 039 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .438 0.7 3 844

indirecto aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 2 853 1 067 1 469 2 356 17 3 507 1.7 .438 0.7 3 844

suministro n 2 019 1 208 1 184 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .372 0.7 3 847

cuajar v 2 686 2 825 2 764 2 721 2 433 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .742 0.7 3 848

Page 150: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

544

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

debatir v 2 686 2 825 3 436 2 721 3 192 3 312 3 536 3 413 2 323 1 936 10 4 448 1.0 .742 0.7 3 848

ensanchar v 2 019 3 295 2 764 3 298 3 192 3 312 3 536 2 366 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .742 0.7 3 848

restaurar v 2 019 2 825 2 764 4 103 2 433 3 312 2 853 2 814 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .742 0.7 3 848

abrumar v 2 686 3 295 2 764 3 298 2 433 1 334 2 853 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .570 0.7 3 852

analogía n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 2 366 1 469 2 356 13 3 977 1.3 .570 0.7 3 852

corbata n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 1 541 3 536 3 413 3 581 1 322 13 3 977 1.3 .570 0.7 3 852

derrota n 2 686 1 772 2 764 3 298 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .570 0.7 3 852

desviación n 2 686 3 295 2 764 3 298 3 192 3 312 4 183 2 001 1 469 2 356 13 3 977 1.3 .570 0.7 3 852

ladrillo n 2 686 2 825 2 764 3 298 3 192 1 334 3 536 3 413 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .570 0.7 3 852

tenaz aj 2 686 1 957 3 436 3 298 3 192 2 164 3 536 4 039 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .570 0.7 3 852

maleta n 1 621 2 461 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 488 25 2 839 2.5 .296 0.7 3 859

copiar v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 2 329 3 413 684 2 356 21 3 117 2.1 .352 0.7 3 860

tubo n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 2 164 3 536 4 039 684 2 356 21 3 117 2.1 .352 0.7 3 860

asesinato n 2 686 1 434 3 436 2 721 2 433 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .491 0.7 3 862

ayudante n 2 686 2 197 1 400 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 15 3 719 1.5 .491 0.7 3 862

portada n 1 621 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 1 193 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .491 0.7 3 862

radical aj 2 019 3 935 3 436 2 299 3 192 3 312 756 4 039 2 323 2 356 20 3 227 2.0 .368 0.7 3 865

agujero n 1 621 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 2 853 4 039 1 660 1 936 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

asombroso aj 2 686 2 197 3 436 4 103 1 531 3 312 4 183 2 814 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

centuria n 2 686 3 935 2 367 3 298 3 192 3 999 1 979 2 814 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

diversidad n 2 686 3 295 2 367 4 103 3 192 2 164 1 979 4 039 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

linaje n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 312 1 979 2 814 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

provechoso aj 2 686 3 935 1 682 3 298 2 433 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

reforzar v 2 686 1 957 2 764 3 298 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

vagar v 2 686 3 935 2 764 2 721 3 192 2 647 2 329 4 039 1 660 2 356 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

vestíbulo n 2 686 2 825 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 3 413 2 873 1 107 12 4 127 1.2 .611 0.7 3 866

Page 151: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

545

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

diccionario n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 2 329 4 039 785 2 356 19 3 329 1.9 .385 0.7 3 875

fragmento n 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 2 647 3 536 3 413 785 2 356 19 3 329 1.9 .385 0.7 3 875

dictamen n 2 686 2 825 1 400 4 103 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .521 0.7 3 877

fraternidad n 2 686 3 295 2 367 3 298 1 889 3 999 1 298 3 413 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .521 0.7 3 877

litro n 1 621 2 197 2 367 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .521 0.7 3 877

potente aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 1 979 4 039 1 313 2 356 14 3 846 1.4 .521 0.7 3 877

respetuoso aj 1 070 3 295 1 682 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .521 0.7 3 877

secular aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 2 647 1 298 3 413 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .521 0.7 3 877

encarecimiento n 2 686 1 588 783 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .317 0.7 3 883

peninsular aj 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 2 814 982 2 356 16 3 602 1.6 .455 0.7 3 884

liberalismo n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 949 843 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .330 0.7 3 885

ración n 1 382 860 2 764 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .330 0.7 3 885

intervención n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 979 592 2 323 2 356 24 2 902 2.4 .302 0.7 3 887

apetencia n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 1 804 3 536 4 039 684 2 356 21 3 117 2.1 .344 0.7 3 888

reiterar v 786 1 588 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .425 0.7 3 889

caída n 1 621 1 772 2 764 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .481 0.7 3 890

serpiente n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 889 1 041 3 536 4 039 3 581 1 667 15 3 719 1.5 .481 0.7 3 890

sorteo n 1 621 1 434 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 15 3 719 1.5 .481 0.7 3 890

aduana n 1 621 2 461 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 13 3 977 1.3 .555 0.7 3 893

asiático aj 2 686 1 772 3 436 2 721 3 192 3 312 3 536 3 413 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .555 0.7 3 893

constitucional aj 2 686 3 295 2 367 4 103 3 192 3 999 1 669 2 001 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .555 0.7 3 893

cortesía n 2 686 3 935 3 436 1 961 2 433 2 647 4 183 1 729 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .555 0.7 3 893

ribera n 1 621 3 935 2 764 4 103 2 433 1 334 3 536 4 039 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .555 0.7 3 893

continuamente av 2 019 3 295 2 764 3 298 2 433 3 999 2 853 2 001 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

desconfiar v 2 686 3 295 2 764 2 299 1 531 3 312 4 183 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

encarnar v 2 686 2 461 3 436 3 298 2 433 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

Page 152: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

546

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

encumbrar v 2 686 3 935 2 083 2 299 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

fotógrafo n 2 019 3 295 3 436 4 103 2 433 1 804 2 853 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

goce n 2 686 3 935 2 083 3 298 1 889 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

gustoso aj 2 019 3 935 2 764 4 103 2 433 2 647 3 536 2 001 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

inédito aj 2 686 3 935 2 083 4 103 1 531 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

infiel aj 2 686 3 295 1 857 3 298 2 433 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

porte n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 3 312 2 329 2 366 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

provinciano aj 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 2 366 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

renegar v 2 019 3 935 3 436 3 298 1 531 3 999 2 329 2 814 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

retornar v 2 686 3 935 2 764 3 298 1 531 3 312 2 329 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .656 0.7 3 898

deportivo aj 2 686 351 1 530 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 38 2 138 3.8 .190 0.7 3 911

salario n 2 686 1 588 828 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 22 3 052 2.2 .326 0.7 3 912

inspección n 1 382 2 461 877 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .359 0.7 3 913

vibración n 2 686 3 935 2 083 4 103 3 192 2 164 3 536 4 039 730 2 356 20 3 227 2.0 .359 0.7 3 913

cintura n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 531 1 167 4 183 3 413 3 581 1 936 14 3 846 1.4 .510 0.7 3 915

consigna n 2 686 3 935 1 400 3 298 3 192 2 647 2 853 2 814 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .510 0.7 3 915

cortés aj 2 686 3 295 3 436 2 721 1 889 3 999 1 298 2 814 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .510 0.7 3 915

ida n 1 191 3 295 3 436 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 14 3 846 1.4 .510 0.7 3 915

transcribir v 2 019 1 772 1 857 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .510 0.7 3 915

sanidad n 2 019 1 328 1 184 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .375 0.7 3 920

mercancía n 1 382 1 208 2 367 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .418 0.7 3 921

árido aj 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 2 164 2 329 2 001 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .592 0.7 3 922

desenlace n 2 686 1 957 3 436 3 298 2 433 3 999 2 853 2 814 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .592 0.7 3 922

grasa n 2 686 2 825 3 436 1 704 2 433 3 312 3 536 4 039 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .592 0.7 3 922

indefenso aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 2 366 1 660 2 356 12 4 127 1.2 .592 0.7 3 922

trazo n 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 3 312 1 979 3 413 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .592 0.7 3 922

Page 153: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

547

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

traza n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 1 041 3 536 2 814 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .472 0.7 3 927

sucursal n 1 382 1 328 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 16 3 602 1.6 .439 0.7 3 928

bigote n 2 686 3 295 3 436 2 721 1 889 1 334 4 183 4 039 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .541 0.7 3 929

identidad n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 2 647 4 183 1 515 2 323 1 667 13 3 977 1.3 .541 0.7 3 929

abstracto aj 2 686 3 935 2 764 2 721 3 192 2 647 2 853 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

adentro av 2 019 3 295 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 4 039 2 873 1 479 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

agrario aj 2 686 3 295 2 764 3 298 2 433 3 999 2 853 2 366 3 581 1 936 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

cobardía n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 531 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

fluir v 2 019 3 295 3 436 2 299 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

inseparable aj 2 019 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 2 853 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

objeción n 2 686 3 295 2 764 3 298 3 192 3 312 2 329 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

pasta n 2 019 3 935 3 436 2 721 1 889 3 999 3 536 2 814 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

psicólogo n 2 686 2 825 3 436 2 721 1 889 3 312 3 536 2 814 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

rígido aj 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 2 164 2 853 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

sábana n 2 019 3 935 3 436 2 721 1 889 2 647 4 183 2 814 3 581 1 936 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

simplicidad n 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 2 647 2 853 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

vega n 2 019 2 461 2 764 4 103 2 433 3 999 3 536 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .702 0.7 3 931

censo n 2 686 1 208 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .332 0.7 3 944

cándido aj 2 686 3 295 3 436 3 298 983 1 541 4 183 4 039 2 873 2 356 14 3 846 1.4 .498 0.7 3 945

niñez n 2 686 3 935 2 764 3 298 2 433 1 541 1 469 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .498 0.7 3 945

pelota n 1 191 1 116 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 18 3 418 1.8 .387 0.7 3 947

convenio n 2 686 2 197 1 400 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .463 0.7 3 948

documantación n 1 621 2 461 1 294 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .463 0.7 3 948

pedagogía n 952 2 461 1 530 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .463 0.7 3 948

rondar v 1 382 1 772 3 436 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .463 0.7 3 948

vegetación n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 1 171 2 366 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .463 0.7 3 948

Page 154: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

548

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

asaltar v 2 019 3 295 3 436 2 721 1 889 3 999 1 979 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

audaz n 2 686 2 825 3 436 2 299 3 192 3 312 4 183 2 814 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

cegar v 2 686 2 825 3 436 3 298 1 269 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

cercanía n 2 686 2 825 3 436 2 721 3 192 3 312 3 536 3 413 1 660 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

compadecer v 1 191 3 295 3 436 4 103 1 889 2 647 3 536 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

esencialmente av 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 329 2 814 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

esparto n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 2 164 2 329 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

farsa n 2 686 2 461 3 436 4 103 1 889 3 312 2 853 2 366 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

férreo aj 2 686 2 825 1 857 4 103 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

galante aj 2 686 3 935 3 436 3 298 1 269 2 647 4 183 2 814 2 873 1 936 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

invencible aj 2 686 3 935 3 436 2 299 2 433 2 164 4 183 2 814 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

martillo n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 889 3 312 4 183 2 366 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

popularidad n 2 686 3 295 3 436 2 721 2 433 3 999 2 853 2 001 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

primaveral aj 2 686 3 295 3 436 1 961 1 889 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

primordial aj 2 686 3 295 2 083 4 103 3 192 3 999 2 329 2 814 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

profesar v 2 686 3 935 2 083 2 721 1 889 3 999 2 329 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

renglón n 1 191 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

sucesivamente av 2 019 3 935 3 436 2 721 2 433 3 999 3 536 2 001 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

vena n 2 686 3 935 2 764 3 298 1 269 3 312 4 183 2 814 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

víveres n 2 686 2 197 3 436 2 721 2 433 3 312 3 536 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .630 0.7 3 953

socio n 2 686 1 434 741 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .289 0.7 3 973

gasolina n 2 019 1 588 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 16 3 602 1.6 .432 0.7 3 974

psicológico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 298 3 413 1 177 2 356 16 3 602 1.6 .432 0.7 3 974

adjunto aj 518 2 825 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .313 0.7 3 976

medieval aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 949 2 814 1 660 2 356 17 3 507 1.7 .405 0.7 3 977

orquesta n 1 621 1 208 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .405 0.7 3 977

