guía-práctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
TRANSCRIPT
-
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
1/37
@Scidsillero
https://www.facebook.com/pedagogymas/
https://es.linkedin.com/in/scidsillero
GUA PRCTICA PARA DOCENTES,
MADRES Y PADRES.
CMO MEJORAR EL
LENGUAJE
ORAL Y ESCRITO
PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
2/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 2
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
3/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 3
Atencin
NOTA ACLARATORIA
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid
Los conceptos de color verde, se encuentran en elglosario.
Los conceptos de color azul, se encuentran a pie depgina.
Las referencias de las tablas, figuras, y anexos decolor azul marino, tienen enlace directo a la pgina
original.
Gua que respeta los criterios de Lenguaje no sexista segn el Parlamento Vasco (2015)
y la LEY 4/2005, de 18 de febrero, para la igualdad de mujeres y hombres.
Por razones de economa lingstica, en las lenguas con desinencias masculinas y femeninas
histricamente se ha elegido una de ellas para la designacin genrica. En el caso del
castellano, la forma elegida ha sido la masculina, por lo que en dicha lengua la desinencia
masculina, adems de su valor primario de gnero, tiene tambin el secundario de genrico.
En la actualidad, es polticamente correcto desdoblar segn el gnero las referencias queengloban a mujeres y hombres, como resultado de un proceso que arranca del movimiento
feminista y por la presencia social creciente de la mujer. Sin embargo, gramaticalmente resulta
problemtico hablar de lenguaje sexista o no sexista, dado que las convenciones estructurales
de la lengua son meramente formales y funcionales, aun cuando puedan ser tambin reflejo
de la historia. ()
En los textos originales, se respetar la opcin del autor. En principio, el corrector no
intervendr, tanto si el autor plantea un uso tradicional como si plantea un uso no sexista. En
las citas, evidentemente se respetar el texto original.
[Parlamento Vasco (2015). En http://www.parlamento.euskadi.net/pdfs_itzulpen/c_nr_5.pdf]
PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
4/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 4
NDICEpg.
1. FUNDAMENTACIN TERICA 6..........................................
1. 1 Adquisicin del Lenguaje 6...........................................
1.3 Claves del diagnstico 12..............................................
1.4 Retraso del Lenguaje 14...............................................
1.5 Trastornos especficos del habla y del Lenguaje 14...............
1.6 Beneficios del programa 16...........................................
1.7 Dnde acudir ante la duda? 16......................................
2. OBJETIVOS 17.............................................................
3. METODOLOGA 18.........................................................4. ACTIVIDADES PRCTICAS 19.............................................
5. TEMPORALIZACIN 26....................................................
6. EVALUACIN 26...........................................................
7. GLOSARIO 29..............................................................
8. BIBLIOGRAFA 31..........................................................
9. WEBGRAFA 33............................................................
10. ANEXOS 34...............................................................
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
5/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 5
ndice de figuras
pg.
FIGURA 1. Ilustracin de los lbulos cerebrales.. 7FIGURA 2. Etapas del desarrollo del Lenguaje.. 10
FIGURA 3. Qu debe ser capaz de hacer el nio?. 13
FIGURA 4. Procesos de la lectura en Educacin Primaria... 15
ndice de tablas
TABLA 1. Niveles lingsticos... 8
TABLA 2. Ejemplo de nivel fontico-fonolgico. 9
TABLA 3. Etapas en el desarrollo del Lenguaje... 11
TABLA 4. Evolucin ordinaria de la etapa Lingstica. 12
Anexos
ANEXO1. Batera de tareas psicolingsticas..... 34
ANEXO 2. Cuadro de desarrollo del nio.... 36
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
6/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 6
1. FUNDAMENTACIN TERICA
1. 1 Adquisicin del Lenguaje
El desarrollo del lenguaje segn Rondal (2009), se produce a los tres meses antes del1
nacimiento en los nios con desarrollo ordinario, es decir, en ese momento el sistema
auditivodel feto ya es funcional. En el nacimiento, el beb es capaz de reconocer la voz
de su madre e identificarla frente al resto de las voces. Tambin los recin nacidos tienen
la capacidad de discriminar entre la gran mayora de pares de sonidos existentes en el
habla humano. Este conocimiento prelingsticoproporciona al beb un punto de partida
para adquirir el lenguaje.
No obstante, entre los tresy los seis aos los nios son ms competentes con respecto
al conocimiento, a la inteligencia, al lenguaje y al aprendizaje, dado que se observa una
mayor capacidad para el procesamiento de la informacin como producto de las
conexiones que se establecen entre los lbulos cerebrales (Campo, 2009).2
Este procesamiento de la informacin est relacionado con la percepcin, en la que
confluyen dos tipos de fases: en la primera, se construye la informacin a partir de lassensaciones que captan nuestros receptores. En la segunda, se hace a partir de la
memoria, que completa la informacin recibida y nos ayuda a interpretarla mejor (Marina,
2012).
Cuando hablamos de lenguaje nos referimos a la capacidad del ser humano para expresar su pensamiento y1
comunicarse (Navarro, 2003).
El cerebro humano se divide en dos partes casi simtricas denominadas hemisferios, cada hemisferio se divide a su2
vez en cuatro lbulos. Los lbulos cerebralesson partes de la corteza cerebral que subdividen el cerebro segn susfunciones (Damasio, 2012).
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid
La construccin de una voz para la participacin en la vida social es el lugar en el que el nio
se reconoce a s mismo como sujeto y como parte de un colectivo y, en esa medida, reconoce al otro.
Construye su identidad reconocindose y, as mismo, descubre su pertenencia a un grupo cuando
comprende que su voz tiene un lugar en l, es escuchada, valorada y tenida en cuenta. (Prez y Roa
2010).
PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
7/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 7
Pero, cmo se produce el Lenguaje?
Segn Siegel y Payne (2013), la mayora de nosotros no toma en consideracin que
nuestro cerebro tiene muchas partes distintas, cada una de ellas con diferentes
cometidos. As pues, el cerebro se estudia anatmica o funcionalmente (Marina, 2012) y,
desde el punto de vista del lenguaje humano, es importante abordarlo de ambas
maneras.
