gipuzkoako lurralde historikoko histÓrico … › gao-bog › castell › bog › 2020 › 06 ›...

GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA

KULTURA, LANKIDETZA, GAZTERIA ETA KIROL DEPARTAMENTUA

Gi puz koa ko haurren, nerabeen eta gazteen sustapenarlorreko dirulagun tzak. Oinarri arau tzai leak eta2020 deialdiaren onar tzea.

Diputatuen Kon tsei luak, 2020ko ekainaren 16an egindakoba tza rraldian, besteak beste, honako erabaki hau hartu du:

Honetan da tza sustapen-jarduera, administrazio-ekin tza ti-piko moduan: subjektu pribatuek edo erakunde publikoek mar -txan jar tzen dituzten eta, interes publikoaren mesederako di-rela-eta, administrazio-ekin tza horri dagozkion irabazien har tze -kodun bihur tzen diren ekimenak susta tze an, hainbat bitarteko-ren bidez.

Haur, nerabe eta gazteen alorrean, Gi puz koa ko Foru Aldun-diak aisialdia, prestakun tza, asoziazionismoa eta haur, nerabeeta gazteei dagozkien gai bereziei buruzko informazioa oinarridauzkaten ekimenak bul tza tzen ditu, dirulagun tzak emanez.Horrela, akordio honen bidez onar tzen diren dirulagun tzen oina-rri arau tzai leek lau xede edo helburu jaso tzen dituzte:

A. Udako oporraldian haurren tza ko, nerabeen tza ko etagazteen tza ko jarduerak antola tzea.

B. Aisialdi Eskolen urteko jarduera programa gau za tze aeta antolaketa egitura manten tzea.

C. Udalez gaindiko elkarteen antolaketa-egiturari eusteahaurren eta/edo gazteen sustapenaren arloan.

D. Gi puz koa ko udalek haur, nerabe eta gazteei zuzendu-tako planak eta jarduerak gara tzea.

Dirulagun tza lerro horiek Gi puz koa ko Foru Aldundiaren2020-2023 Dirulagun tzen Plan Estrategikoan jasota daude, Di-putatuen Kon tsei luak 2020ko mar txoa ren 3ko erabakiarenbidez onartutakoa.

Hala, erabaki honen bidez onar tzen dira aipatutako helbu-ruetarako dirulagun tzen oinarri arau tzai le orokorrak eta dirula-gun tza lerro bakoi tza ri dagozkion espezifikoak.

Horrenbestez, Diputatuen Kon tsei luak, Kultura, Lankide tza,Gazteria eta Kirol Departamentuko foru diputatuak proposa-tuta, eta eztabaidatu ondoren,

ERABAKI TZEN DU

Lehenengo. Onar tze a Gi puz koa ko haurren, nerabeen etagazteen sustapen alorreko dirulagun tzen oinarri arau tzai le oro-korrak. Aldi berean, onar tzen dira ondorengo dirulagun tza lerrobakoi tza ri dagozkion oinarri arau tzai le espezifikoak:

DIPUTACIÓN FORAL DE GIPUZKOA

DEPARTAMENTO DE CULTURA, COOPERACIÓN,JUVENTUD Y DEPORTES

Subvenciones en materia de promoción de la infancia,adolescencia y juventud guipuzcoana. Aprobación delas Bases Reguladoras y Convocatoria de 2020.

El Consejo de Gobierno Foral, en sesión celebrada el 16 dejunio de 2020 ha adoptado entre otros el siguiente acuerdo:

La actividad de fomento, como acción administrativa típica,consiste en promover, a través de diferentes medios, aquellasiniciativas que los sujetos privados u otros entes públicos llevana cabo y que, por su conexión con la consecución del interés pú-blico, se hacen acreedoras de la obtención de los beneficios enque se materializa dicha acción administrativa.

En el ámbito infantil, adolescente y juvenil, la DiputaciónForal de Gi puz koa, a través del otorgamiento de subvenciones,viene impulsando iniciativas relacionadas con la utilización delocio y el tiempo libre, la formación, el asociacionismo o la infor-mación específica en temas relativos a dicha población. Así lasbases reguladoras de la concesión de subvenciones que seaprueban mediante el presente acuerdo contemplan cuatrodestinos u objetivos:

A. Realización de actividades en periodo vacacional de ve-rano para la infancia, adolescencia y juventud.

B. Ejecución del programa anual de actividades y manteni-miento de la estructura organizativa de Escuelas de Tiempo Libre.

C. Mantenimiento de la estructura organizativa de entida-des asociativas de ámbito supramunicipal en materia de promo-ción de infancia y/o juventud.

D. Desarrollo de planes y actividades destinados a la in-fancia, adolescencia y juventud por parte de los ayuntamientosguipuzcoanos.

Estas líneas de subvención se encuentran incluidas en elPlan Estratégico de Subvenciones 2020-2023 de la DiputaciónForal de Gi puz koa, aprobado por acuerdo del Consejo de Go-bierno Foral de 3 de marzo de 2020.

Mediante el presente acuerdo, por tanto, se aprueban lasbases reguladoras generales para la concesión de las ayudaseconómicas destinadas a los fines mencionados, y las específi-cas correspondientes a las distintas líneas de subvención.

En su virtud, el Consejo de Gobierno Foral, a propuesta deldiputado foral del Departamento de Cultura, Cooperación, Ju-ventud y Deportes, y previa deliberación,

ACUERDA

Primero. Aprobar las bases reguladoras generales para laconcesión de subvenciones en materia de promoción de la infan-cia, adolescencia y juventud guipuzcoana. Asimismo, se aprue -ban las bases reguladoras específicas correspondientes a cadauna de las siguientes líneas de subvención:

1www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61

120 Viernes, a 26 de junio de 20202020ko ekainaren 26a, ostirala

GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOKOADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DEL TERRITORIOHISTÓRICO DE GIPUZKOA2

A. Udako oporraldian haurren tza ko, nerabeen tza ko etagazteen tza ko jarduerak antola tze ko dirulagun tzak.

B. Aisialdi Eskolen urteko jarduera programa gauza tze koeta antolaketa egitura manten tze ko dirulagun tzak.

C. Haur eta gazteen alorrean jarduten duten udalerrizgaindiko elkarte erakundeen antolaketa egitura manten tze kodirulagun tzak.

D. Gi puz koa ko udalek haur, nerabe eta gazteen tza ko pla-nak eta jarduerak gara tze ko dirulagun tzak.

Oinarri arau tzai le orokor eta espezifiko horiek erabaki ho -nen I. eranskin gisa doaz.

Bigarren. Onestea aipatutako lagun tzen 2020. ekitaldikodeialdia, erabaki honen II. eranskin gisa doana.

Hirugarren. Baimen tze a 630.000,00 euroko gastua deial-diari aurre egiteko, honako partida hauen kargura:

A lerroa:

1.0330.300.481.00.03.2020: 92.000 euro.

B lerroa:

1.0330.300.481.00.04.2020: 68.000 euro.

1.0330 300.481.00.05.2020: 10.000 euro.

C lerroa:

1.0330.300.481.00.01.2020: 10.000 euro.

D lerroa:

1.0330.300.461.01.01.2020: 450.000 euro.

Erabaki hau behin betikoa da eta amaiera ematen dio admi-nistrazio bideari. Interesdunek erabaki honen aurka zuzeneanadministrazioarekiko auzi errekur tso a aurkez dezakete Adminis-trazioarekiko Auzietako Donostiako Epaitegietan, argitaratu etabiharamunetik hasita bi hilabeteko epean.

Hala ere, partikularrek aukera dute horren aurretik berraz -ter tze ko hautazko errekur tso a aurkezteko Diputatuen Kon tsei -luari, argitaratu eta biharamunetik hasita hilabeteko epean.Hori eginez gero, ezingo da administrazioarekiko auzi errekur -tso rik aurkeztu harik eta berraz ter tze koaren berariazko ebaz-pena eman edo ustezko ezespena gertatu arte. Dena dela,egoki iri tzi tako beste edozein errekur tso aurkez daiteke.

Guztiek jakin dezaten argitara tzen da hori.

Donostia, 2020ko ekainaren 22a.—Ignacio Sainz Paredes,idazkari teknikoa. (2961)

I ERANSKINA

Haur, nerabe eta gazteen sustapen alorreko dirula-gun tzak emateko oinarri arau tzai le orokorrak.

1. Xedea.

Oinarri hauen xedea da Gi puz koa ko haurren, nerabeen etagazteen sustapenerako dirulagun tzak arau tzea.

Diruz lagundu daitezkeen jarduerak jarraian zerrenda tzendira, eta horiei dagozkien dirulagun tzak eranskin honetan ja-sota dauden oinarri espezifikoetan arau tzen dira:

A lerroa. Udako oporraldian haurren tza ko, nerabeen tza koeta gazteen tza ko jarduerak antola tzea.

A. Subvenciones para la realización de actividades en pe-riodo vacacional de verano para la infancia, adolescencia y ju-ventud.

B. Subvenciones para la ejecución del programa anual deactividades y el mantenimiento de la estructura organizativa deEscuelas de Tiempo Libre.

C. Subvenciones para el mantenimiento de la estructuraorganizativa de entidades asociativas de ámbito supramunici-pal en materia de promoción de infancia y/o juventud.

D. Subvenciones para el desarrollo de planes y activida-des destinados a la infancia, adolescencia y juventud por partede los ayuntamientos guipuzcoanos.

Estas bases reguladoras generales y específicas se adjun-tan al presente acuerdo como anexo I.

Segundo. Aprobar la convocatoria correspondiente al ejer-cicio 2020 de las citadas ayudas, que se adjunta al presenteacuerdo como anexo II.

Tercero. Autorizar un gasto por importe de 630.000,00euros para hacer frente a dicha convocatoria con cargo a las si-guientes partidas:

Línea A:

1.0330.300.481.00.03.2020: 92.000 euros.

Línea B:

1.0330.300.481.00.04.2020: 68.000 euros.

1.0330 300.481.00.05.2020: 10.000 euros.

Línea C:

1.0330.300.481.00.01.2020: 10.000 euros.

Línea D:

1.0330.300.461.01.01.2020: 450.000 euros.

Este acuerdo es definitivo y pone fin a la vía administrativa.Las personas interesadas podrán interponer directamente con-tra él recurso contencioso-administrativo ante los Juzgados delo Contencioso-Administrativo de San Sebastián, en el plazo dedos meses a partir del día siguiente al de su publicación.

No obstante, las personas particulares, con carácter previo,podrán interponer recurso potestativo de reposición ante elConsejo de Gobierno Foral, en el plazo de un mes a partir deldía siguiente al de su publicación. En este caso, no se podrá in-terponer recurso contencioso-administrativo hasta que sea re-suelto expresamente el de reposición o se haya producido sudesestimación presunta. Todo ello sin perjuicio de la interposi-ción de cualquier otro recurso que se estime pertinente.

Lo que se publica para general conocimiento.

San Sebastián, a 22 de junio de 2020.—El secretario téc-nico, Ignacio Sainz Paredes. (2961)

ANEXO I

Bases reguladoras generales para la concesión desubvenciones en materia de promoción de infancia,adolescencia y juventud.

1.ª Objeto.

Las presentes bases tienen por objeto regular la concesiónde subvenciones en materia de promoción de la infancia, ado-lescencia y juventud guipuzcoana.

Las actividades objeto de subvención se enumeran a conti-nuación y su otorgamiento se regula en las bases específicasque se acompañan a este Anexo:

Línea A. Realización de actividades en el periodo vacacionalde verano para infancia, adolescencia y juventud.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61

Número zenbakia 120120Viernes, a 26 de junio de 20202020ko ekainaren 26a, ostirala

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

B lerroa. Aisialdiko Eskolek urteko jarduera programa gau za -tze a eta antolaketa egitura manten tzea.

C lerroa. Haur eta gazteen alorrean jarduten duten udalerrizgaindiko elkarte erakundeen antolaketa egitura manten tzea.

D lerroa. Gi puz koa ko udalek haur, nerabe eta gazteen tza koplanak eta jarduerak gara tzea.

2. Entitate onuradunak.

1. Dirulagun tza hauen onuradun izan daitezke oinarri oro-kor hau ekin batera doazen dirulagun tza lerro bakoi tze an jaso-tako oinarri espezifikoetan ager tzen diren bal din tzak bete tzendituztenak.

2. Halaber, onuradun izateko ezinbestekoa izango da ezegotea mar txoa ren 27ko 3/2007 Foru Arauak, Gi puz koa ko Lu-rralde Historikoko dirulagun tze i buruzkoak, 12. artikuluaren 2.,3. eta 4. apartatuetan ezarritako debekuren baten eraginpean.

Onuradun izateko debekuek eragiten ez dietela egiazta tze -ko, dirulagun tza ren eskaerarekin batera eran tzu kizunpeko adie-razpena aurkeztu ahal izango da, Gi puz koa ko Foru AldundikoKultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentuko Gazte-ria Zuzendari tza Nagusiaren ereduaren arabera.

3. Zerga obligazioak eta Gizarte Seguran tza rekikoak egu-nean dituela egiazta tze aldera, entitate interesdunak dagokienorganoek egindako ziurtagiriak aurkeztu behar ditu; edo horienordez, baimena eman ahal izango du espresuki informazio horiaipatu organoek zuzenean Kultura, Lankide tza, Gazteria etaKirol Departamentuari laga diezaioten.

4. Beren helburuagatik, kideen onarpen edo sarbide sistema-rengatik, fun tzio namenduarengatik, ibilbidearengatik edo jardu -narengatik emakumeen eta gizonen arteko aukera berdintasuna-ren prin tzi pioa urra tzen duten per tso na fisikoek eta juridikoekezingo dute Gi puz koa ko Foru Aldundiak eman beharreko dirulagun -tzen onuradun izan. Dirulagun tza hauetatik kanpo gera tzen dira,sexua dela eta diskrimina tzen duten jarduerak.

3. Eskaerak aurkezteko modua eta epea.

1. Eskaerak, deialdian ezarritako gainerako dokumentazioa-rekin batera, internet bidez aurkeztu behar dira nahitaez, Gi puz -koa ko Foru Aldundiaren egoi tza elektronikoan (https://egoitza.gi-puzkoa.eus), dirulagun tzen atarian barrena, arau hauetan ezarri-takoari jarraituz, aurkeztu ere: irailaren 28ko 23/2010 Foru De-kretua, Foru Administrazioaren eremuan bitarteko elektronikoenerabilera arau tzen duena; eta aben dua ren 30eko 03-131/2011Foru Agindua (Gi puz koa ko ALDIZKARI OFIZIALA, 2012ko urtarrilaren16koa), otsai la ren 17ko 03-025/2014 Foru Aginduaren bidez al-datua (Gi puz koa ko ALDIZKARI OFIZIALA, 37. zkia., 2014ko otsai la ren25ekoa), Kultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentukodirulagun tze i buruzko espedienteen hainbat tramite bitartekoelektronikoen bidez egiteko obligazioa ezar tze koa.

2. Deialdi bakoi tza ren informazioa eta eskaera orri normali-zatuak eskuragarri egongo dira Gi puz koa ko Foru Aldundiarenegoi tza elektronikoan, https://egoitza.gipuzkoa.eus, eta Haur, Ne-rabe eta Gazteen Sustapeneko Zer bi tzua ren web orrian (www.gi -puz koangazte.eus).

3. Dirulagun tza eskaerarekin batera, dirulagun tzak eska -tzen dituzten erakunde agiri hau ek aurkeztu behar dituzte:

Kasu guztietan.

Entitate eska tzai leak onuradun izateko debekurik ez duelaadierazten duen lekukotasuna, ziurtagiria edo, hala badagokio,aitorpena, 2.2 oinarrian xe da tu ta koa ren arabera.

Línea B. Ejecución del programa anual de actividades ymantenimiento de la estructura organizativa de Escuelas deTiempo Libre.

Línea C. Mantenimiento de la estructura organizativa de en-tidades asociativas de ámbito supramunicipal en materia depromoción de infancia y/o juventud.

Línea D. Desarrollo de planes y actividades destinados a lainfancia, adolescencia y juventud por parte de los ayuntamien-tos guipuzcoanos.

2.ª Entidades beneficiarias.

1. Podrán acogerse a las presentes ayudas económicaslas entidades que reúnan los requisitos que se contemplan enlas bases específicas de las distintas líneas subvencionablesque acompañan a estas bases generales.

2. Asimismo, será requisito necesario para obtener la con-sideración de entidad beneficiario no incurrir en ninguna de lasprohibiciones de los apartados 2, 3 y 4 del artículo 12 de laNorma Foral 3/2007, de 27 de marzo, de subvenciones del Te-rritorio Histórico de Gi puz koa.

La acreditación de no incurrir en las prohibiciones para ob-tener la condición de beneficiaria podrá realizarse mediante lapresentación de una declaración responsable que se acompañea la solicitud de subvención, según modelo que facilite la Direc-ción General de Juventud del Departamento de Cultura, Coope-ración, Juventud y Deportes de la Diputación Foral de Gi puz koa.

3. Para acreditar el cumplimiento de las obligaciones tributa-rias y con la Seguridad Social, la entidad interesado deberá aportarlos correspondientes certificados emitidos por los órganos compe-tentes; o, en su lugar, podrá autorizar expresamente la cesión dedicha información por parte de los citados órganos directamente alDepartamento de Cultura, Cooperación, Juventud y Deportes.

4. No podrán obtener la condición de persona o entidadbeneficiaria de las subvenciones las personas físicas o jurídicascuyos fines, sistema de admisión o acceso, funcionamiento, tra-yectoria o actuación sean contrarios al principio de igualdad deoportunidades entre mujeres y hombres; por tanto, quedan ex-cluidas de estas ayudas todo tipo de actividad que sea discrimi-natoria por razón de sexo.

3. Forma y plazo de presentación de las solicitudes.

1. Las solicitudes, junto con el resto de documentación quese establezca en la convocatoria, deberán presentarse obligato-riamente vía Internet, a través del portal de subvenciones ubi-cado en la sede electrónica de la Diputación Foral de Gi puz koa,(https://egoitza.gipuzkoa.eus), en los términos previstos en elDecreto Foral 23/2010, de 28 de septiembre, por el que se re-gula la utilización de medios electrónicos en el ámbito de la Ad-ministración Foral, y en la Orden Foral 03-131/2011, de 30 di-ciembre (BOLETíN OFICIAL de Gi puz koa de 16 de enero de 2012),modificada por la Orden Foral 03-025/2014, de 17 de febrero(BOLETíN OFICIAL de Gi puz koa n.º 37, de 25 de febrero de 2014),por la que se regula la obligación de realizar por medios electró-nicos determinados trámites de los expedientes de subvencionesdel Departamento de Cultura, Cooperación, Juventud y Deportes.

2. La información de cada convocatoria y los impresos nor-malizados de solicitud estarán disponibles en la sede electró-nica https://egoitza.gipuzkoa.eus y en la página web del Servi-cio de Promoción de Infancia, Adolescencia y Juventud (www.gi -puz koangazte.eus).

3. Junto con la solicitud de subvención, las entidades soli-citantes deberán aportar los siguientes documentos:

En todos los casos.

Testimonio, certificados o, en su caso, declaración respon-sable de no concurrir en la entidad solicitante ninguna causaimpeditiva de la condición de beneficiaria de las indicadas en labase 2.2.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Dirulagun tza mota edo lerro bakoi tza ri bereziki dagokion do-kumentazioa, oinarri espezifikoetan adierazten denari jarraituz.

Adingabeekin ohiko kontaktua izatea eska tzen duten proiek-tuak direnean, dirulagun tza eska tzen duen entitateak eran tzu -kizunpeko adierazpen bat aurkeztu beharko du, non egiaztatukoduen lan horiek egingo dituzten langile guztiek, boluntario gisaari tzen direnak barne, badutela urtarrilaren 15eko 1/1996 LegeOrganikoak, Adingabearen Babes Juridikoari buruzkoak, 13.5 ar-tikuluan eskatutako ziurtagiri negatiboa.

Identifikazio fiskaleko txar te la ren kopia.

Zerga betebeharrak eta Gizarte Seguran tza rekikoak egu-nean dituztela egiazta tzen duten agiriak; edo horien ordez, 2.3oinarrian aipa tzen den berariazko baimena ida tziz.

Dirulagun tza eskatu duen erakundearen izenean dagoenkontu korronte bat egiazta tzen duen banke txe edo aurrezki era-kunde batek egindako agiria. Agiri hori aurkeztu beharko da,bakar-bakarrik, dirulagun tza bat lehenengo aldiz eska tzen de-nean edo kontuaren ezaugarriak aldatu direnean.

Ildo horretan, per tso na juridiko batek Gi puz koa ko Foru Al-dundian alta eman edo bere datuak aldatu nahi baditu, izapi-deak erregistro elektronikoaren bidez egin beharko ditu. Horre-tarako, Aldundiaren egoi tza elektronikoan (Gi puz koataria) ema-ten zaien inprimakia (hirugarren fi txa) bete beharko dute, etaOgasun eta Finan tza Departamentuari dagokion dokumenta-zioarekin batera bidali, erregistro elektronikoaren bitartez.

D lerroko dirulagun tzen eska tzai leak, euren oinarri espezifi-koek eranskin honetan jaso tzen direnak, gainera, honako doku-mentu hau ek ekarri beharko dituzte:

Garatu beharreko proiektuaren proposamena, beren jardu-keten deskribapena bil tzen duena, Udalaren eta Aldundiaren ar-teko lankide tza oinarrituko den proposamenari buruzkoa.

4. Eskaerak aurkezteko epea urteko deialdian ezarriko da.

5. Erakunde eska tzai leek ez dituzte jada Gi puz koa ko ForuAldundiak badituen dokumentuak aurkeztu beharko, hala xeda -tzen baitu 53.1 d) artikuluan urriaren 1eko 39/2015 Legeak,Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearenak,betiere dagokion prozedura amaitu ondoren ez badira bost urteiragan. Eskaera orrian zein organoren aurre an edo bulegotaneta noiz aurkeztu ziren edo, hala badagokio, jaulki ziren, adie-razi beharko da. Dokumentuak materialki ezin eskuratuz gero,Kultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentuak es-kaera egiten duen erakundeari aurkezteko eskatu ahalko dio,edo, bestela, dokumentuak aipa tzen dituen bal din tzak bete tzendituela beste bide batez egiazta tze ko.

4. Aka tsak zuzen tze a eta dokumentazio osagarria aurkeztea.

Eskaerak edo horrekin batera doan dokumentazioak ez ba-ditu identifikazio datuak bil tzen, aka tsen bat badu edo zerbaitfalta bada, eska tzai leari eskatuko zaio, urriaren 1eko 39/2015Legeak 68.1 artikuluan ezarritakoari jarraiki, hamar egunekoepean akats horiek zuzen tze ko; eta adieraziko zaio, hori eginezean, eskaeran atze ra egin duela ulertuko dela, aipatu legea-ren 21.1 artikuluan aurreikusitako baldin tze tan.

5. Emateko prozedura.

1. Dirulagun tzak deialdi eta hautapen-prozedura baka-rreko elkarren lehiaren bidez emango dira.

2. Lagun tzak emateko prozedura ofizioz hasiko da, deialdipubliko bidez. Deialdia organo eskumendunak onartuko du etaGi puz koa ko ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratuko da.