Page 155: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

549

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

aristocrático aj 2 686 2 197 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 2 001 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .573 0.7 3 979

aroma n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 1 669 3 413 2 873 1 936 12 4 127 1.2 .573 0.7 3 979

geometría n 1 621 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 2 814 1 469 2 356 12 4 127 1.2 .573 0.7 3 979

inexorable aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 1 979 3 413 1 660 2 356 12 4 127 1.2 .573 0.7 3 979

mármol n 2 686 3 935 3 436 1 704 3 192 2 647 3 536 2 814 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .573 0.7 3 979

pausa n 2 686 3 295 3 436 1 704 3 192 2 164 3 536 3 413 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .573 0.7 3 979

prudencia n 2 686 3 935 2 083 4 103 1 889 3 999 1 979 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .573 0.7 3 979

trinchera n 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 2 647 1 669 2 814 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .573 0.7 3 979

determinante aj 2 686 2 461 2 764 4 103 3 192 3 999 3 536 2 814 1 313 2 356 13 3 977 1.3 .527 0.7 3 987

disertación n 2 686 1 772 2 764 4 103 3 192 3 999 3 536 2 366 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .527 0.7 3 987

faz n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 1 669 2 366 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .527 0.7 3 987

germánico aj 2 686 3 935 1 682 4 103 1 269 3 999 2 329 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .527 0.7 3 987

tallo n 2 686 3 935 3 436 1 524 2 433 3 312 4 183 2 814 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .527 0.7 3 987

transponer v 952 3 935 3 436 3 298 2 433 2 164 2 853 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .527 0.7 3 987

vocabulario n 2 686 3 295 3 436 1 524 2 433 2 647 4 183 4 039 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .527 0.7 3 987

pésame n 574 1 957 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 20 3 227 2.0 .342 0.7 3 994

ahorro n 1 621 1 772 1 682 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .487 0.7 3 995

décima n 952 3 295 2 367 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .487 0.7 3 995

impreso n 1 382 2 825 1 400 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .487 0.7 3 995

erudición n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 1 298 4 039 1 177 2 356 16 3 602 1.6 .424 0.7 3 998

subvención n 1 621 1 588 1 400 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .424 0.7 3 998

desfile n 2 686 1 588 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 688 19 3 329 1.9 .356 0.7 4 000

lotería n 574 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 20 3 227 2.0 .338 0.7 4 001

liquidación n 1 621 1 434 1 530 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .417 0.7 4 002

azotea n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 531 3 312 2 329 2 366 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

bachiller n 1 621 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 979 2 814 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

Page 156: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

550

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

cabalgar v 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 1 804 3 536 2 366 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

caserón n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 1 804 2 853 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

congregar v 2 686 3 935 2 367 4 103 3 192 3 312 2 853 2 001 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

desconcertar v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 1 804 2 853 2 814 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

difícilmente av 2 686 3 935 1 857 4 103 3 192 3 312 2 853 2 814 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

inocencia n 2 686 3 295 3 436 2 721 1 889 2 647 1 979 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

limitación n 2 686 3 935 2 367 2 721 3 192 3 999 1 979 2 814 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

mediocre aj 1 382 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 2 329 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

mercader n 2 686 3 935 3 436 1 961 2 433 2 647 2 853 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

ocurrencia n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 269 3 312 2 329 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

pesadumbre n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 1 804 3 536 3 413 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

renovador aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 3 999 2 853 2 814 1 660 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

simbólico aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 853 2 001 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

tocante aj 2 686 3 935 2 764 4 103 1 889 2 647 2 853 4 039 1 660 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

tolerancia n 2 686 3 935 1 857 3 298 2 433 3 312 2 329 3 413 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .606 0.7 4 002

desprecio n 2 686 3 935 2 367 2 299 2 433 3 999 2 853 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

disfrazar v 2 019 3 295 3 436 2 721 3 192 2 164 2 853 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

forjar v 2 019 3 935 3 436 2 299 3 192 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

gallardo aj 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 2 164 3 536 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

indigno aj 2 019 3 935 3 436 2 721 1 531 3 312 3 536 2 814 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

inverso aj 2 686 3 295 2 764 2 721 3 192 3 999 2 853 3 413 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

pilar n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 2 164 2 853 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

publicidad n 2 019 2 461 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

rastro n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 531 2 647 2 853 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

resurrección n 2 019 3 295 3 436 2 721 3 192 2 647 2 329 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

tapar v 2 019 3 295 3 436 4 103 1 531 2 647 3 536 4 039 3 581 1 667 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

Page 157: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

551

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

trayectoria n 2 686 3 935 2 764 2 721 3 192 3 312 2 853 3 413 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .667 0.7 4 020

clasificación n 2 686 1 957 934 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .351 0.7 4 032

estrato n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 312 1 669 4 039 844 2 356 18 3 418 1.8 .370 0.7 4 032

intuición n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 2 329 3 413 1 177 2 356 14 3 846 1.4 .476 0.7 4 032

paja n 2 686 2 197 3 436 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 14 3 846 1.4 .476 0.7 4 032

paradoja n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 334 2 329 2 814 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .513 0.7 4 032

solar n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 105 3 312 3 536 1 729 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .513 0.7 4 032

tempestad n 2 686 2 461 2 367 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 13 3 977 1.3 .513 0.7 4 032

apretar v 2 686 2 825 3 436 3 298 2 433 1 541 2 329 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

cabal aj 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 1 541 2 329 3 413 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

cajón n 1 382 3 935 3 436 3 298 3 192 1 541 3 536 2 814 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

caos n 2 686 3 295 2 083 4 103 3 192 3 312 1 669 2 814 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

exento aj 2 686 3 295 1 682 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

magistral aj 2 686 3 295 2 367 4 103 3 192 3 999 3 536 2 366 1 469 2 356 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

morada n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 329 1 729 3 581 1 936 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

realismo n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 541 2 329 2 814 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

retórica n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 105 2 647 2 329 3 413 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .556 0.7 4 032

navío n 2 686 2 825 3 436 3 298 1 889 3 312 3 536 3 413 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .741 0.7 4 032

vértigo n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 3 312 3 536 2 814 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .741 0.7 4 032

armada n 2 686 1 208 1 857 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .392 0.7 4 050

jefatura n 2 686 1 328 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .329 0.7 4 051

literato n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 3 536 1 515 1 177 1 936 15 3 719 1.5 .436 0.7 4 052

llanto n 2 686 3 935 3 436 2 299 1 105 1 334 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .465 0.7 4 053

monseñor n 2 686 1 957 1 530 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .465 0.7 4 053

ofrecimiento n 1 070 1 772 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .465 0.7 4 053

sublevación n 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 3 999 1 979 1 358 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .465 0.7 4 053

Page 158: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

552

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

mejora n 2 686 1 772 828 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .310 0.7 4 057

triángulo n 2 686 3 935 3 436 437 2 433 3 312 2 853 4 039 2 323 2 356 28 2 643 2.8 .233 0.7 4 058

águila n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 1 469 3 413 3 581 1 479 13 3 977 1.3 .500 0.6 4 059

cultivador n 2 686 3 935 1 682 4 103 3 192 3 999 1 669 3 413 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .500 0.6 4 059

grandioso aj 2 686 1 957 1 682 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 13 3 977 1.3 .500 0.6 4 059

puñal n 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 1 804 3 536 4 039 1 313 2 356 13 3 977 1.3 .500 0.6 4 059

sombrío aj 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 1 334 2 329 4 039 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .500 0.6 4 059

sexual aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 3 413 433 2 356 30 2 528 3.0 .216 0.6 4 064

choza n 2 686 3 935 3 436 1 961 2 433 1 804 4 183 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .539 0.6 4 065

cuerno n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 269 1 804 4 183 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .539 0.6 4 065

indignación n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 164 1 979 2 001 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .539 0.6 4 065

adjudicar v 2 019 1 957 1 184 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .402 0.6 4 068

atleta n 2 686 1 208 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 1 936 16 3 602 1.6 .402 0.6 4 068

infantería n 2 019 1 957 1 184 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .402 0.6 4 068

amarillento aj 2 686 3 935 3 436 1 961 3 192 2 164 3 536 3 413 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

bahía n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 2 164 4 183 3 413 2 323 1 322 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

concretamente av 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 3 999 1 979 3 413 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

cuero n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 1 919 1 322 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

disminución n 2 686 3 295 3 436 2 299 3 192 3 999 3 536 2 001 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

esquivar v 2 019 3 935 2 764 3 298 2 433 1 541 3 536 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

exageración n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 3 312 4 183 2 366 1 660 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

ídolo n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 2 164 3 536 4 039 1 660 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

imperar v 2 686 3 935 2 367 3 298 3 192 3 999 3 536 2 366 1 660 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

lienzo n 2 686 2 461 3 436 3 298 3 192 2 647 3 536 2 001 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

obsesión n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 1 804 2 853 2 366 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

reflexionar v 2 686 3 935 2 764 4 103 1 269 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .583 0.6 4 071

Page 159: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

553

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

indefinible aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 2 853 4 039 534 2 356 24 2 902 2.4 .267 0.6 4 083

constructor n 2 686 3 295 2 367 4 103 3 192 3 999 2 853 3 413 785 2 356 18 3 418 1.8 .354 0.6 4 084

expansión n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 3 536 2 814 785 2 356 18 3 418 1.8 .354 0.6 4 084

abismo n 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 2 647 2 329 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

abstener v 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 2 329 2 366 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

aeroplano n 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 2 164 4 183 2 814 3 581 1 667 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

arremeter v 2 686 3 935 2 367 2 721 2 433 3 999 4 183 2 814 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

ascendente aj 2 686 3 935 2 764 2 299 3 192 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

bíblico aj 2 019 3 935 2 083 4 103 3 192 2 647 2 853 4 039 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

casamiento n 1 382 3 295 3 436 4 103 1 531 3 312 3 536 4 039 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

cimiento n 2 686 3 295 2 764 3 298 3 192 3 312 3 536 2 001 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

clavo n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 269 3 312 3 536 3 413 3 581 1 936 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

jaula n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 2 647 3 536 4 039 2 323 1 667 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

mocedad n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 2 647 2 853 3 413 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

pila n 2 686 3 935 3 436 2 299 2 433 3 312 3 536 2 366 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

redimir v 2 019 3 935 2 764 4 103 2 433 2 164 4 183 3 413 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

resignar v 1 621 3 935 3 436 2 721 1 889 3 999 2 329 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

rosal n 1 621 3 935 3 436 2 721 1 889 2 164 4 183 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

teja n 2 019 3 295 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 2 366 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

tímido aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 2 164 2 853 4 039 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

vocablo n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 2 647 2 329 2 814 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .635 0.6 4 086

austero aj 2 686 3 935 3 436 1 961 3 192 3 999 1 669 2 001 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .487 0.6 4 104

marfil n 2 019 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 1 979 4 039 1 313 2 356 13 3 977 1.3 .487 0.6 4 104

polo n 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 3 312 2 853 3 413 1 177 2 356 13 3 977 1.3 .487 0.6 4 104