Ibarrola (2013) explica que el cerebro consta de 4 lbulos responsables de las siguientes
funciones:
El lbulo occipital, encargado de la percepcin visual, la lectura, etc.
El lbulo frontal, cuyas funciones predominantes son el control de impulsos, laasociacin de palabras, la resolucin de problemas y la planificacin, adems
de la regulacin de las emociones.
Es la parte del cerebro que ms ha evolucionado, sin embargo, es la que ms tarda en
madurar. Habitualmente, este proceso culmina despus de los 20 aos. En este lbulo,
se hallan las funciones ejecutivas y es el responsable de resolver problemas personales3
e interpersonales, de controlar los impulsos, de expresar las emociones favoreciendo la
relacin con el resto de personas, etc.
El lbulo parietal, se encarga de las funciones sensoriales y lingsticas
superiores.
El lbulo temporal, es el responsable de la audicin, la memoria, el
significado, el lenguaje receptivo y la comprensin del lenguaje.
Figura 1. Ilustracin de los lbulos cerebrales.
Fuente: Llisterri, J. (2015). Las bases neurofisiolgicas de la produccin del habla. Departament de
Filologia Espanyola, Universitat Autnoma de Barcelona. http://liceu.uab.cat/~joaquim/phonetics/
fon_produccio/bases_neurofisiologicas_produccion.html (Consultado el 2/01/2016) [JPG]
Segn Portellano (2005) las funciones ejecutivasy la atencin son el eje motor de la actividad intelectual y las3
respuestas emocionales; es por ello, que sean consideradas como el elemento ms distintivo entre el ser humano y elresto de especies.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttp://liceu.uab.cat/~joaquimhttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
8/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 8
Es importante entender el cerebro como un sistema de relaciones puesto que
existe un solapamiento de las funciones de los lbulos. (Ibarrola, 2013).
La comunicacin y, en concreto, el desarrollo del lenguaje en el ser humano, es unproceso nico y extraordinario fruto de la correlacin de una base anatmica y las reas
cerebrales. Esta comunicacin est determinada por un proceso decodificativo y
codificativo de los estmulos que recibe el cuerpo en su conjunto a travs de los
diferentes sentidos, mediante los cuales la informacin llega al cerebro.
Sin embargo, la adquisicin del lenguaje aparece de forma gradual y creciente, y durante
el desarrollo del mismo, se pueden distinguir varias fases, las cuales se encuentran
constituidas por una serie de caractersticas (vase p.11) que posteriormente ,
determinarn el desarrollo de los niveles lingsticos:
Tabla 1. Niveles lingsticos.
Nivel fontico-fonolgico: Sonido. Funcionalidad de los rganos
orales que intervienen en la produccin de los sonidos relacionados
con la articulacin, vocalizacin, el acento, la entonacin
Nivel morfolgico: Estructura interna de las palabras, posibles
usos de una misma palabra.
Nivel sintctico: Combinaciones para formar oraciones o la
construccin adecuada de una oracin.
Nivel gramatical: Funcin comunicativa, es decir, cmo se usan las
palabras.
Nivel semntico: Significado.Conjunto de palabras que comparten
unos mismos rasgos significativos como por ejemplo, los das de la
semana.
Nivel pragmtico: Tiene en cuenta el contexto de las palabras, su
campo semntico, la relacin entre el conjunto de palabras, as
como las reglas de uso pblico.
Fuente: Elaboracin propia a partir del original Universidad Internacional de la Rioja (2014). (Consultado el 8/01/2016)
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid
N I V
EL E
S LIN GS TIC OS
PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
9/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 9
Tabla 2. Ejemplo de nivel fontico-fonolgico.
Fuente: Escudero, M.M. (2012). Cuadro de fonemas. https://mercedescudero.wordpress.com/fotos-graficos-e-ilustraciones/ (Consultado el 3/01/2016)
[JPG]
Nuestro cerebro est diseado para la accin. La pereza, la pasividad y la rutina lo
intoxican (Marina, 2011). Por esta razn, es importante estimular el cerebro en todas las
etapas de la vida, ya que ste aprende y cuando lo hace, dentro de l algo cambia
gracias a la plasticidad cerebral .4
As pues, la presente gua prctica est orientada al refuerzo de aspectos
neurolingsticos,especialmente en Educacin Primaria. Durante el primer ao de este
sexenio (6-12 aos), los menores atraviesan por dos subestadios" del segundo nivel
lingstico (vase p.8). Esto quiere decir que se encuentran en un periodo de
consolidacin del lenguaje, lo que requiere mecanismos cerebrales ms complejos para
su correcto desarrollo.
La plasticidad cerebral es el conjunto de modificaciones que se producen en el sistema nervioso como resultado del4
aprendizaje, el entrenamiento, la experiencia o las lesiones (Portellano, 2005).
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://mercedescudero.wordpress.com/fotos-graficos-ehttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
10/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 10
Segn Tirapu (2009), algunas de las caractersticas que reflejan el nivel de complejidad al
que nos referimos, poseen una integracin fontica y gramatical similar a las del adulto,
as como un aumento del dominio sobre trminos espacio-temporales, de movimiento y
velocidad, desaparicin del monlogo y, en consecuencia, gran aumento del vocabulario.
Por lo tanto, para asegurar el pleno dominio del lenguaje, que abarca desde los 12 aos
hasta la edad adulta, deberemos reforzar ciertos aspectos neuropsicolgicosfacilitadores
de dicho proceso (Arias, Buitrago, Camacho y Vanegas, 2014), los cuales presentaremos
a continuacin.
Figura 2. Etapas del desarrollo del Lenguaje.
Fuente: Happy Hands (2014). En: http://www.happyhands.com.mx/etapas-de-desarrollo-del-lenguaje/ (Consultado el 8/01/2016) [JPG]
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid
An teniendo en cuenta que el medio fundamental de la comunicacin humana es el lenguaje
oral, la voz y el habla, la escritura tambin permite al nio expresar y plasmar ideas,
pensamientos, sentimientos y cono- cimientos, y este lenguaje hace parte de un complejo sistema
comunicativo que se desarrolla entre los seres humanos (Arias et al., 2014, p. 40).
