gaceta oficial - juris-line.com.ve · conatel providenc a meaiante la cua se designa a los...
TRANSCRIPT
GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
ARO CXLI - MES 11 Cancas, miércoles 27 de noviembre de 2013 Número 40.303
SUhIARlO
Vicepresidencia de la República Aviso Oficial mediante el cual se corrige por errormaterial el
Decreto ND603, de fecha 21 de noviembrede2013.
CONATEL Providenc a meaiante la cua se designa a los ciudaaa~os y a
la ci~dadana que en ella se menc onail. conio Miembros de la Comisión de Oferta Publica de este organismo
Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia-
y Seguimiento de la Gestión de Gobierno Actas.
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Luis Alberto Torrealba Rodriguez, Re istrador Público, en el Registro Público del Municipio 8 ómez. Estado Nueva Esparta. adscrito al Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN).
Ministerio del Poder Popular Dara Relaciones Exteriores
Reso ~ c i o n mea'ante la cual se nombra a la ci~dadana Erbis Coromoto Menaez Ru'z, Directora de Servicio Consular Nacional de la Oficina ae Relaciones Consulares de este Ministerio.
R~SOIUC ón meoiante a c ~ a l se nomara a la ciudadana L'sbern ior ae a ael Valle M J J ~ C ~ Garc'a, Directora de Control Poster'
Ofcina de Auditoria Interna ae este Ministerio.
Ministerio del Poder Popular de Finamas SUDEBAN
Resolución mediante la cual se autoriza la insíalación del Representante del Banco Etcheverria. S.A.. en la cuidad de Caracas.
Superintenaencia ae laAcl:v.daaAsegura&ra Proviaencia mea.anle la cual se de;a sin efecto la Providencia
Admin:stcativa No000734. ae fecha 15 junio de2004.
Su~erintendencia Nacional devalores Resolución meaianle a cua se autoriza el canje privado entre
Petróleos ae Venez~ela. S.A. (PDVSA) y los Fonaos ae Pensiones v Anorros ae .os Traaaiadores Adivcs vPens:onados de esta ~ m ~ r e s a . hasta por'la cantidad qüe en ella se indica.
ONCOP - - - Providenc a rned ante la cua se aesigna a laciudadana Mar'a
Isabel Sereno Urqu o a, Asistente Ejecutiva al Jefe ae la Oficina Nacional ae Contab Iidaa Pública (ONCOP)
Ministerio del Poder Popular para la Agricitltura y Tierras
Resoluciones mediante las cuales se designa a losciudadanos y ciudadanas que en ellas se mencionan. para ocupar los cargos que en ellas se especifican, de este Mimkterio.
INSAl Providencias mediante las cuales se designa a losciudadanos
que en ellas se señalan, como Directores de las Sociobiorregiones que en ellas se indican. de este Instituto.
Ministerio del Poder P o ~ u l a r para Transporte Acuático y Aéreo
Resol~c;ones mediante las cuales se otorga el beneficio ae J~bilacion a los ciudadanos qJe en ellas se mencionan.
BAER. S.A. Providencia mediante la cual se deleaa en el ciudadano Cesar
Enr'que S~árez Menaez, en SJ ca&cter ae Gerente General ae Adm n'stración de este Orqanismo, la atribución v la firma de cheques y autoriza~iones de transferencias electrónicas interbancarias.
Providencias mediante las cuales se corrige por error mater'al las Providencias Administrativas de los njrneros que en ellas se señalan.
Providencias mediante las cuales se designa a los ciudadanos que en ellas se señalan, para ocupar los cargos que en ellas se especifican, de este Organismo.
Ministerio del Poder Popular para el Ambiente Resolución mediante la cual se designa a los Miembros
integrantes de la ((Comisión de Contrataciones)) de la Empresa Publica HIDROANDES, C.A.
. . Resolución mediante la cual se desiona a la ciudadana Rosa
Angelina Chacón Parra, como ~ f e c l o r a Encargaaa ae la F~ndación Laboratorio Nacional de Hidráulica.
Resoiuc'on med'ante la cual se designa a la c:uaaaanaAle]andra Vanessa Motta So.órzano, como Directora de Livea de la D:rección ae Coo~eración Técnica. adscrita a la Oficina de ~~.~ ~~
Gestión y ~oopeiacion internacional de este Organismo.
Ministerio del Poder Popular para el Deporte Instituto Nacional de Hipódromos
Providencia mediante la cual se constituve la Comisión de Contrataciones Publicas de esle Insliluló. integrada por los ciudadanos y la ciudadana que en ella se indican.
Proviaencia meaiante la c ~ a l se delegaen la ciuaaaanaAlejanara Benitez. en su caracter de Presiaenta (E) de la Junta Liquidadora de este Instituto, las atribuciones que en ella se mencionan.
Tribunal Supremo de Justicia Sala Plena
Resolución mediante la cual se crea, organiza y pone en funcionamiento los Juzgados Primero (lo) y Segundo (2") de Primera Instancia Municipal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Lara.
Resolución mediante la c ~ a l se establece que los Juzgados de los C:rcuitos J~d:ciales Penales que en ella se mencionan. conocerán y decidirán, de manera exclusiva. los casos cuyas ,mpJlaciones esten vinculadas a la comisión ae ilicitos económicos vdelilos qLe en ella se indican. a tales efectos. los órganos jÚrisdiccionales competentes serán los que en ella se especifican.
Sala Polilico- Administrativa Accidental Senlenciadela Sala PolitimAaminisbatnraael Tribuna. S~premode
Justicia que declara que el Poder Judicial no tiene jurisdicción para conocer y decidir la solicit~a de homologación de las transacciones extrajudiciales en materia laboral.
Avisos
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.420 GACETA OFICIALDE LAREP~IBLICABOLNARIANADE VENEZUELA Mi&rcoles 27 de noviembre de2013
AVISO OFICIAL
Por cuanto en d Decreto No 603 de fecha 21 de noviembre de 2013, publicado en la Gaceta Ofidal de la República Bolbriana de Venezuela No 40.299, de la mlma fecha, mediante el mal se crea la .GRAN MISI~N BARRIO NUEVO BARRIO TRICOLOR, se Incurrló en el sigulenbe e m r material:
Donde dice:
.A r i f~ lo 50. El ~ R W N O SUPERIOR DE LA GRAN M&N BARRIONUEVO - BARRIO mcou)~, 10 Integran el Frsidenle o Presidenta del Órgano Supetior y las aulorldaás que se mendonan a mnUnuad6n:
l. El Mlnlslro o Mlnlstra del Poder Popular del DerpwiM de la Prerldenda y Segulmlento de la W d n de toblemo
2. Ei Mlnlslro o Mlnlstra del Poder Popolar para Indmas;
3: El Mlnlslro o la Mlnlstra del Poder Popular para Reladones Inferiores, Jusiicla y Paz;
4. fl MlnMo o la Mlnlstra del Poder ~opular de PebúIeu y MI&;
5. El Mlnlslro o la Mlnlstra del Poder Po~ular Para las
6. El Mlnlsim o M1nlsC-a del Poder popular de PlanlflQddn;
Z Ei Mlnlslro o Mlnlsiia del Poder Popular de flnJnWS;
8. El Mlnlslro o Mlnlsiia del Poder Popular para Wenda y Hdbltat
9. El Mlnlslro o Mlnlsba del Poder Popular para la Defensa.
10. El Mlnlslro o Mlnlstra del Poder Popular p r a el Ambknie.
Ei presidente o pddenta del Órgano Supetior, en funddn de la regldn o /ocalIdad en la m 1 ej& sus actlvldades, podd m n w r a tobemadores o Góbemadoras de Ertrdo, JeW o Jehs de Góblemo, Alcaldes o Alcaldesas y, en genera6 a mlesqolera aulotid~d reglonal o ImI, a las serlones del Ógano Supetior, o a la integraddn en sus acbMdades. .'
Debe declr:
-ArifcyIo S% El ~RGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISI~N BARRIO NUEVO - BARRIO TRImLOR, Integran el Presdente o Presdenta del Órgano SUperiOr Y las aulotidades que se mendonan a mntinuacidn:
1. El Mlnlslro o Mlnlstra del Poder Popular del OespaCho de la PreSdeenda y Segulmlenlu de la GeMdn de Goblemo;
2. El Mlnlslro o Minlstra del Poder Popular para Indushas;
3. El Mlnlslro o la Minlstra del Poder pol ihr para Reladones Infetiore5, JwbCiJ y Paz;
4. EI Mlnlslro o la Mln lm del Poder Popular de Pebóffl y Mlnená;
5 El M i n m o ia Mlnlsira del Poder Popular p r a las Comunas y ñr Movimientos sodaIe5;
6. 6 M i n m o MlnLÍÚa del Poder Popular de l%lmaak
Z 6MlnLstm oUinkba del Poder Popular de flnams;
8. 6 MinIsbD o Minhba del Poder Popular para Wmda Y Hdwc
9. El Uinhbo o M/n- del Poder Popular p a r la -;
10. 8 Mln- o Mlnlsira del'poder Popular p a r el hw
11. 8 Mlnkím o Mlnlstra dd Poder Popular para TarnmMe Te-.
'BhHdente o k d d m t a del Órgano SupeMr, en funca> de la reg!dn o O l ldad en la m 1 e j . sur acbMoMs, podrá Wnnaa a tobemadores o Góbema&ms de Estado, J e k o k h s de Goblemo, A11aIdo; o Alcaldesas y, en genera6 a a e l ~ u l e r a autotidad reglonal o /mal, a lar ses~ones del &no supetior, o a /a lntegraddn m SZLS Jcthd&des. .'
En el Artículo 12
Donde dice:
"AnYwlo i2 U. obllgaddn y deber de todos las drganm y mtes del OEGWV QUE CRE4 LA GRAN MISIÓN 6WWO TRICüLOR YSlR5PECINO ÓRWINOSLPDUOR
Poder N J ~ o ~ J ~ mIaborar mn e/ ~RGINO SUPERIOR DE U GRAN MISX~N BARRID N U M - BARRIO TRRDLOR, en el cumpllmlento de sus funciones, m aras de fomentar espadm para el desamllo Integral de lar munldades, mejorarndo las wndldones de vi& de lJS h M a s vene.mlanas, en funddn de awnwr ha& la suprenalelldd~d popular,"
Debe decir:
"ArtbIo 12. Es obllgaddn y deber de todos los ddrganos y entes del F'ai=r u m w NaclonaJ mlabmr con el ~RGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISI~N BARRIO NUEVO - B A R m TRICOLOR, en el cumpllmlento de sus findones, m aars de fomentar espaclos para el desa l lo lniepal de las mmuf l ld~d~, mejorando las mndldoner de de las hmlllas venezolana^ en funddn de awnzar hada b suprema ñ?llddadpopular."
Se procede en comecuencia, de conformidad con lo dispuesto, en el arb'culo 840 de la Ley Orgánica de Procedimientos Adminisbativos, en concordancia con lo dispuesto en el arb'culo 4O de la Ley de ~ c a c l o n e s Oficiales, a una nueva impresión, subsanando el r e m o error, manteniendose el número, fecha del Decreto y demás datos a que hubiere lugar.
Dado en Caracas, a los veintisiete (27) días del mes de noviembre de dos mil trece. Años 2030 de la Independencia, 1540 de la Federaaá, y 140 de la Revolución Bolivariana.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
pp -- - ---_ _- Miércoler 27 de noviembre de 2013 GACETA 0HCLU.DE LAREPUSI;ICABOLNA~UANA DE VENEZUELA 407.421
21 de nwiembre de 2013 I NICOL~S MADURO MOROS Prerldente de la República
Gm el supremo compmmln, y voluntad de lograr la mayor eñcada polftlca y calldad revoludonaria en b consbucción del Sodalismo, la refundadón de la pabia venedana, basdo en prindplm humanistas, sustentado en m n d i i e s morales y éticas que persiguen el prcgreu, del país y de4 mlectjw, por mandato del pueblo de conformidad con b estableido en el attículo 226 de la Constihición de la República Bohriana de Venezuela; y en ejerddo de las at~ibuciones que me confieren los numerales 2 y 16 dei ar íh lo 236 q h , en concordanda con lo dispuesto en Im artículos R y 131 del Decreto con Rango, Valor y Fuem de Ley Orgánlca de b Admln l~c ión Pública, concatenado m n el aiticulo 46 Ibi&m, en Comjo de Minlstrus,
CONSIDERANDO
Que la dMsi6n de la sodedad en dases sobales, que se ha expresado, entre obas formas, en la comreisión de la tiena urbana en mercanda, iwo un ineviiable d e j o en. el poblamiento y organhadón de las grandes dudades, reservando a las dases pudientes una mayor pmpordón de espado y comodidad y dejando a la clase obrera y al pueblo en general, los espacios de difidl aaeso y de mayor complejidad para la planlficadón, prestadón de seMdos y construtdón de sus viviendas,
CONSIDERANDO
Que el pueblo, lndetenible y sabio, a pesr de carecer de la ,Qpaddad financiera y el a- al conodmism3 técnico, a la infamación v al d e r . mediantr la avtoomanmanüación. con sus
insbbneks &ricos y prácUcos,-fue con¥do a'udades enteras, plenas de vimides humanas, pero ausentes de una gran cantidad de seMdos e inhaemuchira esenciales para la vida digna, para el vivir bien, para la Supema Felicidad,
Que la Revolución Bolmriana ha lmplementado una serie de políticas públicas dirigidas a la humanizaa'h de los espacios poblados por las comunidades, mediante el mejoramiento de las vías de a-, construcción de medm de transporte masivo que intemladonan a los barrios m la ciudad, el suministro de seMcios públicos esenciales, mnsbucción de viviendas dignas, estabilización de z o ~ s en peligm, embauiamienm de quebradas y de obras para el mejoramiento del hábitat del barrio y la calidad de vida de cada hogar allí asentado. Las Mlslones y programas sociales que han llevado salud, alimentos, trabajo, educación, seguridad y vida a las venezolanas y los venezolanos en nwmOs bmbs,
CONSIDERANDO
CONSIDERANDO
Que ei domlngo 30 de mayode 2.010, en nuesbo pmgrama A16 Presidente, I&ó sobre el tema, pretjsando que:
~ e r b u d w a s h m k s m ~ , e r u m a q u ~ p o p u b r , afma mima hmkmbpara
q u e ~ m á s ~ y e r h , s d l o e r @ b l e e n sdakno... &ni0 Num, &ni0 Tiidw. 13 un
redl&mm/enlo lndm espinü~al de los b a m ... Y la liegadade&& ~ w d a b e s e r u ~ w d e l a s l n ~ , n e r
para xbierla lbmMddn de la Gnnuna'
I CONSIDERANDO
Que se hace necesario Impulsar y ordenar desde las mmunldades las políticas y acdones sodales en los 6mbitDs nadonal, reglonal y munldpal, dedinadas a seguir avanzando en la prestaddn eñdente de los semidos públlms, la rehablliidón y dotad6n de viviendas dignas, así mmo embellecer el hábltat de las comunidades en todo el país, para garantizar a los hogares venezolanos el vivir blen y una Integradón armónlca con el hábbt de las dudades de las que tradidonalmente el capltallsmo los excluyó,
CONSIDERANDO
Que el Goblemo Bolirlano, lleva a cabo todos los esfuerzos para dlseiiar planes de desarrollo urbanfm'cos asentados en espacios geográficos planificados, dignos, seguros y sustentables, con todos los servidos requeridos como condlclones materiales, sociales y culturales para que la familla y la sodedad sean el espacio fundamental para el desarroIlo Integral del ser humano y de una sodedad justa y amante de la paG
CONSIDERANDO
Que el Goblemo Boliriano, inspirado en la docbina del Comandante Hugo Chávez, continuará consbuyendo la insotudonalidad del Estado venezolano para su pueblo, con su pueblo, bajo criterios de Igualdad, contimildad, flexibilidad, integralldad, imparcialidad, transparencia, partidpacidn; 1 confiabilidad, eñdenda, corresponsabilidad, ialldaridad,
I equldad y sustentabilidad ewnómica y finandera, mntrfbwendo a lwmr la mayor suma de feliddad ~osible oara cada venezolano y cada venezolana, como se' ha &do realizando a través de las Misiones que han devuelto condiciones de vida digna, alegría, seguridad y esperanza al pueblo venezolano.
DECRETO
Artículo lo. Se a w la GRAN MISI~N BARRIO NUEVO BARRlO TRICOLOR, como instancia de la Presidencia de la República BollvariaM de Venezuela para dlriglr el p m de elaboradón y ejecudón de la política y el plan esbatégim de organizadón del pueblo para geaonar de manera directa y . denmdtica, desde la comunidad, la dlrecdón del pmceso -al nacional de trabajo, hada la transfomadón de los barrios de todo el país en comunldades humanas asentadas en
Que n u m amado Comandante Supremo, Hup Chávez Frías, el 09 de agosto de 2.009, creó el Plan Banio Nuevo, Bario Trimlor, orientando que se debe parlir de bs nhreles de autoorganización de la comunidad y el entorno consüuido por
espacios geográficos planificados, , dignos, seguros y . sustentable& rnedlante la pmmoci6n de la autoorganizabón y la articuladón de planes a nivel nadonal en el dmblto polBm y de seguridad y defensa Integral de la Nacibn desde la comunldád,
su pmpla Inldathm, la dotad611 de todm los semidos públicos, la planlRcad6n
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
A ~ C U I O 40. EI ÓRGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISIÓN BARRIO NUEVO - BARRIOTRICOLOR, tendrá las siguientes
- ~ ~~
~~ ~ --
407.422 GACETAOFICIALDE L A R E P ~ ~ B L I C A B O ~ ~ A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Miercoles 27 de noviembre de 2013
1. Promover asambleas populares y debates fraternales que estimulen, desarrollen y wnsoliden la unidad p o l i b de los órganos y entes del Estado enbe sf y con los habitantes, en fundón de armonizar su acción en el pr- de dotadón a la comunldad, de todos los servldos públicos, la planificación urbanlstica, la reubicadón, rehabllitadón y sustitución de viviendas, la autoformación comunal y la altura popular.
-
urbanlsiica, la reubicadón, rehabilltadón y wtihidbn de viviendas, la autofwmsd6n comunal y la a b r a m i a r , orlenbdas a crear bs &dones matetiales, sodales y culturales requetidas para el desarmllo integral de la familla y la cnnunldad, como esenda de la sodedad justa y amante de la paz, la sodedad sodallsta.
Artículo 20. Se m la Comlslón Presidendal, con cardder permanente, denominada ÓRGANO SUPERIOR DE U GRAN MISXÓN BARRIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR, quien tendrá a su cargo la d i r d n de la Gran Misión Banio Nwvo - Barrio Trlcolor. En tal vlrtud armoni rá mediante la unldad polkica, la acdón d& los órganos y e& del Estado entre sí y con los habitantes de los sectores populares, las comunidades, las comunas, los consejos comunales, los colectivos, y en general las organizaciones legltlmas del pueblo, mediante asambleas populare~cjue permitan la consouoión de una comunidad humana integrada condentemente en Comuna, como ertnicb~ra pol!ca fundamental de la sodedad sodallsta en consOucdón y formulará, dirigirá, ejecutará y' conbolará el Plan B t & g l c o Nacional de pmmodón y acompafiamiento de la autoorganlzadón polftlca y de seguridad y defensa integral de la Nación desde la comunidad.
Articulo 3'. El ÓRGANO SUPERIOR DE U GRAN.MISIÓN BARRIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR, tendril a su cargo, sobre la base de las orlentadones esüatégicas del Presidente de la República Bollvariana de Venezuela, el diseíio e Implementadón de la concepción, objetivo y metas de la Gran Mislón Banio Nuevo - Barrio Tricolor, para lo cual podrá emitir recomendaciones y actos adminisirativos de obligatoria observanda para los órganos y entes de la Admlnlsbación PÚbllca Nacional, a d como para los particulares, entidades de babajo y demás entes privados del país.
2. Coordinar mediante la unidad política, la acdón de los órganos y entes del Estado vinculados al proceso de fortaledmlento, desarrollo y consolidación del poder popular y una nueva cultuia urbana revolucionaria hada la bansformadón de los barrios de todo el pals, en comunldades humanas asentadas en espada geográficos planificados, dignos, seguros y sustentables, en barrios nuevos, Banio Tricolor.
5. Identificar y pmponer las fuentes de Rnandamiento y la logfsüca para b ejecución del Plan Esbatéglm Nadonal de promodh y acompaíiamlento de la autoorganización @Rica y de seguridad y defensa integral de la N a d h desde la comunidad y evaluar los resultados de la Gran Misión Barrlo Nuew Barrlo Trlcolor.
6. Dlseíiar y ejecutar sistemas de acoplo y distrlbudón de Insumcls de la Gran Mlsión Barrio Nuevo - Barrlo Trlmlor.
7. . Dlseñar y ejecular astemas para los p m de Importación o adqukldón en el mercado nadonal de blenes y servidos destinados a garantizar la Implementación de la Gran Mlslón Banio Nuevo - Barrio Trlcolor.
8. Dirigir el pmaeso de elaboración de las polfticas para el. establedmlento de las condiciones de vlda dlgna para la sustentabilidad del barrio, atendlendo las sltuadones mícas de Infraesbuctura y riesgo.
9. Promover la organización para el Impulso del proceso soa'al de trabajo como esencia del sistema sodo-produmo comunal que potencie su fuerza productiva, vinculándose armónicamente con obas comunldades, la ciudad y la Nación.
10. Promover la cultura para la paz y la vida, en función de la convivencia ciudadana a través del Plan Patria Segura.
11. Promover y garantizar la participación adiva y protagonica de IQS ciudadanos, ciudadanas y las comunidades organizadas, en la formulación, adopción, seguimiento y evaluación de políticas, planes y proyectos de la Gran Misión Barrio Nuevo - BarrioTricolor.
3. Promover la autoformación comunitaria, integral, continua y permanente en fundón de estimular la identidad comunltarla, la conciencia Mcial y el manejo apropiado de la situación Internacional, nacional, local y comunitaria, el programa contenido en el texto consotucional de la República Bolivarlana de Venezuela, el programa Pabia Soclallsta y el pensamiento, la ktica y la moral revoludonarla de nuesho amado Comandante Supremo Hugo Chávez Frías, analizados desde su realidad concreta.
4. Establecer los lineamientos y eshategias para e l seguimiento y conbol de las políticas de la Gran Misión Barrio Nuevo - Banio Tricolor.
12. Asegurar el ejeracio de la cont ra lh social mediante b participación de las organizaciones del poder popular en la ejecución, seguimiento y control de proyectos del sector.
13. Establecer los lineamientos eshatégicos para b recopiladón y sistematizadón de . los ' diagn66aos eUstentes a nivel nadonal sobre la situación actual de las comunidades.
14. Dirigir el proceso de elaboración y ejecudón del plan nacional de ordenamiento territorial y urbanístico, desde los diseños de los planes integrales de ordenamienm territorial eristentes a nivel nacional.
I / 15. Promover la organ'uaabn requerida para que el pueblo asuma. condentemente oraanizado. la aesüón de los se&ci& y advidades púbíicas~~t$e le- bans f i k el Municipio o el Estado para la prestadón eRcaz y efidente de los cometidos estatales.
16. Las demás que aaierde aialquier otro insbumento normativo o le sean asignadas por el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela.
A~CIIIO so. O ÓRGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISIÓN BARRIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR, lo integran el Presldente o Presidenta del 6rgano Superior y las autoridades que se mendonan a continuadón:
1. El Minlsbo o Minlsba del Poder Popular del Despacho de la Presidenda y Seguimiento de la Gestión de Gobierno;
2. El Minisbo o Mini- del Poder Popular para Indusbias;
3. El Minisbo o la Mlnisba del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz;
4. O Ministw o la Minlsba de! Poder Popular de Petróleo y Minería;
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
10. El Minlsbo o Mlnlsba del Poder Popular para el Ambiente;
11. El Ministro o Minisba del Poder Popular para Transporte Terresire.
El Presidente o Presidenta del Órgano Superior, en funci6n de la región o localidad en la cual ejecuta sus actividades, pod6 convocar a Gobernadores o Gobernadoras de Estado, Jefes o Jefas de Gobierno, Alcaldes o Alcaldesas y, en general, a cualesqulera autoridad regional o local, a las sesiones del 6rgano Superior, o a la integraci6n en sus actividades.
Artículo 6'. El ÓRGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISIÓN BARRIO NUEVO BARRIO TRICOLOR tendrá una Secretaría
Mi6rcoles 27de noviembre de 2013 GACETA OFICIALDE LAREP~IBLICABOL~VARIANADE VENEZUELA 407dW
Ejecutiva encargada de procesar toda la información a la que se refiere el presente Decreto. A tal efecto:
5. fl Mlnlsbo o la Ministra del Poder Popular para las Comunas y los Mwlmlentos Sociales;
6. El Mlnlsbo o Mlnlsba del Poder Popular de PlanAcacl6n;
7. El Minlsbo o Mlnlsba del Poder Popular de Finanzas;
8. El Mlnlstro o Mlnistra del Poder Popular para Vivienda y Hábltat;
9. U Ministro o Mlnlsba del Poder Popular para la Defensa;
1. Coordinará los eauiws técnicos de trabaio conformados
que se enwentim Involumdas en la Gran MiG6n Barrio - Nuevo Barrio Trlcolor, por encargo del E j d v o Nacio?al, est6n en la obligadón y el deber de colaborar con el ORGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISIÓN BARRIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR, en el ejercido de sus funciones y muy espedalmente, informar de manera inmediata a la Comisi6n sobre los obstáculm, situaciones o incoiwenientes que afecten la Gran Misi6n Barrio - Nuevo Barrio Tricolor, o cualquier oba Infomadón que sea requerida por dicha Comisión y remitiendola dentm del lapso que le sea indicado.
~ ~ .~ ~ ~~
por la Comisión pkidencial.
2. Rendid cuenta periódica a la Comisión Presidencial.
3. Ejerce6 las dem6s abibuciones que la Comisión Presidencial le asigne.
Am'culo 70. El Presidente o Presidenta de la Gran Misión Bamo Nuevo Barriq Tricolor es un funcionario o funcionaría de libre nombramiento y remoción por parte del Presidente de la República BolNarlana de Venezuela.
Am'culo So. Es competencia del Presidente o Presidenta de la Gran Misión Barrio - Nuevo Barrio Tricolor, la ,dirección del ÓRGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISION BARRIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR y de la Secretaría Ejecutiva de dicho órgano, suscribir y notificar los actos y documentos emanados del seno de la Comisión Presidencial.
Articulo 9O. El Ministerio del Poder Popuia: del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, dispondrá lo conducente a fin de garantiza: el finanqamiento del ÓRGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISION BARRIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR, de conformidad con el ordenamiento jurídico en materia de zdministraaón financiera del sector público y control fiscal. Sin perjuicio de que corresponda a los órganos y entes, cuyos ti!~lar& conforman el 6rgano suoerior. el financiamiento de determinadas actividades déla comisión, en razón de la especialidad de s~~competencia.
A ~ ~ ~ C U I O 10. EI ÓRGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISIÓN BA~RIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR, presentará, a través de la Secretaría Ejecutiva, un informe mensual de las actividades desarrolladas y los avances alcanzados., Dicho informe deberá ser aprobado por la plenaria del Organo Superior y sometido a consideración del Presidente de la República por el Presidente de dicho Organo.
Arh'culo 11. Los órganos y entes de la Administración Pública Nacional, las empresas y demás formas asociativas privadas,
Artículo 12. Es obligación y deber de todos los 6rganos y entes del Poder Ejecutivo Nacional, colaborar con el ÓRGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISIÓN BARRIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR, en el cumplimiento de sus funciones, en aras de fomentar espacios para el desarrollo integral de las comunidades, mejorando las condiclones de vida de las familias venezolanas, en funci6n de'mnzar hacia la suprema felicidad popular.
~ r t i c u ~ o 13. EI ÓRGANO SUPERIOR DE LA GRAN MISIÓN BARRIO NUEVO - BARRIO TRICOLOR, iniciará el ejercicio de sus funciones una vez constituido en su primera sesión.
. Arh'culo 14. El Minlsbo del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Segulmlento de la Gesh'ón de Gobierno queda encargado de la ejecución del presente Decreto.
Atticulo 15. El presente Decreto entrará en vigencia a parSr de la publicación en la Gaceta Oficial de la República Boiiiriana de Venezuela.
Dado en Caracas, a los veintiún días del mes de noviembre de dos mil m e . Arios 203O de la Independencia, 154' de la Federaci6n y 1 4 O de la Revolución üolivariana.
Ejecútese, CS.)
NfColÁS MADURO MOROS
Reírendado n Vlcepresldente Ejecuthro de la Repúbllcd (U.)
307.GE ALBERTO ARREAX MONTSERKAT
Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Prerldenda y Seguimiento de la Gestl6n de Goblerra (LS.)
WlLMER OMAR BARRIEKTOS FERNANDEZ
Rehendado EI Mlnlsbu del Poder Copular para las Reladones interiores, 3usücia y Paz (L.S.)
MIGUEL EDUARDO RODR~GUEZ TORRES
Reírendado El Minlstro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (1,s.)
EL~AS IAUA MILANO
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércola 27 de noviembre de 201 3 GACETA OFICIAL DE LA
Refrendado La Mlnlstra de Estado Data la Regldn Esbatéglca de Desarrollo Integral Ocddental &S.)
Refrendado La Mlnlstra de Estado para la Regldn Esbateglca de Desarrollo Integral Los Uanos &S.)
NANm EVARISA PERR SIERRA
Refrendado La Mlnlstra de Estado para la Reg16n h t é g l c a de Desarrollo Integral Orlental (L.S.) I
M A W PILAR H E ~ N D U DOM~NGUR
Refrendado El Mlnlsbo de Estado para la Regldn Esbatéglca de Desarrollo Integral Guayana (LS.1
CARLOSALBERTOOSORIOZAMBRANO
Rehendada .. . . . . . . . . La Mlnlstra de Estado para la Reg16n Esbatéglca de Desarrollo 1ntegnl de la zoia Marltima y Espados Insulares (L.S.)
