70 hauser | ziblat 71el estudio70 hauser | ziblat 71el estudio

hauserziblatgerman hauserdaniela ziblat

72 hauser | ziblat 73el estudio

2005 Hauser y Ziblat fundan el Estudio Hauser-Ziblat Asociados.

2006 Primera obra concluida: Casa 2H, en La Lucila, Pcia. de Buenos Aires.

Proyectarde cara al sol

2001 Germán Hauser es docente de Daniela Ziblat en la FADU-UBA, cátedra Solsona-Salama.

Germán Hauser y Daniela Ziblat, socios desde 2006, son generosos para hablar de sus maestros e influencias. Hauser cuenta que se formó junto a distintos profesionales que le transmitieron distintos aspectos de la disciplina. De Carlos Wuahnon, el primero con quien trabajó, aprendió la pasión por la construcción y el detalle; Jaime Grinberg le transmitió el respeto por la historia y la tradición, y Jujo Solsona, de quien fue alumno y más tarde miembro de su cuerpo docente, “la fuerza de las ideas y la importancia de la planta”. En tanto, Ziblat -que lo tuvo como profesor a Hauser antes de convertirse en su socia- admira profundamente al portugués Alvaro Siza, debido a la sencillez y la riqueza de su arquitectura, sin rebusques ni “cosas estrambóticas”. Pero admite que siempre vuelve a Le Corbusier: “Es el maestro que plantó todas las bases para todo lo que hacemos, y su obra sigue siendo absolutamente contemporánea”.

El hecho de haber ganado en 2007, junto con el Estudio Parysow, el concurso para el Polo Científico Tecnológico del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Nación le dio notoriedad pública a esta dupla de profesionales que hasta ese momento intentaban hacer paso a paso su camino propio, enfocados en el rubro residencial. Pero esta obra, recientemente inaugurada en el predio de la ex Bodega Giol, en Palermo, le sirvió a Hauser-Ziblat para abrirles nuevas perspectivas en la profesión.

“Siempre nos interesaron las cuestiones que tienen que ver con el clima, y con el sol y con lograr espacios que sean alegres para habitar, a nivel personal. Este proyecto nos hizo interesar con el cuidado del medio ambiente de una forma distinta, es decir, más allá de la cuestión térmica”, explica él. “Y más allá de la moda”, acota ella. No les resulta fácil, todavía, convencer a muchos de

hauser | ziblat

2007 Exposiciones itine-rantes y publicación en “44 Young Interna-tional Architects”, de Editorial Scalae.

1º Premio en el Concur-so Nacional de Ante-proyectos Polo Cientí-fico Tecnológico, con Parysow Arquitectos.

Consiguieron notoriedad al ganar el concurso para el Polo Científico Tecnológico.

sus colegas que la tan mentada sustentabilidad es más que una simple moda. “Entendemos que lo que hacemos tiene un costo económico y un impacto en la sociedad, y la mismo tiempo nos interesa que la arquitectura que hacemos perdure en el tiempo. Por eso, cuando encaramos un trabajo nos parece interesante poder pensar qué impacto tiene la materialización de esa cosa en ese lugar”, asegura Ziblat.

Al mismo tiempo, sus inquietudes tienen que pasar día a día la prueba de la lucha por la supervivencia en el mercado. Para eso, tuvieron que aprender a conciliar y a pensar sus proyectos también desde el punto de vista comercial, aunque, al mismo tiempo, advierten que en la última década los arquitectos ganaron un mayor protagonismo en la definición de sus propios edificios.“Somos reflexivos, no somos cabezaduras, y nos interesa producir un diálogo

con las personas o instituciones con las que tratamos. En ese diálogo, en la medida en que uno se muestra abierto, se puede enriquecer con lo que dice el otro; y el otro también se anima a enriquecerse con lo que uno tiene para aportar. H ay que saber llevar la charla, no confrontar ni imponer, sino plantear inquietudes. Se trata de dar y recibir”, opina Hauser.