PEDAGOGYMSby Sandra Cid
http://www.happyhands.com.mx/etapas-de-https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
11/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 11
1.2 Desarrollo del Lenguaje
Los nios pasan, en pocos aos, de una ausencia total del habla, a un dominio absoluto
del lenguaje. Es decir, ste se convierte en la herramienta fundamental para expresar y
verbalizar sus pensamientos y emociones. Sin embargo, como veremos, es un proceso
gradual (Prez, Ivars, Tortosa y Herraiz, 2015).
Tabla 3. Etapas en el Desarrollo del Lenguaje.
Fuente: Elaboracin propia a partir del original Luna (2006). Consultado el 8/01/2016.
DESARROLLO DEL LENGUAJE
ETAPA
PRELINGSTICA
El feto responde a los sonidos que recibe en el vientre de la madre
(msica, cantos).El llanto y la sonrisa del beb son seas decomunicacin .
ETAPA LINGSTICA
DOS MESES Emiten sonidos de arrullo, es decir, sonidos agradables para
responder a los estmulos gratificantes.
SEIS MESES Emiten sonidos balbucientes, es decir, sonidos sin sentido y
diferentes entre s.
DIEZ MESES Empiezan a distinguir palabras similares. La comprensin empieza
antes de comenzar a hablar.DOCE MESES Pronuncia palabras simples para referirse a personas u objetos.
QUINCE MESES Empiezan con el habla holofrsica, es decir, emplean una sola
palabra para expresar una frase completa.
DOS AOS Combinan enunciados de dos palabras. Frases afirmativas,
interrogativas, imperativas, negativas.
A PARTIR DELSEGUNDO AO
Amplan las frases y mejoran su gramtica. Usan de forma adecuada
las formas irregulares de los verbos y el pasado.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid
DIEZ MESESResponden de manera diferente al or al
adulto pronunciar vaca y taza
DOCE MESEStete (chupete), nene
QUINCE MESESlolos (quiere ir a dormir)
DOS AOSAll mam (quiere ir donde est su madre)
nena lolos (quiere guardar su mueca)
PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
12/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 12
1.3 Claves del diagnstico
Ante la sospecha de que el nio pueda presentar dificultades con el lenguaje, es
aconsejable responder a las siguientes cuestiones antes de acudir a un profesional
especializado (vese p.16):
Tabla 4. Evolucin ordinaria de la etapa Lingstica.
Fuente: Elaboracin propia a partir del original Universidad Internacional de la Rioja (2014). (Consultado el 8/01/2016)
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid
PREGUNTAS QUE DEBES RESPONDER
Existen antecedentes en la familia de retraso en el lenguaje oral o escrito?
Ha existido alguna agresin al sistema nervioso o a los rganos sensoriales?
La audicin del nio es normal?
Ha padecido frecuentemente episodios de infeccin auditiva?
Existe dificultad motora verbal?
Puede repetir palabras y frases?
Es capaz de comprender y usar gestos con funcin comunicativa?
Existe un retraso en la lectoescritura?
EDAD ADQUISICIONES SUGERENCIA
6 mes Balbuceo voclico, silbico, saturndoseprogresivamente de la lengua materna.
Ausencia o pobreza a finales del primerao: primera sospecha de posible retrasoen el desarrollo.
9 mes Primeras palabras. Ninguna palabra a los 24 meses: sospechade retraso en el desarrollo.
18 meses Primeras combinaciones verbales, con o sintrminos gramaticales.
No empleadas a los 30 meses: denota unretraso en la expresin verbal.
2 aos y 3 meses Produccin de preposiciones que denotanposesin. Para m
No dominadas a los 30 meses.
2 aos y 6 meses Produccin de los pronombres personales dela primera y segunda persona del singular.Produccin de artculos.yo, t, el gato, lacasa"
No dominadas a los 36 meses.
3 aos Produccin de las preposiciones espaciales.Produccin correcta de los pronombrespersonales de tercera persona (singular).l,ella, aqu, all
No dominadas a los 42 meses.
3 aos y 6 meses Utilizacin de auxiliares ser y tener. No utilizados a los 48 meses.
A c o n t i n u a c i n ,
veremos una tabla
(orientativa) sobre un
posible retraso del
Lenguaje.
PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
13/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 13
CUIDADO! Existen una serie de factores predisponentes para el desarrollo detrastornos especficos de la comunicacin y son los siguientes:
! Las caractersticas de personalidad.
! Problemas de lenguaje o de habla.
! La exigencia excesiva respecto a la perfeccin del habla por parte de la familia.
! La sobreproteccin de los padres.
! Modelos muy exigentes en el mbito escolar.
! Un clima comunicativo pobre, sin demasiados recursos o estmulos.
Figura 3. Qu debe ser capaz de hacer el nio?
Fuente: Fonoaudilogos (2013). En https://fonoaudiologos.wordpress.com/2012/10/11/desarrollo-del-lenguaje-expresivo-y-comprensivo-en-el-nino/
(Consultado el 8/01/2016) [JPG]
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://fonoaudiologos.wordpress.com/2012https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
14/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 14
1.4 Retraso del Lenguaje
Como hemos visto, el retraso en la adquisicin del lenguaje puede ser debido a
numerosas causas. Existen tanto factores genticos como ambientales, pre, peri ypostnatales, que pueden interferir y provocar alteraciones en el desarrollo del lenguaje
(Eckert et al., 2002; citado en Jurez y Bonilla,2013, p.115). Esto, como es natural,
genera mucha ansiedad y preocupacin en las familias.
Normalmente, los retrasos en el lenguaje suelen acompaarse de trastornos
conductuales, por lo que es importante que se realice un diagnstico precoz (vase p.12).
Es aconsejable estudiar al nio a partir de los dos aosanalizando su capacidad de
atencin, el contacto ocular, la respuesta a los estmulos, la comprensin del lenguaje
oral, y su expresin tanto verbal como no verbal.
Goldberg afirma que los cientficos han sabido desde hace aos que la estimulacin
sensorial temprana promueve el desarrollo visual en los lbulos occipitales, y la privacin
sensorial en el comienzo de la vida, retrasa su desarrollo (Marina, 2012, p.177). Lo
mismo ocurre con el lenguaje.
