guia grupos focalesfod.ac.cr/avanza/images/documentos/guia grupos focales validacin… · en costa...

24
1 Proyecto Avanz@ Protocolo trabajo Número 012 Guía para la ejecución de grupos focales para la etapa de validación por Equipo Avanza Costa Rica Fundación Omar Dengo Junio 2012 Competencias para la productividad de las mipymes centroamericanas en la economía del conocimiento y la innovación Número de proyecto: 106534-001 Costa Rica, El Salvador y Nicaragua

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

1

Proyecto Avanz@

Protocolo trabajo

Número 012

Guía para la ejecución de grupos focales para la etapa de validación

por Equipo Avanza Costa Rica

Fundación Omar Dengo

Junio 2012

Competencias para la productividad de las mipymes centroamericanas en la economía del conocimiento y la innovación

Número de proyecto: 106534-001

Costa Rica, El Salvador y Nicaragua

Page 2: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

Institución investigadora:

Fundación Omar Dengo

Barrio Francisco Peralta, Avenidas 10-12, Calle 25.

Apartado 1032-2050

San José, Costa Rica

Tel: (506) 2527-6000

Fax: (506) 2527-6010

Correo electrónico: [email protected]

http://www.fod.ac.cr/

Equipo de investigación:

María Eugenia Bujanda Bujanda, coordinadora. Email: [email protected]

Olga Ruiz Alfaro, investigadora. Email: [email protected]

Cindy Guevara Cárdenas, investigadora. Email: [email protected]

Emnanuel Fonseca Ugalde, investigador. Email: [email protected]

Sitio web del proyecto Avanz@

www.fod.ac.cr/avanza

Este informe se presenta tal y como se recibió de parte de los becarios del proyecto. No ha sido evaluado por expertos ni ha pasado por otro proceso de evaluación.

Este trabajo se utiliza con el permiso de Fundación Omar Dengo, Costa Rica

Page 3: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

Resumen:

El proyecto Avanz@ surge para contribuir al desarrollo en los empresarios de mipymes centroamericanas de las competencias estratégicas que demanda la actual economía globalizada, competencias que permitan orientar los emprendimientos hacia la agregación de valor y la mejora continua, la eficiencia, el aprendizaje permanente, la sostenibilidad ambiental, en el marco de los modelos emergentes de desarrollo económico y social. Fue desarrollado entre 2011 y 2013 por la Fundación Omar Dengo (www.fod.ac.cr) junto con el OIT/CINTERFOR (www.oitcinterfor.org), y financiado por el Centro de Investigación para el Desarrollo Internacional de Canadá (www.idrc.ca). Participaron tres países: Costa Rica, El Salvador y Nicaragua. En cada país se conformó un equipo investigador local bajo la coordinación general de la Unidad de Investigación de la Fundación Omar Dengo. El equipo estuvo integrado por investigadores del área de la economía, la psicología, la sociología y la pedagogía, apoyados por un valioso grupo de expertos en estadística, administración de empresas, tecnología e innovación. La metodología de la investigación consistió en una revisión documental exhaustiva sobre las características de la economía del conocimiento y la innovación y sus principales retos para los empresarios, el levantamiento de indicadores conductuales asociados a las competencias clave mediante grupos focales y entrevistas a empresarios así como consultas a expertos en los tres países participantes (Costa Rica, El Salvado y Nicaragua); y en la realización de un estudio cuantitativo con población empresaria de los tres países para obtener evidencias de validez de un instrumento para la evaluación de estas competencias basado en los indicadores y su articulación en distintos niveles de desempeño. El principal resultado del proyecto es el “Marco de competencias para líderes de mipymes centroamericanas en la economía del conocimiento y la innovación” y un conjunto de herramientas digitales de apoyo al desarrollo de estas competencias. El marco generado contiene las progresiones de aprendizaje que indican la ruta que debe seguir una persona empresaria para ir adquiriendo cada vez mayores cotas de dominio de estas competencias, y constituyen una valiosa herramienta para apoyar procesos de formación o desarrollo empresarial.

Palabras clave: Competencias, habilidades empresariales, economía del conocimiento, innovación, pymes, formación continua, metodología para identificación de competencias, economía del conocimiento

Page 4: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

1

INDICE

SIGLAS UTILIZADAS ................................................................................................................................ 2

INTRODUCCIÓN Y MOTIVACIÓN ................................................................................................................ 3

FUNDAMENTOS TEÓRICOS CLAVE ........................................................................................................... 3

Perfil del Empresario de la ECI ..................................................................................................... 5

DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD ............................................................................................................... 6

Material a entregar al inicio de la actividad ...................................................................................... 7

Agenda de la actividad .............................................................................................................. 7

Dinámica de trabajo ................................................................................................................... 8

Temas adicionales: presentación del mapa de competencias y recomendaciones respecto de la dinámica .. 10

Despedida y cierre .................................................................................................................. 10

ACCIONES PREVIAS AL GRUPO FOCAL .................................................................................................. 11

Aspectos logísticos .................................................................................................................. 11

Papel del equipo facilitador ........................................................................................................ 14

Guía para la actividad ............................................................................................................... 15

Documentación ...................................................................................................................... 18

Page 5: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

2

SIGLAS UTILIZADAS

ECI – economía del conocimiento y la innovación

MIPYMES – micro, pequeñas y medianas empresas

Page 6: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

3

INTRODUCCIÓN Y MOTIVACIÓN

En esta segunda etapa de trabajo de campo se pretende validar con empresarios las propuestas diseñadas por el equipo

Avanz@, relativas a la caracterización de etapas por dimensión del modelo de desarrollo empresarial. Asimismo compartir

con personas empresarias las primeras propuestas acerca del mapa de competencias diseñado por el Proyecto Avanz@ a

fin de solicitar su retroalimentación posterior.