MARLENE YADIRA CÓRDOVA DE PIERUZZI
Refrendado El Mlnlsbo de %do para la Región Esbatéglca de D ~ r r o l l o In tq ra l LOS Andes &S.)
CELSO ENRIQUE MELONES GUEVARA
o amelo o i m de es+a h W 6 n Nadonal de Telecomunlgdmer, en ejerddo de lar abibudoner &dar m Ior adailor 39, numwal 9 v 79 de la Lw OmMca de Telemmunledmes, derlgna a lor dudadanos lavler losé Áhare2 Álvarez, Leudy nadeley asñu v ld Leonardo S u b m Qulntem, b'htaer de lar &duras de [denudad Nm. Y-13,287,022, Y-19.202.002 y Y-14.441.001, rerpecthamente, mmo mlembms de la ComU6n de Oferta F'Ública de &a Comlsl6n Nachial.
La prepnh Rwldecda Mmlnht fva enbar6 en vlgenda a pa* de su publlcad6n en la Gaoetl Oñdal de la Repjbllm Mlvarlana de Venezuela.
. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 407.425
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DEL DESPACHO DE LA PRESIDENCIA
Y SEGUIMIENTO DE LA GESTIÓN 1 DE GOBIERNO
-YYllZrUYibEL W9?POPUU7PA"A W~i:OliE::iíli':>ll~?iinCU-
"srn~i3&%eoaooi;ii;a-is~?::;:;ei~c- EGISTñO POBUCO DEL CEGUNN CIEiF3 YU3ICi?1C !.i5iZ.%i'i iS74?3
c.c,$:7;>,L
\,*:P. . .. \:-..:,-%.,~$,dCs r,:, ;zC;?) . .,,,e,s .la -* :
222. .:&. El aterior d a m e n t o tue iPdasldo p ~ r ~ g e ; ,535. J.$: TCSmF.0 i Z U : 3 ; i i%r:rir<zj en ti i n r e ~ k q e o No. ZiBU; !danL%ldi con o! Nj;c~a í<5.?Gí>.L.rl%2. <e iezi,2 ZGli<!Z>i3.
Prcreabdo sr. su i ~ k h pm ?,\"LEER CrSl:; ?;.;Fi::EZFj? ?SRi:/.liSZZ ~ $ 3 ! 3 ~ i V.7.189.Oj9. FW kl50 y contonta* wn rus m?ir sa :;S i;>:i:nor y inr loa en srtar y ea
ai pilrern omcai por su($) olr<la*e(r(r; za!o i;.i y ís in~cs i S i s l l ' ~ 2G:iiü GGTIEXREZ O W y RODOLFO JOSE VARELA MONTILU c$SLL~ ;S-:' V.i?.Til.',iCy CEDI-& K3 vb.jn.388. L. Re,hrlbn ieg.1 &a ieaiiradr ;si ti(;a) $>s. . 'Z<l??i\LEIj~ü?9 ?ZZ?2!:3?Z
Ch+WRZO, con c*ouLA Na ".i,,%.i~';rc;-;r?.3~2; e* est í *:;:>.a :E 3*$.%!<6. i z
ilevisidn de ?rceblOoner h.c mainta -: Y.~.);F,T :=Sc?iM. .=0'.8Y:K c>:?!O. a cC,,,~ ,p V4.i6S.933.La jdsamcnri,> .,* ccr, c:::;r;tsir: '2 s'sr,;dz :S:: '?'?L'?F.?
O H R UXWENTOS FERNANDY , ~ C ~ ~ z ! , ¿ ' 2 5 i I I 5 Z O L C l . i . i Z t 2 o G.<: SG'=íE?O.
c g ~ u u ir v.7.ras.oj3. E, i lna"5~ cr.2rl^aii tr ::iir¿ad .re ;:;-r..n2*o ht s;ie..ia m 5zjo ~!(!oE) W2:,;3:0(5) iZ fOi i3 fS) 55del (e4 ?>S!
?:zseilb :::S -~~')icnYa~sailiB. Es:=
.. .
YO. WILMER OMAR B'ARRIENTOS FERNANDEZ. venezolano. mayor de %) dad. casado. de este domicilio, tiwlar de la C6dula de identidad No. V-r $1 . . L'
. ; ~1.189.05den mi carácter de Ministro del Poder Popular del Despacho de laC
P.residemia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno. designado mediante J
Decreto Presidencial N' 215. de fecha 08 de julio de 2013. publicado en la
Gaceta Oficial de la República Bolivariana de venezuela ND40.204. del 10
de julio de 2013. actuando de conformidad t o n lo previsto en el articulo 3 '
del Decreto No. 9.444 de fecha 01 de abril de 2013, publicado en la Gaceta
Oficial de la Republica Bolivahana de Venezuela No. 40.137 de la misma
fecha, a y a copia se acompaaa para ser agregada al cuaderno de
comprobante de la mencionada Oficina de Registro. mediante el cual el
Ejecutivo Nacional autorizó la protocolizaci6n de la reforma de los Estatutos
. i ~oua ies de la "FUNOACIÓN PRO-PATRIA 2000". i M t a en l a Oficina ?>, :<sp~.tema de Registro Publico del Segundo Circuito del Murjcipio
A Libenador del Distrito CapiM, en fecha 06 de febrero de 2001, anolado bajo - el N' 12. Tomo ü3. PrOtoCOlO Primero. por medio de este doaimenlo
pr6c=dq ?plesent. la reiomia Y adecuación de 10s ~staiutos sociales de la
rele@+? Fundac@n a las egtipu!aclones del aludido Decreto Presidemid. los
cuales quedan r e d W o s . d e lasiguiente manera:
ESTANTOS DE LA FUNDACI~N PRO-PATRIA 2000
n W L o I DEL NOMBRE;NA~JRAL~A, DURACI~N Y DOMICILIO
rticuio t La Fundación se denominar& "FUNDAC~N PRO-PATRIA
" y e s e 6 sometida al control estatutan0 del Ministerio del Poder
del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Geni6n de
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Artkulo 2. La duración de la Fundación será ilimitada Para la wpresidn y
liquidación de la Fundación se aplimá b dispuesta en Ley OrgMca de la
. Admirislración PWica.---
Ankulo 3. El domicilio de la Fundación es la ciudad de Camcas. pudiendo
realim SUS actividades en todo el territorio de la República y esiablecer oficinas y dependencias en cualquier lugar del pals o en el -,-previa
aprobación de) Consejo Direcüvo de la Fundación.
TITULO II DEL.OW&TO
Artkulo 4. La Fundación tiene por objeto l a orgaRzaci6n. phri(eaci6n.
promoción. adminisuación. linan&ien!o y ejecucitm de proyeam de
caráner said, cultural. asistencid o de inhaestnictwa en el ámbta
'nacional o internadond. de acuerdo con las pollticas lomuladas en esas
mateñas.- -- TITULO III .
DEL PATRIMONIO
Arünilo 5. El pauimonio de la Fundacitm e d por: a) los apones que le asigne el Ejecutivo Naciond, a La& del -del Poder :
Popular del Despacho de la Presidencia yseguiinlemo de le G d 6 n d$
Gobiem; b) las donaciones, apones. subverciooes' y den& (beralidadeq
que reciba de instituciones públicas o privadas. Meiaiales o c) ias ingresm que obtenga en d desarrollo de sus adddades: y Q los deird.
bienes e ingresos que obtenga pw cualquier o m tlhdo Ilcito.
Anlculo 6. Las donaciones y subvenciones provenientes de pwsaiaz
' mturaies o jurldicas. públicas o privadas. nacionales o emerieras o de
organismos internaúonaies, requerirán para su acep<edái de ha@ac%
del Cornejo Direcüvo. Enas donaciones y subverdones m a
d i c k personas o im'tuclones. derecho alguno ni tauiltad pars inerven'r
en la direcd6r1, adminisvaci6n O funcionamiento de la FMdadh-
Anlculo 7. El pauimorio de la Fundación estara deYinado de manera
invariable y permanente al logro de su objeto. U Consejo Dir- sed responsable de la mnservacidn e inverndn del pahimorio de la Fimdacan.;
Anlculo 8. La elaboración y ejecución del presupuesto de ia Ftmdrn.&... . . 7: estará sometido a la normativa mlicable a la materia . .
TITULO IV DEL CONTñOL ECTAMARU) DE LA R I N D A C ~ ~ N
mlculo S. El Ministerio del Poder Poplar del Despacho de la P w a . . . .
y seeuuiuenu, de la Gesti6n de Gobierm, u m o 6igam de at36j@&%:;
e@tc%i las lundwts de m d que establece la Ley OrgMca &;la
Nmidsiracibn Pútüca y las demds que se señalen a wnünuacjón:-
a) Ejercerla.supervisi6n de la Fundación m n d fin de W u r a r que las
)iI actividades de la misma se conespondan m n los objeSvos
programas y melas para las d e s hie mmb'tuida
&b) Evaluar en forma mnünua Im resultadm de la ge&n de la d
Fundación.
c) Cmrdinm d presupuesto de la Fundación m n el fin de ~ i n v que
se aiuue a cm objetivos pewuidos.
Q Remitir al Mrisleiio de finamas duame el pnmer ú i m w de cada aAo. el inim y cuenia anual de la Fundaci6n
e) &signar cuando lo estime mnveriene. a los mmisarios esl>ecia)es
por el tiempo y w n las !aculQdes de wnhd que se le aaierden m d
BL*O de derigmci6n. quienes podrán &stir mn derecho a M>s a las
Wibem5ories del Consejo Directiw de la Fund&ón
9 Designar arando lo &me mnveriene. los audillwes o revisaes
mnables para d n m la contabilidad y los es(ad0-s financierffi de
la ñndacibn m n faculedm para rebisar toda la dmvnenarión de la
n*ima
al hiorku la enaienación o gravamen de Im Dien= que conlorman el w o i r n h de la Fundación, de mnlonnidad mn lo previslo en d
a d d o 12 de Deneu, w 677 mnerdvo de las Nomas sobre las
Fundaciones. y %edades Civiles del Eslado y el Comd de los
/\pone de las l r n ü ~ o n e s Privadas y Similares.
UUANA DE VENEZUELA Miércoles27 de noviembre de 2013
.~ . .
y;.-ni++tm:de la Fundadon, esíarbn a cargo
LQU. . Li+j &gg&REcmrO mlculo 11 E Coisep- es la mhma autoridad de la Fundaadn y
e s t a r b i ~ p m w P r e s i d e A e , g o e i > . a s u v e z . s e S a ~ ~ d e l a
Fundaodn y a50 m P 4 i m @ e $ i Oon B e P . w a 3 w, quienes s e h d s ReeBaibraiiipno y W-dekiUh
-
ARlCUlo i2 L 6 É05 t e m p a a l e s . . & . k de la
F u n d 8 6 6 ~ s d l ~ d e a a e r d o m n L s d a l t l s a á n g i e ~ t e g a d Ministerio da FWer ~ ~ W m q m o N $ & Q e . l a - . p e s i ~ y ~ de la Geadi ds -. Las tdltas lempmde.o..-.ae los oi-. 5 + l ~ p n . a r s lqec%wsqlanes. m k u l o W. sm- a C m s e j o ~ v o :
al Dictar ias mamas de admtismbn para el manejo del?&mai~
delff i laesdeiañindacibL A ..?? b) a m v e ~ i m a m d e ~ m . !r ;
i-
r) Acepts~-BsdmmwrssqueselehaOanelañrndrobn-
g ) N o m b r r h - ~ n e c e s e r i a s p a r s d a i ~ d e a6fi16
h)Reformr d 0- y los Es- SO* da la paip aprobaodn a Mírimo O UiiSjw del PO&
Popl í . #k l~de laResdendaySeguiñ leRodeh&f& de -a - dei O ~ J W , en wo caso laaglieobr Re- de la RepúMea. en "F* 1 . Mrnmia r'
i) BsbpiidSirieYaPniaaial&lag&ndelaHndaddn - i ) L a r r n q ~ - a i ~ ~ ~ c o i l s s t u o ~ a ~ ~ s r a h m s
b, - f ~ C u I O 14 E COiBeiDDireCfivO la periodicidad y
de m- de m cuerpo c a e g ~ o . d e b i d o reurCrse cada p i e d . P r e s i d e e b P l p o q u e . - E ~ ~ ~ o p a r a ~ & o r r a r ~ d e a ' & r
v8iidameiiees~dos-~~Nj)denirmiembms crpmilo iu.
DEL-
cmseio~ . c ) A b i r y ~ ~ W S b a r r a r i a s a m n b r e d e h ~
[email protected]*,acepav.-y avalar- deamercia
d) ldmrPr . r i l e a l c a 6 e j 3 h ' ~ * d ~ & s ,
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
c m w o W DEL SECRETARIO WECWO
M i é r c o l e s 27 d e n o v i e m b r e d e 2013 GACETA OFICIALDE LAREPÚBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA 407.427
Articulo 16. La Furdac16n contar& con un S e e r W gea+o. *será elegldo por el Presidente de la FunBaciBhwe(os 114Egoadzi-o
s)-Remitir:4:prqn?ct de p i e s u m . a n u d & La Fuidaci6n. al . . .
.h. MhWerie bd: Poder :PopUku 6 4 Despadio d. la Residencia y swmenaiaela hae G-
i:~~ontrata, et,$honai que fuere necesario. m a 6 6 n ' d e l
i) Nombrar o designar y remover al geihod.dE k X W n . - C O n
excepción del Aud'mr Inlerm.
j) Las de& aeibucioPas q u e kcacu, -.U eS3
Connitutiva Y Esialines 90ciales Y.W e -,Bgh*O de h:bi ..* Fundación.
-. . - - -. - . Arilcuio 17. Son abibuciones de~~écre&&uou~ de laFdadbn:-
a) Asistir al Presidente en lagesP6n Wk&)aR m " .., .' ...'' b) Velas por la eiecuci6n de las decisioaes.detP ' : .. . . .
Directivo. j
c) Supervisas el desanollo de los planes&.@siv- por el
Conrjejo Directivo. ~ ~
d) Las demás que le asigne el R r e s w . y d -w de la
5- econbmiw se hard un cone de menta y se elaiwrariin Ua &os
financieros definitivos.
n N L 0 Vlll. DISPOSICIONES FINALES
~ r t l c u l o U. todo lo no previsto en estos ~siaiuios Cociales. se a p f i d la Ley Org&cica de la AdmiWación ~ ú b l i c q lasdirp,&hrseel
N0'677 mmenüw be las Normas sobre ;las -.- Y
Sociedades Civiles del Estadoy el como! de :@rle~.-.~las lmtituciones Pñwdas, Similares,.siempre que m ddenimle.- 4.. : Org&cica. el C6digo Civil y lasdemás no=-quele- -.-
Artlculo 18. La Fundación mnrard con d persaid -m el
cumplimiento de sus fines. el cual será:desigcl9jo. o -.pm el
Presidenle de la Fundacibn y esar&&io ala.-;&:la ~ q .
OrQhnica del Trabajo, de los Trabajadoresy Tr- .y.- leyes
respenivas.--
m u L 0 w, . DEL AUDITOR MRNO
Arilculo 19. ~a Fundaci6n antara w n iim wdad&=&t6k&- la
que se encargard de efemar d exam~plsteripl..--.y
profesiond de la contabilidad y e m ~ s e~h- .m examen es redizado con d hn de .smkw y. wiiScar k
administrativas y financieras reaüzadas & la ~ m n T & ~ B las^ ., funcicnes.previsias en la normativa aplicable.
flrticulo 20. La Unidad de. Auditorla l n m de la H i r i d e iendrá un
la Conualoria General de la RepúMica y del Skkma Nacional
a) Ejercer la fiscalización y control sobre las operacíones dlaivadas de la
acción adminisirativa de la Fundación.
b) Velar por la sana y adecuada ejecuoón del pr-de ga5los.- . c) Velar por la claridad. precisión y exactitud de los pocedimienm
adminisuativos, contables y financieros de la Fmidae jh
::d) Comprobar la veracidad de los e s W m financies de iaFundad6n y ,. .. $, *:; ; . .+e: hacer las observaciones, antes de impartir ia aprobaá6n , &.'<i. mrresp~ndiente.----- y**.. " .
e) Realizar y presentar Informe al Presdente de la M sobre la
auditorla de gestión.---
O Inspeccionar los libros y documenlos de la Fundaóón
g) Represenfar a la Fundaci6n ante la Contmklb Gawal de la
República -
h) Cualquier olra ackidad que conbibuya a garana2ar m adecuado
conud de las operaciones de laFundañ6n.-
i) Las demás que establezcan las l e p s y cudes<piw -0s acll>s
normativos.-------
aZ,:,.: TITULO VI1 "* .,.. .' DEL EJERCICIO ECON~MICO
%alc"& 2 2 U ejercicio ecorbmico de la Fundaci6n s d €4 mnprendido $! <$.'S :p,uo$f 1- de enero y el 31 de diciembre de cada aiio. Al Cpl de cada
- REPUBLICA BOLNARIANA DE VENEZUELA
-YW-OQWDOIRlPUWPlWLREUMMRmVJREsYN6TUL-
- S W C I O A W O W O Y O P E W C L í R ~ Y K I T ~ -
REGISTRO PÚBUCO DEL CUARTO CIRCUITO MUNICIPIO UBERTAOOR OISTPJTO
CAPITAL
~ ~ ~ ~ m a d o NO. ,3298: wenunrado mn el N U ~ ~ Z~I~OI~AHBI. da m z in ino l~ , nr.rldo 1 ACTA DE ASAMBLW. Pmeaniado pala su raphw p l r WLUER OY*R BARRIEWOSFERNANDEZ CEDULA wv-I.<BP.P~P. ~ u a latdo ymnhonwo mn ruampia.
en ia pmt- y firmados en erios y en el p-nte aiaiml plr su amrgmls rnls m1 )i Lor
k?tigor REIW WRIA O I ~ GUDIHO y MEIANIA GUEVARA ANNNQ mn CEUUU w . . v.ro.las.4lo y cÉouL4 No V-11.058.7U. la Revis lb md hia d a d a p $ Abg LESKA WSMIHP, FRANCO PAIACIOS mn CtDUL4 N' V-49U.307 fundo& da erta do
Reg.!m. la RwLlidn de Pmhibioaol tue malhada Par ERWS ENRIQUE U U A L B A W
'can c i o u m w V-~~.DPP.PBI. la idenMcacibn del mrganla fue slsmiada en: WILMER O W R BARRIENTOS FERNANDY nadonalidad VENQILAW uhda *il SOLTERO. CCDUlA ~.~-7.?~9.059. El Recaudo OonimenD de IdanUdsd hia m m u d a Ad E-
wdsndi. &u dosurnsnto quidb Inrcrllo b i ~ o al ~ l i rnaro uratla 275 d i l romo J7d.l P~ IOSO~D de Tlanssrlpclbn del presente ano ntape~uurmonte. Gb dosumemo qusdd otorgado mn cru onrina a iir
U Olomb:
oroacrm roa:
En Caraws, a los veinan (21) dias del mes de octubre del &o 2013. se canniiuy6 en la sede de la Fundaci6n Pueblo Saberano. ubicada en la Avenida
Urdaneta. Ediiio'o Adminimah del Pdacb de Miranores, el Cansejo Direcüm de la Fundaci6n antes serldada la cud fue inscdta ante el Registro Público del Cuan0 Circuilo del Municipio Libenador del Dimim Capirai. en fecna wintiseis (26) de octubre del &o 2000. quedando anotabo bao el N' 43, mmo 06.
Protomlo Primero, c u y última reforma estaniraria fue presentada igualmente
ante dicho Registro en f e a veintinueve (29) de abrü del ano 2W8. q u e m o
anotada bajo el N' 29, Tomo 07. Proiomlo Primero; representada pw los ciudadanos Antonio Jose P4rez Suhez tinilar de la Cedula de identidad
W V-ii.389.807. en su carácier de Presidente. designacidn que mnna en el
Decreto N' 251. de fecha 25 de julio de 2013. publicado en Gaceta O fdd de la República B o l i i a de Venezuela N' 40.214, de la misma fecha: y los
ciudadanos Giuseppe Angelo C m e l o Yottreda Yorio. Ratas1 *undo Girnhnez Bamdis, FredY Oswaldo Rodriguez Gonrdlei Y Rolando w r de Urna venezolanos. tifuiares de las C6dula.s de Identidad Nms. V-7.176268. V-7.350.484, V-5.919265, y V-7.W.908. (<do) respectivamente. en ai
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.428 GACETAOFICIALDE LAREP@LICABOLIVARIANADE VENEZUELA Mikrcoles 27 de noviembrede 2013
caidiclb de Oireaores Principdes; acordándose previa autorirad6n d d
ciudadano Minlsm del Poder Popular del Desp&o de IL PresWenáa y
Sepuimiento de la Genl6n de Gobierno. en cumplimiento a lo ordenado en el. Decreto N' 677 de fecha 21 de junio de 1985, publlcado en 9acetaOlidal de la
Repriblica de Venezuela N' 3.574 Extraordinario, de la misma fecha. lo
referente a la rnodifieaci6n de los Enaaitos de la .NNDACI~N PUEBLO
SOBEñANO'. Se declard imalado el C o ~ e i o D i r e c h de la Fundacidn.
pnwia mnwcaton'a de sus miembros; siendo piesidida la reunan por d
ciudedano Antonlo Jos6 PCez S&r. plenamente Idenlficsdo. quien da
leaura a la &enda del ola. lacud en6 co~~ ia r ida para enm ouos el slgulenle Punto: Mecuati6n de los Esranitos de la Fundacan a l a adscrlpcldn
prensa en el Decreto N'6.594 de fecha 29 de dkkmbre de 2.008. publlcado
en Gaceta oficial de la República Boliwiana de Venezuela N' 39.088 de la h s m a lecha. medianle el cual se admbe la -NNDAU~?J Pu-0
pnrlor Pp
y Ceguimlento de la gertib de ~obiern;; siendo realiledos los cambios
mnespand'entes para malerializar t i a orienlaci6n. En m 6 n de lo anterior, se
lanscriben los Estmlos Sociales con las ielormar Rcorporadas. los cudss son
del tenor siguiente:---------- - NNLO I
DENOMINACI~N, NANñALEZ4, WRAC16NY DOMICILIO
~ U S U L A PRIMERA: La Fundación se denomina 'FUNDAC16N PUEBLO
SOBERANO" y enard adscrita al MINISTERIO DEL WDER POPULAR DEL
DESPACHO DE LA PRESIDENflA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTI6N DE
UAUSULA SEGUNDA: La duracl6n de la Fundacl6n s e d de veinte (20) anos..
contados a pMir de la pmlomlizaci6n de su Ane ConniWtiva Y Enaailos.
PudlendO Ser pmrrogado dicho iérmlno o disueltaen cuguier momento a juicio
del Ejecutivo Nacional. por 6rgano del Presidente de la República aolivariana
de Venezuela--------
lnstiaichnes PrivMa Simüares-, publhado en Gaceta U i c Y de la RepGblica
de VenuuelaN' 3.574 de hmkma fecha.- -- CLíUSUU NOVEW El Ministerio del Poder Popllar del Despabio de la Presidencia y SepuMenfo de la Gestl6n de Goblemo, corra 6rgano de &f,DC@" deb&
a E.ercer b nipewis6n de la F~nded6n. a nn de asegurar que lar amdades de la m.sma carevndan mn el oblelo piva el fue --
b. Evaiuar m bmia continua y permente lor resultados de la gesedn deis Furdaci6n.-
C. COOrdlnsr y supervisar el prenipueao da la Fundaclm a nn de a7epunvgie se ajuste asu objjm.----
d. Remitir U Ministerio del Poder Popular mn competenda en maleriade Finanzas. durante el primer Mmeme de cada ano. d informe y aienl anual de la Fundacidn..
e. Designar. -do as1 lo esUme mnwnleme, auditores o revisores mnrables para examinar la contabiload y los estados financlems de la Fuiidaci6n con facultad para'revirar mda la documenmcibn
f. Aulorizarhenajenaci6n o Bramen de los bienes que conformen el paVinwo de la Fundaci6n.-
Q. Infomar U Presidente de la Rep4bllce sollvariana de Veneruelg acercadelos resultados de la geni6n de la Fundaci6n.-~-;.
... T~NLO v I..
DE U DIRECCI6N Y ADMINIS~RAU~?~
añUSULA DÉCIMA : La dlrecci6n de la Fundacidn ser6 ejercida por un
Consejo Direniw c o m mtúáma automad. i nwado pw un (1) Presidente O
Presidena quien a su wr ser6 el PresMente o Presidenta de la Fundacidn de
libre nombramiento y remocidn por designaci6n del ciudadano nesldente de la
República Baliariana Venezuela y cuatro (4) Direclores o Directoras w n
sus respeciiws suplemes, todos de libre nombramiento y rerracln por parre
del Minisbu o la h4in.W del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y
Seguimiento de la Geai6n de Gobierno. quienes pani los efectos de las
reuniones de dicho wam colealado eierceran sus caraos &honorera-
I . ~~~. ~~
-.. ~- p..~.- .. -. ..
T~NLO 11 acuerdo con la d e s i g d n que haga el Ministro o ia MinlsUa del Poder Popilw
CLAUSULATERCEW El domicilio de la Fundacl6n es la esquina de Bolero.
f i n d e l a Avenida urdaneta. EdiBclo AdminisLralkQ del Palacio de Miranores,
pls02, Parroquia La Panora. Municipio tibemdor del Dimito Capil.--
- CLAUSULA &CIMA PrUMERA : Las falm letemporder de los Divemrez o
Directoras del Con* Directivo de la F u n w , serán suplidas pw aa remeCOvoS s ~ o l e n t ~ en tanto oue Laq hila absolutas serh uidida~ de
CLAUSULA QUINTA: El pan im io de la Fundaci6n comprende: a LOS apones que previo Cumplimiento de las formalidades legales
correspondientes les hayan sido asignados por cualquiera de los Entes a que hsce referenciael Decreto w n Rango. Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la/\dministraci6n Pública
DEL OBJETO
CLAUSULA CUARTA: Fundaci6n üene por objeto apoyar y prestar
asistencia a los sectores YiCYes m& necesitados del @S, w a wnmbuir con
el logro de mayores niveles de desamllo. bienestar socid y. en wnsecuencia.
e k w la calidad de vida de la poMaci6n.---------------.
b. LOS worles provenlenles de la Ley de Presupuesto y los emaordinarios que le asigne el Ejecuiivo Nacional.-------
del Despacho de la Reidencia y Seguimiento de la Gesti6n de Gobierno.-
CLAUSULA DÉCIW SEGUNDA: LOS miembros del Conselo D'vecSvo
permanecerán en el de sus funciones hasta tanto sean rernovidm pw
decki6n de la a u m G q u e conespwida de wnbmldad w n lo establecido en
la Clauwila Decima yDecima Sep6m de ese Replamenta --
c as donaciones. aporles. sLbkenc ones y aem& Iioerdidaoes que IRibade peisanas natxdes o j-rld cas. nacionales o exvanieras. previa kllor raci6n oei 6rgano oe adscripcdn
d. LOS dem& bienes o ingresos que obtenga por otro tloilo Ilciro.
CLAUSULA SEXTA: ~ a s donaciones y subvenciones provenientes de peisonas
nmrales o jurldicas, públicas o privadas. nacionales o emanieras. o de
organismos hlernscionaler. requerirán la acepiaci6n del Consejo Directivo.
Estas donaciones y subvenci0"es no otorgarán a los donantes derecho 3guno
ni lacultac para intervenir en ladirecci6n o iuncionamiento de la Fundaci6n.----
CLAUSULA SÉPTIMA: e l paQimonio de la Fundaci6n eslar6 denlnado de
manera invariable y permanente 3 logro de su objeto. ElConsejo Directiw,
ser6 responsable de la conservaci6n e inversi6n del PaQimonio de la Fundaci6n.
T~TULO IV
DEL CONTROL ESTATUTARIO
CLAUSULA OCTAVA: La eiaboraci6n y ejecuci6n del presupueslo de la
Fundacidn estará sometido alas normas esiablecidas por laoficina Nacian3 de
Presupuestos. adscritas 3 MiniSledO con competencia en materia de Bnanlas,
de conformidad con lo previno en el miculo 8 del Decreto N" 677 de fecha 21
de junio de 1985, retemo a ias "Normas sobre Fundaciones, Asociaciones y
sociedades Civiles del Eslado y el Control de los Nones Públiws a las
En caso que se pronopie el lapso de duracldn de la Fundaclbn, se Pmceded
a la designad6n de ui nuwo Consejo Direcllw. pudiendo ser raülicados ais
CLAUSULA DÉCIMA TERCEW Para ser integrante del consejo Direcüw de
l a . .. Fundación, re requere:----------------- . .
