iglesia católica de san antonio · directora de coro adulto patricia civitate 515-250-8804...
TRANSCRIPT
Iglesia Católica de San Antonio 15 Indianola Road, Des Moines, IA 50315
Fin de Semana: Sabado. 8:30am Y 4:00pm—Vigilia; Domingo. 8:00, 9:30, 11:00am (Misa solemne con incienso), 1:00pm Espa-ñol, 5:00pm Forma Latín —Iglesia.
Dia de Semana: Lunes., Martes., Jueves. Y Viernes. 7am & 8:30am; Miercoles. 8:30am & 5:30pm. (Miercoles. 8:30AM es una misa de toda la escuela durante el año cademico, ).
Adoración Eucarística: En la Capilla de Adoración a partir de las 9:15am los Martes, Miercoles y Jueves con la Bendición del San-tisimo Sacramento a las 8pm.
Si eres nuevo en nuestra comunidad de fe y estas interesado en convertirte en miembro de la Igesia Católica de San Antonio, pase por la oficina parroquial o llame al 515-244-4709 para obtener un paquete para nuevos miembros, o ingrese en linea a StAntho-nydsm.org para completer un nuevo formulario de miembro.
Reconciliacion: (Confesiones): Sabado. 9-9:30am, 3:00-3:30pm o por cita. Domingo 12:30pm-1:00pm en Español
Bautismos: Por favor es importante asegurase de registrarse
para asistir a la siguiente clase. Si nadie se ha registrado, la
clase será cancelada. Para la próxima clase el 13 de Febrero
hable a la oficina al 515- 2444709 ext 235 para registrar. Si
tiene preguntas sobre los requisites, se pide llamar a Lolis
Camacho. Al menos uno de los padres debe estar registrado
como miembro practicante de la parroquia.
El Matrimonio: Al menos una de las partes debe estar registrado y un miembro praticante de la parroquia. Póngase en contacto con la oficina al menos ocho meses antes de la fecha propuesta de la boda.
Funeral: Por favor comuniquese con una funeraria y ellos no-tificaran a la oficina parroquial.
Horas 8am-4:00pm Lunes –Jueves, 8am -12pm Viernes cerra-dos dias fiestivos . Telefono: 515.244.4709 Direccion: 15 Indianola Rd., Des Moines, IA 50315
Febrero 2, 2020—IV Domingo del Tiempo Ordinario
STANTHONYDSM.ORG
Horas de Oficina
Cuidado Pastoral
Monseñor Frank Chiodo, Pastor Unite al canal de Monseñor YouTube para videos de Heart Journey y homi-lías dominicales.
Padre Guthrie Dolan, Párroco/Vicario
Padre Jose Reynaldo, Capellán de la Comunidad Hispana.
BIENVENIDOS
Horario de Misa
Sacramentos
¡La fiesta de cumpleaños número 100 de Mary Wills fue maravillosa!
Gracias a todos los que se unieron con la familia por esta alegría.
Febrero 8-9
LECTURAS PARA LA SEMANA
ADORACIÓN EUCARISTA
Te invitamos a pasar tiempo en adoración en la Capilla de
Adoración ubicada al lado de la entrada de la Iglesia inferior.
Póngase en contacto con la Oficina Parroquial para obtener el
código de seguridad. Regístrese para ser parte de la Adoración
continua a una hora regular. Contacto Jo Corigliano :
515.419.1800
Martes
9:15am—Capilla de Adoración
8:00pm—Bendición del Santísimo Sacramento
Miercoles
9:15am—Capilla de Adoración
8:00pm—Bendición del Santísimo Sacramento
Jueves
9:15am—Capilla de Adoración
8:00pm—Bendición del Santísimo Sacramento
*Cada 3er Jueves del mes durante el año escolar 8:30
am Adoración en la Iglesia
Vigilia 4:00 pm
Monaguillos: Beau Beck, Vinny Carson, Carolina
McDonald, Claudia McDonald Ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión: N / A
MC: Blake Hentges
Lector: Michael Jennings
8:00am Monaguillos: Emanual Hernandez Badillo, Bradley
Kofoed, Alivia Middlekauff, Connor O'Donnell-Myer Ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión: N / A
MC: Diego Balmaceda Lector: Michael Sullivan 9:30am Monaguillos: Andrew Adamovicz, Megan Freeman,
Jayden Griffin, P.J. Jones Ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión: N / A
MC: Harry Reed
Lector: Suzanne Hejka 11:00am Monaguillos: Jonah Brownell, Eli Dewater, Victor
Fucaloro, Destiny Anayla Onofre, Evelynn Reisdorf, Hayden Vandervort Ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión: N / A
MC: Blake Hentges Lector: Candace Johnson
1:00 pm Misa en Español 5:00pm—Misa en Latin de forma extraordinaria
Comuniquese con la Oficina Parroquial si desea servir como monaguillo, saludador o servidor del altar.