“No tenemos la soberbia de querer imponer un sello, porque lo único que tenemos son ideas. Con los años fuimos aprendiendo, empezamos a entender cómo plantear estas ideas al otro que nos escucha, nos volvimos más hábiles en ese sentido. Pero, de todas formas, cada trabajo es una experiencia de aprendizaje; no sólo porque es un terreno nuevo sino porque es un interlocutor nuevo”, completa Ziblat. ¿Y cuáles con estas ideas? En primer lugar, el sol. En todos sus proyectos buscan que la luz solar sea

2009 Mención en el Concurso Sede del Correo Oficial de Argentina, asociados a TW Arqs. y Agustín Langer.

2008 Participan por invitación en el concurso para la sede de la Corporación Andina de Fomento en Caracas, Venezuela.

74 hauser | ziblat 75el estudio 75el estudio

obras Proyectos

Se inaugura la Primera Etapa del Polo Científico Tecnológico, en el predio de la ex Bodega Giol, CABA.

El Edificio Cabrera es seleccionado para la Exposición Obra Reciente 2011, organizada por la SCA.

2011 Desarrollo del proyecto Greenhaus Belgrano, asociado a los Arqs. Mathias Klotz y Edgardo Minond.

“Trabajar con un criterio sustentable es considerar el impacto material de cada obra.”

protagonista, y a partir de esta noción es como piensan las plantas y los cortes de los espacios, siempre tratando de resolver cómo introducir la luz natural en esos lugares. “Esa es una temática recurrente en nuestros trabajos, y la otra tiene que ver con la relación entre interior y exterior, con el espesor con el que se pasa de adentro a afuera y viceversa. Es decir, con el límite”, resume él.

Como arquitectos de Buenos Aires, Hauser y Ziblat entienden que en la ciudad en la que ejercen la profesión no existe tal vez una escuela definida, pero sí hay ciertas tradiciones, formas de vida y condicionantes a las cuales responder. Por caso, el clima, la presencia de una cuadrícula o de una esquina tradicional, y lotes con determinadas proporciones. “Todo eso también determina una arquitectura propia de nuestra ciudad”, concluyen.

2005 instrumental pasteur

edificio Corporativo.

Balvanera, CaBa.

oficinas Corporativas

d&a Group. Catalinas

norte, CaBa.

2006 Casa Valle Claro.

Benavidez, pcia. de

Bs. as.

Casa Garay. olivos,

pcia. de Bs. as.

Condominio Borges-

Viviendas y estudios

profesionales.

palermo, CaBa.

Casa 2h. la lucila,

pcia. de Bs. as.

2007 hogar de niños JdB.

Jardín-escuela para

niños carenciados.

Virrey del pino, pcia.

de Bs. as.

Casa salk. Vivienda

unifamiliar. olivos,

pcia. de Bs. as.

2008 sede Corporación

andina de

Fomento. Concurso

internacional por

invitación. Caracas,

Venezuela. asociado

estudio parysow

arquitectos.

2009 edificio de viviendas

agüero. recoleta,

CaBa.

2010 edificio Cabrera.

palermo, CaBa.

hunter douglas-

leval, local Comercial

y showroom. Capital

Federal, argentina.

asociado: estudio

parysow arquitectos.

Casa Colegiales.

Colegiales, CaBa.

Casa ravingnani.

palermo, CaBa.

2011 polo Científico

tecnológico-sede

Ministerio de

Ciencia, tecnología e

innovación productiva

(1º etapa). palermo,

CaBa. asociado:

estudio parysow

arquitectos.

en polo Científico

obra tecnológico-sede

Ministerio de

Ciencia, tecnología e

innovación productiva

(2º etapa). palermo,

CaBa. asociado:

estudio parysow

arquitectos.

Condominio

Greenhaus Belgrano.

Viviendas y estudios.

Belgrano, CaBa.

asociados: arqs.

Mathias Klotz y

edgardo Minond.

laboratorios Food

Control. san Cristóbal,

CaBa.

edificio José

hernández. Viviendas

y estudios. Belgrano,

CaBa.

edificio ancón.

palermo, CaBa.

2010 Son invitados a exponer su trabajo en la XVII Bienal Panamericana de Arquitectura de Quito.

La Casa Salk integra la muestra “Obra Reciente Argentina”, en el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid.

76 hauser | ziblat

Asociados: Estudio Parysow Arquitectos. Fotos: Andrés Negroni.

Año de construcción 2011 (1º Etapa).

Lugar Godoy Cruz entre Paraguay y Soler, CABA.

Superficie 44.712 m2

Comitente Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación, FADU-UBA.

El proyecto parte de respetar la existencia de la ex bodega Giol y un viejo edificio de oficinas del ferrocarril Buenos Aires al Pacífico. Ambos son intervenidos conservando los elementos distintivos de su arquitectura, y se completan con nuevas estructuras. El planteo general busca fomentar el acercamiento del público a las actividades que se desarrollen allí, y para eso se define una planta baja con la mayor apertura pública posible, una explanada cívica al frente y un parque lineal hacia la avenida Juan B. Justo.