. . a Ser venezdano o venezolana
b. Ser mara& edad
C. No enarmetido o sometida ainleidiccibn civil o hhablllraci6n poll"ca. ..............................................
CLAUSULA DÉCIMA Q I A R T ~ son atribuciones del consejo Directivo:
a Ejercer ladirecci6n de la 'Fundaci6n Pueblo Soberano'.------------
b. Aprobar y someter a mnslderacibn de¡ Mininro o la Minisra del Poder -lar del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gesbón de Gobierno. por intermedio del Presidente o Presidenta de la lnRiNci6n. el pmyeno de presupueno. ei plan operalh anual y los estados IinanCleros auditados de la Fundan& -.--..-.-v.-----..----.-------------
c. Aprobar y someter a consideracifin d i l Minlslro o la Minisra del Poder Popvlar del Despacha de la Presidenua y Seguimiento de la Genión de Gobierno. oor intermedio del Presidente o Pres cema de a InrtNc 6n. ¡as moo f.cac ones o ietomas a os EsIoILm oe a Fdnoac 6". cnlciura oigan zar va. feglamenio nterno. nomas oe 1.ncionam enro, manuales opeial vos se la mismav~ldq.ier otra norma q.e se ieq. eia........ -..--.-.-----
O. Rea la mas las gescanes que corsoere n e c e a ' l s para el logro de 105 obel vos oe la F.nblc6n v Dara la mc.or delensa de . . .~ ~ - -~ Im deredm e intereses de la misma
e. Decidir xim la acepiaci6n o rechazo de las donaciones que se le hagan elafundaci6n - --
f. AProbard nombramiento de las Comlslones Tecnlcas que enime necesariaspara el cumplimiento de losenes de la Fundacibn-
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércoles 27 de noviembre de 2013 GACETAOFM
g. Autorizar al Presidente o Presidenta de la Fundaci6n pare la firma de los contraos y de& actos que se reqiiieran.
n. AorObaCi6n y someter a consideraci6n del MinLmo o M.nma del Pooer Poo~lar oel Despacno oe la Prwdencia y Sep~nienlo ae a GeN6n de Goo:erno, por ;nIerKedio del Presidente o Presidema de la Inninici6n. las pmwesLas de rodificacimes
. presupuestarias. . i. Rendir cuenla al Minisuo o la M i n ' m del Poder Popular del
Despacho de la Presidencia y Seouirrienm de la Geni6n de Gobierno sobre la geni6n realizada pq la ñindaci6n y Im resultados de la misma, por I n m m d m del Aes'denle o
! Presidenta de la Inninici6n.-----
j. Delegar competencias en el P r e s a e w o Presidenta de la Fundacid" --
CL~USULA DECIMA QUIKTA: El cornejo dire& deaminsrd la periodicidad y
el r6gimen de reuniones de dicho cuerpo colegiado: s~meembarpo, sus miembros
debedn reunirse cada vez que el Presidente o Resitienta de la Fundaci6n los
convoque. El qu6mm necesario válidarrente. es la la simple. -- CLAUSULA DÉCIMA SEXTA: Son auibuciones del Residente o Presidenta de
a Ejercer la administraci6n y representacibi lepalde la Fundaci6n.-
b. Nombrar, remover, desüluir y d i cw cuaQ.t& oQa decisi6n relaha al personal necesario para el CumPCMento del objeto de la Fundaci6n. el cual eslar6 sujelo a la apllcaci6n de la Ley Orgánica del Trabajo, de los Trabajadores y Trabajadoras.-------
c. otorgar poderes judiciales y extrajudiciales. para la mejor delensa de los derechos e intereses de la Fundacon. --
d. Ejecular y hacer ejecutar los actos de o l i M e r ind'Mdual o general que al eteclo dicte el Consejo 0irectim.-----
e. Firmar los actos de caracter genera o ñdbidual y CerIiIicar los documentos que se deriven de las acniaciaies de la Fundaci6n.---
l. Delegar compelencias o firmas de documentos, en oVos servidores públicos O Servidoras públi-de la Fundaci6n.--
9. Convocar y presidir reuniones del Consejo Direc1ivo.----.-------
n Elaoorar y someter a la consaeracdn Y aprooac6n dei Con5e.o o mi M e oroyecto ae pres.o.est0. e l plan operawo anda y los estaoos 1 nmcefos a.0 lados de la ñndaci6n: as1 como m informes de gesti6n y demás inlormes Idacionadoi con el objeto . ins[ilUci6n . .
. .- i. Someter a consideraci6n y aprobaci6n del Consejo Directivo las modificaciones a la esiruclura organiraovq reglamenlo inlerno. . .
i normas de funcionamienlo. Manuales w w o s de la Fundaci6n y cualquier otra norma que se requiem-----------------
j. Rendir cuentas peri6dicamente al Cansejo Directivo de la Fundaci6n sobre la gesti6n realizada par la Fundaci6n y los
de la misma.
k. Ejercer las compelencias de la FundaU6n que no esten expresamente atribuidas al Consejo
i) Rendir cuentas al Ministro o la Minism del Poder Popular del Despacho de la Presidencia Y Seguirnienlo de la Gesli6n de Gobierno ...........................................................................................
CLAUSULA DÉCIMA SÉPTIMA: Las fallas absoluras del Presidente o
Presidenta de la Fundaci6n serán suplidas de acuerdo mn la designaci6n que
hapa el Presidente de la República Bolivariana de Veneruela: mienvas que las
fallas temporales ser6n cubiertas por el Coordinador General de la Fundaci6n.--
CLAUSULA DÉCIMA OCTAVA: La Fundaci6n conara con un Secretano
Ejecutivo o Secretaria Ejecutiva. quien sera desipnado por el Presidente o
Presidenta de la Fundaci6,7
CLAUSULA DÉCIMA NOVENA: Son auibuciones Secretario Ejecutivo o
Secretaria Ejecutiva de la Fundaci6n:------------------------.-
a Asistir y reporlar a, la Presidencia de la Fundacl6n. la gestl6n semanal realizada
b. Velar por la ejecuci6n de las deaoaies d d Presidente O Presidenta y del Consejo Directivo de la ñndaci6n.-------------
C. Supewisar la recepci6n. anuisis y regism de las soliciludes de ayudas econ6micas recibidas. a fin de gaanüzar el cumplimiento del objeto de la Fundaci6n.
d) Remitt las solicitudes recibidas a la dependencia de la Fundaci6n u organismo gubernamental compelente------------------
e). Las demás atribuciones que le asigne €i m i d e n l e o Presidenta de ]a Fundaci6n . -. - .
CLAUSULA VIGÉSIMA: La Fundaci6n contará a m un Coordinador o
Coordinada-a General. designado o designada p w ei Raiden le o Presidenta de la Fundaci6n . .. .- . - ....
CLAUSULA WGÉSIMA PRIMERA: son auibuciwies del Coordinador o
Coordinadora General de la Fundacidn:
a) Ejercer iunciones de direccidn Y cubrir las Mtas temporaes del Presidente o Presidenta de la Fundacan. con todas sus auibuci0nes.---
b) Dirigir mmisiones de traba@ %fin deslgnacbnes del Presidente o Presidenta de la FundaCidn
C l Coordinar el traslado del pemnal que mnlorma Im equipas de trabalo de la Fundaci6n. oue asistirán a las actividades
~ - ~ - - ~ - ~ -
0rg~:zaoas con la panc ipa i~n del ~ o k n d a i t e Pres;denle de la Repj0l:ca Bolivanana de Venezuela a WvOs de la d'Msi6n de OPeraC ones de la Casa Militar.
d) R e Q l i seguimiento dlarlo a la wenda del Mmandante Presidente de la República B o l m i m a de Venezuela a fin de coordinar la panicipaci6n de I& equlpos de trabajo de la Fundacidn enaquellas actividades queasl lo requieran.-
e) supervisar todas las actividades -de calle realizadas por el equipo de apoyo de la Fundacidn Pueblo Coberan0.---.
0 Velar por ¡a eiecuci6n de las decisiones del Residente o Presidenta y del Consejo Direcfivo de la Fundacibn.
91 SupeM'sar el desarrollo de las decisiones y los.planes de uabajo. emanados del Consejo Direnivb..
h) Emitir todo el apoyo estedlsüco de la Fundaci6n.---.
1 Canaizar s01sCiNdeS de ayudas enuepadas al Presidente de la Rep6o.ica provenientes de la Casa Mlltar, glras Presldenndes o remmoas oesoe otros Orgmismos
TITULO VI DE LA ESTRUCTURA ORGANUTNA
:CLAUSULAWGESIMA SEGUNDA: A lm fines de dar cumplimiento ti N
~~'objelo. la 'FUNDAC16N PUEBLO SOBERANO", podra adopfar la esbucnira
organizativa que se considere peninente, la cual deberd ser sometida a
consideraci6n y aprobaci6n del Consejo Directivo por pane del Presidenre o
Presidenta de la Fundaci6n. as1 como. a la apmbacidn del Minimo o Minima
del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gesli6n
de Gobierno, de conformidad con lo establecido en las aeusula Decima.Cuana
de estos Estatutos. Las competencias de las disünm dependencias de la
Fundacidn. estarán Contenidas en el Reglamento lntemo que al electo se dicte..
CAP~NLO I
DE LA UNIDAD DE A U D ~ ~ O R ~ A INTERNA CLAUSULA WGÉSIMA TERCERA La Fundaci6n conW6 con una Unidad de
Auditorla interna órgano de naturaleza evaluadora; el cual prestara el servicio
de asistencia constructiva a la mdxima autoridad de la Fundacidn y al resto de
la admininraci6n. con el pmP6silo de mejorar la conducci6n de sus operaciones
administralivas. financieras y lecnicas, medianle el ejercicio del examen
posterior, objeiivo sistem6tico y prolesional realizado m n el fin de e d u ~ a s .
verificarlas y elaborar el informe contentivo de las observaciones. conclusiones Y recOmendacio"e~
CLAUSULA VIGÉSIMA CUARTA: La Unidad de Auditorla Interna de la
Fundacibn eslar6 adscrila al máximo nivel jeráquico de la esuuctura
organiraiia. sin embargo. su personal. sus hinciones Y actividades estarán
de%inculadas de las operaciones sujetas a ni conlrol. a lin de garantizar la
independencia de criterio: as¡ como, la necesaria objetividad e imparcialidad en
sus actuaciones, sin parlicipaci6n $guna en los aclos típicamenle adm,,,is,,a,i",,s u ,,iros de i"dole similar .
CLAUSULA VIGÉSIMA QUINTA: la Unidad de Audilorla interna de la
Fundaci6n. actuar6 bajo la responsabilidad y direccl6n de una Wditora o un
Auditor Interno. Su designaci6n se har6 por la m%ma autoridad jerárquica de
la Fundaci6n. de acuerdo con los resultados del concurso público. organizado y
celebrado de conlormidad con lo previslo en el Reglamento sobre 10.3
Concursos para la Designaci6n de los Contralores DisVila!es y Municipales y de
10s Tinilares de las Unidades 'de Audilorfa ~nterna de los órganos del Poder
PUblico Nacional. Estadal y Municipal y sus Entes Descen1~alizados.-----------
CLÁUSULA VIGÉSIMA SEXTA: Corresponder6 a la Unidad de Auditorfa l"[ema: -.
a Evaluar el Sistema de Control lntemo de la Fundaci6n. incluyendo el grado de o~eralividad Y eficacia de los sislemaz de adm;nistraci6n y de informaci6n general: as1 coro. el examen de lm regisuos y estados financieros, para determinar ni pninencia y Confiabilidad. a lin de proponer a la m8*ma autoridad ier&quica de las recomendaciones tendenles a su oritimizaci6n y al incremento de la eficacia y efecikdad de la gesudn adminisV&va.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.430 GACETAOFICIALDE LA REP~BLICABOLIVARIANADE VENEZUELA Mi6rcoIes 27 de noviembre de 2013 ! b . \ ~ u a r 10s planes. PW Y m o n a s , pare e! cuwiimieno y IGS msmw&s.de las pollt~rus y de-
QubemmnWes; a s l m los qblePvm y metas de la sdOn B d m n l s a h y. en gened. la en- eRdenc$. L m m m k d l d a d e lmpacm de su wWm, -1 cúmiñsmpinlsnm de conuol famulados. IrrQlantados Y iitYlrados mr les-- .~
c. E]-r las potestades l n ~ s f i o a h s sandonamrias y resarcimrlas. de cbnlmldad w n lo d'ispieao m la Comtmiddn de la ~epdblica Boliraliana de Vmeu!a y la Ley W l c a de la Conuolarla Generei de la República y de! sistema N & d de
d. Veriticar la slncerldad Y e W d de 1% actas de e m a de las dependencias de la empresa
e. Promover y fomenhr el ejerclclo del dereaio,.a. le pa!ü@ach5n cludadanaen el m n m l IM sobre l a o + 5 n M b l l m
f. Las dqmhs que.le correspondan de mqlOriMa4 WmIelh legal aplicable.
CAPINLO II
DE LA OFICINA DE ATENCI~N AL UUDADANO
CLAUCULA VIG&IMA S&TIMA: La ~und&l6ncbnc%4 con una Oficina de
Atencibn al Cludadano. cuyo iuncionamlento e M regulado en el Reglamento ln tem~ de la misma
CAP~NLO III
DE LA OFICINA DE BIENES PÚBUCOS
~ A U S U L A wG!%IMA OCTAVA: La Fundad6n w n m i con iuia i m d a
adminiSIIaüva wmo unidad responsable de los bienes pdblicos vertenedentes
a la misma cuyo funcionamiento e& regulado de confonldad m n lo
Previsto en el Decreto con Rango, Valor Y Fuerza de Ley Orptmica de Bien-
Públiws en la materiarelath a la adquislcl6n. uso. myuen~biento. y
d'isposici6n de los bienes y en Regiamenlo lnlemode iarefenda F"ndad6n.-
m u L 0 Vil
DEL EJERCICIO ECON6MlCO
CLAUSULA WG6SIMA NOVENA: El eiercicio ewn6mico de la 'FuNDAcd~
PUEBLO SOBERANO", comenzar6 el prlmero (13 de enero y llnallrar8 el
treinta Y uno (31) de diciembre de cada año. N finalizar ceda ejercicio
ewn6mico. se har6 un come de cuentes y se elabomnl un Balance General. EI
Presidente o Presidena del Consejo Duecüvo remitir8 d Res.ente de la
República Bollvariana de Venezuela. por órgano del Minineno del Poder
~opupr del Despacho de la Presidenc1a.y. SqguimiEnlo de la Gesti6n de
~ObiiÁio. denuo de los pdmeros treinta (30).dles.de cada ano. la Memoria Y
cuentahual de la gesti6n realizada por la ~undacl6n.-
C L k I W L A TRIGÉSIMA: El Presidente o Presidenfa de la Repilblica
Bolivariana de Venezuela podrd ordenar la supre96n y lquidaci6n de la
"FUNDACI~N PUEBLO SOBERANO". A m eleno. el ~ e n e m que oxdene w
disoIuci6n ser6 publicado en la Gacela Oficial de la Repdblica Bolivariana de
Venezuela y se proceder6 a la liquidaci6n de los bienes de la Fundaci6n. de
wnlormidad con lo dispuesto en el ARlculo 130 del Decreto con Rango. W o r y
Fuerza de Ley Orgbica de laMminisiraci6n Públia-
CLAUSUU TRIGESIMO PRIMERA: Hasla M10 no seadesignado el Wditor
interno de 1s Fundaci6n. la &dilarla Interna del Minislerlo del Poder Popular del
Despacha de la Presidencia y Seguimiento de la Gesü6n de Gobiemo. en
concordancia con la normaliva legal vigente.
T m L O x DISPOSICIONES FLNALES
CLAUSULA TRIGÉSIMA SEGUNDA: ESlOs ESfBNtOS no podrán ser
modificados sin la previa aprobacidn del Ministro O la Minism del Poder Popular
dei Despacho de la Presidencia y Seguimjento de la Gesli6n de Gobiemo. en
wncordancia con la normativa legal vigente.-------------------
CLAUSULA TRIGESIMA TERCERA: LO no previsto en estos Es~a~utos, se
regir6 por las disposiciones conlenidas en el Decreto con Rango, Wor y Fuerza de Ley Orgbica de la Adminislraci6n Pública, Ley Orgdnica de la
administraci6n Financiera del Sector Público, Ley Orgwica de la Controlaria
General de la República y del Sistema Nacional de Control Fiscd. Decreto w n
~ango, Vaor y Fuerza de Ley Orgdnica de Bienes Públicos. y en las Normas
sobre Furdaclones. Asoclaciqnes y Sociedades cmles del Enado y e! ConM
de los Aportes Wbllcos a 1s InSmuclmes Prrvad- SIrnileres. mntenlds en ei Deaem N. 677 de fefha 21 de luiiioiiioiiiode 1965. ylas de& miík que le
h.eren aplicables.
CUVSULA TRPO&IMA CUARTA: Forma parte lnte~eprente de este dcwmenm
;.el Deaem N' lo16 de <echa M de ombre del ano ZWO. publicado en Gaceta . . ..,. i p l a l de la RepdMlCa Bolivarlana de Venezuela N' 37.054. de fecha 10 de
:ecUbre del m l s m ano. medianle el cual se a u t o b la creacl6n de la
"NNDACI~N PU-O SOBERANOm; en concordancia m n el mto N.
3.753 de fecha 11 delullo del año 2005. publicado en GacetaOficial de la
Re@blica Bolivarlanade Venezuela N' 38.262 de fecha 31 de a ~ o m de 20os.
en el cual se adsaibe laclmda Fundaci6n al en lonm MInMetb de Rnmzes; y,
Rnalmante e! Deneta N' 6.594. Publlcedo en Gaceta Ofidal de la Repdbllca
B o l i a de Venezuela N' 39.088 de fefha 29 de dlclembre de 2w6.
medlante el cual se adsnibe dlcha Fundaci6n al Mlnimo del Poder Popular de
Despacha de la Presidencia hoy Mlnlserio del Poder Popular del Despacho de
la Presldencla Y Seauhlento de la Geni6n de Gobiemo seoún Deaem
N' 9.229 de fecha 16 de oclubre de 2012, publicado en la Gaceta Ofical
N. 40.048 de fecha 12 de noviembre de 2012, con el prop6sim de que sean
wreoados al Cuaderno de Comprobantes de la Oficlna Subaltema de R e p h
mmespondien1e.- --..-- CLAUSULA TRlGÉSIMA QUINTk Queda aulorkado para cerofrar y
pmtowlirar el presente documento a el ciudadano WLMER OMAR
,BARRIENTOS FERNANDEZ, OMar de la ddula de Identidad N. V- 7.189.059
en su d c t e f de MINISTRO DEL PODER POPULAR DEL DESPACHO DE LA
PRESIDENCIA Y SEGUlMlENlU DE LA G E ~ ~ N DE GOBIERNO. SepWI
Decreto 215. del 08 de julio de 2013. publicado en Gaceta Mis de ia Rep6blica EBOlNariMa de Venezuela N' 40.204 de fecha 10 de Julio de 2013.
Y YO. W I ~ E R OMAR BARRIEMOS FERNANDq anteriomente MmSfsado,
cerofica que la presente anaes lraslado fiel y eiano de su oriplnal de! m de Acla de la Fundacidn.
J
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES
INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ REPÚBLICX BOUVARIANA DE VENRUEU MINISERIO D E i PODER POPULAR PARA
RELACIONES INTERIORES, IUSiCXA Y PkZ DESPACHO DEL HINiSíRO
Fecha 2 7 HOY. zm
El Min:mO del Poder PoPLlar Para Reladones Interiores, lytlda y Paz, derlgmdo q ¿ n Ceo'eto ho 2 oe fecna 22 de aonl de 2013, p~ol leoo en la Gacetd Ofldal de la Repub Ica Bol vafena de Venezuela h0 40.151. de .a mlsma iecha. en eleiddo de las abibuciones legales que le confiere lo dkpueM en los numelales 2, i9 Y 27 del artículo 77 del Deneto con Rango, valor y ñ i e m de Ley Drgdnlca de la Admlnistraci6n Públlca; en concordanaa con lo p i w l ~ en el alticulo 5 numeral 2; y el articulo 20 numeral 9 de la Ley del Estatuto de la Fund6n RiMlca, de wnfonidad con lo establecido en los adculm 12 y 15, de la Ley de Reglso Públlco y del Notarlado, y lo prevlsiu en el ariinilo 4, numml 1, libra1 c), de la Reroludb No 31 de fecha 24 de febrero del 2011, anteniha de la Estnichira DrnanlzaiWa v Fundonal del Servlda AuMnomo de ~ w l m v Notadas. relmo- ~ ~.~~ ~ ~ ~ ~~, ~ ?~...
po; ermr mateial i la Gaceta Ofidal de la uepúbli;d Bolkrlana de V-da No 39.667, de fecha 05 de mayo de 2011, DESIGNA al dudadano LUIS ALBERTO TORREPILBA RODRIGUEZ, Utular de la &u! de ldentldad
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
MMrcolcs 27 de noviembre de 2013 GACETA OFICIALDE LAR~P~BLICABOLIVARIANADE VENEZUELA . 407.431
V-6.047.622, para Ocupar M d REGISiRO PÚBUCO DEL PARTA (COD. 3951, adMto al SeM 1. Cwnuníquese y Publiquese. PO( el EjmAtva Nacional,
HIGU
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENUUEIA MINISTERIO DEL PODER POPUIAR
~~
PARA REIACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO
caracan* 2 6 HOV 2013
~ O ~ O Y I U *
El Minlslm del Poder Popdiar para Relaciones Exledores. oe mnformioao w n el Decreto N' 9 351. oe fecha 15 oe enero oe 2013. p ~ b l cado en a Gecela Orciai oe la República Boiiveriana de Venezuela N' 40.080 delecha 15 de enero de 2013. con el aitlculo 77 numerales 2. 12. 19 v 26 de la Lev OmAnica de la ~ d m i i s b a t 6 n Pjol w , en concordancia con'ios aitbdos 19; 20ee la Ley del Eslatdlo de la Fdno6n PUbl w y w n el Repiamento oe De.egao6n oe Firma oe los Mn;slms del E,eatm Nadona. oe feuia 17 oe sep1:embre oe 1869. PLD lwoo en G a w h Ofidal No29.0205. fecha 18 de septiembre de 1668.
CONSIDERANDO
Que el' cargo de Directora de SeNido Consular Nadonal de la Ofidna de ~ ~ -~
Relaciones cons~lares oel M:nsleno oel Poder Pop~lar para Reladones Exteriores. es wlalogaoo como cargo oe 'Alto Nivel' y por mns'g~ienle oe 1 Dre nombram'enlo y remocibn por lar ldnciones inherentes a oicho wrgo y oe acuemo a lo eslablecido en el Reglamenlo Organico del Mlnistario del Poder Popular para Relaciones Extenores y delegar la firma de los actos y documentos wncamienles a las elribuciones y actividades de esa Direccibn. los wales se delallan a continuacibn:
1.- Oficjos. Nolas. Memoranda. Circulares e lnslrucciones de servicio. radicgramas y telegramas para los Miembros de las Misiones DiplomAücas. Delegaciones y Oflcinas Consulares de la Repriblica en el Exlerior y Direcciones dependienles del OBSpecho.
2.- Comunicaciones dirigidas a los Jeles de Misiones DiplomAticas Permanentes Extranieres acreditadas ante el Gobiemo Nacjonal. lffi Represenlanles de Organismos Inlemacionales y olros Fundonarios Internacionales que tenga categorla slmllar a los antes mencionados.
3.- Comunicaciones para los Despachos del Ejecutivo Nacional y olros Organismos Públiws y Privados.
Queda a salvo lo establecido en el articulo 35 da la Ley Organica de la Admlnislracibn PUblica y lo dispuesto en el arlicuio 3 del Reglamenlo de Delegaci6n de Firma de los Ministros del Ejecutivo Nacional, publicado en la Gacala Oficial No. 29.025. de 1 !=ha 18 de septiembre de 166% respecto de 12s actos y documentos cuya firma no puede ser delegade.
RESUELVE
Nombrar a la ciudadana Erbls Coromolo MBnder Ruh. tihilar de la cedula de - - -
Identided V-11.480.072. al wrgo de Direclora de Servlclo Consular Nacional de la Oficina de Relaciones Consulares del Minlsledo del Poder Popular para Relaciones Exteriores, a partir de la fecha de su notificacibn
De wnfon.oad w n e. adcdo 23 oe la Ley Contra la Compci6n oebebn presenlar la Declarac6n .~raoa de Palnmonio y anexar fotomple oel comprooante em Odo por la Conlralorla General de RepLD lca y wnslgnam pw ante la Orc na de Recursos Humanos.
k t i r que a la Yitsresada. cumpliendo lo eslableddoen el ait laib 73 de la Ley Orghica de Pmsedimienlffi AdmJnBti.vm.
......... \,
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENUUEIA MINISTERIO DEL PODER POPUIAR PARA RELACIONES EXTERIORES
DESPACHO DEL MINISTRO
El Minislm del Poder Popular pare Relaciones Exiedqree. de wnrormldad con el Deaelo N' 9.351. de fecha 15 de enem da 2013, publicado en la Gacsla Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N?0.090 de fecha 15 de enero de 2013. con el aitlculo 77 numerales 2, 12. 19 y 26 de la Ley OrgAnica de la Adminislraci6n Pública. en concordancia w n los arllculos 19 y 20 de la Ley del E~talulo de le Funci6n Pública y con el Reglamento de Delegacibn de Fime de los Minislmsdel Ejecutivo Nacional. de fecha 17 de septiembre de 1968. publicado en Gacela Olicial No29.0205. fecha 18 de septiembre de 1969.
Que el cargo de Diredora de Contml Posterior de la Oficina de Auditorla Interna del Mlnislefm del Poder Popular Dara Relaclones Exterioros. es cataiooado como . . . ~ ~~ -~ ~. -- . wrgo de 'Allo Nivel' y por conslgdenle oe .bie nombram:enio y remoci6n por ar funtiones Inherentes a oicho cargo y oe acderdo e lo erlab.ecdo en ei Reglamento Orgdnico del Minstero del Poder Popd.ar para Relaclones Exteriores y delegar la l ima de los actos y documentos wncemlenles a las atribuciones y actividades de esa Direcci6n. los cuales se detallan e continuaci6n:
1.- OTicios. Notas. Memoranda. Circulares e Instrucciones de servicio. radlogramas y telegramas para los Miembros de -las Misiones DiplomYicas. Delegaciones y Oficinas Consulares de le República en el Exterior Y Direcciones dewndlentes del Despacho.
2.- Comunicaciones dirigidas a los Jafes de Misiones Diplomaticas Permanentes Eairanjeras acrediladas ante el Gobiemo Nacional. b s Representantes de Organismos lntemaclonales y olms Funcionados lntemaclonales que tenga wtegorla similar a los antes mencionados.
3.- Comunicaciones Para las Despachos del Ejecutivo Nacional y otms Organiynos Públicos y Privados.
Queda a salvo lo establecido en el aiticulo 35 de la Ley Organica da la Adminishci6n Pdblica y lo dispuesto en el arllculo 3 del Reglamenlo de Delegaci6n de Firma de los Minislms del Ejecutivo Nacional, publicado en la Gecela Oficial No. 29.025, de fecha 18 de septiembre de 1989. respecto de los actos y Jocumenlos cuya f i n a no puede ser delegada.
RESUELVE
Nombrar a la ciudadana Lisbelh Del Valle MúJica Garcla, titular de la ceduia de Identidad V-10.576.054. al cargo de Directora de Contml Poslerior de la Oficina de Auditorla Interna del hninisterio del Poder Popular para Relaclones Exleriores. a paitir de la fecha de su noliScaci6n.
Notifique a la interesada, cumpliendo lo eslablecido en el articulo 73 de la Ley Organica de Pmcedimientos Adminislralivos. ,:a
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.432 GACETA OFICIALDE LAREPI~LICABOLIVARIANADE VENEZUELA Mibrcoles 27 de noviembrede 2013
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE FINANZAS
m que, m mmuniG-i&.I mnrlgnada m feda 3 de Julio de 2013, el aPnm EWevarb, S A 5sllat6 abWaad6n para b Instal& de la Fwresaiad6.1 de ese Banm en b avdad de Carags, ReplMh Bolhrada~ de V-, deMamente lnfrnnsdo al B ~ K D de Eroab cm anterioridad a dicha s o l l W , de mnfmnidad an lo . ~.~~ -
era- m el a d m b i 4 del Real 1245195 del 14 de juilo de 1995, sobre b Madbi de Banms, mM&d TranmOn- y obar olertl~ner relattvar d Reglmen i , , d h & i. h n d a d a de Uidlt~: i d o ello amw m el W o de - - . -- -- . . - A d m l n W d n del Banm EWevda , s ~ ' ~ a d 0 el 21 de mayo de 2013.
m que el B ~ K D EWevenia, S.A. es una Inrt lW6n baner!a apanda d w m a m i & an lar Lola del Relno de Espana e IMb bnto en el Reqlso de B a m y Banq- d d B a w de Espafia, m n el número de Enudad Wegada W31, mmo en d Reglso MaenBl de A Conifia, mn el W l g o de IdmUñcadón Rscal No AlM11885, ~ l l d a m m t e mnrtrmlda m ru denomlnad6n ama1 el 22 de d l d e m k de 1964, mediante esomira omrgada ante la Señora narb 2.d Gil CaMlem, mn el n ú m de p m w l o 1034, esQ dmomlradbn prmade de la a M o r wmo Banra Ebhevenia, hindada m el afia 1717.
m que, el &bl&mienUi del referido Rewgenbnte en la Repúb l i Bal ivar!a~ de v-da (mentará la lnvers6n &nJera enbe ambas paises; pemiltirá amer emperar de b base de cliente5 que bien desde Espafia o palser l i m h f e r mn eSe pak, quleran buvar nuevas opomhiddader de negm'os; brlndará el arparamlenm en el Ianzamifflb de Inldativas mmerdaler, búsgueda de -os loeler, -a de m w d a l e r dienter. Identificando omrbIn1dader de negm'o, tdmites, bfomad6n . - ~ ~ ~~
sb re m y i n h i n de m-do o biirqueda de mnwillirer. a-& en- o w . Arimirma, lntenrlfierá lar reladoner wmerdaler en- EspanaCalida y la Repúblle Bo l imr la~ de Venada .
Visto que, en &6n del Canrelo de AdminlskadQ del Banm EtKhs&a, S A e(-& el 27 de maya de 2013, se awoM el nombramiento del dudadano 3ulio Gregorlo Hem6ndez Uirafi mmo ReprerenQnB en la República BollMrlaM de Veneuela del Banm Etcheveda, S.A.