Por ello es tan importante la estimulacin del cerebro del feto y del beb a travs deejercicios y actividades prcticas de carcter neuropsicolgico como las que se proponen
a continuacin con el fin de prevenir posibles trastornos del lenguaje.
1.5 Trastornos especficos del habla y del Lenguaje
Son aquellas situaciones en las que el desarrollo del lenguaje se encuentra dificultado sin
que exista un dficit en los sistemas implicados del lenguaje ni patolgico que pueda
justificarlo. Son visibles desde las primeras etapas del desarrollo, pero pueden aparecer
ms tarde. Principalmente afectan a la comprensin y a la expresin.
Pueden afectar a la pronunciacin (decir gobo en vez de globo), al ritmo y fluencia
(tartamudeo, taquilalia), o pueden ser retrasos ms especficos que afecten a la
decodificacin y codificacin verbal y que requieran una atencin ms larga y difcil
(Universidad Internacional de la Rioja, 2014).
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
15/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 15
Figura 4. Procesos de la lectura en Educacin Primaria.
Fuente: Elaboracin propia a partir del original Martn (2003). Consultado el 8/01/2016.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid
Expresin:Atiende y sigue las explicaciones
de los profesores.
Habla a un nivel normal, sin gritar.
Pronuncia correctamente cada fonema.
Domina el lenguaje telegrfico.
Tiene fluidez en la expresin.
Construccin gramatical
correcta en las expresiones.
Comprensin:
Nivel de comprensin de las explicaciones
del profesor.
Comprensin de lo que se dice en las
conversaciones ordinarias.
Comprensin del significadode los textos de estudio.
Lxico:
Utilizacin del vocabulario comn. Nivelbueno de adquisicin de nuevo
vocabulario.
Utilizacin del vocabulario especfico de
cada asignatura.
Utilizacin prctica del lenguaje:
Comunicacin de ideas y mensajes.
Nivel de captacin de las ideas de los dems.
Grado de asertividad y empata en las
relaciones de comunicacin oral.
PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
16/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 16
1.6 Beneficios del programa
En trminos de desarrollo humano, la clave para progresar est en ayudar a todas las
partes del cerebro a integrarlas, es decir, que aprendan a trabajar conjuntamente como
un todo y dicho trabajo sea eficiente (Siegel y Payne, 2013). Para ello, es necesario
mejorar el cerebro.
Pero, qu significa mejorar el cerebro?
Segn Marina (2012), mejorar el cerebro es permitirle cumplir ms eficientemente su
funcin, lo cual implica dirigir el comportamiento a partir de la captacin, elaboracin yproduccin de informacin. Tambin significa resolver mejor nuestros problemas
encontrando ms posibilidades cuando la situacin dice que no existe ninguna.
Segn el estudio de Arias et al. (2014) con la aplicacin de estrategias de aprendizaje
adaptadas y focalizadas al lenguaje, se ratifica que los juegos como pilar de la educacin
y, en especial, los juegos de mesa en el campo pedaggico, ayudan a desarrollar las
habilidades orales y escritas, a potenciar la imaginacin, la creatividad, y las relaciones
socioafectivas con sus pares.
1.7 Dnde acudir ante la duda?
Si eres centro educativo
A los centros de apoyo a la formacin e innovacin educativa.
Si eres familiar
Gabinete psicopedaggico o pedaggico.
Logopeda.
Neurlogo.
Psiclogo especializado en Lenguaje.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
17/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 17
2. OBJETIVOS
A continuacin se presenta un recurso dirigido a docentes, padres y madres y, en
general, a diferentes profesionales que intervienen en el aprendizaje y desarrollo
infantil. Su mbito de aplicacin se extiende a diferentes contextos, por lo que las
acciones, a pesar de estar planteadas para ser desarrolladas en el mbito educativo,
pueden ponerse en prctica en los tres mbitos de la educacin: formal, no formal, e
informal.
La presente gua refleja la contribucin de los avances cientficos en materia
neurolingsticaa la adquisicin y desarrollo del lenguaje. Este refuerzo de aspectosneurolingsticos est dirigido principalmente a nios de Educacin Primaria aunque en
la medida de lo posible, determinadas actividades pueden ser desarrolladas por nios de
Educacin Infantil.
Los objetivos de la presente gua prctica para estimular el cerebro y mejorar la
adquisicin y el desarrollo del lenguaje son los siguientes:
GENERAL
Entrenar las habilidades neurolingsticas para favorecer el correcto desarrollo del
lenguaje.
ESPECFICOS
Mejorar el nivel de expresin oral y escrito. (vase p.19,23-25)
Reforzar los niveles tctiles y motores. (vase p.19-20, 21-23)
Mejorar los niveles de audicin para discriminar el lenguaje y darle significado.
(vase p.20-21)
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
18/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 18
3. METODOLOGA
El desarrollo de las actividades prcticas propuestas implica despertar el inters y la
ilusin de los nios partcipes promoviendo actividades ldicas, didcticas, deportivas y
motoras, toda ellas amenas, y que supongan un reto para los mismos, siempreintentando adecuar el nivel de exigencia a las capacidades de stos y aadiendo a cada
actividad el grado de dificultad suficiente para que no se convierta en una actividad fcil,
sin inters y rutinaria o por el contrario, desmotivadora por considerarla excesivamente
compleja.
Del mismo modo, resulta imprescindible considerar el rol de la persona encargada de su
puesta en marcha (docente en este caso), la cual debe actuar como facilitadora,
dinmica, gua, integradora y educadora, potenciando la participacin y el esfuerzo en los
nios y, sobre todo, el refuerzo positivo, el gusto, y la ilusin de hacer bien las cosas
potenciando su bienestar y sintiendo orgullo y satisfaccin tras haberlas hecho.
As pues, dicha persona deber realizar las explicaciones de forma clara y concisa para
generar un clima de confianza y que de esta forma, los nios puedan llevar a cabo las
actividades con seguridad y autonoma. No obstante, es importante concienciar a los
participantes de la necesidad de compromiso y seriedad con el fin de obtener losresultados esperados.