La documentación específica de cada modalidad o línea desubvención, según lo dispuesto en las correspondientes basesespecíficas.

Cuando se trate de proyectos cuyo desempeño impliquecontacto habitual con menores, la entidad solicitante de la sub-vención deberá aportar una declaración responsable de quetodo el personal al que corresponda la realización de esas ta-reas, incluído el personal voluntario, cuenta con el certificadonegativo exigido en el artículo 13.5 de la Ley Orgánica 1/1996,de 15 de enero, de protección jurídica del menor.

Copia de la tarjeta de identificación fiscal.

Certificados acreditativos de encontrarse al corriente en elcumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la Segu-ridad Social; o, en su lugar, el consentimiento expreso y por es-crito a que se refiere la base 2.3.

Documento expedido por una entidad bancaria o de ahorroque certifique la titularidad de una cuenta corriente a nombrede la entidad solicitante de la ayuda. Este documento sólo seránecesario presentarlo cuando se solicite una ayuda por primeravez o hayan variado las circunstancias de la cuenta.

En este sentido, cuando una persona jurídica desee darsede alta o modificar sus datos en la Diputación Foral de Gi puz koaserá necesario que realicen la tramitación por medio del regis-tro electrónico. Para ello, deberán rellenar el formulario que seles facilita en la sede electrónica de la Diputación (Gi puz -koataria) y enviarlo junto con la documentación correspon-diente al Departamento de Hacienda por registro electrónico.

Las entidades solicitantes de las ayudas de la línea subven-cionable D, cuyas bases específicas se recogen en el presenteanexo, deberán aportar, además, los siguientes documentos:

Propuesta en la que se recoja la descripción de las actuacio-nes sobre las que proponen basar la colaboración entre Ayunta-miento y Diputación.

4. El plazo de presentación de solicitudes se fijará en laconvocatoria anual.

5. Las entidades solicitantes no estarán obligadas a pre-sentar los documentos que ya obren en poder de la DiputaciónForal de Gi puz koa, de conformidad con lo previsto en el artículo53.1 d) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del ProcedimientoAdministrativo Común de las Administraciones Públicas, siem-pre que no hayan transcurrido más de cinco años desde la fina-lización del procedimiento al que correspondan. Deberán indi-carse en el impreso de solicitud la fecha y el órgano o depen-dencia en que fueron presentados o, en su caso, emitidos. Enlos supuestos de imposibilidad material de obtener la documen-tación, el Departamento de Cultura, Cooperación, Juventud yDeportes podrá requerir a la entidad solicitante su presentacióno, en su defecto, la acreditación por otros medios de los requi-sitos a que se refiere el documento.

4.ª Subsanación y documentación complementaria.

Si la solicitud o la documentación que debe acompañarla noreunieran los datos de identificación, adolecieran de algún erroro fueran incompletas, se requerirá a la entidad solicitante, deacuerdo con lo establecido en el artículo 68.1 de la Ley39/2015, de 1 de octubre, para que, en el plazo de diez días,subsane los defectos detectados, con indicación de que, si asíno lo hiciera, se le tendrá por desistida de su petición, en los tér-minos previstos en el artículo 21.1 de ese mismo texto legal.

5.ª Procedimiento de concesión.

1. El procedimiento de concesión de las subvencionesserá el de concurrencia competitiva, mediante convocatoria yprocedimiento selectivo único.

2. El procedimiento de concesión de las ayudas se iniciaráde oficio, mediante convocatoria aprobada por el órgano com-petente publicada en el BOLETíN OFICIAL de Gi puz koa.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



6. Balorazio irizpideak.

Dirulagun tzen eskaerak balora tze ko irizpideak oinarri oro-kor hau ekin batera doazen dirulagun tza lerro bakoi tze ko oinarriespezifikoek ezarritakoak izango dira.

7. Finan tza keta.

1. Hala badagokio, eman daitezkeen dirulagun tzak deial-diaren urteko Gi puz koa ko Lurralde Historikoko Aurrekontu Oro-korren kargura finan tza tuko dira. Deialdiak ezarriko du dirula-gun tzak aurrekontuko zein kredituren kargurakoak izango diren.

2. Oinarri hauen xede diren dirulagun tzak xede berekobeste dirulagun tza, lagun tza, sarrera edo baliabide ba tzu ekinbateragarriak izango dira, edozein administrazio edo erakundepubliko nahiz pribatuk emandakoekin, estatukoak, Europar Ba-tasunekoak edo na zio ar te ko erakundeenak izanda ere, horreninguruan beste dirulagun tzak arau tzen dituzten araudiek ezardezaketenaren kalterik gabe.

3. Dirulagun tza ren zenbatekoak ezin du inola ere gainditudiruz lagundutako jardueraren kostua, ez berak bakarrik, ezbeste dirulagun tza, lagun tza, sarrera edo baliabide ba tzu ekinbatera.

4. Oinarri hauetan eza rri ta koa ren babesean emandako la-gun tze kin bateragarria edo bateraezina den beste lagun tza renbat jaso duen entitate onuradunak berorren berri eman beharkodio, modu frogagarrian, Kultura, Lankide tza, Gazteria eta KirolDepartamentuari. Eta, beste lagun tza hori itzu li badu, egindakoitzul ke taren ordainagiriaren kopia ere aurkeztu beharko du.

5. Dirulagun tza emateko kontuan hartu diren baldin tze tanedozein aldaketa gertatuz gero, eta nolanahi ere, oinarri haue-tan baimendutako kasuez kanpo dirulagun tza hau ekin bateralagun tzak jasoz gero, dirulagun tza emateari buruzko ebazpenaalda tze a gerta daiteke.

6. Oinarri hauetan araututako dirulagun tzak ez dira esta-tuko lagun tzak Europar Batasunaren Fun tzio namenduari bu-ruzko Itunak 107. artikuluko 1. apartatuan xe da tu ta koa ren ara-bera: ez baitakarte onurarik enpresa jakin baten tzat; eta ez bai-tiete ekoizpen edo enpresa jakin ba tzu ei mesede egiten besteba tzu en kaltetan.

8. Dirulagun tzen zenbatekoa.

Dirulagun tza ren zenbatekoa eska tzai leak aurkeztutako do-kumentazioaren arabera finkatuko da, aurrekontuan erabilgarridagoena eta oinarri orokor hau ekin batera doazen dirulagun tzalerro bakoi tze ko oinarri espezifikoetan ezarritako balorazio etakuantifikazio irizpideak kontuan izanda.

9. Prozedura antolatu eta bidera tze ko eskumena duten or-ganoak.

1. Dirulagun tza hau ek emateko prozedura bidera tze a Kul-tura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentuko Idazkari tzaTeknikoari eta Gazteria Zuzendari tza Nagusiari egokituko zaie.

2. Eskaerak Gazteria Zuzendari tza Nagusiko teknikariekaztertuko dituzte; eta haiek, behar izanez gero kanpoko adituenlagun tza rekin, balorazio txos tena egingo dute. Txos ten hori diru-lagun tza mota bakoi tze rako edo guztietarako eratuko den Ba -tzor de Ebalua tza ileari igorriko zaio, egindako ebaluazioarenemai tza zehaztuko duen ebazpen proposamena egin dezan;eta, ondoren, eskumena duen organoari aurkeztuko zaio onardezan.

Ba tzor de Ebalua tza ileko kide izango dira Gazteriako zuzen-dari nagusia (ba tzor deburu izango da); Haur, Nerabe eta Gaz-teen Sustapeneko Zerbi tzu ko burua; Haur eta Gazte Sustapene-rako atalburua; eta zerbi tzu horretako teknikari bat.

6.ª Criterios de valoración.

Los criterios de valoración de las solicitudes serán los quese señalan en las bases específicas de cada linea subvenciona-ble que se acompañan a estas bases generales para cada mo-dalidad de subvención.

7.ª Financiación.

1. Las subvenciones que, en su caso, puedan otorgarse sefinanciarán con cargo a los Presupuestos Generales del Territo-rio Histórico de Gi puz koa del año de la convocatoria. La convo-catoria establecerá los créditos presupuestarios con cargo a loscuales se financiarán las subvenciones.

2. Las subvenciones objeto de las presentes bases seráncompatibles con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recur-sos para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera admi-nistraciones o entes públicos o privados, estatales, de la UniónEuropea o de organismos internacionales, sin perjuicio de loque al respecto pudiera establecer la normativa reguladora delas otras subvenciones concurrentes.

3. El importe de las subvenciones en ningún caso podráser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia conotras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos, supere elcoste de la actividad subvencionada.

4. La entidad beneficiario que obtuviere una subvencióncompatible o incompatible con las otorgadas al amparo deestas bases deberá comunicarlo de modo fehaciente al Depar-tamento de Cultura, Cooperación, Juventud y Deportes, acom-pañando copia de la carta del reintegro que, en su caso, hubierarealizado.

5. Toda alteración de las condiciones tenidas en cuentapara la concesión de la subvención y, en todo caso, la obtenciónconcurrente de otras aportaciones fuera de los casos permiti-dos en las presentes bases, podrá dar lugar a la modificaciónde la resolución de concesión.

6. Las subvenciones reguladas en estas bases no consti-tuyen ayuda estatal en los términos establecidos en el apartado1 del artículo 107 del Tratado de Funcionamiento de la UniónEuropea, dado que no suponen un beneficio para una empresani favorecen a determinadas producciones o empresas en detri-mento de otras.

8.ª Cuantía de las subvenciones.

El importe de la subvención se fijará con arreglo a la docu-mentación aportada por la entidad solicitante, teniendo encuenta las disponibilidades presupuestarias y los criterios devaloración y de cuantificación establecidos para cada línea sub-vencionable en las bases específicas que acompañan a estasbases generales.

9.ª Órganos competentes para la ordenación e instruccióndel procedimiento.

1. La instrucción del procedimiento de concesión corres-ponderá a la Secretaría Técnica del Departamento de Cultura,Cooperación, Juventud y Deportes y a la Dirección General deJuventud.

2. Las solicitudes serán analizadas por el personal técnicode la Dirección General de Juventud que, con la eventual asis-tencia de personas expertas externas, elaborará un informe devaloración de las mismas; dicho informe será sometido a la Co-misión Evaluadora que, por cada modalidad de subvención opara todas ellas, se constituya, la cual, a su vez, emitirá una pro-puesta de resolución en la que se concretará el resultado de laevaluación efectuada y que será elevada al órgano competentepara su aprobación.

Formarán parte de la Comisión Evaluadora el director gene-ral de Juventud, que presidirá la misma; la o el jefe del Serviciode Promoción de Infancia, Adolescencia y Juventud; la o el jefede la Sección de Promoción de Infancia y Juventud; y una téc-nica o un técnico de dicho servicio.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



10. Dirulagun tzak emateko ebazpena.

1. Kultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentukoforu diputatua izango da oinarri hauetan bildutako dirulagun -tzak ematea ebazteko eskumena duena.

2. Urriaren 1eko 39/2015 Legeak, Administrazio Publi-koen Administrazio Prozedura Erkidearenak, 45.1.b) artikuluaneza rri ta koa ren arabera, deialdiaren ebazpena Gi puz koa ko ALDIZ-KARI OFIZIALEAN argitaratuko da. Argitalpen horrek banakako jaki-narazpena ordeztuko du; eta jakinarazpena egin tzat joko da etalege ondorioak izango ditu ebazpena argitaratu eta biharamu-netik.

Haur, Nerabe eta Gazteen Sustapeneko Zer bi tzua ren webgu-nea (www.gi puz koangazte.eus), posta elektronikoa, telefonoa,faxa eta abar ere erabili daitezke entitate interesdunei ebazpe-naren berri emateko; baina horrelakorik ez egiteak ez du ino lazere erago tzi ko aurreko paragrafoan aipatu ondorioak sor tzea.

3. Behar den ebazpena eman eta argitaratu edo jakinaraz-teko gehieneko epea sei hilabetekoa izango da; epe hori dago-kion deialdia Gi puz koa ko ALDIZKARI OFIZIALEAN argitara tzen dene-tik aurrera kontatuko da. Epe hori amaitutakoan ez bada ebaz-pena jakinarazi edo argitaratu, eska tzai leek eskaera eze tsi tzatjoko dute, administrazioaren isiltasunagatik.

11. Erakunde eta onuradunen betebehar eta konpromi-soak.

1. Erakunde onuradunek dirulagun tzak onar tze ak eragi-ten du, izaera orokorrarekin, mar txoa ren 27ko 3/2007 ForuArauan, Gi puz koa ko Lurralde Historikoko dirulagun tze i buruz-koan, eta foru arau hori gara tze ko erregelamenduan (apirilaren29ko 24/2008 Foru Dekretuak onar tzen duenean), ezarritakobetebeharrak bete tzea. Horrez gain, honako hau ek ere bete be-harko dituzte:

— Kultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentuakdei tzen dituen bileretan parte har tzea, horretarako ahalik etaparte har tze rik handiena egon dadin beharrezko bide eta bitar-tekoak ezarriz.

— Gi puz koa ko Foru Aldundiaren lankide tza jakinarazteadiruz lagundutako jarduerari buruzko informazio, publizitate etapropaganda guztietan; eta ikusteko moduan jar tze a Gi puz koa koForu Aldundiaren logotipoa, Foru Aldundiaren anagramaz etaondorengo testuaz osatua:

Gi puz koa ko Foru Aldundia.

Kultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentua / De-partamento de Cultura,Cooperación, Juventud y Deportes.

— Euskadiko Autonomia Erkidegoko bi hizkun tza ofizialenerabilera berma tze a diruz lagundutako jarduera eta programeninguruko adierazpen guztietan.

— Diruz lagundutako jardueran berma tze a euskara erabilikodela, gazteleraren bal din tza eta maiztasun berdinetan gu txie -nez, alderdi hau ek zainduz: publizitatea; egiten diren argitalpe-nak; eskain tzen diren prestakun tza programak; foiletoak; dipti-koak; oharrak; interneteko edukiak; ekitaldi publikoak; sor tzenden materiala; eta abar.

— Diruz lagundutako jarduera eta programen inguruko doku-mentazioan eta materialetan, hizkeraren erabilera ez-sexistaegitea, emakumea diskrimina tzen duten irudiak saihestea etaberdintasunaren, aniztasunaren, ez estereotipatizatutako egin-kizunen eta eran tzu nkidetasunaren irudia susta tzea.

— Aurkeztea publikoki, Kultura, Lankide tza, Gazteria eta KirolDepartamentuko titularrarekin batera, diruz lagundutako proiek-tuaren xehetasunak eta xedeak, bi aldeek ezarritako eran etaformatuan. Halaber, proiektua amai tze an, haren emai tza ren ba-lan tze publikoa egitea komenigarria den ala ez aztertuko da.

10.ª Resolución de concesión.

1. El diputado foral del Departamento de Cultura, Coopera-ción, Juventud y Deportes será el órgano competente para resolverla concesión de las subvenciones contempladas en estas bases.

2. Al amparo de lo dispuesto en el artículo 45.1.b) de laLey 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administra-tivo Común de las Administraciones Públicas, la resolución de laconvocatoria será objeto de publicación en el BOLETíN OFICIAL deGi puz koa, sustituyendo dicha publicación a la notificación indi-vidual y entendiéndose efectuada ésta a todos los efectos lega-les desde el día siguiente a dicha publicación.

Sin que la falta de su constancia obste a la producción dedichos efectos, se procurará informar a las entidades interesa-dos también mediante alguno o algunos de los siguientes me-dios: inclusión de la resolución en la página web del Servicio dePromoción de Infancia, Adolescencia y Juventud (www.gi puz -koangazte.eus), correo electrónico, teléfono, fax…

3. El plazo máximo para dictar y publicar o notificar la reso-lución que corresponda será de seis meses. El plazo se compu-tará desde la publicación de la correspondiente convocatoria enel BOLETíN OFICIAL de Gi puz koa. Transcurrido dicho plazo sin ha-berse notificado o publicado la resolución, los interesados podránentender desestimada su solicitud por silencio administrativo.

11.ª Obligaciones y compromisos de las entidades y bene-ficiarios.

1. La aceptación de la subvención por parte de las entida-des beneficiarios implica la sujeción a las obligaciones estable-cidas con carácter general en la Norma Foral 3/2007, de 27 demarzo, de subvenciones del Territorio Histórico de Gi puz koa y ensu reglamento de desarrollo, aprobado por Decreto Foral24/2008, de 29 de abril. Estarán obligadas, además, a lo si-guiente:

— Participar en las reuniones que convoque el Departa-mento de Cultura, Cooperación, Juventud y Deportes, para loque se establecerán los cauces y medios necesarios que facili-ten la máxima participación.

— Hacer constar en toda la información, publicidad y propa-ganda relativas a la actividad subvencionada la colaboración dela Diputación Foral de Gi puz koa, incorporando además deforma visible el logotipo de la misma, siendo éste el formado porel anagrama de la Diputación Foral de Gi puz koa acompañadodel siguiente texto:

Gi puz koa ko Foru Aldundia.

Kultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentua / De-partamento de Cultura, Cooperación, Juventud y Deportes.

— Garantizar el uso de las lenguas oficiales de la Comuni-dad Autónoma del País Vasco en las comunicaciones referidasa las actividades y programas subvencionados.

— En particular, garantizar el uso del euskera en relación conla actividad subvencionada, como mínimo en las mismas condicio-nes y frecuencia que el del castellano, en los siguientes aspectos:la publicidad, las publicaciones que se editen, los programas for-mativos que se impartan, los folletos, dípticos, notas, los conteni-dos en Internet, los actos públicos, el material que se cree, etc.

— Garantizar un uso no sexista del lenguaje en toda la docu-mentación y materiales relacionados con las actividades y pro-gramas subvencionados, evitar cualquier imagen discriminato-ria de las mujeres y fomentar una imagen con valores de igual-dad, diversidad, roles no estereotipados y corresponsabilidad.

— Presentar públicamente junto a la persona titular del De-partamento de Cultura, Cooperación, Juventud y Deportes de laDiputación Foral de Gi puz koa los detalles y alcance del proyectosubvencionado, en los términos y formatos que ambas partesconvengan. Del mismo modo se analizará la conveniencia de re-alizar un balance público del resultado del propio proyecto, altérmino del mismo.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



— Oinarri orokor hau ekin batera doazen oinarri espezifikoe-tan dirulagun tza lerro bakoi tza ren tzat jasotako gainerako egin-kizunak bete tzea.

2. Entitateren batek ez baditu osorik edo behar bezala be-te tzen aurreko apartatuko betebeharrak edo oinarri hauen ara-bera onuradun gisa bete beharreko gai ne ra koak, egoki tzenzaion dirulagun tza dagokion propor tzi oan gu txi tze a edo itzu libeharreko zenbatekoa zehaztea ekar dezake.

12. Dirulagun tzen ordainketa.

1. Emango diren dirulagun tzen ordainketa lagun tza lerrobakoi tza ren oinarri espezifikoetan adierazitako eran egingo daoinarri orokor hauei dagokionez.

2. Emandako dirulagun tzen ordainketa egin baino lehen,entitate onuradunek zerga eta Gizarte Seguran tza rekiko bete-beharrak bete izana erakusten duten agiri eguneratuak aur-keztu beharko dituzte, edo, agiri horiek aurkeztu ordez, espre-suki baimena eman ahal izango dute informazio hori zuzeneanKultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentuari emandiezaioten organo eskudunek, baldin eta sei hilabete igaro ba-dira aurreko dokumentazioa igorri zenetik.

3. Oinarri hauen bidez araututako dirulagun tzen onuradu-nek Gi puz koa ko Foru Aldundiaren egoi tza elektronikoan(https://egoitza.gipuzkoa.eus) dagoen dirulagun tzen atariarenbidez eskatu beharko dute emandako dirulagun tza ordain tzea,kasu bakoi tze an egokiak diren egiaztagiriak aurkeztuta.

13. Diruz lagundu daitezkeen gastuak eta dirulagun tzenjustifikazioa.

1. Diruz lagundutako jarduerak urteko deialdi bakoi tze anzehaztutako epean amaitu beharko dira.

2. Oinarri hauetako dirulagun tzak egindako jarduerak zuri -tzen dituen justifikazio kontu bat Gi puz koa ko Foru Aldundiarenegoi tza elektronikoan aurkeztuta justifikatuko dira. Honako hau -ek bilduko ditu justifikazio kontu horrek:

a) Lagun tza emateko bal din tzak bete direla azal tzen duenmemoria, zer jarduera egin ziren eta zer emai tza lortu ziren ze-haztuta.

b) Diruz lagundutako jarduerari dagozkien gastu guztiak,zuzenak nahiz zeharkakoak, har tze koduna eta dokumentua,zenbatekoa, jaulkipen data eta, hala badagokio, ordainketadata identifikatuta. Datu ekonomiko horiek sartuta eraman be-harko dute genero ikuspuntua. Dirulagun tza ren eskaeran aur-keztutako aurrekontuarekiko izandako desbiderapenak adiera-ziko dira.

c) Fakturak edo trafiko juridikoan an tze ko froga-balioa edoeraginkortasun administratiboa duten frogagiriak, horiek guz-tiak aurreko paragrafoan aipatutako zerrendan sartu badira;eta, hala badagokio, ordainketaren frogagiriak.

d) Diruz lagundutako jarduera finan tza tzeko izan direnbeste diru sarrera edo lagun tzak, zenbatekoa eta jatorria barne,xehetasunez jaso tzen dituen zerrenda.

e) Dirulagun tzen Foru Arauak 30.3 artikuluan jasotakoa-ren arabera onuradunak eskatu behar izan dituen hiru aurre-kontuak.

f) Hala badagokio, ordainagiria, aplikatu gabeko soberaki-nen kasuan.

3. Dirulagun tza justifika tze ko ezarritako epea amai tze anbehar diren dokumentuak aurkeztu ez badira, organo eskudu-nak erakunde onuradunari agiriak 15 eguneko epean aurkez-teko eskatuko dio. Epe horren ostean justifikaziorik aurkeztu ezbadu, dirulagun tza kobra tze ko eskubidea galduko du edo 15. oi-narrian ezarritako itzu ltze-prozedura hasiko zaio.

— Cumplir las restantes obligaciones que, para cada lineasubvencionable, se contienen en las bases específicas queacompañan a las presentes bases generales.

2. El cumplimiento parcial o insuficiente de las obligacio-nes señaladas en el apartado anterior, así como de cuales-quiera otras que incumban a las entidades beneficiarios en vir-tud de lo dispuesto en las presentes bases, podrá determinar laminoración proporcional de la subvención que corresponda o,en su caso, la cuantía del importe a reintegrar.

12.ª Pago de las subvenciones.

1. El pago de las subvenciones que se concedan se reali-zará de la forma que se señala en las bases específicas de cadauna de las líneas de subvención a las que se refieren estasbases generales.

2. De modo previo al pago de las subvenciones que se con-cedan, las entidades beneficiarios deberán presentar documen-tación actualizada del cumplimiento de las obligaciones tributa-rias y de Seguridad Social o, en su lugar, podrán autorizar expre-samente la cesión de dicha información al Departamento de Cul-tura, Cooperación, Juventud y Deportes por parte de los órganoscompetentes, si hubieran transcurrido más de seis meses desdela fecha de expedición de la documentación anterior.

