hd-a-007a rev0 ago2011
TRANSCRIPT
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEO DIRECCIÓN REGIONAL SUR
DATOS GENERALES Rev. 0
CLIENTE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
PROY. No. F.58478/OT-11
NOMBRE DEL PROYECTO: “ADECUACIÓN DE LA BATERÍA SHISHITO 5"
IDENTIFICACIÓN / PARTIDA / EQUIPO:
HOJA 1 DE 7
HD-A-007A
HOJA DE DATOS
PAQUETE DE AIRE DE INSTRUMENTOS "PA-105"
INSTALACIÓN: "BATERÍA SHISHITO 5"
CLIENTE: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
MACUSPANA TABASCO
58478/OT-11
LA HOJA DE DATOS DEL COMPRESOR ES: HD-007-1 NO INCLUIDA EN ESTE DOCUMENTO.
NOTA: ESTE DOCUMENTO CONSTA DE:____7__.HOJAS
FECHA: AGOSTO 2011 AGOSTO 2011 AGOSTO 2011 AGOSTO 2011NOMBRE Y FIRMA
ELABORÓ REVISÓ VERIFICÓ
HOJAS DE DATOS DEL PAQUETE DE AIRE DE INSTRUMENTOS PA-105
LOCALIZACIÓN:PROYECTO IMP:
ING. ANDRÉS MENDEZ MORENO
ING. PEDRO SOLORIO FLORES
ING. FRANCISCO RODRÍGUEZ ÁVILA
ING. GUSTAVO A. MÁRQUEZ GONZÁLEZ
LIDER DE PROYECTO
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEODIRECCIÓN REGIONAL SUR
DATOS GENERALES Rev. 0CLIENTE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
PROY. No. F.58478
NOMBRE DEL PROYECTO: “ADECUACIÓN DE LA BATERÍA SHISHITO 5"
IDENTIFICACIÓN / PARTIDA / EQUIPO:
HOJA 2 DE 7
1 PREFILTROS Y POSTFILTROS DE AIRE (FG-1500X/XR FG-1501X/XR1 COMPONENTES DEL PAQUETE2345 Equipo Pre-filtro de aire Equipo Post-filtro de aire6 Cantidad: Dos Cantidad: Dos7 Tag: FG-1500 X/XR Tag: FG-1501 X/XR8 Marca: Marca:9 Modelo: Modelo:
10 Tipo: Coalescente Tipo: Coalescente11 Flujo oper./dis. 102.82 SCFM Flujo oper./dis. 102.82 SCFM
Pres. oper./dis. 10.0/ 12.5 Pres. oper./dis. 10.0/ 12.512 Temp. oper./dis. 40 / 55 ºC Temp. oper./dis. 40 / 55 ºC
13 delta P máx. filtro sucio: delta P máx. filtro sucio:
14 Tam. de partícula 0.01 micrones Tam. de partícula 0.01 micrones
15 Código ASME: Sección VIII División 1 Código ASME: Sección VIII División 1
16 Estampado ASME: No Estampado ASME: No
17 Dimensiones: Dimensiones:
18 Diám. mm Diám. mm
19 mm mm
20 Tipo de Tapa: Tipo de Tapa:
21 Tipo de Soporte: Tipo de Soporte:
22 Peso Operación: Kg Peso Operación: Kg
23 Peso Vacío: Kg Peso Vacío: Kg
24 Accesorios: Accesorios:
25 Materiales: Cuerpo: Materiales: Cuerpo:
26 Medio filtrante: Medio filtrante:
27
28 No. de Elementos: No. de Elementos:
29 Tipo de Elementos: Tipo de Elementos:
30 Material de los Material de los
31 elementos elementos
32 Posición del Filtro: Posición del Filtro:
33 Area Efectiva Area Efectiva
34 de Superficie: de Superficie:
35 Tipo de malla: Tipo de malla:
36 %Area abierta %Area abierta
37 de malla: de malla:
38 Arreglo: Arreglo:
39
40
41
42Boquilla Bridaje Tipo Cara Boquilla Tamaño (mm) Bridaje Tipo Cara
43
44 Entrada 150# F.F. Entrada 150# F.F.
45 Salida 150# F.F. Salida 150# F.F.
46 Venteo 150# F.F. Venteo 150# F.F.
47 Dren 150# F.F. Dren 150# F.F.
48
49
50
51
52
53
54
HOJAS DE DATOS DEL PAQUETE DE AIRE DE INSTRUMENTOS PA-105
kg/cm2 m. kg/cm2 m.