Visto que, €5ie Ente Suwrui5sr. de corIormidad con la Oirpa.'ddn TranriMa Prlmera de la Ley Org6nie del Si5tema Financiero N~ionz l , elevd a la3mnriderad6n del
&.*no Superior del Sl5tema Finandero Nadonal la x i l idbd de autMzad6r a que mme la presente Reroludn, quien, mnforme re evidmda en ofido
No F-1999 del 4 de noviembre de 2013. o p i d favorablemente xibie el &blplmlfflUi del Repeíenbnte del Ilanw Ewheverda, S.A. en la dudad de Caracas, Repjblle BDllvarlana de Vmezucla.
Vi- las consideradoner precedentes, e9a Suwrlntendenda de lar INtlbdoner de Sedo< Bamrlo, de wnfarmidad w n lo prevlsto en el artiailo 25 del W e t o m n bngo, Valor y Fuena de Ley de Reforma Pardal de la Le+ de Inrtibdoner del Sector Bancario y en uw, de lar aeibudones que le m n f i m en los numeraler 2 y 4 del admlo 172 Ibidem,
RESUELVE
1. m a r la Instalad6n del Represenble del Banw Etoievern'a, S A en la dudad de C a r a q República Wivariana de Venezuela, quedando romado a lar dlrposldoner que k sean apiiebles mntenldas en el Deoeio m n Rango, Valor y F u m de Ley de Refa- Pardal de la Ley de Insütudones del Sertor Banerlo y en lar nomativas dictadar a iales efectos.
2. AuUiTlldr al dudadano L l i a Giegoño HernAnde Giran wmo Rep-iante del Banm EVhevmia, SA. en la ciudad de Caracas, República Bal lvarla~ de Veneuela.
REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE RNANLPS
SUPERINTENDENCIA DE LA ACrnnDAD SEGURADORA
Providencia No 0 0 3 7 1 0 Caracas, 2 9 OCT iBü 203O y 154O
Visto que, en fecha 15 de junio de 2004, la Superintendencia de Seguros, ahora Superintendencla de la Actividad muradora mediante Providencia Administrativa No 000734, suspendió temporalmente en el ejercicio de sus labores de
lntermedlación al . ciudadano ALEXÁNDER OCTAVIO CAMPOS CHACON, titular de la cédula de Identidad No V- 2i766.799, Corredw de Seguros No 2587, de conformidad con lo previsto en el literal b) del artículo 142 del Reglamento General de la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros.
Visto que, en fecha 06 de junlo de 2013, se reclbió en este Organismo, la comunicación identificada en el Conbol Interno de correspondenda 0x1 el N O 2013-29601, mediante la cual el ciudadano ALMANDER OCTAVIO CAMPOS CHACON, titular de la cédula de identidad No V- 2.766.799,. ha manifestado su voluntad deejercer nuevamente gestiones de intermediación en operadones de la actlvldad aseguradora, con el carácter de corredor de seguros.
Visto que el ciudadano ALEXANDER OCTAVIO CAMPOS CHACON, manifestó que la causa por la cual sollcit6 la suspensión ha cesado, no encontrándose Incurso denbo de los impedimentos previstos en el literal b) del art'culo 142 del, Reglamento de la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros.
Visto que desde la fecha de la suspensión para actuar rnmo Corredor de Seguros, ha transcurrido el período prwisto en el parágrafo primero del articulo 142 del Reglamento General de la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros. En consecuencia , esh Superintendencla de la Actividad. -
Aseguradora, por Organo de quien suscribe,
DECIDE:
PRIMERO: Dejar sin efecto la Providencia Adminisbatim No 000734 de fecha 15 de junio de 2004, mediante la cual se suspendió tempomlmente en el ejercició de sus labores de intermediación al ciudadano ALEXANDER OCTAVIO CAMPOS CHACÓN, titular de la cédula de identidad No V- 2.766.799, autorizado bajo el No 2587.
,
SEGUNDO: ReactiMr en sus funciones como corredor de seguros al ciudadano A L W N D E R OCTAVIO CAMPOS CHACÓN, titular de la cédula de identidad No V-2.766.799, autorizado bajo el N O 2587, se ordena la inserción de la nota en el Sistema de Gestión de Administrados que al efecto llwa este drgano de Control.
TERCERO: Ordenar la publicación de la presente Providencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 72 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos.
Comuníquese y publíqu
REPOBUU BOLIVARIANADE VE~EZLELA MINISTERIOOEL PODER POPLLAR DE FIhAN2AS SLPERLNTUIDENCIA hAClOhAL DE VALORES
VISU que b &edad menanti l PETR~LEOS DE VENEZUELA. S.A.. (PDVSA),
reprerentada par w D l r e 5 r h t e m o . dudadano V i M r E. Aular Bbm, Umlar de la
cédula de identidad N" 6 8 3 5 . m se difigi6 a esta ~uperintmdenda Nadonal de
Valores. a fin de müñcar que la Junta Diredva de w represMgda en Reunidn N'
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Mibrcoles 27 d e noviembre d e 2013 GACETAOFICIALDE LA
a01325 de fedia M de ndviembn de M13 a& 'de iw d a j e pflvajo
enbe P E ~ ~ L E O S DE VENEZUEIA. S.A.. (PDVSA) y los Fondos de
Pensiones y Ahorros de' los Trabajadores Acüvóí y.~en.lonados.ue'
PEN~LEOS DE VENUUEIA, S.A., (PDVSA) (APJ-PDWe IFAC) hasppq! la cantidad de SmCIEMdSMILLONES DE D6LARE DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AM~RICA ' (USJ 600.060.000,00), con' las slgulentes
caracterlstlcas:
ELW2fl: P E ~ ~ L E O S OEVENEZUEIA. S.A.. (PDVSA).
L EMITIOO: . , . HLsta SEISCENVX MIUDNES DE D6IARES DE LOS ESTADOS UNIDO? DE AMCRICA (US$600.000.Oq0.00).
U Leglslaclón Veilezolana. , ,
i E U & 7 anos
RINUPAL: N6 , , . . . E ! E U d e a r m i.tw N.v. Y uea-5 _m !JmDZ ~:de.Luxembul~o
CUPONES: 5.125% anuales. pagadero~semestralmente . . a ! $ s m & W e a r %@t./ KV. y 64ktm9)m Banm
de&'bB'&3\,'' . .
1 E m Supeñntendenda Nwmal de Valores. tamlPdD w ,mnrlderadAn las
caracid5ties de la emlrldn. antes enundadas. actuandqdpmnfoddad mn los
admlos l . 4 y 17 de la Ley de Mercado de Valores,
RESUELVE
1.- Abíorlzar el canje pnvado enbe PETR~LEOS DE VtNEZUEIA. S.A..
(PDVSA) y los Fondos de Pensranes y Ahortos de los Trabajadores
Activos y Pensionados de PETR~LEOS DE VE~EZUELA. S.A.. (PDVSA)
(APJ-PDVSA e IFAC) hasta por la canbdad de S€EUEWW MILLONES DE
D~URES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AM~RI& (USI 600.000.000.00).
2.- NotiRmr a la sc-iedad mera51 PETRÓLH)~ VE VENEZUELA. S.A.,
(PDVSA). la amrdado en la pr
REPOBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEIA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE FlHMlZAS
OFICINA NACIONAL DE CONTABILIDAD PUBLICA (ONCOP)
203' Y 154' Caracas, 3 5 NDV 2013
Providencia Adm ln i s t r a t l va NS '3-o(n
Quien suscribe, CLAUDIO HERNANDEI. titular de la cedula d e identidad NQ V- 9.377.986, en m i carácter de Jefe Encargado de la Oficina Nacional de Contabilidad Pública, designado mediante Resolución NQ 072 de fecha 12 d e noviembre de 2013. publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela NQ 40.292 de la misma fecha. en ejercicio d e la abibución que m e confiere el articulo 43 del Decreto NQ 586 del 12 de noviembre de 2013. publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela NQ 40.292 de la misma fecha. mediante el cual se dicta el Reglamento Orgánico del Ministerio del Poder Popular de Finanzas. decido:
Ar t ícu lo 1. Designar a la ciudadana M A R ~ A ISABEL SERENO URQUIOLA, titular de la cedula de identidad NQ V- 9.409.970.
ASISTENTE EJECUTIVA A L JEFE DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTABILIDAD PL~LICA (ONCOP).
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS
REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA;, HINISTERIO~.OEC'. " PODER POPUU\R PAW LA AGRICULTURA. .Y TIERWS.. DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCI~N DM/No 127/2013.. CARACAS, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013.
. . . .
El Mln im del Poder Popular para la Agrlailhira. y T&~,. ' 'NAN:. EDUARDO GIL PIKTO, designado medlante Dese@, No 02 de fecha 22de abril de 2013, publicado en la Gaceta Ofidal de ia República~Bol/va~ana:de Venezuela No 40.151 de la rnlsma fecha, en ejerdda.de-las. ambudones conferidas en el articulo 16 de la Ley argdn~ia.. de P ~ l m l e n ~ Admlnlstiativos; numerales 1, 19 y 27 del articulo TI y-nurneral:.3.'del. artido 119 del Decreto N? 6.217, m n ~ang0;;Valor y Fu- d e - ley . Oqánlcade la Mminl-ad6n Pública; el n u m + a t ~ 2 ~ d a ~ a i I e 5 ~ e l a + ~ - - delE&Nto de la-Fundhn Públlca, de acuerdo a lo prevl* en Ia,:g6usula 1,. Cuadragklma Omva del Documento Consti~tl~o'-EStd~iajio. ..dé la :' EMPRES! DE PROPIEDAD SOCIAL VALLE LOS TACARIGUAS,:SJL;;. publicado en la Gaceta OTidal de la RepUbllca Bolivarlana de Venwuela . No . 39.847 de íecha 20 de enem de 2012,
RESUELVE
Aiticulo 1. Designar al dudadano FRANWN EUDIO ALMAO GUERRA bNlar de la cedula de IdenUdad No V-7.135.219, Qmo PRESIDEKTE ENURGADO de la EMPRESA DE PROPIEDAD SOCIAL VALLE LOS TAWWGUAS, S*.
~ ' a i l o 2. La presente Resoludón enbard en vlgenda a parUr de la fecha de su publlcauón en la Gaceta Oficial de la República Bollvarlana de
REPOBLICA BOLIVARIANA D E VENEZUE'~. . MINISTE~~I~IEL~ .. . :, .. .
PODER POPUWR PARA w AGRICULTURA Yi -TIERRAS>'
DESPACHO DEL MINISTRO. DMINQ 12812019. CARACA.S.22:.
DE NOVIEMBRE DE 2013.
. .
El Ministro del Poder Popular para la ~gr lc r i l tu . ray '~ i~ r r i s , -W~N
GIL PINTO, designado mediante Decret6 NQ 02 de- f e c h k i i de
abril de 2013, publicado en la ~ a c e t a ' Oficial de :ta.:uepifbl~a'.
Bolivariana de Venezuela NQ 4o . i s i de .la misma fectja;..en:
ejercicio de las atribuciones conferidas en e l articulo. 16 de la Ley
Orgánica de Procedimientos Administrativos, en ~ o i n&em~es L!
9 . 19 Y 27 del artkulo 77. en el numeral 3 del a t ü g l o 119de l
Decreto NQ 6.217, con Rango. Valor y Fuerra de Ley Orgdnlca d e i a
Administración Pública, numeral 2 del artkulo 5 de la ,Ley del
Estatuto de la Función Pública, en concordancia con lodispuesto
en el articulo 6 del Decreto NQ 8.819, mediante el,cual seautorlza
a la creación de la Empresa denominada -EMPRESA:,WC¡ONAC
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.434 GACETA OFICIALDE LAREPÚBLICA BOL .IVARIANADE VENEZUELA Miércoles 27 de noviembre de 2013
DE PROYECTOS AGRARIOS S.A., (ENPA, S.A.)", pubiicada en
la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N"
39.872 de la misma fecha, y de acuerdo a la Cldusula DCcima
Septima del Documento Constitutivo Estatutarlo, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N" 39.902
de fecha 13 de abril de 2012.
RESUELVE
ziz- Art iculo 1. Designar como Directores Principales y Suplentes de.la ''
ra Junta Directiva de la "EMPRESA NACIONAL DE PROYECTOS Al
AGRARIOS S.A., (ENPA, S.A.)". adscrita al Ministerio dei P o d e r 3
Popular para la Agricultura y Tierras, a los ciudadanos que se
indican a continuación:
T A ~ A N A JOSEFINA PUGH MORENO Directora Prlnclpal N" V-6.557.623
MENDOZA GARC~A Director Suplente
RAYMON ISTURIZ Director Principal N" V-12.608.598
N" V-13.217.788
De conformidad con la Cláusula Decima Septima del Documento
Constitutivo Estatutario de la empresa el ciudadano JULIO CESAR
OS10 CARLES, titular de la ceduia de identidad
N' Y-12.995.390, designado como Presidente de la "EMPRESA
NACIONAL DE PROYECTOS AGRARIOS S.A., (ENPA, S.A.)",
según Resolución N' 06912013 de fecha 3 1 de julio de 2013.
publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de
Venezuela No 40.218 de la misma fecha, ser6 el Presidente de la
Junta Directiva de la empresa. d
Artículo 2. Se deroga la Resolución DMIN" 072 de fecha 6 de julio
de 2012, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana li
de Venezuela N' 39.964 de fecha 13 de julio de 2012.
Art iculo 3. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de
su publicación en la Gaceta Oficiai de la República Bolivariana de
Venezuela.
Comuniquese y Publiquese. Por el Ejecutivo Nacional,
icultura y T i~ r ras
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEIA. MINISTERIO DEL
PODER POPUIAR PARA LA AGRICULTUñA Y TIERRAS.
DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCIÓN DMINQ 13012013.
CARAíAS, 25 DE NOVIEMBRE DE 2013.
ANOS 203" y 154"
El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, WAN
GIL PINTO. designado mediante Decreto No 02 de fecha 22 de
abril de 2013. publicado en la Gaceta Oficial de la República
Bolivariana de Venezuela NO 40.151 de la misma fecha, en
ejercicio de las atribuciones conferidas en el artículo 16 de la Ley
Orgánica de Procedimientos Administrativos. en los numerales 1.
9, 19 y 27 del artículo 77. en el numeral 3 del artkulo 119 del
Decreto NQá217, mn Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgiinica de la
Administrao6n Ríbtica, numeral 2 del artlculo 5 de la Ley del
Estatuto de la Función Pública. en concordancia con lo dispuesto
en el artlcub 6' dei Decreto NQ 7.471 de fecha 8 de junio de 2010,
mediante d cual se autoriza a la creación de la Empresa
denominada COBPORACIÓN SOCIALISTA DEL CACAO
VENEZOWIO SA, publicado en la Gaceta Oficial de la
República Bolivariana de Venezuela N" 39.441 de fecha O8 de
junio de 2010, adscrita al Ministerio de Agricultura y Tierras
mediante Decreto N" 299 de fecha 08 de agosto de 2013,
publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de
Venezuela N. 40224 de la misma fecha y de acuerdo a la Cláusula
37 del Documento fknstitutivo Estatutario, publicado en la Gaceta Oficial de ia República Bolivariana de Venezuela N" 39.506 de
fecha 09 de septiembre de 2010.
RESUELVE
Art iculo 1. Designar como Directores Principales y Suplentes de la
unta Direcliva de la CORPOñACIÓN SOCIALISTA DEL CACAO
VENEZOLIU10 S.&. a los ciudadanos y ciudadanas que se indican
a continuadn:
MIUIJORIEJOSEFINA / CADENM5 RINCONES 1 Directora Prlncloal 1 ALDEMARO WLLALONGA
Director Suplente N' V - L U 7 . 9 4 7
1 PEDRO-ONIO 1 I
G U I U R M Q RAFAEL BARRERI ESNAL
f r e c t o r Principal
Dlrector Suplente
Director ~ r l n c l o a l
De conformñlad c m la Cláusula 40 del Documento Constitutivo
Estatutario &e la empresa el ciudadano CESAR LIENDO LIENDo,
titular de la cedula de identidad N" V-4.167.853, designado como
Presidente de la EORPORAClÓN SOCIALISTA DEL CACAO
VENEZOLñWO S.L. según Resolución N" 07512013 de fecha 09
de agosto de 2013. publicada en la Gaceta Oficial de la República
Bolivariana @&e V-eia N' 40.225 de la misma fecha, sere e l
Presidente de la Junfa Directiva de la empresa.
-. - N' V-5308.243
A R W D O ~ ~ É MAR~N SAIAZAR
w- v - a m . 9 7 4 MORA JOSEFINA
R O D ~ G U E Z M GARCk M' V-2994.038
MAR~A M A ~ MIJARES PAQIKCO
W' V-6-9.078
Artlculo 2.- demga la Resolución DMIN" 35 de fecha 18 de junio
de 2012. puMicada en la Gata Oficial de la República Bolivariana
de Venezuela N' 39A49 de la misma fecha.
Director Suplente
Directora Principal
Dlrectora Suplente
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Mi6rcoles27 de noviembre de 2013 GACETAOFICIALDE LAREP~BLICABOLIVARIANADE VENEZUELA 407.435
Articulo 3. La oresente Resoluci6n en&& en uin&Nia.=n& r i i 1 TIERRAS DEL ESTADO MIRANDA, como responsable de los fondos , ~ . . *--.--F-.y "- en avance y ant ic ipo~ que les sean girados a esa Unidad
su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bo¡iviriana de 1 . Administradora . . (Sede Caucagua, C6digo 03023). a par t i rde l l 'de Venezuela. 1 noviembre del 2013.
Art lcu lo 2. Queda derogada la Resolución DMIN' 003RO12, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela No 39.850 de fecha 25 de enero de 2013.
Comuníquese y Publiquese. Por e l Eiecutivo Nacional.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEU. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCI~N DMIN' 13UZ013. CARACAS, 2 6 DE NOVIEMBRE DE 2013.
El Ministro del Poder Popular para la Agriculhim y rienas, designado mediante Decreto N' 02 de fecha 22 de abril de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela No 40.151 de la misma fecha. e n ejercicio de las atribuciones conferidas en el articulo 16 de l a Ley Orgánica de Procedlrnientos Administrativos, en concordancia con el artlculo 77, numerales 1 y 27. el artículo 119, numeral 3 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública y según lo dispuesto en el artlculo 5, numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Función Pública.
RESUELVE
Art lculo 1. Designar a la ciudadana DOUGLENNYS DEL CARMEN MATHEUS LINDO, titular de la cedula de identidad N' V-13.106.419, como DIRECTORA DE IA UNIDAD ESTADAL DEL MINISTERIO DEL PODER POPUlAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS DEL ESTADO MIRANDA. a partir del 1"de noviembre del 2013.
A r t k u l o 2. Queda derogada la Resoluci6n DMIN' 00212012, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N" 39.850 de fecha 25 de enero de 2012.
Comunlauese v Publíauese.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEU. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCI~N DMm' 132. CARACAS. 2 6 DE NOVIEMBRE DE 2013.
ANOS 203" y 154' '
El Ministro oel Pooer P O ~ L ar para la Agr;cultum y Tierras. oesignado medante Decreto N" 02 de fecha 22 oe abril de 2013. publicado en la Gaceta Oficial de la RepLblica Bo variana de Venezuela N' 40.151 de la misma fecha. en ejercicio de las atribuciones conferidas en el artfculo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. en concordancia con el artlculo 77. numerales 1 y 27 y según lo dispuesto en los artículos 48 y 51 del Reglamento N" 1 d e la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público. sobre el Sistema Presupuestario.
RESUELVE
Art lculn 1. De~innñr a la ciiidadana DOUGLENNYS DEL CARMEN . . . -. - -. - -. - - .~ -.... . - - ~ ~
MATHEUS LINDO. titular de la ceduia de identidad N' V-13.106.419. en su carecter de DIRECTORA DE LA UNIDAD ESTADAL DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y
REPIJBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. REsOLUCI~N DMIN" 13312013. CARACAS, 26 DE NOVIEMBRE DE 2013.
El Ministro del Poder Popular para la Agriculhira y tierras. designado mediante Decreto N" 02 de fecha 22 de abril de 2013. publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N' 40.151 de la misma fecha. er' ejercicio de las atribuciones conferidas en el artículo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. en concordancia con el artlculo 77, numerales 1, 19 y 27 del del Decreto con Rango, Valor Y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública y según lo dispuesto en el artículo 5. numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Funci6n Pública.
RESUELVE
Art iculo 1. Designar al ciudadano CARLOS ARTURO CASTILLO LEZAMA. titular de la chdula de identidad N' V-16.675.293. como DIRECTOR GENERAL DE LA DIRECCI~N GENERAL DE MERCADEO AGRICOLA DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS, a partir del 16 de noviembre de 2013.
Art lcu lo 2. Queda derogada la Resolución DMIN" 05612012 de fecha 8 de mayo de 2012. publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N" 39.925 de fecha 18 de mayo de 2012.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCI~N DMIN' 13412013. CARACAS, 2 6 DE NOVIEMBRE DE 2013.
El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras. designado mediante Decreto N' 02 de fecha 22 de abril de 2013. publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N" 40.151 de la misma fecha. en ejercicio de las atribuciones conferidas en el articulo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. en concordancia con el articulo 77. numerales 1. 19 v 27 del Decreto con Ranao. Valor v Fuerza de Ley Orgán'ca oe la Ádmm strac 6n PUb ica y ségUn o dispuesto en e ar t i c~ io 5. numeral 2 oel oe la Ley del Estatuto de a Función Pública.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.436 GACETA OFICIALDE L A R E P ~ L I C A B O W ~ A D E VENEZUELA Miércoles 27 denoviembrede2013
RESUELVE
Artlculo 1. Deslgnar al ciudadano IVAN VICENTE SANABRIA RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N' V-14.953.762, como DIRECTOR GENERAL DE LA DIRECCI~N GENERAL DE SISTEMAS AGROALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. e n condlcl6n de Encargado, a partir del 16 de noviembre de 2013.
Ar tku lo 2. Queda derogada la Resolución DMIN" O2312010 de fecha 24 de marzo de 2010. publlcada en la Gaceta Oficial de la República Bollvarlana de Venezuela N" 39.393 de fecha 24 de marzo de 2010.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCl6N DMIN" 13512013. CARACAS, 26 DE NOVIEMBRE DE 2013.
El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, designado mediante Decreto N" 02 de fecha 22 de abril de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N" 40.151 de la misma fecha. en ejercicio de las atribuciones conferidas en el artlculo 16 de la Ley Orgdnica de Procedimientos Administrativos. en concordancia con el articulo 77. numerales 1.19 y 27 del Decreto con Rango. Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administmción Pública y según lo dispuesto en el artlculo 5. numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Función Pública.
RESUELVE
Ar tku lo 1. Designar a la ciudadana JUAMNY LIHOMAR GODOY. titular de la cedula de identidad N" V-13.732.328, como D I R E ~ O R A GENERAL DE LA DIRECCI~N GENERAL DE CIRCUITOS AGR~COLAS PORESTAL DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA IA AGRICULTURA Y TIERR~S. e n condición d e Encargada. a partir del 1' de octubre de 2013.
Art lculo 2. Queda derogada la Resolución DMIN' 001/2011 de fecha 10 de enero de 2011. publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N' 39.604 de fecha 28 de enero de 2011.
Camunlquese y Publlquese. Por el Ejecutivo Nacional,
er Popular para la
REPUBUCA BOJVARLAh(A DE VENEZUELA MlNlmRIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. I N m O NAaONAL DE SALUD AGRICOLA INTEGRA-. PRESIDENCWINW No 070-2013 &kAS, i c 3 NOVIEMBRE DE 2013
203' y 154-
Quien suscribe, VLADIMIR 3ESUS CORDOVA BEUO, actuando en lnl car6cter de Presidente del Instituto Nacional de Salud Agricola Integral (INSAI), designado mediante el Decreto No 182 de fecha 12 de junio de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivdriana de Venezuela NO 40.187, de fecha 12 de junio de 2013, concatenado con el artículo 17 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administmtivos, el Articulo 5, numera 5, de la Ley del Estdtuto de la Función Pública, en concordancia con el artículo 61, numeral 4 y 7, del Decreto NO 6.129,
. PROVIDENCIA ADMiNE3RAliVA
Artículo lo. Dedgnar al dudadano JUAN FRáNQSCO. RON& M-, Pbllar de la &ula de identkiad No V- 15.250.905, m: Dlrector de la Sodobloreglbn Oriental, .a partir del 22 de novlemke de: . . . . . . . . . . de 201% .~ . . . . . . . . .... . . . ,
-W&IO 20. ~ew la --da c 1 e 7 1 0 ; ~ & ~ que .. . memen y mmpéten ala blrecd6na-kqrgg... .-:: :,:: -- .- . : . . . . . : . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . / . i . . . . . . . . . . . . . . : I\iti&lo jD .~a -te pmvldenda adinlnlfbatfva &yd:g~;.d.ge+=' '. pakür.de la fphedesy ~ubllcadón enla ~ , . ~ l d . - l a ' R e p B b l k a .;:. Bcllvarianade Venmela; . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . Comunlqwse y Publlqu(6e,
Presiden
REPUBUCA BOLNARWYA DE VENEZUELA M M ~ O D a PODER POPULPR PARA LA AGRICULTURA Y T I E W . INSliWfO NN3W M SALVD AGRlCOiA INTEGRAL PREnDENC14nNSRI No 071-Mi3 CNWXi,
Quien aisciibe, W I M I R 3ESUS .aRDOVA BEUO,. m n d o en ml cadcier de Preddente del Instituto NagoMl &:Salud .Agw:Litegial:. (IN54I),.deslgnadomedlante el Dem@ No 182 'de:f&a 1 2 2013, publicado . & la Gaceta Qiidai de:".la..Re$~lg: BoUvarlaM- VeNuela No 40.187, de fecha 12 dejunlo de.2013;cwq++&a @ artiwlo 17de la Ley Orgáinlca de h n c e d l m ~ ~ ~ m l n ~ ~ . d ~ , . . ., S, numeral S,& &Ley del Esbtuh~ de la.Fun.dón Pública, en con el aitlnilo 61, numeral 4 y 7, del Deaeto N?.6.S'29;.q Rango,,*:r. Fuerza deLey de Salud Agrlda Integral, de :fea;a-3 :&.g$&dé.-'' publicado en la Gaceta Cfidal de la RepSMI BolharlaM'&. Veoenieh G:.. 5.890 Exbaordlnarlo, de fecha 31 de j'~llod?I~08, . eqp . w . d l ú b b . . . dgulente:
N ~ l o 10. Designar al cludadano A W V O ENRIQUE CAüWI5 YILU Pbilar de la cédula de Identidad No V- 9.657.215, coinü Dlrector de b Sodobiweglbn Central Estado Qmbobo, a pam del 18 de de 2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NAIO 20. Se delega la competemiay flmia:de ioC:d+tós.q*. mndemen y mmpeten a la Direcdbn a sucargo. . ' : . :. . . . : i - : .
. . . . .. . . . . . . . . . . . .
Artículo P.La Presente pmvidenda admlnlsbaUba &trard &:Yigendaa - parar de l a f e a de su publlcadh en la Gacela,OAdal de la .Repúbika,. Bolivadana de Venewela. . . .
comuníquese y Publiquese,
Salud Apdml
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Mihrcoles 27 de nohembre de 2013 GACETA OFICIALDE LAREP~BLICA BOLIVAR~ANADE VENEZUELA ' 407.437
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTE
REFÚBUM MARiAN4DEVENQlJElA MINISíERIO DEL PODER POPULAR PARA .
TRANSPORTE ACUATICO Y AÉREO
SPACHO DEL MINISIR0 RESOLUCI~N N' t 6 O C A S , DE un iOu DE 2013,
En conformldad con los artículos 62 y ii, numeral 19 del Decreto con Rango, Valor Y Fuena de Ley 0rg6nlca de la Admlnlsbaci6n Pública; artículo "Ynumeral 2 de la Ley del Estahito de la Función Públlca"; artículo '3, numeral 2 y, articulo 9 de la Ley del Estihito sobre el Régimen de Jublladones y Pensldnes de 'los Funcionarios O
Fundonarias, Empleados o ~ ip leadas de la Adminis&ación Pública ~'aclonal, de los Estados y de los Municipios, este Despacho Ministerial,
POR CUANTO
La Dlrecd6n.Genetal de la Oflclna de Recursos Humanos de este Ministerio hace constir medlante la Hoja de Cálculo de Jubilación que, el Fundonario FERN~NDEZ JOS~, de naclonalldad venezolano, mayor de edad, tihilar de la cgdula de Identldad N O V-1.459.894, cuenta con SEíENTA Y CUATRO (74) aiios de edad, con una antiguedad de TREINTA Y DOS (32) años de servicio prestados en la Admlnlsbaclón Públlca Nadonal, con un sueldo promedio mensual mrrespondlente a los Últimos veinticuatro (24) meses, de SIETE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO BOLÍVARES CON CINCUENTA Y DOS C~NTIMOS (Bs.7.345,52) qulen se desempeña en el cargo de PROFESIONAL 11,
POR CUANTO
El Fundonario FERNÁNDEZ OSE, ya identificado, cumple con los requisitos de Ley para que le sea otorgado el beneficio de Jubilación,
RESUELVE
ÚNICO. Otorgar el benetlclo de Jubllaclón al Funcionario FERN~NDEZ JOSÉ, de naclonalldad venezolano, mayor de edad, Wla r de la cédula de Identidad NO V-1.459.894. El monto de la Jublla66n axlende a la cantidad de CINCO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS BOLÍVARES CON CUARENTA Y DOS CÉNTIMOS (Bs.5.876,42) mensuales equivalente ai OCHENTA
Deciem N' 02 de fxha 22 de abnl de 2013 G Q l a m a l N' 40.151 de fecha 22 de am de 2013
REFÚBUM M U V M DE VENENELA MINI-ERIO DEL PODER POPULAR PARA
TRANSPORTE ACUÁTICO Y AÉREO
E PACHO DEL MINISTRO RESOLIJCI~N ~28.7 C A U C l S DE 1 6 NOV, 2013 DE 1013
En conformldad con los artículos 62 y 77, numeral 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuena de Ley Org6nlca de la Admlnlstraclón Públlca; artículo "5 numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Función Públlca"; artículo "3, numeral 2 y, artículo 9 de la Ley del Estatuto sobre el Régimen de Jubllaclones y Pensiones de los Funcionarios o Funcionarias, Empleados o Empleadas de la Admlnlstraclón Pública Nacional, de los Estados y de los Municipios, este Despacho Mlnlsterlal,
POR CUANTO
La Dirección General de la Oficina de Recursos Humanos de este Ministerio hace constar medlante la Hoja de Cálculo de Jubllaclón que, el Funclonarlo ALVAREZ GARÚA RAMÓN EDUARDO, d e naclonalldad venezolano. mavor de edad, titular de la cédula de Identidad No V-3.243.973, iuenta con SESENTA Y CUATRO (64) años de edad, con una antigüedad de TREINTA Y CUATRO (34) años de se~tio'prestados en la Administración Públlca Nacional, con un sueldo promedlo mensual correspondiente a los últimos velntlcuatro (24) meses, de SIETE MIL SETECIENTOS ONCE BOLÍVARES CON TREINTA Y OCHO CÉNTIMOS (Bs.7.711,38), quien se .desempeiia en el cargo de TÉCNICO 1, e '
POR CUANTO
EI Funclonario ALVAREZ GARCÍA RAMON EDUARDO, ya identificado, cumple con los requisitos de Ley para que le sea otorgado el beneflclo de Jubllación,
RESUELVE
ÚNICO. Otorgar el beneficio de Jubilación al Funclonarlo ALVAREZ GARC~A UM~N EDUARDO, de nacionalidad venezolano. mayor de edad, titular de la cédula de ldentidad NO V--3.243.973.