ácido n 2 686 1 957 2 367 1 112 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .395 0.6 4 107

adversario n 2 686 1 328 2 367 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .395 0.6 4 107

Page 160: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

554

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

comandante n 1 382 597 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .233 0.6 4 109

reclamación n 1 382 2 825 783 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .299 0.6 4 110

latitud n 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 814 785 2 356 18 3 418 1.8 .349 0.6 4 111

cédula n 2 019 1 957 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .418 0.6 4 112

complemento n 2 019 1 957 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .418 0.6 4 112

esqueleto n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 2 853 4 039 982 1 936 15 3 719 1.5 .418 0.6 4 112

harina n 786 1 957 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .418 0.6 4 112

docto n 2 686 3 935 2 764 3 298 983 3 312 3 536 4 039 2 323 2 356 12 4 127 1.2 .522 0.6 4 116

bah int 2 686 3 935 3 436 2 721 355 1 804 4 183 4 039 3 581 2 356 28 2 643 2.8 .223 0.6 4 117

santuario n 2 019 666 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 25 2 839 2.5 .250 0.6 4 118

fábula n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 885 3 413 1 919 2 356 17 3 507 1.7 .367 0.6 4 119

animoso aj 2 686 3 295 3 436 2 721 1 889 2 647 3 536 4 039 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .692 0.6 4 120

cósmico aj 2 686 3 935 2 367 3 298 1 889 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .692 0.6 4 120

extremar v 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .692 0.6 4 120

internar v 2 686 3 295 2 367 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .692 0.6 4 120

parir v 2 686 2 825 3 436 3 298 2 433 2 647 4 183 3 413 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .692 0.6 4 120

polémica n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 3 312 3 536 2 814 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .692 0.6 4 120

réplica n 2 686 3 295 3 436 2 721 2 433 3 999 2 853 2 814 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .692 0.6 4 120

intercambio n 2 686 2 197 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 14 3 846 1.4 .445 0.6 4 127

provisión n 2 019 1 772 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .445 0.6 4 127

repertorio n 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 1 171 2 814 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .445 0.6 4 127

humildad n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 3 999 2 329 785 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .328 0.6 4 130

ordenación n 2 686 1 772 1 001 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .344 0.6 4 131

aristocracia n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 1 669 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

cobarde n 2 686 3 935 2 764 3 298 1 889 3 312 1 669 4 039 3 581 1 936 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

desafío n 2 686 3 295 3 436 1 704 2 433 3 312 4 183 3 413 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

Page 161: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

555

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

insultar v 2 019 3 935 2 764 3 298 1 105 3 999 2 853 3 413 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

irreprochable aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 1 804 2 329 4 039 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

penumbra n 2 686 3 935 3 436 1 961 3 192 2 647 2 853 2 366 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

persistente aj 2 686 1 957 3 436 3 298 3 192 3 312 3 536 3 413 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

tapia n 2 686 3 935 3 436 2 721 1 531 1 804 4 183 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

trono n 2 686 3 935 2 764 2 721 3 192 3 312 3 536 1 729 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .562 0.6 4 132

vencedor n 2 686 1 957 2 083 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .474 0.6 4 141

amazona n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 164 4 183 1 067 3 581 1 936 15 3 719 1.5 .410 0.6 4 142

regional aj 2 686 1 116 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .323 0.6 4 143

alfiler n 1 621 3 935 3 436 3 298 1 105 1 804 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .506 0.6 4 144

atributo n 2 686 2 825 3 436 3 298 2 433 3 999 1 469 2 814 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .506 0.6 4 144

calefacción n 1 621 1 957 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 12 4 127 1.2 .506 0.6 4 144

juguete n 1 191 3 935 3 436 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 321 12 4 126 1.2 .490 0.6 4 147

alforja n 2 019 3 935 3 436 4 103 1 531 2 164 4 183 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

antipático aj 2 019 3 935 3 436 4 103 1 269 3 312 2 853 3 413 3 581 1 936 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

aristócrata n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 2 164 3 536 2 366 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

artífice n 2 686 3 935 2 764 3 298 2 433 3 999 3 536 2 001 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

ávido aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 2 366 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

brote n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 1 804 2 853 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

convivir v 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 2 647 1 979 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

cordura n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 2 814 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

corteza n 1 621 3 935 3 436 3 298 1 531 3 999 4 183 3 413 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

divisar v 2 686 3 935 3 436 2 721 1 531 2 164 4 183 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

escueto aj 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 2 164 3 536 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

escultura n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 3 312 3 536 2 001 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

gigante n 2 686 3 295 3 436 1 961 2 433 2 647 3 536 4 039 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

Page 162: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

556

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

hosco n 2 686 2 461 3 436 3 298 3 192 2 647 3 536 2 366 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

interrogar v 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 2 366 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

magia n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 3 312 3 536 2 001 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

palpitar v 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 2 329 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

portería n 2 019 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 4 183 2 366 3 581 1 479 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

quietud n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 2 329 2 366 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

receloso aj 2 686 3 295 3 436 4 103 1 531 2 647 4 183 2 366 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

solariego aj 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 2 001 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

uña n 2 686 3 935 2 764 4 103 1 269 3 312 3 536 4 039 2 323 1 936 10 4 448 1.0 .606 0.6 4 148

inauguración n 2 019 968 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .318 0.6 4 170

cesto n 2 686 3 295 3 436 489 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 26 2 768 2.6 .232 0.6 4 171

capellán n 2 686 3 295 1 084 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .355 0.6 4 172

semblante n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 947 3 536 2 366 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .402 0.6 4 173

tiranía n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 1 041 2 366 2 873 2 356 15 3 719 1.5 .402 0.6 4 173

alimentación n 2 686 1 772 1 857 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .462 0.6 4 175

joyería n 2 686 1 772 3 436 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 13 3 977 1.3 .462 0.6 4 175

picar v 2 686 3 935 3 436 2 299 877 3 312 3 536 3 413 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .462 0.6 4 175

abnegación n 2 686 3 295 2 764 3 298 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .750 0.6 4 175

patrimonio n 2 019 3 935 2 764 3 298 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .750 0.6 4 175

cráneo n 2 686 3 295 3 436 2 721 2 433 1 541 4 183 4 039 2 323 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

enigma n 2 686 3 935 3 436 1 704 1 889 3 999 2 853 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

frenesí n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 2 329 2 366 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

frenético aj 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 2 164 3 536 2 001 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

recrear v 2 686 2 825 3 436 4 103 1 889 1 541 4 183 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

rehacer v 2 686 3 295 2 764 4 103 1 889 1 541 4 183 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

servidumbre n 2 686 3 935 2 764 4 103 1 269 1 804 3 536 3 413 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

Page 163: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

557

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

vehemente aj 2 686 3 935 2 367 4 103 1 889 1 541 3 536 3 413 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

vicisitud n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 2 329 2 001 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .541 0.6 4 180

municipio n 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 1 669 1 358 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .425 0.6 4 189

papeleta n 2 686 1 434 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 3 413 1 919 2 356 14 3 846 1.4 .425 0.6 4 189

glándula n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 167 4 183 4 039 730 2 356 20 3 227 2.0 .297 0.6 4 191

alga n 2 686 3 935 1 084 1 236 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .328 0.6 4 192

instintivo aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 1 469 3 413 1 919 2 356 12 4 127 1.2 .491 0.6 4 193

basílica n 2 686 2 461 1 084 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .367 0.6 4 194

balanza n 2 686 3 295 2 764 3 298 3 192 3 312 4 183 2 814 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

barraca n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 2 853 2 814 3 581 1 667 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

colosal aj 2 686 3 295 2 764 4 103 2 433 3 312 2 329 2 814 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

cronista n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 2 647 2 853 4 039 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

especulación n 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 2 164 2 853 3 413 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

incitar v 2 686 3 935 2 367 4 103 1 889 3 999 2 853 3 413 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

insólito aj 2 686 2 825 3 436 3 298 2 433 3 312 2 329 3 413 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

medula n 2 019 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 3 413 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

oral aj 2 019 3 295 2 764 4 103 3 192 3 312 2 329 4 039 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

prójimo n 2 019 2 825 3 436 4 103 2 433 3 312 2 329 3 413 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

proveer v 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 3 999 3 536 2 814 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

rancio aj 2 686 3 935 2 764 3 298 2 433 3 312 2 853 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

reinante aj 2 686 2 825 2 764 4 103 1 889 3 999 4 183 2 814 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

saliente aj 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 3 312 2 853 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

seducir v 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 164 2 853 3 413 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

soplar v 2 019 3 295 3 436 4 103 2 433 2 164 2 853 4 039 3 581 1 936 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

superfluo aj 2 686 3 295 3 436 2 299 2 433 3 999 3 536 3 413 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

trecho n 2 686 3 295 2 764 3 298 3 192 2 647 3 536 4 039 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

Page 164: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

558

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

tumba n 2 686 2 825 3 436 3 298 2 433 3 312 4 183 3 413 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .651 0.6 4 195

bala n 2 019 3 935 3 436 4 103 3 192 1 334 4 183 1 729 3 581 1 936 13 3 977 1.3 .449 0.6 4 214

optimista aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 2 329 1 358 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .449 0.6 4 214

suizo aj 1 621 1 588 2 083 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .449 0.6 4 214

tenebroso aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 1 167 4 183 4 039 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .449 0.6 4 214

muñeco n 1 191 2 825 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .344 0.6 4 218

negociación n 2 686 1 116 2 367 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .344 0.6 4 218

intelectualismo n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 669 684 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .278 0.6 4 220

antipatía n 2 686 3 935 2 367 4 103 1 889 1 804 3 536 4 039 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

arruinar v 2 686 3 295 3 436 2 721 1 889 1 804 4 183 4 039 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

avenir v 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 3 312 4 183 2 814 1 660 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

disputa n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 1 804 2 853 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

fatalmente av 2 686 2 825 3 436 3 298 1 889 3 312 1 979 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

hembra n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 1 804 2 853 4 039 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

hundimiento n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 647 2 853 2 001 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

imaginario aj 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 3 312 1 979 4 039 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

intermedio n 1 621 2 461 2 083 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

módico aj 2 686 3 935 1 857 4 103 3 192 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

nordeste n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 2 814 1 660 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

notorio aj 2 686 3 295 2 367 4 103 3 192 3 999 1 979 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

sosiego n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 2 647 3 536 2 001 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

torrente n 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 2 164 2 853 2 814 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

vibrante aj 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 2 001 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .578 0.6 4 221

corporal aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 1 979 4 039 982 2 356 15 3 719 1.5 .385 0.6 4 236

derrotar v 2 686 1 588 2 764 1 361 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .385 0.6 4 236

especializar v 2 686 2 197 1 184 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 15 3 719 1.5 .385 0.6 4 236