3. Quienes se beneficien de las subvenciones reguladaspor las presentes bases deberán solicitar a través del portal desubvenciones ubicado en la sede electrónica de la DiputaciónForal de Gi puz koa (https://egoitza.gipuzkoa.eus), el abono de lasubvención previamente concedida, acompañando la documen-tación justificativa en cada caso.

13.ª Gastos subvencionables y justificación de las subven-ciones.

1. Las actuaciones subvencionadas deberán concluirseen el plazo que se determine en cada convocatoria anual.

2. Las subvenciones objeto de las presentes bases se jus-tificarán mediante la presentación, en la sede electrónica de laDiputación Foral de Gi puz koa, de una cuenta justificativa de lasactividades realizadas, que contendrá:

a) Una memoria de actuación justificativa del cumpli-miento de las condiciones impuestas, con indicación de las ac-tividades realizadas y de los resultados obtenidos.

b) Una relación clasificada de la totalidad de los gastos di-rectos e indirectos que afecten a la actividad subvencionada,con identificación de la persona acreedora y del documento, suimporte, fecha de emisión y, en su caso, fecha de pago. Dichosdatos económicos deberán llevar incorporados la perspectivade género. Se indicarán las desviaciones acaecidas en relacióncon el presupuesto presentado con la solicitud de subvención.

c) Las facturas o documentos de valor probatorio equiva-lente en el tráfico jurídico mercantil o con eficacia administrativaincorporados en la relación a que se hace referencia en el párrafoanterior y, en su caso, la documentación acreditativa del pago.

d) Una relación detallada de otros ingresos o subvencio-nes que hayan financiado la actividad subvencionada, con indi-cación del importe y su procedencia.

e) Los tres presupuestos que, en aplicación del artículo30.3 de la Norma Foral de Subvenciones, deba de haber solici-tado la persona beneficiaria.

f) En su caso, la carta de pago en el supuesto de remanen-tes no aplicados.

3. Transcurrido el plazo establecido para la justificaciónde la subvención sin que se hubiese presentado la documenta-ción correspondiente, el órgano competente requerirá a la enti-dad beneficiaria para que en el plazo de 15 días aporte lamisma. La falta de presentación de la justificación, transcurridoeste nuevo plazo, conllevará la pérdida del derecho de cobro dela subvención o el inicio del procedimiento de reintegro previstoen la base 15.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



4. Onuradunak dirulagun tza eskuratu duen jarduera gau -za tze ari eta jasotako fun tsen erabilerari dagozkion agiriak 4urtez gorde beharko ditu. Epe hori justifikazio horiek aurkeztekoezarritako epea amai tze an hasiko da.

5. Dokumentuak aurkeztu ondoren, espedientearen izapi-deak egiten dituen organoak dagokion egiaztapena egingo du.

Egiaztapen horren emai tzan ager tzen bada diruz lagungarriden kostua eskatutako dirulagun tza baino apalagoa izan delaedo dirulagun tza justifika tze ko ezarritako bal din tzak edo xe-deak ez direla bete (osorik edo zati batean), horren berriemango zaio erakunde interesdunari, egindako egiaztapenarenemai tze kin batera; eta dirulagun tza kobra tze ko eskubidea gal-du tzat jo tze ko prozedura edo, hala izanez gero, 15. oinarrian au-rreikusitako itzul tze ko prozedura hasiko da.

14. Ebazpenaren aldaketak.

1. Diruz lagundutako jarduera egiteko epea amaitu aurre-tik, onuradunek emateko ebazpenean aldaketak egiteko eskatuahal izango dute: ezarritako epeak luza tze ko; emandako zenba-tekoa gu txi tzeko; edo jardueran barne hartutako ekin tzak alda -tze ko. Aldaketa horiek baimenduko dira, baldin eta aurreikusigabeko zirkunstan tzi en ondorioz eska tzen direnean edo beha-rrezkoak direnean jarduera ondo eramateko burura, dirulagun -tza ren xedea edo helburua alda tzen ez bada eta hirugarrengoeneskubideei kalterik egiten ez badiote. Jardueraren aurrekontuanestimaziozkoak diren zenbatekoak alda tze ko ez da eskaerarikaurkeztu beharko.

2. Dirulagun tza ematen duen organoak emateko ebaz-pena ofizioz aldatu ahalko du, interesduna en tzun ondoren etafun tsak aplikatu aurretik: dirulagun tza emateko kontuan hartu-tako baldin tzen aldaketek lortu nahi den interes publikoa lor tze -a galarazten edo zail tzen badute eta onuradunari kalte ekono-mikorik egiten ez badio.

3. Onuradunak justifikazioan agerian jar tzen badu dirula-gun tza lor tze ko kontuan hartutako bal din tzak aldatu direla eta,hori onar tze ko administrazio-baimenaren izapidea egin ezarren, aldaketa horiek ebazpena alda lezaketela, dirulagun tzaeman duen organoak justifikazioa onar dezake, baldin eta onar-pen horrek ez badie hirugarrengoen eskubideei kalterik egiten.

15. Ez bete tze ak eta itzul tze ak.

1. Erakunde onuradunak ez baditu oinarri hauetan, espe-zifikoetan eta gainerako araudi aplikagarrietan ezarritako bal -din tza eta betebehar guztiak bete tzen, dirulagun tza jaso tze koeskubidea guztiz edo zati batean galdu tzat joko zaio, eta dirula-gun tza osoa edo zati bat eta dagozkion berandu tza interesak it-zu li beharko ditu, mar txoa ren 27ko 3/2007 Foru Arauak 35. ar-tikuluan eta apirilaren 29ko 24/2008 Foru Dekretuak onartu-tako garapen araudiko 63. artikuluan eta ondorengoetan ezarri-takoari jarraikiz; eta hortik ondorioztaturiko eran tzu kizunei ereaurre egin beharko die, foru arau horren 49. artikuluan eta hu-rrengoetan ezarritakoari jarraikiz.

2. Ez-bete tze ak mailaka tze ko propor tzi onaltasun irizpi-deak erabiliko dira eta egindako jarduera guztien eta jasotakozenbatekoaren arteko propor tzi oaren arabera kalkulatuko dira.

3. Emandako dirulagun tza ren zenbatekoa, bera bakarrikedo beste dirulagun tza, lagun tza, sarrera edo baliabide ba tzu ekinbatera, handiagoa bada onuradunak aurrera eraman beharrekojardueraren kostua baino, itzu li egin beharko da diruz lagundu-tako jardueraren kostuaz gainetik eskuratutako diru kopurua.

4. La entidad beneficiaria está obligada a conservar, du-rante un plazo de 4 años, los justificantes de la realización de laactividad subvencionada, así como la aplicación de los fondospercibidos. Dicho plazo se computará a partir de la finalizacióndel periodo establecido para presentar la citada justificación.

5. Una vez presentada la documentación, se realizará porel órgano instructor del expediente la correspondiente compro-bación.

Si como resultado de dicha comprobación se dedujera queel coste subvencionable ha sido inferior a la subvención solici-tada o que se ha incumplido, total o parcialmente, los requisitosestablecidos para la justificación de la subvención o los fines dela misma, se comunicará tal circunstancia a la entidad intere-sada junto a los resultados de la comprobación realizada; y seiniciará el procedimiento para declarar la pérdida del derechode cobro de la subvención o, en su caso, el procedimiento dereintegro previsto en la base 15.

14.ª Modificaciones de la resolución.

1. Las entidades beneficiarias podrán solicitar, antes deque concluya el plazo para la realización de la actividad subven-cionada, modificaciones de la resolución de concesión que su-pongan ampliación de los plazos fijados, reducción del importeconcedido o alteración de las acciones que se integran en la ac-tividad, que serán autorizadas cuando traigan su causa en cir-cunstancias imprevistas o sean necesarias para el buen fin dela actuación, siempre que no se altere el objeto o finalidad de lasubvención y no se dañen derechos de terceras personas. No serequerirá presentar solicitud por alteraciones en los conceptosdel presupuesto de la actividad que tengan carácter estimativo.

2. El órgano concedente podrá modificar de oficio la reso-lución de concesión, previa audiencia de la persona interesaday antes de la aplicación de los fondos, cuando la alteración delas condiciones tenidas en cuenta para la concesión impidan odificulten la consecución del interés público perseguido y no seirroguen perjuicios económicos a la entidad beneficiaria.

3. Cuando la entidad beneficiaria ponga de manifiesto en lajustificación que se han producido alteraciones de las condicio-nes tenidas en cuenta para la concesión de la misma que hubie-ran podido dar lugar a la modificación de la resolución conformea lo indicado habiéndose omitido el trámite de autorización admi-nistrativa previa para su aprobación, el órgano concedente de lasubvención podrá aceptar la justificación presen tada, siempre ycuando tal aceptación no suponga dañar derechos de terceraspersonas.

15.ª Incumplimientos y reintegros.

1. El incumplimiento por parte de la entidad beneficiariade cualquiera de los requisitos y obligaciones establecidos enlas presentes bases generales, en las específicas y demás nor-mativa aplicable, dará lugar a la declaración de la pérdida totalo parcial del derecho a la percepción de la subvención y a laobligación de reintegrar ésta total o parcialmente, junto con losintereses de demora correspondientes, conforme a lo dispuestoen el artículo 35 de la Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, yartículos 63 y siguientes de su reglamento de desarrollo, apro-bado por Decreto Foral 24/2008, de 29 de abril, y a las respon-sabilidades que de ello pudieran derivarse, según lo dispuestoen el artículo 49 y siguientes de dicha norma foral.

2. Para graduar los incumplimientos se utilizarán criteriosde proporcionalidad, que serán estimados en función de las ac-ciones realizadas respecto a la totalidad de las mismas y a losimportes percibidos.

3. Cuando el importe de las subvenciones o ayudas otor-gadas, aisladamente o en concurrencia con otras subvencio-nes, ayudas, ingresos o recursos, exceda del coste de la activi-dad a desarrollar por la beneficiaria, procederá el reintegro delexceso obtenido sobre el coste de la actividad subvencionada.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



4. Lana ezin bada jarraitu edo segi tze ak ez badauka inte-resik, proiektuaren bideragarritasunari edo izaerari atxi kitakoarrazoiak direla-eta edo behar bezala justifikatutako beste arra-zoi oro dela-eta, elkarren arteko adostasunez dirulagun tza ete-tea erabaki ahalko da.

16. Araudi aplikagarria.

Oinarri hauen xede diren dirulagun tzei, ber tan eta oinarri es-pezifikoetan (Eranskin honetan jaso tzen direnak) ezarritakoazgain, honako hau ek aplikatuko zaizkie: mar txoa ren 27ko3/2007 Foru Araua, Gi puz koa ko Lurralde Historikoko dirulagun -tze i buruzkoa; eta hori gara tze ko emandako erregelamendua,apirilaren 29ko 24/2008 Foru Dekretuaren bidez one tsi takoa.

OINARRI ARAU TZAI LE ESPEZIFIKOAK

A lerroa. Udako oporraldian haurren tza ko, nerabe-en tza ko eta gazteen tza ko jarduerak antola tzea.

1. Xedea.

1. Oinarri espezifiko hauen xedea da udako oporraldianhaur eta nerabeen tza ko aisi hezi tza ileko jarduerak dakarren de-fizita arin tze ko dirulagun tzak ematea.

Dirulagun tza hauen ondorioetarako, deialdiaren urteko uz-tailaren 1 eta iraileko lehen astearen artean antolatutako jar-duerak hartuko dira kontuan.

2. Kanpoan geratuko dira:

a) Izaera akademikoa duten jarduerak.

b) Aisi hezi tza ilea lehentasun tzat ez daukaten jarduerak(kirolekoak, musikakoak eta abar).

c) Euskal Autonomia Erkidegoan ofiziala ez den hizkun tzabat ikastea helburu daukaten jarduerak.

d) Udaleku, kanpaldi eta ibilaldi jardueren erregimenaarau tzen duen Eusko Jaurlari tza ren ekainaren 25eko 170/1985Dekretuan eza rri ta koa re kin bat egiten ez duten jarduerak.

2. Erakunde onuradunak.

Bal din tza hau ek bete tzen dituzten erakundeek jaso ahalkodituzte dirulagun tzak: egoi tza eta jarduera Gi puz koa ko LurraldeHistorikoan badute. Bestalde, erakundeek era honetakoak izanbehar dute:

— Aisi hezi tza ileko programak gara tzen dituzten udal antola-keta eta proiekzioko gazte elkarteak.

— Ikaste txe etako gurasoen elkarteak.

— Ikaste txe ak.

— Beste gizarte erakunde ba tzuk.

3. Bal din tzak.

Erakunde onuradunek honako bal din tza hau ek bete be-harko dituzte:

— Haurren tza ko eta nerabeen tza ko jarduerak antola tzea, 3eta 19 urte azpiko per tso nen tzat, gu txie nez 4 egunekoak etahaien artean independenteak diren azpitaldeetan antolatuta,gehienez 10 per tso nakoak, jarduera osoan erre fe ren tzi ako mo-nitorea barne.

— Jarduerak 4 egun baino gehiago iraungo du. Gu txie nekoabete tzen ez duten jarduerak ez dira kontuan hartuko.

— Txa nda bakoi tze ko parte-har tzai le kopurua 9koa izangoda, gu txie nez. Kopuru horretatik beherako txa ndak ez dira kon-tuan hartuko.

4. Cuando no se pudiera o no interesara proseguir el des-arrollo del trabajo, por causas inherentes a la viabilidad o natu-raleza del proyecto, u otras, debidamente justificadas, se podráresolver e interrumpir la subvención de mutuo acuerdo.

16.ª Normativa aplicable.

Las subvenciones objeto de las presentes bases se regirán,además de por lo dispuesto en las mismas y en las bases espe-cíficas contenidas en este Anexo, por la Norma Foral 3/2007,de 27 de marzo, de subvenciones del Territorio Histórico de Gi -puz koa, y su reglamento de desarrollo, aprobado por DecretoForal 24/2008, de 29 de abril.

BASES REGULADORAS ESPECíFICAS

Línea A. Realización de actividades en el periodovacacional de verano para infancia, adolescencia yjuventud.

1. Objeto.

1. Es objeto de las presentes bases específicas regular laconcesión de ayudas económicas para paliar el déficit que re-sulta de la realización de actividades de ocio educativo infantily adolescente en el periodo vacacional de verano.

A estos efectos, se considerarán comprendidas las activida-des que se realicen entre el 1 de julio y la primera semana deseptiembre del año de la convocatoria.

2. Quedan excluidas:

a) Las actividades de carácter académico.

b) Las actividades cuyo objetivo no sea predominante-mente el ocio educativo (deportivos, musicales, u otros).

c) Las actividades cuya finalidad sea el aprendizaje dealgún idioma no oficial de la Comunidad Autónoma Vasca.

d) Aquellas actividades que no se ajusten a lo dispuestoen el Decreto 170/1985, de 25 de junio, del Gobierno Vasco,por el que se regula el régimen de las actividades de colonias,campamentos y marchas volantes.

2. Entidades beneficiarias.

Podrán optar a estas ayudas las entidades que se relacio-nan, que tengan su domicilio y desarrollen su actividad en el Te-rritorio Histórico de Gi puz koa. Por otra parte, las organizacionesdeben ser:

— Asociaciones juveniles de organización y proyección muni-cipal que desarrollen programas de ocio educativo.

— Asociaciones de madres y padres de centros escolares.

— Centros escolares.

— Otras entidades sociales.

3. Requisitos.

Las entidades beneficiarias deberán cumplir los siguentesrequisitos:

— Organización de actividades infantiles y adolescentes,destinadas a personas desde los 3 hasta los menores de 19 enel año de la convocatoria, con una duración mínima de 4 días yorganizadas en subgrupos independientes entre ellos, de 10personas máximo incluyendo el monitor/a de referencia a lolargo de toda la actividad.

— La duración mínima de la actividad será de 4 días, nocomputándose aquellas actividades que no cumplan el mínimo.

— El número mínimo de participantes para cada turno seráde 9, eliminándose aquellos turnos que no cubran esa cifra.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Jardueraren talde arduradunak gu txie nez ere denbora li-breko zuzendari titulu edo diploma duen per tso na bat eta moni-tore bat izango ditu.

Hasierako taldea gaindi tzen duen 9 parte-har tzai leko, bestebegirale bat izan beharko da.

Monitoreen % 40k denbora libreko monitorearen diplomaeduki behar du.

Bal din tza horiek aldatu ahal izango dira jarduera egoki tze koprestatutako protokoloen arabera, osasun-agintari tza ren jarrai-bideen arabera.

4. Dirulagun tzak ebalua tze a eta zenba tzea.

1. Dirulagun tzak ebalua tze ko eta zenba tze ko, kreditu sis-tema erabiliko da, eta irizpide hau ek hartuko dira kontuan: era-kunde mota, jardueraren iraupena, eta boluntario kopurua,parte-har tzai le kopurua eta horietan hezkun tza behar bereziakdituzten parte har tzai leen kopurua, hau da, gorputz, zen tzu menedota izaera diber tsi tate fun tzio nala daukaten edo sozialki gu -txi etsi tako taldeetakoak diren per tso nen kopurua.

2. Erakunde eska tzai le bakoi tza ren dirulagun tza kalkula -tze ko, honako formula hau erabiliko da, jarraian adieraztendiren koefiziente zuzen tza ileekin:

D = B x E x P.

Hau da:

— D, jaso beharreko dirulagun tza.

— B, puntuaren balioa. Balioa honela kalkulatuko da: Dirula-gun tza lerro honetarako esleitutako aurrekontua bal din tzak be-te tzen dituzten erakunde eska tzai leek lortutako puntu guztiekinzatituz lor tzen dela.

— E, jardueraren egun kopurua:

Jarduerak hiru ordu baino gehiagoko iraupena duten egunguztiak hartuko dira kontuan.

— P, parte-har tzai leen kopurua:

— Parte-har tzai leek Gi puz koa ko egoiliarrak izan behar dute;beste lurraldeetako egoiliarrak ez dira kontuan hartuko.

— Parte-har tzai le konputagarrien adinak 3 urtetik 19 urteazpira bitartekoak dira, eta horrek esan nahi du animazioko lan-gileak edo lagun tza ko beste langile ba tzuk ez direla zenbatukolagun tza hauen zenbatekoa kalkula tze ko garaian.

3. Erakunde onuradun motei dagokienez:

— Aisi hezi tza ileko programak antola tzen dituzten gazte el-karteen tzat, jada aipatutako formularen bidez lortutako emai tzabere horretan gordeko da.

— Guraso-elkarteen eta ikaste txe en kasuan, formula aplika-tuta lor tzen den emai tza bider 0,75.

— Bestelako gizarte erakundeen tzat, aipatu formularenbidez lortutako emai tza 0,50ez biderkatuko da.

4. Erakundea borondatezkoa dela kontuan izanik:

— Positiboki baloratuko da begirale taldea boluntarioz osa-tuta egotea. Horrela, aipatutako formula aplika tze tik ondoriozta -tzen den emai tza aldaketarik gabe mantenduko da boluntarioenpor tzen tajea % 60 baino gehiagokoa denean, eta 0,75engatikbiderkatuko da boluntarioen por tzen tajea hori baino txi kiagoadenean.

5. Gu txie nez jarduerako parte-har tzai leen % 3k hezkun tzabehar bereziak dituztela edo sozialki gu txi etsi tako taldeetakoakdirela behar bezala egiaztatuz gero, emai tza bider 1,25 eginezhandituko da horien dirulagun tza.

El equipo responsable de la actividad constará de una per-sona responsable con título o diploma de director/a de tiempolibre y un monitor o monitora como mínimo.

Por cada 9 participantes que sobrepase al grupo inicial,habrá de contarse con otra persona monitora.

El 40 % de las y los monitores deberán estar en posesión deldiploma de monitor/a de tiempo libre.

Estas condiciones podrán ser modificadas en función de losdiversos protocolos elaborados para la adecuación de la activi-dad atendiendo a las indicaciones de la autoridad sanitaria.

4. Evaluación y cuantificación de las subvenciones.

1. Para la evaluación y cuantificación de las subvencionesse utilizará un sistema de créditos basado en los siguientes cri-terios: el tipo de entidad, número de días de duración de la ac-tividad, número de personas voluntarias, número de participan-tes y, en concreto, número de participantes con necesidadeseducativas especiales, esto es, algún tipo de diversidad funcio-nal, sea esta física, sensorial y/o caracterial, o bien pertenez-can a colectivos socialmente desfavorecidos.

2. Para calcular la ayuda económica de cada entidad soli-citante se utilizará la siguiente fórmula con los coeficientes co-rrectores que se señalan a continuación:

S = V x D x P.

Donde:

— S, es la subvención a percibir.

— V, es el valor del punto, que se obtiene dividiendo el pre-supuesto consignado para esta línea subvencional por el totalde puntos obtenidos por las entidades solicitantes que cumplanlos requisitos.

— D, es el número de días de la actividad:

Se computarán todos aquellos días en que la actividad rea-lizada sea superior a tres horas.

— P, es el número de participantes:

— Quienes participan deberán ser residentes en Gi puz koa,no tomándose en cuenta las personas residentes en otros terri-torios.

— Las edades de los participantes computables van desdelos 3 años hasta los menores de 19 lo que implica que el perso-nal de animación u otro de apoyo no se contabilizará a efectosdel cálculo de las ayudas.

3. Atendiendo al tipo de entidad beneficiaria:

— El resultado obtenido por la aplicación de la fórmula seña-lada se mantendrá sin variación en el caso de asociaciones ju-veniles que desarrollen programas de ocio educativo.

— En el caso de asociaciones de padres y madres, y centrosescolares el resultado obtenido por la aplicación de la fórmulase multiplicará por 0,75.

— En el caso de otro tipo de entidades sociales el resultadoobtenido por la aplicación de la fórmula se multiplicará por 0,50.

4. Atendiendo al carácter voluntario de la entidad:

— Se valorará positivamente que el equipo de monitoras ymonitores esté integrado por personal voluntario. De esta ma-nera, el resultado obtenido por la aplicación de la fórmula seña-lada se mantendrá sin variación en el caso de que el porcentajede personal voluntario sea mayor del 60 % y se multiplicará por0,75 cuando sea inferior.

5. Las actividades que acrediten suficientemente que, almenos, un 3 % de las personas participantes presentan necesi-dades educativas especiales o bien pertenezcan a colectivossocialmente desfavorecidos, verán incrementada su subven-ción al multiplicar el resultado por 1,25.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



6. Jarduerako parte-har tzai leen % 50 baino gehiagok aniz-tasun fun tzio nalen bat daukatela egiaztatuz gero, honako iriz-pide hau ek hartuko dira kontuan:

— Dirulagun tza 1.500,00 eurokoa izango da, gu txie nez.

— Dirulagun tza kalkula tze ko, diber tsi tate fun tzio nala dauka-ten parte-har tzai le guztiak hartuko dira kontuan, edozein adine-koak izanda ere. Orobat, diber tsi tate fun tzio nala duten per tso -nek parte har tzen duten jarduerak hartuko dira kontuan, irau-pena eta parte har tzai le kopurua gorabehera.