El monto de la Iubiladón asciende a la cantidad de SEIS MIL CIENTO SESENTA Y NUEVE BOUVARES CON DIEZ CÉNTIMOS (Bs.6.169,lO) equivalente al OCHENTA POR CIENTO (80%) del sueldo promedio de los m último ef cual comenzará a Pagarse quln almente a partir del lo diciembre de 2013.
Min i s t r o Deoeto ND02 de fecha 22 de abrll de 2013
taceta -1 No40.151 de lema 22 de abril de 2013
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.438 GACETAOFICIALDE LAREP~BLICABOLNARIANADE VENEZUELA Miércoles 27de noviembrede2013
R E F ~ ~ L ~ C ~ BOLNMMNA DE VENEZIJM MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA
TRANSPORTE ACUATICO Y AÉREO
DESPACHO DEL MINISTRO RESOLUCI~N Nf0,2 CARACAS, DE Nov. 2013 DE 2013
En confonnldad con los artículos 62 y 77, numeral 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Org6nlca de la Admlnistraclón ~úbllca; artículo "5 numeral 2 de la Ley del Esatuto de la Función Pública"; articulo "3, numeral 2 y, arüculo 9 de la Ley del Estatuto sobre el Réglmen de lubllaclones y Penslones de los Funcionarlos o Funclonarlas, Empleados o Empleadas de la Admlnlsbaclón Públlca Nacional, de los Estados y de los Munlclpios, este Despacho Mlnlsterlal,
POR CUANTO
La Dlrecclón General de ia Oflclna de Recursos Humanos de este Ministerio hace constar mediante la Hoja de Cálculo de Jubilación que, el Funclonarlo SALPZAR VASQUEZ 3ECÚS ENRIQUE, de nadonalldad venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de Identidad No V-3.823.777, cuenta con SESENTA Y DOS (62) años de edad, con una antigüedad de TREINTA Y OCHO (38) afios de servlclo prestados en la Adminlstración Pública Nacional, con un sueldo promedlo mensual correspondiente a los últimos veinticuatro (24) meses, de DIEZ MIL TRESCIENTOS ONCE BOUVARES CON SESENTA Y DOS CÉNTIMOS (B5.10.31$,62) quien se desempeña en el cargo de TÉCNICO 1,
POR CUANTO
El Funclonarlo S A W R VASQUE; Identlflcado, cumple con los requisitos otorgado el
Z JESÚS ENRIQUE ya ; de Ley para que le sea
beneflclo de lubllaclón,
RESUELVE
ÚNICO. Otorgar el beneflcii, de Jubilación al Funcionario SALAZAR VASQUEZ JESÚS ENRIQUE, de nacionalidad venezolano, maycr de cddd, titular de la cédula de identidad NO V-3.823.777. EI monto de la Jubliación asciende a la cantidad de OCHO MIL DOSUENTOS CUARENTA Y NUEVE BOLÍVARES CON TREINTA CÉNTIMOS (Bs.8.249,30) mensuales equivalente
qulncenalmente a
m ND02 de wha 22 de abril de 2013 ts& m a l N'40.151 de fecha 22 de abril de 2013
R W h N X B O W M DE VENEZUELA MINI!3ERiO DEL PODER POPULAR PARA
TRANSPORTE ACUÁTICO Y AÉREO l DESPACHO DEL MINISTRO
REMLUCI~N 3 CARACAS, DE 2 6 Nov. 20p DE 2013
En mnfonnldad con ks artículos 62 y 77, numeral 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuetza de Ley Org6nlca de la Admlnlstración Públlca; a r ü ~ l o "5 numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Función Pública"; artículo "3, numeral 2 y, arb'wlo 9 de la Ley del Estatuto sobre el Réglmen de I u b l h e s y Penslones de los Funclonarlos o Fundonarlas, Empleados o Empleadas de la Admlnistraclón Púhllca Nadonal, de 1% Estados y de los Munlclplos, este Despacho Ministerial,
POR CUANTO
La Dlrecdón teneral de la Oflclna de Recursos Humanos de este Ministerio hace constar mediante la Hoja de Cálculo de Jubilación que, el Funcionario PiNTO HENRIQUEZ ViCTOR MANUEL, de nacionalidad venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de ldentldad No V-3.892584, cuenta con CINCUENTA Y NUEVE (59) años de edad, con una antigüedad de TREINTA Y SIEE (37) años de servlcio prestados en la Admlni$traclón Públlca Nacional, con un sueldo promedio mensual correspondiente a los Últimos veintlaiatro (24) meses, de CATORCE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y s I m BOÚVAREC CON NOVENTA Y SIETE CÉNTIMOS (Bs.14.457,97) quien se desempeña en el cargo de TÉCNICO RADI.OCOMUNlCAaONES AERONÁUTICAS Vi,
' POR CUANTO
El Funcionario PiNTO HENRIQUEZ VICTOR-MANUEL, ya ldentiflcado, cumple .con los requisitos de Ley para que le sea otorgado el benetido de lubllación,
RESUELVE
ÚNICO. W q a r el beneficio de lubiiación al Funcionario PINTO HENRIQUU ViCTOR MANUEL, de nacionalidad venezolano, mayor de edad, titular de la cbdula de ldentidad No V-3.892.584, U monto de la Jubilación asciende a la cantidad de ONCE MIL QUINENTOS SESENTA Y SEIS BOLÍVARES CON TREINTA Y OCHO C É N ~ M O S (65.11.566,38) mensuales equivalente al OCHENTA POR CIENTO (80%) del sueldo pmnedlo de los últimos pagarse quincenalmente
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércoles 27 de noviembre de 2013 GACETAOFICIALDE LAREP~BLICABOLNARIANADE VENEZUELA 407.439
&BLIcA BOLIVAWW DE VENDJELA . MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA
TRANSPORTE ACUÁTICO Y AÉREO
DESPACHO DEL M I N I S R O RESOLUCI~N ,& 4 CARACAS, DE 2 6 NOV. 2013 DE 2013
~ B U U B O L I V ~ DE VENEüJM MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA
TRANSPORTE ACUÁTICO Y AÉREO
, D E S F H O DEL MINISTRO RESOLUU~N NO 2 0 3 CARACAS, DE 2 6 2013 DE 2013
En conformldad con los adculos 62 y 77, numeral 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánlca de la Admlnlsbaclón Públlca; artlmlo "5 numeral 2 de la Ley del EstdMo de la Fundón Públlca"; artlmlo "3, numeral 2 y, artlmlo 9 de la Ley del Estatuto sobre el Réglmen de lubllaclones y Penslones de los Funclonarlos o Funclonarlas, Empleados o Empleadas de la Admlnlstraclón Pública Naclonal, de los Estddos y de los Munlciplos, este Despacho Minlsterlal,
POR CUANTO
La Dlrecclón General de.la Oflclna de Recursos Humanos de este Mlnisterio hace constar medlante la Hoja de Cálculo de Jubilación que, el Funclonarlo ACOSA CARLOS MANUEL, de nacionalldad venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de ldentidad No V-4.217.312, cuenta con CINCUENTA Y OCHO (58) años de edad, con una antigüedad de TREIMA Y SEIS (36) años de servicio prestidos en la Admlnlstraclón Pública Nacional, con un sueldo promedio mensual compondlente a los últimos veinticuatro (24) meses, de CATORCE MIL QUINIENTOS TREINTA Y UN BOLÍVARES CON VEINTICINCO CÉNTIMOS (Bs.14.531,25) qulen se desempeña en el cargo de 'TÉCNICO RADIOCOMUNICACIONES AERONAUTICAS VI.
POR CUANTO
El Fundonarlo ACOSTA CARLOS MANUEL, ya Identificado, cumple con los requisitos de Ley para que le sea otorgado el beneficio de lublladón,
RESUELVE
ÚNICO. Otorgar el beneficio de Jubilación al Funcionario ACOSA CARLOS MANUEL, de nacionalidad venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No V-4.217.312. El monto de la Jubilación asciende a la cantidad de ONCE MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO BOÚVARES CON CERO CÉNTIMOS (Bs.11.625,OO) mensuales equimlente al OCHENTA POR CIENTO (80%) del sueldo el mal comenzará dlclembre de 2013.
Ministro Derrrm N O 02 de k b i a 22 de abill de 2013
Q e t a m a l NO 40.151 de tRM 22 de abill de 2013
En conformldad con los artlculos 62 y i7, numeral 19 del Decreiu con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Adminishaclón Públlca; artlculo 5 numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Función pública; artlmlo 3, parágrafo segundoy, articulo 9 de la Ley del Estdtuto sobre el Réglmen de lubllaclones y Pensiones de los Funclonarlos o Funclonarlas, Empleados o Empleadas de la ~dmlnlstración pública Naclonal, de los Estddos y de los Munlclplos, este Despacho Mlnlsterlal,
POR CUANTO
La D l m I ó n General de.la Onclna de Recursos Humanos de este Minlsterlo hace constar mediante la Hoja de CáImlo de Jubilación que, el Fundonarlo ROJAS BOUVAR MARCOS ROSARIO, de naclonalldad venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de ldentidad No V-4.974.129, cuenta con ClNCUENiA Y CiNU3 (55) años'de edad, con una antigüedad de TREIMA Y TRES (33) años de servldo prestados en la Admlnlstradón Pública Nacional, con un sueldo promedio mensual correspondiente a los últimos veinticuatro (24) meses, de SIETE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA BOL~VARES CON VEINiiDOS CÉNTIMOS (Bs.7.440,22) quien se desempeña en el cargo de OFICIAL BUSQUEDA Y SALVAMENTO 1,
POR CUANTO
El Funclonario ROJAS BOUVAR MARCOS ROSARIO, ya Identlflcado, cumple con los requisltos de Ley para que le sea otorgado el beneficio de Jubilaci6n,
RESUELVE
ÚNICO. Otorgar el beneñdo de Jubilaclón al Funclonario ROJAS BOUVAR MARCOS ROSARIO, de nacionalldad venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de ldentidad No V-4.974.129. El monto de la lubilación asciende a la cantidad de CINCO MIL DOSCIENTOS OCHO BOL~YARES CON QUINCE CÉNTIMOS (Bs.5.208,15) mensuales equivalente ai SETENTA
Ministro Derrrm No 02 de m a 22 de aMl de 2013
Cdc3-a Qldal NO 40.151 de m a 22 de aMI de 2013
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.440 GACETAOFíC1Ai.DE LAREPI~LICABOLIVARIANADE VENEZUELA Mi6rcoles 27 de noviembre de 2013
REPÚBuCA B O W M DE MNEZüELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA
TRANSPORTE ACUATICO Y AÉREO
DESPACHO DEL MINISTRO RESOLUCI~N N$? 0.6 CARACAS, DE2 6 NOV. 2013 DE 2013
En wnformldad con los aitkulos 62 y 77, numeral 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgdnica de la Administraci6n Pública; articulo "5 numeral 2 de la Ley del E&atuto de la Funcidn Pública"; articulo "3, numeral 1, Parágrafo Segundo, y artículo 9 de la Ley del Estatuto sobre el Réglmen de Jubilaciones y Pensiones de los Funclonarlos o Funcionarlas, Empleados o Empleadas de la Admlnlstracl6n P Ú b l l ~ Nacional, de los Estados y de los Munlclpios, este Despacho Ministerial,
POR CUANTO
La Direccl6n General de la Oflclna de Recursos Humanos de este Ministerio hace constar mediante la Hoja de Cálculo de Jubilaci6n que, el Fundonario VASQUEZ CORREDOR GLMER ANTONIO, de naclonalldad venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de ldentldad NO V-5.316.119, cuenta con CINCUENTA Y CINCO (55) años de edad, con una antigüedad de TREINTA Y TRES (33) años de servlclo prestados en la Administración Pública Nacional, con un sueld0:promedio mensual correspondiente a los úitimos veinticuatro (24) meses, de NUEVE MIL DIEZ BOLÍVARES CON TREINTA Y TRES.CÉNTIMOS (Br.9.010,33) quien se desempeña en el cargo de OhCiAL DE BUSQUEDA Y SALVAMENTO 1,
POR CUANTO
El Funclonarlo VASQUEZ CORREDOR WILMER ANTONIO, ya Identlflcado, cumple con los requisitos de Ley para que le sea otorgado el beneilcio de Iublladón,
RESUELVE
ÚNICO. Otorgar el beneficio de lubilacl6n al Funcionario VASQUEZ CORREDOR WILMER ANTONIO, de nacionalidad venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de ldentldad NO V-5.316.119, El monto de la lubilacl6n asciende a la cantidad de SEIS MIL TRESCIENTOS SIETE BOL~VARES CON VEiHmRES CÉNTIMOS (Bs.6.307,23) mensuales equivalente al SETENTA POR CIENTO (70%) del sueldo promedio de los últlmos veinticuatro (24) meses, a paga~e qulncenalmente a pamr d de diciembre de
Mln ls t ro Ceam ND 02 de rema 22 de abill de 2013
GacW ORaal ND 40.151 de ndia 22 de abril de 2013
Wlh.ICA B O W M DE MNEZüELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA
DESPACHO DEL MINISTRO RESDLUCI~N ~ * ? 0 7 CARACAS, DE 2013 DE 2013
En confonnldad con los artículos 62 y 77, numeral 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgdnica de la Admlnisb-ación PGbllca; artículo "5 numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Funci6n Pública"; articulo "3, numeral 2 y, articulo 9 de la Ley del Estatuto sobre el Réglmen de lubllaclones y Penslones de los Funclonarlos o Funclonarlas, Empleados o Empleadas de la Adminlshci6n Públlca National, de los Estados y de los Munlclpios, este Despacho Minlsterlal,
POR CUANTO
La Dirección General de la Oflclna de Recursos Humanos de este Ministerio hace constar mediante ia Hoja de Cálculo de lubilaci6n que, el Funcionario MARQUÉZ AVILA VICTOR HUGO, de naclonaiidad venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de ldentldad No V-5.352.853, cuenta con CINCUENTA Y TRES (53) años de edad, con una antigüedad de TREINTA Y CINCO (35) aiios de serviti0 prestados en la Admlnistraci6n Públlca Nacional, con un sueldo prornedlo mensual correspondiente a los últimos veinticuatro (24) meses, de NUEVE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO BOÚVARES CON VEINTE CÉNTIMOS (Bs.9.394,20) quien se desempeña en el cargo de TÉCNICO INFoRMACI~N AERON~UTCA IV,
POR CUANTO
El Funclonarlo MARQU~Z AVIiA VICTOR HUGO; ya identificado, cumple con los requisitos de Ley para que le sea otorgado el beneflclo de lubllac16n.
RESUELVE
ÚNICO. Otorgar el beneficio de lubilaci6n al Funcionarlo MARQUÉZ AVIiA VICTOR HUGO, de nacionalidad venezolano, mayor de edad, titular de la c6dula de Identidad No V-5.352.853.El monto de la Jubilaci6n asciende a la cantldad de SIETE MIL QUINIENTOS QUINCE BOÚVARES CON TREINTA Y SEIS CÉNTIMOS (Bs.7.515,36) mensuales equivalente al OCHENTA
quincenalmente a
M in i s t r o Ceam NO02 de fecha U de aMl de 1013
CaceB ORjal NO 40.151 de fma 22 de abril de 2013
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Midrcoles 27 de noviembre d e 2013 GACETAOFICIALDE LA REPI~LICABOLIVARIANADE VENEZUELA 407.441
En e@rddo de la abibudbn prevista .en el literal f) .e la adusula mpesirna sexg del Daumento GxsüMhn Estabitarlo de BOUV4IY.(A,.DE AEROPUERTOS, (BUR), SAZ PJbllCado la Gac- W a l de la .kpOblica Bollvarlana. de V-a N? 39.U3.de .fe& 3 de a g m de 2009, w?a Últlrna modlfica&..pub(l@ en la Gaceta üñdal de la República Bol'iriana de Verwwla NO 40.106 de fecha 6 de febrero de 013, en wnwrdanda mn los arhwlo 34, 194 y 107 del Docretp w n Rango, Valor y Fuerra de Ley Orgánica de la Pdmlnlstraddn Públlca:
DECIDE
u = l l W A ~ P E ~ + : ; i . M I N W E K ~ D € h POPCR PPPUIAR.P@W
TRANS~Q.RTE_ACU4'CO PAERSO BQWARUINARAERWUCRTQS
(BAER)..S';A:.
PROVIDENUA ADMINISíRAiIVA No BAER-019ll3 CARACAS, 29 DE O W B W D E 2 0 y . .
. .. &OS 2030.1W.y 14.
Artículo lo. Delegar en el osdadano cÉSAR ENRlQUE S u b 2 MÉNDEZ, a u l a de idenbdad No V-15.842757, Gesente Geneml de Pdmhlsúadón de bllvanana de Aempsertqs 'BAER' S.&, la abibuddn y
~ W A W A N ~ P E ! ~ ~ M1NWEMSI;DFL; PQPEP. P @ R Q M RhM.
TRANSEoRT&ACUmC.Q T:AEREQi : B Q ~ ~ A L D E ~ _ A ~ R Q . I ! M E R ~ O R ~ . . .
(~AER):$iA. ,,
PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA No BAERQUl13 ' CASAWOBPEOCTWBRE2013
~ f i 0 . S 2039 l S O Y 14O
b firma de cheques y. autorlzadones de mnsferendas..el&I~d5 ~nteibancarias.
&tículo 20. 8 dudadano antes ldentifiwao, en SJ caráer de Gerente General de Admlnlstiacldn, en vlrtua de esta delegaddn firmad los actos y donimentos qJe a wntin~addn se enJnclan:
a) Compromiwis, obligaciones Y pasos asumidos por Bolirlana de Aempsertos, (BAER), Sk, y s ~ s 6rgar.o~ adscritos, hasta por DOS MIL OUINIENTAS UNIDADES TRIBVTARLS 12500 Uíi.
Con fundamento en la Uausula Trlg&lma Se><ta del Doaimenm Constiiutivo Estahitarlo de Bollvarlana de A m p u e m , (m), SA, y de mnfonnldad w n lo stableddo en el artlwlo 84 de b Ley OmAnlca de . - Rwdlmlentos AdmlnlstmUym: l
. DECIDE d w l s l. CorrogIr la Pmvldenda d m l n l ~ t t v a N' BAEROlU13 de fecha pdmem 01) de ocbibre de 2013,;med!ante la wl se d.HgM al. dudiidaw JQZ~.~F=PFRODR~GU.U P~q~oe, utlbllar a:..!+ WQI~ ds IdenWad.~NbV-s,oa.3z2, mrno. GERENTE GENERAL d8l.Aerop.qelto. I nWppdona l 'MayQr Buenpyen~m..Wva$,Cuemm.:, publlmda q la Gaceta m a l delaRepÚbllca Bollvarlana d ? . V e n d $ N040,Z63.de fecha dos 102) de ocb~bre de 2013. oor cuanto.' se Incunió en eriur materlal al estámpar el número de i a ' ~ w l u d d i , medlante l a u a l se designó al Presidente de Bolivariana de Aempuems, (M), S.A., por ende:
. .
-& la Resolucidn del MPPTAA.No 090 del,05 de agosh, 2013 y publlcada en IaGaceta Oficial No 40.222del06 de agosto 2013.
L!EwLwm Designado según la Resolu~idn del MPPTAA No 091 del 05 de agosto 2013 y publicada en la Gaceta Oficial No 40.222.del06 de agosto 2013.
. . -. . - form~iadas por .os ~erenres~enerales'de los drgan& adunkx a blNanana de AeropJertos 'BAER" S.A., o partialares sobre los asuntos vinc.iados w n la abibucdn aq.i delegada.
~ ~ -
b) Compromi~s, obligaciones y pagos por wncepb de adquisidón de bienes, materiales yservicios requeridos para el fundonamlent0 de Bolivariana de Aeropuertos, ( F R ) , SA, y sus 6qanos adwrikx, hasta por DOS MILQUINIENTA. UNIDADES T R i B V T M (2500 UT).
c) Solidútdes de pago y transferencias banca&, hasta por DOS MIL QUINIENTAS UNIDADES TRIBVTARIAS (2.500 UT).
d) La correspondencia externa mediante los medios elecb6nicos. lnformátiws o telemáticos. en resoupsta a las aetidones
e) Certificar wplas de los documentos, q o s originales reposan en los archivos de la Gerencia General de Pdmlnlsbadbi vinculados w n la a ~ u c i d n delegada.
. . . ... ' ,
Ait'culo 2. En wnsecuencia, se proced? de wnfonnldad wn lo dispuesto en el arb'culo 4" de la Ley de Publicaciones Ofl lmpresidn de la Providencia Admlnisbativa arriba d error y manteniendo el mismo núme
Presidente de BO
O Dldglr, evaluar y wntmlar los prmeu>s de abartedmlento de blenes, servidos y mater:ales, en SJS dd;vems modalidades h a por DOS MIL QUINIENTAS UNIDADES T R I B L R M (2500 m.
g) Solidtar saldos, artes y estados de cuentas.
h) Aprobar y visar las drdenes de pago hasta por DOS MIL QUINIENTAS UNIDADES TRIBVTARLS (2.500 UT).
Alíiculo 4O. Los aaos y documentos que el prenombrado ciudadano firme, de conformidad con esta Providencia, deberán Indicar en forma qresa, bajo la firma, la fecha, númeio de la Providenda y b Gaceta üñdal de la República blivariana de Venezuela donde se haya publicado..
Arüculo So. EI Presidente de b.ivafiana ae Aeropuertos, (M), SA, podd discrecionalmente firmar .m aaos y documentos aqul delegados.
A&'culo 60. El Gerente General de Mmlnlsbación, uudadano cÉSAR ENRiQUE SUAREL MENDEZ, debed peritdlcamente rendir cuenta al Presidente de blivanana de Aeropuertos, (WR), S.A., de los actos y donimenios firmados, en virtud de esta deleaadón. debiendo sulebr Im pagos, obligationes ; compromisos efectuad& de acuerdo a la Presente Providencia, a la legisiauón y normas procedimentales aplicables.
Artículo 7 O . La presente Providencia enbará en vigencia a partir de su publlcaci6n en la Gaceta OAcial de la República Bolivanana de Venezuela.
Comuníquese y Publiquese,
Presidente de Bo '
PROVIDENCIA A D M I N I ~ W T I V A No BAER-011/13
CARACAS, 0 1 DE OCTUBRE DE 2013
~ria&ma del ~ocumento~onsohitiiro ~stahitarióde Bolivariana de - . ~ ~ ~ --... ~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~
Lropuertos, (BAER) S.A., psb:cado en la Gaceta Ofidal de la ~epúbli& bllvailana de Venezsela No 39.233 de fecha bes (03) de agosto de 2009, viva última modificadón oublicada en la.Gaceb.-'CM&¡: de Ia'RepÚbllca biivarlana de Venezuela '~~ 40.106 de fecha seis '1061 de febrero de 2013, en concordancia con los articslos 12 y 107 del ~ & t o w n Rango, Valor y Fuena de Ley Organica de la Mmlnisbaodn P~blica:
DECIDE
Adcu lo lo. Designar al ciudadano IOSÉ FEUPE RODR~GUEZ PAREDES, titular de,la Cidula de Identidad No V-B.OZ5.372, mmo GERENTE GENERAL del Aeropuerto Internacional .Mayor Buenaventura Vivas Guerrero". ubicado en la dudad de Santo .-- ~ ~- ~~~ ~ ~
Domingo, estado Táchira, para dyngir y evaluar las opemtiones propias que se realicen para el fsncionam.enio eficaz y eficiente del Aeropuerto Internacional, según Rlgolucaon No 154 de fedia velnbcinco (25) de septiemore de 2013, pJblicada en la Gaceta Ofiual de la Repuolica Bolivariana de Venezsela No 40.258 de la msma fecna.
Artículo 20. El ciudadano designado tendrá las siguientes atribuciones y obligaciones:
1. Coordinar, ejecutar, controlar y supervisar las actividades administrativas y operaciones del mencionado Aeropuerto.
2. Programar, coordinar y supervisar los servicios administiativos requeridos en el recinto aeroportuario.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.442 GACETAOFICIALDE LAREPÚBLICABOWARIANADE VENEZUELA Mié rco les27de noviembre d e 2013
3. Conmiar y supervidr el regisbo, ~ ~ t 0 d l a y mantenlmlento de los bienes y sew.dos para garantizar el funcionamiento del Aeroouerto en meridón.'
4. Coordinar y supervisar la ejenidón de los ambs susdbs por la E m p m Bollvariana de Aeropuertos (RAER), S A sualtas en el m a m de la Ley de Conbatadones Fúbllcas y su Reglamento.
5. Coordinar y qecutar todas las actMdades tendentes al cumpllmlento de la normativa en mateda de seguridad laboral e Indusbial.
6. Coordinar de manera permanente a n las amrldades de la empresa Bol'mnana de Aeropuertos ( W R ) SA., de la sede ubicada en la ciudad de Caracas, D i M Capltdl, el fundonamlento del rednto aeropomiario; as1 a m o la owmina notlficadón a la
conformidad. con lo Mablecldo en el arb'culo 84 de la Ley Org6nl@ de Procedimlentos Adnilnlsbativos:
. . DECIDE
Ai t ln i lo l. Coneglr la Providencia Admlnisbatpa No WR-011/13 de fecha lo de ocnibce de 2013, mediante la qual se -6 la Comisión de Conbatadones de Bolmriana de Aeroouertos "BAER" SA. oublleda en la Gaceta ORdal de la Repúblla & l i i m ~ d e v e n e z u e b ' ~ ~ 40.26.i de fecha 2 de W b r e de 2013. por cuanto, se Imirrló en error materlal
DONDE: Deslgnado según la Resoludón del MPPTAA No 090 del 05 de a g m 2013 Y publicada en la Gaceta Ofidal ho 40.222 del 06 de aaosto 2013.
. ~ - - ~ ~. ~,~ ~,. - - .., . - - aialquier:dedslbn. admlnlSmti& a ser asumlda eniel .Aeropuerio para garanüzara todo evento l o s i n W de.la Sodedad.
. .
7. Designar la Comislón de Apoyo a la Comlsián de Contrataciones, previo requerimiento de Bolivariana de Aeropuertos (RAER) S.A.
8. Ordenar el lnldo del pmcedlmlento de anbatadón oara la , ~
Inherentes a la owratrv;dad y funcionamiento del Aeropuerto, hasta por Di= Mil Un:dsdes Tnouianas (10.000 m, en anformldad a n la Ley de Conbiitaciones ~ÚblicasL su ~eglamento.
9. Rendir cuenta al -Plesldente .de':Bo!J@tlira dMe.mpuertos (RAER) SA.; p?+anen%ente de.fodas,la$-atti.did$qud 4e desarrollen en el,iacind . .- -. . .. . . .
. .
10.FIydir cuenta al Presidentede Bolivariana de ~eropuertos ( W R ) SA, de las kansierendas y recum ean6mims públlms tanto asignados a m o los pero'bidos a m o ansecuencla las Operaciones propias del Aeropuerto, de los cuales fungld a m o Cuentadante conjuntamente con el adminlstmdor que sea designado, a tales efectns.
1l.Coordinar las actividades de seguridad e higiene laboral con la Ofidna de Recursos Humanos de la sede centra1.de Bol lv2ria~ de Aeropuertos (BAER) S.A., por la correcb y ademada aplicación de los pmcesos de segundad e higiene indusbial denm del rednto aeropomiario.
Articulo 3O. El referido ciudadano antes de asumir fundones debed prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Boliriana de Venezuela, las leyes y dem6s normas del ordenamiento jurídico venalano aplicable a la materia, asíamo los deberes Inherentes al cargo y rendir cuentas en los términos y condiciones que determine la Ley.
~ r t i c u l o 40. Los aaos y documentos firmados, a partir de la publicación de esta Providencia Administmtiva, debe6n Indicar de forma Inmediata bajo la firma del funcionario designado,.la fecha ynúmerodel presente acto y de la Gaceta Oficial de la República Bolivan'ana de Venezuela donde haya sido publicada.