Para ello, se requiere unas buenas instalaciones, el material indispensable para llevar a
cabo las dinmicas y juegos propuestos y, lo ms importante, que la persona responsable
de su ejecucin sea creativa y adapte cada actividad a la situacin especfica, el
contexto, y a las caractersticas propias de cada nio en particular y del grupo en su
globalidad.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
19/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 19
4. ACTIVIDADES PRCTICAS
A continuacin se presenta un programa de entrenamiento que estimula las diferentes
funciones cerebrales: Desarrollo motriz:Movimiento coordinado y voluntario de una persona.
Desarrollo auditivo: Conjunto de rganos que dan vida al sentido del odo.
Dominancia hemisfrica y lateralidad: Preferencia del ser humano para utilizar msuna de las dos partes simtricas del cuerpo (diestro, zurdo, ambidiestro)
Comprensin lectora: Capacidad para entender lo que se lee. Tanto el conjunto depalabras, como el texto escrito en su globalidad.
Expresin verbal y escritura: Pautas que deben seguirse para comunicarseefectivamente tanto oral, como de forma escrita.
DESARROLLO MOTRIZSEMANA 1 Escritura en espejo. Un nio se situar frente al otro y, deber seguir el gesto
de su compaero, el cual dibujar en el aire diferentes letras y figuras.
SEMANA 2 Dictado de dibujos. El profesor ir dictando un dibujo dando indicaciones
espaciales sencillas, y el alumno deber ir plasmndolas en una hoja. Realizar
la actividad en hojas de distinto tamao.
SEMANA 3 El profesor repartir una ficha a los nios con un laberinto en el que se debern
encontrar a travs del mismo.
SEMANA 4 Por parejas, un nio recibe rdenes y mueve las partes del cuerpo, o realiza las
acciones que le indica su pareja a modo de robot.
SEMANA 5 Circuitos en un espacio abierto. Se utilizarn materiales de juego o gimnasia
para crear circuitos que estimulen la motricidad y el equilibrio.
SEMANA 6 Trabajar con plastilina de diferentes durezas: moldearla.
Darles un modelo y que lo imiten.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
20/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 20
SEMANA 7 Colocar al nio frente un espejo e indicarle que tome la posicin erecta, con los pies
alineados y los hombros equilibrados. Se le darn leves empujones hacia delante, hacia
atrs, hacia la izquierda, y hacia la derecha, para que tenga que buscar de nuevo la
posicin correcta.
SEMANA 8 Emplear el teclado del ordenador, y escribir las letras que indique el profesor.
SEMANA 9 Colocar papel de diferentes tamaos (A3,A4, Cartulina) en posicin correcta, de modo
que se pueda ver con los dos ojos al escribir. Trabajar el tono postural en la escritura.
SEMANA 10 Utilizar cuadrculas y rayas para escribir sobre y dentro de ellas.
Darles secuencias y que las repasen.
SEMANA 11 Escribir o dibujar siguiendo el ritmo de una cancin.
SEMANA 12 Por parejas, debern imitar con las manos los movimientos que realice su compaero
con las suyas (incluyendo el movimiento de dedos en espejo).
DESARROLLO AUDITIVOSEMANA 1 Cantar canciones con rimas o trabalenguas.
SEMANA 2 Cantar canciones tarareando empleando solo la vocal A, o la vocal E
SEMANA 3 Seguir el ritmo con palmas y pies, alternndolos.
SEMANA 4 Introducir en dos cajas diferentes materiales, y tratar de adivinar qu
contienen dentro.
SEMANA 5 Identificar si las notas que toca la profesora con el rgano son graves o agudas,
y reproducir el sonido oralmente.
SEMANA 6 Escuchar grabaciones de animales o personajes de dibujos conocidos e
identificar a cul de ellos corresponde la voz.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
21/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 21
SEMANA 7 Con los ojos cerrados, por parejas, deben escuchar diferentes materiales que el
compaero agitar en sus odos e identificar de qu se trata.
SEMANA 8 Interpretarn un papel en un juego de Rol-Playing, debiendo atender al tono y
volumen al hablar, en funcin de la situacin que deban representar.
SEMANA 9 Deben crear una cancin entre todos, empleando distintos materiales (hacer
sonar vasos, cajas, cortinillas, etc.)
SEMANA 10 Deben acompaar una cancin con algn instrumento pequeo (maraca,
pandereta, huevo, tringulo, etc.)
SEMANA 11 El grupo de nios se situar en un crculo con los ojos tapados y agarrados de lamano. Cuatro compaeros debern ubicarse detrs de ellos aleatoriamente con
un instrumento que emita sonido. Cuando el profesor lo indique, uno de ellos
deber emitir un breve sonido, y el grupo deber identificar si lo ha escuchado
a su derecha o a su izquierda.
SEMANA 12 Se pondr a los nios diferentes fuentes sonoras de la vida cotidiana y debern
identificar de donde procede (lavarse las manos, comer, lavarse los dientes,
etc.)
DOMINANCIA HEMISFRICA Y LATERALIDADSEMANA 1 El profesor realizar una serie de movimientos como aplaudir, levantar la mano
derecha, o saltar sobre el pie izquierdo nombrando un color, de forma que los
nios puedan asociar un color con cada parte del cuerpo. Despus, el profesor
simplemente nombrar un color, y los alumnos debern reproducir el
movimiento asociado al mismo.
SEMANA 2 Los nios debern repasar las manos de su compaero de clase sobre una hoja
para, posteriormente, recortarlas. En la mano izquierda pondrn un gomets de
color verde y en la derecha otro de color rojo. Despus se realizarn juegos
empleando las dos manos y los dos colores.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
22/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 22
SEMANA 3 Se colocarn por parejas, y mutuamente dibujarn en la espalda del compaero
diferentes figuras geomtricas valindose de un solo dedo. El nio debe
identificar qu figura geomtrica ha dibujado su compaero sobre su espalda.
SEMANA 4 En el patio, debern encestar de una patada el baln en un aro que estarubicado en el suelo. Primero, lo realizarn con la pierna izquierda, y despus
con la derecha.