Page 165: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

559

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

acceso n 2 686 3 295 828 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .289 0.6 4 239

barroco aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 1 979 974 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .360 0.6 4 240

antojar v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 105 3 312 2 329 3 413 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .522 0.6 4 241

blancura n 2 686 2 825 3 436 4 103 2 433 1 804 1 979 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .522 0.6 4 241

crueldad n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 3 999 1 669 2 366 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .522 0.6 4 241

deformar v 2 686 3 295 3 436 4 103 1 269 3 999 2 853 4 039 1 660 2 356 11 4 277 1.1 .522 0.6 4 241

ético aj 2 686 3 935 3 436 2 721 1 889 2 647 1 669 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .522 0.6 4 241

risueño aj 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 1 729 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .522 0.6 4 241

solemnemente av 2 019 2 197 2 367 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .522 0.6 4 241

techumbre n 2 019 3 935 3 436 2 721 3 192 1 804 4 183 2 001 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .522 0.6 4 241

magisterio n 1 070 3 295 877 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .301 0.6 4 249

centenario n 2 686 2 461 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 1 515 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .476 0.6 4 250

consultorio n 1 382 2 197 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .476 0.6 4 250

docente aj 1 382 2 825 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .476 0.6 4 250

fabricante n 2 686 1 957 1 857 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .476 0.6 4 250

fomentar v 2 686 2 461 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 12 4 127 1.2 .476 0.6 4 250

oportunamente av 1 191 2 461 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .476 0.6 4 250

orar v 2 686 2 197 2 083 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .476 0.6 4 250

fabricación n 2 686 1 957 1 530 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .438 0.6 4 257

acta n 2 019 1 772 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .377 0.6 4 258

episcopal aj 2 686 3 295 934 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .313 0.6 4 259

ganadero n 2 686 1 588 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .313 0.6 4 259

notificar v 861 3 935 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .313 0.6 4 259

aragonés aj 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 1 171 4 039 1 660 2 356 14 3 846 1.4 .396 0.6 4 262

bautizar v 1 621 3 935 1 857 1 236 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .396 0.6 4 262

oficialmente av 2 686 1 434 1 857 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .396 0.6 4 262

Page 166: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

560

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

oeste n 2 686 1 588 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 13 3 977 1.3 .426 0.6 4 265

dormitorio n 2 019 1 957 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 12 4 127 1.2 .461 0.6 4 266

acogida n 1 382 1 957 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

afeitar v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 105 3 999 3 536 2 366 3 581 1 667 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

bóveda n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 1 669 2 814 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

cantábrico aj.n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 329 3 413 1 469 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

esbelto aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 2 853 1 729 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

financiero aj 1 621 1 957 2 083 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

ilustración n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 3 536 1 729 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

inscripción n 2 019 1 957 2 083 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

máxima n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 669 2 814 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

resplandor n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 1 541 2 329 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

rigurosamente av 2 686 3 935 3 436 1 704 3 192 3 999 2 853 3 413 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .503 0.6 4 267

estabilidad n 2 686 3 935 2 083 4 103 3 192 3 312 3 536 3 413 1 660 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

fatalidad n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 1 804 2 329 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

gestación n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 3 413 1 660 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

inmaculado aj 1 382 2 461 2 083 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

luto n 2 019 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 2 001 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

morisco aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 3 536 2 001 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

prevalecer v 2 019 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 1 660 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

sobresalir v 2 686 3 935 3 436 1 961 3 192 2 164 3 536 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

soplo n 1 621 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 2 853 2 814 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

viceversa av 2 686 3 935 2 083 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .553 0.6 4 278

brioso aj 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 2 647 3 536 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

casta n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 531 2 647 2 853 3 413 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

contradictorio aj 2 686 3 935 2 367 3 298 3 192 3 999 3 536 2 366 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

Page 167: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

561

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

cuidadosamente av 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 3 999 3 536 2 814 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

epílogo n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 3 999 2 329 3 413 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

errante aj 2 686 2 825 2 764 4 103 1 889 3 312 2 329 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

infernal aj 2 686 3 935 2 764 2 721 3 192 2 647 2 329 3 413 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

inventor n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 2 164 2 853 4 039 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

lícito aj 2 686 3 935 2 764 4 103 1 889 3 999 2 329 2 814 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

matricular v 2 686 2 461 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 2 814 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

metrópoli n 2 686 3 295 3 436 2 721 3 192 3 999 2 329 2 814 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

negativa n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 2 164 4 183 2 814 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

pradera n 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 2 647 2 329 3 413 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

pretendiente n 2 686 2 825 3 436 3 298 1 531 3 312 2 853 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

repugnante aj 2 686 3 295 3 436 2 721 1 889 3 312 2 329 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

ruego n 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 366 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

sirena n 2 686 3 295 3 436 2 721 2 433 2 164 2 853 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .613 0.6 4 288

aventurar v 2 019 3 935 2 764 4 103 3 192 3 312 3 536 2 814 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

bruscamente av 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

calendario n 2 019 3 295 3 436 4 103 1 889 3 999 2 853 3 413 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

deleitar v 2 686 3 295 2 764 4 103 2 433 2 647 3 536 2 814 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

ermita n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 4 039 2 323 1 936 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

fúnebre aj 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 2 647 3 536 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

gabán n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 2 647 3 536 4 039 2 873 1 936 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

integridad n 2 686 2 825 2 764 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

quebrantar v 2 686 3 935 2 764 2 721 2 433 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

suposición n 1 621 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

transición n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 3 312 4 183 2 814 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

venganza n 2 019 3 935 3 436 3 298 1 889 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .688 0.6 4 305

Page 168: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

562

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

resguardo n 2 686 1 957 1 084 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .340 0.5 4 317

concurrencia n 2 686 1 588 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .386 0.5 4 318

postulado n 2 686 1 588 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .386 0.5 4 318

esplendor n 2 686 2 197 2 367 1 361 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .415 0.5 4 320

cuenca n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 329 2 366 1 313 2 356 12 4 127 1.2 .447 0.5 4 321

esporádico aj 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 1 979 4 039 1 313 2 356 12 4 127 1.2 .447 0.5 4 321

húmedo aj 2 019 3 935 3 436 3 298 3 192 1 167 3 536 3 413 2 873 2 356 12 4 127 1.2 .447 0.5 4 321

niebla n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 742 2 853 3 413 2 873 2 356 17 3 507 1.7 .315 0.5 4 324

ascenso n 1 382 2 197 1 857 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .485 0.5 4 325

ceremonia n 2 686 1 328 2 764 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .354 0.5 4 326

pasivo aj 2 686 3 295 360 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 37 2 179 3.7 .143 0.5 4 327

maquinaria n 2 686 2 461 666 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 23 2 977 2.3 .230 0.5 4 328

diocesano n 2 686 1 957 225 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 52 1 693 5.2 .102 0.5 4 329

ahuyentar v 2 686 3 935 3 436 2 299 2 433 3 999 2 853 2 001 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

bicicleta n 1 191 3 295 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

complementar v 2 686 3 935 2 367 4 103 3 192 3 312 2 329 4 039 1 660 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

consumo n 2 686 2 197 3 436 4 103 1 889 3 999 3 536 2 366 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

fugaz aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 329 4 039 2 323 1 322 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

gráfico aj 1 382 2 825 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

lino n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 1 804 4 183 3 413 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

manantial n 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 3 312 2 853 2 001 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

nativo aj 2 686 3 935 2 083 4 103 3 192 2 647 1 979 4 039 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

navegación n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 1 804 2 329 4 039 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

pensador n 2 686 3 935 1 857 4 103 3 192 3 999 2 329 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

piropo n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 1 979 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

pulmón n 1 621 3 935 2 764 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

Page 169: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

563

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

rectificación n 1 621 2 461 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

septentrional aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 2 329 2 814 1 660 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

trama n 2 686 2 197 3 436 4 103 1 889 3 999 3 536 4 039 1 919 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

trascendencia n 2 019 2 461 1 857 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

turba n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 329 2 001 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

verbal aj 1 382 3 295 1 857 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .529 0.5 4 330

veintinueve num 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 3 536 1 067 2 323 2 356 14 3 846 1.4 .377 0.5 4 349

camarero n 1 382 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 477 24 2 902 2.4 .219 0.5 4 350

pueril aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 041 3 536 3 413 2 323 2 356 13 3 977 1.3 .404 0.5 4 351

ama n 2 686 2 825 3 436 4 103 640 2 647 4 183 4 039 2 873 2 356 16 3 602 1.6 .327 0.5 4 352

astronomía n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 1 298 4 039 982 2 356 16 3 602 1.6 .327 0.5 4 352

recorrido n 1 621 1 116 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .327 0.5 4 352

calificación n 2 686 3 935 2 083 4 103 3 192 3 312 2 329 3 413 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

desigualdad n 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 3 999 2 329 3 413 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

ente n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 164 2 329 3 413 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

fermento n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 2 329 2 366 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

ladrar v 2 686 3 935 2 764 3 298 1 531 2 164 3 536 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

obediencia n 2 686 3 935 2 764 3 298 2 433 3 999 3 536 3 413 1 660 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

pesimismo n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

recóndito aj 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 2 164 3 536 4 039 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

repercusión n 2 686 3 935 2 083 4 103 3 192 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

transparencia n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 164 2 853 2 814 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

violentamente av 2 686 2 461 3 436 4 103 2 433 2 164 4 183 3 413 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .579 0.5 4 355

abertura n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 3 536 3 413 1 177 2 356 12 4 127 1.2 .433 0.5 4 366

callejuela n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 1 167 3 536 2 814 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .433 0.5 4 366

complementario aj 2 686 2 197 1 530 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .433 0.5 4 366

Page 170: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

564

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

ermitaño n 2 686 3 295 2 764 4 103 3 192 3 312 1 298 2 814 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .433 0.5 4 366

hermandad n 2 686 1 772 934 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .289 0.5 4 370

debidamente av 2 686 2 461 741 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .247 0.5 4 371

paro n 2 019 2 197 544 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .192 0.5 4 372

jornal aj 1 621 3 295 1 184 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .368 0.5 4 373

colono n 2 686 1 957 2 083 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .467 0.5 4 374

novelesco aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 541 1 979 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .467 0.5 4 374

participación n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 647 4 183 1 515 3 581 1 936 11 4 277 1.1 .467 0.5 4 374

terminante aj 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 3 312 2 853 1 515 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .467 0.5 4 374

jurisdicción n 2 686 2 461 877 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .284 0.5 4 378

cigarro n 2 686 2 825 3 436 4 103 1 889 1 041 3 536 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .393 0.5 4 379

procurador n 2 686 1 772 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .393 0.5 4 379

adolescencia n 2 019 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 4 039 1 919 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

asesino n 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 3 312 2 853 2 814 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

autoritario aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 2 853 3 413 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

desparramar v 2 019 3 935 3 436 3 298 2 433 3 999 3 536 2 366 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

enredo n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

inagotable aj 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 2 647 3 536 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

inculto aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

mantón n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 2 647 4 183 2 814 3 581 1 936 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

mentalmente av 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 3 536 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

predilección n 2 686 2 825 3 436 4 103 2 433 2 647 2 853 4 039 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

tenacidad n 2 686 3 935 2 367 4 103 2 433 3 312 4 183 2 814 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

yacer v 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 2 647 3 536 2 814 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .637 0.5 4 381

esquema n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 914 2 356 15 3 719 1.5 .339 0.5 4 393

barricada n 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 2 647 3 536 1 729 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .506 0.5 4 394

