gas y electrico termostatos de gas · pdf file• se ajusta a la mayoría de las...

12
41 CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected] GAS Y ELECTRICO GAS Y ELECTRICOS TERMOSTATOS GS No. 152-1002 60° a 250°F • Conexiones de 3 /8” NPT • 60” de longitud del capilar • Bulbo niquelado 3 /8” x 4 1 /2• Caja niquelada de 3 /8” NPT • Perilla incluida No. 229-1088 200° a 375°F • Conexiones de 1 /4• Incluye adaptadores para tubo de 3 /16• 42” de longitud del capilar • Bulbo niquelado de 3 /8” x 5 3 /8• Caja niquelada de 1 /4” NPT • No incluye perilla (ver no.130-1007 en pág. 43) No. 152-1003 200° a 400°F • Conexiones de 3 /8” NPT • 30” de longitud del capilar • Bulbo niquelado 3 /8” x 5 3 /8• Caja niquelada de 3 /8” NPT • Perilla incluida No. 228-1157 200° a 400°F • Conexiones de 1 /4• Incluye adaptadores para tubo de 3 /16• 48” de longitud del capilar • Bulbo niquelado 1 /4” x 11 7 /8• Caja niquelada de 3 /8” NPT • No incluye perilla (ver no. 130-1007 en pág. 43) No. 229-1072 200° a 400°F • Conexiones de 1 /4• Incluye adaptadores para tubo de 3 /16• 30” de longitud del capilar • Bulbo niquelado de 3 /8” x 5 3 /8• Caja niquelada de 1 /4” NPT • No incluye perilla no. 175-1071 TERMOSTATOS DE GAS ROBERTSHAW TERMOSTATOS FD TIPO 2 No. 152-1004 150° a 550°F • Tipo FDO • Conexiones de 1 / 2” NPT • 48” de longitud del capilar • Bulbo 3 / 16” x 14 3 / 4• Perilla incluida No. 187-1099 200° a 500°F • Tipo FDTO • Conexiones de 1 /2” NPT • 48” de longitud del capilar • Bulbo de 3 /16” x 14 3 /4• Perilla incluida No. 187-1100 300° a 650°F • Tipo FDTH • Conexiones de 1 /2” NPT • 48” de longitud del capilar • Bulbo de 3 /16” x 14 3 /4• No incluye perilla (ver no. 130-1015 en pág. 43) No. 187-1102 300° a 650°F • Tipo FDH • Conexiones de 1 /2” NPT • 48” de longitud del capilar • Bulbo de 3 /16” x 14 3 /4• Perilla incluida TERMOSTATOS FD TIPO 1 No. 218-1018 100° a 450°F • Tipo FDS 3 / 8” NPT entrada trasera y lateral, salida lateral • 30” de longitud del capilar • Bulbo de 3 / 8” x 3 7 / 8• No incluye perilla no. 218-1059 No. 152-1005 150° a 550°F • Tipo FDO • Conexiones laterales de 1 / 2” NPT • 48” de longitud del capilar • Bulbo de 3 / 16” x 14 3 / 4• No incluye perilla (ver no. 130-1013 en pág. 43) No. 152-1006 150° a 550°F • Tipo FDO • Conexiones laterales de 3 /8” NPT • 72” de longitud del capilar • Bulbo de 3 /16” x 14 3 /4• No incluye perilla (ver no. 130-1013 en pág. 43) No. 229-1070 150° a 550°F • Tipo FDO • Conexiones traseras de 7 /16• 48” de longitud del capilar • Bulbo de 3 /16” x 14 3 /4• No incluye perilla (ver no.130-1013 en pág. 43) No. 184-1066 (200°) a 500° • Tipo FDTO • Conexiones laterales de 1 /2” NPT • 54” de longitud del capilar • Bulbo de 3 /16” x 14 3 /4• Perilla incluida No. 184-1065 300° a 650°F • Tipo FDTH • Conexiones laterales de 1 /2” NPT • 48” de longitud del capilar • Bulbo 3 /16” x 14 3 /4• Perilla incluida Nota: todos los termostatos tipo FD 1 tienen ajustes en el piloto, excepto los números152-1006 y 229-1070

Upload: trinhhanh

Post on 25-Mar-2018

287 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

41CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y

ELEC

TRICO

S

TERMOSTATOS GSNo. 152-1002 60° a 250°F • Conexiones de 3⁄8” NPT • 60” de longitud del capilar• Bulbo niquelado 3⁄8” x 41⁄2” • Caja niquelada de 3⁄8” NPT • Perilla incluida

No. 229-1088 200° a 375°F

• Conexiones de 1⁄4”• Incluye adaptadores para tubo de 3⁄16”• 42” de longitud del capilar• Bulbo niquelado de 3⁄8” x 53⁄8” • Caja niquelada de 1⁄4” NPT • No incluye perilla (ver no.130-1007 en pág. 43)

No. 152-1003 200° a 400°F

• Conexiones de 3⁄8” NPT • 30” de longitud del capilar• Bulbo niquelado 3⁄8” x 53⁄8” • Caja niquelada de 3⁄8” NPT • Perilla incluida

No. 228-1157 200° a 400°F

• Conexiones de 1⁄4” • Incluye adaptadores para tubo de 3⁄16” • 48” de longitud del capilar• Bulbo niquelado 1⁄4” x 117⁄8” • Caja niquelada de 3⁄8” NPT • No incluye perilla (ver no. 130-1007 en pág. 43)

No. 229-1072 200° a 400°F

• Conexiones de 1⁄4” • Incluye adaptadores para tubo de 3⁄16” • 30” de longitud del capilar• Bulbo niquelado de 3⁄8” x 53⁄8” • Caja niquelada de 1⁄4” NPT • No incluye perilla no. 175-1071

