historia de la lingüística y actos fundacionales
DESCRIPTION
Documento de la presentación de la comunicación homónima en el X Congreso de Lingüística General. Zaragoza (20/04/2012). La Historia de la Lingüística ha cumplido algo más de un siglo de vida como disciplina, tras su fundación por Vilhelm Thomsen en 1902. La historia de la disciplina, la intrahistoria, es la historia de su escritura y de sus etapas. Distinguimos en el recorrido de la Historia de la Lingüística tres etapas: a) la fundación, en 1902 por V. Thomsen; d) el desarrollo, en los años sesenta por autores como M. Ivic (1963), M. Leroy (1964) o R. H. Robins (1967); c) la refundación como historiografía, en los años noventa, por U. Eco (1993), K. Koerner y R. E. Asher (1995) o P. Swiggers (1997). Consideramos relevante establecer los principios históricos y teoréticos de las etapas de la Historia de la Lingüística, una investigación que puede aportar una perspectiva crítica sobre la producción historiográfica. La novedad de nuestra contribución consiste en perfilar dichas etapas y presentar los actos académicos que desempeñaron un papel inaugural. Tales actos son las conferencias que impartieron: Vilhelm Thomsen en la universidad de Copenhague, el 8 de abril de 1902, dia de festividad nacional; Robert H. Robins, en la primavera de 1950, en el Birkbeck College de la Universidad de Londres; y Umberto Eco, en diciembre de 1992, en el V Congreso de la Sociedad Española de Semiótica, organizado por la Universidad de la Coruña. Bibliogtafía: X. Laborda (2009): “Fundación de la Historia de la Lingüística por Thomsen en 1902”, Tonos Digital, 18 (XII-2009). X. Laborda ( (2011): “La lingüística y el historiador perfecto”, CLAC, 46 (VI-2011) 51-90.TRANSCRIPT
UNIVERSITAT DE BARCELONAFacultat de Filologia Història de la Lingüística
Etapas de la Historia de la Lingüísticay actos fundacionales
Xavier Laborda
1Història de la Lingüística - X. L.
‘
INVENTARIO
1. Componentes de la historiaHistoriografíaRelato Paradigma
2. Historiadores, conferencias y actos fundacionales1902: Vilhelm Thomsen1950: Robert Henry Robins1967: Noam Chomsky1976: Even Hovdhaugen1992: Umberto Eco
2Història de la Lingüística - X. L.
‘
CONCEPTO
Historiografia:
Swiggers (1997).- Descripción y explicación de cómo se han producido, formulado y difundido los conocimientos lingüísticos, con atención a los contextos social y cultural.
Koerner (1995).- Metodología de la escritura sobre la historia de la investigación lingüística).
Lledó (1991).- La historia del pensamiento es la historia de la escritura.
Hermenéutica.- La interpretación de los discursos como respuesta práctica y crítica al problema de la conciencia histórica y la comprensión de paradigmas.
3Història de la Lingüística - X. L.
‘
CONCEPTO
Historia y narración:
Concepto: La historia es un género narrativo que , a diferencia de la ficción, persigue objetivos científicos.
Cita: “La historia es un discurso construido como la ficción, pero que a la vez produce enunciados científicos.” (Roger Chartier)
Tesis de la cita:a) la historia es discurso;b) es discurso narrativo, como también los la ficción;c) el discurso es cientíiico, condición que incorpora mediantes unos procedimientos y unas fórmulas expresivas propias.
4Història de la Lingüística - X. L.
‘
1902: Vilhelm THOMSEN (1842-1927)Acto: Conferencia como rector de la Universitat de Copenhague.Fecha: 8 de abril de 1902.Obra : Sprogvidenskabens historie; en kortfattet fremstilling.
Història de la Lingüística - X. L.
CONFERENCIAS: THOMSEN
‘
1902: Vilhelm THOMSEN (1842-1927)Acto: Conferencia como rector de la Universitat de Copenhague.Fecha: 8 de abril de 1902.Obra : Sprogvidenskabens historie; en kortfattet fremstilling.
Historia de la Lingüística; una exposición concisa. Traducción de Javier de Echave Sustaeta; Barcelona, Labor, 1945.
(Comentario: Laborda 2009)
Història de la Lingüística - X. L.
CONFERENCIAS: THOMSEN
‘
1950: Robert Henry ROBINS (1921-2000)Actos: Conferencias en Birkbeck College, Universitat de Londres. Fecha: primavera de 1950.Obra: Ancient & Mediaeval Grammatical Theory in Europe (1951).
[A Short History of Linguistics (Londres, 1967; Paraninfo, 1974)]
Història de la Lingüística - X. L.