Page 171: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

565

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

dragón n 2 686 3 935 2 367 4 103 2 433 1 541 3 536 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .506 0.5 4 394

innovación n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 312 1 669 2 814 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .506 0.5 4 394

pavor n 2 686 3 935 3 436 1 704 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .506 0.5 4 394

traductor n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 1 669 3 413 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .506 0.5 4 394

asignatura n 1 621 2 825 1 400 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 12 4 127 1.2 .420 0.5 4 399

portar v 861 2 825 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .420 0.5 4 399

resbalar v 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 1 167 2 853 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .420 0.5 4 399

monárquico aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 1 041 3 413 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .359 0.5 4 402

asociar v 2 686 1 957 544 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .185 0.5 4 403

propiamente av 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 1 979 3 413 684 2 356 19 3 329 1.9 .262 0.5 4 404

carmín n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 167 4 183 1 729 2 873 2 356 13 3 977 1.3 .382 0.5 4 405

clérigo n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 1 041 3 536 4 039 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .382 0.5 4 405

feo aj 786 3 295 3 436 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 13 3 977 1.3 .382 0.5 4 405

ineludible aj 2 019 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 1 171 4 039 1 919 2 356 13 3 977 1.3 .382 0.5 4 405

obsequiar v 1 070 1 588 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .382 0.5 4 405

librito n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 334 2 853 4 039 2 323 1 936 11 4 277 1.1 .450 0.5 4 410

mimar v 1 621 1 772 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 11 4 277 1.1 .450 0.5 4 410

turismo n 2 019 2 825 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 11 4 277 1.1 .450 0.5 4 410

alarma n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 2 329 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

armónico aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 2 853 2 366 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

descendiente n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 3 413 1 660 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

dinamismo n 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 1 979 2 814 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

discernir v 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 2 329 2 366 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

fulgor n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 164 2 329 4 039 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

individualismo n 2 686 3 935 2 367 4 103 2 433 3 999 1 979 3 413 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

latente aj 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 2 647 2 329 3 413 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

Page 172: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

566

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

pliegue n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 3 413 1 660 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

poderosamente av 2 686 3 295 2 764 4 103 3 192 3 999 3 536 2 001 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

rojizo aj 2 686 3 935 3 436 2 299 3 192 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

ronda n 2 019 3 295 3 436 4 103 3 192 1 804 3 536 2 814 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

solidez n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 164 2 329 4 039 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

suicidio n 2 686 2 825 3 436 4 103 2 433 2 164 2 329 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

tardío aj 2 019 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 1 660 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

tembloroso aj 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 1 804 4 183 3 413 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

tosco aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 2 853 4 039 1 919 2 356 9 4 661 0.9 .548 0.5 4 413

censura n 2 686 1 328 2 367 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .351 0.5 4 430

refrán n 861 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 12 4 127 1.2 .407 0.5 4 431

tópico n 2 019 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 1 298 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .407 0.5 4 431

afrontar v 2 686 3 935 2 764 3 298 2 433 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

apasionadamente av 2 686 3 295 2 764 4 103 2 433 2 647 4 183 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

ardoroso aj 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

atinar v 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 3 312 3 536 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

dureza n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

engrandecer v 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

gusano n 2 686 3 295 3 436 3 298 2 433 3 312 3 536 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

necio aj 2 019 3 935 3 436 3 298 1 889 3 312 3 536 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

portentoso aj 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .695 0.5 4 433

misional aj 1 070 3 935 666 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .211 0.5 4 442

desván n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 1 541 3 536 4 039 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

desvanecer v 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 1 979 4 039 3 581 1 936 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

dique n 2 686 3 935 2 367 4 103 3 192 1 541 3 536 2 814 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

excepto av 2 019 2 825 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

Page 173: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

567

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

fusilar v 2 686 3 295 3 436 4 103 1 269 3 999 1 979 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

lomo n 1 621 3 935 3 436 4 103 2 433 1 541 2 853 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

modalidad n 2 686 2 461 2 083 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

rectangular aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 853 3 413 1 469 2 356 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

retablo n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 2 853 1 729 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

sostén n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 1 541 2 853 4 039 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .484 0.5 4 443

directivo aj 2 019 1 116 1 857 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .302 0.5 4 453

incremento n 2 686 3 935 1 682 594 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .219 0.5 4 454

manta n 2 019 2 825 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 934 8 4 876 0.8 .639 0.5 4 455

incendio n 2 019 1 772 2 764 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .434 0.5 4 456

abrumador aj 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 2 329 4 039 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

aglomeración n 2 019 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

auge n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 2 814 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

castizo aj 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 3 312 3 536 2 366 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

contradecir v 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 3 312 2 329 4 039 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

correcto aj 2 019 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

cuan av 2 686 3 935 3 436 3 298 1 531 3 999 3 536 3 413 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

cúmulo n 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 3 312 2 329 3 413 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

depresión n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 2 647 2 329 3 413 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

dominación n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 2 366 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

egoísta aj 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

espina n 2 686 3 935 2 764 3 298 1 889 2 164 3 536 4 039 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

estribo n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

festejar v 2 686 3 295 3 436 3 298 1 531 3 312 2 853 4 039 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

inconfundible aj 2 019 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 2 329 3 413 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

medicinal aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 1 919 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

Page 174: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

568

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

metódico aj 2 019 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 3 536 4 039 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

náufrago n 2 686 3 295 3 436 3 298 1 889 2 164 3 536 4 039 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

rebaño n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 3 312 2 329 4 039 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .592 0.5 4 457

criminal aj 2 686 1 957 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .394 0.5 4 476

cursar v 2 019 1 772 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .394 0.5 4 476

naranja n 2 686 1 588 3 436 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 12 4 127 1.2 .394 0.5 4 476

sobriedad n 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 1 298 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .394 0.5 4 476

arqueológico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 2 001 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .519 0.5 4 480

coraje n 2 686 3 935 2 367 4 103 1 889 3 999 4 183 2 001 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .519 0.5 4 480

decoro n 2 686 3 935 2 367 4 103 1 889 1 804 4 183 3 413 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .519 0.5 4 480

radicalmente av 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 1 979 2 814 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .519 0.5 4 480

recortar v 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 2 853 2 814 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .519 0.5 4 480

sexualidad n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 2 647 3 536 4 039 1 660 2 356 9 4 661 0.9 .519 0.5 4 480

fomento n 2 686 1 588 1 400 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .333 0.5 4 486

aposento n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 3 413 1 469 2 356 10 4 448 1.0 .463 0.5 4 487

colorear v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 4 183 2 001 2 323 2 356 10 4 448 1.0 .463 0.5 4 487

vacilación n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 312 1 669 2 366 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .463 0.5 4 487

vagamente av 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 541 2 329 3 413 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .463 0.5 4 487

exponente aj 2 686 3 935 1 682 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .256 0.5 4 491

aspirante n 1 621 2 461 1 530 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .418 0.5 4 492

contradicción n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 1 469 2 814 1 919 2 356 11 4 277 1.1 .418 0.5 4 492

felizmente av 952 2 461 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .418 0.5 4 492

clausura n 2 686 2 197 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .351 0.5 4 495

deslumbrante aj 2 686 1 434 2 764 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .351 0.5 4 495

encaminar v 2 686 2 197 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .351 0.5 4 495

ferroviario aj 2 686 1 957 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .277 0.4 4 498

Page 175: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

569

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

manzana n 2 686 3 935 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 16 3 602 1.6 .277 0.4 4 498

mercantil aj 2 019 1 588 1 857 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .369 0.4 4 500

penitencia n 2 686 2 197 1 400 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .369 0.4 4 500

imprevisto aj 2 686 1 957 2 083 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .442 0.4 4 502

categórico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 2 001 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .491 0.4 4 503

escondite n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 164 1 979 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .491 0.4 4 503

garra n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 1 804 3 536 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .491 0.4 4 503

negrura n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 3 536 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .491 0.4 4 503

terso aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 3 536 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .491 0.4 4 503

microscopio n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 4 183 3 413 143 2 356 75 1 250 7.5 .059 0.4 4 508

alegremente av 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 853 2 366 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

aparentemente av 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 2 853 3 413 1 919 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

compatriota n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 2 853 4 039 2 873 1 667 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

curvo aj 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 853 4 039 1 919 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

decadente aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 2 329 2 814 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

doctorado n 2 019 3 935 3 436 4 103 1 531 2 647 2 853 4 039 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

dogma n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 2 329 3 413 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

escolástico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 853 3 413 1 919 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

estuche n 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 2 164 4 183 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

exhalar v 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 312 2 853 2 366 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

familiarizar v 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 2 329 3 413 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

golpear v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 329 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

honesto aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 2 853 4 039 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

ignorante aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 329 3 413 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

ofensa n 2 686 3 935 2 367 4 103 3 192 3 999 2 853 2 366 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

principiar v 2 686 3 935 3 436 2 721 1 889 2 164 4 183 4 039 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

Page 176: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

570

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

recelo n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 2 853 2 366 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

retirada n 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 2 647 2 329 4 039 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .551 0.4 4 509

agrandar v 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

agudeza n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

artificioso aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

calavera n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

carlista aj 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

corroborar v 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

derrotero n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

desprovisto aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 312 2 853 2 814 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

distar v 2 686 3 935 2 764 4 103 1 889 3 312 4 183 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

frondoso aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

impenetrable aj 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

inútilmente av 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 3 999 3 536 2 814 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

irónico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

juicioso aj 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

ligereza n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 3 536 2 814 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

limón n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

luminosidad n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

morador n 2 686 2 825 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

ocaso n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 3 536 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

perforar v 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

perturbador aj 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 814 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

pulular v 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

satélite n 2 686 2 825 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

sensual aj 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

Page 177: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

571

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

serenar v 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

tormento n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 2 853 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

transcender v 2 686 3 935 3 436 2 721 2 433 3 312 3 536 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .628 0.4 4 527

átomo n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 368 3 536 4 039 2 873 2 356 28 2 643 2.8 .157 0.4 4 554

lumbrera n 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 3 312 3 536 3 413 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .728 0.4 4 555

pesquisa n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 3 413 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .728 0.4 4 555

misionero n 2 019 3 295 466 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .150 0.4 4 557

ovación n 2 686 351 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 35 2 271 3.5 .124 0.4 4 558

mercante n 2 686 1 588 1 530 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .331 0.4 4 559

novecientos num 2 686 3 295 372 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 35 2 271 3.5 .123 0.4 4 560

aplazar v 1 621 797 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 20 3 227 2.0 .215 0.4 4 561

valioso aj 2 019 1 434 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 12 4 127 1.2 .357 0.4 4 562

confidencia n 547 2 825 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .237 0.4 4 563

control n 2 686 666 2 367 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .185 0.4 4 564

corporación n 2 686 1 772 1 857 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .387 0.4 4 565

desplazar v 2 686 1 772 2 764 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .387 0.4 4 565

emperatriz n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 1 979 1 515 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .387 0.4 4 565

lejanía n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 334 1 979 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .387 0.4 4 565

resonar v 2 686 1 772 2 764 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .387 0.4 4 565

marca n 2 686 1 039 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 16 3 602 1.6 .265 0.4 4 570

campamento n 2 686 2 825 702 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .202 0.4 4 571

generosidad n 2 019 3 935 3 436 4 103 2 433 3 999 1 469 3 413 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .423 0.4 4 572

irregular aj 2 686 3 295 3 436 489 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 24 2 902 2.4 .176 0.4 4 573

ampliación n 2 019 2 825 1 084 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .300 0.4 4 574

aprobación n 2 019 2 825 1 084 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .300 0.4 4 574

conspirar v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 2 853 2 366 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .465 0.4 4 576