TERMOSTATOS DE GAS ROBERTSHAW

TERMOSTATOS FD TIPO 2No. 152-1004 150° a 550°F • Tipo FDO• Conexiones de 1⁄2” NPT • 48” de longitud del capilar• Bulbo 3⁄16” x 143⁄4” • Perilla incluida

No. 187-1099 200° a 500°F • Tipo FDTO • Conexiones de 1⁄2” NPT • 48” de longitud del capilar• Bulbo de 3⁄16” x 143⁄4” • Perilla incluida

No. 187-1100 300° a 650°F • Tipo FDTH• Conexiones de 1⁄2” NPT • 48” de longitud del capilar• Bulbo de 3⁄16” x 143⁄4” • No incluye perilla (ver no. 130-1015 en pág. 43)

No. 187-1102 300° a 650°F • Tipo FDH• Conexiones de 1⁄2” NPT • 48” de longitud del capilar• Bulbo de 3⁄16” x 143⁄4” • Perilla incluida

TERMOSTATOS FD TIPO 1 No. 218-1018 100° a 450°F • Tipo FDS • 3⁄8” NPT entrada trasera y lateral, salida

lateral • 30” de longitud del capilar• Bulbo de 3⁄8” x 37⁄8” • No incluye perilla no. 218-1059

No. 152-1005 150° a 550°F • Tipo FDO• Conexiones laterales de 1⁄2” NPT • 48” de longitud del capilar• Bulbo de 3⁄16” x 143⁄4”• No incluye perilla (ver no. 130-1013 en pág. 43)

No. 152-1006 150° a 550°F • Tipo FDO• Conexiones laterales de 3⁄8” NPT • 72” de longitud del capilar• Bulbo de 3⁄16” x 143⁄4” • No incluye perilla (ver no. 130-1013 en pág. 43)

No. 229-1070 150° a 550°F • Tipo FDO • Conexiones traseras de 7⁄16”• 48” de longitud del capilar• Bulbo de 3⁄16” x 143⁄4”• No incluye perilla (ver no.130-1013 en pág. 43)

No. 184-1066 (200°) a 500°• Tipo FDTO • Conexiones laterales de 1⁄2” NPT• 54” de longitud del capilar• Bulbo de 3⁄16” x 143⁄4”• Perilla incluida

No. 184-1065 300° a 650°F • Tipo FDTH• Conexiones laterales de 1⁄2” NPT • 48” de longitud del capilar• Bulbo 3⁄16” x 143⁄4” • Perilla incluida

Nota: todos los termostatos tipo FD 1 tienen ajustesen el piloto, excepto los números152-1006 y

229-1070

Page 2: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

42 CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y ELECTRICOS

KIT DE REPUESTO ROBERTSHAW PARA TERMOSTATOS COMERCIALES BJWADiseñados para uso comercial en hornos y planchas. Se puede montar encualquier posición. El kit se puede utilizar en la mayoría de los termostatoscomerciales BJ y BJWA.No. 152-1000 Termostato para plancha• Rango de temperatura de 150° a 400°F • Conexión de 1⁄4” NPT • Capilar de 36” • Bulbo de 3⁄16” x 8”No. 152-1001 Termostato para horno• Rango de temperatura de 250° a 550°F • Conexión de salida 1⁄4” NPT • Capilar de 48” • Bulbo de 3⁄16” x 115⁄8”

KIT DE REPUESTO ROBERTSHAW PARA TERMOSTATOS COMERCIALES FD TIPO 1 No. 152-1007 Termostato FDO• 150° a 550°F (perilla en °F)

No. 152-1008 Termostato FDTO • Low (200°) a 550°F (perilla en °F)

• Conexiones laterales y traseras de 3⁄8” NPT • Conexión de salida de 1⁄4” ó 3⁄16” de diámetro para piloto• Montaje universal de la perilla• Capilar de 54” • Bulbo 3⁄16” x 143⁄4”

VALVULA DE GAS UNIVERSALNo. 158-1112 Longitud del vástago 13⁄16” No. 158-1124 Longitud del vástago 13⁄4” • Conexión de 1⁄8” NPT • Esprea universal de #72 a #49• Vástago tipo “D” de .35” de diámetro

PERILLAS PARA VALVULAS DE GAS1. No. 130-1044 Cromado2. No. 130-1084 Esmalte rojo resistente al calor3. No. 158-1004 Baquelita negra resistente al calor• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable• Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35”

"D" posición inicial

1

2

3

PERRILLAS PARAVALVULASNo. 220-1212 RojaNo. 220-1213 Negra

• Comúnmente utilizadas en Wolf• Diámetro de 21⁄2” • Para vástagos tipo “D” de .35”• Plástico resistente al calor

Page 3: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

43CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y

ELEC

TRICO

S

PERILLAS PARA TERMOSTATOS

Uso estándarNo. 130-1002 De 60° a 250°F No. 130-1007 De 200° a 400°F

Uso pesadoNo. 130-1057 De 60° a 250°F No. 130-1061 De 200° a 400°F

• Para termostatos Robertshaw GS y otros convástagos estándar de .187” “D”

• Montaje universal en 4 posiciones• Display en grados Fahrenheit

VALVULA SOLENOIDE DE GASROBERTSHAW No. 158-1005• Normalmente cerrada • 3⁄8” NPT• Conexión lateral para piloto de 1⁄8” NPT

con tapones• 120 volts• Gas LP

No. 158-1143 Bobina (no mostrada)• 120 volts• 10 amps

VALVULAS DE COMBINACIONROBERTSHAWELECTRICA SERIE 700 No. 153-1015 Gas LP No. 153-1016 Gas Natural • 120 volts• 3⁄4” NPT de entrada y salida• Incluye dos adaptadores de 1⁄2” NPT• 1⁄4” de diámetro entrada y salida para piloto• Aplicación para termocople• 300,000 BTU a 3⁄4”; 100,000 BTU a 1⁄2”