7. Erakundearen metodologian eta ebaluazioan genero-ikuspegia behar bezala egiazta tzen duen jarduera-programa po-sitiboki baloratuko da:

— Lagun tza ren ehunekoa 1,07 handituz, baldin eta ikuspegihori kontuan hartu bada bai jardueraren helburuetan bai horiekgaratuko dituen programazioan.

— Aurreko puntua gara tze arekin batera, jarduerarako mate-rialean, jardueraren publizitatean, komunikazio-kanpainan, iru-dietan eta abarretan hizkera inklusiboa behar bezala erabil tzenden kasuetan 1,15 puntu areagotuz.

8. Euskara lehentasunezko komunika tze ko hizkun tzaduten jarduerak, eta euskararen erabilera susta tze ko ekin tzakburu tzen dituztela egiaztatuz gero, positiboki baloratuko da, etaemai tza bider 1,15 egingo da.

Jarduera erabat euskaraz ez bada, baina horren presen tzi aberma tze ko eta erabilera susta tze ko mekanismoak ezar tzenbadira, lagun tza ren ehuneko 1,07 gehitu ahal izango da.

9. Dirulagun tza ren zenbatekoak ezingo du inoiz gainditujarduerak eragindako defizitaren % 100, ezta sei mila euroko ko-purua ere (6.000,00 euro).

10. 4.6 atalean diber tsi tate fun tzio nala duten parte-har tzai -leei buruz adierazitakoa alde batera utzi gabe, gainfinan tza ketagerta tzen ez den bitartean kasu horretan kopuru hori izangobaitda eman daitekeen gehiena (zenbateko hori guztira), erakundebati emandako lagun tza 300,00 eurokoa izango da, eta sortutakodefizitaren arabera jasoko dira. Jardueren defizita zenba tze ko,obrak egiteko gastuen jarduerak ez dira kontuan hartuko.

11. Baldin eta aurreko irizpideak aplikatu ostean dirula-gun tza hau ek emateko baimendutako kredituak ez baditu estal -tzen, aipatutako kreditua pro por tzio nal ki hainbanatuko da enti-tate onuradunen artean, bakoi tza gatik lortutako puntuen etaezarritako mugen arabera.

Oinarri hauen xede diren jarduerak egiteko diru-lagun tzezgain, Gazteria Zuzendari tza Nagusiak, ahal duen neurrian, bera-riazko materiala (maskarak eta hidrogel alkoholikoa, besteakbeste) eman ahal izango die jarduera onuradunen antola tza ileei.

5. Dirulagun tza ren ordainketa.

Dirulagun tza dena batera ordainduko da, 5. oinarrian aipa-tutako dokumentuak aurkeztu ondoren.

Baimendutako gastuaren zenbatekoa handitu ahal izangodu aldaketaren zenbatekoaren arabera eskumena esleitutaduen organoak, aurkeztutako eskabideak eba tzi aurretik, bainahorrek ez du eragingo beste deialdi bat egitea. Zenbateko gehi-garria eraginkorra izateko bal din tza izango da dirulagun tzakematea eba tzi aurretik kreditua erabilgarri deklara tzea.

6. En aquellas actividades en las que más del 50 % de losy las participantes presenten algún tipo de diversidad funcionalacreditada, se tendrán en cuenta los siguientes elementos:

— La cuantía mínima de la subvención será de 1.500,00euros.

— Para el cálculo de la subvención serán tenidas en cuentatodas las personas participantes con diversidad funcional, inde-pendientemente de su edad. Igualmente se tendrán en cuentaaquellas actividades en las que participen personas con diver-sidad funcional independientemente de los días de duración yel número de participantes en las mismas.

7. El programa de actividades que acredite suficiente-mente la perspectiva de género en la metodología de la organi-zación de la misma y en su evaluación se valorará positiva-mente:

— Incrementando el porcentaje de la ayuda en un 1,07siempre que se haya tenido en cuenta esta perspectiva tanto enlos objetivos de la actividad como en la programación que losdesarrolle.

— Incrementando en en un 1,15 en los casos que junto aldesarrollo del punto anterior se haga una adecuada utilización deun lenguaje inclusivo en el material para la actividad, la publici-dad de la actividad, la campaña de comunicaión, imágenes, etc.

8. Las ayudas correspondientes a actividades cuyo idiomaprioritario de comunicación sea el euskera y donde se desarro-llen actividades dirigidas a fomentar el uso del euskera se valo-rarán positivamente, incrementando el porcentaje de ayuda enun 1,15.

Si la actividad no fuera totalmente en euskera pero se esta-blecieran mecanismos para garantizar la presencia y el fomentodel uso del mismo, se podrá incrementar el porcentaje de laayuda en 1,07.

9. En ningún caso, la cuantía total de la ayuda concedidapodrá superar el 100 % del déficit ocasionado por la realizaciónde la actividad, ni la cuantía de seis mil euros (6.000,00 euros).

10. Sin perjuicio de lo señalado en relación a los partici-pantes con diversidad funcional en el apartado 4.6, siempreque no exista sobrefinanciación, en cuyo caso esta cuantía seráel límte, la ayuda concedida a una entidad será 300,00 euros,los cuales, se reciben en función del deficit generado. Paracomputar el déficit de las actividades no se tendrán en cuentalos gastos derivados de la realización de obras.

11. En el caso de que, una vez aplicados los criterios an-teriores, el crédito autorizado para el otorgamiento de estassubvenciones no alcanzase para cubrir todas las resultantes,dicho crédito se prorrateará proporcionalmente entre todas lasentidades beneficiarias de conformidad con los puntos obteni-dos por cada una de ellas y los límites establecidos.

Además de las subvenciones para la realización de las acti-vidades objeto de las presentes bases, la Dirección General deJuventud, en la medida de sus posibilidades económicas, podráproporcionar material específico (mascarillas e hidrogel alcohó-lico entre otros) a los organizadores de las actividades que re-sulten beneficiarias.

5. Abono de la subvención.

El abono de la ayuda económica que corresponda se reali-zará en un único pago, previa presentación de la documenta-ción señalada en la base 5.

El importe del gasto autorizado podrá ser incrementado, concarácter previo a la resolución de las solicitudes presentadas, porel órgano que tenga atribuida la competencia por razón de la cuan-tía de la modificación, sin que ello dé lugar a una nueva convoca-toria. La efectividad de la cuantía adicional queda condicionada ala declaración de disponibilidad del crédito en un momento ante-rior a la resolución de la concesión de las subvenciones.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



6. Justifika tze ko obligazioa.

1. Erakunde onuradunek, dirulagun tzen deialdia egitenden urteko irailaren 17a baino lehen aurkeztu beharko dituztehonako agiri hau ek:

a) Jardueraren garapenaren memoria proiektuaren helbu-ruen gaineko ebaluazioarekin.

b) Genero ikuspegitik, programaren garapenean erabili-tako metodologia azaldu: lehentasunak eta hobekun tzak. Le-hentasunen arabera lortutakoren ebaluazioa. Lagun tze tan zu-zenketa indize bat ezarriko da.

c) Euskararen erabilera susta tze ko ezarritako ekin tzak ze-haztuko dira; kontuan hartuko dira hala euskaraz antolatutakojarduera nola osoki euskaraz soilik ez diren jarduerak, baldineta beren lana deskriba tzen badute euskararen sustapena lor -tze ko. Kasu bakoi tze an, lagun tzen balorazioan zuzenketa indizebat ezarriko da.

d) Jardueran parte hartu dutenen zerrenda, adina, sexuaeta bizilekua ere zehaztuz.

e) Jarduerako talde arduradunaren (monitoreak eta zuzen-dariak) zerrenda.

f) Jardueraz arduratu diren langile boluntarioen zerrenda.

g) Jardueran parte hartu duten zuzendari eta monitoreendenbora libreko tituluak.

h) Diru sarreren eta gastuen balan tzea.

i) Kontratatutako eran tzu kizun zibileko aseguru polizarenkopia eta ordainagiria (indarrean dagoena).

j) Behar izanez gero, hezkun tza behar bereziak dauzkatenparte-har tzai leei buruzko egiaztagiriak.

2. Diruz lagundutako erakundeek onartu beharko dituzteKultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentuak datuenegiazkotasuna froga tze ko egingo dituen ekin tzak.

B lerroa. Aisialdi Eskolen urteko jarduera programagauza tze ko eta antolaketa egitura manten tze ko diru-lagun tzak.

1. Xedea.

Oinarri espezifiko hauen xedea da; Gi puz koa ko haurren etagazteen aisialdi eskolen antolaketa egitura manten tze ko etahaurren eta gazteen elkarteetako zuzendari tza taldeen presta-kun tza rako urteko programetarako dirulagun tzen emakia arau -tzea. Diruz lagun tzen den jarduera, 2019ko irailaren 1etik2020ko abuztuaren 31 bitartean burututako izango da.


Dirulagun tzak Gi puz koa ko Lurralde Historikoan ari tzendiren, eta ezagupen ofiziala daukaten aisialdiko eskolek, azaro-aren 2ko 419/1994 Dekretuari jarraiki, eskuratu ahalko dituzte,baldin eta beren ikastaroek bal din tza hau ek bete tzen badituzte:

a) Eskolek garatutako prestakun tza programen edukiekbat egin beharko dute Eusko Jaurlari tza ren 1994ko azaroaren2ko 419/1994 Dekretuan eza rri ta koa re kin. Dekretu horretakoI. eta II. eranskinak eguneratu egin dira Hezkun tza, Hizkun tzaPolitika eta Kultura sailburuak emandako 2016ko urriaren 27koAginduaren bidez –2016ko azaroaren 17ko Euskal Herriko Agin-tari tza ren Aldizkarian argitaratua–.

b) Hala, aipatutako araudiarekin bat, haurren eta gazteenaisialdirako monitore ikastaroak 150 ordu iraun beharko du, etahaurren eta gazteen aisialdirako zuzendari ikastaroak, berriz,

6. Obligación de justificación.

1. Antes del 17 de septiembre del año de la convocatoriade las subvenciones, las entidades beneficiarias deberán pre-sentar:

a) Memoria, del desarrollo de la actividad, que contengauna evaluación de los objetivos del proyecto.

b) Metodología llevada a cabo en la realización de los pro-gramas desde el punto de vista de género, prioridades y mejo-ras. Evaluación de lo obtenido según prioridades. Se aplicará uníndice corrector en las ayudas.

c) Acciones implantadas dirigidas a fomentar el uso deleuskera: se tendrán en cuenta las actividades que se organicenen euskera o aquellas que sin ser totalmente en euskera sulabor en la consecución del fomento del euskera sea descrita,aplicando en cada caso un índice corrector en la valoración delas ayudas.

d) Listado de participantes en la actividad, indicando suedad, sexo y municipio de residencia.

e) Listado del equipo responsable de la actividad, perso-nal monitor y de dirección.

f) Listado del personal voluntario responsable de la activi-dad.

g) Copia de las titulaciones en tiempo libre de los y las mo-nitoras y directoras/es participantes en la actividad.

h) Balance de ingresos y gastos.

i) Copia de la póliza del seguro de responsabilidad civilcontratada y recibo actualizado del pago de la misma.

j) En su caso, documentación acreditativa de quienes par-ticipen con necesidades educativas especiales.

2. Las entidades subvencionadas deberán permitir todaslas actuaciones emprendidas por el Departamento de Cultura,Cooperación, Juventud y Deportes destinadas a comprobar laveracidad de los datos aportados.

Línea B. Subvenciones para la ejecución del pro-grama anual de actividades y el mantenimiento de laestructura organizativa de Escuelas de Tiempo Libre.

1. Objeto.

Es objeto de las presentes bases específicas regular la con-cesión de ayudas económicas para el mantenimiento de la es-tructura organizativa de las escuelas de tiempo libre infantil y ju-venil así como para los programas anuales de formación de losequipos dirigentes de las asociaciones infantiles y juveniles gui-puzcoanas. La actividad subvencionada es la correspondienteal periodo comprendido entre el 1 de septiembre de 2019 y el31 de agosto de 2020.


Podrán optar a estas ayudas económicas aquellas escuelasde tiempo libre reconocidas oficialmente según Decreto419/1994, de 2 de noviembre del Gobierno Vasco, que actúenen el Territorio Histórico de Gi puz koa y cumplan las siguientescondiciones en lo referente a sus cursos:

a) Los programas de formación desarrollados por las es-cuelas deberán ajustar sus contenidos a lo establecido por elDecreto 419/1994, de 2 de noviembre, del Gobierno Vasco,cuyos anexos I y II han sido actualizados mediante la Orden de27 de octubre de 2016, de la Consejera de Educación, PolíticaLingüística y Cultura, publicada en el Boletín Oficial del PaísVasco de 17 de noviembre de 2016.

b) El número de horas de que debe constar cada uno delos cursos será, de acuerdo con la normativa citada, de 150horas para el curso de monitor/a de tiempo libre infantil y juve-


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



290 ordu. Ordu kopuru horrek ez ditu barne har tzen tutore tza,praktika eta ikastaro monografikoetarako erabilitako orduak.

Ikastaroetan ezingo da inoiz egunean zor tzi ordu baino ge-hiago, ez ordu eta erdi baino gu txi ago zenbatu.

c) Monitore eta zuzendari ikastaro eta ikastaro monogra-fiko bakoi tze an izena emandako ikasleak hamar izan beharkodira, gu txie nez, eta hogeita hamar, gehienez; kopuru horretatikgora, bi talde bereizi beharko dira.

Ikastaro bakoi tze an ikasle talde finkoa egon behar da, eza-rritako gu txi engoei eta gehiengoei jarraiki, eta egutegia eta or-dutegia aurretik ezarri behar dira.

d) Haurren eta gazteen aisialdiko monitore eta zuzendariikastaroak egiten ari direnek ezingo dute ikastaro monografikoetanparte hartu; izan ere, beren fun tzio a prestakun tza iraunkor eta bir-zikla tze moduan erabil tze a da.

Ikastaro monografikoetan, aisialdiaren pedagogiarekin zeri-kusia daukaten alorrak soilik jorratu beharko dira, eta hamabostordu iraun beharko dute, gu txie nez.

e) Praktika aldia eta bukaerako jarduera memoria derrigo-rrezkoak izango dira titulua lor tze ko, eta horiek dagokien esko-lak gainbegiratu eta one tsi behar ditu. Gazteria Zuzendari tzaNagusiak, bere egiaztapen lana dela-eta, memoria horiek es-katu ahalko ditu.

Aisialdi Eskolen antolaketa egiturari dagokionez, diruz la-gunduko dena ondorengoa izango da: Gi puz koa ko Lurralde His-torikoan dagoen egiturari dagozkion gastuak.


1. Emandako ikastaroei dagokienez: gehienez 80 puntu.

1.1. Emango diren dirulagun tzak ondorengo irizpideenarabera baloratuko dira: ikastaroen kopurua eta mota (monitoreizatekoa, zuzendari izatekoa, monografikoa); ikastaro bakoi tze -ko ikasle kopurua; euskararen erabilera eta genero ikuspegiatxe rta tzea.

1.2. Eskola bakoi tza ri emango zaion dirulagun tza ren zen-batekoa ikastaro kopuruaren eta motaren eta ikastaro bakoi tze -ko ikasle kopuruaren araberakoa izango da (gehienez 56puntu); hala:

— Aitorpen ofiziala daukan monitore ikastaroa (150 ordu): 3puntu. Era honetan banatuko dira puntuak: Jarduera hezi tza -ileak haurren eta gazteen aisialdian (60 ordu) - 1,2 puntu, Taldeprozesuak eta prozesu hezi tza ileak haurren eta gazteen aisial-dian (30 ordu) - 0,6 puntu, Animazio teknikak eta baliabideak ai-sialdi jardueretan (60 ordu) - 1,2 puntu. Gehienez, begirale ikas-taroak 3 puntu eduki di tza ke.

— Aitorpen ofiziala daukan zuzendari ikastaroa (290 ordu): 6puntu. Era honetan banatuko dira puntuak: Talde prozesuak etaprozesu hezi tza ileak haurren eta gazteen aisialdian (30 ordu) -0,6 puntu, Animazio teknikak eta baliabideak aisialdi jarduere-tan (60 ordu) - 1,2 puntu, Haur eta gazte aisialdiko proiektuhezi tza ileen planifikazioa, antolaketa, Ku dea ke ta eta ebalua-zioa (120 ordu) - 2,40 puntu, Aisialdiko begirale taldeen koordi-nazioa eta dinamizazioa (80 ordu) - 1,8 puntu. Gehienez, zuzen-dari ikastaroak 6 puntu jaso di tza ke.

Aitorpen ofiziala duen zuzendari ikastaro bakoi tzak gehie-nez 5.000 euroko aparteko dirulagun tza jasoko du. Kalkuluaegiteko biderkatuko da ikastaroa gaindi tzen duen ikasleek ko-purua bider 350 euro.

— Aitorpen ofizialeko ikastaro monografikoa (haurren etagazteen alorrari buruzkoak soilik); monitore edo zuzendari ikas-taro bakoi tze ko 2 monografiko, gehienez: 0,5 puntu.

— Beste autonomia erkidego ba tzu etan lortutako eta EuskalAutonomia Erkidegoan monitore titulua atera tze ko eskatutakobal din tzak bete tzen ez dituzten diplomak homologa tze ko ikasta-roa: 0,5 puntu.

nil, y de 290 horas para el de director/a de tiempo libre infantily juvenil. Este número de horas no incluye las destinadas al ser-vicio de tutorías, período de prácticas o cursos monográficos.

En ningún caso podrán contabilizarse más de ocho horas nimenos de una hora y media por día en ninguno de los cursos.

c) El número de alumnos/as inscritos/as en cada curso demonitor/a, director/a o monográfico será de un mínimo de diezy un máximo de treinta, cantidad a partir de la cual se desdobla-rán en dos grupos distintos.

Cada curso tendrá un grupo fijo de alumnado, atendiendo alos máximos y mínimos antes indicados, con un calendario y ho-rario preestablecidos.

d) Los cursos monográficos no podrán ser seguidos poraquellas personas que se encuentren efectuando los de moni-tor/a o director/a de tiempo libre infantil y juvenil, ya que su fun-ción es la de servir de formación permanente y reciclaje.

Los cursos monográficos se referirán exclusivamente a as-pectos relacionados con la pedagogía del tiempo libre, y ten-drán una duración mínima de quince horas.

e) El período de prácticas y la memoria final de activida-des, obligatorias para la obtención del título, deberán contarcon la supervisión y aprobación de la escuela correspondiente.Estas memorias podrán ser solicitadas por la Dirección Generalde Juventud en su labor de verificación.

En lo relativo al mantenimiento de la estructura organizativade las Escuelas de Tiempo Libre, solamente se subvencionaránlos gastos derivados de la estructura de la entidad localizada enel Territorio Histórico de Gi puz koa.


1. Con respecto a los cursos impartidos: hasta 80 puntos.

1.1. Las subvenciones que se concedan serán valoradassegún los criterios de número y tipo de cursos (de monitor/a, dedirector/a, monográfico), del número de alumnos y alumnas porcurso, así como de la utilización del euskera y de la inclusión dela perspectiva de igualdad de género.

1.2. La subvención que corresponda a cada escuela seráuna cantidad variable que se obtendrá en función del número ytipo de cursos que se impartan y del número de alumnos/as,del modo siguiente (hasta 56 puntos):

— Curso de monitor/a oficialmente reconocido (150 horas):3 puntos. Distribuidos de la siguiente manera: Actividades deeducación en el tiempo libre infantil y juvenil (60 horas) - 1,2puntos, Procesos grupales y educativos en el tiempo libre infan-til y juvenil (30 horas) - 0,6 puntos, Técnicas y recursos de ani-mación en actividades de tiempo libre (60 horas) - 1,2 puntos.Como máximo el curso de monitor podrá sumar 3 puntos.

— Curso de director/a oficialmente reconocido (290 horas): 6puntos. Distribuidos de la siguiente manera: Procesos grupales yeducativos en el tiempo libre infantil y juvenil (30 horas) - 0,6 pun-tos, Técnicas y recursos de animación en actividades de tiempolibre (60 horas) - 1,2 puntos, Planificación, organización, gestióny evaluación de proyectos educativos de tiempo libre infantil y ju-venil (120 horas) - 2,40 puntos, Coordinación y dinamización delequipo de monitores y monitoras de tiempo libre (80 horas) - 1,8puntos. Como máximo el curso de director podrá sumar 6 puntos.

Los cursos de directores/as reconocidos oficialmente recibi-rán una subvención extraordinaria máxima de 5.000 euros quese calculará multiplicando el número de alumnos/as quesuperen el curso por 350 euros.

— Curso monográfico oficialmente reconocido (exclusiva-mente específicos de infancia y juventud), hasta un máximo de2 monográficos por curso de monitor/a o director/a: 0,5 puntos.

— Curso para la homologación de diplomas obtenidos enotras Comunidades y que no reúnen las condiciones exigidaspara la obtención del título de monitor/a en la Comunidad Autó-noma Vasca: 0,5 puntos.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Gehienez, bost begirale ikastaro lagunduko dira diruz eskolabakoi tze ko.

Ondoren, eskola bakoi tzak lortutako puntuak honela kalku-latuko dira: ikastaroei dagozkien puntuak bider egondako ikaslekopurua, zati 30.

Puntu gehien jaso tzen dituen eskolari 56 puntu emangozaizkio; ondorengo onuradunek, puntuak pro por tzio nal ki jasokodituzte, ikastaroengatik jasotako puntuazioaren arabera.

1.3. Euskararen erabilera susta tze a (gehienez 12 puntu).Euskararen erabilera aisialdi eskolek antolatutako ikastaroetan:

— Ikastaroa ematea (gehienez 9 puntu).

— Materiala, publizitatea, hedapena (gehienez 3 puntu).

1.4. Genero ikuspegia txe rta tze a (gehienez 12 puntu):

— Ikastaroetako helburuetan eta horien programazioan (ge-hienez 9 puntu).

— Ikastaroetako materialean, iragarkietan,komunikazio kan-paineta, irudietan etab. Erabil tzen den hizkun tza ida tzi a zeinikusmenezkoa inklusiboa da (gehienez 3 puntu).

2. Antolaketa egiturari dagokionez: (gehienez 20 puntu).

2.1. Programaren ezaugarriak (gehienez 10 puntu):

— Proposatutako helburuen interesa eta helburu horiekplantea tzen diren ekin tze kiko duten kongruen tzia. Gehienez 3puntu.

— Programaren Ku dea ke ta eta emai tzak ebalua tze ko meto-dologia. Gehienez puntu 1.

— Euskara lehentasunez eta soilik erabil tze a (gehienez 3puntu). Hala ez bada, beraiek antolatutako ikastaro eta ekin tze -tan nagusiki euskara erabil tzen duen erakundeari 1,5 pntuemango zaizkio.

— Erakundearen helburuetan argiro jaso tzen da berdinta-suna abiaburu bezala eta hori lan tze ko jarraibideak ditu (gehie-nez 1,5 puntu).

— Elkarteko zuzendari tza ataletan emakumeen propor tzi oagu txie nez % 40koa izatea (gehienez 1,5 puntu).

2.2. Oinarri eta proiekzio soziala (gehienez 6 puntu):

— Eska tzai learen ibilbidea, jarraipena eta egonkortasuna:gehienez 3 puntu.