Page 178: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

572

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

engendro n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 366 1 660 2 356 9 4 661 0.9 .465 0.4 4 576

fisiológico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 366 1 660 2 356 9 4 661 0.9 .465 0.4 4 576

irresistible aj 2 686 3 935 3 436 4 103 1 269 3 999 2 329 2 814 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .465 0.4 4 576

medianamente av 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 3 999 3 536 3 413 1 469 2 356 9 4 661 0.9 .465 0.4 4 576

montepío n 2 686 2 197 391 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 34 2 317 3.4 .123 0.4 4 581

cartel n 2 686 1 328 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 13 3 977 1.3 .321 0.4 4 582

estadio n 2 686 1 328 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 13 3 977 1.3 .321 0.4 4 582

precepto n 2 686 2 461 702 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .199 0.4 4 584

abastecimiento n 1 621 1 039 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .259 0.4 4 585

desordenar v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 4 039 1 919 1 936 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

embriaguez n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 3 536 2 366 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

enumeración n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 3 413 1 660 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

farol n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 531 2 164 3 536 4 039 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

fértil aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 2 329 3 413 1 919 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

holgar v 2 686 3 935 3 436 3 298 1 531 2 164 4 183 4 039 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

infanta n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 2 366 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

pinar n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 2 329 3 413 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

plantel n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 164 4 183 4 039 1 919 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

vagabundo n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 2 329 3 413 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .514 0.4 4 586

cuota n 2 019 2 461 828 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .228 0.4 4 596

fertilidad n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 684 2 356 18 3 418 1.8 .228 0.4 4 596

aniversario n 2 686 968 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 17 3 507 1.7 .240 0.4 4 598

agrupar v 2 686 3 295 934 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .253 0.4 4 599

consagración n 2 686 1 434 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .312 0.4 4 600

mariano aj 2 686 1 957 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .312 0.4 4 600

antojo n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 105 3 312 4 183 2 001 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

Page 179: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

573

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

atrio n 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 2 647 4 183 1 515 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

avance n 2 019 2 825 1 530 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

cochero n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 334 2 853 4 039 3 581 1 936 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

confección n 2 019 2 197 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

miliciano n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 1 515 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

negociar v 2 686 2 197 1 682 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

verdura n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 1 469 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

virrey n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 1 669 2 001 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .404 0.4 4 602

jersey n 1 382 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 768 15 3 845 1.5 .274 0.4 4 611

misericordia n 2 686 2 825 1 294 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .333 0.4 4 612

abstracción n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 2 647 2 853 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

abultar v 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 2 853 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

anverso n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 312 2 329 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

ascendencia n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

asiduo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 814 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

blasón n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

borroso aj 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 4 039 1 919 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

dolorido aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

epidermis n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

escape n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 164 3 536 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

extravagante n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 2 853 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

facción n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 164 3 536 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

humorístico aj 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

impuro aj 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 312 4 183 2 814 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

mundial aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 2 366 3 581 1 936 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

patético aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 647 2 853 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

Page 180: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

574

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

perdurable aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 814 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .571 0.4 4 613

ayuno n 2 686 1 208 2 083 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .284 0.4 4 630

belga aj 2 686 1 208 2 083 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .284 0.4 4 630

desilución n 682 3 295 3 436 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .284 0.4 4 630

estable aj 2 686 1 208 2 764 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .284 0.4 4 630

autónomo aj 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 1 669 2 814 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .440 0.4 4 634

bravura n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 4 183 1 729 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .440 0.4 4 634

epopeya n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 1 729 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .440 0.4 4 634

suministrar v 2 686 2 825 1 400 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .358 0.4 4 637

específico aj 2 686 2 461 1 184 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .302 0.4 4 638

hectárea n 2 686 2 197 828 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .215 0.4 4 639

arrollador aj 2 686 3 295 3 436 4 103 803 3 999 4 183 2 366 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .322 0.4 4 640

beneficencia n 2 686 2 461 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .322 0.4 4 640

combinar v 2 686 1 957 3 436 1 361 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .322 0.4 4 640

gratuito aj 2 686 1 588 1 682 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .322 0.4 4 640

merendar v 861 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 12 4 127 1.2 .322 0.4 4 640

viejecita n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 1 041 4 183 3 413 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .322 0.4 4 640

sacramento n 1 621 2 825 1 530 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .385 0.4 4 646

arcaico aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 1 979 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

busto n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 804 3 536 2 814 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

cohibir v 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 3 536 4 039 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

desentender v 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 4 039 1 660 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

diáfano aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 2 001 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

dinámico aj 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 1 979 3 413 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

gentil aj 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 3 312 1 979 4 039 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

gótico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 329 2 366 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

Page 181: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

575

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

melancólico aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 2 853 3 413 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

modernamente av 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 1 979 3 413 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

ocioso aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 2 853 3 413 1 660 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

pesadilla n 2 686 3 935 2 764 4 103 1 889 1 804 4 183 3 413 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

postrero aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 979 2 814 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

pregón n 2 686 3 935 2 764 4 103 1 269 3 999 2 853 3 413 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

sien n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 1 804 3 536 4 039 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

silvestre aj 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 001 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

vívido aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 2 001 2 873 2 356 8 4 772 0.8 .480 0.4 4 647

alarmar v 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

ambulante aj 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 3 312 3 536 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

aventajar v 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 4 039 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

campear v 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 3 413 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

desproporción n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

dócil aj 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

encubrir v 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

espía n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

expulsar v 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 3 312 3 536 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

fastuoso aj 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

irresponsable aj 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 2 647 3 536 4 039 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

menguar v 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

neblina n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 1 936 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

percatar v 2 019 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

perito n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 3 312 3 536 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

pestaña n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 3 312 3 536 4 039 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

rebuscar v 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 647 4 183 3 413 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

Page 182: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

576

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

simular v 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

sustentar v 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 3 536 4 039 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

torpeza n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

violentar v 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

virginidad n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .631 0.4 4 664

angosto aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 1 979 4 039 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .416 0.4 4 686

arribar v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 1 541 4 183 2 814 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .416 0.4 4 686

burguesía n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 979 2 001 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .416 0.4 4 686

coacción n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 853 1 729 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .416 0.4 4 686

integración n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 3 536 2 001 1 660 2 356 9 4 661 0.9 .416 0.4 4 686

océano n 2 686 3 295 3 436 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 9 4 661 0.9 .416 0.4 4 686

opresión n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 853 1 729 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .416 0.4 4 686

saludable aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 804 1 979 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .416 0.4 4 686

dominante aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 999 1 469 2 366 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .368 0.4 4 694

donativo n 2 686 1 772 2 083 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .368 0.4 4 694

muñeca n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 334 4 183 2 366 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .368 0.4 4 694

voluptuosidad n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 1 469 4 039 2 873 2 356 10 4 448 1.0 .368 0.4 4 694

afanoso aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

aguardiente n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

atrayente aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 3 536 2 366 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

azaroso aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 329 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

balancear v 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 2 853 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

cerebral aj 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 3 999 3 536 4 039 1 919 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

contagio n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 647 4 183 2 366 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

contraposición n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 853 2 366 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

convencimiento n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 329 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

Page 183: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

577

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

detestar v 2 686 3 935 3 436 3 298 1 889 3 999 2 329 3 413 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

escalofrío n 2 686 3 935 3 436 3 298 2 433 2 164 2 853 4 039 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

flaqueza n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

glosar v 2 686 3 295 3 436 4 103 1 531 3 999 3 536 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

hegemonía n 2 686 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 366 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

honda n 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 3 999 2 329 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

indiscreto aj 2 686 3 295 3 436 4 103 1 889 3 999 3 536 4 039 1 919 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

ladera n 2 686 3 295 3 436 4 103 2 433 2 647 2 329 4 039 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

levita n 2 686 3 935 2 764 4 103 2 433 2 164 2 853 4 039 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

materno aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 329 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

palpitante aj 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 4 183 3 413 1 919 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

racial aj 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 312 2 329 4 039 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

rapaz n 2 686 3 295 3 436 4 103 1 531 2 647 4 183 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

razonar v 2 686 3 935 3 436 3 298 1 531 3 999 3 536 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

recelar v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

recompensa n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 329 4 039 2 873 1 936 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

recriminación n 2 686 3 935 3 436 3 298 1 531 3 312 4 183 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

sinnúmero n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 2 366 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

sucinto aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 1 919 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

talle n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 4 183 2 814 1 919 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

vendedor n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 2 647 3 536 2 366 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

vid n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 2 164 2 853 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .521 0.4 4 698

burro n 1 621 3 935 3 436 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 8 4 772 0.8 .447 0.4 4 729

impureza n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 853 2 001 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .447 0.4 4 729

conducción n 2 686 2 197 1 184 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .274 0.4 4 731

anatomía n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 999 2 329 4 039 1 469 2 356 9 4 661 0.9 .393 0.4 4 732

Page 184: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

578

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

nevar v 2 686 3 295 3 436 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 9 4 661 0.9 .393 0.4 4 732

arbitrariamente av 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 1 193 1 660 2 356 12 4 127 1.2 .289 0.3 4 734

dúo n 786 3 935 3 436 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .289 0.3 4 734

liberación n 2 686 1 434 1 857 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .289 0.3 4 734

esclarecer v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 329 2 001 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .417 0.3 4 737

orbe n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 979 4 039 1 919 2 356 8 4 772 0.8 .417 0.3 4 737

reclamo n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 269 3 312 4 183 2 366 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .417 0.3 4 737

sensacional aj 2 686 1 957 3 436 1 704 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .333 0.3 4 740

loma n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 2 647 4 183 2 366 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .476 0.3 4 741

repugnar v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 999 2 329 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .476 0.3 4 741

asemejar v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 4 183 2 814 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

enojo n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

entrambas aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

esterilidad n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 814 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

hidalguía n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 999 2 853 3 413 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

infiltrar v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

plebeyo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 4 183 2 814 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

pudor n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

reputación n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 312 2 853 4 039 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

romance n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

rubor n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 312 4 183 2 814 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

sobrenombre n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

valenciano aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 2 814 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .556 0.3 4 741

coma n 2 686 3 935 2 764 196 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 50 1 744 5.0 .066 0.3 4 756

comparecer v 2 686 2 825 334 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 37 2 179 3.7 .088 0.3 4 757

apostólico aj 2 686 3 295 426 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .105 0.3 4 758