SEMANA 5 En el patio del colegio, debern tirar con la mano derecha un baln e intentar
meterlo dentro de un aro ubicado en el suelo, primero tapndose el ojo
izquierdo, y despus el derecho.
SEMANA 6 El profesor, con cinta blanca, trazar en el suelo del patio varias lneas: recta,curva, en zigzag, en espiral, etc y los nios debern mantener el equilibrio, y
recorrerlas con los dos pies sin salirse de ellas. Despus, repetirn el ejercicio
solo con el pie izquierdo y solo con el pie derecho.
SEMANA 7 Tangram en tamao juego de mesa, y en tamao real (en grande).
SEMANA 8
El profesor contar un cuento en el que los nios debern realizar movimientos
hacia arriba(para mirar las estrellas), hacia abajo(para mirar el mar),izquierda(para divisar una isla), derecha(para ver el barco que se aproxima),
cambiar la vista de lejos a cerca y viceversa, etc.
SEMANA 9 Por parejas, un nio esconde un objeto en algn lugar de la clase y el otro a
travs de las indicaciones de su compaero (izquierda, derecha, cerca, lejos,
delante, detrs) debe encontrarlo.
SEMANA 10 El nio deber dibujar la silueta de un cuerpo humano, y se colocar en elsuelo o en la pared. El profesor ir diciendo a los alumnos dnde deben tirar
(acertar) la pelota, a la cabeza, al tronco, cuello, extremidades inferiores, etc.
SEMANA 11 El profesor pondr una cancin para que los nios sigan el ritmo de la msica
con las palmas, los pies, den saltos, giros a la derecha, a la izquierda, etc.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
23/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 23
SEMANA 12 Los nios debern repasar los pies de su compaero de clase en una hoja, y
posteriormente recortarlos. En el pie izquierdo pondrn un gomets de color
verde y en el derecho otro de color rojo.Posteriormente se realizarn juegos
empleando los dos pies, y los dos colores.
COMPRENSIN LECTORASEMANA 1 En una ficha se escribirn varias palabras, y el alumno deber dibujar la imagen
correspondiente a cada palabra.
SEMANA 2 En una ficha se realizarn dibujos, y el alumno deber escribir debajo su
correspondiente nombre.
SEMANA 3 Se cantar una cancin aludiendo a alguien de la clase, y esa persona deber
seguir la cancin con sus palmas hasta que se nombre a la siguiente.
SEMANA 4 Todos los nios se sitan en un crculo, y la profesora espontneamente dir el
nombre del alumno que debe recoger la pelota cuando ella la tire al aire.
Despus ser el alumno el que diga el nombre de otro compaero.
SEMANA 5 Con el calendario en grande del mes en el que estn, la profesora ir
realizando preguntas como localizar qu da ser el 23 de marzo. Los alumnos
debern buscar el da y saber si ser lunes, martes, etc.
SEMANA 6 Cada alumno leer una pequea historia que repartir la profesora, luego
deber prepararse para contrsela a su compaero, o a toda la clase.
SEMANA 7 Juego del telfono escacharrado.
SEMANA 8 Cada alumno visualiza en informtica una pequea historia o fragmento de
dibujos, y posteriormente se lo contar su compaero.
SEMANA 9 A travs de un juego de bsqueda de un objeto, debern descifrar las pistas
que se encuentran escritas al revs, es decir, las frases estarn escritas de
derecha a izquierda.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
24/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 24
SEMANA 10 Se les entregarn cuentos en los que falte el final, y debern hacer hiptesis,
predicciones, preguntassobre el final o sobre los personajes.
SEMANA 11 Se les dar una cancin en la que falten palabras. Ellos deben adivinar de qupalabras se tratan.
SEMANA 12 Se les facilitarn frases con diferentes tipos de fuentes, y debern descifrar el
significado de cada frase.
EXPRESIN VERBAL Y ESCRITASEMANA 1 Jugar con distintas letras a formar palabras, tanto de forma manual, como a
travs de una aplicacin informtica.
SEMANA 2 A partir de un modelo, debern imitar e intentar copiar distintas fuentes
empleadas en murales, psters
SEMANA 3 Debern salir ante la clase, presentarse y hablar sobre sus aficiones.
SEMANA 4 Escribirn una carta a un familiar que vive en otro municipio. Grabarn un
vdeo leyendo esta misma carta delante de la cmara.
SEMANA 5 Preguntarn al compaero acerca del fin de semana (10min.), para ms tarde,
contrselo al resto de la clase. Podrn grabar un audio a travs del ordenador o
de una tablet y reproducirlo ante la clase.
SEMANA 6 Elegir una cancin, llevarla a clase y, tras escucharla, debern explicar a sus
compaeros el porqu de la eleccin, y el significado de la letra
SEMANA 7 Hacer un mural en una cartulina grande empleando las maysculas, lneas,
subrayados
SEMANA 8 Repasar secuencias a partir de varias fichas. Dibujar secuencias o inventarlas.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
25/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 25
SEMANA 9 Dibujar con los dedos (tempera) libremente y, posteriormente, darles un
modelo a imitar.
SEMANA 10 Interpretar un papel en una obra de teatro. Reproducir pequeos guiones.
Grabar la obra de teatro y analizar aspectos a mejorar de la expresin oral(autocrtica constructiva).
SEMANA 11 Hacer una redaccin libre: Qu pasara si no existieran los parques?. Realizar
propuestas, aportar alternativas.
SEMANA 12 Darles una plantilla que contenga una tabla, un diagrama, una figura, etc, y
que la reproduzcan en una hoja exactamente igual (utilizando regla, comps y
otros instrumentos).
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
26/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 26
5. TEMPORALIZACIN
Las actividades previamente propuestas, estn pensadas para ser desarrolladas a lo
largo de tres meses de lunes a viernes. Es aconsejable realizarlas la media hora
posterior al recreo, ya que es un momento en el que los nios vuelven libres de
tensiones, con mayor capacidad de concentracin, y mayor actividad. En el caso de
desarrollar las actividades en otro contexto, es aconsejable hacerlo tras un tiempo de
descanso o de juego.
