hombres y mujeres en la sociedad actual: … · hombres y mujeres en la sociedad actual: ... la...

17
Hombres y mujeres en la sociedad actual: Descriptions and Comparisons En este bloque vamos a hablar fundamentalmente de personas, hombres y mujeres, sus semejanzas y diferencias, los prejuicios y las situaciones de conflicto; por tanto un buen comienzo es empezar por las descripciones tanto físicas como de carácter y personalidad. Más adelante empezaremos a comparar, y a dar nuestra opinión, y a valorar los estereotipos que nos encontramos. 1 de 17

Upload: buithien

Post on 01-Oct-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Hombres y mujeres en la sociedad actual:Descriptions and Comparisons

En este bloque vamos a hablar fundamentalmente de personas, hombres y mujeres,sus semejanzas y diferencias, los prejuicios y las situaciones de conflicto; por tanto unbuen comienzo es empezar por las descripciones tanto físicas como de carácter ypersonalidad.

Más adelante empezaremos a comparar, y a dar nuestra opinión, y a valorar losestereotipos que nos encontramos.

1 de 17

1. La descripción: personas y personajes

Vamos a describir personas y su entorno vital. Empezaremos con un personaje que ya conocimos enel Tema 5 del Bloque 7 : John Nkwelu; a continuación ahora tenemos una completa descripción suya.

John Nkwelu. DESCRIPTION.

My name is John Nkwelu; I am 42 years old and I come from Nigeria. I came to

London in 1997. I love sports and going to the cinema. I am very friendly and

hardworking . I am quite tall and hand some (ha, ha). My

hair is short , black and very curly . My eyes are dark brownand I like wearing a jacket and tie. Some people say I am very politebut I just try to be kind to everyone. I work in a hotel. In the

photograph I am wearing a dark blue tie, a black jacket and a

white shirt; I only wear it at work.

My life is very easy here in London; I love living in big cities and it is easierto get a job here in a big city than in a small village.

Los adjetivos calificativos

Fíjate, todas las palabras subrayadas en el texto son adjetivos calificativos y ello noshace pensar que para describir algo o a alguien es fundamental conocer cuantos másmejor.

Haz clic aquí para ver los adjetivos más comunes para la descripción física de unapersona.

Pregunta Verdadero-Falso

2 de 17

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Después de haber leido y estar seguro/a de que comprendes bien la descripción de Johndí si nuestras proposiciones son verdaderas o falsas

John arrived in London in 1987

John has lived in London since 1997

John's hair is fair and curly

John is quite rude

John thinks that it is easier to get a job in a big city than in a small village

La ropa y las partes del cuerpo

Y como a la hora de describir a las personas es, también, muy importante conocer laspartes del cuerpo y los nombres de los vestidos, en estas páginas te ofrecemos laposibilidad de recordarlos haciendo ejercicios simples

Aquí tienes un ejercicio online sobre las partes del cuerpo

Con este ejercicio practicarás nombres de prendas de vestir

Aquí encontrarás los nombres de algunas prendas más

Este es un ejercicio conjunto con partes del cuerpo y prendas de ropa

3 de 17

1. 2. Descripciones: otros ejemplos

Ahora vamos a presentar a otros dos

personajes cuyas características físicas ypersonales las vamos a extraer de las tablas

que tenemos arriba.

Santiago Fernández. DESCRIPTION.

My name is Santiago Fernández but my friends call me “Santi”. Santi is short

for Santiago. I am 26 years old and I come from Spain. I was born in “El

Borge” a small town near Málaga. I came to Britain in 2005 and I have lived in

Bristol since then. I love cycling and swimming. I am an ordinary person, nice

4 de 17

and polite and reliable. I am quite tall and my mother says that

I am handsome . My hair is neither short nor long , it is fair

and wavy . My eyes are light brown (chestnut) and I like

wearing a jacket and tie. I work in a Estate Agency. In the

photograph I am wearing a red tie, a dark blue jacket and a

blu e shirt and a pair of camel trousers.

Margaret Woodat. DESCRIPTION.

My name is Margaret and my surname is Woodat. My

friends call me Maggie, Maggie is short for Margaret. I

am 45 years old and I come from Britain. I was born in

Chichester, a historical village in the South of England. I

came to Spain in 2002. I love playing golf and tennis. I

am very friendly and hardworking . I am quite tall and

slim . My hair is long , light brown and very straight . My eyes are dark

brown and my mouth is big. Some people say I am very polite but I just try

to be kind to everyone. I work in a Bank in Algeciras. In the photograph I

am wearing a brown and yellow dress. I love casual wear, I do not usually

wear formal dresses or suits.

My life is very easy here in Spain; I love the Spanish way of life and the

Spanish weather.

Ahora es tu turno, tienes que comprobar que has captado bien como sedescribe a una persona y vas a hacerlo completando la descripción de Shun Yicon las palabras que te ofrecemos:

was born / from / shy / in / godmother's / tiny / have been / old / painting / thin / hair/

Actividad de Espacios en Blanco

5 de 17

My name is Shun Yi. I’m China. I’m 23 years . I in

a very small village not far from Beingjing. I came to Spain to study and work

2005 because my godmother lives here. I in Spain four years. I

love and playing the piano. I am studying Fine Arts and I help in my

restaurant when I have time.

I am short and and my hands and feet are really . My eyes are

almond shaped. My is long. I am and quiet. I usually wear jeans and

a pullover to go to school but when I work in the restaurant I always wear a blackuniform.

Enviar

6 de 17

2. Los comparativos de igualdad y deinferioridad

Para poder hablar de comparación utilizando los adjetivos debemos empezar porconocer los distintos grados que estos pueden tener.