Con el fin de hacer estas actividades comprensibles y atractivas para los empresarios participantes, en Costa Rica hemos

optado por llamarlas “mesas de trabajo”, aunque desde el punto de vista metodológico es claro que se trata de grupos de

discusión o grupos focales.

FUNDAMENTOS TEÓRICOS CLAVE

Dimensiones de la ECI

Después de una extensa revisión bibliográfica, así como consultas a expertos y a empresarios, se definieron 5 grandes

características o dimensiones que caracterizan la Economía del Conocimiento y la Innovación (ECI):

1. Trabajo en redes

2. Aprendizaje permanente

3. Gestión orientada a resultados

4. Responsabilidad social y ambiental

5. Innovación

Estas dimensiones no son las únicas, pero sí son claves para los empresarios de mipymes en la nueva economía. Están

estrechamente articuladas entre sí y existen ciertos temas que son transversales a todas como el uso de tecnologías

digitales y la orientación al cliente.

El modelo de desarrollo empresarial

Las actividades de los grupos focales se fundamentan en el modelo de desarrollo empresarial desarrollado para el

proyecto. Al respecto, el Global Entrepreneurship Monitor (GEM) desarrolló un modelo para describir este proceso; el cual

Page 7: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

4

considera tres grandes etapas en el desarrollo de la empresa: (i) una de concepción, donde lo que se resalta es el paso de

la idea de negocio a la realización del mismo; (ii) el nacimiento, que se orienta a la etapa en que la empresa surge y llega

hasta sus primeros tres y medio años, que son momentos críticos para ver si es capaz de sobrevivir o no, y (iii) la

persistencia, cuando la empresa ha superado los 42 meses, tiempo considerado por el GEM como suficiente para ver si la

empresa es viable en el mediano –largo plazo.

En esa línea, se reconocer que los empresarios pasan por un proceso de desarrollo que va desde la concepción de la idea

de negocio hasta la implementación y el desarrollo del mismo, donde -en una perspectiva más avanzada-, existe un

proceso de innovación permanente como forma de mantenerse a la vanguardia del mercado. En este punto es importante

establecer que es lo que identifica a cada una de las etapas desde la perspectiva del empresario. Y aunque se ha

reconocido que una de las características del empresariado –sobre todo mipyme- es su heterogeneidad, se busca

establecer un conjunto de tipologías comunes a la etapa, y que pueden ser independientes de la formación del empresario,

su experiencia laboral y/o empresarial, etc.

Para este punto es importante señalar que la temporalidad establecida inicialmente en el modelo para cada una de las

etapas es puramente referencial. Ella se basa en prácticas comúnmente aceptadas en el mundo empresarial, lo cual no

implica que existan empresas que no se sujeten a este patrón en términos de temporalidad (aunque se pretende que si en

la secuencia). La variable de temporalidad ayuda a establecer parámetros para la elección de las diferentes muestras de

empresas que son parte de la investigación del Proyecto Avanz@. Pero, más importante que la temporalidad, es la

secuencia de acciones que normalmente deberían desarrollar las empresas en tales etapas. Por ejemplo, sería difícil

pensar en una empresa que exporte y que antes no se haya formalizado.

De esta forma, y bajo el concepto anterior de emprendimiento, el proceso de desarrollo empresarial del proyecto Avanz@

adoptaría la siguiente forma:

Page 8: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

5

Modelo de desarrollo empresarial del Proyecto Avanz@

ET

AP

A 0

: CO

NC

EP

CIO

N Emprendedor potencial (asociado a una idea de negocio)

Etapa de diseño

ET

AP

A 1

: NA

CIM

IEN

TO

D

EL

NE

GO

CIO Emprendedor

naciente (involucrado en el inicio de un nuevo negocio)

El primer año

ET

AP

A 2

: SU

RG

IMIE

NT

O

DE

L N

EG

OC

IO Nuevo empresario (dueño / gerente de una nueva empresa)

De 1 a 3.5 años

ET

AP

A 3

: C

ON

SO

LID

AC

ION Emprendedor

establecido (dueño / gerente de empresa establecida)

De 3.5 a 7 años

ET

AP

A 4

: MA

DU

RE

Z Empresario maduro (director de una empresa)

De 7 años en adelante

Fuente: Elaboración propia con base a al modelo GEM

Este es el resultado tanto de una revisión bibliográfica como de los grupos focales (de la primera etapa), con empresarios,

entrevistas con empresarios y expertos, etc. Es importante señalar también que el stock de características señalado por los

diversos autores, expertos y empresarios entrevistados también depende de variables tales como: (i) antecedentes

formativos de los empresarios (educación formal e informal), (ii) experiencias laborales previas, (iii) experiencias

empresariales o emprendedoras previas, (iv) el nivel de desarrollo relativo del país y las condiciones del entorno de

negocios, etc.