VALVULAS DECOMBINACION ROBERTSHAW MILIVOLT SERIE 700 No. 153-1013 Gas LPNo. 153-1014 Gas Natural • Rango de operación de 250 a 750 milivolt • 3⁄4” NPT de entrada y salida • Incluye dos adaptadores de 1⁄2” NPT • 1⁄4” de diámetro entrada y salida para piloto• Aplicación para termopila • 300,000 BTU a 3⁄4”; 100,000 BTU a 1⁄2”

VALVULAS DE COMBINACIONROBERTSHAW BLEED SERIE 700PARA TERMOCOPLENo. 153-1017 Gas LPNo. 153-1018 Gas Natural

PARA TERMOPILANo. 153-1019* Gas LPNo. 153-1020 Gas Natural • Para termostatos GS • 3⁄4” NPT de entrada y salida• Incluye dos adaptadores 1⁄2” NPT • 1⁄4” de diámetro salida para piloto• 300,000 BTU en 3⁄4”; 100,000 BTU en 1⁄2”

*No incluye adaptadores NPT Ordene el No. 117-1032 adaptador de 1⁄2” NPT

Nota: las válvulas de combinaciónpara gas LP Robertshaw serie700, no incluyen regulador de gas.

PERRILLA PARAVALVULAS DE COMBINACIONNo. 130-1018• Para válvulas de

combinación Robertshaw serie 700

• Plástico Beige

CABLES ADAPTADORES PARA HI-LIMITNo. 220-1076

• 18” de largo• Conexión de válvulas serie 700 • Para cabezas magnéticas ranuradas

PERILLAS PARA TERMOSTATO1. No. 130-1013 150° a 550°F 2. No. 130-1015 300° a 650°F 3. No. 130-1014 Low a 550°F

• Para termostato tipo FD• Para vástagos tipo “D” de .29”• Montaje universal en cuatro posiciones• Display en grados Fahrenheit

3

1 2

INTERRUPTORES DEFLAMAREF LARGO DE No. PARTE No. CAPILAR4 154-1019 22”5 154-1020 26”• Terminales de 1⁄4” • Un polo, un tiro

45

Page 4: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

44 CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y ELECTRICOS

VALVULAS PILOSTATICAS BASO No. 162-1005 H15HQ-5• 1⁄4” de diámetro entrada para piloto• 1⁄8” NPT salida para piloto

No. 229-1081 H15HQ-6Para usar en hornos • 3⁄16” de diámetro entrada para piloto• 3⁄8” NPT entrada y salida para piloto• Aplicación para termocople

KIT DE REPUESTO PARA VALVULAS PILOSTATICASROBERTSHAW TS No. 153-1007 Entrada y salida para pilotoNo. 153-1008 Salida para piloto• Kit de repuesto para la mayoría de cabezas

magnéticas usadas en las válvulas pilostáticasTS 11

• Conexiones para piloto de 1⁄8” NPT con adaptadores de 3⁄16” y 1⁄4” de diámetro detubería

• El kit incluye junta y tornillos• Aplicación para termocople

CUERPO PARA VALVULAS PILOSTATICAS TS 11ROBERTSHAW No. 153-1010 3⁄8” NPT No. 153-1009 1⁄2” NPT

VALVULAS PILOSTATICAS PARA GAS ROBERTSHAW FMDA

CAPILAR ENTRADA/ BOTONPARTE No. DE SALIDA DE220-1222* 18" 3⁄8” NPT 3⁄16”153-1000 36” 3⁄8” NPT 3⁄16”153-1001 48” 3⁄8” NPT 13⁄32”153-1002 48” 1⁄2” NPT 3⁄16”153-1003 54” 1⁄2” NPT 13⁄32”• La válvula desconecta el gas cuando el piloto está

apagado• Entrada y salida para el piloto de 1⁄4” de diámetro* Entrada y salida para el piloto de 1⁄8” NPT

VALVULAS PILOSTATICAS PARAGAS ROBERTSHAW FMEA

CAPILAR ENTRADA/ BOTONPARTE No. DE SALIDA DE153-1004 48” 3⁄8” NPT 3⁄16”153-1005 48” 3⁄8” NPT 13⁄32”153-1031 48” 1⁄2” NPT 11⁄16”153-1006 54” 1⁄2” NPT 13⁄32”

• La válvula desconecta el gas cuando el pilotoestá apagado

• Salida para el piloto de 1⁄4” de diámetro

VALVULAS PILOSTATICASROBERTSHAW TS11 No. 220-1376• 1⁄4” NPT de entrada y salida • 1⁄4” de entrada y salida para piloto No. 240-1022• 1⁄4” NPT de entrada y salida • 3⁄16” de entrada y salida para piloto No. 201-1024• 3⁄8” NPT de entrada y salida • 1⁄8” NPT de entrada y salida para piloto No. 229-1085• 3⁄8” NPT de entrada y salida • 3⁄16” de entrada y salida para piloto No. 228-1180• 7⁄16” de entrada y salida • 1⁄4” de entrada y salida para piloto No. 229-1086• 1⁄2” NPT de entrada y salida • 1⁄4” de entrada y salida para piloto

Page 5: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

45CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

KIT DE PILOTOSROBERTSHAW No. 154-1035 11ENo. 154-1017 11EA• Para válvula pilostática