CONFERENCIAS: ROBINS
‘
1967: Noam CHOMSKYActos: The Beckmann Lectures, Universidad de California (Berkeley) Fecha: enero de 1967.Obra: Language and understanding (1968).
[El lenguaje y el entendimiento, Barcelona, Seix Barral, 1971]Contribuciones de la lingüística al estudio del entendimiento.
Antecedente:(1966) Lingüística cartesiana(Barcelona, Seix Barral, 1970; Madrid, Gredos, 1972).
Història de la Lingüística - X. L.
CONFERENCIAS: CHOMSKY
‘
Even HOVDHAUGENActos: ciclo de conferencias, Universitat de Oslo.Fechas: cursos 1976-1978.Obra: Foundations of Western Linguistics (Oslo, 1982).
Missionary linguistics (Amsterdam, 2004)
Història de la Lingüística - X. L.
CONFERENCIAS: HOVDHAUGEN
‘
1992: Umbero ECOActo: V Congreso de Semiótica, Palacio de Congresos de A Coruña.Fechas: diciembre de 1992.Obra: La búsqueda de la lengua perfecta en la cultura europea, (ed. italiana, 1993; ed- castellana, Barcelona, Crítica, 1994.
Història de la Lingüística - X. L.
CONFERENCIAS: ECO
‘
Umbero ECO(1993): La búsqueda de la lengua perfecta en la
cultura europea, (Barcelona, Crítica, 1994).
(1994): La isla del día de antes, Barcelona, Plaza & Janés, 1997.
(1994): “La búsqueda de la lengua perfecta en la cultura europea”, en J. M. Paz Gago, edit., Semiótica y modernidad, La Coruña, Universidad de La Coruña, 1994, p. 79-94.
(1994c): Seis paseos por los bosques narrativos- Harvard University, Norton Lectures 1992-1993, Barcelona, Lumen, 1996.
(Comentatio: Laborda 2011)
Història de la Lingüística - X. L.
CONFERENCIAS: Eco
‘
1902: Vilhelm THOMSEN (1842-1927)Universidad de Copenhague.(1902) Història de la Lingüística; una exposició concisa.
1950: Robert H. ROBINS (1921-2000)Birkbeck College, Universidad de Londres, primavera de 1950.(1951) Ancient & Mediaeval Grammatical Theory in Europe.
1992: Umberto ECO (1932)V Congreso de la Sociedad de Semiótica, A Coruña.(1993) La búsqueda de la lengua perfecta en la cultura europea
Història de la Lingüística - X. L.
FUNDADORES
‘
1902: Vilhelm THOMSEN
1950: Robert H. ROBINS
.
1992: Umberto ECO
Història de la Lingüística - X. L.
FUNDADORES
‘
INVENTARIO
Paradigmas o enunciados de la Historia de la Lingüística
Cívico discurso y organitzación social
Epistemológico signo y conocimiento científico
Analógico lengua y regularidades
Hermenéutico discurso e interpretación histórica
14Pragmàtica - X. L.
BIBLIOGRAFÍA
Keith BROWN & Vivien LAW, ed. (2002): Linguistics in Britain: Personal Histories, Oxford, Philological Society / Blackwell Publishers.
Jerome BRUNER (1990): Actos de significado. Más allá de la revolución cognitiva (Madrid, Alianza Editorial, 1990).
Umberto Eco (1993): La búsqueda de la lengua perfecta en la cultura europea, Barcelona, Crítica, 1994.
Konrad KOERNER (1995): Concise History of the Language Sciences, Oxford, Pergamon.
Xavier LABORDA (2009): “Fundación de la Historia de la Lingüística por Thomsen en 1902”, Tonos Digital, 18 (XII-2009).
– (2011): “La lingüística y el historiador perfecto”, CLAC, 46 (VI-2011) 51-90.
15Història de la Lingüística - X. L.
BIBLIOGRAFÍA
Emilio LLEDÓ (1991): El silencio de la escritura, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales.
Robert H. ROBINS (1951): Ancient & Mediaeval Grammatical Theory in Europe, with particular reference to modern linguistic doctrine, Port Washington (N.Y.), Kennikat Press.
-- (1967): Breve historia de la lingüística, Madrid, Paraninfo, 1974.
Pierre SWIGGERS (1997): Languages and Linguists: Aims, perspectives and duties of linguistics, Leuven-Paris, Peeters.
Wilhelm THOMSEN (1902): Historia de la Lingüística; una exposición concisa], Madrid, Labor, 1945.
16Història de la Lingüística - X. L.
UNIVERSITAT DE BARCELONAFacultat de Filologia Història de la Lingüística
Etapas de la Historia de la Lingüísticay actos fundacionales
Xavier Laborda
17Història de la Lingüística - X. L.