Perfil del Empresario de la ECI

Un empresario de la ECI se diferencia de uno convencional en varios sentidos. En primer lugar, el constante pensamiento

innovador (el cual debería considerarse como una condición inicial y básica), como el factor que impulsa los cambios en el

negocio. Esto supone una mayor conciencia sobre la relevancia de la innovación como práctica permanente para

mantenerse a la vanguardia en el mercado. Lo anterior, queda indudablemente unido a la necesidad de estar aprendiendo

constantemente (el y/o su equipo), con el fin de convertir la información recogida (de diferentes fuentes) en conocimiento

relevante para el negocio; lo cual tiene como meta el mejorar su posición en el mercado (es decir, se encuentra orientado

por un objetivo). La búsqueda permanente de información, el mantenerse siempre atento a lo que ocurre en su alrededor,

es otro elemento asociado a este perfil empresarial. Además, esta mayor conciencia de la necesidad de seguirse educando

(para generar innovaciones que lleven al negocio a mayores niveles de competitividad), también supone el establecer

contactos y alianzas con quienes puedan contribuir a esta meta. El empresario de la ECI es también una persona más

consciente del entorno que lo rodea, tanto del impacto de su actividad económica en el medio ambiente y de la necesidad

Page 9: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

6

de desarrollar acciones de mitigación; como de una visión de la empresa como unidad económica donde todo el equipo

tiene una parte que aportar y que el éxito del negocio es el resultado de un trabajo de equipo.

Lo anterior en la práctica tiene consecuencias en las acciones empresariales, el uso de los recursos, la relación con el

equipo de trabajo, pero sobre todo, de una nueva visión de los resultados del negocio más allá de los convencionales de

ventas o ingresos. Nos referimos a un crecimiento sostenible de la empresa (visto no solo a través de las ventas o la

inversión), sino también en cuanto a la calidad de los empleos generados, la mayor disposición de las personas a trabajar

en/con ese negocio, el clima laboral, la responsabilidad social y ambiental, etc.

DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Se sugiere que los grupos focales tengan entre 5-7 participantes y una duración máxima de 5 horas (incluidos tiempos de

alimentación si ello se considera, 3.5 horas solo de actividad). En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en

horas de la mañana y han incluido refrigerio (o desayuno) y almuerzo, pero esto puede ser decidido a conveniencia por

parte de cada equipo.

Se requiere que los participantes de las mesas de trabajo sean los mismos dueños de las empresas. En caso de que se

trate de empresas de cierto tamaño, en las que el dueño no participa en el día a día de la gestión del negocio, se podría

valorar la posibilidad de contar con el gerente en su lugar, pero esta última es la opción menos deseable.

Estos empresarios pueden o no haber participado en fases anteriores del proyecto, siempre que cumplan con el perfil

señalado líneas arriba. Si han participado anteriormente, se busca que sean quienes se hayan distinguido por la riqueza de

sus aportes y su capacidad para comprender la dinámica de trabajo que requiere el Proyecto.

En el caso de empresarios no involucrados anteriormente con el proyecto, interesa que sus negocios tengan algunas

características destacables (como rápido crecimiento de las ventas / empleo, involucrado en sectores dinámicos, buenas

prácticas sociales / ambientales, etc.). Es fundamental que sean empresarios ya consolidados (de tercera o cuarta etapa de

desarrollo empresarial), y que posean manejo de los temas asociados a la globalización y el uso de tecnologías digitales.

Page 10: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

7

Material a entregar al inicio de la actividad

Como en los casos anteriores, al principio de la actividad se les solicitará firmar una lista de asistencia y se les entregará

una carpeta con un material de trabajo donde encontrarán toda la información que se estará manejando en la actividad

Para ello, ya todos recibieron la carta de invitación al evento.

Agenda de la actividad1

A la llegada de los participantes a la actividad, es conveniente que se les asigne una posición (definida de antemano) en las

mesas de trabajo. El objetivo es que en lo posible, las personas que trabajen juntas personas no se conozcan (a veces

llegan dos personas de la misma empresa a la actividad).

El grupo focal se inicia con la presentación de los participantes2. A diferencia del grupo focal anterior, ahora se les permitirá

una breve presentación del negocio en aras de que los participantes conozcan mejor a sus pares. Se presenta el equipo de

facilitadores y posteriormente se hace una breve presentación del Proyecto. Inmediatamente después, se desarrolla la

explicación de la agenda y se procede a explicar los objetivos de la sesión, la economía del conocimiento y la innovación, y

el modelo de desarrollo empresarial. Se explica la dinámica de trabajo y se procede a presentar los resultados en las 5

dimensiones.

Se presenta la agenda utilizada en Costa Rica a modo de referencia.

HORARIO DESCRIPCIÓN RESPONSABLE

8:30 – 9: 00 Refrigerio

9:00 – 9:20 Bienvenida y presentación de los participantes

9:20 – 9:30 Breve explicación sobre el Proyecto Avanz@

9:30 – 9:35 Explicación sobre los objetivos de la sesión

9:35- 9:50 Breve explicación acerca de la Economía del Conocimiento y la

innovación

1 Solo hay una presentación de power point que es el anexo 6 en archivo ppt aparte.

2 La presentación en esta parte es muy breve. La recomendación es que cada invitado diga su nombre, el de su empresa, el sector al que pertenece y cuantos año lleva en el negocio.