Robertshaw FMDA y FMEA

No. 154-1014• Para termocople• Incluye orificios para gas

natural y LP• Conexiones de 1⁄4” de

diámetro con adaptador de 3⁄16”

PILOTOS ROBERTSHAW • Para usar con termocoples y termopilas• Incluyen espreas para gas natural y LP• 1⁄4” de diámetro entrada

PILOTO CON TERMOPILA ITT PG-9 No. 154-1018

• Incluye orificio para gas natural y LP• Termopila incluida• 1⁄4” de diámetro entrada

TERMOPILAS ROBERTSHAW

No. 154-1008 Termopila de dos cables

• 32” de largo

No. 154-1009 36” Termopila coaxialNo. 154-1036 60” Termopila coaxial

TERMOCOPLES ROBERTSHAW No. 154-1000 18” de largoNo. 154-1001 24” de largoNo. 154-1002 30” de largoNo. 154-1003 36” de largoNo. 154-1004 48” de largoNo. 154-1006 72” de largo• Para todas las aplicaciones• Cubierta removible• Punta de acero inoxidable

No. 154-1012

• Robertshaw no. 2CH1

No. 154-1013

• Robertshaw no. 2CH2

No. 154-1015

• Robertshaw no. 2CH6

No. 154-1016

• Robertshaw no. 6CH24-6

No. 228-1115

• Robertshaw no. 3CH10

No. 228-1118

• Robertshaw no. 6HC14-10

No. 175-1019

• Robertshaw no. 6CH14-6

No. 175-1027

• Robertshaw no. 4CH6

No. 229-1076

• Tubería de 3⁄16” • Robertshaw no. 2CH10

No. 229-1087

• Robertshaw no. 3CH4

KIT PARA TERMOSTATOS No. 158-1100 Kit de repuestoNo. 158-1101 Kit adicional• 3⁄8” NPT• Para todos los capilares

hasta 3⁄8” de diámetro en el bulbo • Latón niquelado

Nota: No. 158-1100 esta diseñado para reemplazar a los actualesNo. 158-1101 contiene tuerca y rondanaque permite instalarlo en un orificio de 11⁄16”

No. 158-1029 Buje• Convierte las conexiones 1⁄4” NPT a 3⁄8” NPT • Latón

GAS Y ELECTRICO

GAS Y

ELEC

TRICO

S

TUBO PILOTONo. 154-1022• 3⁄16” de diámetro. x 18”

MODULO DE IGNICIONROBERTSHAW SM-2 No. 158-1142

• Para encender hornos• 120 VAC

Page 6: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

46 CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y ELECTRICOS

Sencillo Doble

REGULADORES DE AIRE

DIAMETRO PARAPARTE No. ORIFICIO TOBERAS DE

CENTRALSencillo158-1132 13⁄32” 2” diámetro158-1128 7⁄16” 21⁄8” diámetro158-1127 11⁄16” 21⁄8” diámetro184-1016 7⁄16” 21⁄2” diámetro

Doble

158-1008 7⁄16” 21⁄2” diámetro158-1126 15⁄32” 2” diámetro162-1062 7⁄16” 21⁄8” diámetro

CALIBRADOR DE ESPREAS

No. 142-1341 #31 a #52 (gas natural)No. 142-1340 #50 a #80 (gas LP)

• Fácil de usar• Sólo deslice a la medida requerida y apriete • Hoja de acero y mango de aluminio

COPLES PARA DESCONEXION RAPIDA DORMONTNo. 157-1041 1⁄2” NPTNo. 157-1050 3⁄4” NPTNo. 157-1059 1” NPTNo. 157-1068 11⁄4” NPT

• Permite desconectarse rápidamente del suministro de gas. Interrumpe la salida de gas automáticamente.

• Desconexión térmica de seguridad cuando la temperatura excede los 350 0F

MANGUERAS PARA GAS DE USORUDO CON CUBIERTA DE PLASTICO DORMONTPARTE No. MEDIDA LARGO157-1043 1⁄2” NPT 24”157-1045 1⁄2” NPT 36”157-1047 1⁄2” NPT 48”157-1049 1⁄2” NPT 60”157-1052 3⁄4” NPT 24”157-1054 3⁄4” NPT 36”157-1056 3⁄4” NPT 48”157-1058 3⁄4” NPT 60”157-1061 1” NPT 24”157-1063 1” NPT 36”157-1065 1” NPT 48”157-1067 1” NPT 60”157-1072 11⁄4” NPT 36”157-1074 11⁄4” NPT 48”157-1076 11⁄4” NPT 60”• Ideal para equipos con ruedas• Manguera corrugada de acero inoxidable cubierta

con malla de acero inoxidable y acabada en plásticosuave para facilitar la limpieza

• Incluye instrucciones de instalación

MANGUERAS Y ACCESORIOS DORMONT

No. 157-1078 3⁄4” NPT x 3⁄4” NPTNo. 157-1079 1” NPT x 1” NPTNo. 157-1086 11⁄4” NPT x 11⁄4” NPT

• El movimiento de este acoplamiento aumenta la vida de las mangueras paragas evitando los dobleces y torceduras.