Articulo 50. La presente Providencia Administmtiva enkad en vlgenda a parür de su publicación en Gaceta Oficial.de la República Bollvarlana de Venezuela
Comuníquese y Publiquese,
Presidente de Bo
-
R E P ~ B U ~ B O L ~ ~ W D E VENEZUELA M1NISTERIO:DEL PODER WRU.SI\R?A.W
TRA~s~CiR?E.AC.U;uAVC4 Y AEREQ, BOWARIAYA DE:AEROPUER.TOS. :
(BAERI S.A. :
PROViDENUnADMINISTRF!TIVA No BAER-014/13 CARACAS, 0 8 DE OCTUBRE 2013
AROS 203O, 154° Y 14'
Con fundamento en la Qáusula Trig&ima Sextd del Dmmento Consb'.tivo Estatubrio de Bol~ariana de Aeropuertos, (BAER), S,A., y de
DEBE: Deslgnado según la Resoiución del MPPTAA N' 091 de l . ~~ . . de ,ago~ 2613 y publicada en la Gaceta ORcial No 40.222 del 06 de aaosto 2013.
. . A+y!o 2.: E? conseniencia, se en ei .a++io. 4 O de (a,.i.ey i m p g 6 p . de. la:, Prvvidenda man.tenle?do el mismo ndmero
REP~UCABOWWDEVENPZUEIA MINISTERLO DEL PODER POPUI&EPAR~
TRANSPORTE ACII~TICOY~~&ÉRÉ~
En conformidad con los arb'culos 12 y 107 delDepeto m n Rango, b l o r y Fuerza de Ley Orgánica de la AdminiSmdón Pública; y en ejerddode-la abibución prevista en el literal g) de la 06usula~TrlgklmaSewti de los Estatutos Sociales de Bolivariana de Aemouertos. (BAERI. S.A. oubliado en la Gacela Oficial de la RepUblica BoliMnzna de ~ e n é i u e i a ' ~ ~ 39.23 de fecha tres (03) de agosto de 2009, aya Ultima mwiRcao6n publicada en la Gaceta Oficia. de la RepLblica Bo.ivadana de Veneiiiela NO40.106 de fecha sels (06) de febrero de 2013:
DECIDE:
PiiiMERO: Constiiuir la Comisl6n dB. Cont ra t idonq, m n carácter permanente de BOUYARIPINA'DE AEROPUERTOS; <BAER> S A . la cual conocerá de los procesos de conbatadones públltds, re¡?$ymdas con la selección de contratistas, para la ejecución de ob~s,,adqulsiuóide~ bienes y prestación de servicios, requeridos p4r BOUVARmNA DE AEROPUERTOS (BAER) S.A., y desus Ó~anDlÍadrc'r&s, dando fiel cumplimiento a la Ley de Contrataciones Públigs, su Reglamenmy d e d s psirurnentos legales o sub-legales vinculados con la mateda de cnnbataciones públi~:,
SEGUNDO: La Comislón de Contrataclonaí de BOUV-. DE AEROPUERTOS '(BAERj S.A., esta6 mnformada~'p(ii UndYJOS) Miembros Principales con sus respdvos Suplentes, adjcntosal Area Eanómica-Financiera, al Área Técnica y al hm luiídiQ, 'respebliramenle;' así como un (01) Secreiario (a), a n su respectivo Suplente, tufi'der&o a vol, mas no a voto.
. .
TERCERO: La Comisión de ~ o n t r a b c i o n a í de BOUVARLUu DE AEROPUERTOS "8AER' S.A., emd Integrada de la slgulente forma:
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércoles 27 de noviembre d e 2013 GACETA OFICIAL
1 Área 1 Miembro Principal 1 Mlembio Suplente 1 C k r Suarez Mendez Etba Mbrq.e Marciales
C.] V-15.842.757 t C.1.V-10,484,575 1 ECON~MICA FINANCIERA Carnacaro
los6 Acosta
Hernández Edgar Garantbn C.1.V-9.061.44. C.1.V-9.286.332
1 . Pairicia Meleán - ' ! Melanv Delaado 1 C.1.V-14.045.703 . / ~.1.~-1'2.33~.811
/ Aura Zavarse Pabán ]Carmen Corina Avariano
CUARTO: La Comisión de Contrataciones tendrá las abibuciones
I 1
contempladas en el @rticulo 16 del Reg!zmento de la ~ e y de Contrataciones Públicas.
SECRETARIA
QUINTO: La Comsaón ae Contmtaciones :oad des:gnar los asesores técn'cos qLe considere ne:esar!os, de ac~erdc a a complejdad de la contratacibn; q ~ e n e s tewrán aerecho a LOZ, mas no a voto:
Carmen Malavé Cedeño 1 Mirna Tnijillo C.1.V-9.281.382 C.1.V-3.980.662
SEXTO: Los miembros de la comisión de Contrataciones serán solidariamente responsables con la máxima autoridad por las recomendaciones que se presentan y sean aprabadas.
SÉPTIMO: Cada uno de los miembros que confoman la Comisión de Contrataciones deberá guardar debida reserva y confidencialidad de los &cumenhs presentados así como de los informes, opiniones y deliberaciones que se realicen con ocasión de los procesos de selección de
. . contratista.
OCTAVO: La comisión oe Contrataciones se considerará válidamente constituida con la presencia de la mayoria de sus integrantes y sus daciones se tomarán con el voto favorable de la mayoría.
NOVENO: El integrante de la comisión de Coo-mtaciones que disienta de una decisión, lo expresai en el mismo acto debiendo razonar los motivos de su desistimiento en el Acta respectiva.
DÉCIMO: El Auditor Interno podrá asistir en caliriad de observador, a las reuniones de la Comisión de Contrataciones, sin derecho a voto.
au:b~c;ón prevista en el literal g) de la aaunila Tngeama Sexta de los Esrantos Socales de Bolivanana de Aempuenos, (m), S.A., p~olicaao en la Gocee Oficia. ae la República Bolvanana ae Venezuela No 39.233 de fecha tres 1031 de aaosto de 2009. cuva última modificación oublicada en la Gaceta 0fic'ial de-la República &l&riana de Venezuela NO 40.106 de fecha seis (06) de febrero de 2013:
DEUDE
Articulo lo. Designar al tLaadan0 FRANUSCO DE PAULA MOTA RODRÍGUU, tirular ae la C é d ~ a oe Identioad N* V-8.525.079, como GERENTE GENERAL del Aempuerto Nacional de O m Negm ubicado en la ciudad de Cabimas, estado Zulia, y el Aeropuerto ~ a u o n a l Dr. Miguel Ángel Urdaneta ubicado en la ciudad de Santa Bárbara del Zulia, &do Zulia, en sustitución del ciudadam Marms Antonio Amaya Méndez, titular de la cédula de identidad No V-10.598.662 quien fuera dss'gnado seg¿n Prov denc:a Admin:sbatnra Número B A E R & O Z / ~ ~ de fecna dez (10) de agosto de 2011, p~olicada en.la Gacets'Ofioal ae la Rep¿o ca 80. variana de Venez~ela NO 39.733 ae fedia once (11 ) de . . agosto de 2011.
Artículo 20. El ciudadano designado tendrá las siguientes abibuciones y obligaciones:
i. Coordinar, ejecutar, conbolar y supervisar las acovidades administrativas y operaciones del mencionado Aeropuerto.
2. Programar, coordinar y supeivisar los servicik adminisbaüms requeridos en el recinto aeroporluario.
3. Controar y SJpervsar e. regmo, c~noaia y mantenimiento ae los aenes y serv:cios para garantrar el funci0nami:nto del AeropLeno en mención.
4. Coordinar y supervisar la ejecución de los conbatos suwntns par la Empresa Bolivariana de Aeropuertos (BAER), S.A. sumitos en el marco de la Ley de Conbataciones Públicas y su Reglamento.
5. Coordinar y ejecutar todas las actividades tendentes al cumplimiento de la normativa en materia de seguridad laboral e industrial.
6, Coordinar de manera permanente con las autoridades de la empresa Bolivariana de Aeropuertos (BAER) S.A. de la sede ubicada en la ciudad de Caracas. D imto Ca~ital. el funcionamiento de recnto aeioponLaro: así como la o&&i nouficatón a la Pres'oenc'a be Bolovarana de Aeroplenos (BAER) S.A de cLaiq~:er decisión administrativa a ser asumida en el Aempuerto para garantizar a todo evento los intereses de la Saciedad.
7. Designar la Comisión de Apoyo a la Comisión de Contrataciones, previo requerimiento de Bolivariana de Aeropuertos (BAER) S.A.
8. Ordenar el inicio del procedimiento de conbatanón para la adquisición de bienes. or&ción de seiviúos v eiewuón de obras nnerentes a a operatvdad y f~ncionamienro del ÁeropLem, nasta
I por D ez M -n aaaes Tno~anas (10.000 U), en confom.dad con la Ley de Contrabciones Públicas y su Reglamento.
9. Rendir,cuE.n@ al presidente de Bolivanana de Aeropuertm (BAER) S.A. oermanenteiñente de todas las actividades ave se desarrollen
Venezuela, fecha en la cual quedará rlerugada la Providencia Administrativa No BAER-001113 de fecha 21 de enero de 2013, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana di Venezuela NO 39.913 de fecha 2 de mayo de 2012 y la Providencia Admiriisirativa No BAER-004112 del 17 de julio de 2012 publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela No 40.095 de fecha 22 de en& 2013.
UNDÉCIMO: d presente Proraenc a Adm!ns:rr?.a entrara en \.genc'a a pacr de SL pLa wc ón en la Gaceta Ofca. ae a ::ep:o. ca Boiivar ana de
Comuníquese y Publíquese, . t
I . .. - ~-~~
en el rec nto aero?on~ai;o. 10.Rena.r c ~ e n e a Pres.dente ae Bo:vanana de Aerop~enos (BAER)
REP~BLICABOLNARWIU\DE !FJ;ZUEbi MINISTERIO DEL PODER P37iILAR PARA
TRANSPORTE ACUAiiCí? 'i AEREO BOUVARIANA DE AEROr'2ERTOS
(BAER) S.A. - -. PROVIDENCiA ADMINISTRAlN& P'? BAER-008113
CARACAS, 0 6 DE AGOSTO OE 2013
AÑOS 203O. 154O y 14"
S.A., de las transferencias v recursos económicos ~Úblicos tanto as gnados como los perc oldos com3 consewenaa las operaaones prop.as ae AeropLeno, ae los cLa es 'cng.rá como C~enedante conjuntamente con el adminisedor que sea designado, a tales efectos.
1l.Cmrdinar las actividades de seguridad e higiene laboral w n la Oficina de Recursos Humanos de la sede central de Bolivafiana de Aeropuertos (BAER) S.A., por la correcta y adecuada a p l i d ó n de los orocesos de sesuridad e hiqiene indusbiai dentm del rmnto ae6pomario.
- Articulo 30. El refendo ciudadano antes de asumir funnones deberá prestar juramento de cumplir con la Conatución de la Repúblical Bolivariana de Venezuela, las leyes y demás normas del ordenamiento juridim venezolano aplicable a la materia, así a m o los deberes inherentes al cargo y rendir cuentas en los términos y condiciones que determine la Ley.
Articulo 4O. Los actos y documentos firmados a partir de la publicacibn de eda Providencia Administrativa. deberán indicar de forma inmediata bajo la firma del funcionario designado, la fecha y número del presente acto y de la Gaceta Oficial de la República Bolivariana deVenezuela donde haya sido publicada.
Artículo 50. La presente Providencia Aaminisbabva enbará en vigenaa a parrir de S J p~olicación en Gaceta Ofiáal ae la Repiblica €!olivanana de Venezuela.
- comuníquese y Publiquese,
WILFRED~
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.444 GACETAOFICIAL DE LAREP~BLICABOLWANANADE VENEZUELA Miércoles 27 de noviembre de 2013
(BAERI S.A.
PROVIDENCIA ADMINISTRATIYA NO BAER-016113 UIRACAá, 11 DE OCTUBRE DE 2013
~ Ñ o s 203% 1S4O y 14O
En mnfonnldad con los arh'culos 12 v 107 del Decreto m n Ranao. Valor v - . ~~
Fu- de ~&&án:ca de la ~dmiastraddn PUbllca; y & ej&do de 1; aüibudón prevista en e. ¡:teral g) de la U6usula Tdgésima Sexta de los Estatutos %dales de Boliíanana de Aeroouertos. (BAERI. S.A.. ~ ~ b i i c a d o en la Gaceta Oficial de la República Bol i~riana de v e n & ~ e l a . ~ ~ 39.233 de fecha ues (03) de agosto de 2009, cuya ¿¡tima modificación publicada en la Gaceta Ofiual de la Repjblica Bolivariana de Venez~eia No 40.106 de fecha seis (06) de febrero de 2013:
DECIDE
Arüculo 10. Designar al ci~dadano PEDRO JAVIER VILLEGAS ALVARADO, titular de la Céd~la de identidad No V-6.038.282, mmo GERENTE GENERAL del Aemouerto lnterhiciond "Amiro Mlchelena". ublcado en la ciudad de valenha, estado Carabobo. en sustitudón d i ciudadam PEDRO ALBERTO GONZ&LEZ D&, titular de la ceduia de identidad No V-8.583.394 designado según Providencia Administrativa No BAER-001113 de fecha 28 de mayo de 2013, publicada en Gaceta Ofioal No 40.176 de fecha 28 de mayo de 2013.
Alb'culo 20. El ciudadano designado tendrá las siguientes atribuciones y obliaaaones:
i. Coordinar, ejecutar, conmar y supervisar las acüvidades administrativas y operaciones del mencionado Aempuerto.
2. Pmgramar, coordinar y supervisar los servlclos admlnlstrativos reuueridos en el recinto aerowrtuarlo.
3. Co"bular y superv;sar el reg:isho, custodia y mantenimlenw de los bienes y servic:os para garantizar el hnconamiento ael Aerop~erto en mención.
4. Coordinar y supervisar la ejecuaón de los contratos suMtos por la Empresa Bolivariana de Aeropuertos, (m), S.& ' 8 M t o s en el marco de la Ley de Conbataciones Públicas y su Reglamento.
5. Coordinar y ejecutar todas las actividades tendentes al cumplimiento de la normativa en materia de seguridad laboral e industrial.
6. Coordinar de manera permanente con las autoridades de ia empresa Bolivariana de Aeropuertos (BAER) S.A., de la sede ubicada en la ciudad de Camcas, Distrito Capital, el funcionamiento del recinto aeroportuario; así como la oportuna notilicadón a la Presidencia de Boiivariana de Aeropuertos (BAER) S.A. de cualquier decisión administrativa a ser asumida en el Aempuerto para garantizar a todo evento los intereses de la Sociedad.
7. Designar la Comisión de Apoyo a la Comisión de Contrataciones, previo requerimiento de Boiivariana de Aeropuertos (BAER) S.A.
8. Ordenar el inicio del procedimiento de contratación para la adaulsición de bienes. pwsbción de servicios y ejecución de Obras Gherentes a la operatividad y funcionamiento del Aeropuerto, hasta por Diez Mil Unidades Tributanas (10.000 m, enconfonidad con la Ley de Conbataciones Públicas y,su Reglamento.
9. Rendir cuenta.al Presidente de Bolivariana de Aeropuertos (BAER) S.A. aermaiieiitement6 de todas las actividades que se desanollen ~~~~~- ~
en el recinto aeroportuario. 10.Rendir cuenta al Presidente de Bolivariana de Aeropuertos (BAER)
S.A., de las transferencias y recursos económicos públicos tanto asignados mrno los percibidos como consecuencia de las operaciones propias del Aeropuerto, de los cuales fungirá como Cuentadante conjuntamente con el administrador que sed designado, a tales efectos
1l.Coordinar las actividades de seguridad e higiene laboral con la Okina de Recursos Humanos de la sede central de Bolivariana de Aeropuertos (BAER) S.A., por la correcta y adecuada aplicación de los procesos de seguridad e higiene indusbiai denbo del recinto aeroportuario.
Artículo 3% El referido ciudadano antes de asumir fundones deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela, las leyes y demls nomas del ordenamiento jun'dim venezolano aplicable a la materia, así corno los deberes inherentes al cargo y rendir cuentas en los tdrminos y condiciones que determine la Ley. Articulo 4O. Los actos y documentos firmados a pamr de la publicadón de esa Pmvidenda Administrativa, deberán Indicar de forma Inmediata
bajo la f i n a del funcionario designado, la fecha y númem del presente acta y de la Gaceta Oficlal de la República Bolivariana de Venezuela donde haya sido publicada.
M l c u l o 50. La presente Pravidencla Administrativa entrad en vlgenda a partir de su ~ubllcaclón en Gaceta Oficlal de la Reoública Bolivarlana de Venezuela.
Comuniquese v Publhu
1 WILFREDO í
(BAER) S.A.
PROVIDENCIA ADMINISr,RAm+,NO BAER-018113 CAWCA.$, 2 5 DE. o~uBw.DE~~ .o%$
En conformidad con los zrtículos 12 y 107 del Decreto con Rango, valor y Fuerza de LeyOrgánlca de la Administración Pública; y en ejercicio de la atribución prevista en el litera g) de la Cllusula Trigelma Sexta de los Estatutos Sociales de Bolivariana de Aeropuertos, (MER), S.A., publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venqueia No 39.233 de fecha. tres (03) de agosto de 2009, cuya. última modlficaQón publicada en la Gaceta Oficialde la Repúbllca Bolivariana de Venezuela No 40.106 de fecha seis (06) de febrero de 2013:
DECIDE
Articulo 10. Designar al ciudadano ALUANDRO,C~RCIDA CARRASQUEL, titular de la C6dula de Identidad No V-6.480:271, como GERENTE GENERAL d e l Aempuerto Nacional "Bartolom6 Salom", ubicado en la ciudad de Puerto Cabello, estado Carabobo, en sustitución del ciudadano ROMEO JOSE ESPINA ALVARPSO, titular de la C6dula de Identidad N" V-11.280.706, designado, según Providencia Administrativa No BAER-002113 de fecha veintiocho (28) de mayo de 2013, publicada en Gaceta Oficial N' 40.176 de fecha veintiocho (28) de Iwayo de 2013.
Artículo 2O. El ciudadano designado tendrá las siguientes atribuclones y obliaaciones: i: Coordinar, ejecutar, controlar y. supervisar las acüvidades
admlniNatlvas y operadones del mencionado Aeropuerto. 2. Pmgramar; coordinar y supervisar los servicios administrativos
reaueridos en el recinb.aemoortuario. 3. ~o"tr0lar y s~pervisar el regsuo, CJstodia y manten mento de los
oienes y serv'cios para garantizar el hncionamienw del Aeropuerto en mención,
4. Coordinar y supewi5ar l a ejecución de.los Mnti-qtossuixdtos por la Empresa Bolivariana de Aeropuertos (BA~üj~S.A:~suwrltos en el marco de la Ley de Contrataciones Púb!i.cas y su Reglamento.
5. Coordinar y ejecuiar todas las acüvfdades tendentes al cumplimiento de la normatia en materia de segundad laboral e industrial.
6. Coordinar de manera permanente con las autoridades de la empresa Bolivariana de Aeropuem (BAER), S.A. de la sede ubicada en la ciudzd de Caracas, Dlsbito Capital, el fundonamlento del recinto aeroportborio; así c6mo la oportuna notificadón a la Presidencia de BolivlinEna de Aeropuertos (BAER), s.d:de cualquier decisión administr.$ttiw a ser asumida-en el Aeroduerto para 'garantizar a todo euanto los intereses de la Socledad.
7. Designar la ComisiG:: de Apoyo a la Comisión de Conbatadones, previo requerimienta d!: Boiivarlana de Aeropueitos (BAER), S A
8. Ordenar el inicio o t i procedimiento de contratación para la adaulsición de biei:as. prestación de servicios v eiecudón de obras inherentes a la opera! % bao y funconamiento del Áempuerto, harts por Diez Mil Unilales Tr bdtarias (10.000 W, en confom~aad con la Ley de Contrataciones Públicas y su Reglamento.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércoles 27de noviembre de 2013 GACETAOFICIALDE LAREP~BLICABOLIVARIANADE VENEZUELA 407.445
9. Rendir menta al PieMente de BoliMdán~de~Wqpu'eitos, (BAER), S.A. peirnarletitemenbe de :&as .l&'a'tWidader que'se de&mllqn .,.
S.k, de las bdi;sferendas y recursos ecordml& públl& tan& asignados como los perclbldos como conseaenda las operadones proplas del Aeropueno, de los aialer f~nglrd como Cuentadante conjuntamente con ei admlnlstmdor qW iea designado, a :tales efeúos. . . .. . . . . . .
Il. loordnar las activ:dades de segurldad e higiwe laboral con la Oflcna de Recursos H~manos de la sede cenüal de Bollvanana de Aeropuertos, (BAERI, SA., por la conecta v adecuada a~llcad6n de los proaesos de seguridad e higlene indtk ia l dentm'del w'nto aeropomiarlo.
Artículo 3O. El referldo dudadano antes de asumlr fundones deberá Prestar juramento de cumDlir con la Constlhid6n de la Re~úbllm ..
Bo.rvarlana de Venez~ela, las leyes y demás normas del ordenamiento juddlco venezolano aplicable a la materla, asl como los deberes Inherentes I cargo y rendir mentds en los termlnoi y condldones que detemlne la lev.
Artlculo 40. Los actos v donimentos firmados a oarür de la oublicadón de e& Providencia ~dminlstmtiva, deberán lndlbr de fo& inmedlala bajo la flma del funcionarlo designado, la fecha y ntimero del presente acto y de la Gaceta ORclal de la República Bol;varlana de Venezuela donde hayasldo publicada.
At+ículo 50. La presente Provldencla Admlnl-aüw entrará en vlgenda I Comunlquese y publlquese, a parür de su publicaci6n en Gaceta Ofldal de la República Bollvariana por el Ejecutivo Nadonal de Venezuela. e.
pava%; Comuniquese v Publíquese, -
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL AMBIENTE REPÚBUCA BOUVAWNA DE VENEZUELA
MINI!SiERIO DEL PODER POPULAR PAR4 EL AMBIENTE DESPACHO DEL MINISTRO
RESOLUCI~N No Caracas, de 2013 OUii172 2 5 HOY 2013
En ejercicio de la atribución que me cmfiere el numeral 9 del articulo 77 del
Decreto mn Rango, Valor y Fuerza de Ley Org6nlca de la Admlnlstradón Pública,
publicado en la Gaceta Oficial de la Repúbllca Bollvarlana de Venezuela
Waordlnado N O 5.890 de fecha 31-07-2008 y en cumpllmlenta de lo dispuesto
en el articulo 15 del Reglamento de la Ley de Conbatadones Públicas.
RESUELVE
Artlculo 1. Ordenar publlcadón en la Gaceta Ofidal de la Repúbllca Bollvarlana
de Venezuela de la deslgnaclón de los mlernbros Integrantes de la .Comlslón de
Conbataclones" de la empresa públlca HIDROANDES, C.A., ente
dewenballzado funclonalmente adscdta a este Ministerio, sqlln deslgnaclón
efecfuada por la junta Dlrecüva de esa empresa sqlún Punto de qienta NO27 de
fecha 16/11/2011, qulenes tendrán como fundón la real$ad6n de los
procedlmlentas de sel'ón,de wnbaustas qara la adqubidn de blenes, ... . .<
prestadón de servicios y ~jecudón d>obhs,'q& le sean inherentes, de acuerdo
con lo esgbleddo en la Ley de Conbabdones FÚbllcas, wnforniada de la
slgulente manera:
REPUBLICA BOUVAWNA DE VENEZUELA MINI!SiERIO DEL PODER POPULAR PAR4 EL AMBIENTE
RESOWCION NO. 000 173 Caracas, de de 2013
Años 203', 154O y 14O 2 1 NOY zolj
De conformidad con lo dispuesto en el articulo 77, numeral 9, del Decreta con Rango, Valor y Fuerza de Ley Org6nlca de Admlniskad6n Públlca y 5, numeral 2, de la Ley de Estatuta de la Fundón Pública, en wnmrdanda wn lo esgblecldo en los artlculos Qulnta y Dedmo Tercero de los E s t a d de la Fundacl6n Laboratorio Nacional-de Hldráullca,
RESUELVE
Deslonar a la ciudadana ROSA ANGEUNA CHACON PARRA. tihular de la e - ~ ~ ~ - - - - - - ~ ---- ~ .~ .... ~ .. . céd~a oe ioenboao ho. V-6.809.922, wrno Dlredora Energaoa oe la F~naaci6n Lawratano Nacional oe orar. ,a, a pamr oel d:a d:mocno (18) oe noviembre oe 2013; en wnsec~enda, se e aLtorlza para firmar los actm y aocJrnenros en las materias concernentes a las ab budones y acüflvlaaoes de esta Insütuaón.
~OmJn'qJw y P~oI:q~ese, PO, el Ejecubvo Naaona
Mlnlmo del Poder Popular p a n el Amble D-m No 3s- i- Lllcan013GaW-l haO.L1ldd $tOBR013
Rcmprro mr m m-1 m GaW ha0.i51 M 171ü9no13
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.446 GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA ~iércoles 27de noviembre de 2013
REPÚBuu B O U V A R l U U ~ V E N E Z U U C MINISTERIO DEL PODER POPUUR PARA EL AMBIENTE
000174 Ca-, 1 1 NDV 1011,
. 2030 y 1n0
L de b ambud6n que me m n R m el amailo 5, n m l 2 de la Lqt dd de la Fund6n Riblln. deUgm a pamr de 15- l l -10U. a b dudadam
UUIWDRA VANESSA MOTTA SOWRZANO, titubr de b Wub de IdmW
NO iz613.zsi. anu, DIRECTORA DE L~NEA DE U o w m 6 n DE
C W P E R A ~ ~ N adscrita a la onatu DE GESTI~N Y ~ W P E R A ~ ~ N
I m m A a o t u L de e e O t y n I m ,
De conbmkd mn b Wsb en el arünilo YTdel Lkmm mn Rango Vabr y ñpm
de L q W n k a de la Mmlnlrbadén PÚMIm, en mnmrdamia m lo dlspuerm en d
atioh TI. m 1 26 ejusdem, publledo en la Gaceta Wi de la Replblh
BcVvadana de v m w b EktwMlnada NO 5.090 de M a 31-07-2008. se k aumriza
para Rnnar los adm y donimenms en las matedas m i e n t e s a lar ablbudoner y
acWdaderde m Dlrecddn.
Comunlqwe y Ribliquese
Fm ei EjRutlw Nadonal,
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL DEPORTE
,.. . REPUBLICA BOLNPRIM DE VENRUEU
UINISTERIO DEL PODER POPUUR PARA EL DEPORTE i N m r u m NACIONAL DE HIP~DROUOS
JUNTAUaUlDADORA PRESIDENCIA 203s. 154'V 140
PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA NQ JL-PDCIAQOl913
Quien susc!ibe. AiEJANDñA BEN~EZ tilulaideiacedula de Identidad N' 14.323.15l.en m1 csdciei de prw!denta (E) de ia Junta muldamra del I ~ t ~ Nanmal de Hlpwromw. dedoneda mediante Decreto No. 432 de fecha 30 de septiembre de 2013. Dubllcsdo en la Gacela Olcial ae .a Rep-b l~~ BGcr<mem ae Vsneneia M 40261, ds ,p.el fecha. deoldamelta a~t-aa para srle eno rsQ.n rssvdencia de Prnto de C.enla M .-OZ?Jt3
lana 08 de nmmoie 6s M13 en eleicra de la atburldn mienlas en lw anniloa 4 I tcrai t y S ad Decielo N' 422 mn ~anpó y Frsrza de LBY q-e s-p- y uqr da e IWI. ,lo Naaons de niWmmDP y R ~ p ~ i a 81 RCI ilaaaer nlpcss. p~blcsdo en la Gaceta WZJI ae Vme~eia N' 5.397 Enrmra nsno do IscM 25 de m ~ 0 m de 19% decide a r Qrsnte
Mlculo 1: Se w m u y e ia CMiIs16n de ,Contraadonea PúbUsas dd Inatiiuto Wcha l de l a cud tendd mmoluncKnes *ecuq( pmcedimlenlDe re~uiados perla Ley de
=he P u b . para la adqulsi~l6n'de b&ar, ia mntratscidn de reivldor y la ejmi6n de obras. .. ,' 31i .i.iO-C 101 "H c.:,
Mlsulo 2: ra Com s b de Cam,aiacaner erlaid iFleQrada po< tisyt%3) mgmomr pnrrtpalsr y 8.e ~BI~BE- ~.plentes mn ae<ecno a y rolo en a c.r erleiM iepierenuiaar 83 81-S t k n cs Bc&lm rnarnera y r c b ~s conlons l e slmc Iicsn a eqi'inscdn
M k u b 3: Se designa al ciudedeno lridm Gsndn Bsim Godlez, lilulsr de 1. cedula de Ldentidad N0.V-10.375.788. como Secreleno Pnmieal de la Comlddn de Contraladmer del Imütufo Wcbnsl de ~ipMiomor. y al cludsdsno Soly Emiqus Rodrlguez Pefdcmo. Ulular de la CM& de ldenlmsd No. V-11104.910. como Sesmlano Suplente. para que ejerzan lar hlmlOnes Inherente a w nmibramienlo. qulsnsr lenddn derecho a voz pero no a wto. y mi-n m<hs slgulentar lumlmer:
1. m n a r Z ? ~ P U ~ I ~ B B y veier mi ia eiamiasldn del ecta mrrespondientey le enuFa qt luna a loo miarnbra de ia C rm la i de ~onfratscionw de ia spsnda respesflva.