Page 11: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

8

9:50- 10:00 Breve explicación sobre el Modelo de Desarrollo empresarial

10:00- 10:05 Explicación sobre lo que se espera del grupo

10:05 – 10:35

Dinámica de validación: Dos primeras dimensiones

Innovación

Aprendizaje permanente

10:35 -10:50 Receso

10:50: 12:00

Dinámica de validación: Tres últimas dimensiones

Gestión Orientada a resultados

Trabajo en red

Responsabilidad social y ambiental

12:00 – 12:15 Presentación del mapa de competencias por dimensión, según etapa

de desarrollo empresarial

12:15 – 12:20 Retroalimentación sobre la dinámica utilizada para desarrollar la

sesión

12:20- 12:30 Agradecimiento y entrega de presentes

12:15 – 12:45 Almuerzo

Dinámica de trabajo

Luego de la etapa de presentaciones (tanto del proyecto, como de la ECI y el modelo de desarrollo empresarial), se inicia la

dinámica de discusión entre los participantes, el principal eje de la actividad. Se sugiere comenzar explicando que la

dinámica tendrá dos partes: una de presentación por partede los facilitadores y otra de discusión de todos los participantes.

Presentaciones del facilitador. Con el fin de estandarizar la información que tienen los participantes del proyecto, se ha

desarrollado una muy breve presentación del proyecto, con un resumen de la ECI y el modelo de desarrollo empresarial.

Esta será la presentación de referencia durante toda la actividad. Toda la etapa de presentaciones por parte del equipo

Avanz@ no debería durar más de 40 minutos (según agenda) (NOTA: es importante resaltar que la ECI tiene más

dimensiones que las aquí señaladas, pero que con fines de análisis solo se trabajan las cinco clave)

Page 12: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

9

Discusión grupal. En el punto de la agenda denominado Dinámica de validación se trabaja con las pizarras, tales como la

que se muestra a continuación (NOTA: no considerar las tarjetas escritas a mano). En las pizarras se debe colocar cada

una de las 5 dimensiones de la ECI (ver fotografía), con las acciones que se espera del empresario en cada una de las

etapas, a las cuales se les llamará retos (NOTA: es importante que los facilitadores tengan claro que no se trata de

competencias). La dinámica de discusión consiste en que los facilitadores presentan los retos de cada dimensión y luego

preguntan a los participantes lo siguiente:

1. ¿Falta algún reto de la ECI que usted considere que los empresarios deben enfrentar y que no aparece en la

pizarra?

2. ¿Hay algún reto que no le parece pertinente o que no encaja bien con los demás?

3. ¿Está cada reto ubicado adecuadamente según la etapa de desarrollo empresarial?

Es importante que los facilitadores terminen de hacer el recorrido completo por todos los retos de una dimensión, antes de

que los participantes comiencen a hacer sus aportes. Los responsables de la actividad pueden mover las cartulinas de un

lugar a otro y/o agregarlas de acuerdo a los comentarios de los participantes. Se recomienda que sea el asistente del

facilitador quien escriba las tarjetas (si es necesario), y las lea frente al grupo para validar su contenido.

Page 13: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

10

Es importante recordar que la ECI involucra muchas más dimensiones que las aquí mencionadas. En esa línea es posible

que alguno de los participantes quiera introducir nuevos temas a debate (como por ejemplo, el financiero). Sin embargo, si

ustedes consideran que son temas que no pertenecen a la dimensión, pueden escribir una tarjeta y pegarla a un lado de la

pizarra para que posteriormente el equipo del proyecto haga el señalamiento y de sus impresiones en el informe de los

grupos focales de la segunda etapa. Lo importante es tratar de no distraer la atención de las dimensiones que se están

trabajando, por lo que se recomienda enfatizar que aunque son muchas las dimensiones de la ECI, y los ámbitos del

desarrollo empresarial, solo se consideran los asociados a la ECI.

Como se aprecia en la tabla, algunas de las dimensiones repiten características en una etapa y otra. Eso significa que esa

característica aparece en una etapa determinada y luego se mantiene a lo largo del tiempo.

Ajustes finales. Una vez finalizada la revisión de cada dimensión por etapa, se hace una pausa para hacer una revisión

final, bajo la siguiente pregunta: ¿le parece a usted que este modelo contiene los retos principales que el empresario debe

enfrentar según la etapa de desarrollo en que se encuentra su empresa? ¿Es necesario algún otro ajuste? Si el equipo

facilitador considera relevante proponer preguntas en relación al tema, es momento de presentarlas al grupo.

Temas adicionales: presentación del mapa de competencias y recomendaciones respecto de la dinámica

En función del tiempo disponible, y de si el grupo participante conoce de antemano el proyecto (p.e., porque son

participantes de los grupos focales de la primera etapa), se comparte con el grupo los resultados preliminares que se han

obtenido relativos al mapa de competencias. Se les solicita una breve revisión en el material impreso que les ha sido

entregado al principio de la actividad. Se les explica la lógica utilizada y se pide que lo vean, lo revisen y si tienen

observaciones las envíen por correo o nos contacten. Finalmente se hace referencia a que reuniones como esta se

desarrollarán con empresarios en otros países. Se pregunta sobre la dinámica seguida y como ésta podría mejorarse. Esta

actividad no debe tardar más de 15 minutos.