Es posible que una misma actividad se repita en este perodo de 3 meses, siempre y
cuando se incluya en la misma alguna modificacin o dificultad aadida.
Las actividades planteadas, posibilitan introducir distintas variables, as que ser el adulto
el responsable de tomar la decisin de repetir o no una misma actividad en funcin del
xito y la efectividad de la misma.
6. EVALUACIN
Al inicio del programa, es necesario descartar cualquier disfuncionalidad anatmica que
pueda presentar algn nio participante, por ello, ante la menor duda, es aconsejablerecurrir a un profesional (vase p.16) que pueda valorar al mismo a partir de unas
pruebas neuropsicolgicas bsicas.
Durante el desarrollo de las actividades, es aconsejable realizar un registro a partir de un
cuaderno de campo, en el que el adulto anotar las observaciones derivadas de las
actividades que se realicen cada da (se anotarn principalmente los hechos que sean
reseables o llamativos).
En este momento, ser necesaria la coordinacin y el contraste de informacin con el
orientador, el PETE, u otros profesionales especializados, los cuales podrn guiar la labor
del adulto frente al programa de actividades y, en el caso de los docentes, la coordinacin
con el resto del equipo. Ello ser posible mediante reuniones programadas para tal fin
durante el programa, y gracias a los instrumentos de registro con los que contar el
docente.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
27/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 27
Se trata de apreciar un progreso en los aspectos neurolingsticos de los nios,
valorando la eficacia de las actividades llevadas a cabo. Por ello, una vez finalizado el
programa, y tras las conclusiones extradas en la coordinacin con otros profesionales,
se comprobar la eficacia del programa, pudiendo detectar posibles casos que requieran
una atencin ms especializada. En el caso de detectar algn caso alarmante odestacable, el orientador deber ponerse en contacto con algn centro especializado
(vase p.16)(siempre con el consentimiento de la familia).
A continuacin, se presenta una herramienta de registro en la que poder anotar los
hechos observados a lo largo del desarrollo de las diferentes actividades.
Tabla 4. Herramienta de registro.
DATOS DEL ALUMNO
ALUMNO/A: FECHA DE NACIMIENTO:
LUGAR DE RESIDENCIA: LUGAR DE NACIMIENTO:
AO ACADMICO/CURSO: GRUPO/AULA:
TUTOR/A: ORIENTADOR/A:
ACTUALMENTE INTERVIENEN OTROS PROFESIONALES CON EL/LA ALUMNO/A?
ACTUALMENTE EL ALUMNO EST SIENDO INTERVENIDO POR ALGN OTRO PROGRAMAO SERVICIO?
TIPO DE TRATAMIENTO EN EL QUE PARTICIPA EL/LA ALUMNO/A:(Si procede, indquese fecha de inicio y fecha fin)
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
28/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 28
Fuente: Elaboracin propia a partir del original Universidad Internacional de la Rioja (2014).
REGISTRO DE HECHOS OBSERVADOS
CARACTERSTICASFSICAS DEL ALUMNO
LATERALIDAD
VISIN
AUDICIN
LOCALIZACIN TEMPO-ESPACIAL
MEMORIA
ANATOMA BUCO-FONATORIA
RESPIRACIN
VOZ
CARACTERSTICAS EXPRESIVAS DEL ALUMNO
ARTICULACIN Y PRONUNCIACINCOLOCACIN DEL PAPEL
POSICIN AL ESCRIBIR
TOPOGRAFA Y VELOCIDAD
ORTOGRAFA
ORDEN Y LIMPIEZA
CARACTERSTICAS MOTRICESDEL ALUMNO
ARRASTRE
GATEO
MARCHA
TRISCADO
CARRERA
TONO MUSCULAR
CONTROL POSTURAL
EQUILIBRIO
CARACTERSTICASPSICOAFECTIVAS
AUTOESTIMA/AUTOCONCEPTO
MOTIVACIN
ESFUERZO
RELACIN CON LOS COMPAEROS
RELACIN CON LA FAMILIA
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
29/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 29
7. GLOSARIO
ANATOMA: Ciencia que estudia la disposicin, localizacin, funcin e interrelacin de los
rganos de los seres vivos.
CODIFICATIVO: Reunin de leyes o normas para generar un cdigo dentro de un
sistema.
DECODIFICATIVO:Aplicacin de las reglas adecuadas a un mensaje que ha sido emitido
dentro de un sistema de signos determinado, para comprenderlo.
DISFUNCIONALIDAD: Desarreglo en el funcionamiento de algo o en la funcin que le
corresponde.
FUNCIONAL:Eficazmente adecuado a sus fines.
GENTICO:Clave de informacin contenida en los genes que constituye el fundamento
de la transmisin de los caracteres hereditarios.
NEUROLINGSTICO: Mecanismos del cerebro humano para la adquisicin y desarrollo
del lenguaje en todas sus modalidades (escrito, oral, signos)
NEUROPSICOLGICO: Relacin existente entre los mecanismos mentales y
conductuales y el cerebro.
SISTEMA AUDITIVO: Conjunto de rganos que dan vida al sentido del odo.
PARES DE SONIDOS: Par de palabras que difiere solamente por un fono, es decir, por
un sonido: camay casa.
PATOLOGIA: Conjunto de sntomas de una enfermedad.
PERCEPCION: Modo en el que el cerebro interpreta los estmulos que recibe del exterior.
POSTNATAL: Que existe o tiene lugar despus del parto o del nacimiento.
PREDISPONENTE: Indicador u observacin que ayuda a predecir y anticipar si algo
puede ocurrir o no.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
30/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 30
PRELINGSTICO: Etapa que comprende desde el nacimiento hasta los doce meses
aproximadamente.
RECEPTORES: Estructura especializada del organismo, que recibe estmulos y los
transmite a los rganos nerviosos correspondientes.
TAQUILALIA: Habla excesivamente rpida y atropellada.
* Conceptos originales y/o adaptados extrados de la Real Academia Espaola (2015). http://www.rae.es.