kg/cm2 kg/cm2
L T-T L T-T
Tamaño (mm)
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEODIRECCIÓN REGIONAL SUR
DATOS GENERALES Rev. 0CLIENTE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
PROY. No. F.58478
NOMBRE DEL PROYECTO: “ADECUACIÓN DE LA BATERÍA SHISHITO 5"
IDENTIFICACIÓN / PARTIDA / EQUIPO:
HOJA 3 DE 7
5 SECADORA DE AIRE REGENERATIVA (DR-1500X)12 Fabricante: No. Unidades: 1 (UNA) CON DOS TORRES3 Modelo:45 CONDICIONES DE OPERACIÓN67 Material Secado: Aire para Instrumentos.8 Flujo operación máx. 102.82 SCFM Dirección de Flujo:9 Temp. de Entrada: 40 º C Temp. de Salida: (*) º C10 Presión Ent. maxima: 10 Presión Salida: (*)11 Calidad de Aire a la Ent 0 Saturado Punto de rocio del aire a la salida: -40 °C12 Humedad Relativa: prom 70%, max 95%13 DATOS MECANICOS 1415 Tipo: Doble Torre Gemela Disecante: ALUMINA16 Diametro Torre: (*) mm Cantidad de disecante en cada torre: 17 Dimensiones: Presión de Diseño Torre: 12.418 Altura (*) mm Temp. de Diseño Torre: º C19 Ancho: (*) mm Presión de Prueba Torre:20 Longitud: (*) mm Temperatura Prueba Torre: º C21 Velocidad del aire a través de la Torre m/s Encapsulado NEMA 4X Otro:22 Tiempo de contacto (*) sec. Codigo: ASME, Sect. VIII, Div I Otro:23 Caida de presión a través de c/torre (*) Estamp. Cod: Si No24 Sistema Regeneración: Abierto Cerrado Conexiones Tamaño Rango25 Temperatura Regeneración: (*) º C Entrada: 150#26 Tiempo entre ciclos de operación: (*) Salida: 150#27 Tiempo Regeneración: (*) Dren: 150#28 Venteo: 150#29 Controles Regeneración: Manual Semi-Automatico Automatico Entrada de gas de purga:30 Operaciones Req: Drenado Evacuacion Saturación Flujo de agua enfto. Absorción: N/A gpm31 Calent. Enfriamiento Enfto.: N/A gpm32 Tiempo Requerido: Saturacion: Horas Presión de agua enfto. Absorción: N/A33 Enfto.: Horas Enfto.: N/A34 Calent. Horas Temperatura Agua Enfto.: N/A º C35 Gas de Purga Usado: Nitrogeno Gas Natural Aire Seco36 Flujo gas de Purga: Saturacion: (*) SCFM Presión Gas Purga:37 Enfto.: SCFM Dirección Flujo Gas Purga: Descendente Ascendente38 Calent. SCFM3940 EQUIPO AUXILIAR4142 Carga de Disecante Valvulas 43 Válvula de seguridad y relevo Estaciones de Botones44 Indicador de Presión en cada torre Tablero de control local45 Termocople en cada torre Luces de op. Para: Adsorción Calentamiento46 Termometro en cada torre Purga Enfriamiento47 Aislamiento Contactores para calentadores eléctricos48 Timers Ciclos Prefiltros49 Válvulas Solenoides Marca (*) Material medio filtrante (*)
50 Modelo (*) Retención requerida (*)51 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Material cuerpo (*) delta P máx. filtro sucio (*)52 Postfiltros (*) (*)53 Alimentación Marca (*) Material medio filtrante (*)
54 Clasificación NEMA 4X Modelo (*) Retención requerida (*)55 Material cuerpo (*) delta P máx. filtro sucio (*)5657 NOTAS5859 1. La instrumentación es para área clasificada clase I, div. 1, grupo C y D, adecuada para ambiente marino y corrosivo.60 2. El paquete de secado de aire de instrumentos DR-1500X, forma parte del paquete de aire de planta e instrumentos PA-105.61 3. Recubrimiento acorde con la norma NRF-053-PEMEX-2006.62 4. La secadora debe cumplir con la NRF-149-PEMEX-2011.63 (*) Información que debe proporcionar el proveedor.64656667
