Grouts de Alto DesempeñoTecnología Superior para Resultados Superiores

Tecnología Superior paraResultados Superiores

02 Grouts de Alto Desempeño BASF Construction Chemicals Latin America

Durante más de 90 años, BASFConstruction Chemicals ha satisfecho lasnecesidades de especificadores,ingenieros y constructores en todo elmundo con soluciones e innovaciones.BASF le ofrece lo mejor en químicos parala construcción de una sola fuente. Conlos grouts de alto desempeño tales comoMASTERFLOW® y EMBECO®. BASFConstruction Chemicals Latin Americaproporciona una amplia variedad de groutsdiseñados para cumplir con susrequerimientos actuales y por muchos másaños sin problemas.

Si sus requerimientos degrouts son para prensas deestampado, bombasindustriales, generadores,compresores o techosretráctiles de estadios, losgrouts de BASFConstruction Chemicalsproporcionan superiorcapacidad para soportarcargas, facilidad de

aplicación, y la consistencia que viene conla dedicación a la calidad.

Los grouts de precisión de alto desempeñoestán diseñados para:

• Optima capacidad para soportar cargas.

• Consistencia fluida para facilitar la colocación engrandes áreas

• No presentan segregación o exudación

• Resistencia al impacto

• Aplicaciones en un amplio rango de temperaturas

• Cumplir con los requerimientos de las normasASTM C-1107 y CRD-0621.

03Grouts de Alto DesempeñoBASF Construction Chemicals Latin America

Grouts Epóxicos Grouts Cementicios

Buena - Excelente Buena - Excelente

EMBECO® 885

MASTERFLOW® 928

MASTERFLOW® 555

MASTERFLOW® 816

SS MORTAR®

CONSTRUCTION GROUT

SET® GROUT

MASTERFLOW 648

CP PLUS

MASTERFLOW 648 CP

MASTERFLOW 668B

MASTERFLOW MP

Res

iste

nci

a a

Co

mp

resi

ón

Con

sist

enci

a -

Flui

da

Con

sist

enci

a -

Sem

iflu

ida

Con

sist

enci

a -

Plá

stic

a

Gro

ut d

e P

reci

sión

Gro

ut d

e C

onst

rucc

ión

Agr

egad

o M

etál

ico

Tiem

po A

mpl

io d

e Tr

abaj

o

Esp

esor

<2.5

cm

Inye

cció

n de

Cab

les

Rep

arac

ión

de M

ampo

ster

ía

Res

iste

ncia

a S

ulfa

tos

Gro

ut d

e A

ncla

je-P

erno

s

Res

iste

ncia

a C

ompr

essi

ón

Are

a de

Apo

yo

Esp

esor

>2.5

cm

Res

iste

ncia

a F

luen

cia

Res

iste

ncia

Alt

a te

mpe

ratu

ras

Res

iste

ncia

a Q

uím

icos

Adh

esió

n a

Sub

stra

to H

úmed

o

04 Grouts de Alto Desempeño

Grouts Cementiciosde Precisión

BASF Construction Chemicals Latin America

EMBECO® 885 GroutEMBECO 885 es un groutcementicio premium conagregado metálico.Diseñado para proporcionarsoporte de precisión paramaquinaria y equipossujetos a vibración oimpacto. El agregado dehierro especialmenteprocesado es único deBASF ConstructionChemicals, confiriendoductilidada a los groutsEMBECO®, lo que lespermite absorber vibracióne impactos. EMBECO® 885tiene un amplio tiempo detrabajo lo que facilita sucolocación bajo placas-base de gran tamaño, y semezcla a una consistenciafluida por lo que llena losespacios por completo aúnalrededor de pernos deanclaje y apoyosintermedio.

Utilice EMBECO® 885 conconfianza en las siguientesaplicaciones:

• Transportadores

• Bombas

• Compresores

• Tanques de tratamiento

• Enrolladores

• Cortadores

• Acumuladores

• Transformadores

• Plataformas de transferencia yalmacenamiento

• Máquinas papeleras

• Soportes de tuberías

• Prensas de estampado

• Soporte de rodillos

• Fresadoras

• Soportes de prueba de turbinas

EMBECO 885 excede los requerimientosde ASTM C-1107 (tipos B y C) y Cuerpode Ingenieros CRD-C 621 para groutsfluidos a temperaturas entre 7 y 32 °C (45a 90°F).

MASTERFLOW® 928 GroutCuando requiera de un grout de precisióncon resistencia superior, alta fluidez yamplio tiempo de trabajo, MASTERFLOW928 es la solución. MASTERFLOW 928tiene consistencia fluida en todo el rangode temperatura recomendada. Además,MASTERFLOW 928 proporciona el tiemponecesario para el grouteo de grandesplacas o bombeo a largas distancias sinsacrificar desarrollo de resistenciasiniciales.