• El equipo se puede acercar más a la paredy se puede mover fácilmente para lalimpieza

TOBERA CON REGULADORNo. 158-1133 Entrada de 1⁄8” NPT • Salida de 3⁄4” NPT • Regulador de aire• Fierro fundidoNo. 158-1127 Regulador de aire de repuesto

Page 7: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

47CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y

ELEC

TRICO

S

TERMOSTATOS ROBERTSHAW D1/D18

PERILLA DEFMP No. TEMP. CAPILAR BULBO CAJA REPUESTO

250-1015 60°-250°F 60” 3⁄8” x 41⁄2” No 130-1057

250-1027 60°-250°F 84” 1⁄4” x 55⁄32” No 130-1057

194-1017 100°-200°F 48” 3⁄8” x 53⁄4” 3⁄8” 130-1056

250-1018 100°-450°F 60” 3⁄16” x 13” No 130-1059

250-1019 100°-550°F 60” 3⁄16” x 13” No 130-1060

172-1064 200°-400°F 36” 3⁄8” x 53⁄4” 3⁄8” 130-106

250-101 200°-400°F 60” 5⁄16” x 71⁄2” No 130-1061

250-1017 200°-400°F 60” 3⁄8” x 53⁄4” 3⁄8” 130-1061

172-1078* 100°-450°F 48” 3⁄16” x 12” No --------

170-1150 200°-550°F 72” 3⁄16” x 121⁄2” No -------

250-1020 300°-700°F 60” 3⁄16” x 13” No 130-1063

Nota: todos los termostatos incluyen perillas, focos piloto y soportes de montaje.

* No incluye perilla

HI-LIMITS ROBERTSHAW

RSWFMP No. TIPO TEMP. CAPILAR BULBO CAJA SOPORTE RESET

218-1082 LC 450°F 36” 5⁄16” x 35⁄8” 3⁄8” NPT No Manual

202-1140 LC 490°F 30” 1⁄4” x 61⁄2” No #4 Manual

228-1155 LCC 450°F 60” 1⁄4” x 47⁄8” 3⁄8” NPT #1 Automático

196-1061 LCCM 425°F 36” 1⁄4” x 35⁄8” 1⁄4” NPT #7 Automático

172-1068 LCH 440°F 24” 1⁄4” x 47⁄8” No #2 Manual

173-1033 LCH 440°F 24” 1⁄4” x 47⁄8” Panel Tuerca #7 Manual

194-1084 LCH 450°F 36” 5⁄16” x 35⁄8” No #4 Manual

202-1139 LCH 490°F 30” 1⁄4” x 61⁄2” No #6 Manual

218-1057 LCH 450°F 30” 5⁄16” x 35⁄8” No #1 Manual

228-1000 LCH 460°F 24” 1⁄4” x 47⁄8” No #6 Manual

194-1085 LCHM 440°F 36” 5⁄16” x 35⁄8” 3⁄8” NPT #15 Manual

175-1061 LCHM 450°F 24” 1⁄4” x 47⁄8” 1⁄4” NPT #3 Manual

Tipo #4 Tipo #6Tipo #5

Tipo #7 Tipo #15

Tipo #3Tipo #2Tipo #1

No. 250-1027

Page 8: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

TERMOSTATOS ELECTRICOS ROBERTSHAW 5300 Y 5210 (Enlistados por tipo de termostato)