Los grados del adjetivo son tres: neutro , comparativo y superlativo :

NEUTRO tenemos el adjetivo en su forma natural, nos da una cualidad de algo ode alguien sin compararla con nada ni nadie.

COMPARATIVO establecemos comparación entre la cantidad en que la cualidadaparece en una persona o cosa y en otra. Naturalmente la cualidad puede aparecer enmenor cantidad en uno que en otro (Comparativo de inferioridad); en la mismacantidad en ambos (Comparativo de igualdad), en mayor cantidad en uno que en otro(Comparativo de superioridad).

SUPERLATIVO es la forma de mostrar que alguien o algo contienen la cualidadrepresentada por el adjetivo en una cantidad muy por encima... o muy por debajo, delresto de aquellos con quienes se le compara.

GRADO COMPARATIVO: IGUALDAD EINFERIORIDAD

Vamos a estudiar a la vez las expresiones de comparación cuando la cualidad se da enla misma cantidad y cuando se da en menor y vamos a hacerlo así porque es algomuy sencillo y sobre todo porque...

¡¡¡Fíjate!!!

7 de 17

Imágenes en openclipart bajo CC

Si yo digo que Juan es tan alto como Pedro , estoy haciendoun comparativo de igualdad .

Si digo que Juan y Pedro no son tan altos como Tomás estoyhaciendo negación de la igualdad y en la negación de la igualdad estoydejando ver inferioridad.

Naturalmente hay una fórmula específica para expresar inferioridad :

menos ... que

Juan y Pedro son menos altos que Tomás

Pero, ¿no te parece que es más suave decir "no tan... como" que "menos ... que"?

A continuación vamos a ver la traducción al inglés de la explicación anterior:

Igualdad

John is as tall as Peter

Ausencia de Igualdad (= Inferioridad)

John and Peter are not so/as tall as Thomas

Inferioridad

John and Peter are less tall than Thomas

Vamos a ver más ejemplos: (sigue el audio al mismo tiempo)

IGUALDAD

8 de 17

de tibchris

Women are as strong as men. Las mujeres son

tan fuertes como los hombres

de The U.S. Army

Men are as good cooks as women. Los hombres son

tan buenos cocineros como las mujeres

Imagen de US Navy enwikimedia

commons bajo dominiopúblico

Women are as hardworking as men. Las mujeres son

tan trabajadoras como los hombres

AUSENCIA DE IGUALDAD (=INFERIORIDAD)

de def110

Spring is not so cold as winter. La primavera no es

tan fría como el invierno.

Spring is not as cold as winter. La primavera noes tan fría como el invierno.

de erix!

Lemons are not so sweet as bananas. Los limones

no son tan dulces

como los plátanos.

Lemons are not as sweet as bananas. Los limones

no son tan dulces

como los plátanos.

de lordsutch

A house is not so big as a mansion. Una casa no es

tan grande como una

mansión.

A house is not as big as a mansion. Una casa no es

tan grande como una

mansión.

INFERIORIDAD

9 de 17

de def110

Spring is less cold than winter. La primavera es

menos fría que el invierno.

de erix!

Lemons are less sweet than bananas. Los limonesson

menos dulces que los plátanos.

de lordsutch

A house is less big than a mansion. Una casa es

menos grande que una

mansión

Mostrar retroalimentación

A house is .......... a castle

not so big as

big as

as big as

English is ................ Chinese

Pregunta de Selección Múltiple

10 de 17

Mostrar retroalimentación

Mostrar retroalimentación

so difficult as

as difficult so

less difficult than

Summer in Córdoba is .................. in Seville

as hot as

less hot than

not so hot as

A butterfly is .................... as a flower

so beautiful as

as beautiful as

11 de 17

Mostrar retroalimentación

beautiful as

12 de 17

3. Resumen

1.- LA DESCRIPCIÓN DE LAS PERSONAS Y SU ENTORNO VITAL

♦ Adjetivos relativos a la personalidad y el aspecto físico

♦ Revisión de vocabulario (partes del cuerpo, vestido)

Parts of the body

13 de 17

de Ralf Roletschek/Mattbuck

2.- COMPARATIVOS DE : IGUALDAD E INFERIORIDAD

Igualdad

John is as tall as Peter

Ausencia de Igualdad (= Inferioridad)

John and Peter are not so/as tall as Thomas

Inferioridad

John and Peter are less tall than Thomas

14 de 17

4. Para Aprender Hazlo Tú

Lee atentamente la siguiente tabla con la información de John Brown y Silvia Krastz.

John Brown Silvia Krastz

Tall (193 cms)

47 years old

From Manchester

Teacher

Short, fair hair

light, blue eyes

Heavily built

handsome

very polite

very nice

Short (153 cms)

23 years old

From Munich

Accountant

Long, fair hair

Dark blue eyes

Slim

Pretty

Very polite

Nice

1. Silvia is ...... John.

a. as tall as

b. less tall as

Pregunta de Selección Múltiple

15 de 17

Mostrar retroalimentación

Mostrar retroalimentación

Mostrar retroalimentación

c. less tall than

2. John is ...... Silvia

a. as young as

b. not as young as

c. so young as

3. John is ....

a. as polite as

b. so polite as

c. less polite than

16 de 17

My is Caroline but my friends call me Carol. I am 45 . I

am from India. I in New Delhi. I came to Spain to work 15 years

ago. I medicine and I have been a for 20 years.

I am and thin. My hair is , my and my eyes are dark. I

like romantic comedies and reading travel books. I wearing

sport clothes at home, but I am at work I always wear a white coat.

Enviar

Lee el párrafo que aparece abajo y completa los huecos con las siguientespalabras:

skin/ studied/ doctor/ name/ years old/ watching/ long/ like/ was born/when/ tall

17 de 17