— Entitate eska tzai leak hainbat sare eta egituretan partehar tze a (Euskadiko Gazte Kon tsei lua, Astialdi Sarea, beste sareba tzuk...), eta baita Gaztematikaren jarduera zeha tze tan be-raien parte har tze a ere. Gehienez 3 puntu.

2.3. Finan tza iturrien azterketa (gehienez 4 puntu):

Kontuan hartuko da berezko diru sarrerek zein por tzen tajeduten urte osorako aurreikusten den aurrekontuari dagokionez.Erakundeak berezko diru sarrerak berma tze ko duen gaitasuna-ren arabera (bazkideen kuotak, materialen salmenta, argitalpe-nak, eta abar), eta diru sarrera horiek aurrekontu osoari dago-kionez duten por tzen tajearen arabera, erakunde bakoi tza ri kon -tzep tu horrengatik dagozkion puntuak kalkulatuko dira:

— Aurrekontuaren ehuneko 75 baino gehiagoko por tzen -tajea: 4 puntu.

— Aurrekontuaren ehuneko 50 baino gehiagoko por tzen -tajea: 2 puntu.

— Aurrekontuaren ehuneko 25 baino gehiagoko por tzen -tajea: puntu 1.

3. Lagun tza lerro honi esleitutako aurrekontua honela ba-natuko da: kopuru osoaren % 80 aisialdiko eskolek antolatutakoikastaroak egitearen ondoriozko gastuak ordain tze ko izango da;

El número máximo de cursos de monitores subvencionablespor escuela será de cinco.

A continuación se halla la puntuación obtenida por cada es-cuela multiplicando los puntos correspondientes a los cursospor el número de alumnos/as habidos/as y dividiendo entre 30.

A la escuela que mayor puntuación obtenga se le asignarán56 puntos y la puntuación del resto de escuelas se obtendráproporcionalmente en base a la puntuación obtenida por loscursos.

1.3. Fomento del uso del euskera (hasta 12 puntos). Utili-zación del euskera en los cursos organizados por las escuelasde tiempo libre:

— Impartición del curso (hasta 9 puntos).

— Material, propaganda, difusión (hasta 3 puntos).

1.4. Inclusión de la perspectiva de igualdad de género(hasta 12 puntos):

— En los objetivos de los cursos y en la programacion de losmismos (hasta 9 puntos).

— Utilización de un lenguaje escrito y visual inclusivo en elmaterial para los cursos, la publicidad, campañas de comunica-ción, imágenes etc. (hasta 3 puntos).

2. Con respecto a la estructura organizativa: hasta 20puntos.

2.1. Características del programa (hasta 10 puntos):

— Valoración del interés de los objetivos propuestos y con-gruencia de los mismos con las acciones que se planteen.Hasta 3 puntos.

— Metodología de la evaluación de la gestión y de los resul-tados del programa. Hasta 1 punto.

— Uso prioritario y exclusivo del euskera (hasta 3 puntos). Enel caso de que en los cursos y las actividades que organiza uti-lice preferentemente el euskera obtendrá hasta 1,5 puntos.

— Se recoge con claridad el principio de igualdad en los ob-jetivos de la entidad y dispone de directrices para trabajar elmismo (hasta 1,5 puntos).

— Proporción de mujeres en los órganos directivos de la aso-ciación de al menos el 40 %, hasta 1,5 puntos.

2.2. Base y proyección social (hasta 6 puntos):

— Trayectoria, continuidad y estabilidad de la entidad solici-tante: hasta 3 puntos.

— Participación de la entidad solicitante en diferentes redesy estructuras (Consejo de la Juventud de Euskadi, Astialdi Sareaotras redes...), así como su participación en actividades concre-tas de Gaztematika. Hasta 3 puntos.

2.3. Análisis de las fuentes de financiación (hasta 4 puntos):

Se tendrá en cuenta el porcentaje que representan los in-gresos propios, respecto del presupuesto anual previsto. En fun-ción de la capacidad para asegurarse ingresos propios (cuotasde socios/as, venta de materiales, publicaciones, etc.) por partede la entidad y teniendo en cuenta el porcentaje que éstos re-presenten, se calcularán los puntos que corresponden a cadaentidad en este concepto:

— Porcentaje superior al 75 por ciento del presupuesto: 4puntos.

— Porcentaje superior al 50 del presupuesto: 2 puntos.

— Porcentaje superior al 25 del presupuesto: 1 punto.

3. El presupuesto asignado a esta línea se distribuirá por-centualmente de la manera siguiente: el 80 % de la cantidadtotal se destinará a sufragar los gastos derivados de la realiza-


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



gainerako % 20a, berriz, erakundeen elkarte egituraren ondo-riozko gastuak ordain tze ko izango da.

4. Gi puz koa ko Foru Aldundiak emandako dirulagun tzakezingo du inoiz erakunde eska tzai leak aurkeztutako defizitagainditu; eta eskola bati emandako gehieneko diru kopurua25.000,00 euro izango da.

5. Puntu bakoi tza ren balioa eurotan zenbatekoa den jaki-teko, honako kalkulu hau egingo da: lagun tza ildo honetarakoaurrekontu osoa zati eskola guztiek lortutako puntu guztiak.

Azkenik, eskola bakoi tza ri dagokion kopurua zenba tze ko,lortutako puntuak puntuaren balioaz biderkatu behar dira.

Dirulagun tza ren hasierako kalkulua egingo da, eskaeranaurkeztutako datuen arabera. Kalkulu horren arabera emangodira dirulagun tzak.

Baldin eta aurreko irizpideak aplikatu ostean dirulagun tzahau ek emateko baimendutako kredituak ez baditu estal tzen, ai-patutako kreditua pro por tzio nal ki hainbanatuko da entitateonuradunen artean, bakoi tza gatik lortutako puntuen eta ezarri-tako mugen arabera.

Hala ere, dirulagun tza ren behin betiko zenbatekoa dirula-gun tza lerro honen 5. oinarrian adierazten den dokumentazioanjasotako datuen arabera kalkulatuko da.

6. Bidaien gastuen gehieneko tarifak bat etorriko diraEusko Jaurlari tza ren otsai la ren 2ko 16/1993 Dekretuan, zerbi -tzu en ondoriozko kalte-ordainei buruzkoan ezarritako baremoa-rekin.


Oro har, dirulagun tzak ordainduko dira diruz lagundutakojarduera amaitu eta hori behar bezala zuritu ostean, hurrengooinarrian ezarritakoari jarraikiz zuritu ere.

Dena den, egiazta tzen bada diruz lagundutako jarduerakaurrera eraman ahal izateko beharrezkoa dela finan tza keta,konturako ordainketak egin ahal izango dira dirulagun tza ema-teko ebazpenean ezarritako moduan.


Eskola eska tzai leek, dirulagun tzen deialdia egiten den ur-teko irailaren 17a baino lehen aurkeztu beharko dituzte honakoagiri hau ek:

a) Diruz lagundutako ikastaroen eta jardueren memoria la-burra, ondorengo datuak zehaztuz: burututako ikastaroak, datakikasleen zerrenda (kopurua, adina, sexua, etab.). Urteko jar-duera programan, euskararen erabilera susta tze ko eta generoikuspegia txe rta tzeko burututako ekin tzen berri eman.

b) Ikasturteari dagozkion gastuen eta diru sarreren balan -tzea.

c) Diru sarreren eta gastuen ordainagirien zerrenda zenba-tua, diruz lagundutako kon tzep tuen arabera bereizita, gertatudiren ordenan, bakoi tza ren xedea ala jatorria adierazten dutenazalpenekin batera. Gastuek diruz lagundutako kon tzep tuekinbat egin behar dute. Hemeni atxi kitako ereduaren arabera. (1.eredua).

Langileri gastuei dagokienez, modu bereizian xehatu be-harko dituzte nominari dagokion zenbatekoa, eta, eskolak Gi-zarte Seguran tza ri emandako ekarpena. Hemen atxi kitako ere-duaren arabera. (2. eredua).

Langileei lankide tzan ari tze agatik ordainketa zeha tzenbidez ordaindu bazaie, dagokion ordainketa-agiriaren zenbakiaxehatu beharko dute.

ción de cursos por parte de las escuelas de tiempo libre y el20 % restante se destinará a solventar los gastos derivados dela estructura asociativa de las entidades.

4. La subvención concedida por parte de la DiputaciónForal de Gi puz koa en ningún caso superará el déficit presen-tado por la entidad solicitante; y la cantidad máxima concedidaa una escuela no podrá ser superior a 25.000,00 euros.

5. El valor en euros de cada punto viene determinado porel resultado de dividir la cantidad presupuestada para estalínea de ayudas entre el número de puntos que hayan obtenidotodas ellas.

La cantidad definitiva de cada escuela se obtiene multipli-cando los puntos que ha obtenido por el valor del punto.

Se efectuará un cálculo inicial de la subvención en funciónde los datos presentados en la solicitud, en base al cual se con-cederán las subvenciones.

En el caso de que, una vez aplicados los criterios anteriores,el crédito autorizado para el otorgamiento de estas subvencio-nes no alcanzase para cubrir todas las resultantes, dicho cré-dito se prorrateará proporcionalmente entre todas las entidadesbeneficiarias de conformidad con los puntos obtenidos por cadauna de ellas y los límites establecidos.

No obstante, la cuantía definitiva de la subvención vendrádeterminada por los datos que consten en la documentación se-ñalada en la base 5 de esta línea de subvención.

6. Las tarifas máximas de los gastos relativos a viajes seajustarán al baremo establecido por el Decreto 16/1993, de 2de febrero, del Gobierno Vasco, sobre indemnizaciones porrazón de servicio.


Con carácter general, las subvenciones se abonarán a la fi-nalización de la actividad subvencionada, tras su justificaciónen los términos previstos en la base siguiente.

No obstante lo anterior, y previa acreditación de la necesi-dad de financiación para llevar a cabo las actuaciones inheren-tes a la subvención, podrán realizarse pagos a cuenta en laforma en que se determine en la correspondiente resolución deconcesión.


Las escuelas solicitantes, antes del 17 de septiembre delaño de la convocatoria de las subvenciones, deberán presentarla siguiente documentación:

a) Memoria breve, de los cursos y actividades subvencio-nadas detallando cursos impartidos, fechas, de impartición ylistado de alumnos/as (número, edad, sexo, etc...). Indicar ex-presamente el fomento del uso del euskera y la inclusión de laperspectiva de género en el programa anual.

b) Balance de gastos e ingresos correspondientes al cursoescolar.

c) Relación numerada de los recibos de gastos e ingresosdiferenciados por conceptos subvencionados, ordenados segúnsu ejecución, acompañadas de una explicación en la que se ex-prese el destino u origen de los mismos. El gasto deberá reali-zarse por el/los conceptos que hayan sido subvencionados.Según modelo que se adjunta. (Mod. 1).

Los gastos relacionados con el personal deberán detallar deforma diferenciada la cantidad correspondiente a la nómina y laaportación por parte de la escuela a la Seguridad Social. Segúnmodelo que se adjunta. (Mod. 2).

En caso del pago al personal a través de pagos puntualespor colaboraciones, deberán detallar el número de recibo co-rrespondiente.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



e) Erakunde onuradunak kontratatutako langileen ordain-keta zurigarria (TC2), Gizarte Seguran tza ren agiriaren bidez etanominen kopiak.

Lankide tzan ari tze agatik langileei ordainketa zeha tzenbidez ordaindu bazaie, ordainketa-agiriaren kopia dagokionhartu izanaren agiriarekin eta honako datu hau ek azal tzen di-rela: izen-abizenak, langileen NAN zenbakiak, IFK, aisialdi esko-laren izena eta helbidea, ordainketa-agiriaren data, ordainketa-ren kon tzep tua, zenbatekoa.

Ordainketa banku entitate baten bidez egin bada eta ezbadu hartu izanaren agiririk, zenbateko horren ordainketarenegiaztagiria aurkeztu beharko du ordainagiriarekin batera, eta,aurreko atalean adierazitako datuak xehakatuko ditu.

e) Justificante de pago por parte de la entidad beneficiaria(TC2) mediante boletín de justificación a la Seguridad Social ycopia de la nómina del personal empleado.

En caso de pago al personal a través de pagos puntualespor colaboraciones, copia del recibo de pago con su correspon-diente recibí por parte del trabajador o trabajadora, en el que sedetalle nombre y apellidos, DNI del personal, NIF, nombre y di-rección de la escuela de tiempo libre, fecha del recibo, conceptopor el que se reliza el pago, importe.

Si no se dispone del recibí por haber realizado el pago almismo a través de una entidad bancaria, la escuela deberá pre-sentar el justificante de ingreso de dicha cantidad a través delbanco o caja junto con el recibo, detallando en dicho recibo losdatos descritos en el apartado anterior.

16

Gastuen banaketa / Desglose de gastos ( 1. eredua / Mod. 1)

Kontzeptua Concepto

Hornitzailea Persona proveedora

Faktura zk. Nº factura

Fakturaren data Fecha de factura

Fakturaren zenbatekoa Importe de factura

Gastua guztira Gasto total

Pertsonal gastuak / Gastos de personal (2. eredua/ Mod. 2)

Proiektura bideratutako gastuak Gastos imputados al proyecto Aldia

Periodo

Langilearen identifikazio gakoa (zenbakia, kodea…)

Clave identificación del trabajador o trabajadora

(número, código…)

Soldata gordina Sueldo bruto

Enpresaren kargurako G. Seg. S.S. a cargo de la

empresa % Soldata gordina

Salario bruto Enpresaren kargurako G.Seg.

S.S. a cargo de la empresa

Egotzitako gastua guztira Total gasto imputado

www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



C lerroa. Haur eta gazteen alorrean jarduten dutenudalerriz gaindiko elkarte erakundeen antolaketa egi-tura manten tze ko dirulagun tzak.

1. Xedea.

Oinarri espezifiko hauen xedea da: elkarte erakundeen an-tolaketa egitura manten tze ko dirulagun tzen emakida arau tzea.Diruz lagun tzen den jarduera, dirulagun tzen deialdia egiten denurteari dagokiona da.


1. Dirulagun tzak lor tze ko aukera izango dute haur edo/etagazte elkarteen koordinakundeek edo federazioek, eta benetankoordinakundeak izan gabe gazteen aisialdi elkarteekin koordi-nazio lanak egiten dituzten elkarteek; dena dela aipatutako en-titateak udalez gaindikoak izan beharko dira.

Era berean, dirulagun tzak lor tze ko aukera izango dute gazteelkarteenak ez diren koordinakundeek, baldin eta bere lana egi-teko egiaztatutako diber tsi tate fun tzio nal bat duten per tso nakbadituzte.

2. Dirulagun tza horiek emateko, ez dira kontuan hartukobeste erakunde ba tzu en menpeko atalak.

3. Diruz lagunduko dira bakarrik, Gi puz koa ko Lurralde His-torikoan dagoen egiturari dagozkion gastuak.


1. Erakundearen antolaketa egitura manten tze ko, honakogastu hauen tza ko jaso ahal izango da dirulagun tza:

— Lokaleko gastuak: alokairua, argia, telefonoa.

— Administrazioko eta idazkari tza ko gastuak. Salbue tsi tageratuko lirateke atal honetan entitate eska tzai learen kontu ko-rronteen mantenuagatik eratorritako gastuak.

— Aldizkarietan harpide tze a eta material bibliografikoa eros-tea.

— Koordinazio lanak egiteko lurralde barruan egindako joan-etorrien gastuak.

— Federazioak edo koordinakundeak bul tza tutako jarduerakegiteko instalazioak aloka tze ko gastuak.

— Federazioko edo koordinakundeko kideei zuzendutakoprestakun tza ikastaroak antola tze ko gastuak.

2. Bidaien gastuen gehieneko tarifak bat etorriko diraEusko Jaurlari tza ren otsai la ren 2ko 16/1993 Dekretuan, zerbi -tzu en ondoriozko kalte-ordainei buruzkoan ezarritako baremoa-rekin.

3. Dirulagun tza kalkula tze ko irizpideak hau ek izango dira:

a) Proiektuaren ezaugarriak (gehienez 60 puntu):

— Jorratutako gai alorraren balorazioa: gehienez 15 puntu.

— Euskararen erabileraren balorazioa (gehienez 15 puntu).Irizpide hau balioesteko eskaerarekin batera emandako datuakhartuko dira kontuan, haztapen taula honen arabera:

Euskara lehentasunez eta soilik erabil tze a (5 puntu).

Kanpo harremanetarako zein barne fun tzio namenduan eus-kara nagusiki erabil tze a (5 puntu).

Kanpo harremanetarako (herritarrak, erakundeko taldeak,administrazioa) komunikazioetan euskara erbil tze a (5 puntu).

— Genero ikuspegia txe rtar tze aren balorazioa gehienez 10puntu.

Línea C. Subvenciones para el mantenimiento de laestructura organizativa de entidades asociativas deámbito supramunicipal en materia de promoción deinfancia y/o juventud.

1. Objeto.

Es objeto de las presentes bases especificas regular la con-cesión de ayudas económicas para el mantenimiento de la es-tructura organizativa de las entidades asociativas. La actividadsubvencionada es la correspondiente al año de convocatoria delas subvenciones.


1. Podrán optar a estas ayudas económicas las coordina-doras o federaciones de asociaciones infantiles y/o juveniles yaquellas asociaciones que sin ser propiamente coordinadorasrealicen trabajos de coordinación con las asociaciones detiempo libre juveniles; en cualquier caso dichas entidades debe-rán ser de ámbito supramunicipal.

También podrán optar a estas ayudas las coordinadoras decolectivos no juveniles siempre que su trabajo lo realicen conpersonas con algún tipo de diversidad funcional acreditada.

2. No serán tenidas en cuenta, a efectos del otorgamientode estas subvenciones, las secciones dependientes de otras en-tidades.

3. Solamente se subvencionarán los gastos derivados dela estructura de la entidad localizada en el Territorio Histórico deGi puz koa.


1. Para el mantenimiento de la estructura organizativa dela entidad serán subvencionables los siguientes gastos:

— Gastos del local: alquiler, luz, teléfono.

— Gastos de administración y secretaría. Quedarían exclui-dos de este apartado los gastos derivados del mantenimientode cuentas corrientes de la entidad solicitante.

— Suscripciones a publicaciones periódicas y compra dematerial bibliográfico.

— Gastos de desplazamiento dentro del territorio, derivadosde la realización de labores de coordinación.

— Gastos derivados del alquiler de instalaciones para la re-alización de actividades impulsadas por la federación o coordi-nadora.

— Gastos relativos a la organización de cursos propios de for-mación dirigidos a miembros de la federación o coordinadora.

2. Las tarifas máximas de los gastos relativos a viajes seajustarán al baremo establecido por el Decreto 16/1993, de 2de febrero, del Gobierno Vasco, sobre indemnizaciones porrazón de servicio.

3. Los criterios para el cálculo de la subvención serán:

a) Características del programa (hasta 60 puntos):

— Valoración del área temática en la que se enmarca: hasta15 puntos.

— Valoración del uso del euskera (hasta 15 puntos). Este cri-terio se valorará en base a los datos aportados junto a la solici-tud conforme a la siguiente tabla de pronderación:

Empleo y uso prioritario o exclusivo del euskera (5 puntos).

Uso preferente del euskera tanto en las relaciones externascomo en su funcionamiento interno (5 puntos).

Uso del euskera en las relaciones externas (ciudadanos,grupos de la entidad, administración) (5 puntos).

— Valoración de la inclusión de la perspectiva de igualdadde género hasta 10 puntos.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Genero ikuspegia txe rta tze a erakundearen helburuetan jar-duera eremu desberdinetan emakumeen parte har tze a area-gotu dadin (gehienez 5 puntu).

Erakundeak badu barne formakun tza programazioa eta ber -tan berdintasuna eta gizonen eta emakumeen parte har tze ore-katua susta tzen da eta berdintasun gaietan prestakun tza erraz-ten da (gehienez 5 puntu).

Proposatutako helburuen interesaren balorazioa eta hel-buru horiek planteatutako ekin tze kin bat etor tzea:

Aisialdiko elkarteen koordinakunde edo federazio baten ekin -tzen eta koordinazio lanaren arteko kohe ren tzia: gehienez 5 puntu.

Helburuen eta ekin tzen arteko barne kohe ren tzia: gehienez5 puntu.

Programaren Ku dea ke ta eta emai tzak ebalua tze ko metodo-logia: gehienez 10 puntu.

b) Oinarria eta gizarte proiekzioa (gehienez 24 puntu):

— Federazioko edo koordinakundeko elkarte kideen kopu-rua (gehienez 7 puntu). Puntuak formula honen bidez kalkula-tuko dira: federazioko edo koordinakundeko elkarte kideen ko-purua x 7 / elkarte gehien dituen federazio edo koordinakun-deak barne har tzen duen elkarte kopurua.

— Federazioa edo koordinakundea osa tzen duten kideek tal-deren bat izan eta ekin tzak antola tzen dituzten udalerri kopurua(gehienez 7 puntu). Puntuak formula honen bidez kalkulatukodira: federazioko edo koordinakundeak ekin tzak antola tzen di-tuen udalerriak x 7 / talderen bat izan eta ekin tzak antola tzendituzten udalerri kopurua handiena duen federazio edo koordi-nakundea.

— Erakunde eska tzai learen parte har tze a hainbat sare eta egi-tura desberdinetan (Euskadiko Gazteriaren Kon tsei lua, AstialdiForoa, Astialdi Sarea, beste sare ba tzuk...), eta baita haien partehar tze a Gaztematikako jarduera zeha tze tan ere: gehienez 5 puntu.

— Elkarteko zuzendari tza organoetan, emakumeen propor -tzi oa gu txie nez % 40koa izatea: gehienez 5 puntu.

c) Finan tza keta iturrien azterketa (gehienez 16 puntu).

Aurreikusitako urteko aurrekontuan erakundearen diru sa-rreren por tzen tajea zein den kontuan hartuko da. Erakundeakberak diru sarrerak ziurta tze ko daukan gaitasunaren arabera(kideen kuotak, material salmenta, argitalpenak, etab) eta dirusarrera horien ehunekoa kontuan hartuta, erakunde bakoi tza -ren puntuak honela kontatuko dira:

— Aurrekontuaren ehuneko 75 baino gehiago: 16 puntu.



Baldin eta aurreko irizpideak aplikatu ostean dirulagun tzahau ek emateko baimendutako kredituak ez baditu estal tzen, ai-patutako kreditua pro por tzio nal ki hainbanatuko da entitate onu -radunen artean, bakoi tza gatik lortutako puntuen eta ezarritakomugen arabera.

4. Dirulagun tza ren hasierako kalkulu bat egingo da, es-kaeran aurkeztutako datuen arabera, eta horretan oinarritutaemango dira dirulagun tzak. Hala ere, dirulagun tza ren behin be-tiko zenbatekoa lerro honetako 5. oinarrian aipatutako doku-mentuetan jarritako datuen araberakoa izango da.

5. Emandako dirulagun tzak ez du inoiz egin beharrekogastuaren % 100 gaindituko; hala, kasu bakoi tza ri dagokionehunekoa aplikatuko zaio. Hasiera batean aurreikusitako etaonartutako gastua ez bada egiten, dirulagun tza ren zenbatekoa

Inclusión de la perspectiva de igualdad de género entre losobjetivos de la entidad solicitante de manera que las actuacionescorrespondientes redunden en una mayor participación de lasmujeres en los diferentes ámbitos de actuación (hasta 5 puntos).