HOJAS DE DATOS DEL PAQUETE DE AIRE DE INSTRUMENTOS PA-105
kg/cm2g kg/cm2g DP= kg/cm2 max
kg/cm2g
kg/cm2g
kg/cm2g
kg/cm2gkg/cm2g
kg/cm2g
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEODIRECCIÓN REGIONAL SUR
DATOS GENERALES Rev. 0CLIENTE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
PROY. No. F.58478NOMBRE DEL PROYECTO: “ADECUACIÓN DE LA BATERÍA SHISHITO 5"
IDENTIFICACIÓN / PARTIDA / EQUIPO:
HOJA 4 DE 7
1 TANQUE ACUMULADOR DE AIRE DE INSTRUMENTOS1 DATOS DE DISEÑO DE PROCESO
2 Numero de Unidades: Una Tiempo de residencia: 10 min Corrosivo/Errosivo: Si No
3 Diam. Int.: (*) mm (*) mm Inflamable/Explosivo: Si No
4 Presión de Operación: 10.0 Flujo: 70 pcsm Max Nivel de Liquido: mm Nivel Normal de Liquido:0 mm
5 Temperatura de Operación: 40 ºC Gravedad Especifica de Liquido: 1.0
6 Presión Interna de Diseño: 12.5 Acarreo de Liquido: Si No
7 Temperatura Interna de Diseño: 55 ºC Tipo de Aislamiento: Ninguno Espesor:
8 Presión Externa de Diseño: ATM Platos/Empaque: N/A
9 Temperatura Externa de Diseño: AMB ºC Extractor de Niebla: Malla Vane
10 0 ° C Flujo de Diseño:
11 Servicio Letal: Si No El acumulador estará diseñado para un tiempo de residencia de
12 Servicio Amargo: Si No 10 minutos
13 DATOS DE DISEÑO MECANICO
14 Codigo: ASME secc. VIII, Div. 1 Espc. De Ref.: Charola Proporcionada por el Vendedor: Si No
15 Estampado ASME Requerido: Si No Instalacion de la Charola: En Campo En Taller
16 Registro N. B.: Si No Pescante: Si No
17 Analisis de Fatiga Requerido: Si No Soportes para Aislamiento: Si No
18 MPPT: Clips Escalera/Plataforma/Tuberia: Si No
19 Presión Max. Permisible Externa: ATM Escalera/Plataforma: Si No NOTA 4
20 Corrosion. Perm.: Cuerpo/Tapas: 3.2 mm Boquillas: 3.2 mm Clips Proteccion Contraincendio: Si No
21 Internos: 3.2 mm Orejas de Izaje: Si No
22 PWHT Requerido: Si No Pintura (Ext): Si No NOTA 5
23 Radiografia: Por Puntos 100% Por Codigo Recubr. Int: Si No Tipo:
24 Viento: ASCE 7 Otro: CFE Internos: Removibles No removibles
25 Clase: Exp: Topo:
26 Elevacion por Encima de la Base:
27 Sismo: ASCE 7 Otro CFE
28 Acceleración de Cargas, Transport:
29 2:1 Elip. Tipo de Boquillas: RF
30 Rompedor de Vortex: Si No
31
32 MATERIALES
33 Tapas: SA-285-C Espesor: mm Anillos Externos: NA
34 Cuerpo: SA-285-C Espesor: mm Orejas de Izaje: SA-285-C
35 Cuello de Boquillas: SA-106 Gr. B Soportes: SA-285-C
36 Brida de Boquillas: SA-105 Grapas p/escalera: SA-285-C
37 Cuello de Entrada Hombre: SA-106 Gr. B Empaques: Grafito con inserto A.inox. 316
38 Brida de Entrada hombre/Tapa: SA-105 Esparragos: ASTM A-193 Gr B7m/A-194- Gr 2H Cadminizados
39 Placas de refuerzo: SA-285-C Internos: NA
40
41
42
43
44
45
HOJAS DE DATOS DEL PAQUETE DE AIRE DE INSTRUMENTOS PA-105
Longitud T/T:
kg/cm2 m
kg/cm2 m.