Página 2
Misas y Horario Litúrgico
FIN DE SEMANA HORARIO DEL MINISTERIO
Lunes, 3 de Febrero 7:00am— Rito & Mary E Perez + 8:30am—+Frank DeFrancisco Martes, 4 de Febrero 7:00am—+Manual Nebot 8:30am—+William “Bill” Powell 9:15am—Adoration Chapel 8:00pm—Benediction of the Blessed Sacrament Miércoles, 5 de Febrero 8:30am—+Mary Rose Quinn 5:30pm—+Jacob K Matthew 8:00pm—Benediction of the Blessed Sacrament Jueves, 6 de Febreo 7:00am—+Rose Punelli 8:30am—+Larry Breheny 9:15am—Adoration Chapel 6:00pm—Eucharistic Holy Hour—Church 7:00pm—Spanish Mass 8:00pm—Benediction of the Blessed Sacrament Viernes, 7 de Febrero 7:00am—+Rose & Franklin Schaglione 8:30am—+Jeff Stevens 7:00pm— El Corazón Inmaculado y Triste de María Sábado, 8 de Febrero 8:30am—+Rosina & Fred Mancoso 4:00pm- St Anthony Parishioners Vigilia Dominical 4:00pm— +Mary Mc Kenna Domingo, 9 de Febrero 8:00am—+Joes Tursi 9:30am—+Sally Daly 11:00am—Tom Guthrie 1:00pm—+Spanish Community 5:00pm—(Latin Ext. Form) Fr Ben Kenkel + Mass Intention *Solemn Mass: incense, vested choir & assistance of a deacon(s)
Domingo: Mal 3: 1-4 / Sal 24: 7, 8, 9, 10 [10b] / Heb 2: 14-18 / Lc 2: 22-40 o 2: 22-32 Lunes: 2 Sm 15: 13-14, 30; 16: 5-13 / Sal 3: 2-3, 4-5, 6-7 [8a] / Mc 5: 1-20 Martes: 2 Sm 18: 9-10, 14b, 24-25a, 30—19: 3 / Sal 86: 1-2, 3-4, 5-6 [1a] / Mc 5: 21-43 Miércoles: 2 Sm 24: 2, 9-17 / Sal 32: 1-2, 5, 6, 7 [cf. 5c] / Mc 6: 1-6 Jueves: 1 Re 2: 1-4, 10-12 / 1 Cr 29:10, 11ab, 11d- 12a, 12bcd [12b] / Mc 6: 7-13 esto es correcto Viernes: Sir 47: 2-11 / Sal 18:31, 47 y 50, 51 [cf. 47b] / Mc 6: 14- 29 Sábado: 1 Re 3: 4-13 / Sal 119: 9, 10, 11, 12, 13, 14 [12b] / Mc 6: 30-34 El próximo Domingo: Is 58: 7-10 / Sal 112: 4-5, 6-7, 8-9 [4a] / 1 Cor 2: 1-5 / Mt 5: 13-16
PERSONAL PARROQUIAL
Rev. Mr. Juan Bustamante, Diácono Rev. Mr. Tom Hunkele,Diácono Rev. Mr. Tony Romeo, Diácono Rev. Mr. Thomas Starbuck, Diácono Rev. Mr. Quan Tong, Diácono
Mark Paris, Gerente de Negocios
Jocelyn Pena, Asistente Administrativo
Marilu Mendez, Contador / Extensión Hispana
Chris Corrice, Director de Educación Religiosa / Ministro de
Jóvenes [email protected]
Kim Lehman, Comunicaciones/Fe Adulta 515-202-2517, [email protected]
Jennifer Raes, Directora [email protected], 515.243,1874 Darcy Swesey, Asistente Administrativo [email protected], 515.243.1874
PERSONAL ESCOLAR
Directora de Coro Adulto Patricia Civitate 515-250-8804 Presidente del Altar y Rosario, Michelle Fournier 515-943-7087 Coordinador de Monaguillos, Jacob Heflin 816-273-4792 Representante de Dowlin, Frank J. Chiodo Consejo de Finanzas, Jeff Himrich Ministerio Hispano, Marilu Mendez 515-244-4709 Gran Caballero de Colon, Paul Comito 515-246-1402 Coordinador del Consejo Parroquial Bryan Gonzalez 812-686-6102 Ministerio Respeta la Vida, Tom Hanson 515-770-7648 Directora Schola Cantorum , Charlotte Hunkele 515-422-8385 ,Fundación de San Anthony , Stephanie Sarcone 515-287-7161 Presidente del Consejo de la Gruta, David Miller Sociedad San Savicente de Paul, Patty Corrice 515-556-7783, & Helene Wilson Presidente de Junta Educativa, Joe Fitzgerald Comite de EX Alumno, Loretta Rizzuti
Dave Miller, 515-244-5859 Julie Konkol, 515-287-7256