Despedida y cierre

Se agradece a las personas el tiempo y esfuerzo. Se les comenta acerca de los pasos a seguir:

Continuar validando con más participantes

Realización de entrevistas con expertos para validar competencias

Se les invita a visitar la página web (http://www.fod.ac.cr/avanza/). Si no han enviado el consentimiento informado

para pone su nombre en la página, se les solicita completarlo

Se entrega un presente (si aplica)

Page 14: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

11

Finalmente hay un espacio para el agradecimiento al grupo, la despedida y en caso de ser algo programado, un almuerzo o

refrigerio.

ACCIONES PREVIAS AL GRUPO FOCAL

Convocatoria de participantes

Para esta etapa de validación se requiere la realización de 3 grupos focales en total con empresarios de etapas 3 y 4 y

con el perfil señalado líneas arriba.

En cada una de las actividades, se espera contar con un grupo de 5-7 empresarios que cumplan con el criterio temporal

antes establecido.

Aspectos logísticos

Uno de los aspectos más importantes a tener en cuenta es la información sobre el espacio donde se ejecutará la actividad,

para poder prever el tipo de actividades factibles de realizar. Para este caso se han probado dos distribuciones, la

tradicional de herradura y una en forma de L, por lo que es necesario contar con mesas rectangulares para poder

desarrollar ese formato (ver diagramas más adelante). Se recomienda que sobre la mesa, haya identificadores con el

nombre de cada participante, a fin de poder dirigirse a ellos por su nombre. Además, ello ayuda desde el inicio a definir la

posición de las personas en el grupo.

DURACIÓN DE LA

MESA DE TRABAJO

La mesa de trabajo deberá estar formulada para 3.5 horas aproximadamente. Aunque se define el

tiempo para cada tema o actividad sugerida, en general la posibilidad de variarlo es

responsabilidad del(a) facilitador(a) en conjunto de las personas participantes. Una recomendación

en este sentido es que el tiempo debe calcularse de modo suficiente para que todas las personas

participen, pero en equilibrio con los horarios establecidos. Es factible desarrollar la actividad en la

tarde-noche; sin embargo, la experiencia muestra que es difícil pensar que puedan estar todo ese

tiempo después de las 6 pm. En cada país se analizará la viabilidad de realizar la actividad

nocturna.

RECURSOS

DIDÁCTICOS

Cuadernillo de trabajo (anexo 5) para todos los participantes, y eventualmente una carpeta con

hojas, lapicero o bolígrafo para que tomen notas.

Pizarras de corcho, pilots o marcadores permanentes, tarjetas de distintos colores pastel de

Page 15: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

12

cartulina (celeste, amarilla, rosa, verde de tamaño media carta, alrededor de 15), una cinta masking

y una caja de chinches, e identificadores con los nombres de los participantes. Dado que se

requiere que todos los participantes vean los resultados de todas las 5 dimensiones analizadas, es

importante contar con un número de pizarras suficiente (en Costa Rica se utilizaron dos por ambos

lados).

Una computadora y equipo de Data Show (videovin) para las presentaciones en Power Point.

Grabadoras de audio y video. Cámara fotográfica para documentar la experiencia, extensiones

eléctricas.

Se recomienda tener una lista de chequeo para verificar que todos los materiales necesarios estén

contemplados Por ejemplo la siguiente lista:

Material

Las descripciones que se ven en las pizarras las facilita el equipo Avanz@ de Costa Rica

Proyector / videobeam / datashow

Computadora

Extensión eléctrica y regleta

Lista de asistencia (nombre y correo electrónico)

Documentos para cada participante:

consentimiento de uso de imagen

cuadernillo para cada participante

Presentación lista y cargada en la computadora

Tarjetas de colores

Marcadores de colores

20 hojas de papel periódico de tamaño 108 * 75 aproximadamente

Identificadores con nombres de las personas para colocar en las mesas

Masking Tape

Grabadoras de audio

Grabadora de video

Cámara fotográfica.

Page 16: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

13

Chinches (tachuelas)

Cinta scotch

ESPACIO

Se desea que las personas se conozcan entre sí y se genere un clima de confianza, dado que se

necesita que la gente se anime a hablar y construir ideas en equipo. Para ello se requiere de un

espacio suficiente, es decir, amplio pero donde los participantes no estén muy alejados unos de

otros. Si no es posible obtener pizarras, las paredes deberán estar vacías para poder pegar pliegos

de papel periódico con la información. Una posible distribución se ofrece a continuación.

Donde se ven las computadoras se encuentra el equipo facilitador que puede estar de pie a los

lados y eso no obstruye la visión de las pizarras.

Page 17: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

14

NORMAS DE

PARTICIPACIÓN

Debe haber un acuerdo previo en cuanto a los horarios, la asistencia, las intervenciones (breves,

sustanciosas, pertinentes), la pertinencia de que todos participen y por tanto, evitar que una o muy

pocas personas acaparen la palabra, el respeto mutuo, etc. Una vez establecidas las reglas, se

deben respetar en todo momento.

Las normas deben dirigirse a propiciar la participación de todas las personas en un clima de

respeto y aceptación de las diferencias.