kg/cm2a
Temperatura Minima de Diseño del Metal:
° C
kg/cm2 m. ° C
Tipo de Tapas:
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEODIRECCIÓN REGIONAL SUR
DATOS GENERALES Rev. 0CLIENTE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
PROY. No. F.58478
NOMBRE DEL PROYECTO: “ADECUACIÓN DE LA BATERÍA SHISHITO 5"
IDENTIFICACIÓN / PARTIDA / EQUIPO:
HOJA 5 DE 7
1 TANQUE ACUMULADOR DE AIRE DE INSTRUMENTOS (FA-1501X)1 CONEXIONES DEL TANQUE
2 Ident. Cantidad Tamaño Ced. Rango Cara Proyección Servicio
3 A 1 2" 160 150# RF 6" Entrada
4 B 1 2" 160 150# RF 6" Salida de Aire
5 C 1 2" 160 150# RF 6" Dren / Purga
6 V 1 2" 160 150# RF 6" Venteo
7 E 1 1" 160 150# RF 6" Válvula de Seguridad y Relevo
8 T 1 160 150# RF 6" Instrumento de Temperatura
10 P 1 1" 160 150# RF 6" Instrumento de Presión
12 M 1 20" 160 150# RF 6" Entrada Hombre/Brida ciega/Pescante
13 ESQUEMA
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
3940 NOTAS41 1. La instrumentación debe ser para área clasificada clase I, división 1, grupo C y D.42 2. El tanque acumulador de aire de instrumentos será soportado en faldón de acero estructural.43 3. El tanque acumulador de aire de instrumentos FA-1501X forma parte del paquete de aire de planta e instrumentos PA-105. 44 4. Las escaleras y plataformas deben ser galvanizadas por inmersión en caliente.45 5. Recubrimiento acorde con la especificación NRF-053-PEMEX-2006.46 6. Diseño por viento y sismo de acuardo al manula de construccion de CFE47 7. Soldadura de elementos sujetos a presión de penetración completa. Soldadura de acuerdo con Codigo ASME Sec. IX y AWS48 8. El acabado de cara de Bridas debe ser: 125 - 250 Ra.
HOJAS DE DATOS DEL PAQUETE DE AIRE DE INSTRUMENTOS PA-105
11/2"
2515 D. INT.
Min
. por
tube
rías
T
V
M
FA-1501X
B
P
A
C
E
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEODIRECCIÓN REGIONAL SUR
DATOS GENERALES Rev. 0CLIENTE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
PROY. No. F.58478
NOMBRE DEL PROYECTO: “ADECUACIÓN DE LA BATERÍA SHISHITO 5"
IDENTIFICACIÓN / PARTIDA / EQUIPO:
HOJA 6 DE 7
1 TANQUE ACUMULADOR DE AIRE DE PLANTA (FA-1500X)1 DATOS DE DISEÑO DE PROCESO
2 Numero de Unidades: Una Tiempo de residencia: 10 min Corrosivo/Errosivo: Si No
3 Diam. Int.: (*) mm (*) mm Inflamable/Explosivo: Si No
4 Presión de Operación: 10.0 Flujo: 70 pcsm Max Nivel de Liquido: mm Nivel Normal de Liquido:0 mm
5 Temperatura de Operación: 40 ºC 3 Gravedad Especifica de Liquido: 1.0
6 Presión Interna de Diseño: 12.5 Acarreo de Liquido: Si No
7 Temperatura Interna de Diseño: 55 ºC Tipo de Aislamiento: Ninguno Espesor:
8 Presión Externa de Diseño: ATM Platos/Empaque: N/A
9 Temperatura Externa de Diseño: AMB ºC Extractor de Niebla: Malla Vane
10 0 ° C Flujo de Diseño:
11 Servicio Letal: Si No El acumulador estará diseñado para un tiempo de residencia de
12 Servicio Amargo: Si No 5 minutos
13 DATOS DE DISEÑO MECANICO
14 Codigo: ASME secc. VIII, Div. 1 Espc. De Ref.: Charola Proporcionada por el Vendedor: Si No
15 Estampado ASME Requerido: Si No Instalacion de la Charola: En Campo En Taller