RSW SOPORTE PERILLA DE

FMP No. TEMP. CAPILAR BULBO TIPO TIPO PERILLA COMENTARIOS RESPUESTO

180-1005 60°-210°F 36” 3⁄16” x 153⁄8” B10 #1 N M

220-1373 100°-450°F 24” 3⁄16” x 111⁄2” B10 #1 N C N

175-1058 200°-400°F 36” 3⁄8” x 55⁄8” EA3 #1 S F Q

169-1038 240°-400°F 30” 5⁄16” x 97⁄8” EA3 #1 S L

165-1032 175°-425°F 36” 1⁄4” x 53⁄4” G1 #1 N –

160-1227 100°-200°F 24” 3⁄8” x 51⁄4” K #1 N –

172-1002 100°-200°F 36” 1⁄4” x 1215⁄16” K #1 N L

250-1006 100°-290°F 48” 1⁄2” Dia. Coil K #1 N C,G L

160-1021 100°-450°F 12” 1⁄4” x 53⁄16” K #1 S N

172-1074 100°-450°F 24” 1⁄4” x 7” K #1 S N

173-1062 100°-450°F 36” 3⁄16” x 115⁄8” K #1 S N

173-1067 100°-450°F 36” 3⁄16” x 115⁄8” K N N

164-1045 100°-450°F 36” 3⁄16” x 125⁄8” K #1 N N

187-1077 140°-500°F 36” 3⁄16” x 115⁄8” K #1 N P

188-1043 150°-200°F 12” 1⁄4” x 111⁄2” K #1 N G

172-1065 150°-200°F 36” 1⁄4” x 145⁄8” K #1 S L

228-1187 175°-550°F 60” 3⁄16” x 115⁄8” K #1 S R

173-1036 200°-375°F 20” 3⁄8” x 53⁄4” K #1 S D Q

229-1090 200°-375°F 72” 5⁄16” x 61⁄2” K #1 N Q

170-1097 200°-400°F 24” 3⁄8” x 5” K #1 N –

228-1191 200°-400°F 96” 5⁄16” x 81⁄16” K #1 S Q

202-1127 200°-550°F 72” 3⁄16” x 10” K #5 S R

171-1092 250°-505°F 10” 5⁄16” x 8” K #1 S L

169-1043 250°-375°F 30” 5⁄16” x 91⁄2” K #1 N L

189-1045 250°-550°F 36” 3⁄16” x 161⁄8” K #1 S L

173-1037 60°-250°F 14” 3⁄8” x 41⁄2” KA #1 S A,D M

173-1060 100°-200°F 72” 5⁄16” x 81⁄2” KA #1 N G L

160-1016 100°-550°F 72” 1⁄4” x 59⁄16” KA #1 S A L

197-1008 140°-500°F 48” 1⁄4” x 79⁄16” KA #1 N A L

202-1058 150°-250°F 24” 5⁄16” x 75⁄16” KA #5 S A L

172-1067 250°-800°F 18” 3⁄16” x 157⁄8” KM #1 N L

48 CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y ELECTRICOS

Tipo #1

Tipo #6

Tipo #7 Tipo #8

Tipo #5

Tipo #3

VER EN LA SIGUIENTE PAGINA

PARA COMENTARIOSY PERILLAS DE

REPUESTO

Page 9: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

49CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y

ELEC

TRICO

S

TERMOSTATOS ELECTRICOS ROBERTSHAW 5300 Y 5210 RSW SOPORTE PERILLA DE

FMP No. TEMP. CAPILAR BULBO TIPO TIPO PERILLA COMENTARIOS RESPUESTO

170-1154 200°-850°F 48” 1⁄8” x 83⁄4” KNP #1 N –

202-1125 250°-950°F 36” 5⁄32” x 81⁄4” KNP #5 N L

201-1096 125°-325°F 36” 1⁄4” x 12” KP #1 Y L

228-1182 100°-450°F 30” 3⁄16” x 115⁄8” KX #1 N C N

230-1002 100°-450°F 36” 3⁄16” x 125⁄8” KX #1 N C N

202-1153 100°-425°F 12” 3⁄16” x 115⁄8” KX #3 Y N

202-1151 140°-425°F 24” 3⁄16” x 115⁄8” KX #1 Y L

187-1108 140°-550°F 36” 3⁄16” x 115⁄8” KX #1 N R

164-1046 150°-475°F 48” 3⁄16” x 11” KX #1 Y L

220-1157 175°-500°F 36” 3⁄16” x 121⁄4” KX #1 N O

166-1111 175°-500°F 60” 3⁄16” x 115⁄8” KX #1 N –

228-1188 175°-500°F 60” 3⁄16” x 115⁄8” KX #1 Y O

218-1091 200°-400°F 18” 3⁄8” x 53⁄8” KX #1 Y G Q

250-1026 200°-400°F 24” 5⁄16” x 55⁄8” KX #1 Y G Q

218-1081 200°-400°F 36” 5⁄16” x 79⁄16” KX #1 N G Q

228-1091 200°-400°F 48” 1⁄4” x 121⁄8” KX #1 Y C,G Q

162-1094 200°-500°F 36” 3⁄16” x 113⁄4” KX #1 Y C P

169-1039 245°-400°F 30” 5⁄16” x 101⁄2” KX #1 N C,H Q

175-1076 275°-375°F 48” 5⁄16” x 10” KX #1 Y F L

230-1003 425°F Fixed 36” 3⁄16” x 121⁄4” KX #1 N C

202-1136 200°-400°F 24” 3⁄16” x 67⁄16” KXA #5 Y A Q

175-1060 435°F Fixed 36” 3⁄16” x 57⁄8” KXL #1 N C,F

170-1163 100°-450°F 54” 3⁄16” x 12” KXP #1 N –

250-1011 175°-550°F 60” 3⁄16” x 115⁄8” KXP #6 Y E R

202-1135 200°-400°F 24” 3⁄16” x 61⁄2” KXP #5 Y Q

168-1194 200°-375°F 24” 3⁄8” x 55⁄8” RX #1 N F Q

194-1080 200°-375°F 36” 3⁄8” x 55⁄8” RX #1 N G Q

228-1192 200°-400°F 24” 3⁄8” x 55⁄8” RX #1 Y Q

169-1040 200°-400°F 30” 5⁄16” x 101⁄2” RX #1 N H –

196-1060 200°-400°F 36” 3⁄8” x 55⁄8” RX #1 N F Q

COMENTARIOSA Con interruptor auxiliarB Ajustes con desarmadorC SelladoD Tiene tuerca para panelE Juego (kit)F Caja de 1⁄4” G Caja de 3⁄8” H Cubierta de fibra de

vidrioI Ajuste de punteroJ Eje de 2” K Bulbo curvo

PERILLA DEREPUESTO

RANGO DE FMP No. TEMP.

