— FOLLETO

Gestión Laboral de ABB Ability™para las inspecciones de activos.

2 FO LLE TO G E S TI Ó N L A B O R A L D E A B B A B I L IT Y

La optimización del rendimiento de los activos de las empresas de servicios, como las subestaciones, exige una solución de gestión laboral que faculte a los usuarios navegar por los desafíos de inspecciones complejas utilizando movilidad de clase mundial. Una solución óptima ofrece una mayor productividad, eficiencia y consistencia en las inspecciones, la mantención y la reparación. ABB AbilityTM Workforce Management (WFM) aborda estos desafíos al permitir un mayor control de la experiencia de inspección en apoyo de la mejora de la confiabilidad de los activos de la red.

ABB Ability WFM es una aplicación de inspección, mantención y reparación altamente expansible e intuitiva. Diseñada para ambientes de alto riesgo como subestaciones, ABB Ability WFM equipa a los usuarios móviles para ejecutar órdenes de trabajo en terreno con eficiencia óptima. Construido sobre la plataforma Microsoft® Azure®, es una aplicación SaaS para varios usuarios con seguridad líder en la industria y recuperación de desastres. Disponible para AndroidTM, iOSTM y Windows® 10, la aplicación permite a los usuarios ver y completar pedidos en una tablet en cualquier parteen terreno.

Inspecciones complejas ABB ha atendido a empresas de servicios públicos durante muchas décadas y entiende que la inspección y mantención de activos es increíblemente complicado. Para que este tipo de inspección se complete de modo efectivo, los técnicos deben ser capaces de evaluar y calificar la condición de cada activo basándose en una serie de factores como la condición, la edad y el medio ambiente. La captura electrónica de esta información ha sido difícil anteriormente, pero ABB Ability WFM resuelve este problema usando flujos

de trabajo estandarizados específicos de la inspección que guían fácilmente a un usuario móvil a través del proceso de una evaluación.

Los flujos de trabajo se pueden crear para cada marca y modelo de equipo, sin restricciones. Esto permite a los usuarios pasar por los flujos de trabajo en sus dispositivos móviles, eliminando la captura de datos basada en papel y los errores que resultan de la transcripción incorrecta o de los datos que faltan. Esto fomenta más actividades de inspección, mantención y reparación.

Cumplimiento de la inspección La capacidad de realizar inspecciones complejas en un potente dispositivo móvil simplifica el proceso de captura de datos y mejora la consistencia de la información de la condición de activos devuelta al sistema de gestión de activos de la empresa (EAM). Al solicitar a todos los usuarios móviles que sigan el mismo flujo de trabajo electrónico, los gerentes están seguros de que las inspecciones se llevan a cabo correctamente cada vez, independientemente de quién realiza el trabajo. Esto mejora las tasas de cumplimiento y permite a los gerentes concentrarse en las operaciones en lugar de en las reelaboraciones y auditorías de datos.

Eficiencia mejorada ABB Ability WFM se basa en la vasta experiencia de ABB en gestión laboral móvil y ofrece una rica experiencia en la tablet que impulsa una mayor eficiencia.

• La funcionalidad de despacho propio permite a los usuarios seleccionar el trabajo de su lista de trabajo, permitiendo a los trabajadores en terreno el trabajo secuenciado, como fuere requerido según sea necesario para la situación actual.

• Trabaje en cualquier lugar con soporte para modos conectados y desconectados - los usuarios simplemente sincronizan sus datos cuando están de vuelta en una zona con cobertura.

• La integración con la cámara del dispositivo permite a los usuarios documentar las condiciones del activo como parte de la orden de trabajo completada. La evidencia visual se puede archivar y analizar para informar a los programas de mantención preventivo.

—Optimización del rendimiento de los activoscon una solución simple para inspecciones complejas.

FO LLE TO G E S TI Ó N L A B O R A L D E A B B A B I L IT Y 3

— ABB Ability WFM aprovecha la experiencia de ABB en la gestión laboral móvil. Más de 100.000 técnicos móviles y despachadores utilizan una de las soluciones de gestión laboral móvil de ABB todos los días. El efecto neto de sus comentarios es una solución completa e intuitiva probada para aumentar la productividad, reducir los costos y contribuir a una mayor confiabilidad de la red.

Mapeo

Visualiza mapas de calles ⊕

Incluye mapas de calles de MapQuest ⊕

Visualiza mapas mientras está fuera de línea / desconectado ⊕

Visualiza direcciones de conducción hacia un pedido ⊕

Escucha direcciones de conducción audibles ⊕1

Visualiza la ubicación actual en el mapa ⊕

Dispositivo

Entrada y salida sin interrupciones de cobertura ⊕

Localización y regionalización ⊕

Notificación de pedidos (por ejemplo, retirado, modificado) ⊕

Alertas audibles ⊕

Comunicaciones

Intercambio de mensajes con el sistema anfitrión ⊕

Actividades del pedido

Despacho propio del usuario móvil ⊕

Interacción vía Voz a Texto ⊕

Lector de código de barras ⊕2

Informe de tiempo estimado para la finalización ⊕

Resumen del pedido

Visualización de pedidos despachados ⊕

Indicación de pedidos de emergencia ⊕

Detalles del pedido

Visualización de fotografías, mapas y otros adjuntos ⊕3

Adjunta archivos, fotografías y otros adjuntos para actualización ⊕4

Lista de adjuntos ⊕

Hiper enlaces en los detalles del pedido ⊕

Pedidos con múltiples actividades ⊕

Pedidos de emergencia ⊕

Captura de geo localización en un formulario ⊕

—1 Presenta la aplicación de mapeo del dispositivo original; usa la capacidad de mapeo original al dispositivo2 Captura vía cámara del dispositivo3 Visualización de fotografías y archivos PDF4 Adjunta fotografías

La siguiente es una lista de las principales características incluidas como parte de la aplicación móvil de ABB Ability WFM.

—abb.com/enterprise-softwareinfo.pges@abb.com

9A

KK

1070

45

A28

42

© Copyright 2017 ABB. Todos los derechos reservados. Android es una marca comercial de Google Inc. Microsoft, Azure y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países. iOS es una marca comercial de Cisco en los Estados Unidos y en otros países y se utiliza bajo licencia.