La entidad tiene planes de formación internos que incluyenobjetivos de igualdad y favorecen la participación equilibrada demujeres y hombres y se facilita la capacitación de su personalen esta materia (hasta 5 puntos).

Valoración del interés de los objetivos propuestos y con-gruencia de los mismos con las acciones que se planteen:

Coherencia entre las acciones y la labor de coordinaciónque corresponde a una coordinadora, federación de asociacio-nes de tiempo libre: hasta 5 puntos.

Coherencia interna entre objetivos y acciones: hasta 5 pun-tos.

Metodología de la evaluación de la gestión y de los resulta-dos del programa: hasta 10 puntos.

b) Base y proyección social (hasta 24 puntos):

— Número de asociaciones miembros de la federación o co-ordinadora (hasta 7 puntos). La puntuación se hallará según lasiguiente fórmula: n.º de asociaciones miembros de la federa-ción o coordinadora x 7 / n.º de asociaciones de la federación ocoordinadora que más tiene.

— Número de municipios en los que la federación o coordi-nadora tenga presencia y realice actividades (hasta 7 puntos).La puntuación se hallará según la siguiente fórmula: n.º de mu-nicipios en los que la federación o coordinadora tenga presen-cia o realice actividades x 7 / n.º municipios de la federación ocoordinadora que tenga presencia y realice actividades en másmunicipios.

— Participación de la entidad solicitante en diferentes redesy estructuras (Consejo de la Juventud de Euskadi, Astialdi Foroa,Astialdi Sarea, otras redes...) así como su participación en acti-vidades concretas de Gaztematika: hasta 5 puntos.

— Proporción de mujeres en los órganos directivos de la aso-ciación de al menos el 40 %: hasta 5 puntos.

c) Análisis de las fuentes de financiación (hasta 16 puntos).

Se tendrá en cuenta el porcentaje que representan los in-gresos propios, respecto del presupuesto anual previsto. En fun-ción de la capacidad para asegurarse ingresos propios (cuotasde socios/as, venta de materiales, publicaciones, etc.) por partede la entidad y teniendo en cuenta el porcentaje que éstos re-presenten, se calcularán los puntos que corresponden a cadaentidad en este concepto:




En el caso de que, una vez aplicados los criterios anteriores,el crédito autorizado para el otorgamiento de estas subvencio-nes no alcanzase para cubrir todas las resultantes, dicho cré-dito se prorrateará proporcionalmente entre todas las entidadesbeneficiarias de conformidad con los puntos obtenidos por cadauna de ellas y los límites establecidos.

4. Se efectuará un cálculo inicial de la subvención en funciónde los datos presentados en la solicitud, en base al cual se conce-derán las subvenciones. No obstante, la cuantía definitiva de lasubvención vendrá determinada por los datos que consten en ladocumentación señalada en la base 5 de esta línea de ayudas.

5. La subvención concedida en ningún caso superará el100 % del gasto a efectuar, aplicándose el porcentaje que co-rresponda en cada caso. Si finalmente no se realizara el gastoprevisto y aceptado inicialmente, el importe de la subvención se


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



benetan egindako gastuari egokituko zaio. Beraz, aldea ordain-duko da, edo aurreratutako eta justifikatu gabeko zatia itzu li be-harko da.


Oro har, dirulagun tzak ordainduko dira diruz lagundutakojarduera amaitu eta hori behar bezala zuritu ostean, hurrengooinarrian ezarritakoari jarraikiz zuritu ere.

Dena den, egiazta tzen bada diruz lagundutako jarduerakaurrera eraman ahal izateko beharrezkoa dela finan tza keta,konturako ordainketak egin ahal izango dira dirulagun tza ema-teko ebazpenean ezarritako moduan.


1. Erakunde eska tzai leek, dirulagun tzen deialdia egitenden urteko urriaren 15a baino lehen, aurkeztu beharko dituztebehin-behineko justifikazio kontu hau ek:

a) Jardueren memoria, zuzendari tza organoetan ema-kume eta gizonen parte har tze a adierazita (kargua, kopurua,sexua, etab.). Espresuki honako hau ek adierazi beharko dira:euskararen erabilera susta tze ko eta genero ikuspegia txe rta -tzen hartutako neurriak.

b) Urteko gastuen eta diru sarreren balan tzea.

c) Diruz lagundutako kon tzep tuen arabera bereizitakogastu eta diru sarreren ordainagirien zerrenda zenbatua, ger-tatu diren ordenan, bakoi tza ren xedea ala jatorria adieraztenduten azalpenekin batera. Gastuek diruz lagundutako kon tzep -tuekin bat egin beharko dute. Hemen atxi kitako ereduaren ara-bera (1. eredua).

Langileri gastuei dagokienez, modu bereizian xehatu be-harko dituzte nominari dagokion zenbatekoa, eta, erakunde or-dain tza ileak Gizarte Seguran tza ri emandako ekarpena. Hemenatxi kitako ereduaren arabera (2. eredua).

Langileei lankide tzan ari tze agatik ordainketa zeha tzenbidez ordaindu bazaie, dagokion ordainketa-agiriaren zenbakiaxehatu beharko dute.

d) Erakunde onuraduneko langileei ordaindutakoa justifi-ka tze ko agiria, Gizarte Seguran tza ren frogagiria (TC2) eta nomi-naren kopia.

Lankide tzan ari tze agatik langileei ordainketa zeha tzenbidez ordaindu bazaie, ordainketa-agiriaren kopia dagokionhartu izanarekin aurkeztu beharko da honako datu hau ek ze-haztuta: izen-abizenak, langileen NAN zenbakiak, IFK, erakundeordain tza ilearen izena eta helbidea, ordainketa- agiriaren data,ordainketaren kon tzep tua, zenbatekoa.

Ordainketa banku entitate baten bidez egin bada eta ezbadu hartu izanaren agiririk, zenbateko horren ordainketarenegiaztagiria aurkeztu beharko du ordainagiriarekin batera, eta,aurreko apartatuan adierazitako datuak xehakatuko ditu.

e) Dirulagun tza emateko ebazpenean ezarritako besteagiri oro.

2. Urte horretako gastuak izan arren, lagun tza justifikatubehar den unearen ondorengoak izateagatik urriaren 15eanjustifikatu ezin diren gastuak justifika tze ko honela egingo da:gastu horien aurreikuspena aurkeztuko da, lehen aipatu den do-kumentazioarekin batera.

3. Dokumentazioa aztertu ondoren, diruz lagun tze koakdiren eta zurituta dauden gastuei dagokien konturako ordain-keta bat egingo da, emandako dirulagun tza ren zenbatekoaosatu arte.

4. Nolanahi ere, gauzatutako jarduerak zuri tzen dituenjustifikazio kontua, oinarri orokorretako 13.ak ezarritako edukiaduena, aurkezteko epea dirulagun tzen deialdia egin den urtea-ren hurrengo urteko urtarrilaren 31 artekoa izango da.

adaptará a la cuantía del gasto efectivamente realizado, abo-nándose la diferencia o exigiéndose el reintegro de la parte an-ticipada y no justificada.


Con carácter general, las subvenciones se abonarán a la fi-nalización de la actividad subvencionada, tras su justificaciónen los términos previstos en la base siguiente.

No obstante lo anterior, y previa acreditación de la necesi-dad de financiación para llevar a cabo las actuaciones inheren-tes a la subvención, podrán realizarse pagos a cuenta en laforma en que se determine en la correspondiente resolución deconcesión.


1. Las entidades solicitantes, antes del 15 de octubre delaño de la convocatoria de las subvenciones, deberán presentarla siguiente cuenta justificativa provisional:

a) Memoria de las actividades subvencionadas detallandola participación de mujeres y hombres en los órganos directivos(cargo, número, sexo, etc...). Indicar expresamente las medidasadoptadas relativas al fomento del uso del euskera y la inclu-sión de la perspectiva de género en el programa.

b) Balance de gastos e ingresos correspondiente al año encurso.

c) Relación numerada de los recibos de gastos e ingresosdiferenciados por conceptos subvencionados, ordenados segúnsu ejecución, acompañadas de una explicación en la que se ex-prese el destino u origen de los mismos. El gasto deberá reali-zarse por el/los conceptos que hayan sido subvencionados.Según modelo que se adjunta (Mod. 1).

Los gastos relacionados con el personal deberán detallar deforma diferenciada la cantidad correspondiente a la nómina y laaportación por parte de la entidad pagadora a la Seguridad So-cial. Según modelo que se adjunta (Mod. 2).

En caso del pago al personal a través de pagos puntualespor colaboraciones, deberán detallar el número de recibo co-rrespondiente.

d) Justificante de pago por parte de la entidad beneficiaria(TC2) mediante boletín de justificación a la Seguridad Social ycopia de la nómina del personal empleado.

En caso de pago al personal a través de pagos puntualespor colaboraciones, copia del recibo de pago con su correspon-diente recibí, en el que se detalle nombre y apellidos, DNI delpersonal, NIF, nombre y dirección de la entidad pagadora, fechadel recibo, concepto por el que se realiza el pago, importe.

Si no se dispone del recibí por haber realizado el pago almismo a través de una entidad bancaria, la entidad pagadoradeberá presentar el justificante de ingreso de dicha cantidad através del banco o caja junto con el recibo, detallando en dichorecibo los datos descritos en el apartado anterior.

e) Cualquier otra documentación que se determine en laresolución de concesión de la subvención.

2. Los gastos que no puedan ser justificados a fecha 15de octubre por ser gastos correspondientes al periodo del añoen curso pero posteriores a la justificación de la ayuda, podránjustificarse presentando la previsión de dichos gastos junto a ladocumentación anteriormente detallada.

3. Analizada esta documentación, se efectuará un pago acuenta por el importe de los gastos subvencionables justifica-dos hasta el límite de cuantía de la subvención concedida.

4. En todo caso, el plazo para la presentación de la cuentajustificativa de las actividades realizadas, con el contenido de-terminado en la base general 13.ª, será hasta el 31 de enero delaño siguiente al de la convocatoria.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Aipatutako justifikazio kontuak edukiko du, bereziki, entitateonuradunaren langileei egindako ordainketaren egiaztagiria,justifikazio buletinaren bidez (10T).

Dicha cuenta justificativa contendrá, en particular, el justifi-cante de pago al personal empleado de la entidad beneficiaria,mediante boletín de justificación (10T).

20

Gastuen banaketa / Desglose de gastos ( 1. eredua / Mod.1)

Kontzeptua Concepto

Hornitzailea Persona proveedora

Faktura zk. Nº factura

Fakturaren data Fecha de factura

Fakturaren zenbatekoa Importe de factura

Gastua guztira Gasto total

Pertsonal gastuak / Gastos de personal (2. eredua / Mod. 2)

Proiektura bideratutako gastuak Gastos imputados al proyecto Aldia

Periodo

Langilearen identifikazio gakoa (zenbakia, kodea…)

Clave identificación del trabajador o trabajadora

(número, código…)

Soldata gordina Sueldo bruto

Enpresaren kargurako G. Seg. S.S. a cargo de la

empresa % Soldata gordina

Salario bruto Enpresaren kargurako G.Seg.

S.S. a cargo de la empresa

Egotzitako gastua guztira Total gasto imputado

D lerroa. Gi puz koa ko udalek haur, nerabe eta gazte-en tza ko planak eta jarduerak gara tze ko dirulagun tzak.

1. Xedea.

Oinarri hauen xedea da Gi puz koa ko udalek, Gi puz koa koForu Aldundiarekin lankide tzan eta Gi puz koa ko Lurralde Histori-koko Haur eta Gazteen Sustapenerako Erakundearteko Sarea-ren esparruan, Gaztematikan, haur, nerabe eta gazteen tza koplanak, programak, jarduerak eta zerbi tzu ak mar txan jar tze koudalen tza ko dirulagun tzen emakida arau tzea.

Línea D. Subvenciones para el desarrollo de planes yactividades destinados a la infancia, adolescencia y ju-ventud por parte de los ayuntamientos guipuzcoanos.

1. Objeto.

Las presentes bases tienen por objeto regular la concesiónde ayudas económicas a municipios para la realización de pla-nes, programas, actividades y servicios destinados a la promo-ción de la infancia, adolescencia y juventud, desarrollados porlos ayuntamientos guipuzcoanos en colaboración con la Diputa-ción Foral de Gi puz koa y en el marco de la Red Interinstitucionalde Promoción de la Infancia y la Juventud del Territorio Históricode Gi puz koa, Gaztematika.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



2. Dirulagun tza jaso dezaketen modalitateak.

Aurkezten diren lagun tza eskaerak modalitate hauetakobaten barruan egon beharko dira:

a) Bakarrik edo haur eta/edo gazteen sustapenerakobeste unitate ba tzu ekin lankide tzan gidatutako eta, Gi puz koa koForu Aldundiaren tzat estrategikoak eta erre fe ren tzi azkoak direnproiektuak egitea, haien garran tzia, berezitasuna, dimen tsi oa,berritasuna edo erreplikagarritasuna (proiektu bat udalerri ba-tean garatu eta sistematizatu ondoren, hura etorkizunean besteudalerri ba tzu etan ezarri ahal izatea) ain tzat hartuta.

Proiektu horien tza ko, erre fe ren tzi a gisa, Gi puz koa ko Foru Al-dundiaren interes arloak hau ek dira:

— Gazte ludopatien inguruko pre ben tzi o edota sen tsi bili -zazio programak.

— Hezkun tza afektibo-sexualaren inguruko hezkun tza pro-gramak.

— Kultura, identitatea eta teknologia digitalen erabilera ego-kia bul tza tzea.

— Gaueko aisialdiari edo jaiari lotutako ohituren inguruanarriskuak kudea tzea.

— Gazte kulturak susta tze ko proiektu espezifikoak.

— Gazte Zerbi tzu en sorkun tza rako eta/edo garapenerakoproiektuak.

— Gazteen eman tzi pazioko politikak bul tza tzeko proiektuakgara tzea.

— 1.000 biztanle baino gu txia go ko zenbait udalerriren ar-teko lankide tza ekarriko duen proiektu bat egitea.

b) Haur eta gazteen sustapenerako programa orokorrakkudeatu edo gara tze ko hainbat urtetarako edo urtez urteko pla-nak egitea, Gaztematikaren ildo estrategikoak tokian-tokianezar tze ko.

b.1) Udalaren Haur eta Gazteen Sustapen arloa gara tze kohiru urteko plan bat egitea, sustapeneko jarduketak eta zerbi -tzu ak diseinatuz eta mar txan jarriz.

b.2) Udalaren Haur eta Gazteen Sustapen arloa gara tze kourtez urteko Ku dea ke ta plan bat egitea, helburu hau ek izangodituena:

— Haurrek, nerabeek eta gazteek udalerrian parte har tze koegiturak sor tzea, zerbi tzu etatik abiatuta.

— Haur txo koak eta gaztelekuak hobe tze ko proiektuak gara -tzea, Gaztematikako haur edo gazteen sustapen zerbi tzu en es-tandar teknikoetara egoki tze ko prozesuak mar txan jarriz.

— Europan zeharreko mugikortasun proiektuak gara tzea.

— Udaleko beste arlo ba tzu ekin lan koordinatu eta zeharka-koa egitea ahalbidetuko duten jarduketak gara tzea.

— Udalerrian gazteen tza ko zerbi tzu bat ezar tze ko proposa-men bat zehazten lagunduko duten jarduketak gara tzea.

— Sustapen arloko antolaketako, plangin tza ko eta Ku dea ke -tako egiturak hobe tzea.

b.3) Sustapen zerbi tzu rik ez duten 1.000 biztanle bainogu txia go ko udalerrietan haur, nerabe eta gazteen sustapene-rako programa orokor bat egitea, programa hobe tze aldera taldeaholkulari tza ko bileretan parte har tze ko konpromisoaz.

3. Bal din tzak.

Ondoren aipa tzen diren bal din tza guztiak bete tzen dituztenGi puz koa ko udal guztiek izango dute dirulagun tza hau ek lor tze -ko aukera:

2. Modalidades objeto de subvención.

Las solicitudes de ayuda que se presenten deberán estarenmarcadas en alguna de las siguientes modalidades:

a) La realización de proyectos, liderados en solitario o encolaboración con otras unidades de Promoción de infancia y/ojuventud, que tengan la consideración de estratégico y referen-cial para la Diputación Foral de Gi puz koa por su impacto, rele-vancia, singularidad, dimensión, novedad y/o replicabilidad(una vez desarrollado y sistematizado el proyecto en una locali-dad, el poder ser implementado a futuro en otros municipios).

Para estos proyectos y a modo de referencia, las áreas de in-terés de la Diputación Foral de Gi puz koa son:

— Programas de prevención y sensibilización en torno a laludopatía juvenil.

— Programas de educación afectivo-sexual.

— Cultura, identidad e impulso del uso adecuado de las tec-nologías digitales.

— Gestión de riesgos en hábitos de ocio nocturno y/o fes-tivo.

— Proyectos específicos de promoción de las culturas juveniles.

— Proyectos de creación y/o desarrollo de Servicios Juveniles.

— Desarrollo de proyectos relacionados con el impulso depolíticas emancipación juvenil.

— La realización de un proyecto que implique la colabora-ción entre varios municipios de menos de 1.000 habitantes.

b) La realización de planes plurianuales o anuales de ges-tión o el desarrollo de programas generales de promoción de in-fancia y juventud, para implementar las líneas estratégicas deGaztematika a nivel local.

b.1) La realización de un plan con una perspectiva tempo-ral de tres años que contemple el desarrollo del área de Promo-ción de Infancia y Juventud del ayuntamiento a través del diseñoy puesta en marcha de actuaciones y servicios de promoción.

b.2) La realización de un plan de gestión anual que con-temple el desarrollo del área de Promoción de Infancia y Juven-tud del ayuntamiento con objeto de:

— Crear estructuras de participación de la infancia, adoles-cencia y juventud en el municipio, partiendo de los servicios.

— Proyectos de mejora de Haur txo kos y Gaztelekus a travésde la puesta en marcha de procesos de adaptación a los están-dares técnicos de servicios de promoción de infancia y/o ado-lescencia de Gaztematika.

— Desarrollar proyectos de movilidad europea.

— Desarrollar actuaciones que permitan un trabajo coordi-nado y transversal con otras áreas del ayuntamiento.

— Desarrollar actuaciones que permitan avanzar hacia ladefinición de una propuesta de Servicio para Jóvenes en el mu-nicipio.

— Mejorar las estructuras organizativas, de planificación yde gestión del área de Promoción.

b.3) La realización de un programa general de promociónpara infancia, adolescencia y juventud para municipios demenos de 1.000 habitantes sin servicio/s de promoción, con elcompromiso de participar en reuniones de asesoramiento gru-pal, para la mejora del citado programa.

3. Requisitos.

Podrán acogerse a las ayudas económicas todos los ayunta-mientos guipuzcoanos que cumplan los siguientes requisitos:


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



— Gi puz koa ko Lurralde Historikoko Haur eta Gazteen Susta-penerako Erakundearteko Sareari, Gaztematikari, atxi kita ego-tea edo atxe kimendu agiria aurkeztea eskaerarekin batera.

— Haur eta/edo gazteen arloan eskudun tzak edota delegari -tzak dituen arduradun tekniko edota politikoa eduki tzea.

— Behar diren lan bilerak egitea Gi puz koa ko Foru AldundikoGazteria Zuzendari tza Nagusiaren aholkulari tza zerbi tzu arekin.

— Urtean zehar egingo diren hiru foro teknikoetan parte har -tzea, ordezkari baten bitartez.

— »Gaztesare» intranetean jasotako bere udalerriari buruzkodatuak sar tze a eta eguneratuta eduki tzea.

— Beren politiken garapenean haur, nerabe eta gazteen par -te-har tze egonkorra txe rta tzea.

— Haur, nerabe eta gazteen aukera berdintasuna berma -tzea; horretarako, zeharka landuko dira generoen arteko berdin-tasuna, euskararen sustapena eta gizarte inklusioa.

4. Eskaerak.

1. Dirulagun tza modalitate bakoi tze rako eskaera indibi-dualizatua aurkeztu beharko da.

2. b) modalitaterako eskaera a) modalitatekoekin batera-garria izango da.

3. Proiektua zenbait udalerriren artean lankide tzan egite-koa bada, horietako batek bere gain hartu beharko du proiektuaaurkezteko eran tzu kizuna, gai ne ra koak ordezkatuz. Kasu horre-tan, mar txoa ren 27ko 3/2007 Foru Arauak, Gi puz koa ko Lu-rralde Historikoko dirulagun tze i buruzkoak, 10. artikuluan eza-rritakoa betez, bai eskaeran bai dirulagun tza emateko ebazpe-nean berariaz adieraziko da zein gauza tze konpromiso hartu di-tuen elkarteko kide bakoi tzak eta zein den horietakobakoi tza gatik aplikatu beharreko dirulagun tza ren zenbatekoa,haiek ere per tso na onuradun tzat hartuko baitira.

5. Dirulagun tzak ebalua tzea.

1. Eskaerak aztertu ondoren, Kultura, Lankide tza, Gazte-ria eta Kirol Departamentuak aurreikusitako dirulagun tza renzenbatekoa zehaztu eta jakinaraziko du, dirulagun tza hauen ur-teko deialdiaren ebazpenaren bidez.

2. Dirulagun tzak kalkula tze ko, irizpide hau ek hartuko dirakontuan:

a) 1.000 biztanle baino gehiagoko udalek aurkeztutako a)modalitateko proiektuei dagokienez.

a.1) Proiektuaren berritasuna eta berezitasuna, gehienez15 puntu.

Oso berri tza ilea edo berezia: 15 puntu.

Nahiko berri tza ilea edo berezia: 10 puntu.

Berritasun edo berezitasun handirik gabea: 0 puntu.

a.2) Proiektuaren helburuek Gi puz koa ko Foru Aldundiareninteres arloekin duten lotura, gehienez 15 puntu (era alternati-boan).

Oso lotura handia: 15 puntu.

Nahiko lotura handia: 10 puntu.

Lotura txi kia edo batere loturarik ez: 0 puntu.

a.3) Proiektuaren ezaugarriak, gehienez 15 puntu.

Haurrek, nerabeek edo gazteek proiektuaren garapeneanparte har tze a jaso tzen da: gehienez 5 puntu.

Proposatutako metodologia proiektuaren xedera egoki tzenda: gehienez 5 puntu.

— Estar adherido a la Red Interinstitucional de Promoción dela Infancia y la Juventud del Territorio Histórico de Gi puz koa,Gaz tematika, o presentar el documento de adhesión junto conla solicitud.

— Disponer de responsable técnico y/o político con atribu-ciones y/o delegación expresa en materia de Promoción de In-fancia y/o Juventud.

— Realizar las reuniones de trabajo que correspondan con elservicio de asesoría de la Dirección General de Juventud de laDiputación Foral de Gi puz koa.

— Participar con una persona representante en los tresforos técnicos que se celebren a lo largo del año.

— Introducir y mantener al día los datos correspondientes asu municipio incluidos en la intranet «Gaztesare».