2. UeMi el mnüd, re~iriro y custodia de lao expsdienias de 1- p iocemislw de mlptsdmw.
3. CMvmar m.ia lar reunhas e bs mlembms de LaCamisM de delraiadoner. 4 Ce- las mpiar de a, aclar y dm.menlor mnlsnuvop se Wr dec sbnes de la
Camaldn ae d e w w h e r S LB. om86 q-e 688. ar~pnadas pi le rey qis reo,@ a mntena de mimacanes y ia
ComhOn deCMVatacanse
k k u l o 81 EI Adilor interno dei ~wmufo Na6mal de Hipwmnw mi8 & m ObSewBmr en br pmuis<rr da mnlratacimer. r n darecho-valo. - mku lo 7: La prerente Pro~+rr ia e n ~ d en vigen=& a psnlr de =u pubOcaddn en la c%cm orsiai de la RepIbre BobMna de venszwla.
REPUBUU BOUVARIANA DE VENEZUELA MlNIStERlO DEL PODER POPULAR PARA EL DEPORTE
1 N ~ O NACIONaL DE I~IP~DROMO~ JUNlA UQUIDADORA
Caracas, 0 8 d e noviembre de 1013
Qulenes Nsoiben, mlembms de la Junta uduldadora del Insühmi Nadonal de HlFtdrOrm, dbignados medlante h m 432 de fecha'3b de reptiembre de 1013, publlwdo en Id Wceb Mldal de la Repúblln Bolbarlana de Venezuela No 40.261 de fecha 01 de'ochibre de 2013, en ejerddo de sus abibudones iegales, de mnfomildad m n lo prwlsta en los atünilos 4 y 5 del Depeh, con Rango y hierra de Ley que Suprime y Uqulda el I n m Naclonal de MpWmmas y Regula las Acovidades Hiplcas, y de m n m l d a d m p lo prwlsm en el n w i m l 5 del am'nilo 5 de 1a.m dei EsQnihi de la Fund6n Ribllca, en mnmrdanda mn los artrculos 34 y 170 d d h t o m n Rango, Valor y Fuecm de L q Orgániw de la Mminirbaddn Públln y artiaib 42 del kueb m n Rango, Valor y Fuerra de Ley de Conbarnones Rlbllns, acuerdan dictar el slgulente Acto AdmHsIaovo:
PRIMERO: Se delega a la dudadani ALUANDRA BEN~TEZ tltular de la cedula de identidad NO V-14.323.157, en su nrdcter de Presldenb (E) de la Juntd UpuGdadora del Inrtihto Radonal de H p6dromor. designada medlante Decreto No 432 de fecha 30 de sepbembre de 2013, publlwda en a mlsma fecha en a Gaceta Ofldal de la R ~ l i c a Bolkadana de Venezuela NO 40 261, lar rig.lei[er abibudones. - .- l. CeIüRwr las mplas de los dmmentos que reposan en los archivos de la luntd Uquldadora del lnrtiíuto Nadoml de Hlpódmmos. 2. Celebrar, apmbar, suwrlblr, exilngulr mntatos de arrendamlenms sobre los Inmuebler. laales comrclales u oms espacios ublndos en bs tenenos e InstaIaUOms umpledad del Insühmi Nacional de Hlp6dmmos. asi mmo modlrwr o extlngulr los conbams de arrendamientos celebmdos con anterlorldad, a la emkibn del Presente ado admlnlsinbw. Teniendo la iaculbd de &blecer los t6nnlmi$ de la mnbaeddn en p m r a de la pmtml6n de los derethos e intereses del IwtjMo Nadonal de HlpMmmos y atendiendo a la temporalidad de las campetendas de la Junta Liquldadwa. 3. Celebrar mnbdtos de mmodato y arrendamlenms sobre bienes muebles que sean Utillmdos por IaJunb Wuldadora, prwlo cumplimiento de las fonalldades de Ley. 4.'Celebrar, suscn'blr y extinguir wnbatos mn los cenbos de apu-, autoridos mncddos rnmo c e m s hlplms, relativor a la acovldad hipiw y a la pmmoddn y r e a l l ~ ó n de juegos y apums, as1 mmo modMer o exüngulr Im mnbatos celebmdos m n anterioridad mn el mismo oblem, atendiendo a la temporaldad de las competencias de la Juma Llquidadon, siempre que ello na obrtanilice ei pmceso de liquldaddn. 5. Sumiblr ofldm dirlgldos a obos oqanismos o entes públims y peMnas naturales o Jurídlies de derwhorivado. 6. Realigr 1 6 kámlier ante los órganos competentes. dadonados m n los pmoed1,mlentos para la emfenaclón o IansFerenda de los bienes y acüm del Inronim Nadonal de HloWmmos. de acuerdo a lo dlsiiuesm en la n o n a h apllnbie, y eri atendón i las m m h n d a s e lnsbucdoneí de la ]une Uquidadora del InsüMo Nadonal de Hlp6dmmos. ~. 7. Emitir y f i a r acms admlnlsintiws en materla de personal, lnclvyendo lo reladonado eá, el otoqamlenm de lar jubi)adones, Ingrws, nombramientm, egreua; remobones Y reUms, actos de.despldo o Rsclsidn de mntatos laborales o
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Mi6rcoles 27 denoviembre de 2013 GACETAOFICIAL
arv*lor cabracai y fim de m n W labcral y m n m de -- a La fhma de adrn - y 6mJmenms relad0MdOs m" d Inkfo, bambdh arrolpddR sxsWda& y harta la finalW6n de los pmcenn de mibagdaresRiblca5ladedaWrfadedederg,slfueredQsoQSOm"vistaalas -, obAgadaa e Mmms emanados de la Comlsl6n de C0nmkdon.s ruWas.de zd h t d Unildadoia del lnrtmmo Nadonal de Hl#dmmos, de mnfanXdad an la mmaWa aplkable.
sK;un~o: E deberá p m m a la ~ u n b uqu- ~nmm '
-1 de Hip64mms. una relad6n dadlada de Im a a m y omimentos que hubba fhnado.
Dado m Cam, a Im ocho (08) dlas dd mes de novlernbre de &s mR bpce (2013). M o 2 0 P de la Independenda, 1530 de la federdd6n Y 14O de h Rewluddn 6%vd*na.
"m-
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
El Tribunal Supremo de Junicia m ejercicio de lan atribucionco que le conf;as el d d o 267 de la Constinici6n de la Repdblica Bolwariana de Vmcnicla. m c o n d a n c i a con lan p m i s m en la Ley Orghicn del Tribunal Supmno de I d c i a dcteminantco m la dimcibn. aobimo Y admimimci6n . - del Poder Edicid, dicta la presente RcoolucMn.
CONSIDERANDO
Que la Consti~ci6n de la República Bolivariana de Venmela propuma a nucma NacMn como filado democrAtico y social de Derecho y de Justicia, haciéndose indispmsablc. a fravh del Poder Judicial, forjar la garantla plena de una justita gratuita, accesible, imparcial, id6nca. iranoparente, aut6noma, indcpmdimtc. respaciable. equitaüva y n p c d i b sin dilaciones indebidss, sin f d r n o s o rcpmicimco inltiles; para todos sus ciudadanos y ciudadanas, s~pa i a lmmtc aquellos que intavimm m el campo del conflicto mn la ley paal. lan d- y vietimarios. por lo que ai aran del progreso insistente de
~ -
una aminina mgnaimcional. j&iccional y de los pr-os m m msiblc mata ia va m Wsmisda de la olmimd de la Ntcla ivdicial eficaz c f d v s v para la prolccci6n m la divemidad de sus derechos y la pmervaci6n de la scgiridadjurldica
CONSIDERANDO
Que el 12 de junio de 2012 el Prssidente de la Redblicn Bolivariana de ~ m & l a . ciudadano iiugo Rafael Chhvez FA-, dict6 Decmo con itmgo, Valor Y Fu- de Ley del CMino Orahico Proccoal Pmal. simado baio el No - - . - 9.042. cuyo CM Lnicgro hic publicado el 15 de Junio de 2012, m la Gacm 9.042 cuyo tCM hicgm tüc publicado el 15 de junio de 2012, m la Gaceia Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, m el No 6.078 ! 2 x h a m d ~ o .
CONSIDERANDO
Que el mencionado insmuncnto adjetivo penal. crea los Tribunales de R i m m Immcia Municipal en Funcions de Coniml, rcspeeto de los cualco el creador de coc t m o legal s aa l6 m su ExposicMn de Motivos lo siguiente: "( ...) conslitup un uonblo de fondo del Sistema de Jvrticia Penal. que se comcteriro por la aplicacidn de nuevnr Imlancinr jurisdiccionales y procedimienro poro el comclmiento de la< delita< m e m grma. cvyo pena en su limlle svperlor no erceda de ocho (8) d o s de priwcidn de libertad excepto los delitos de mayor impcto soclal apresamenie seAolodos (...)".
CONSIDERANDO
Que al Tribunal Supremo de Justicia, como mhimo 6rgano y rector del Poder Judicial, le corresponde velar por el fiel cumplimiento de la ConstiNcib de la Repdblica Bolivsriana de Vmczucla y demh disposicionco del
ordcnamiíiiio jilrldim; hnbiéndaclc, m tsl sentido. impuato 1- mznp*aioi- o m g d m m el kc rdo con h a g o , Valor y Fuam de Ley del CMigo Ogaoim Raeaal PmaS w su L i i F i i T M o i, de La Orpuhcibn ds Im T n i a . par. la Audac ih m d RoGao Penal Caplbilo 1. De los 6rgaiia lurisdimonales Pmala. m nrr d d m 504 y sogmdo apanc del 50% prev¡do cfic airimo ipic: "h cwgmhkh y@ionmnlMO de lar bfbmah de primera -la mkníc@dmz ufablrm<br mcdkmu ruolucl6n gue d%u el ~ l h m a f Spremo de ñuiickz"; m mncndancia con la DUpmidh Final Tercan ejwdem, que d h p n e que: "h mmidn. o g m i h a c l d n y ~ ~ I e n I o de lar l i i W u de Primera I~ lanc la ~ I c I p d en F m l o n u de CoiIbDL se utobhcvd mediante ruolwldn que a talu efecta< dlckrd la Sub Plena del ~Ib-I'Sspmmo de Jwticl4 denao de lar sclr slguhnm a b publlcacldn delpruenle CMigo en lo Gocrla @?col de IaRepIbllca"
CONSIDERANDO
' Que m fecha 12 de dicicmbrs de 2012, se dictb k o l u d 6 n W 2012-034, publicada ai la Gaceta Oficial de la Rcphblicn Bolivan'ana de Vmcniela bajo el W 40.072. de fecha 14 de diciembre de 2012, m la cual se e r q oganira y pone m ñincionsmimto a nivel nacional, de m a n a progrcsivq los Tn iua l e s de Primera h m c i a Municipal m Funciones de Control, para conocer y dezidir los p m c m penales que tengan por objeto los heiho\s punibles indicados m el TINlo U del Libra m del h t o con Rango, Valor y F u m de Ley del C6digo Ckgánico Rocesal Penal, sigoado bajo el W 9.042. cuyo texto htcgm tüe publicado el 15 de junio de 2012 en la Gacela Oficial de la República Bolivsriana de V m m e l a con el W 6.078 Exhordiiuuio.
RESUELVE
. Artlcolo 1: C m , organizar y pOnR en ñincionamiento de los Juzgndos Prlrnem (lo) y Segundo (lo) de Primera Insmcia Muoieipal m Funcions de Control del Circuito Judicial Penal del a s d o Lara
Artlcolo f: Atribuir a los 1-dm scüalados m el arünilo anterior. la competencia para conocer y decidir los procesos p d e s que tengan por objcto delitos cuyan penan m su limite máximo no excedan de &o (8) aüm de privacibn de libcriad. ello por ramnco dc nrmmtng?es/dad m el uunplimimto del servicio judicial y la oponuna adminirtraci6n de juoticia En mccuencia , aquellos a p l i h las iiorman del prodimiento,establecidas'm el T l ~ l o 11 del Libra 111 del Decreto mn Rango, Valor y Fuena de Ley del CMigo Orghico Procesal Penal.
Adcu lo J: Por efectos del artlculo 2 de la pmcntc Resolucibn y en cumplimiento de lo ordenado m la ResolucMn No 2012634, de fecha 14 de diciembre de 2012, los Tribuialco de Rimera Instancia filadales en Funcionco de Control del estado Lara, conocerán y rcsolvelversn las causan m curso; observando ademh las disposicionco ordmadan en dicha ResolucMn. En m t o que Tribunales Plimem (lo) y Segundo (23 de Primaa Instancia Municipal del colado Lara, conocedo y molverán solo lan c a w cuyos hechos puniblca se baym cometido a partir de la vigmcia de la pmmte Rcoolueibn, y de conformidad con el Decreto con Rango, Valor Y Fuma de Ley del C6digo OrgAnim Procesal Penal.
Altlculo 4: Ordenar al Presidente (a) del Circuito Judicial Penal del &lado Lwa, colaborar para el mejor dcsanpefio y ejercicio dc las hinciones de los bganos jurisdiccionales c o ~ $ $ " \ d ~ ~ ; , ~ r v s n d o ademh l a disposiciones ordenadas m la RcoolucMnt+ 2012-034, de fecho 14 de diciembrcde 2012.-
'
Articulo 5: Todo lo no previsto m la presente Rcrolucib. s e d resuelto por la Sala Plma del Tribunal Supremo de Justicia
Altlculo 6. Se ordma la publicaci6n de S t a Resoluci6n m la Gaccta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela y en la Gaceta Judicial. sin que tal publiwibn condicione su vigmcia.
Comunlqucoe y publlqucoe.
Dada firmada v sellada cn el Sal6n de Scrioncr del Tribunal Surircm0 dc
I Justicia. a los ocis (6jdlas del mcr de noviembre de das mil trece (20lj). Mas: 203Odc la Independencia y 154' de la Federacih.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.448 GACETAOL~CIALDE LAREP~JBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA Miércoles 27 denoviembre de 2013
n $ 1 LB-
El Tribunal Supremo de J ~ t i c i a ui ejercicio de lae mibwioncs que le coniiere el articulo 267 de la Constinicibn de Is Repiblica Boliv&sna de Vuiemela, ui conmdancia con el uüculo 2 y demeo disposiciones pmistap en la Lcy Orgánica del Tribunal Supnmo de Justicia, la nisl iigc sup funcione+ y can lo dispuesta en el d c u l o 73 del Reglammto Interno del T r i b d Supremo de Jurticia
CONSIDERANDO
Que 1s Conrtinicibn de la República Bolivari- de V a m i s 4 comagm a nuwm Nación como Eslado democrático y &¡al de Ikrdo y de Justicia. por lo que se hacc indispennshle. a wv& del Pder Judicial, la pmwi6n mBp cficsl. b a t e a la divemidad de ilicilor pendes con tendmcias r& grsvcs y & peligroses, que ateolea conw la par de la República y n, pueblo, m la ejecucibn de cualquier actividad que enbaec p a pe l i~ r idad psra el WO de Derecho y de Justicia, y wbre todo para sus c i u ~ o s y ciudsdanas y desde luego rus Lutilucionw nacionales; quiuiw cordian ui IaDkla y pmtkci6n de la divcrridad.de sus derechos y la pnservsci6n de la seguridad jinldica por parte del Pdcr Fúblico.
'Que cualquier conducta les*-s a la República y su pueblo, oce dssde el punta de vista de la seguridad m cualquiera de sup manifede&ioncn. ambi de lo racial y ccodmico. que implique manifesraci6n de incsiabüidd pmvouida por rectam p e r v ~ o r se hacw i a q t a b l u e incompatibles m n& Estado Social de Derecho y de Justicia, puesta que impva la pmdpci6n y repudio de cualquier fomia, clsse o manifestaci6n qus orighc slimtr, g m m o pamim el illcita euinbmico, la .=speculacidn. el acagaramiuita, la uwn, el boicot, altcwi6n imduluita de precios alkración h d d m l a de condiciones de ofcrta Y demands, el conwbando de utrascibn, exposici6n a la d n i d ó n o al raquw y otros delitos conexos. que pueda. coadyuw a la M i l i d a d democ~8üy cspecialmcnlc 1 s vinculadan a los conflictos de-Mole ~osisl y econbmico:
CONSIDERANDO
Que al Tribunal Supremo de Justicia, como r d x h o 6rgaoo y redor &l P d m Judicial, le corresponde velar por el fiel cumplirniea0 &la GndD3cibn de la República Bolivsriens de Ven-la y demeo d¡s@ciona del ordenamiento jinldico. con la ñnaüdad de g m d m ~ el rrsplo a la juridicidad. la par y la pmteccibn de la inte@idad de sus ciudadanos y ciudadanaq y de lao iiiPtiniciones democrática? de n u e m p&.
Que ante d q u i c r acto con fo- clasc o dd& qus ?I¡&
aliente. genere O -ta tuidencias a la comisibn de iiI& econ6mcm. la
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércoles 27de noviembre de 2013 GACETAOFICIAI
wpxlacibn, d ncapmiento, la mm, el boi- alwmdón huddals de precios, altwcibn huddcnm & mndici- de y dmmda, el c m t m k d o de almxi&, q m i c i d . a la dDvubciQ o al seque0 y o- dcliior mnoxm, p- a d & i el D D ~ dermvdvimimto de nuaso Eslado d c m ~ m y m i a l de Daesha y de J d c h , y que prrtmdao amenarar La paz y la Ycguridad pí~bliea, deben todar las +Puiones del Esgdo Venwlaoo dopur loa msdidao conducentes y w e u a a los h e s de pvmir y ssncimsr este tipo de amos; k l u y a d o al Po& Judlcd dirigido por este T t i b d Suprrmo de lufich.
Que sin menDLCBbO de lo cslabllccida a el CMigo Orgóniw Rmsal P d . en lo atinale a la o&i& de 1- Ttibunda m la &7uci6n en el p- p c 4 wmo 6rga&s ~wisdic0males penda, b haco'ncccoario por mames dc Isncio y en atuici6n p m a u a lm cawidmndoa enmorro y wniormc a lo cnnwgdo m el &culo 114 de la.ConsOU6n de la Rcp6blica Bolivariana de Ven-la. y con p&encia alas gsranth !ünfund.matala que Cria pmpupa y los prlicipios u n i v d e s de la l&cia; y dcmas previrioÜss contcmplsdar en la Ley Para la Defensa de las Personas ui el Acceso a los Bienes y SeMcios, entre o-.
RESUELVE
Artlculo 1: Que los J q s d o P de los Circuitos Judiciales P d e s . que a uinrinuacibn se mencionan conoce& y ~ ~ d i r ú n , de m a n a exclirsiva loa caros cuymimpuiaciones csten viudadas a la comisi6n de ilbitos ~ ~ ) n b m i w r . la q w u l a c i b ~ el acapnrdento, La wira, el boicot, altcrsci6n ñaudulenta de precios. altQsci6n hudulenu de condicioxs de oferta y demenda,. el conhbmdd & crhccibn, exposicib a la d c v a i h n o al pqum y otros delitos conexos. previstos en la Ley Para la m f m a de las Personas m el Acceso a los Bienes y Sewicios, entre o- disposiciones legales; a tales efcctcs, los 6gsnoa juisdiccionales competenlea se*
AMAZONAS:
Juzgado h e m (13 de Primera Instancia en Funciones de Conml
.Juzgado Cvarto (44 de R i m a instancia m Funciones de Conml.
ilu7gado Sdptimo (70) de Primera Instancia en Funciones de Control.
'ANZOATEGUI- EL n G R E
, '.Juzgado Segurido (29 de %era Instsncia en Funciones de ~ o n m l :
'APURE - SAN FERNANDO:
.Juzgado Segurido (ZO) de Rimera instancia en Funciones de Conml.
APURE - GUASDUALITO:
-Juzgado Único de Rimera Instancia en Funciones de Control.
.ARAGUA.
.Jugsdo Segundo (Zo) & R i m w Instancia en Funciones de Control.
'Juzgado Sepümo (77 de Primera Instancia en Funciones de Control.
AREA METROPOLITANA DE CARACAS:
Jurgado Sexto (69 de F'rimera instancia mFunoianes de Conkol.
Jurgedo TrlgCrimo Cuarto (34O) de Rúncra Inrtancia en Funciones de Conrnl.
Juzgado TrQ&lmo Sexlo (36O) de h e r a Instancia en Funcionrs de Conml.
J q d o Cuadrsgkimo Primera (417 de Primera Innancia en Funciones de Conml.
. B m A S :
Jugado Primero (13 de Primera Instancia en Funciones de Control.
BOL~VAR - m m ~ 0 L i v . m
.Jugado Primua (19 de Primera Inrtancir en Fucioncr de Control.
.Jugado Tercero (33 de Primera Instancia en Funciones de Conml.
BOL~'AR - PUERTO ORDAZ:
.Jugado Quinto (9) de Primera Initancia rn Funciones de Conmi.
. CARABOBO - VALENCIA:
'luigdo Sexto (64 de Primcra Irislancia en Funciones & Contol.
. J u 2 g a d o D C c i m 0 ~ ( 1 1 ~ ) d e R i m e r a ~ a F d ~ & a Conml. . CARABOBO - PUERTO CABELm:
'Jurgado Segundo (29 & R i m a úrstansi en Rincioocr & C a d m L . COJEDS:
mJu2gado Cuario (49 de Rimcra Instsncia m Funciau> de Caotml.
DELTA AMACURO:
J&O T m (3O) de R ú n w Insianna en Funciones de Cairml. '
P A L C ~ N - CORO:
.Juzgado Primem (lo) de Primera instancia en Funciones de ConmL
F A L C ~ N -PUNTO FWO:
'Jw&ado Seguido (la) de Pnmcra Instancia en Funciones de Conml.
F A L C ~ N - TUCACAS:
.Jugado Primero (lo) de Pnmcra h c i a en Funciones de Control.
G U ~ C O - SAN JUAN DE LOS MORROS:
.Juzgado Tercero (3O) de Primera h c i a en Funciones de Control. '
GUARICO - VALLE DE LA PASCUA:
.Juzgado h c m (lo) de Primera h c i s en Funciones de Control.
G U ~ C O - CAL.4BOzO:
.J&o Cvarto (4O) de Primera b c i a e n Funciones de Conml.
. LARA-BARQUISWTO:
.Juzgado h e m (19 QS h w lnaanciaa Funciones de Conml.
.Jwgado S e m (67 de Rim- h c i a m Funcionw de Control.
' Jurgdo DEcmo Primero (11') de h e r a haawia en F k n e s de Conml. . M#,RIDA - CRR>AD DE ~ R I D A ;
.J&o Sexto (60) de Rimera lnstaocia ai Fmciones de ControL . M#,RIDA-ELYIG~A:
.Jugada k m > (10) de h e r a h c i a m Funciones de Conbol.
iJ&o Tercm (34 de Primeni Instancia en Funciones deConml
MIRANDA - GUARENAS - BARLOVENTO:
.Jugsdo Segundo (ZO) de Primcra instancia en Funciones de Control.
MIRANDA - VALLES DEL TW:
. J q d o Segurido (29 de Primera lnrtancia ai Fuociones de Control.
MONAGAS:
Juzgado Quinto (9) de Primera Instancia en Funciones de Conml.
. NUEVAESPARTA:
.Juzgado C u t o (49 de Primera Instancia en Funciones de Control.
PORTUGUESA- GUANARE:
, a l @ Rimero (lo) de Primcra Instancia en Funciones de Conml.
PORTUGUESA - ACARIGUA:
.Jwgado Rimem (lo) de Rimera Instancia en Funciones de Confrol.
. SUCRE-<SUMANA:
.J&o Rimero (lo) de Rúnera Instancia en Funciones de Control.
. SU- - CARUPANO: -
J@ Rimero (lo) de h ~ a instancia en Funciones de Conml.
TACEIRA - SAN CRIST6BAL:
=Juzgada Seno (69 de Primera Instancia en Funciones de Conml.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
407.450 GACETAOFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Miércoles 27 de noviembrede 2013
.Jiogado Ckmvo (8q & fiera hmancia en Funciones de Cmmil.
TÁ- - SAN ANTONIO:
.Jiogado Rimm (lo) de Rimen instancia m Funciones de Conmil
que tal publicación condicione su vigencia, la Nal se d e k m h a & la p m l e f&
!
Comuuíqvesc y pubiiquese. I
TRUJiLiO I Dad-% firmada y sellada m el Salón de Sesionr, d d T M Suprrmo de Jurticia, a las veime (20) diar del mes de novianh de dos mil hmx (2013). .-Juzgado Quúito (9) de Primera instancia en Funciones de Conml. Años: 203' & la Independencia y 154' de la Federación t
VARGAS:
: l t u$o Sc@a (P) de Rimm Inrtancii en Funciones de Conml.
YARACW:
'Jiagado Cuarta (4") & Rimen instancia m Funciones de Conml.
. zuLL.4-MARACAIBO:
I l -]&o T- (30) & Rimerainstancia m Funciones & Conúol.
.Juzgado Sipino (7) & Rimera instancia m Funciones de Conmil.
.Jiogado X i m o (100) de Rimen instancia mFunciona de Canmil
. Zml.4-CABIMAS:
Segundo 00) de Rimen Inrtancii en Funciones de Canmil.
ZULG\ - V U L A DEL ROSARIO:
'Juzgado Rimero (1') &Rimen Iasrancia en Funciones & Conmil.
ZULG\ - SANTA BÁRBARA:
-1iagado T- (30) de Rimera instancia en Funciona de Conml.
Articulo 2: @e en los Ciuitos Judiciales Peoales. donde haya uoa Sala ~ n i c a & la Corte de Apelacionq con& ydcsidkb, m ellads los casas viacubdar, a delitos mencionados en el articulo I de esia Resolución. ui faoto que, aquellos donde haya már de uua Sal% le competencia exclusiva, co-ndná a lar que a mnünuasi6n se mmcianan:
ÁREA MEíROPOLWANA DE CARACAS:
Sala Cmw (5) de la Corte de Apelaciones.
CARABOBO- VALENCIA y PUERTO CABE- - Sala Dor (2) de la Corte de Apelaciones
hiiRANDA - LOS TEQUES - GUARENAS - BARU>VEKiO y VALLES DEL T W . - Sala Trer (3) de la Corie de Apelaciones.
Zml.4 - MARAGUBO, ZULIA - CABIMAS. VULA DEL R ~ A R I O y SANTA BÁRBARA:
Sala Trcr (3) de la Corte & ~'pel~iones .
. A d c d o 3 Que los 6rpnos jurisdiecionde, a nivel -ion& con cavsas por disitos espscificados m el git'culo 1 de tap-te h l u c i ó n . e w, a partir del 01 de aoviwbre de 2013. nrya fecha es anterior a la vigencia de áta. dcbcrsn &buir las causas a la Oficina de Reqcióo y DMbucMn de Dosumuitos (ORDD), qu ia a w v e lar dhibuUá a Im bibunales con la u>mpetsi;ia exclusiva a& &os; y aquellar ~aiisar anrP de k referida fecha. pumanecerán w Im juzgados de origen para su uinocimiuito y dccisibn m el swwi del pro se^^ conforme s la ley.
Articdo 4: La Reridmcia del Circuito Judicial Penal de la Circunrcripcióo Judicial. que conesponda. Gspoodrd lo conducente a Cm de que se cfcctÚe.la v i & " y dklriiución de todo d o c h a t o , ama a expediente que se mi. relacionado cno los ilisitos muisiodas; para la o p o m wmiiacióo a'que se refien la -nte Rsolución.
Articulo 5: Los Ju~ces Residentes y Ju- Residentes de los Circ Judiciales Penal- así como los 1- Rectores y J i r r a r Reetonrr. a nivel nacional. colaborarán para el mejor dewmpeíio y ejercicio de las funciones de los órganos juridissionaler a& mencionadas, que se conslituyao en las dinintos cirniitos jdiciales.
Articulo 6: Todo lo no previno en la presente Rsoluci6n. sed renielio por In Comisión Judicial del Tribunal Suprrmo de Jdck
Articalo 7: Se arduie la publicación & ESU Resolución en la Gaceta 3ficid dc la RepGblisa Bolivariana de Venmvls y cn la Gata Judicial. sin
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércoles 27 de noñembre de 2013 GACETA OFICIAL DE LA REPI~LICA BOLNWA DE VENEZUELA 407.451
Caam, que declar6 improcedente la solicitud de homologaci6n & la
tmnsacci6n a la que se hizo referenci% celebrada e m el ciudadaw J o h
Jos6 Mendom A r a n w n y la empresa Suministros Abansa MaBm 2012.
C.A., en los siguientei términos:
. ..(:&wE?i...) ...mmllrmdo el findo de la pnluuldnda In pml. <pxh>il* n o k m dJ u d r o gus sl -?do wrm Un-, &m o dlr&, en m u p d I i e SI Lm d m c h w d a l ~ & r f u M n d ~ m ~ m ~ I n h y , p o r cJemplo, M re mmlm en dardle lor 8aimiu &wr@w por d W d r h m v a la relm!dn Ido&, ml. ammm & rrnracl. o m da In pnlenrldn da dgnc&i. en drlbdma In p r m N d M m p l e con 108 m e - crl-por el milculo 19 & b ky O g h m dal.2hkJo. 108 lhhqdw y k y por 1mo &be nagm la bm&@cldn qu kpmiu hm dkU& hln d.ci&':
El 19 de junio de 2013, se dio cuenta m Sala y por auto dc k
fecha sa desig116 ponente a la Magismda Suplente MarIa h l i n a Ameliseh
Villarmcl a los ñnea do decidir el rrnir~o dc rrgulasi6n dcjmkücci6n
I Plvn dccidir la Sala observa:
u m~roiuu ior ivuuu nr n i u u i u m M n 0 1 3 U I g" .Y:aO"."l. FEm 30.11.U
EL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA E" . A U
POLPISO - A D I I . I # I U I i v A
Adjvata al Oficio Nm. TS6'IS6 379412013 de fkha 3 &junio de 2013,
recibido m cpla Sala el dia 10 dcl mismo mea y mios el í h i S@
6 d;l ~Iabajo'dc k cimmc+i6n Judicial del ha MQopolimaa de
Cama% remiti6 j .a@auc wgmiivo de k mlicitvd & "homdogricidn"
' & k ~ i 6 b L a b m a l a l l + d i c i a l s < u a i e a ~ d ~ J O E A N
~ m é -U ~ - ; ' t i P h k r & k ctmiia & k i c d d N. . l 21376.437 y k cmpssa ABAllCA ~ O N ZOU, C.A.,
~ ~ s c ~ d i m a i m r , m e l ~ M c r a o t i l ~ d e l a
Ciramrripci¡l~dcl~taCapicalyPáFdoMuaodamrccbi20&
mano & 2012. bsjoel Nm. 12. T- &ASDO.