Page 185: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

579

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

abrigar v 2 019 3 935 2 764 717 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 17 3 507 1.7 .191 0.3 4 759

excusar v 2 019 908 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .191 0.3 4 759

obispado n 2 019 3 295 877 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 16 3 602 1.6 .203 0.3 4 761

campeonato n 2 686 567 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 25 2 839 2.5 .129 0.3 4 762

registro n 2 686 3 295 1 084 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 13 3 977 1.3 .248 0.3 4 763

cuñado n 447 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 21 3 117 2.1 .153 0.3 4 764

filo n 475 3 935 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .160 0.3 4 765

competente n 2 019 3 295 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .290 0.3 4 766

dicho n 2 686 3 935 3 436 4 103 803 3 312 3 536 4 039 2 873 2 356 11 4 277 1.1 .290 0.3 4 766

enfrentar v 2 019 1 434 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .290 0.3 4 766

reglamentación n 2 686 2 461 372 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 34 2 317 3.4 .094 0.3 4 769

siervo n 2 019 2 825 783 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .177 0.3 4 770

almanaque n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 4 183 3 413 1 177 2 356 10 4 448 1.0 .317 0.3 4 771

comitiva n 2 686 1 772 3 436 1 961 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .317 0.3 4 771

defensor n 2 686 1 772 1 857 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .317 0.3 4 771

festividad n 2 686 2 197 1 530 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .317 0.3 4 771

plácido aj 2 686 3 935 3 436 4 103 1 269 1 334 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .317 0.3 4 771

suegro n 1 191 3 935 3 436 1 524 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .317 0.3 4 771

tenis n 2 686 2 197 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 10 4 448 1.0 .317 0.3 4 771

madrugar v 2 686 3 935 3 436 4 103 567 3 312 2 853 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .197 0.3 4 778

territorial aj 2 019 2 825 877 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .197 0.3 4 778

litúrgico aj 2 019 3 935 934 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .210 0.3 4 780

disco n 2 686 2 461 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 442 25 2 839 2.5 .125 0.3 4 781

edicto n 2 686 3 295 1 001 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .223 0.3 4 782

metropolitano aj 2 686 2 825 1 001 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .223 0.3 4 782

pontificio n 2 686 3 295 1 001 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .223 0.3 4 782

Page 186: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

580

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

estreno n 2 686 597 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 24 2 902 2.4 .130 0.3 4 785

taxi n 1 382 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 465 23 2 977 2.3 .135 0.3 4 786

armisticio n 2 686 3 295 2 367 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .239 0.3 4 787

estatura n 2 686 3 295 1 084 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .239 0.3 4 787

pretérito n 2 686 3 295 2 367 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .239 0.3 4 787

requisito n 2 686 2 825 1 084 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .239 0.3 4 787

seleccionar v 2 686 1 208 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .239 0.3 4 787

contradictor n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 3 413 1 469 2 356 8 4 772 0.8 .388 0.3 4 792

nacionalista n 2 686 666 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .141 0.3 4 793

garaje n 2 686 1 328 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 12 4 127 1.2 .257 0.3 4 794

jubilar v 2 686 3 295 1 184 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 12 4 127 1.2 .257 0.3 4 794

triangular aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 4 039 982 2 356 12 4 127 1.2 .257 0.3 4 794

vecindario aj 2 686 1 328 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .257 0.3 4 794

convocatoria n 2 019 2 825 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .277 0.3 4 798

emocionante aj 1 621 1 434 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 936 11 4 277 1.1 .277 0.3 4 798

húngaro n 2 686 1 434 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .277 0.3 4 798

patente aj 2 686 1 434 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .277 0.3 4 798

cabalmente av 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 999 2 329 2 366 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

comparable aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 329 4 039 1 919 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

cuartito n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 2 329 4 039 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

enciclopedia n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 3 536 2 366 1 919 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

entrometer v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 2 164 4 183 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

fronda n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 2 366 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

innegable aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 1 979 3 413 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

ira n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 1 979 3 413 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

labriego n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 2 329 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

Page 187: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

581

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

nuca n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 2 164 3 536 4 039 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

provenir v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 2 366 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .435 0.3 4 802

adjudicación n 1 621 3 295 1 400 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .301 0.3 4 813

aeródromo n 2 686 1 588 2 764 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .301 0.3 4 813

anticipación n 1 621 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 10 4 448 1.0 .301 0.3 4 813

intervalo n 2 686 2 825 2 764 1 361 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .301 0.3 4 813

predecesor n 2 686 2 825 1 400 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .301 0.3 4 813

promulgar v 2 686 2 825 1 400 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .301 0.3 4 813

resfriado aj.n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 10 4 448 1.0 .301 0.3 4 813

subscripción n 2 686 1 588 2 367 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .301 0.3 4 813

cacharro n 2 686 3 935 3 436 4 103 596 2 164 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .197 0.3 4 821

expedir v 2 686 2 461 934 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .197 0.3 4 821

previsto aj 2 686 2 461 934 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .197 0.3 4 821

aborrecer v 2 686 3 935 3 436 4 103 983 2 647 4 183 3 413 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .328 0.3 4 824

frialdad n 2 686 3 935 3 436 4 103 983 3 999 3 536 4 039 2 323 2 356 9 4 661 0.9 .328 0.3 4 824

imitación n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 1 515 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .328 0.3 4 824

opaco aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 4 183 3 413 1 313 2 356 9 4 661 0.9 .328 0.3 4 824

suplicio n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 312 1 469 4 039 3 581 2 356 9 4 661 0.9 .328 0.3 4 824

timidez n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 334 2 853 4 039 2 873 2 356 9 4 661 0.9 .328 0.3 4 824

afinidad n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 3 413 1 919 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

allanar v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 3 413 1 919 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

amén int 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 3 999 3 536 3 413 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

cerco n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 853 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

contribuyente aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 2 366 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

década n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 814 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

dieta n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 999 4 183 2 814 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

Page 188: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

582

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

disfraz n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 2 853 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

exigente aj.n 2 019 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

gemir v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

hebra n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 2 647 4 183 4 039 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

ingenuidad n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 3 312 4 183 3 413 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

interviú n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 999 2 853 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

queso n 1 621 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

revolotear v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 3 536 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .491 0.3 4 830

bombardeo n 2 686 2 461 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .209 0.3 4 845

pirenaico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 329 4 039 914 2 356 13 3 977 1.3 .222 0.3 4 846

festival n 2 686 2 825 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 8 4 772 0.8 .360 0.3 4 847

mueca n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 1 541 4 183 4 039 2 323 2 356 8 4 772 0.8 .360 0.3 4 847

platónico aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 3 413 1 469 2 356 8 4 772 0.8 .360 0.3 4 847

coeficiente n 2 686 3 935 2 083 1 112 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .236 0.3 4 850

asesor n 2 686 2 461 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .252 0.3 4 851

deliberación n 2 686 2 461 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .252 0.3 4 851

deslumbrar v 2 686 1 434 3 436 2 299 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .252 0.3 4 851

finito aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 2 366 1 081 2 356 11 4 277 1.1 .252 0.3 4 851

parejo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 1 171 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .252 0.3 4 851

plantilla n 1 382 1 434 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .252 0.3 4 851

ponencia n 2 686 1 434 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .252 0.3 4 851

alteza n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 1 804 3 536 4 039 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

apanar v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 269 2 647 3 536 4 039 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

conjurar v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 001 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

desengaño n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 1 804 4 183 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

despacito av 2 686 3 935 3 436 4 103 1 269 2 647 4 183 3 413 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

Page 189: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

583

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

filiación n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 3 413 1 660 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

inacabable aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 1 979 3 413 2 323 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

mañanero aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 3 536 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

mortalidad n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 001 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

presuntuoso aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 2 853 4 039 2 873 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

turquesa n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 1 804 3 536 2 814 3 581 2 356 7 4 877 0.7 .396 0.3 4 858

almohadón n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 4 183 2 814 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

altísimo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 4 183 3 413 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

ánima n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

azulejo n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

caparazón n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 312 3 536 4 039 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

desatar v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

desparecer v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

fanal n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 3 536 2 814 3 581 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

haya n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 3 413 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

obstinar v 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 4 183 3 413 2 323 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

ojal n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 3 413 3 581 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

perplejidad n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 312 2 853 3 413 3 581 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

pétalo n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 3 536 4 039 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

rótulo n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 3 536 2 814 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

trepar v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 312 2 853 3 413 2 873 2 356 5 5 061 0.5 .553 0.3 4 869

decretar v 2 686 2 461 1 400 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .270 0.3 4 884

organizador n 2 686 1 588 2 083 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .270 0.3 4 884

potestad n 2 686 3 935 2 083 1 361 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .270 0.3 4 884

votación n 2 686 2 461 1 400 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .270 0.3 4 884

morder v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 269 1 804 4 183 4 039 3 581 2 356 8 4 772 0.8 .333 0.3 4 888

Page 190: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

584

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

adusto aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 4 183 4 039 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

arquetipo n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 3 999 2 329 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

averiguación n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 647 2 329 4 039 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

boceto n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 329 3 413 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

coetáneo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 3 413 1 919 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

constitutivo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 329 2 814 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

contiguo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 4 039 1 919 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

desinterés n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 2 853 2 366 2 873 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

ensombrecer v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 2 366 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

inofensivo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 999 2 853 2 366 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

lechuza n 2 686 3 935 3 436 4 103 1 889 2 164 4 183 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

munición n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 999 2 853 2 366 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

naipe n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 2 853 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

obsesionar v 2 686 3 935 3 436 4 103 1 531 2 647 4 183 3 413 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

remotísimo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 647 3 536 4 039 1 919 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

repulsión n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 2 164 3 536 4 039 2 323 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

roce n 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 2 164 4 183 2 814 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

sensitivo aj 2 686 3 935 3 436 4 103 2 433 3 999 2 853 4 039 1 919 2 356 6 4 987 0.6 .433 0.3 4 889

jugo n 2 686 2 825 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 5 5 061 0.5 .463 0.2 4 907

cerveza n 2 686 2 461 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 7 4 877 0.7 .325 0.2 4 908

reglamento n 2 019 3 295 142 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 67 1 391 6.7 .033 0.2 4 909

ojalá int 2 019 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 297 35 2 271 3.5 .063 0.2 4 910

promover v 2 686 3 295 630 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .104 0.2 4 911

reverendísimo aj 2 686 2 825 326 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 37 2 179 3.7 .059 0.2 4 912

extremista n 547 3 295 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .135 0.2 4 913

resignación n 547 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 16 3 602 1.6 .135 0.2 4 913

Page 191: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

585

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

cláusula n 2 686 2 825 3 436 290 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 33 2 363 3.3 .065 0.2 4 915

refresco n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 616 15 3 719 1.5 .144 0.2 4 916

beneficiario n 2 686 2 825 439 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 29 2 589 2.9 .074 0.2 4 917

estacional aj 640 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .165 0.2 4 918

gratis av 2 686 1 116 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .165 0.2 4 918

letrado n 2 019 3 295 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .165 0.2 4 918

equipaje n 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 400 26 2 768 2.6 .082 0.2 4 921

planear v 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 770 12 4 127 1.2 .178 0.2 4 922

auditorio n 2 019 1 328 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .193 0.2 4 923

brillo n 2 019 3 295 3 436 1 112 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .193 0.2 4 923

divulgación n 2 686 3 295 1 184 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .193 0.2 4 923

lácteo aj 2 686 3 295 1 184 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .193 0.2 4 923

tardanza n 724 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .193 0.2 4 923

acometer v 2 686 2 825 630 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 21 3 117 2.1 .101 0.2 4 928

alias n 2 019 3 935 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .211 0.2 4 929

asimilar v 2 686 1 434 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .211 0.2 4 929

optar v 2 686 3 295 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .211 0.2 4 929

pesimista aj.n 2 019 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 882 10 4 448 1.0 .211 0.2 4 929

predicación n 2 686 3 295 1 294 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .211 0.2 4 929

telefonear v 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 500 19 3 329 1.9 .111 0.2 4 934

estrenar v 2 686 797 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .117 0.2 4 935

generalísimo n 2 686 797 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .117 0.2 4 935

sobra n 2 019 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 9 4 661 0.9 .233 0.2 4 937

pastoral aj 2 686 2 825 783 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .123 0.2 4 938

mapa n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 025 8 4 771 0.8 .247 0.2 4 939

cafetería n 2 019 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 8 4 772 0.8 .259 0.2 4 940