Se propone un edificio único, cuya forma busca resolver las problemáticas específicas del

programa, aunque también de brindar respuestas urbanas en las zonas de fricción con el barrio y de sumar criterios de sustentabilidad. Las decisiones arquitectónicas tienen relación directa con la tecnología aplicada, y eso da como resultado un edificio público de bajo mantenimiento, construible en etapas y desarrollado con criterios bioclimáticos.

El proyecto busca bajar la escala del sitio mediante el uso de un sólo material y color. Hacia las vías del tren, el edificio se presenta lineal, y hacia la calle Godoy Cruz, fraccionado, generando un diálogo con las manzanas frentistas.

hauser | ziblat

Polo cientificoy tecnologico

Polo cientifico y tecnologico 77

El proyecto, ganado por concurso en 2007, contempla la construcción de un gran Polo Científico Tecnológico en dos etapas.

78 hauser | ziblat Polo cientifico y tecnologico 79

El edificio racionalista ex Bodega Giol fue intervenido y ampliado para albergar a la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica.

81Polo cientifico y tecnologico hauser | ziblat80

La fachada sobre Av. Juan B. Justo es uniforme en lo morfológico y ventilada en el aspecto climático.

El edificio también incluye alojamiento para científicos.

83Polo cientifico y tecnologico hauser | ziblat

82

Se conservó la memoria industrial de los dos edificios.

Planta baja de todo el complejo (1º y 2º Etapa).

Vista desde Godoy Cruz, con el futuro Ministerio de Ciencia y Tecnología.

Primer nivel.

Segundo nivel.0 20 0 20

0 20

84 hauser | ziblat

Fotos: Andrés Negroni.

Año de construcción 2011

Lugar Palermo, CABA.

Superficie 2.153 m2

Comitente Erdo S.A.

El edificio está ubicado en un sector del barrio de Palermo que se caracteriza por albergar una gran cantidad de sedes universitarias privadas. Por eso, el proyecto fue concebido para dar respuesta a la alta demanda de vivienda para estudiantes.

A partir de este programa, se desarrollaron cinco tipologías que permiten diversas configuraciones, brindando un alto grado de libertad en su organización interior.

Estas son: monoambientes apaisados divisibles, dos ambientes con espacio de estar cuadrado, dos ambientes divisibles, dos ambientes estándar

y viviendas en dúplex. Al mismo tiempo, se propusieron diversos programas que fomentan la unión e integración de los habitantes, los cuales se ubican en el noveno nivel aprovechando las vistas largas hacia la ciudad. El edificio presenta un tratamiento particular de sus bordes que, por medio de un sistema integrado por estructura-carpinterías-barandas, plantea un juego sutil de texturas, luces y sombras que enriquecen la relación interior-exterior. En este sentido, se procuró dotar al edificio de un lenguaje contemporáneo y simple que aporte cierta calma en un sector de la ciudad absolutamente heterogéneo en sus volumetrías.

hauser | ziblat

edificio cabrera

edificio cabrera 85

Un poco habitual color negro es protagonista de la fachada, desde la planta baja hasta el último piso.

87edificio cabrerahauser | ziblat86

Los interiores tienen un tratamiento sumamente cuidado.

Las unidades sacan partido de las diagonales de la trama urbana.

Se diseñó una señalética propia para el edificio.

Un dúplex, con espacialidad integrada y ventanas en doble altura.

Planta baja.

Yacuzzi en el área de amenities del Piso 9º.

Planta 1º Piso.

0 5

88 hauser | ziblat

Fotos: Andrés Negroni.

Año de construcción 2007

Lugar Benavídez, Pcia. de Bs. As.

Superficie 185 m2

Comitente Particular.

Esta casa de perímetro libre se ubica en una urbanización privada, a 50 kilómetros de la ciudad de Buenos Aires. El problema a resolver consistía en desarrollar una vivienda pequeña en planta baja para una familia de cuatro integrantes.

Como estrategia para evitar la exposición que implica una casa en planta baja, se optó por organizar la planta conformando tres capas en el sentido frente-contrafrente. La primera, en relación con la calle, es definida por patios de diferentes usos y tamaños. La segunda está integrada por distintos espacios en los que se ubican los servicios, y la tercera, abierta hacia el

jardín, contiene los dormitorios y el estar-comedor. Cada capa cuenta con una altura diferente, como forma de controlar el ingreso de luz diurna.