Consultado 7/01/2016.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
31/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 31
8. BIBLIOGRAFA
Arias, C., Buitrago, M., Camacho, Y. y Vanegas, Y. (2014). Influencia del juego como pilar
de la educacin en el desarrollo del lenguaje oral y escrito por medio de los
juegos de mesa. Revista Iberoamericana de Psicologa: Ciencia y Tecnologa,
7(1), 39-48.
Buiza, J.J, Rodriguez, M.J. y Adrin, J.A.(2015).Trastorno Especfico del Lenguaje:
Marcadores psicolingsticos en semntica y pragmtica en nios espaoles.
Anales de psicologa, 31(3), 879-889. Recuperado el 4 de Enero del 2015 de
http://dx.doi.org/10.6018/analesps.31.3.180091.
Campo, L.A.(2009).Caractersticas del desarrollo cognitivo y del lenguaje en nios de
edad preescolar.Psicogente,12(2), 341-351.
Damasio, A.(2012).Y el cerebro cre al hombre. Cmo pudo el cerebro generar
emociones, sentimientos, ideas y el yo?. Barcelona: Destino.
Ibarrola, B.(2013).Aprendizaje emocionante. Barcelona: Siegel.
Jurez, J.B. y Bonilla, M.R.(2013).Correccin neuropsicolgica en las dificultades de la
expresin y la comprensin del lenguaje. Pensamiento Psicolgico, 12(1),
113-127.
LEY 4/2005, de 18 de febrero, para la igualdad de mujeres y hombres.
Luna (2006).Los trastornos del Lenguaje. Material no publicado. Sevilla: Formacin Carpe
Diem.
Marina, J.A.(2011).El cerebro infantil: la gran oportunidad. Barcelona: Ariel.Marina, J.A.(2012).Neurociencia y educacin. Participacin educativa,1 (1), 7-14.
Martn, M.P.(2003).La lectura. Procesos neuropsicolgicos del aprendizaje, diagnsticos,
estudio de casos y programas de intervencin.Bacelona: Lebn.
Navarro, M. (2003). Adquisicin del lenguaje. El principio de la comunicacin. Revista de
Filologa y su Didctica,26 (1), 321-347.
Parlamento Vasco (2015). Servicio de traducciones. Vitoria-Gazteiz.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
32/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 32
Prez, D., Ivars, C., Tortosa, O. y Herraiz, E.(2015). La adquisicin del lenguaje segn el
modelo innatista. 3c Empresa: investigacin y pensamiento crtico,4 (2), 87-107.
Prez, M. y Roa, C.(2010).Referentes para la didctica del lenguaje en el primer ciclo.
Bogot: Secretara de Educacin Distrital.
Portellano, J.A.(2005).Cmo desarrollar la inteligencia. Madrid: Especiales somos
psicologa.
Rondal, J.A.(2009).Atencin temprana: comunicacin y desarrollo del lenguaje.Revista
sndrome de Down, 26(1), 26-31.
Siegel, D. y Payne, T.(2013).El cerebro del nio. 12 estrategias revolucionarias para
cultivar la mente en desarrollo de tu hijo. Barcelona: Alba.
Universidad Internacional de la Rioja (2014). Procesos neurolingsticos y niveles de
aprendizaje. Material no publicado. La Rioja: Universidad Internacional de la
Rioja.
Ustrroz, J.(2009).Estimulacin cognitiva y rehabilitacin neuropsicolgica. Bilbao:
Descle de Brouwer.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
33/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 33
9. WEBGRAFA
Escudero, M.M.(2012).Blog de Mara Mercedes Escudero. Cuadro de fonemas.
tabla publicada en https://mercedescudero.wordpress.com/fotos-graficos-e-ilustraciones/
Fonoaudilogos(2013).Recuperado el 8 de enero de 2016 de https://
fonoaudiologos.wordpress.com/2012/10/11/desarrollo-del-lenguaje-expresivo-y-
comprensivo-en-el-nino/
Happy Hands (2014).Programa de comunicacin temprana. Recuperado el 8 de enero de
2016 de http://www.happyhands.com.mx/etapas-de-desarrollo-del-lenguaje/
Llisterri, J.(2015).Las bases neurofisiolgicas de la produccin del habla.Departament de
Filologia Espanyola, Universitat Autnoma de Barcelona. Recuperado el 2 de enero de
2 0 1 6 d e h t t p : / / l i c e u . u a b . c a t / ~ j o a q u i m / p h o n e t i c s / f o n _ p r o d u c c i o /
bases_neurofisiologicas_produccion.html
Morera, M.(2013).Cuadro de desarrollo del nio.Recuperado el 9 de enero de 2016 de
http://logosants.blogspot.com.es/2015/06/cuadro-de-desarrollo-del-nino-y-del.html.
Real Academia Espaola (2015). Consultado el 7 de enero de 2016 en http://www.rae.es.
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
34/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 34
10. ANEXOS
BATERA DE TAREAS PSICOLINGISTICAS
Buiza, J.J.(2015)
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
35/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 35
Buiza, J.J.(2015)
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://www.facebook.com/pedagogymas/https://es.linkedin.com/in/scidsillero -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
36/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 36
CUADRO DE DESARROLLO DEL NIO
Fuente: Morera, M (2013). http://1.bp.blogspot.com/-ME_BChoifp4/VYGuqfchpZI/AAAAAAAABtg/f7tE5A_qwiw/s1600/cuadro%2Bde%2Bdesarrollo%2Bni
%25C3%25B1o.jpg. Consultado el 8/01/2016. JPG]
https://es.linkedin.com/in/scidsillero Sandra Cid PEDAGOGYMSby Sandra Cid
https://es.linkedin.com/in/scidsillerohttp://1.bp.blogspot.com/-ME_BChoifp4/VYGuqfchpZI/AAAAAAAABtg/f7tE5A_qwiw/s1600/cuadro+de+desarrollo+ni%C3%B1o.jpghttps://www.facebook.com/pedagogymas/ -
7/26/2019 Gua-prctica-para-docentes-y-familias-ayudar-a-mejorar-el-lenguaje-oral-y-escrito.pdf
37/37
GUA PRCTICA: CMO MEJORAR EL LENGUAJE ORAL Y ESCRITO 37
PEDAGOGYMSby Sandra Cid