MÁS INFORMACIÓN EN STANTHONYDS.ORG
Finanzas de San Antonio, enero 25 & 26
Donación en línea
.Apoye a la parroquia con donaciones fáciles en línea. Tú de-cides cuánto y cuándo se deposita
ir: StAnthonydsm.org “Donate to St. Anthony’s”
Legado de un regalo
Haga una promesa hoy para dar un regalo más tarde ... un regalo que ayuda a la generación futura. Póngase en contacto con la Oficina Parroquial hoy para aprender cómo reregalopuede hacer un regalo de promesa.
Diezmos / Plato: Diezmos/Plato $12,423
Diezmos/Plato FYTD $496,466
Adultos y Jóvenes—Formación de Fe
FIDEOCOMISARIOS
Página 3
MINISTERIOS
DE SAN ANTONIO
APOYO DE LA
PARROQUIA
Saludos a todos,
Mientras escribo esta carta, nos estamos preparando para nues-
tra próxima Misión Parroquial que se llevará a cabo los días 8, 9 y
10 de Marzo. Invitaremos a personas de toda la diócesis a esta
misión especial que comienza la segunda semana de Cuaresma.
Se han pasado muchas semanas preparándose. Hay un equipo
de oración, un equipo de comida, un equipo de comunicaciones,
pero necesitamos más ... Necesitamos que nos acompañen en
oración
considera a quién TÚ podrías invitar.
Esta Misión se llama la "Experiencia 99" porque se enfoca en que
Jesús nos ama tanto que cuando nos desviamos o nos sentimos
solos, él deja el 99 para rescatarlo. Todos hemos sido ese, necesi-
tando a alguien para orar por nosotros y para que el Señor nos
recoja y nos cargue sobre Sus hombros. Esta misión lo ayudará a
acercarse al Señor y es una gran oportunidad para invitar a ami-
gos y familiares. Envíeles un correo electrónico o entrégueles un
volante. Serán tres noches maravillosas con una cena, un pro-
grama e incluso una Misión para Niños que se desarrolla sim-
ultáneamente con la Misión para adultos.
Dado que la Misión es durante la Cuaresma, espero que planeen
asistir, especialmente el Lunes 9 para honrar a nuestro nuevo
Obispo que será el celebrante de la Misa.
Para inscribirse, solo vaya a StAnthonyDSM.org y siga el enlace en
línea o llámeme y reservaré su espacio.
En Cristo, Kim Lehman 515.202.2517
Formación De Fe
Página 4
REUNIONES Y EVENTOS
NOTICIAS PARROQUIALES
Marque su Calendario
Clases de Quinceñeara Las clases se llevaran a cabo 2 y 3 de Marzo, 9 y
10 de Marzo empezando a las 5:30pm-7:00pm. Es
un requisito asistir a las cuatro clases. Las clases
son buenas por un año. Por favor, llamar a Marilu
para registrarse al 244-4709 ext 235
Marque su
calendario
para la Misión
Cuaresmal
(en íngles)
Marzo
8th, 9th, 10th
Salón Parroquial
Baile para Papá e Hija——-Baile para suPrincesa
Sábado 22 de Febrero 6pm-8 pm
Vaya a StAnthonyDSM.org para registrar en línea Organizado por los Caballeros de Cólon
La Sociedad de Altar y Rosario de San Antonio tendrá su misa mensual el
Domingo 9 de Febrero a las 8:00 am. Rezaremos el Rosario juntos comen-
zando a las 7:35 am. La intención de la Misa será para Margarita Walker y
para todos los miembros vivos y difuntos de la Sociedad. La reunión mensu-
al se llevará a cabo el Jueves 6 de Ferbrero en InnerVisions Helthcare 500
army Post Rd. para recorrer las instalaciones a las 6 pm seguido de una
breve reunion de negocios.