L 130-1001 1 a 10

M 130-1002 60°-250°F

N 130-1004 100°-450°F

O 220-1171 175°-500°F

P 187-1101 200°-500°F

Q 130-1007 200°-400°F

R 130-1008 200°-550°F

S 130-1009 300°-700°F

T 232-1081 60°-250°F

Page 10: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

50 CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y ELECTRICOS

TERMOSTATOS ELECTRICOS ROBERTSHAW 5300 Y 5210 RSW SOPORTE PERILLA DE

FMP No. TEMP. CAPILAR BULBO TIPO TIPO PERILLA COMENTARIOS RESPUESTO

232-1078 60°-250°F 48” 3⁄8” x 4” S #1 Y T

204-1090 100°-200°F 12” 3⁄8” x 43⁄32” S #7 N G,I

180-1007 100°-325°F 24” 3⁄16” x 115⁄8” S #1 N N

202-1152 100°-450°F 36” 3⁄16” x 83⁄8” S #5 Y N

172-1066 150°-450°F 48” 3⁄16” x 115⁄8” S #1 N N

229-1084 175°-550°F 42” 3⁄16” x 111⁄2” S #1 N R

218-1251 200°-400°F 18” 3⁄8” x 53⁄8” S #1 N Q

172-1063 200°-400°F 24” 3⁄8” x 51⁄8” S #1 N Q

230-1001 200°-400°F 48” 5⁄16” x 71⁄2” S #1 Y Q

218-1111 200°-400°F 60” 5⁄16” x 81⁄16” S #1 Y Q

202-1128 200°-450°F 36” 3⁄16” x 10” S #5 Y L

202-1130 200°-500°F 36” 3⁄16” x 123⁄4” S #5 Y L

218-1089 150°-450°F 24” 3⁄8” x 311⁄16” SA #1 Y A N

202-1008 150°-450°F 36” 1⁄8” x 233⁄16” SA #5 Y A N

202-1132 200°-400°F 24” 3⁄16” x 67⁄16” SA #5 Y A Q

202-1131 200°-450°F 36” 3⁄16” x 10” SA #5 Y A L

173-1002 100°-450°F 36” 3⁄16” x 115⁄8” SJ #1 Y A N

173-1035 200°-375°F 20” 3⁄8” x 53⁄4” SJ #1 N A,D Q

228-1193 300°-700°F 36” 3⁄16” x 121⁄4” SJ #1 Y S

184-1072 300°-700°F 72” 3⁄16” x 113⁄4” SJ #1 Y A S

250-1010 60°-250°F 60” 3⁄8” x 41⁄2” SP #6 Y E M

250-1009 60°-250°F 60” 5⁄16” x 61⁄8” SP #6 Y E M

250-1007 100°-450°F 60” 3⁄16” x 115⁄8” SP #6 Y E N

170-1013 100°-450°F 72” 3⁄16” x 115⁄8” SP #1 Y N

250-1005 175°-550°F 60” 3⁄16” x 115⁄8” SP #6 N E R

218-1009 175°-550°F 60” 3⁄8” x 33⁄4” SP #6 Y E R

202-1133 200°-400°F 14” 3⁄16” x 67⁄16” SP #5 Y Q

250-1013 200°-400°F 60” 3⁄8” x 55⁄8” SP #6 N J Q

250-1012 200°-400°F 60” 5⁄16” x 71⁄2” SP #6 Y E Q

170-1130 200°-550°F 48” 3⁄16” x 111⁄2” SP #1 N

170-1048 250°-550°F 24” 3⁄16” x 7” SP #1 N

170-1031 275°-800°F 72” 3⁄16” x 117⁄8” SP #1 N

173-1034 300°-375°F 24” 1⁄4” x 81⁄2” SP #1 Y D L

250-1014 300°-700°F 60” 3⁄16” x 121⁄4” SP #6 Y E S

COMENTARIOSA Con interruptor auxiliarB Ajustes con desarmadorC SelladoD Tiene tuerca para panelE Juego (kit)F Caja de 1⁄4” G Caja de 3⁄8” H Cubierta de fibra de

vidrioI Ajuste de punteroJ Eje de 2” K Bulbo curvo

PERILLA DEREPUESTO

RANGO DE FMP No. TEMP.

L 130-1001 1 a 10

M 130-1002 60°-250°F

N 130-1004 100°-450°F

O 220-1171 175°-500°F

P 187-1101 200°-500°F

Q 130-1007 200°-400°F

R 130-1008 200°-550°F

S 130-1009 300°-700°F

T 232-1081 60°-250°F

LOS TERMOSTATOSDE REPUESTO PARALOS EQUIPOS DE

MARCA SE ENCUENTRAN BAJO

EL NOMBRE DELFABRICANTE EN LA

SECCION DE REFACCIONES

IMPORTADAS DEESTE CATALOGO

Page 11: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

51CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

PERILLA PARA CONTROL INFINITO No. 130-1083• Montaje universal de cuatro

posiciones• 115⁄16” (49mm) de diámetro• Para vástagos de .187”

(5mm) tipo “D” • Plástico negro con disco

indicador cromado

PERILLA PARACONTROL INFINITONo. 130-1010• Superficie plana hacia

abajo para posición deapagado

• 17⁄8” (48mm) de diámetro• Para vástagos de .187”

(5mm) tipo “D”• Plástico negro con disco

indicador cromado

TERMOSTATOS BI-METALES• Comúnmente utilizados en wafleras y calentones • 21⁄2” de distancia entre los tornilos No. 260-1003 0° a 320°F• 21⁄2”de alturaNo. 250-1003 0° a 525°F• 11⁄2” de alturaNo. 250-1002 0° a 550°F• 2” de altura

ALTU

RA

HI-LIMIT ELECTRICONo. 173-1041

• Abre a 560°F

CONTROLES INFINITOSROBERTSHAW 1. MONTAJE HORIZONTAL

No. 204-1091 120 voltsNo. 204-1092 208/240 volts• .187” (5mm) de diámetro "D" x 1” (25mm) largo,

vástago con superficie plana hacia abajoNo. 218-1007 120 voltsNo. 218-1008 208/240 volts• .187” (5mm) de diámetro "D" x 1” (25mm) largo,

vástago con superficie plana hacia arriba1. MONTAJE VERTICAL

No. 228-1194* 120 voltsNo. 228-1156* 208/240 volts• .187” (5mm) de diámetro "D" x 3⁄4” (19mm) largo,

vástago con superficie plana hacia abajo2. MONTAJE DE 4 LADOS CON TORNILLOS

No. 173-1042 120 volts No. 173-1043 208/240 voltsNo. 173-1063 208/240 volts• .187” (5mm) de diámetro "D" x 3⁄4” largo,

vástago con superficie plana hacia arribaNo. 194-1076 120 voltsNo. 194-1077 208/240 volts• .187” (5mm) de diámetro"D" x 7⁄8” (22mm) largo,

vástago con superficie plana hacia abajo

* El estilo B de los controles infinitos operan desde22% en baja hasta 5 %

1 2

PARTE No MEDIDA228-1151 42184-1018 49228-1150 51228-1152 53184-1019 56

• 1⁄4 -36 cuerda

CUERDAPARTE No. TAMAÑO MEDIDA158-1139 3⁄8 -27 42158-1013 3⁄8 -27 56158-1109 3⁄8 -27 72

158-1014 1⁄2 -27 56158-1110 1 ⁄2 -27 72

CUERDAPARTE No. TAMAÑO MEDIDA169-1009 1⁄8” NPT 43169-1007 1⁄8” NPT 55168-1092 1⁄8” NPT 56168-1091 1⁄8” NPT 57168-1090 1⁄8” NPT 67158-1129 1⁄8” NPT Blanco