Papel del equipo facilitador

El papel equipo facilitador es el de propiciar un proceso de diálogo e intercambio de experiencias, manteniendo siempre

presentes los objetivos de la mesa de trabajo y en un ambiente relajado, pero de respeto. Para ello, es necesario:

Construir un ambiente agradable, de respeto y confianza, en el que todas las personas se sientan cómodas y

puedan expresarse con libertad

Ordenar las intervenciones, sin darle excesivo protagonismo a algunos en desmedro de los otros

Mantener presente los objetivos de la mesa de trabajo

Velar por el cumplimiento de las actividades

Estimular la participación de cada participante

Aclarar dudas sobre el proceso

Manejar adecuadamente el tiempo

Page 18: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

15

A modo de recomendación, se sugiere que al menos el facilitador principal cuente con conocimientos básicos sobre el

entorno económico y social del país. En segundo lugar, es necesario conocer sobre la pequeña empresa, los

emprendedores y los fundamentos del proceso emprendedor y desarrollo empresarial, además del sector involucrado en la

actividad. Estas herramientas ayudan a tener seguridad al responder las preguntas que puedan hacerse sobre aspectos

aplicados del desarrollo empresarial, sin olvidar que no necesariamente son especialistas en el tema. Es muy

recomendable que revisen bibliografía sobre mipymes y emprendedurismo (mucha de ella está en Internet y es de libre

acceso).

Guía para la actividad

Refrigerio (opcional) 15 minutos previos a iniciar la sesión

1.Saludo y presentación

(15 minutos)

Bienvenida, presentación del equipo facilitador y de cada invitado (se da libertad en la

presentación, pero señalando de antemano que ella debe ser breve) y explicación de la

agenda.

2.Breve repaso sobre

Avanz@

(5 minutos)

Se presenta a las personas empresarias el proyecto Avanz@, sus objetivos, actividades,

instituciones y países involucradas (FOD, IDRC, OIT Cinterfor, El Salvador y Nicaragua).

(guiado por presentación )

3.Explicación del objetivo

de la reunión

(5 minutos)

“Nuestra intención es retomar el contacto que iniciamos hace algunos meses (quienes ya

estuvieron con nosotros), cuando ustedes nos colaboraron con su conocimiento y

experiencia, y quienes recién se incorporan al proceso, agradeciéndoles por su gentileza

y solicitándoles a todos sus aportes e ideas valiosas acerca de las habilidades que

requieren los empresarios para sacar adelante su negocio en una economía como la

actual”.

Se indica que se desean compartir con ellos los resultados que se han ido obteniendo en

este proceso a través del trabajo realizado en Costa Rica, Nicaragua y El Salvador, a fin

de conocer su opinión, ideas y aportes al respecto.

4.Breve presentación

sobre la Economía del

Conocimiento y la

Innovación (10 minutos)

Se comenta cómo la nueva economía ha cambiado la forma de hacer negocios: se

ejemplifican algunos de estos cambios. Se describe cómo es un empresario de la ECI

y se comenta que es con este tipo de empresarios con los cuales se está trabajando en

el Proyecto Avanz@.

Se repasan brevemente las cinco dimensiones de la ECI (aprendizaje permanente,

trabajo en redes, gestión orientada a resultados, responsabilidad social y

Page 19: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

16

medioambiental e innovación), sus definiciones, y se indica que no son las únicas y se

trata de dimensiones articuladas que se han distinguido a modo de ejercicio conceptual.

Se señala que existen algunos elementos transversales.

5. Explicación acerca del

Modelo del desarrollo

empresarial

(10 minutos)

Esta es la propuesta actual del modelo de desarrollo empresarial (se proyecta imagen

general), donde se establecen 5 etapas (se explican). La idea general es que:

“Hemos identificado para cada etapa de desarrollo empresarial, una serie de retos a los

que la persona empresaria debe hacer frente, en una economía como la actual,

específicamente en cuanto a las cinco dimensiones fundamentales. Entendemos que en

una economía como la actual, se presentan muchos más retos para las empresas, pero

vamos a trabajar únicamente con aquellos retos que se asocien directamente con

estos cinco temas, porque consideramos que son pilares fundamentales”.

6. Explicación sobre lo que

se espera del grupo:

(5 minutos)

“La idea es compartir con ustedes la propuesta que hemos construido sobre los retos

que caracterizan a cada una de las etapas del desarrollo empresarial, a fin de que nos

brinden su opinión y nos ayuden a identificar puntos de mejora, cambios o ajustes que

consideren convenientes. Vamos a ir viendo tema por tema, y los retos que la empresa

enfrenta en ese tema, según su etapa de desarrollo (se explica la forma en que están

organizadas las tarjetas en las pizarras)”.

La idea sería que ustedes nos ayuden a verificar (PPT):

- ¿Falta algún reto de la ECI que usted considere que las personas empresarias

deben enfrentar y que no aparece ahí?

- ¿Hay algún reto que no le parece pertinente o que no encaja bien con los

demás?

- ¿Está cada reto ubicado adecuadamente según la etapa de desarrollo

empresarial?

7. Inicio de la validación

(2 horas y 20 minutos)

15 minutos de receso, 25

minutos para cada

dimensión.

Preparación previa: En pizarras, se preparan cinco columnas, una para cada etapa de

desarrollo empresarial, rotuladas (ver fotos en el documento). Se tiene un rótulo para

cada dimensión. Se escriben los retos en tarjetas individuales (para que puedan ser

movidas de lugar), utilizando un color para cada etapa de desarrollo (para poder rastrear

visualmente el cambio) y con cinta adhesiva se colocan en la columna correspondiente,

una dimensión a la vez. Cada equipo recibirá este material.