La Sociedad proporcionará postres para las niñas que asisten al baile el 22
de Febrero. Por favor, traiga los postres al salón parroquial después de las 6
pm antes del evento.
Noche de Información Martes, 4 de Febrero
Salón Parroquial de San Antonio
Preschool (para los de 3 y 4 años)
6:00pm—6:45pm
El Kínder
7:00pm—7:45pm
Ted P Bell Jose Guzman
Ronbg Bopes Michelle L Sanford
Ronnie Bopes Frank L Schoonover
Rita Galvan J.R. Hall
Lunes 3 de Febrero 6:00 pm: Caballeros de Colón 6:30 pm: Granny Basketball Martes 4 de Febrero 6:00 pm: Noche de Información Pree scolar (3s y 4s anos) 6: 00-6: 45pm 7:00 pm: Noche de Información Pree scolar El Kinder 7 pm—7:45pm Miércoles 5 de Febrero 10:00 am: 99 Clase (Rectoría) 6:00 pm: reunión de Mary's Roses 6:30 pm: RICA, iglesia inferior. Jueves 6 de Febrero 6:00 pm Reunión del rosario del altar en InnerVisions 500 Army Post Rd. Viernes 7 de Febrero Primer viernes Misa bilingüe 7PM con una reunión / recepción sigui ente. Sábado 8 de Febrero 6:30 pm: Grupo de Oración Hispana (LC)
Viernes, 7 de Febrero Primera Misa de Viernes7PM Sábado, 22 de Febrero Baile de Papá y Hija Salón Parroquial, 6pm—8pm Vay a registrar en llínea: StAnthonydsm.org 8, 9 y 10 de Marzo Misión Parroquial: Regístrese ahora en línea o en la Oficina Par roquial. Salón Parroquial: vea el volante para conocer los horarios y más información
Sumisiones del Boletín Por favor envíe su boletín solicitud a
Kim Lehman [email protected]
515.202.2517
POR FAVOR OREN POR
ESCUELA CATOLICA DE SAN ANTONIO
¿Alguna vez se ha preguntado: "¿Cómo funciona el CTO?" Para recibir asistencia con la matrícula: 1) solicite el año escolar 2020/21 que comienzo el 1 de Febrero, incluida su declaración de impuestos de 2019; 2) averiguar antes del 31 de Mayo el monto de su asistencia de matrícula; 3) asistencia de kindergarten a 12º grado está disponible. Vaya a www.CTOIowa.org para más información. ¿La línea de fondo? ¡Es para los niños y su futuro! Póngase en contacto con CTO hoy.
DE P. GUTHRIE DOLAN, VICARIO PARROQUIAL
Creemos que una relación cercan con Con Jesucristo es vital para nuestros niños a medida que crecen y comienzan a enfrentar la vida cuestiones. Nuestoros estudiantes están major capacitados para navegar por la vida en nuestro modern Sociedad con sus valores católicos come una brújula. Nuestros estudiantes se destacan en un ambiente Seguro y acogedor bajo el liderazgo de un profesorado y personal lleno de fe, atento y professional. Si desea obeter más infomación sobre la escuela San Antonio, por favor con-tacte a la directora Jennifer Rae en [email protected]
Horario de Oficina: 7:45am—3:45pm Lunes a Viernes
durante el año escolar y cerrado los días festivos.