Page 192: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

586

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

chaqueta n 2 019 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 8 4 772 0.8 .259 0.2 4 940

sucio aj 2 019 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 8 4 772 0.8 .259 0.2 4 940

laborar v 2 686 968 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .138 0.2 4 943

enhorabuena n 610 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .147 0.2 4 944

cigarillo n 2 686 3 295 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 7 4 877 0.7 .292 0.2 4 945

adjetivo n 1 621 3 935 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .157 0.2 4 946

afiliar v 2 686 2 825 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .157 0.2 4 946

encíclica n 2 686 3 935 1 001 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .157 0.2 4 946

naturalidad n 2 686 2 825 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .157 0.2 4 946

puntilla n 640 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .157 0.2 4 946

subsidio n 1 621 3 935 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .157 0.2 4 946

intérprete n 2 686 1 208 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 12 4 127 1.2 .169 0.2 4 952

pirata n 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 12 4 127 1.2 .169 0.2 4 952

conferir v 2 686 2 825 1 184 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .182 0.2 4 954

impulsar v 2 686 3 935 1 184 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .182 0.2 4 954

accidental aj 2 686 1 434 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

alhaja n 2 686 1 434 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

aprendiz n 2 686 2 825 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

atentado n 1 621 1 434 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

circo n 2 686 1 434 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

fallo n 2 686 2 825 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

forestal aj 2 686 2 825 1 294 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

mensual aj 2 686 1 434 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

ratón n 2 686 2 825 3 436 1 236 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

recluta n 2 686 3 935 1 294 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

reposición n 2 686 1 434 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

Page 193: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

587

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

uva n 786 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 667 10 4 448 1.0 .197 0.2 4 956

fumar v 2 686 3 935 3 436 2 721 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 939 9 4 661 0.9 .215 0.2 4 968

propina n 2 019 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 5 5 061 0.5 .385 0.2 4 969

jamón n 2 686 2 825 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 6 4 987 0.6 .289 0.2 4 970

cuaderno n 2 686 3 935 2 367 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 479 5 5 061 0.5 .317 0.2 4 971

paréntesis n 2 686 3 935 2 764 146 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 64 1 439 6.4 .017 0.1 4 972

procesar v 2 686 3 295 197 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 54 1 640 5.4 .020 0.1 4 973

artesano n 2 686 3 935 254 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 44 1 926 4.4 .025 0.1 4 974

sumario n 2 686 3 295 301 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 39 2 097 3.9 .028 0.1 4 975

erguir v 2 686 3 295 3 436 252 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 36 2 226 3.6 .030 0.1 4 976

artesanía n 2 686 3 295 360 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 33 2 363 3.3 .033 0.1 4 977

inadmisible aj 2 686 3 295 3 436 290 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 32 2 415 3.2 .034 0.1 4 978

clero n 2 686 3 295 439 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 28 2 643 2.8 .039 0.1 4 979

adivinación n 2 686 3 295 3 436 362 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 27 2 701 2.7 .040 0.1 4 980

canónico aj 2 686 3 295 630 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .054 0.1 4 981

nominal aj 2 686 3 295 828 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .072 0.1 4 982

sustantivo n 2 686 3 935 2 764 717 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .072 0.1 4 982

traspaso n 2 686 908 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .072 0.1 4 982

eslavo aj 2 686 968 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .077 0.1 4 985

gramatical aj 2 686 3 935 2 764 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .077 0.1 4 985

jubileo n 2 686 3 295 877 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .077 0.1 4 985

quebrada n 2 686 3 295 3 436 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .077 0.1 4 985

encuadrar v 2 686 3 935 934 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .082 0.1 4 989

reintegrar v 2 686 3 935 934 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .082 0.1 4 989

vegetal aj 2 686 3 295 3 436 827 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .082 0.1 4 989

amortización n 2 686 3 295 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .089 0.1 4 992

Page 194: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

588

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

bula n 2 686 3 295 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .089 0.1 4 992

carnicería n 2 686 1 116 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .089 0.1 4 992

estimular v 2 686 3 295 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .089 0.1 4 992

kilogramo n 2 686 3 295 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .089 0.1 4 992

refuerzo n 2 686 1 116 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .089 0.1 4 992

ventanilla n 2 686 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 688 12 4 127 1.2 .089 0.1 4 992

vuecencia n 2 686 3 295 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .089 0.1 4 992

cabildo n 2 686 3 295 1 084 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .096 0.1 5 000

colecta n 2 019 3 935 1 084 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .096 0.1 5 000

delegar v 2 686 3 295 1 084 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .096 0.1 5 000

entrenamiento n 2 686 1 208 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .096 0.1 5 000

japonés aj 2 686 1 208 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .096 0.1 5 000

multiplicación n 2 686 3 935 2 764 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .096 0.1 5 000

perfeccionamiento n 2 686 3 935 1 084 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .096 0.1 5 000

sacerdotal aj 2 686 3 935 1 084 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .096 0.1 5 000

cernir v 2 686 3 935 1 184 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

conciliación n 2 686 3 935 1 184 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

consorte n 2 686 3 295 1 184 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

cortesano aj 2 686 3 295 3 436 1 112 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

disgustar v 724 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

entresuelo n 2 019 1 328 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

evadir v 2 686 1 328 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

matanza n 724 3 295 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

nochebuena n 724 3 935 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

veterano n 2 019 1 328 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .106 0.1 5 008

acompañante aj.n 2 686 1 957 3 436 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 6 4 987 0.6 .169 0.1 5 018

Page 195: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

589

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

esquí n 2 686 3 935 2 764 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 322 5 5 061 0.5 .197 0.1 5 019

ochocientos num 2 686 3 935 2 764 3 298 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 2 5 083 0.2 .333 0.1 5 020

elevador n 2 686 3 935 3 436 63 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 123 767 12.3 .000 0.0 5 021

cooperativa n 2 686 3 935 115 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 77 1 220 7.7 .000 0.0 5 021

conjunción n 2 686 3 935 3 436 156 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 61 1 505 6.1 .000 0.0 5 021

ye n 2 686 3 935 3 436 205 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 45 1 887 4.5 .000 0.0 5 021

pronombre n 2 686 3 935 3 436 238 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 37 2 179 3.7 .000 0.0 5 021

capacitación n 2 686 3 935 345 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 33 2 363 3.3 .000 0.0 5 021

cooperativo aj 2 686 3 935 372 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 31 2 470 3.1 .000 0.0 5 021

adverbio n 2 686 3 935 3 436 304 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 30 2 528 3.0 .000 0.0 5 021

foto n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 336 29 2 589 2.9 .000 0.0 5 021

apercibimiento n 2 686 3 935 426 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 28 2 643 2.8 .000 0.0 5 021

atómico aj 2 686 505 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .000 0.0 5 021

preposición n 2 686 3 935 3 436 397 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 24 2 902 2.4 .000 0.0 5 021

hongo n 2 686 3 935 3 436 417 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 23 2 977 2.3 .000 0.0 5 021

parque n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 416 23 2 977 2.3 .000 0.0 5 021

ahijado n 375 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .000 0.0 5 021

ecuación n 2 686 3 935 3 436 437 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 22 3 052 2.2 .000 0.0 5 021

televisión n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 456 21 3 117 2.1 .000 0.0 5 021

mutualidad n 2 686 3 935 598 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 20 3 227 2.0 .000 0.0 5 021

afectísimo n 429 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .000 0.0 5 021

afectuoso aj 429 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .000 0.0 5 021

magistratura n 2 686 3 935 630 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 19 3 329 1.9 .000 0.0 5 021

agravio n 2 686 3 935 666 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .000 0.0 5 021

cautivo n 2 686 706 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .000 0.0 5 021

postdata n 447 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 18 3 418 1.8 .000 0.0 5 021

Page 196: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

590

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

prestación n 2 686 3 935 702 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 17 3 507 1.7 .000 0.0 5 021

posesivo aj 2 686 3 935 3 436 670 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 15 3 719 1.5 .000 0.0 5 021

vicario n 2 686 3 935 828 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 14 3 846 1.4 .000 0.0 5 021

algoritmo n 2 686 3 935 3 436 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .000 0.0 5 021

diptongo n 2 686 3 935 3 436 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .000 0.0 5 021

incorrección n 2 686 3 935 3 436 759 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .000 0.0 5 021

polaco aj 2 686 968 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 13 3 977 1.3 .000 0.0 5 021

arcipreste n 2 686 3 935 934 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .000 0.0 5 021

bacilo n 2 686 3 935 3 436 827 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .000 0.0 5 021

gratificación n 2 686 1 039 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .000 0.0 5 021

ortográfico aj 2 686 3 935 3 436 827 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .000 0.0 5 021

parcelación n 2 686 3 935 934 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 12 4 127 1.2 .000 0.0 5 021

alfa n 2 686 3 935 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .000 0.0 5 021

caducidad n 2 686 3 935 1 001 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .000 0.0 5 021

decimal aj 2 686 3 935 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .000 0.0 5 021

esquiar v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 688 11 4 277 1.1 .000 0.0 5 021

gramática n 2 686 3 935 3 436 916 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 11 4 277 1.1 .000 0.0 5 021

cateto n 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

contencioso aj 2 686 3 935 1 084 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

curación n 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

descomposición n 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

domiciliar v 2 686 3 935 1 084 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

hebreo aj 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

hurto n 2 686 3 935 1 084 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

interponer v 2 686 3 935 1 084 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

interrogatorio n 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

Page 197: III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USOcueda/kenkyu/goi/frec...III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO 395 III. ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO ABREVIATURAS C.G. ... Categoría gramatical aj

ORDENACIÓN NUMÉRICA DE USO

591

VOCABLO C.G. Car.R. Per-1.R. Ofi..R. Lib.R. Dra.R. Fic.R. Ens.R. Per-2.R. Téc.R. Man.R. Suma Suma.R. Media Disp. Uso Uso.R.

permutación n 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

portavoz n 2 686 1 208 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

referéndum n 2 686 1 208 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

sílaba n 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

tangente n 2 686 3 935 3 436 1 015 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

toreo n 2 686 1 208 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

yanqui n 2 686 1 208 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 2 356 10 4 448 1.0 .000 0.0 5 021

autopista n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 882 8 4 772 0.8 .000 0.0 5 021

béisbol n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 6 4 987 0.6 .000 0.0 5 021

caramba int 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 027 6 4 987 0.6 .000 0.0 5 021

cocinar v 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 5 5 061 0.5 .000 0.0 5 021

submarino n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 5 5 061 0.5 .000 0.0 5 021

tocadiscos n 2 686 3 935 3 436 4 103 3 192 3 999 4 183 4 039 3 581 1 107 5 5 061 0.5 .000 0.0 5 021