175-1051 11⁄32 -32 35175-1032 11⁄32 -32 40175-1052 11⁄32 -32 52175-1033 11⁄32 -32 53

158-1131 7⁄16 -27 56158-1130 7⁄16 -27 72

ESPREAS PARA PILOTOS

No. 187-1018 Gas LP

No. 154-1029 Gas LP

ESPREAS PARA VALVULAS YQUEMADORES

PERILLAS PARA TERMOSTATOSELECTRICOS DE USO ESTANDAR

No. 130-1001 1-10 No. 130-1002 60° - 250°F No. 130-1003 100° - 200°F No. 130-1004 100° - 450°F No. 130-1005 100° - 550°F No. 130-1007 200° - 400°F No. 130-1008 200° - 550°F No. 130-1009 300° - 700°F No. 130-1083 Off, Lo, 1-7, HiNo. 130-1006 Blanco• Montaje universal en cuatro posiciones• Para vástagos tipo “D” de .187” de diámetro

PERILLAS PARA TERMOSTATOSELECTRICOS DE USO PESADONo. 130-1056 1-10 No. 130-1057 60° - 250°F No. 130-1058 100° - 200°F No. 130-1059 100° - 450°F No. 130-1060 100° - 550°F No. 130-1062 175° - 550°F No. 130-1061 200° - 400°F No. 130-1063 300° - 700°F

• Montaje universal en cuatro posiciones• Para vástagos tipo “D” de .187” de diámetro

GAS Y ELECTRICO

GAS Y

ELEC

TRICO

S

Page 12: GAS Y ELECTRICO TERMOSTATOS DE GAS · PDF file• Se ajusta a la mayoría de las válvulas y es atornillable • Se ajusta a vástagos tipo “D” de .35” ... • Incluyen espreas

52 CANCUN • Tel.: (9) 887-9184 • Fax: (9) 892-1274 • [email protected]

GAS Y ELECTRICO

GAS Y ELECTRICOS

ZAPATASREF PARANo. PARTE No. DESCRIPCION CALIBREAlta temperatura1 253-1154 1⁄4" (6mm) hembra 16 a 141 253-1155 1⁄4" (6mm) hembra 12 a 102 253-1157 Espada 16 a 142 253-1156 Espada 12 a 103 253-1159 Ojillo 16 a 143 253-1158 Ojillo 12 a 10

Aisladas1 253-1146 1⁄4" (6mm) hembra 16 a 141 253-1147 1⁄4" (6mm) hembra 12 a 102 253-1149 Espada 16 a 142 253-1148 Espada 12 a 103 253-1151 Ojillo 16 a 143 253-1150 Ojillo 12 a 104 253-1153 Tubo 16 a 144 253-1152 Tubo 12 a 10

• Se venden en cantidades de 100 piezas

1 2 3 4

CABLE DE ALTA TEMPERATURANEGRO BLANCO PARTE No. PARTE No. CALIBRE253-1161 253-1162 14 253-1163 253-1164 12253-1165 -- 10• Para 600 volts• Temperatura máxima de 392°F 2000C• Cubierta aislante de fibra de vidrio• Por metro

1. No. 149-1099 Roller

2. No. 149-1098 Palanca

3. No. 149-1095 Básico

4. No. 149-1096 Botón• Normalmente abierto/normalmente cerrado• 1” (25mm) entre tornillos• Terminales de tornillos• 20 amp a 125/250/480 volts

1

3

4

MICROSWITCHES

No. 253-1252 Globo de plásticoNo. 253-1228 Globo de cristalNo. 253-1229 Globo cubierto de silicónNo. 253-1230 Globo cubierto de silicón con rejilla de protecciónNo. 253-1231 Globo de cristal con rejilla de protección• Para usar con focos de 100 watts• 5 7⁄8” altura por 2 7⁄8” (149mm x 73mm) de diámetro

LAMPARAS DE CAPELO PARA CAMARAS CON CAJA DE CONEXIONES

ELECTRICAS

GLOBOS DE REPUESTO

No. 253-1224 Globo de cristalNo. 253-1226* Globo de plásticoNo. 253-1227 Globo cubierto de silicónNo. 253-1223 Globo templado cubierto de silicón• Para usar con focos de 100 watts• 6 1⁄2” altura por 31⁄4” (165mm x 83mm) de diámetro

No. 253-1273 Globo de cristal templado inastillable• Para usar con focos de 100 watts• Resistente a los químicos• 6 1⁄2” altura por 31⁄4” (172mm x 83mm) de diámetro

No. 253-1225 Globo de cristal• Para usar con focos de 200 watts• 8” altura por 4 1⁄4” (203mm x108 mm)

* No se debe usar rejilla de protección

REJILLAS DE REPUESTOPara usar con focos de 100 wattsNo. 253-1232 de presión

• 73⁄4” (184 mm) de altura• Acero cubierto de zinc

Para usar con focos de 200 wattsNo. 253-1233• 9” (229 mm) de altura• Acero cubierto de zinc

No. 253-1234 Atornillable• 87⁄8” (225 mm) de altura• Fierro

2CABLE CON CLAVIJANo. 253-1258 Clavija en ánguloNo. 253-1258 Clavija recta

• Cable 14-3• Tipo SJT • 15 amp a 125 volts• 8” (244cm) de largo