Telefono: 515.243.1874
School.StAnthonydsm.org
Página 5
Noche de Información el Martes, 4 de Febrero
En el Salón Parroquial de San Antonio Preschool (para los de 3 y 4 años)
6:00pm—6:45pm
El Kínder
7:00pm—7:45pm
Estimados Feligreses, Hoy es la fiesta de la Candelaria: el día 40 después de Navidad y tradicionalmente la fecha en que las velas son bendecidas para usarse durante el Año de la Iglesia. La costumbre era que la gente, especialmente los sacerdotes, los monjes y los religiosos consagrados, se transformaran en misa con velas encendidas para celebrar la luz de Cristo que ilumina al mundo. Así como la luz del sol lentamente trae más y más luz a nuestros días en esta época del año, así Cristo trae la luz verdadera a nuestras almas para expulsar la os-curidad del pecado. Hoy, de manera especial, rezamos por todos nuestros religiosos consagrados; que al igual que Simeón y Anna, puedan dedicarse al llamado que Dios ha escrito en sus corazones para amarlo solo a EL. En Cristo, Padre Dolan
Orar Por
NOTICIAS Y EVENTOS DE SAN ANTONIO
Primera Misa de Viernes Mariano/ Bilingue Cuándo: Viernes 07 de Febrero 7 PM Dónde: Iglesia de San Antonio Seguido por una procesión de la estatua de la Santísima Vir-gen María.Únase a nosotros para una visita a la Santísima Virgeny su Divino Hijo.
Oraciones para Siete Días con las Estatua Viajera de San Junípero Serra. Serra es un movimiento apostólico que tiene como objetivo el
fomentar y apoyar a las vocaciones sacerdotales, religiosas y
laicales de la misma comunidad. Cada semana pedimos a un
individuo o familia a orar por las vocaciones Hispanas.
Ofrecemos llevarse la estatua de San Junípero Serra, junto con un rosario y
una hoja de oraciones y pedimos que este tiempo de oración sea para las
intenciones de todas las vocaciones.
Ayúdanos para que cada día tengamos a alguien orando por nuestras voca-
ciones Hispanas. Póngase en contacto con Paty Casillas #515-771-5401
Caballeros de Colón: Semana del Banco de Alimentos. Por favor, el 15 y 16 de Febrero ayuden traer alimentos no perecederos para beneficiar el Banco de Comida de Bidwell y donaciones en efectivo para apoyar el Banco de la Comida del Consejo Religioso del Área de Des Moines . Los Caballeros de Colón estarán en todas las puertas antes y después de las Misa para esta noble causa.
Gracias a todos los que ayudaron a limpiar la iglesia la última vez. La próxima fecha para limpiar es el 08 de Febrero en la iglesia. Esto es una gran manera de hacer horas de servicio.
Ven y participa de La Santa Misa en Español. Todos los jueves a las 7:00 p.m. Confesiones y Hora Santa a las 6:00 pm Yo soy el pan vivo que ha baja-do del cielo. El que coma de este pan vivirá para siempre. El pan que yo daré es mi carne, y lo daré para la vida del mundo.» (Evangelio según San Juan 6, 51)"
Deseas conocer mejor a Jesucristo atraves de la Igle-sia que El fundó? Ven y participa de las Clases de Cre-cimiento que tie-nen sus reuniones cada Martes a las 7 pm en el sótano (lower church). La ubica-ción sujeta a cambiar.
Ministerio de Intercesión Todos estan invitados a reunirse a las 6pm
los sábados en la Capilla de Adoración para
orar por las necesidades de la parroquia.
Rosas de Santa María
Este es un grupo de crecimiento espiritual y per-
sonal para las mujeres de nuestra comunidad de
fe. La oración y nuestra doctrina, es nuestra base
para dialogar y conectarnos con los recursos que
nos ayuden a sobrellevar los problemas sociales
y familiares que aquejan las familias de nuestra
comunidad de fe.
Cuando: Todo los Miércoles de cada semana
Dónde: Sala de conferencias rectoría inferior
6:00 p.m.
Comunícate a la oficina de nuestra parroquia pa-
ra más información con Marilú Méndez a 515-
285-2888 ext. 235. Se proveerá cuidado de
niños.
GRUPO DE ORACIÓN EN NUESTRA PARROQUIA DE
SAN ANTONIO DE PADUA
La próxima reunión será el SÁBADO 08 de Febrero a las
7:00 PM. En el sótano (lower church) de San Antonio. Habrá alabanzas,
canticos, formación, y oración de sanación. No te pierdas esta
oportunidad de crecer y vivir tu fe.