hiztegiadiabetes
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Avec l´autorisation de la Fédération Française de Diabétiques
Euskara Batzordea Komunikazio Unitatearen laguntzarekin
Vocabulary
Esaldiak
Phrases Phrases
Hiztegia
Vocabulaire Vocabulary
Je suis diabétique I have diabetes (prononcer diabétiz) Allez me cherchez un médecin, s’il vous plaît Please, get me a doctor Je suis en hypoglycémie I have an hypoglycemia Donnez-moi du sucre ou du jus d’orange Give me some sugar or orange juice, please Je ne me sens pas bien I don’t feel well
Frases
Diabétologue
Diabetologist Ordonnance Prescription Glycémie Glycemia Lancettes Lancets Bandelettes Strips Lecteur de glycémie Blood glucose meter Un stylo injecteur An injection pen Aiguille Needle Insuline Insulin Comprimé hypoglycémiant Oral hypoglemic agent Glucagon The glucagon Pharmacie Pharmacy, drugstore, chemist Service des urgences Emergency ward Hôpital
Hospital
Vocabulario
Endokrinologoa (endokrinoa) edo diabetologoa Endocrinólogo (endocrino) o diabetólogo Errezeta Receta Gluzemia Glucemia
Diabetikoa naiz Soy diabético Mesedez mediku bati abisua emango diozu? Podría, por favor, avisar a un médico Hipogluzemia daukat Tengo una hipoglucemia Emaidazu azukre pixka bat edo laranja zumu bat Me da, por favor, azúcar o un zumo de naranja Ez nago ondo No me siento bien
Phrases and words used by persons with diabetes
Expresiones usadas por las personas diabéticas
Mots et expressions pour les personnes diabetiques
Diabetikoentzako hiztegitxoa
Avec l´autorisation de la Fédération Française de Diabétiques
Euskara Batzordea Komunikazio Unitatearen laguntzarekin
Lantzetak
Lancetas
Zerrendak (tirak) Tiras Glukometroa Glucómetro Boligrafoa Bolígrafo o pluma Orratza Aguja Intsulina Insulina Aho bidezko hipogluzemiantea Hipoglucemiante oral Glukagoia Glucagón Farmazia, botika Farmacia Larrialdietako Zerbitzua Servicio de Urgencias Ospitalea Hospital