Page 20: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

17

Ejecución: Se les describe cada una de las etapas y los retos que el empresario debe

enfrentar para cada una de las dimensiones de la ECI. Luego de esa descripción, se les

piden sus comentarios sobre la dimensión, basados en las tres preguntas que se

hicieron anteriormente (Pueden ir siguiendo la descripción en el material individual que

se les entregó al principio de la actividad). El asistente del facilitador está atento a

realizar los movimientos de tarjetas sugeridos por el grupo, y agrega tarjetas con ideas

nuevas. Se verifica con la persona si se formuló bien su idea.

Se procede dimensión por dimensión. Es decir, tras explicar la definición de cada

dimensión (se proyecta también la presentación) y sus retos (se leen las tarjetas de cada

dimensión, y ellos las pueden seguir en su cuadernillo de trabajo, se les pueden indicar

qué página se está trabajando), se invita a las personas a participar:

“Siguiendo la descripción que acaba de escuchar:

- ¿considera que falta algún reto en esta dimensión de la ECI que usted

considere que los empresarios deben enfrentar y que no aparece ahí?

- ¿Hay algún reto que no le parece pertinente o que no encaja bien con los

demás?

- ¿Está cada reto ubicado adecuadamente según la etapa de desarrollo

empresarial?”

(se buscará centrar la discusión sobre los retos)

Ajustes finales: Una vez finalizada la revisión de cada dimensión por etapa: “Ahora,

viendo el panorama completo: ¿le parece a usted que este modelo contienen los retos

principales que la persona empresaria debe enfrentar según la etapa de desarrollo en

que se encuentra su empresa? ¿Es necesario algún otro ajuste?” (el equipo facilitador,

podría ir preparando preguntas, de acuerdo con las principales inquietudes en relación

con el tema y las lanzará al grupo).

Una vez finalizada la revisión de una dimensión, se pasa a la siguiente utilizando la

misma dinámica.

(Debe considerarse que luego de la segunda dimensión, se realiza un receso).

8.Presentación del mapa

de competencias

(10 minutos)

Se comenta que se quiere ahora compartir con el grupo los resultados preliminares

obtenidos relativos al mapa de competencias. Se les pide verlo en el material impreso

que cada quien tiene.

Page 21: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

18

Se les explica la lógica utilizada y se pide que lo vean lo revisen y si tienen

observaciones las envíen por correo o nos contacten.

9.Retroalimentación de la

dinámica empleada

(5 minutos)

Se comenta que reuniones como esta será desarrollada con empresarios en otros

países. Se pide consejo acerca de qué le pareció la forma en que se trabajó y cómo

podría mejorarse.

10.Agradecimiento y

despedida

(5 minutos)

Se agradece a las personas el tiempo y esfuerzo. Se les comenta acerca de los pasos a

seguir:

-Continuar validando con más participantes

-Realización de entrevistas con expertos para validar competencias

-Se les invita a visitar la página web. Si no han enviado el consentimiento informado para

pone su nombre en la página, se aprovecha y se les entrega.

Documentación

Se requiere que todos los grupos focales sean grabados en audio e idealmente en video (algunos al menos).

Posteriormente, se requiere hacer una transcripción completa de la sesión. Se recomienda además fotografiar la actividad,

a fin de poder ilustrar la página web.

Al final de la actividad, es importante que el equipo se reúna y ponga por escrito sus observaciones de la actividad con el

propósito de documentar sus comentarios de cada grupo focal. Al final, es necesario que envíen un documento con las

transcripciones de cada grupo, el video completo y un informe cualitativo donde reseñen la actividad, los resultados, los

aspectos saltantes el mismo, etc. Un formato sobre este informe se enviará en unos días.

Page 22: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

19

ANEXO

Etapa 0:

Empresario potencial

Etapa 1:

Empresario naciente

Etapa 2:

Empresario nuevo

Etapa 3:

Empresario establecido

Etapa 4:

Empresario maduro

INNOVACION Su experiencia previa

como colaborador (en otro negocio) le permite conocer con cierta solvencia, el mercado del producto / servicio a desarrollar

Tiene conocimiento técnico del producto y enfoque en innovación (diferenciación)

Recoge información del producto y mercado

Tiene fortalezas en el conocimiento técnico del producto

Puede generar algún tipo de diferenciación del mismo en el mercado (novedad – innovación)

La novedad ayuda a consolidar las fortalezas del producto y empieza a mejorar las cualidades del mismo.

Busca información (clientes, equipo, otros)

Empieza a diversificar la oferta de producto. Genera nuevos productos / mejoras en el existente (gestión de la creatividad)

El proceso de búsqueda y análisis de información se hace continuo (permanente)

Consolida la diversificación del producto.

Ya no es solo un bien sino un conjunto de bienes / productos nuevos / mejoras sustantivas en los bienes desarrollados como una fuente de competitividad

Busca anticiparse a las necesidades del mercado

GESTION ORIENTADA A RESULTADOS

Etapa 0:

Emprendedor potencial

Etapa 1:

Emprendedor naciente

Etapa 2:

Nuevo empresario

Etapa 3:

Empresario establecido

Etapa 4:

Empresario maduro

Planificación básica: bosquejo de un plan de negocios

Analiza la realidad y la articula en acciones hacia la mejora del negocio

Empieza a vincularse con posibles socios / colaboradores

Búsqueda de primeros / proveedores para el diseño

Crea un nombre y marca

Conocimiento técnico (producto / servicio) más que funcional del negocio

Poca planificación más allá de acciones de corto plazo

Primeros colaboradores basados en la confianza

Registros y controles muy cerca al óptimo de la formalidad

Separa contabilidad familiar de la

Inicia proceso tibio de planificación estratégica

Presta más atención a las áreas funcionales del negocio (además de lo puramente productivo).