MASTERFLOW® 928 se usa muyextensamente para grouteos de precisióncríticos en un amplio espectro de industriastales como:

• Siderúgica

• Celulosa

• Cementera

• Construcción general

• Minería

• Automotríz y aviación

• Generación eléctrica

• Transporte

• Anclajes

MASTERFLOW 928 también funcionacomo grout para anclajes de altaresistencia, excediendo en ocasiones eldesempeño de grouts epóxicos.

MASTERFLOW 928 excede losrequerimientos de ASTM C-1107 (Tipos B& C) y de CRD-C621 del Cuerpo deIngenieros para un grout fluido atemperaturas entre 7 y 32 °C (45 a 90°F).

05Grouts de Alto DesempeñoBASF Construction Chemicals Latin America

MASTERFLOW® 816 Cable GroutCuando la aplicación requiera de un groutsumamente fluido, sin retracción conamplio tiempo de colocación para bombeoen distancias largas, se debe escogerMASTERFLOW 816.

Este grout está formulado sin agregado,lo que permite que fluya fácilmente através de pequeños espacios aún despuésde bombeado a gran distancia.

MASTERFLOW® 816 esta diseñado para

penetrar los espacios intersticiales entrelos cables de postensado y protegerlos dela corrosión. La capacidad deMASTERFLOW 816 para expandirse sinutilizar polvo de aluminio u otrosingredientes generadores de hidrógeno lohacen ideal para estar en contacto conaceros de alta resistencia.

MASTERFLOW 816 también se utiliza enrestauración de mampostería, para penetrary rellenar las fisuras en los ladrillos,especialmente para adecuaciónantisísmica. También es una alternativaefectiva en costo a los grouts epóxicos,para rellenar grietas donde se expande ysella el ladrillo fracturado.

SS MORTAR® (Splice

Sleeve Grout)SS MORTAR es un groutcementicio con agregadometálico, sin retracción,formulado para rellenar losmanguitos en losconectores del concretoprefabricado. Por suconsistencia fluida, largotiempo de trabajo yagregado de hierroprocesado especialmentegradado, SS MORTAR esideal para bombearlo enmanguitos de conexión,que forman parte integralde las estructuras deconcreto prefabricado,especialmente en áreassísmicamente activas.

MASTERFLOW® 555

GroutMASTERFLOW 555 es ungrout de precisión diseñadopara usarse cuando serequiere una solución deexcelente resistencia yeconómía, con unaconsistencia semifluídaMASTERFLOW 555excede los requerimientosde ASTM C1107 (Tipo B yC) y del CRD-C621 delCuerpo de Ingenieroscuando se mezcla a unaconsistencia semifluída atemperaturas entre 10 y 32°C (50 y 90°F).

Chock Epoxicos

Sole PlateFull Base

06 Grouts de Alto Desempeño BASF Construction Chemicals Latin America

Grouts Epóxicos de Alto Desempeño

MASTERFLOW® 648 CP Plus Grout

EpóxicoPara las aplicaciones más exigentes bajocargas dinámicas en ambientes químicosagresivos y donde el tiempo de puesta enservicio es crítico escoja MASTERFLOW 648CP Plus, que resiste exposición a una ampliavariedad de químicos, incluyendo ácidos,bases y solventes. Todo esto más sucapacidad para absorber el impacto yvibración de equipos pesados hacen deMASTERFLOW 648 CP Plus el grout másadecuado para las industrias petroquímica,petrolera y de compresión y transmisión degas.

Masterflow 648 CP Plus es excelente paraprensas de estampado e impresión, grúas

carrileras, bombas, compresores,generadores, soportes de tuberías,tanques de licor, en plantas de papel ymuchas otras aplicaciones de servicio enambientes severos. MASTERFLOW 648CP Plus genera muy poca exotermia, porlo que minimiza los cambios de dimensiónbajo la placa-base durante el curado.También se puede aplicar con menorcantidad de agregado para lograr unaconsistencia más fluida y poderlo colocaren espacios de poco espesor. Su pocafluencia y alta resistencia a compresiónhacen del MASTERFLOW 648 CP Plussu mejor selección para aplicaciones dealto riesgo donde se requiere undesempeño sin problemas por muchosaños.

MASTERFLOW® 668B Grout Epóxico

para ChocksEn aplicaciones donde no se puedan utilizarlos grouts epóxicos convencionales serecomienda el uso de MASTERFLOW 668B.Este grout de alto desempeño puedereemplazar los chocks metálicos utilizadospara soportar y elevar los equipos por encimade la parte superior de la fundación,permitiendo que el aire circule y enfríe elequipo y la fundación.