16 Registro N. B.: Si No Pescante: Si No
17 Analisis de Fatiga Requerido: Si No Soportes para Aislamiento: Si No
18 MPPT: Clips Escalera/Plataforma/Tuberia: Si No
19 Presión Max. Permisible Externa: ATM Escalera/Plataforma: Si No NOTA 4
20 Corrosion. Perm.: Cuerpo/Tapas: 3.2 mm Boquillas: 3.2 mm Clips Proteccion Contraincendio: Si No
21 Internos: 3.2 mm Orejas de Izaje: Si No
22 PWHT Requerido: Si No Pintura (Ext): Si No NOTA 5
23 Radiografia: Por Puntos 100% Por Codigo Recubr. Int: Si No Tipo:
24 Viento: ASCE 7 Otro: CFE Internos: Removibles No removibles
25 Clase: Exp: Topo:
26 Elevacion por Encima de la Base:
27 Sismo: ASCE 7 Otro CFE
28 Acceleración de Cargas, Transport:
29 2:1 Elip. Tipo de Boquillas: RF
30 Rompedor de Vortex: Si No
31 MATERIALES
32 Tapas: SA-285-C Espesor: mm Anillos Externos: NA
33 Cuerpo: SA-285-C Espesor: mm Orejas de Izaje: SA-285-C
34 Cuello de Boquillas: SA-106 Gr. B Soportes: SA-285-C
35 Brida de Boquillas: SA-105 Grapas p/escalera: SA-285-C
36 Cuello de Entrada Hombre: SA-106 Gr. B Empaques: Grafito con inserto A.inox. 316
37 Brida de Entrada hombre/Tapa: SA-105 Esparragos: ASTM A-193 Gr B7m/A-194- Gr 2H Cadminizados
38 Placas de refuerzo: SA-285-C Internos: NA
39
40
43
44
45
46
HOJAS DE DATOS DEL PAQUETE DE AIRE DE INSTRUMENTOS PA-105
Longitud T/T:
kg/cm2 m
kg/cm2 m.
kg/cm2a
Temperatura Minima de Diseño del Metal:
° C
kg/cm2 m. ° C
Tipo de Tapas:
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEODIRECCIÓN REGIONAL SUR
DATOS GENERALES Rev. 0CLIENTE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
PROY. No. F.58478
NOMBRE DEL PROYECTO: “ADECUACIÓN DE LA BATERÍA SHISHITO 5"
IDENTIFICACIÓN / PARTIDA / EQUIPO:
HOJA 7 DE 7
1 TANQUE ACUMULADOR DE AIRE DE PLANTA (FA-1500X)1 CONEXIONES DEL TANQUE
2 Ident. Cantidad Tamaño Ced. Rango Cara Proyección Servicio
3 A 1 2" 160 150# RF 6" Entrada
4 B 1 2" 160 150# RF 6" Salida de Aire
5 C 1 2" 160 150# RF 6" Dren / Purga
6 V 1 2" 160 150# RF 6" Venteo
7 E 1 1" 160 150# RF 6" Válvula de Seguridad y Relevo
8 T 1 160 150# RF 6" Instrumento de Temperatura
10 P 1 1" 160 150# RF 6" Instrumento de Presión
12 M 1 20" 160 150# RF 6" Entrada Hombre/Brida ciega/Pescante
13 ESQUEMA
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40 NOTAS41 1. La instrumentación debe ser para área clasificada clase I, división 1, grupo C y D.42 2. El tanque acumulador de aire de planta será soportado en faldón de acero estructural.43 3. El tanque acumulador de aire de planta FA-1500X forma parte del paquete de aire de planta e instrumentos PA-105. 44 4. Las escaleras y plataformas deben ser galvanizadas por inmersión en caliente.45 5. Recubrimiento acorde con la especificación NRF-053-PEMEX-2006.46 6. Diseño por viento y sismo de acuardo al manula de construccion de CFE47 7. Soldadura de elementos sujetos a presión de penetración completa. Soldadura de acuerdo con Codigo ASME Sec. IX y AWS48 8. El acabado de cara de Bridas debe ser: 125 - 250 Ra.
HOJAS DE DATOS DEL PAQUETE DE AIRE DE INSTRUMENTOS PA-105
11/2"
2515 D. INT.
Min
. por
tube
rías
T
V
M
FA-1500X
B
P
A
C
E