— Integrar la participación estable de la infancia, adolescen-cia y la juventud en el desarrollo de sus políticas.

— Garantizar la igualdad de oportunidades en la infancia,adolescencia y la juventud, para lo que se trabajará de formatransversal la igualdad entre géneros, la promoción del euskeray la inclusión social.

4. Solicitudes.

1. Cada modalidad de subvención requerirá la presenta-ción de una solicitud individualizada.

2. La solicitud para la modalidad a) será compatible con lade la modalidad b).

3. En el caso de que el proyecto se vaya a realizar en cola-boración entre varios ayuntamientos, será uno de ellos el queasuma la responsabilidad de presentar el proyecto en represen-tación del resto. En este supuesto, y en cumplimiento del artí-culo 10 de la Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, de subven-ciones del Territorio Histórico de Gi puz koa, deberán hacerseconstar expresamente, tanto en la solicitud como en la resolu-ción de concesión, los compromisos de ejecución asumidos porcada miembro de la agrupación de ayuntamientos, así como elimporte de subvención a aplicar por cada uno de ellos, que ten-drá igualmente la consideración de persona beneficiaria.

5. Evaluación de las subvenciones.

1. Una vez examinadas las solicitudes, el Departamento deCultura, Cooperación, Juventud y Deportes instrumentará lacuantificación y comunicación de la subvención prevista, a travésde la resolución de la convocatoria anual de estas subvenciones.

2. La cuantificación de las ayudas vendrá determinada porlos siguientes criterios:

a) En el caso de proyectos de la modalidad a) presentadospor municipios mayores de 1.000 habitantes.

a.1) Novedad y singularidad del proyecto, de manera alter-nativa, hasta 15 puntos.

Muy novedoso y/o singular: 15 puntos.

Bastante novedoso y/o singular: 10 puntos.

Poco novedoso y/o singular: 0 puntos.

a.2) El alineamiento de los objetivos del proyecto con lasáreas de interés de la Diputación Foral de Gi puz koa, de maneraalternativa, hasta 15 puntos.

Muy alineados: 15 puntos.

Bastante alineados: 10 puntos.

Escasamente o nada alineados: 0 puntos.

a.3) Las características del proyecto, hasta 15 puntos.

Se contempla la participación de niños, niñas, adolescentesy/o jóvenes en el desarrollo del proyecto: hasta 5 puntos.

Adecuación de la metodología propuesta al objeto del pro-yecto: hasta 5 puntos.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Komunikazioari buruzko atal bat izatea jaso tzen da: gehie-nez 5 puntu.

a.4) Proiektuaren bideragarritasun materiala, gehienez 10puntu.

Lantaldeari dagokionez: gehienez 4 puntu.

Baliabide materialei dagokienez: gehienez 3 puntu.

Proposatutako denbora bitarteari dagokionez: gehienez 3puntu.

a.5) Proiektua bi udalek edo gehiagok elkarrekin gara tzea,gehienez 10 puntu.

Bi udalek: 7 puntu.

Bi udalek baino gehiagok: 10 puntu.

a.6) Proiektuak gara tze eta gau za tze an euskararen erabi-lera kontutan har tzea, gehienez 5 puntu.

Proiektuaren prestakun tza, garapena eta ebaluaketa eus-kara lehentasunez eta soilik erabil tze a: 5 puntu.

Proiektuaren jarduera esparruan erabateko zeharkakota-suna du euskarak: 2,5 puntu.

Ebaluazio irizpideetan hizkun tza irizpideak sartuta daude:2,5 puntu.

Hizkun tza irizpidea ez da ain tzat har tzen: 0 puntu.

a.7) Proiektuak genero berdintasunaren ikuspegia bar-nean har tzen du, gehienez 5 puntu.

Proiektuaren jarduera esparruan diagnostikoan, ezarritako hel-buruetan eta aurreikusitako ekin tze tan emakumeen eta gizonenegoeren arteko desberdintasunak azter tzea: datuak sexuaren ara-bera bereiztea eta genero ikuspegitik interpreta tze a: 2,5 puntu.

Ebaluazio adierazleetan genero irizpideak sar tze a: 2,5 pun -tu.

Berdintasunaren ikuspegia ez da ain tzat har tzen: 0 puntu.

a.8) Proiektuak ebaluazio adierazleak ezar tzea, gehienez5 puntu.

Adierazleak ezar tze a plantea tzen du (gu txie nez 3 adierazle):5 puntu.

Ez du adierazlerik ezar tze a plantea tzen: 0 puntu.

a.9) Proiektuan jakin tza sor tze ko eta hura beste leku edotestuinguru batean aplikatu ahal izateko sistematizazio fase batjaso tzea, gehienez 5 puntu.

Sistematizazio fasea jaso tzen da: 5 puntu.

Sistematizazio fasea ez da jaso tzen: 0 puntu.

a.10) Proiektuaren finan tza keta nahikoa izatea, gehienez5 puntu.

Proiektuaren aurrekontu osoa udalaren ekarpenarekin, forualdundiari eskatutako dirulagun tza rekin eta hirugarrenen ekar-penarekin finan tza tzen da: 5 puntu.

Proiektuaren aurrekontu osoa ez da udalaren ekarpenare-kin eta foru aldundiari eskatutako dirulagun tza rekin finan tza -tzen: 0 puntu.

a.11) Udalak aurrekontuaren zer ehuneko jarriko duen, ge-hienez 10 puntu.

Udalaren ekarpena aurrekontuaren guztizkoaren % 70 izangoda gu txie nez: 10 puntu.




Se contempla un apartado dedicado a la comunicación:hasta 5 puntos.

a.4) La viabilidad material del proyecto, hasta 10 puntos.

En relación al equipo: hasta 4 puntos.

En relación a los recursos materiales: hasta 3 puntos.

En relación al plazo temporal propuesto: hasta 3 puntos.

a.5) Que el proyecto sea desarrollado conjuntamente pordos o más municipios, hasta 10 puntos.

Por dos municipios: 7 puntos.

Por más de dos municipios: 10 puntos.

a.6) Que el proyecto introduzca la utilización del euskaraen su desarrollo y ejecución, hasta 5 puntos.

Uso prioritario y exclusivo del euskara en la preparación,desarrollo y evaluación del proyecto: 5 puntos.

El euskara es considerado como línea transversal en el pro-yecto: 2,5 puntos.

Dentro de los criterios de evaluación se incluyen también loslingüísticos: 2,5 puntos.

No se tiene en cuenta el criterio lingüístico: 0 puntos.

a.7) El proyecto introduce la perspectiva de igualdad degénero, hasta 5 puntos.

Análisis de la situación diferencial de mujeres y hombres enel diagnóstico, en los objetivos establecidos y en las accionesprevistas en el proyecto: segregación de los datos por sexo e in-terpretación desde la perspectiva de género: 2,5 puntos.

Incorporación de criterios de género en los indicadores deevaluación: 2,5 puntos.

No se contempla la perspectiva de igualdad: 0 puntos.

a.8) Que el proyecto establezca indicadores de evaluación,hasta 5 puntos.

Contempla indicadores (al menos 3 indicadores): 5 puntos.

No contempla indicadores: 0 puntos.

a.9) Que el proyecto contemple una fase de sistematiza-ción para generar conocimiento y poderlo aplicar en otro lugar ocontexto, de manera alternativa, hasta 5 puntos.

La fase de sistematización se contempla: 5 puntos.

La fase de sistematización no se contempla: 0 puntos.

a.10) Suficiencia de la financiación del proyecto, de ma-nera alternativa, hasta 5 puntos.

La totalidad del presupuesto del proyecto se cubre con laaportación del ayuntamiento, la subvención solicitada a la Dipu-tación Foral y terceros: 5 puntos.

La totalidad del presupuesto del proyecto no se cubre con laaportación del ayuntamiento y la subvención solicitada a la Di-putación Foral: 0 puntos.

a.11) El porcentaje de presupuesto a aportar por el ayun-tamiento, hasta 10 puntos.

La aportación del ayuntamiento será por lo menos del 70 %del presupuesto total: 10 puntos.





EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61




Udalaren ekarpena aurrekontuaren guztizkoaren % 30 bainogu txi ago izango da: 0 puntu.

b) 1.000 biztanle baino gu txia go ko zenbait udalerriren ar-teko lankide tza ekarriko duen proiektuei dagokienez.

b.1) Proiektuaren helburuek Gi puz koa ko Foru Aldundiareninteres arloekin duten lotura, gehienez 25 puntu.

Oso lotura handia: 25 puntu.

Nahiko lotura handia: 12 puntu.

Lotura txi kia edo batere loturarik ez: 0 puntu.

b.2) Proiektuaren ezaugarriak, gehienez 25 puntu.

Haurrek, nerabeek edo gazteek proiektuaren garapeneanparte har tze a jaso tzen da: gehienez 7 puntu.

Proposatutako metodologia proiektuaren xedera egoki tzenda: gehienez 7 puntu.

Komunikazioari buruzko atal bat izatea jaso tzen da: 6 puntu.

Lantaldea eta baliabide materialak egokiak dira proiektuagara tze ko: gehienez 5 puntu.

b.3) Proiektuaren bideragarritasun materiala, gehienez 25puntu.

Lantaldeari dagokionez: gehienez 10 puntu.

Baliabide materialei dagokienez: gehienez 10 puntu.

Proposatutako denbora bitarteari dagokionez: gehienez 5puntu.

b.4) Proiektua elkarrekin gara tze a proposa tzen duten uda-len kopurua, gehienez 25 puntu.

10 udalek baino gehiagok: 25 puntu.

7 - 10 udalek: 20 puntu.



Eskabide guztien tza ko dirulagun tza ren gehieneko ehune-koa ez da inoiz izango aurrekontu osoaren % 80 baino gehiago.

c) Haur eta gazteen sustapenerako programa orokorrakkudeatu edo gara tze ko hainbat urtetarako edo urtez urteko pla-nei dagokienez.

c.1) b1) eta b2) modalitateei dagokienez, zenbateko finkobat emango zaie udaleko biztanle kopuruaren arabera, errolda-ren azken egunera tze an jasotako datuak kontuan hartuta, etakoadro honetan ezarritakoari jarraituz:

0 - 1.000: 1.000,00 euro.

1.001 - 2.500: 2.500,00 euro.

2.501 - 5.000: 4.300,00 euro.

5.001 - 10.000: 6.000,00 euro.

10.001 - 150.000: 7.500,00 euro.

150.000tik gora. 24.500,00 euro.

c.2) Modalitate hauetarako dagoen zenbatekoaren guztiz-kotik biztanleriaren arabera udal bakoi tza ri dagokion zenbate-koa kendu ondoren, gera tzen den zenbatekoa pro por tzio nal kibanatuko da, 4. atalean zehazten diren irizpideak aplikatu on-doren udal bakoi tzak lor tzen dituen puntuen arabera.

c.3) b.3) modalitateari dagokionez, zenbateko bat gordekoda modalitate hau eska tzen duten udalen tzat. 4. atalean zehaz-


La aportación del ayuntamiento será inferior al 30 % del pre-supuesto total: 0 puntos.

b) En el caso de proyectos, que implique la colaboraciónentre varios municipios de menos de 1.000 habitantes.

b.1) El alineamiento de los objetivos del proyecto con lasáreas de interés de la Diputación Foral de Gi puz koa, de maneraalternativa, hasta 25 puntos.

Muy alineados: 25 puntos.

Bastante alineados: 12 puntos.

Escasamente o nada alineados: 0 puntos.

b.2) Las características del proyecto, hasta 25 puntos.

Se contempla la participación de niños, niñas, adolescentesy/o jóvenes en el desarrollo del proyecto: hasta 7 puntos.

Adecuación de la metodología propuesta al objeto del pro-yecto: hasta 7 puntos.

Se contempla un apartado dedicado a la comunicación:hasta 6 puntos.

El equipo humano y los recursos materiales son los adecua-dos para el desarrollo del proyecto: hasta 5 puntos.

b.3) La viabilidad material del proyecto, hasta 25 puntos.

En relación al equipo: hasta 10 puntos.

En relación a los recursos materiales: hasta 10 puntos.

En relación al plazo temporal propuesto: hasta 5 puntos.

b.4) Número de ayuntamientos que proponen desarrollarconjuntamente el proyecto, hasta 25 puntos.

Más de 10 municipios: 25 puntos.

Entre 7 y 10 municipios: 20 puntos.



El porcentaje máximo de subvención para todas las solicitu-des, en ningún caso podrá superar el 80 % del total del presu-puesto.

c) En el caso de planes plurianuales, anuales de gestión oel desarrollo de programas generales de promoción de infanciay juventud.

c.1) En el caso de las modalidades b.1) y b.2) se les otor-gará una cantidad fija en función del número de habitantes delmunicipio, en relación a los datos recogidos en la última actua-lización del Padrón, según lo establecido en el siguiente cuadro:

0 - 1.000: 1.000,00 euros.

1.001 - 2.500: 2.500,00 euros.

2.501 - 5.000: 4.300,00 euros.

5.001 - 10.000: 6.000,00 euros.

10.001 - 150.000: 7.500,00 euros.

Más de 150.000: 24.500,00 euros.

c.2) De la cantidad total disponible para estas modalida-des, una vez descontada la cantidad que corresponde a cadamunicipio en función de la población. La cantidad sobrante serepartirá, proporcionalmente, en función de los puntos que ob-tenga cada municipio tras aplicar los criterios que se especifi-can en el apartado 4.

c.3) En el caso de la modalidad b.3) se reservará una can-tidad, para los municipios solicitantes de esta modalidad. Esta


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



ten diren irizpideak aplikatu ondoren udal bakoi tzak lor tzen di-tuen puntuen arabera banatuko da zenbateko hori.

c.4) Balorazio irizpideak:

c.4.1) Proposatutako modalitate mota, gehienez 15 puntu.

Hiru urteko plan bat gara tze a: 15 puntu.

Gaztematikaren ildo estrategikoak tokian-tokian ezar tze koKu dea ke ta plan bat gara tze a: 10 puntu.

1.000 biztanle baino gu txia go ko udalen tzat programa oro-kor bat gara tze a: 2 puntu.

c.4.2) Jarduketa proposamena, eta programa lurraldeanezar tze ko planean jasotako jarduketen integrazio maila udalekoplanean, gehienez 25 puntu.

Oso altua: jarduketen % 100 edo zerbi tzu edo tran tsi zio pro-zesu berri bat sor tze a: 25 puntu.

Altua: jarduketen % 75 edo lantaldeetan parte har tze a: 20puntu.

Ertaina: jarduketen % 50: 15 puntu.

Baxua: jarduketen % 25: 10 puntu.

Oso baxua: jarduketen % 25 baino gu txi ago: 0 puntu.

c.4.3) Haur eta Gazteen Sustapenera bideratutako gas-tua, dagokion urtean udalerrian onartutako aurrekontuarekiko,gehienez 10 puntu (udalak Gaztesare aplikazio informatikoansartu beharreko datuak hartuko dira kontuan).

> 5 10: puntu.

4,0 - 4,99: 9 puntu.

3,0 - 3,99: 8 puntu.

2,0 - 2,99: 7 puntu.

1,0 - 1,99: 6 puntu.

0,5 - 0,99: 5 puntu.

0,1 - 0,49: 4 puntu.

< 0,1: 0 puntu.

c.4.4) Haur eta Gazteen Sustapenera bideratutako gas-tua, 0 eta 30 urte arteko biztanle kopuruaren arabera, gehienez10 puntu (udalak Gaztesare aplikazio informatikoan sartu beha-rreko datuak hartuko dira kontuan).

150 euro baino gehiago biztanleko: 10 puntu.

120 - 150 euro biztanleko: 9 puntu.





10 euro baino gu txi ago biztanleko: 0 puntu.

c.4.5) Gi puz koa ko Haur, Nerabe eta Gazteen Sustapene-rako Sistemaren eta Genero Berdintasuneko, Euskarako eta Par-taide tza ko sistemen arteko koordinazio maila, gehienez 5 puntu.

Ona: 5 puntu.

Egokia: 4 puntu.

Nahikoa: 2 puntu.

Eskasa: 1 puntu.

Koordinaziorik ez dago: 0 puntu.

6. Dirulagun tzak kalkula tzea.

a) Proiektu estrategiko eta erre fe ren tzi azkoei dagokienezdiruz lagun tze ko 120.000,00 euro erabiliko dira.

cantidad se repartirá en función de los puntos que obtengacada municipio tras aplicar los criterios que se especifican en elapartado 4.

c.4) Criterios de valoración:

c.4.1) Tipo de modalidad planteada, de manera alterna-tiva, hasta 15 puntos.

Desarrollo de un plan con una perspectiva de tres años: 15puntos.

Desarrollo de un plan de gestión para implementar las lí-neas estratégicas de Gaztematika a nivel local: 10 puntu.

Desarrollo de un programa general para municipios demenos de 1.000 habitantes: 2 puntos.

c.4.2) Propuesta de actuación, y grado de integración enel plan de municipal de las acciones del Plan de Implementa-ción territorial, de manera alternativa, hasta 25 puntos.

Muy alta: 100 % de las actuaciones y/o creación de unnuevo servicio o proceso de transición: 25 puntos.

Alta: 75 % de las actuaciones y/o participación en grupos detrabajo: 20 puntos.

Media: 50 % de las actuaciones: 15 puntos.

Baja: 25 % de las actuaciones: 10 puntos.

Muy baja: menos del 25 % de las actuaciones: 0 puntos.

c.4.3) Gasto destinado a Promoción de Infancia y Juventuden relación al presupuesto aprobado en el municipio en el año encurso, hasta 10 puntos (se tendrán en cuenta los datos a aportarpor el ayuntamiento a la aplicación informática Gaztesare).

> 5 10: 10 puntos.

4,0 - 4,99: 9 puntos.

3,0 - 3,99: 8 puntos.

2,0 - 2,99: 7 puntos.

1,0 - 1,99: 6 puntos.

0,5 - 0,99: 5 puntos.

0,1 - 0,49: 4 puntos.

< 0,1 0: 0 puntos.

c.4.4) Gasto destinado a Promoción de Infancia y Juven-tud en relación al número de habitantes entre 0 y 30 años,hasta 10 puntos (se tendrán en cuenta los datos a aportar porel ayuntamiento a la aplicación informática Gaztesare).

Más de 150 euros por habitante: 10 puntos.

Entre 120 y 150 euros por habitante: 9 puntos.





Menos de 10 euros por habitante: 0 puntos.

c.4.5) Nivel de coordinación entre el Sistema de Promo-ción de Infancia, Adolescencia y Juventud con los Sistemas deIgualdad de Género, Euskera y Participación, hasta 5 puntos.

Buena: 5 puntos.

Adecuada: 4 puntos.

Suficiente: 2 puntos.

Insuficiente: 1 punto.

Inexistente: 0 puntos.

6. Cuantificación de las subvenciones.

a) En el caso de proyectos estratégicos y referenciales la can-tidad destinada a subvencionar proyectos será de 120.000,00euros.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Uudalerriek aurkeztutako. proiektu bakoi tze ko dirulagun tza -ren gehieneko zenbatekoa 30.000,00 eurokoa izango da.

Proiektu bati dirulagun tza eman ahal izateko, bal din tza hau -ek bete beharko ditu:

— Gu txie nez 10 puntu lor tze a proiektuaren helburuek Gi puz -koa ko Foru Aldundiaren interes arloekin duten lotura neur tzenduen irizpidean.

— Irizpide guztien batura eginda gu txie nez 60 puntu lor tzea.

Puntu gehien lor tzen dituen proiektuak hura mar txan jar tze -ko behar duen dirulagun tza jasoko du, aipatutako mugara bi-tarte, eta gehienez ere aurrekontu osoaren % 80a arte. Gaine-rako zenbatekoa bigarren tokian dagoen proiektua diruz lagun -tze ko erabiliko da, eta horrela hurrenez hurren, aurrekontuaagortu arte.

Diruz lagundu daitezkeen proiektuak ez egoteagatik eskuradagoen kreditua agortuko ez balitz, gainerako zenbatekoak ha-sieran «b)» modalitaterako jarritako aurrekontura gehituko dira.

b) Haur eta gazteen sustapenerako programa orokorrakkudeatu edo gara tze ko hainbat urtetarako edo urtez urteko pla-nei dagokienez.

1. b.1) eta b.2) modalitateak diruz lagun tze ko zenbatekoa310.000,00 eurokoa izango da guztira.

2. b3) modalitatea diruz lagun tze ko zenbatekoa 20.000,00eurokoa izango da guztira.

c) a) modalitateko dirulagun tzak esleitu ondoren kredituagera tzen bada, hasieran b) modalitaterako jarritako aurrekon-tura gehi tzen den zenbatekoa pro por tzio nal ki banatuko da b)modalitateko eskaera guztien artean.

d) b) modalitateko dirulagun tzak a) modalitateetakoekinbateragarriak dira.


1. Dirulagun tza osoa aldi bakarrean ordainduko da, hu-rrengo oinarrian aipatutako dokumentazioa aurkeztu ondoren.

2. Proiektua zenbait udalerriren artean lankide tzan eginbada, dirulagun tza ordainduko zaio gainerako udalerriak ordez-katuz proiektua aurkezteko eta justifika tze ko eran tzu kizunabere gain hartu duen udalerriari.

3. Edonola ere, udal bakoi tza ri ematen zaion dirulagun tzajaso ahal izateko ezinbesteko bal din tza izango da Gaztesare in-tranetean sartuta dagoen bere udalerriari buruzko informazioasartu eta elektronikoki baliozko tzea.

8. Diruz lagundu daitezkeen gastuak eta dirulagun tzenjustifikazioa.

1. Diruz lagundu daitezkeen gastuei dagokienez, aplika-tuko da, mar txoa ren 27ko 3/2007 Foru Arauak 30. artikuluanezarritakoa; nahiz eta egindako gastu tzat hartuko den, ez baka-rrik justifikazio aldia amaitu aurretik benetan ordaindu dena,baizik eta baita dirulagun tza jaso duen entitate onuradunakoraindik ordaindu gabe duena ere, baldin eta gastu hori justifi-katuta badago dagozkion fakturen edo balio bereko frogagirienbidez.

2. Oinarri hauetako dirulagun tzak justifika tze ko, egindakojardueren justifikaziozko kontu bat aurkeztu beharko da deial-diaren urteko azaroaren 15a baino lehen, eta kontu horrek ho-nako apartatu honetan zehazten den edukia jaso beharko du.

El importe máximo de subvención por proyecto será de30.000,00 euros.

Para que un proyecto sea subvencionado deberá:

— Alcanzar los 10 puntos en el criterio de alineamiento delos objetivos con las áreas de interés de la Diputación Foral deGi puz koa.

— Alcanzar los 60 puntos en la suma conjunta de todos loscriterios.

El proyecto que obtenga mayor puntuación recibirá la sub-vención necesaria para su puesta en marcha hasta el máximoantes indicado y hasta un máximo del 80 % del total del presu-puesto. La cantidad restante se destinará a subvencionar el pro-yecto situado en el segundo lugar y así sucesivamente hastaagotar el presupuesto disponible.