Para lograr una construcción, rápida y económica se eligió un sistema de losas de hormigón y muros portantes de bloques cerámicos. Este sistema no solo define los espacios, sino que determina la estética del proyecto, mediante la lógica de generación de vanos que conlleva: están los de gran tamaño, que se encuentran entre muros portantes, y los de menores dimensiones, que se encuentran como caladuras en las paredes estructurales.

hauser | ziblat

casa Valle claro

La casa se resolvió como una caja apaisada y liviana que se posa suavemente sobre el terreno.

casa Valle claro 89

hauser | ziblat90

El contrafrente se vuelca al jardín con grandes aventanamientos.

Agujero en un alero para dejar crecer a un árbol.

Dormitorio con vista abierta al jardín.

91casa Valle claro

Planta baja. 0 5

92 hauser | ziblat

Fotos: Andrés Negroni.

Año de construcción 2009

Lugar Recoleta, CABA.

Superficie 526 m2

Comitente Siep S.R.L.

El proyecto surge del encargo de un matrimonio con dos hijos adultos, que necesitaba cada uno una vivienda. Por este motivo y debido a la poca profundidad del terreno, se decidió ubicar una vivienda por nivel. En la búsqueda de individualidad, se optó por una estructura de losas sin vigas que permitió jugar con la disposición del sistema conformado por armarios-baños-cocinas. Contando siempre con la misma superficie, el cambio de posición y dimensión de estos elementos en cada planta permitió resolver las necesidades de cada usuario. Se procuró lograr el mayor ingreso de luz y aire generando continuidades espaciales

entre los distintos sectores. Con este propósito, las áreas de estar y comer se proyectaron pasantes en sentido noroeste-sureste. A su vez, los balcones y terrazas propuestos se integran al interior conformando un único espacio, llevando el límite de la vivienda a un plano exterior (reja-parasol) que da unidad y caracteriza al edificio.

De noche, la circulación se ilumina otorgándole una lectura de mayor verticalidad a la fachada. En el último piso se propuso un gran estar con terraza de uso compartido que funciona como lugar de encuentro de la familia.

hauser | ziblat

edificio agÜero

En un lote estrecho y poco profundo, se consiguió un planteo eficaz con buena iluminación natural.

edificio agÜero 93

95edificio agÜerohauser | ziblat94

Planta 2º Piso.La escalera, con luz natural.

Los balcones tienden a fusionarse con el espacio interior.

Unas puertas corredizas organizan el espacio en sentido longitudinal.

0 5

Planta baja, con cocheras y local comercial al frente.

96 hauser | ziblat

Fotos: Andrés Negroni.

Año de construcción 2010

Lugar Colegiales, CABA.

Superficie 275 m2

Comitente Particular.

Las estructuras familiares, las relaciones entre sus miembros, el tiempo que cada uno de los ellos pasa en la vivienda, la televisión, internet, el automóvil, son algunos de los aspectos que resulta indispensable incluir en la reflexión proyectual.

En el caso de esta vivienda, se plantean como espacios definidos sólo los dormitorios y los baños, mientras que el resto pueden variar sus usos y proporciones de acuerdo a los criterios de apropiación que la familia le otorgue.

En la planta baja se proponen dos grandes espacios de estar. En principio estaba previsto que uno de

ellos pudiera dividirse para servir tanto para el guardado de un automóvil como para una sala de juegos para niños, y que el otro espacio se integrara al espacio de cocinar.

La planta alta presenta un área intermedia que articula el sector de hijos y el sector de padres. Este espacio, que en principio será un área de estudio y de trabajo. Pero por sus proporciones, relación con el patio y posibilidades de cerrado podría ser en el futuro un nuevo estar íntimo. Se incorporaron diversos patios en busca de diversidad en espacios exteriores, una rica relación interior/exterior y luminosidad durante el día.

hauser | ziblat

casa colegiales

casa colegiales 97

La casa se proyectó para poder adaptarse a distintas configu-raciones familiares y modalidades de uso.

99casa colegialeshauser | ziblat98

Las transparencias unifican interior, exterior y semicubiertos.

Aventanamientos amplios, matizados por rejas y vegetación.

Planta baja, con áreas de estar flexibles.

La flexibilidad de los ambientes permite distintos usos.

Planta alta, con dormitorios y estudio.

0 5