Construye una estructura funcional (definir perfiles de puestos)

Busca colaboradores basado en un perfil

Registros formales llevados por un área de la

Establece una estructura funcional sólida y delega funciones en la estructura

Documenta estructura funcional

Desarrolla planes a corto y mediano plazo

Registros con fines fiscales (B2G) y de planeamiento estratégico

Uso de la tecnología para

Estructura consolidada y en crecimiento (nuevas áreas)

Documenta orientada a la certificación de calidad (normas ISO)

Aplicación de metodología de medición y mejora de productividad (monitoreo y evaluación)

Registros con fines fiscales (B2G) y de

Page 23: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

20

comercial

Desarrollo de un plan financiero

Administra recursos con austeridad

empresarial. Consolida y formaliza los registros.

Uso de tecnología para facilitar manejo y aplicaciones contables / administrativas

Búsqueda de primeros clientes / proveedores

Establecimiento de redes de aliados (clientes, proveedores, socios, etc.)

Uso de tecnología para la identificación de clientes / proveedores (redes, bases de datos, etc.)

Uso de la tecnología para visibilizarse ante clientela

Registro de marca comercial

Empresa preparada para asumir un tiempo de pérdida.

empresa ó outsourcing

Fortalece clientela y proveedores

Uso de la tecnología para consolidar marca / producto ante clientela

Posiciona el producto, pero también la empresa.

Acercamiento a las redes sociales como forma de posicionamiento. Creación de perfiles en FB, Twitter, LinkedIn, etc.

Creación de sitio Web

hacer proyecciones financieras (programas especializados o aplicaciones del entorno Office)

Consolida y expande cartera de clientes / proveedores como base de su política de crecimiento

Registro consolidado de proveedores / clientes / prospectos, etc.

Uso de tecnología para interacción con clientes: e-business

Empresa posicionada en el mercado

Uso de tecnología para relacionarse con el Estado como proveedor (programas de compras públicas, pagos de planillas, impuestos – B2G, etc.)

planeamiento estratégico

Uso de la tecnología para hacer proyecciones financieras (programas especializados o aplicaciones del entorno Office)

Búsqueda de nuevos clientes basado en criterios de diferenciación de producto / nuevos productos

Empresa consolidada en el mercado

Funcionalidades web que permiten comercio electrónico (e-commerce) por diferentes medios, B2B, B2C, B2E

TRABAJO EN RED

Etapa 0:

Emprendedor potencial

Etapa 1:

Emprendedor naciente

Etapa 2:

Nuevo empresario

Etapa 3:

Empresario establecido

Etapa 4:

Empresario maduro

Trabaja en la construcción del negocio basado en sus redes personales / profesionales

Empieza su gestión de alianzas (proveedores)

Inscripción en cámaras y/o gremios

Establece nuevas alianzas con empresas (más allá de proveedores)

Se vincula en redes de: o Conocimiento o Intercambio

Negocios (cadenas de valor)

Se vincula en redes de: o Conocimiento o Intercambio

Negocios (cadenas de valor

Page 24: GUIA GRUPOS FOCALESfod.ac.cr/avanza/images/documentos/GUIA GRUPOS FOCALES validacin… · En Costa Rica, los grupos focales se han celebrado en horas de la mañana y han incluido

21

APRENDIZAJE PERMANENTE

Etapa 0:

Emprendedor potencial

Etapa 1:

Emprendedor naciente

Etapa 2:

Nuevo empresario

Etapa 3:

Empresario establecido

Etapa 4:

Empresario maduro

Utiliza sus conocimientos adquiridos formal o informalmente para implementar negocio

Puede contar (o no) con socios que complementen sus debilidades

Empresario busca formarse en temas de gestión u otros donde muestra debilidad

Busca formación permanente en temas de interés para el negocio (más allá de la gestión empresarial)

Busca formación para su equipo

Considera a la formación de personal como parte de la cultura corporativa

Contrata asesorías para la empresa como parte del proceso de crecimiento

Establece procesos de gestión del conocimiento

Considera a la formación de personal como parte de la cultura corporativa

Contrata asesorías para la empresa como parte del proceso de crecimiento

Establece procesos de gestión del conocimiento

RESPONSABILIDAD SOCIAL Y AMBIENTAL

Etapa 0:

Emprendedor potencial

Etapa 1:

Emprendedor naciente

Etapa 2:

Nuevo empresario

Etapa 3:

Empresario establecido

Etapa 4:

Empresario maduro

Trata de minimizar el desperdicio en el diseño del prototipo (minimiza costos)

Trata de minimizar el desperdicio de la actividad productiva (minimiza costos)

Promueve valores empresariales

Establece prácticas que buscan reducir el impacto de la actividad en el entorno (p.e. empaques reciclables)

Publicita sus actividades de RSE como parte del mercadeo de la empresa

Participa en actividades hacia afuera del negocio sobre RSE

Establece actividades hacia afuera del negocio sobre RSE