MASTERFLOW 668B presenta muy bajaexotermia, baja fluencia y alta resistencia acompresión.

Las aplicaciones para el MASTERFLOW668B incluyen:

• Compresores de gas reciprocantes

• Turbinas de gas y vapor

• Otros equipos que requieren grouting de precisión

MASTERFLOW® 648 CP Grout

EpóxicoCuando la velocidad de curado es esencialo cuando se requieren de aún mayoresresistencias el MASTERFLOW 648 CP es elgrout más apropiado. Este grout de altacalidad esta diseñado para lograr un rápidodesarrollo de resistencia cuando el tiempode puesta en servicio es crítico o cuando serequiere muy alta resistencia a compresión.MASTERFLOW 648 CP esta diseñado parael mismo tipo de aplicaciones que elMASTERFLOW 648 CP Plus.

Para aplicaciones en bajas temperaturas, sepuede acelerar el curado del MASTERFLOW648 CP combinándolo con el MASTERFLOW648 CP Grout Accelerator.

Aplicación Tipica

07Grouts de Alto DesempeñoBASF Construction Chemicals Latin America

Grouts de Aplicación General

MASTERFLOW® MP Grout EpóxicoMASTERFLOW MP es un grout epóxicomultiuso de tres componentes diseñadopara anclajes, reparación general deestructuras de concreto y grouteo deequipos con gran espesor.

MASTERFLOW MP ofrece alta resistenciaal abuso mecánico y químico.

CONSTRUCTION GROUT®

CONSTRUCTION GROUT de BASFConstruction Chemicals es un groutcementicio para uso general, formuladocon agregados y aditivos que proporcionanuna calidad consistente para aplicacionesen construcción.

Use CONSTRUCTION GROUT para basesde columnas, soporte de elementosprefabricados, anclajes, rellenos defundaciones, nivelación de losas, y otrasaplicaciones generales en construcción.

CONSTRUCTION GROUT está diseñadopara cumplir con los requerimientos deASTM C-1107 (Tipo C) y CRD-C 621 delCuerpo de Ingenieros, a una consistenciasemifluída o plástica. Este producto nocontiene aceleradores inorgánicos quepueden dañar el acero de refuerzo y nopresenta exhudación cuando se mezcla ycoloca apropiadamente.

SET® GROUTCuando la aplicación exige un grout deconstrucción de calidad, y además senecesita mayor tiempo de trabajo escojaSET GROUT de BAFS ConstructionChemicals. Cuando se mezcla a unaconsistencia plástica o semifluída con SetGrout consigue tiempo extra de colocacióncuando el grout no se puede mezclar en elmismo sitio donde se va a vaciar.

Al igual que CONSTRUCTION GROUT,SET GROUT cumple con ASTM C-1107(Tipo C) y CRD-C621 del Cuerpo deIngenieros cuando se mezcla a unaconsistencia plástica o semifluída.

Contribuciones invisibles, éxito visible

A través de BASF Construction Chemicals Latin

America, usted puede obtener lo más avanzado en

productos de química para la construcción a nivel

mundial.

Cualquiera que sea su proyecto: reparar o proteger el

concreto; extender la vida útil de estructuras; renovar

la apariencia de fachadas; resolver un problema de

penetración de agua; controlar la expansión en puentes,

carreteras, o estructuras abiertas; o dentro del área

de construcción subterránea, BASF tiene la solución.

BASF Construction ChemicalsLatin America

23700 Chagrin BoulevardCleveland, OH 44122

Tel: 216-839-7500Fax: 216-839-8826

ArgentinaTel: 54-34-8843-3000Fax: 54-34-8843-2828

BrasilTel: 55-11-6108–5555Fax: 55-11-6108–5500Caribe – Puerto Rico

Tel: 787-258-2737Fax: 787-258-2727

Centroamérica – Costa RicaTel: 506-440-9110Fax: 506-440-9111

ChileTel: 56-2-444-9760Fax: 56-2-444-9761

ColombiaTel: 57-1- 321-7210Fax: 57-1-321-7513

EcuadorTel: 593-2-256-6011Fax: 593-2-256-9272

MéxicoTel: 52-55-21-22-22-00Fax: 52-55-21-22-22-01

PerúTel: 511-385-0109Fax: 511-385-2065

República DominicanaTel: 809-957-9393-04Fax: 809 957 9202

VenezuelaTel: 58-212-762-5471Fax: 58-212-761-7001

www.basf-cc-la.com ® Marca Registrada BASF Aktiengesellschaf

©TM 2006, BASF Construction Chemicals Latin America 09/06 -V.2.3