En el caso de que el crédito disponible no se agotara por lafalta de proyectos subvencionables, las cantidades restantespasarán a engrosar el presupuesto inicial previsto para la moda-lidad «b)».

b) En el caso de planes plurianuales, anuales de gestión oel desarrollo de programas generales de promoción de infanciay juventud.

1. La cantidad destinada a subvencionar las modalidadesb.1) y b.2) será de 310.000,00 euros.

2. La cantidad destinada a subvencionar la modalidadb.3) será de 20.000,00 euros.

c) Si después de asignar las ayudas de la modalidad a) re-sultara crédito sobrante, el crédito que pase a engrosar el pre-supuesto inicial previsto para la modalidadad b), será prorrate-ado proporcionalmente entre todas las solicitudes de dicha mo-dalidad b).

d) Las ayudas de la modalidad b) son compatibles con lasde las modalidades a).


1. Las ayudas serán abonadas de una única vez, previapresentación de la documentación señalada en la base si-guiente.

2. En el caso de que el proyecto se haya realizado en cola-boración entre varios ayuntamientos, la cuantía de la subvenciónserá abonada al municipio que ha asumido la responsabilidad depresentar y justificar el proyecto en representación del resto.

3. En todo caso, será requisito necesario para poder perci-bir el importe de la subvención concedida a cada Ayuntamiento,que éstos hayan introducido y validado electrónicamente la in-formación correspondiente a su municipio incluida en la intra-net «Gaztesare».

8. Gastos subvencionables y justificación de las subven-ciones.

1. En relación con los gastos subvencionables, será deaplicación lo dispuesto en el artículo 30 de la Normal Foral3/2007, de 27 de marzo, si bien se considerará gasto realizadono sólo aquél que haya sido efectivamente pagado con anterio-ridad a la finalización del periodo de justificación determinado,sino también el que, estando pendiente de pago por la entidadbeneficiaria de la subvención, se encuentre justificado me-diante las correspondientes facturas o documentos de valorprobatorio equivalente.

2. Las subvenciones objeto de las presentes bases se jus-tificarán mediante la presentación –antes del 15 de noviembredel año de la convocatoria– de una cuenta justificativa de lasactividades realizadas, con el contenido a que se hace referen-cia en el apartado siguiente.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



3. Dokumentazio hau aurkeztu beharko da:

a) modalitateari dagokienez:

— Garatutako proiektuaren memoria.

— Diru sarreren eta gastuen balan tzea.

— Egindako gastua justifika tze ko fakturen kopia.

— Editatutako publizitate euskarrien zenbait ale, Gi puz koa -ko Foru Aldundiaren lankide tza erakusten dutenak.

— b) modalitateari dagokionez, haur eta gazteen sustapene-rako programa orokorrak kudeatu edo gara tze ko hainbat urteta-rako edo urtez urteko planak:

— Udaleko kontu-har tzai learen ziurtagiria, udalak diruz la-gundu daitezkeen programa, jarduera edo zerbi tzu gisa aur-keztu dituenetan bideratu eta egin duen gastua egiaztatukoduena.

— Memoriaren fi txa.

4. a) dirulagun tza modalitateari dagokienez, 8.2 oinarrianadierazitako datan justifikatu ezin diren gastuak, urteko gas-tuak izan arren data horren ondoren egindakoak izateagatik,honako dokumentazio osagarri hau aurkeztuta justifikatu ahalizango dira:

— Udaleko kontu-har tzai learen ziurtagiria, diruz lagundu dai-tezkeen programa, jarduera edo zerbi tzu gisa aurkeztu direne-tan bideratuko diren gastuen aurreikuspena –deialdiaren ur-teko aben dua ren 31koa– egiaztatuko duena.

5. Nolanahi ere, gauzatutako jarduerak justifika tzen di-tuen behin betiko justifikazio kontua aurkezteko epea dirulagun -tzen deialdia egin den urtearen hurrengo urteko urtarrilaren 31artekoa izango da.

II. ERANSKINA

Gi puz koa ko haurren, nerabeen eta gazteen sustapenalorreko dirulagun tzen 2020ko deialdia.

Lehena. Finan tza keta.

Deialdi honetarako gehieneko zenbatekoa seiehun eta ho-geita hamar mila (630.000,00) eurokoa da, aurrekontuko par-tida hauen kargura:

— A lerroa. Udako oporraldian haurren tza ko, nerabeen tza koeta gazteen tza ko jarduerak antola tze ko dirulagun tzak.

1.0330.300.481.00.03.2020: 92.000 euro.

— B lerroa. Aisialdi Eskolen urteko jarduera programa gauza -tze ko eta antolaketa egitura manten tze ko dirulagun tzak.

1.0330.300.481.00.04.2020: 68.000 euro.

1.0330 300.481.00.05.2020: 10.000 euro.

— C lerroa. Haur eta gazteen alorrean jarduten duten udale-rriz gaindiko elkarte erakundeen antolaketa egitura manten tze -ko dirulagun tzak.

1.0330.300.481.00.01.2020: 10.000 euro.

— D lerroa. Gi puz koa ko udalek haur, nerabe eta gazteen tza -ko planak eta jarduerak gara tze ko dirulagun tzak.

1.0330.300.461.01.01.2020: 450.000 euro.

Bigarren. Eskaerak aurkezteko epea.

Eskaerak aurkezteko epea hilabete batekoa izango da,deialdia Gi puz koa ko ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratu eta hurrengoegunetik hasita.

3. La documentación a presentar será:

En el caso de las modalidad a):

— Memoria del proyecto desarrollado.

— Balance de ingresos y gastos.

— Copia de las facturas que justifiquen el gasto realizado.

— Ejemplares de los soportes publicitarios editados donde sehaga constar la colaboración de la Diputación Foral de Gi puz koa.

— En el caso de la modalidad b) planes plurianuales, anua-les de gestión o el desarrollo de programas generales de promo-ción de infancia y juventud:

— Certificación de la intervención municipal, acreditativa delgasto destinado y realizado por el municipio a los programas,actividades o servicios que se han presentado como subvencio-nables.

— Ficha de la memoria.

4. Respecto a la modalidad de subvención a), los gastosque no puedan ser justificados a la fecha señalada en la base8.2 por ser gastos correspondientes al período del año en cursopero posteriores a dicha fecha, podrán justificarse presentandola siguiente documentación complementaria:

— Certificación del interventor o interventora municipal acre-ditativa de la previsión, al 31 de diciembre del año de la convo-catoria, de los gastos destinados a los programas, actividades oservicios que se han presentado como subvencionables.

5. En todo caso, el plazo para la presentación de la cuentajustificativa definitiva de las actividades realizadas, será hastael 31 de enero del año siguiente al de la convocatoria.

ANEXO II

Convocatoria 2020 de las subvenciones en materiade promoción de la infancia, adolescencia y juventudguipuzcoana.

Primero. Financiación.

La cuantía máxima para la presente convocatoria será deseiscientos treinta mil (630.000,00) euros con cargo a las si-guientes partidas presupuestarias:

— Línea A. Subvenciones para la realización de actividadesen periodo vacacional de verano para la infancia, adolescenciay juventud.

1.0330.300.481.00.03.2020: 92.000 euros.

— Línea B. Subvenciones para la ejecución del programaanual de actividades y el mantenimiento de la estructura orga-nizativa de Escuelas de Tiempo Libre.

1.0330.300.481.00.04.2020: 68.000 euros.

1.0330 300.481.00.05.2020: 10.000 euros.

— Línea C. Subvenciones para el mantenimiento de la es-tructura organizativa de entidades asociativas de ámbito supra-municipal en materia de promoción de infancia y/o juventud.

1.0330.300.481.00.01.2020: 10.000 euros.

— Línea D. Subvenciones para el desarrollo de planes y acti-vidades destinados a la infancia, adolescencia y juventud porparte de los ayuntamientos guipuzcoanos.

1.0330.300.461.01.01.2020: 450.000 euros.

Segundo. Plazo de presentación de solicitudes.

El plazo de presentación de solicitudes será de un mes apartir del día siguiente al de la publicación de la presente con-vocatoria en el BOLETíN OFICIAL de Gi puz koa.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Hirugarren. Dirulagun tzen eskaerak aurkezteko modua.

39/2015 Legeak, urriaren 1ekoak, Administrazio PublikoenAdministrazio Prozedura Erkidearenak, 14.2 a) artikuluan xe da -tu ta koa ren arabera, Gi puz koa ko Foru Aldundiaren erregistroelektronikoaren bidez soilik (https://egoitza.gipuzkoa.eus) aur-keztuko dira eskaerak, hurrengo atalean adierazitako nahi-taezko dokumentazioarekin batera, «dirulagun tzen atarian» sar-tuz eta han eskuragarri dauden inprimaki espezifikoak betez.

Eskaera eta harekin joan behar duen dokumentazio osaga-rria internet bidez aurkezterakoan, foru araudi hau ek bete behardira: 23/2010 Foru Dekretua, irailaren 28koa, Foru Administra-zioaren eremuan bitarteko elektronikoen erabilera arau tzenduena, eta 03-131/2011 Foru Agindua, aben dua ren 30ekoa(Gi puz koa ko ALDIZKARI OFIZIALA 10 zk., 2012ko urtarrilaren 16a),zeina aldatu bai tzu en 03-025/2014 Foru Aginduak, otsai la ren17koak (Gi puz koa ko ALDIZKARI OFIZIALA 37. zk., 2014ko otsai la ren25a), Kultura, Lankide tza, Gazteria eta Kirol Departamentukodirulagun tze i buruzko espedienteen hainbat tramite bitartekoelektronikoen bidez egiteko obligazioa arau tzen duena.

Laugarren. Dokumentazioa.

1. Dirulagun tza ren eskaerarekin batera, Diputatuen Kon -tsei luak dirulagun tza hau ek arau tze ko data honetan ber tanone tsi tako 3.3. oinarri orokorrean adierazitako agiriak aurkeztubeharko dira.

2. Halaber, eta D lerroko dirulagun tze i dagokionez, horienoinarri espezifikoak I. erans ki ne an jaso tzen dira, honako irizpidehau ek izango dira kontuan:

2.1. Dirulagun tza modalitate bakoi tze rako eskaera indibi-dualizatua aurkeztu beharko da.

2.2. b) modalitaterako eskaera a) modalitatekoekin bate-ragarria izango da.

2.3. Proiektua zenbait udalerriren artean lankide tzan egi-tekoa bada, horietako batek bere gain hartu beharko du proiek-tua aurkezteko eran tzu kizuna, gai ne ra koak ordezkatuz. Kasuhorretan, mar txoa ren 27ko 3/2007 Foru Arauak, Gi puz koa koLurralde Historikoko dirulagun tze i buruzkoak, 10. artikuluanezarritakoa betez, eskaeran berariaz adieraziko da zein gauza -tze konpromiso hartu dituen elkarteko kide bakoi tzak eta zeinden horietako bakoi tza gatik aplikatu beharreko dirulagun tza renzenbatekoa.

Bosgarren. Dirulagun tza ordain tzea.

— A lerroko dirulagun tzak ordainduko dira diruz lagundutakojarduera amaitu eta hori behar bezala justifikatu ostean.

— B eta C lerroko dirulagun tzak, oro har, ordainduko diradiruz lagundutako jarduera amaitu eta hori behar bezala justifi-katu ostean.

— D lerroko dirulagun tza osoa aldi bakarrean ordainduko da,egindako jarduketen justifikazio kontua aurkeztu ondoren,2020ko azaroaren 30a baino lehen, 8. oinarri espezifikoan xe-datutakoari jarraituz.

Seigarren. Jakinarazpena.

39/2015 Legeak, urriaren 1ekoak, Administrazio PublikoenAdministrazio Prozedura Erkidearenak, 45.1.b) artikuluan eza -rri ta koa ren arabera, deialdiaren ebazpena Gi puz koa ko ALDIZKARI

OFIZIALEAN argitaratuko da. Argitalpen horrek banakako jakina-razpena ordeztuko du; eta jakinarazpena egin tzat joko da etalege ondorioak izango ditu ebazpena argitaratu eta biharamu-netik.

Tercero. Forma de presentación de las solicitudes de sub-vención.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 14.2 a) de laLey 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administra-tivo Común de las Administraciones Públicas, las solicitudes,junto con la documentación preceptiva a la que se alude en elapartado siguiente, deberán presentarse exclusivamente en elRegistro electrónico de la Diputación Foral de Gi puz koa(https://egoitza.gipuzkoa.eus), accediendo al «portal de sub-venciones» y cumplimentando los formularios específicos dispo-nibles a estos efectos.

La presentación de la solicitud y de la documentación com-plementaria vía internet, se realizará en los términos previstosen el Decreto Foral 23/2010, de 28 de septiembre, por el quese regula la utilización de medios electrónicos en el ámbito dela Administración Foral, y en la Orden Foral 03-131/2011, de 30diciembre, (BOLETíN OFICIAL de Gi puz koa n.º 10, de 16 de enerode 2012), modificada por la Orden Foral 03-025/2014, de 17de febrero (BOLETíN OFICIAL de Gi puz koa n.º 37, de 25 de febrerode 2014), por la que se regula la obligación de realizar por me-dios electrónicos determinados trámites de los expedientes desubvenciones del Departamento de Cultura, Cooperación, Ju-ventud y Deportes.

Cuarto. Documentación.

1. La documentación que deberá acompañarse a la solici-tud de subvención será la que se indica en la base general 3.3de las reguladoras de estas subvenciones, aprobadas poracuerdo del Consejo de Gobierno Foral de esta misma fecha.

2. Además y por lo que respecta a las ayudas de la línea Dcuyas bases específicas se recogen en el anexo I, se tendrán encuenta las siguientes consideraciones:

2.1. Cada modalidad de subvención requerirá la presenta-ción de una solicitud individualizada.

2.2. La solicitud para la modalidad b) será compatible conlas de la modalidad a).

2.3. En el caso de que el proyecto se vaya a realizar en co-laboración entre varios ayuntamientos, será uno de ellos el queasuma la responsabilidad de presentar el proyecto en represen-tación del resto. En este supuesto, y en cumplimiento del artí-culo 10 de la Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, de subven-ciones del Territorio Histórico de Gi puz koa, deberán hacerseconstar expresamente en la solicitud, los compromisos de eje-cución asumidos por cada miembro de la agrupación de ayun-tamientos, así como el importe de subvención a aplicar porcada uno de ellos.

Quinto. Abono de la subvención.

— Línea A, las subvenciones se abonarán a la finalización dela actividad subvencionada, tras su justificación.

— Líneas B y C. Con carácter general, las subvenciones seabonarán a la finalización de la actividad subvencionada, trassu justificación.

— Línea D, las ayudas serán abonadas de una única vez pre-via presentación, con anterioridad al 30 de noviembre de 2020,de una cuenta justificativa de las actividades realizadas, segúnlo dispuesto en la base específica 8.

Sexto. Notificación.

Al amparo de lo dispuesto en el artículo 45.1.b) de la Ley39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento AdministrativoComún de las Administraciones Públicas, la resolución de laconvocatoria será objeto de publicación en el BOLETíN OFICIAL deGi puz koa, sustituyendo dicha publicación a la notificación indi-vidual y entendiéndose efectuada ésta a todos los efectos lega-les desde el día siguiente a dicha publicación.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



Zazpigarren. Araudi aplikagarria.

Deialdi honen xede diren dirulagun tzak honako hau ek erearautuko dituzte: deialdi honetan ber tan eta oinarri arau tzai leorokor eta espezifikoetan ezarritakoa (deialdi hau onesten dendata berean Diputatuen Kon tsei luko erabakiaren bidez one tsi -takoak), eta, orobat, 3/2007 Foru Araua, mar txoa ren 27koa, Gi -puz koa ko Lurralde Historikoko dirulagun tze i buruzkoa, eta ho-rren garapen araudia, zeina one tsi bai tzu en 24/2008 Foru De-kretuak, apirilaren 29koak.

Zor tzi garren. Eskaera ereduak.

Séptimo. Normativa aplicable.

Las subvenciones objeto de la presente convocatoria se re-girán, además de lo dispuesto en la misma y en las bases regu-ladoras generales y específicas aprobadas por acuerdo del Con-sejo de Gobierno Foral en la misma fecha en que se aprueba lapresente convocatoria, por la Norma Foral 3/2007, de 27 demarzo, de subvenciones del Territorio Histórico de Gi puz koa, ysu reglamento de desarrollo, aprobado por Decreto Foral24/2008, de 29 de abril.

Octavo. Modelos de solicitud.


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



30

Udako oporraldian haurrentzako, nerabeentzako eta gazteentzako jarduerak antolatzea (A. LERROA). Subvenciones para la realización de actividades en periodo vacacional de verano para la infancia, adolescencia y juventud. (LINEA A).

ESKAERA ORRIA / HOJA DE SOLICITUD

Sarrera erregistroa / Registro de entrada

Data/Fecha: Zenbakia / Número:

Espedientea / Expediente

Data/Fecha: Kodea/ Código:

Egoera / Situación:

Fasea / Fase:

ENTITATE ESKATZAILEAREN DATUAK / DATOS DE LA ENTIDAD SOLICITANTE

Eskatzailearen izena / Nombre solicitante

E/M G/H

IFZ/IFK NIF/CIF

Helbidea / Domicilio

Posta kodea / Código postal

Herria / Municipio

Lurralde Historikoa / Territorio Histórico

Telefonoak / Teléfonos

Faxa / Fax

Posta elek. / Email

HARREMANETARAKO PERTSONAREN DATUAK / DATOS DE LA PERSONA DE CONTACTO

Pertsonaren izena / Nombre de la persona

E/M G/H

IFZ/IFK NIF/CIF



Herria / Municipio



Faxa / Fax

Helbide elek. / Correo electr.

ERAGITEKO GAKO EDO ZIURTAGIRI DIGITALAREN IDENTIFIKAZIOKO DATUAK DATOS IDENTIFICACION CLAVE OPERATIVA O CERTIFICADO DIGITAL


IFZ/IFK NIF/CIF

Norbere izenean En nombre propio


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



31

GIPUZKOATARIAren bidezko ordezkaritza Representación GIPUZKOATARIA

Ustezko ordezkaritza / Representación presunta:

PROIEKTUA / PROYECTO

Izena / Denominación

Proiektuaren azalpena / Descripción del proyecto

Oharrak:/ Otras observaciones:

KONKURRENTZIA DEKLARAZIOA / DECLARACIÓN DE CONCURRENCIA

Aitortzen dut ez ni ezta nik ordezkatzen dudan entitatea ere ez gaudela sartuta martxoaren 27ko 3/2007 Foru Arauak, Gipuzkoako Lurralde Historikoko dirulaguntzei buruzkoak, 12. artikuluan aurreikusten dituen onuradun izaera lortzea eragozten duten egoeratan. Aldi berean, entitatea ez dago otsailaren 18ko 4/2005 Legeak, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoak, aurreikusten dituzten onuradun izateko debeku egoeraren batean. /

Declaro que no concurren en mí ni en la entidad a la que represento ninguna de las circunstancias que impiden obtener la condición de persona o entidad beneficiaria, previstas en el artículo 12 de la Norma Foral 3/2007 de 27 de marzo de subvenciones del Territorio Histórico de Gipuzkoa. Asimismo, tampoco se encuentra sometida a ninguno de los supuestos de prohibición para ser beneficiaria de subvenciones previstos en la Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la igualdad de Mujeres y Hombres.

KOMUNIKAZIOA ONARTZEA / ACEPTACIÓN DE COMUNICACIONES

Onartzen dut eskaerari buruzko komunikazioetarako posta elektronikoa lehenestea. Nire gain hartzen dut eman dizuedan helbide elektronikoaren funtzionamendu egokia ziurtatzeko ardura. /

Acepto que las comunicaciones sobre la solicitud se hagan preferentemente por correo electrónico. Me responsabilizo del correcto funcionamiento de la dirección aportada.

Erakunde edo pertsona eskatzaileak baimena ematen dio dirulaguntzaren foru departamentu kudeatzaileari organo lagatzailearen ondorengo datuen kontsulta egin dezan: / La entidad o persona solicitante da su consentimiento al departamento foral gestor de la subvención para que consulte del órgano cedente los datos de:

Zerga betebeharrak egunean izatea: / Cumplimiento de las obligaciones tributarias:

Bai / Sí

Ez, agiria eransten da / No, se adjunta certificado

Gizarte Segurantzako betebeharrak egunean izatea: / Cumplimiento de las obligaciones con la Seguridad Social:

Bai / Sí


, 2020ko (a)ren (a)

En , a de de 2020

Sin. (Sinadura eta zigilua) / Fdo.: (Firma y sello)


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



32

AISIALDIKO ESKOLEK URTEKO JARDUERA PROGRAMA GAUZATZEA ETA ANTOLAKETA EGITURA MANTENTZEA (B LERROA). EJECUCION DEL PROGRAMA ANUAL DE ACTIVIDADES Y MANTENIMIENTO DE LA ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DE ESCUELAS DE TIEMPO LIBRE (LINEA B).







Fasea / Fase:



E/M G/H

IFZ/IFK NIF/CIF



Herria / Municipio



Faxa / Fax

Posta elek. / Email



E/M G/H

IFZ/IFK NIF/CIF



Herria / Municipio



Faxa / Fax




IFZ/IFK NIF/CIF


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



33
















Bai / Sí



Bai / Sí


, 2020ko (a)ren (a)

En , a de de 2020

Izptua. (Sinadura eta zigilua) / Fdo.: (Firma y sello)


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



34

HAUR ETA GAZTEEN ALORREAN JARDUTEN DUTEN UDALERRIZ GAINDIKO ELKARTE ERAKUNDEEN ANTOLAKETA EGITURA MANTENTZEA (C LERROA). MANTENIMIENTO DE LA ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DE ENTIDADES ASOCIATIVAS DE AMBITO SUPRAMUNICIPAL EN MATERIA DE PROMOCION DE INFANCIA Y/O JUVENTUD (LINEA C).







Fasea / Fase:



E/M G/H

IFZ/IFK NIF/CIF



Herria / Municipio



Faxa / Fax

Posta elek. / Email



E/M G/H

IFZ/IFK NIF/CIF



Herria / Municipio



Faxa / Fax




IFZ/IFK NIF/CIF


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



35
















Bai / Sí



Bai / Sí


, 2020ko (a)ren (a)

En , a de de 2020



EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



36

GIPUZKOAKO UDALEK HAUR, NERABE ETA GAZTEENTZAKO PLANAK ETA JARDUERAK GARATZEA (D LERROA). DESARROLLO DE PLANES Y ACTIVIDADES DESTINADOS A LA INFANCIA, ADOLESCENCIA Y JUVENTUD POR PARTE DE LOS AYUNTAMIENTOS GUIPUZCOANOS (LINEA D)







Fasea / Fase:



E/M G/H

IFZ/IFK NIF/CIF



Herria / Municipio



Faxa / Fax

Posta elek. / Email



E/M G/H

IFZ/IFK NIF/CIF



Herria / Municipio



Faxa / Fax




IFZ/IFK NIF/CIF

Norbere izenean


EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



37

En nombre propio















Bai / Sí



Bai / Sí


, 2020ko (a)ren (a)

En , a de de 2020



EK\C

V G

AO-I-

2020

-029

61



gipuzkoako lurralde historikoko histÓrico … › gao-bog › castell › bog › 2020 › 06 ›...

Documents