La~doscehíiidomhdamatomlopEMBombair(laJoi
59y62dc lCMigodeRDccdimimtoCml .rn~doa l -de
regulsció. & jwkdkido ejscido m hrsha 27 dc myo de 2013 por la
~onL3hBmcjoyaOPs14mPaimmelINPREABOOADObijod
Nm. 69.591, acb-do m mpresakci6n judisial iIs h cmpssa sniicbk,
MW kd~is i6n&ctsdapordrsfsr idoTnWSuprWm~20&
mayo dc 2 0 1 3 . 6 ia &&& "SN WGAB EL gBCDgS0 &
~ ~ ~ p a b ~ ~ y ~ k ~ ~ & 6 ; e b i
21 d c m a n o & 2 0 1 3 . & c t s d a p o r e l h n g a d o I t i m r c s d c ~ ~ ~ ' & S-64 Msdkih y Ejeaicido dcl Tnibajo del ha ~crmpolilmn &
ANTECEDENTES
En hrsha 12 de mano de 2013. el ciudsdiao loban 1006 Mmdam
Arangimn, ya idcnIilicado, asiddo por la abogada Mnth P6ia Villsgi4 iDseriB m el INPRBABCQAW bsjo el Nm. 64355, y k ioprrscmioiQ
judicial & k emplcra Suminisima Abanca Mmím 2012. CA. peaenkm
ants k Unidad de Reccpoido y üimriiión de m dti C i m b
ludisial dcl Trabajo de k Cinuns9ipci6n ludisial del h a dc
CaraeaP. un &lo qw según indican wmütuyc k bmmaxh apeiai a6m
ambas pMcs, cuya "homoIqncl6n" mlicitan. y m el aul eqdw lo
a¡&uicntc
Pn prima lugar, el Plabajadm rstificb '...su widdrREWNCL4R
dcrrg~quvrniod€a-pnib*M-a
-a ~ O N Z O I Z , C.A.".
-6 qw rni "...m ha #i& duntml<inunr* .In
* nfngdn & dr c...). qu N rmImda h. rldo llbr e
irravDcnMcfi(ric)wnsen<ench elexrmbq&( ...),#dldlOab0i4.i..
XMWLVRCX W C . 4 ~ O N . 2012, CA, qu m d m ~ a n r r ~ ~ a ~ , ~ . & n o b a o y
~ , q u & ~ p r m o I l m a b l m n i n o d d n & b r d a & n
w.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
amrd[b] p g a r l o pmri cubrir niolquier oiro concepo que evenrvalmenfe
&e reclamar". (Agregados de la Sala).
Asimisno, indid que "...pago en =[e] acto ol ex iroba&ior la
~ M n d o d de VELWE Y M MIL BoL~VARES (Bs. 21.000.00) por concepto de
ñe r tac i~nec Sociala )i de& benej¡cIar laborola e incluye tm p g o
&bwI pmo cubrir ~ l e r q u i e r obo concepto que &te pudiem
evwuolmenie reclamar. que mm cuando M cqmponde en derecho, la
empresa lo ampbapgar".
Finalmente el trabajador "...h&r/ikt[$] expmmenre en =[e] acto su
total satufoccidn con los conceptar pgodos por la empresa SUMNiSlROS
A b m a M a k n 2012, C.A. (...),y declora M tener nada & que reclamar
por a r e nipor ningún oiro concepto laborar'. (Apgados de la Sala).
Por Ultimo, ambas partes solicitamn "...de mutuo onierdo [al Mbunal]
se l i r w i m w r l o correrpondiente HOMOLOGACI~N al Acuerdo (...)por
M ter comm'o o derecho n i o1 orden público, n i l a w m ningún derecho de
I n c p m l a que l o surcrib[eq)». (Agregados de la Sala)
Mediante decisi6n d# fecha 21 de mano de 2013, el Juzgado Primero de
*sra instancia de SustaRci~ibn, Mediacih y E j~uc ibn del Trabajo de la
Circunswipcibn Judicial ' d e l '!&ai$tm~litana de Caracas; al cual
comapondi6 el conocimiento de la causa previa diswibucibn, declar6
improcedente la solicinid de homologscibn de la referida tmnsacci6n laboral,
seaalando al respecto lo siguiente:
. y... ) er n e i u d o reroltm, que $1 blen er rlerto m u &sur!& el derecho que tienen lar p ~ u de celrbrm mmccionu Ioboroler, renJtamnrdo obrrrvm dos w i o b l u como ID son: En prlmr lugm. la pibl l ldod de selebrm ~mosclowjudlr ia ler ,
. eme pmru o m m nolmla pua luego k r l . wler en un iuCio: o onte d h a c l o r del íiaboio c o m t e ~ e I.mlrodo
h o m ~ ~ o g m ~ ~ y otorgmi e/ cmdcrer de & ~ j , i ~ & C ~ . , J O , ~ ~ O'
lar d i ~ ~ s t c l o ~ sonnnldar en la Iry Olgdnico del íiabajo. los Trabaladorer y lar Tr&jador<u Y el Reglawnto; el m i , por omo I d a / u s como drgmo mnciliador; y t ic) fi segundo Lugar. d hecho de oue ante ln Piukncla de un pmctdhknto /udiclnl:~tm@,.pmsy~en lar p u l u acogerse o YM de lar j o r m de o u l o ~ ~ o ~ p ~ c i d n prose<ol, como lo u 10 m-ccidn y w r l r f i oljuislo &u & que el Triburol dicte uro drslrldn. En tal seNl& (...) ujomoso p a Jmgado soNI&m. que no
&lilr e rs Inrlmcla Ia svLtNd Werpu~(t<~ a tos Pnlcru y e r e I y ~ i v o r ~ 7 ~ de que se le de em&papmce&r o homologm 10 nmm~ldnprueNoda, rln la deb& q l tm ldn delpm~edlrnleNo 0
scmlr sotfonnr a mesno M- .z#ef¡vd q l t d l e y lom& d e m p en comi&rocidn la sompIe)ilo mibu¡& o mumos MburoIu I~~o?oIu~A~~SEEFTABLECE. Con bar o lar c o m i d ~ r a c l o ~ milwtonnrnre upres&, y al no mmmse de rnndemndo laboral sollsl~dde sdIAcoctdn de des~ldo. oferta real depgo, nl mpmo lnbod. procedl~le~os en los &es deben sw admiHhy wimstados co.,Jome a derecho. este J~mg& (...), decima U IMPROCEDENCU DE U SOUCITüB R E I U U D A '!
Mediante diligencia de fecha 2 de abril de 2013, el ciudadano Eduardo
S i m h YibM Silva, en s u c a d c t e r d e ~ ~ b e c t o r P r i n c i p l y represmmd' de 4 . i . :
la empresa Suminisms Abanca Marion 2012, C.A., asistido por la abogada
Omaira Bendjoya Garcla, ya identificada, ejerci6 m w o de apelacib mira
la s.entmcci parcialmente transmita
Por sentencia de fecha 20 de mayo de 2013, el T r i h d Superior Sexto
del Trabajo de la Circunscripcibn Judicial del .&ea Memplitma de Carasss,
al cual comapondi6 conocer de la apelacibn intepuwta por la referida
empresa, ssflal6 que en el pmente caso no se mcontrabao cuestionadaii la
jurisdicci6n. ni la wmpetmcia, y la transaiiibn laboral no versa sobre
dere.chos litigiosos, dudosos o discutidos, por lo que declar6 sin lugar el
r ecwo de spslacibn ejercido, y cogfirmb la bcisibn spslsda
En fecha 27 de mayo de 2015. li 6resentacibn judicial de la empresa
Suministms Abanca Mañvn 2012, C.A. ejerci6 recwo de regvlaci6n &
jurisdiccibn -conira dicha decisión-, y solicit6 que de conformilad con lo
.IVARIANADE VENEZUELA Miércoles 27 de noviembre de 2013
previsto en el aidcuio 59 d d Código de Rocedimimto Civil se m e r a a la
remisi6n del qed ien te a l a Sala Político-A- dJ Tiibunal
Supremo de Juticia '...m tbiiso 6 g m fM<fa& por leypara drhridm
e l confiicto que se @ende de lar W m e n f a r de derecho es* por
m b n r imtoneinr en m deciriona". ,
Por auto de fecha 3 de junio de 2013. el aludido &gano Jtukdiccional
orded la remisi6n del expedjen? a er;q Sala. a los fuiw de que emita m / I 1% .,
pronunciamiento sobre el rkuuho d¿ r e ~ k i 6 n de jurisdicci6n interpuesto.
n CONSIDERACIONES PARA DECIDIR
Corresponde a esta Sala emitir pronunciamiento respecto al mwo de
regulacibn de jurisdicci6n ejcnido por la repmentacibn judicial de la e m p m
Suminimos Abanca MMon 2012, C.A.. de conformidad w n la competencia
ahibuida en las disposiciones previaw en los aidculos 23, numeral 20 de la
Ley Orgánica de la Jurisdiecibn Contencioso Adminisfmtiva y 26, numeral 20
cb la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Juticia de 2010; en wcordancia con lo establecido en los aidculos 59 y 62 dbl C6digo de
Procedimiento Civil.
La presente causa u inicib en vimid de la solicitud de "homologaci6n"
do la transacci6n laboral exuajudicial celebrada ente el ciudadano JOHAN
JOS$ MENDOZA .W.ANGUREN, ya identificado y la empresa
SUMINISTROS ABAifCA M&ON 2012, C.A., en la que el trabajador
ratificb su voluntad de renunciar al cargo que venla dsrempeñando y la
empresa m r d b el pago correspondiente a las prestaciones socialer; del
trabajador, ademb de un pago extra a solicinid de este i r lho . Asimismo, se
evidencia de las actas que comen i n i e m al expediente (folio S), que en fecha
12 de marzo de 2013, el ciudadano Johan J o d Mendoza h g w e n recibi6 conforme la cantidad de veintiún mil bollvares (Es. 21.000,00), mediante
sendos cheques por la cantidad; d! $a mil quinientos bollvarss (Es. , ~ i < ;
10.500,00) cada uno. compondientw al referido pago.
Por oba pane, como fue expuesto en los anteoedenles del presente ñillo.
el Juzgado Primero de Primera Instmcia de Sustsnciaci6n. Mediaci6n y
Ejecucih del Trabajo de 11 Circunscripcibn Judicial del .&ea ~etr&olilana
de Caracas al cual correspondi6 la resoluci6n del m e n t e asunto. declar6
impmedente la solicinid de homologacibn w n huidamento en los siguienter;
argumentos: i) el resguardo al principio de imnunciabilidad de los daechos
laborales prcvisto en los miculos 89, numeral 2 de la Corutitucih de 1s
&pública Bolivarlana de V:oezuela, 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, los
Trabajadores y las Trabajhdur~, y 9 Literal "b" y 10 del Reglamento de la Ley
del Trabajo; U)&!ef:~ s$lk;nid no wnstiiuye un m t o cuya
competencia componda n los juzgados laborales wrdome a lo previsto en el
&culo 29 de la Ley Orghica Roeesal del Trsbajo, y dada la exigmcia de
que el acuejdo persiga termioar un litigio pendiente o ~ ~ C C B V C T uno cvcnbJal, o
que se resuelva a e v & de la implcmentacih de m&os &
aut-xomposicibn p m & y no la simple homologaci6n de uns "sollcüud
graciaro o M c o n t m i a r ~ " ; y iw cn virtud de la posibilidad de la panes de
celebrar lrmsawiones extni jildiciales ante uns notada para l u c g ~ hacerlas
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércoles 27 de nowiembre de 2013 GACETA OFICIAL DE
vala en M svcnnia juicio. "...o amte eJ I ~ p a o r &¡ iiabqo m q w m f e
fdrodopam -Y o m p l e el wúda de cat. ~IP@ m>Jrom
s h r ~ i s l o n u ~ e n l o ~ c y o g . l o l r d J ~ 0 " .
Ante tal dccir ih Id rr'prrsáita¿bh judicial de la empresa solUtante
ejerció M rwmo de ~ p l a c i h el d hie oldo por el ' I t i b d Suprior
del Trabajo de k cimmcripsión Judinai d d Am ~ m o p o ~ i t a n a de
Caracar. quien a los fui- de decidir el mimo, fijó una audiencia en la que. -bn e í k a d n por el a quo (folio 39 del nrpcdicnt.). la
a p l ~ k oralmnit¿ su inwnfomiidad w n k m-ch smitidi por el
J@ Riman 1-cia, ni nisnto sc refiere a k j i i r i s d i d para
moccr del casa de BuIOS, en los I6minos si@*
'...u &&NI, p o n p m1 lo apru. dmmwnle el H M & wl&16>i qe dl re m&m qw m u rl &ano mwfenrr pmo ob, Omnlfir. rylW la mlldnd qwc fu puiwdo por mnl>ni pmIU, ~ ~ , y , r n B J o (...o""...) pImiirodo (sic) mmo uid lo ,m&, iiu &l, YM clpua &dmm0M & l n c D w t e ~ b m ~ y vqgo m dlrr firme o quien u. m &u slmMvnre n qukn S< dcdmo I K M l p f r N h prn re pud. N ~ O I ~ Nmdo dlu (...) qw b homologiudn m-nde o lo Inrprrorln &l ii&o, u L<ir rwldopkfo qe & opclo el Mbwd pai& o b r u lo m d r n obll@oM pu d l r c r ~ I m i d o 5 9 ) 62 &l C U p & porrdlmle~o (ic). ) se arv(. el @N< a b San PdWm Admlnl<D& &l P I M Svenio & lurtlck a br PKI & ~ Y I seo lo Sao P~IIfico A h l l l i m t Y . &l l U M Srpnmg & Jurlda d- conyi.trNr por l.).- n@m lw my7I51wdr ronprrnrk m m 0 o lo l~dlmtdn" (sic).
R q m o a dicha solicitud, el referido Juzgado Superior w pmnunció
mediante sentencia del 20 de mayo de 2013, indicanda que:
".,.M SI ~1dUVla que d Pez del A qw hl>. p h d b /nco"ple~la fi virhld& /O MiVIO-W< ~lRblt~l&, d 10 FdlO & hlldlccldn nl lo Cpw(rnF(e y Mnvnnm Nutlonodnr en el m0 & -m-.
Vino lo anterior. advimr la Sala que, conbario a lo indicado por el
Jiugado Superior Sexto del Trabajo de la C i p s i b n Judicial del
Mehvpolitana do Caracm m su sentencia, y tal wmo lo expuso la
rcpresentsfión judicial de la empresa solicitante. d Jugado Rimcm de
Riman Lustancia de Swanciación. Mediiión y Ejecuci6n del Trabajo de la
migms Cirnioscripcibn Judicial. no solo cuestionó la wmpetuicia de los
h i b d w laborales para homologsr hosscciones laboralu cmsjudiciales
con hindamsnto en el articulo 29 de la Ley ürgánica Pmsspal del Tmb8)o.
sino que se pmnuncib indicando que las mismas dekn w celebradas ante
Notario Ribliw o "Mie el Impzctoor del %bajo compe~e>lle fd l rndopor .
los h i b d r i laborales para wnoce'r de'hawassi
t i m m Instancia. como el Tribunsl Superior S
Citcu~~ripción Judicial del Árra Mehvpolitana de
decidir, el primem "LA IMPROCEDENCLI
REALIZADA", y pmnwiarw sobre el fondo de
Edabecido lo kte$o{ j* r ,.. ti &a di
eanraecional-, que & mimo so incl~ym
la, prrstacionea sociales y otros kncficios gen-
que uni6 a la, pmw. los d e s h i m pagada
chcqwa cowignados oonjimtamente con dicho escrito
del crq>ediW).
A óo de resolva sobre el rmirso de
uurpwsb, k Sala dcbc analizar la naairalsn
alm la, Panri solicitantu,
d d C6digo Civil d e h e a h
lac paass, "medime r @ r y
d i m e v o Yp-en lolO *&', mn
Código Civil) y de wsa ju7gnda (articulo 1.718 eiusdem).
De Lao referidas noma, w deoplmde la cxidem' de dos tipo de
traasacciones: i) la judicial, que se pmmice dcntm dcl 4 y w n l e s d r i m busca darle ñn a un juicio, y li) la alrejudicial. m k aial so pmimdc
evitar una mnld contención j u d i d .
Asl. la traasacción judicial m lleva a eabo en los p-
jimdiccionnies d m t e el juicio, y w n ella so pretuide la h c i 6 n por vía
excepcional del pmcm; a úav& de la declaraci6n expresa de k cahn.muoia
de prelcnsionri previame&. sometid.ala cvaluaci6n y valoraci6n por pane . i . del Juzgador a quien le &a #do planta& k wnhv-ia para su
conocimiento y resolución. Por su p&, la k a m a i 6 n alrejudicial wnstituys
la rselici6n de la justicia por los pmpios suj& en wnüido. sin
intavenci6n de un t e m en d idad de arbihv o director, que las iosvn a
llegar a un acuerdo w n el fui de evitar un evenld pmnunciamicnto de
cadmr vinculante que las w m i ñ a a cumplir can un d e k o a rrcooasr un
derecho pretendido en juicio.
. ., .;.;r ,! r
En el casa de autos w obJma, que las paass maoifeJtamn su voluntad
de dane reclpmcm wnc~iones a mv& de la figura de la mmacción w n el
objao de poner fui a la rekci6n de unplco que las unía, y dar por aimplidas
las obligaciones laboral&! *='lb &;era con el eabajador de forma
exhajudicial. en d n de lo d en la misma x mcluym clausulas refaidas a
la disposici6n y negociación de deredios socialri de rango w d ~ ~ ~ i d , al
margen de un litigio o wntcnci6n judicial, m v h d de lo d dado el c d c m
de orden p6bliw y social da la materia l h d , la Ley Or&ica del m j o , los
Trabajadores y las Trabajadoras y su Rsglemmto (articulas 19 y 11.
respstivamente). exigen que la hosscción mtaiga una relsci6n
circunstanciada de los hechos que la motiven y los d e d o s en d h
wmprendidos, exprsmdo d m o , los buie6cios o indmmbcinies que le
wmspondan al eabajador. que *ae conozca que le a m q o m h y
voluniariamnite renmcie a alguno & s i l a
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
~a tal mtido, m riiteradas opmtunidudw wiu sala m ha pmnvnciado
m casos aimilarcs al anaüzado. indicando quo & acuerdo a lo prrvi?ito m los
artlcubs 29 y 30 de la Ley Ogenica Plocesal &l d o . los m i & &l
trabajo tienen atribuida la competencia solo para umocsr de los amntca de
c d c t e ~ "confencloso" que se susciten can ocasión de Las relacionw laboralw
quo no supongan comiliaci6n o arbitraje m materia laboral (casos pm%bs m
loa artldos 473 y 493 de la Ley Orghica del Trabajo, los Trabejadores y lan
Trabajadom), y que tengan su origen m una relaci6n de trabalo &La cusi so
deriven conceptos unno el de aarigiledad. rarón por La wai se ha seüdado que
el Podor Judicial no tondria jurindicción para unaa La wlicibd de
homologsci6n & lan n f ' !&iones, al haber sido celebrada
emajudicialmente, sin embargo, conclula la Sala que con fundammto m el
principio lndublo p ro opermlo consagrado m el a r t ldo 89 numeral 3 de la
Constihici6n de la República Bolivariana de Venezuela, dobla akndasc a Las
n o m que m8s favorecieran la situaFi6n del eabajador. y sicndo que una
declaratoria de falta de jurisdicción pmvaarla una dilación indebida que
atentarla conha el derecho constitucional a la tutela judicial e M v a , prensto
en el artlculo 26 de la Constihici6n de la República Bolivariana de Vmmiela,
se establecla que nsda obstaba para que el Poder Judicial homologara
eanoaccionw exeajudicialw dc nahuaieza laboral. (Yld. Sentoicias Nms.
00933.01289.00003 y 00452, de f& 13 de julio de 2011, 1 de noviembre
de 2012.17 de enem y 7 dpjmpo de kj, rrspcüv~m~nte).
Ahora bien. en esta oporhmidad considera esta Sala PoUtioo--
Adminiswtiva que mantener en vigencia tal criterio implicada asumir la
jurisdicción en un asunto que debe ser mooido y decidido por la
Admiiswcib Pública por 6rgano de las hp=cíorh del Trabajo conforme a
lo previsto en el último aparte del artlnilo 19 de la Ley Orgenica del Trabajo,
los Trabajadotes y las Trabajadom, el cual que establece:
''A&& 19. En c m re ih n>rune&blu los h e * conrenldor en l a norma y d ~ s l c l o n e a de d @ e r mfvdua y jerorquln que /moracm a lor m d 4 a h 1 ~ 1 y a l a fmW&m. La, monmccionrs y comnlmle~or ralopodrdn n d k r n x d l h l m = de la nlocldn loboml y rlrmprr que wrm sobre d e n c h 1111819101, dvdoror o diinuldor. comren por esrrlto y CONIngM M. ielocldn c I r 0 y u l ~ i a h de lor k c h y puo lo moifwn y de lor h c h m ellacomp~~ndIdos.. . ,(, 1, y .: b comeeuenclq M k r d eslimodn coma m ~ l c c h sW* nlocldn de deiechox, aún In el P t W a h r a P t W & m m I U I declrndo su miJoimlhd con lo p c l d o . ,,,,~b~.,b &I nobe en sede udaWmk o ./YdlclnJ
8 r n m k r n m que 10 mmaccidn no violenre de /m d w e1 nricioro coni~lruclonol de Imnuncloblll<iid de br dur* ¡oboi;les'. (negritas y subrayado de la Sala)
De la noma transcrita. analizada en concordancia con lo previsto en los
artlculos 509 eilrrdem, y 9, 10 y I I de su Reglamento, se desprende que a las
bqectorías del Trabajo les comsponde no sb1o garanb que las
transacciones prcseniadu en sede adminishativa no violenten de forma alguna
el principio constihicional de irrenunciabilidad de los derechos laboralw con
lo cual los mismos se entenderían hitelados. sino que d e d estan obligadas a
apmbar o negar las solicipdeg gu$:cigi !ase a los deberes establecidos en La . . . ley hagan los patronos (as)).
Por o w parte, continuar sosteniendo la posibilidud dC que los tribunales
homologuen wnsaiciones emajudiciales. supondrla no avaraar en el
VARIANADE VENEZUELA Mi6rcoles 2 7 d e n o ~ d e 2013
n-o d e n t o de la justicia al ciudadsno, a quim m &be pacu a
d&xiciQ opcionw disthtes al juicio p i ~ I W T m h
Mela de los intcresw por medio de la d p c i 6 n & a pnM de
mecankmos d d o s m la cancil¡i&% permite que lan pis &dan
rrsolva sus dif&cia, a par[ir de soluciona M impuatw .&m coocstadas;
lo quo se vo reflejado m La figura de la Wnsacción exeaWNi. yx que wm
&los prqúoitos & esie, & acuerdo a lo prrvi?ito m ol idcado d d o
1.713 del W g o Cid, # i & , darlc'h a lan que
puedan mlverss a través de un medio & rrsolución de d d o s dcltimo a La vla jmidiccional, con io cid *& immm un juicio y súNar los
ó r w o s de adnhhación de justicia, hita y e x c l i u ~ ~ m ~ para o h La
homologsción de una m r d o Wnsaccional Juacrito al -m & im aaeu,
judicial, no constiniys ol cspiritu. propósito y d n de la norma m unnmto.
Siendo lo anterior asl. y en vimid que w el pmpio artlculo 29 de La LEy
Orgenica Roeesal del Trabajo, el que establece que los Tribunales del Trabfjo 1 son competentes para resolver los asuntos "coNemiaraS &l trabajo, y simdb
que las transacciones emajudiciales carecen de tal condición. el Poder
Judicial no tiene jurindicción para homologar las misram. As1 se de¿&. l
&@lecido lo anterior, esta. Sala PoUticeAdmhkbtiva ahaudona el !
, . , :t .: crilerio r e s p i o a la posidilidad & qUe 30s Tniunalw con compeienc,ia m
l
materia laboral puedau homologar transacciqw &judicialw, acogido hads i ahora !
, . , .... l,
1
No obstsnte, en resguardo de los principios de conñsnra legítima y
seguridad jurídica de las partes infsrvinientw m el pmsente pmxso, esta , Mdpma Instancia establw que el m e n t e cambio de criterio ten& afectas
ex-nunc, esto w, hacia el futuro, por lo que se aplicad a partL de la
publicnción del p e n t e fallo, excluyendo el caso craminado (Yld. S~mtmcia 1 1
de la Sala Constihicional Nro. 490 del 12 & abril & 2011. C&o: 'M
Crbfino VLpo y Tut<mkamen H e m W a ) ) . Razón por la cual. debe la Sala i
dealarar que en el presente w:el)poderL~udicial timo j&sdioci6n para . . v. ':: 1 ho~~ologar la transacción judicial &Y&&! m* el ciudsdano JOHAN JOS$
MENDOZA ARANCUREN, y la e m p m SümNiSTROS ABANCA m O N 2012, C.A. As1 se decide.
1
En vimid de lo anterior, se declara con lugar el recuso dc regulación de
jurisdicción inteipuesto por la representación judicial & la e m p m Suministros Abanca Mañon 2012. C.A.; que el Poder Judicial tiene
jurisdicci6n para conocer la solicitud planfeada. y m cors%uetlcia, se r e v m
la sentencia sometida a consulta. dictada por el Tribunal Supsrior Sodo del
Trabajo de la C h d p c i ó n J u y e del hna Mempolitana dc Caraca~ m
fecha 20 de mayo de 2013, kdiante la cual dala16 "SiN LUGAR EL
RECURSO de apelncidn Me-lo por la puie rolkllmte", as1 como la
decisión de fecha 21 de mano de 2013, dictada por el Juzgado Primero dc Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del
hna Metmpoiitana de Caracas, que declan5 impmdente la solicihid de
homologación de la transacción laboral emajudicial celebrada en* el ciudadano Johan Jose Mendoza Aranguren y la emprssa Simiinistms Abanca
Mañon 2012, C.A. Asl se declara.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
Miércoles 27 de noviembre de 2013 GACETA OFICIAL DE LA REP~JBLICA BOLIVARIANA DE V E ~ L A - 407.455 -
Por lar ramncr antaiomente cxpkttu, UM Sala PoUtib
Administniiiva &l I h i Supremo de J d c i a , administrando j d c i a en nmbm de laRepplica y por autoridad dela Ley, d e c k
1.- CON LUGAR el @XWO de &Iaoión de jurisdicción intsrpuesio.
2.- Que en el ~ ~ s e n t e caw el PODER JUDICIAL TlENE
JURISDICCI~N para wnoscr y decidir la solicitud de homologación de la
Wosaoción laboral emajudicial d t a entre el ciudadano JOHAN JOS$ I MENüOZA ARANCUREN -1a'~~ociede.d m m t i l SümINiSTROS
ABANCA M O N 2012, C.A., dndk los efectos ex m del cambio de
citeno wnlenido en la presente mtencia, siguiendo el citeno vinculante de
la Sala Codtucional de esre Alto Tribunal.
En wnsuencia se REVOCAN lar sentencim dicbxk en f e c h 20 de
mayo de 2013. por el Tribunal S+or Sexto del Trabajo de la
C i c n p c M n Judicial &l h Metropolitana & Camas, y 21 de mano
del mismo do . por el Juzgado Rimen, de R i m a h c h de SWciaci6n.
Mediación y EjecucMn del Tmba)o de la Circunscipcidn Judicial del Ara Metmpolitana de Gsracas.
3.- Se ordena publicar la p m a t e SaMcia m La Gaceta Oficial de La
RepSblica Bolivariaaa &.: Ve&tel#;y. en la Gac& Judicial, en axyos
sumsnos se saldará lo siguiente:
"SmUmcb de 10 S& PoIWc~.AdniInlrn& &l liibwd S~WIM & ñr<HcIo que & c I m p el Podv Judldd no Hcni JwWcs!dn wra m m r y &cbifr 10 ml lcüd & h m o I ~ ( r I 6 n dr km I ~ W O ~ O ~ U L~W@EIC!U mnUI@da &c.
Fubll&*ie, mgís!z% y comunlqucse. Remliese el upediente al
Tribunal de origen Cúmplare lo ordaiado.
~ a d a , firmada y sellad& en el Salón & Dcapacho de la Sala 1 PoUtiwAdminisWtiva del Tribuñal Supremo & Justicia, en Camas, a
los &wV% Y?) diar del mcl de w,.d - de dos
mil trece (2013). AROS: 203O d~ ipdqpendencia y 154' de la Fedcraci6n.
Las Msgisttadm
Ponente
EN FECHA VENTE DE NOVIEMBRE DEL ARO DOS MIL TRECE, SIENDO LAS NLEYE DE LA M ~ A N A Y -A MnurrroS, SE PUBLICÓ Y REGIsTR~ LA ANIERIOR SENIENCIA EA10 EL NO 01323.
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
.-
407.456 GACETAO~ICIALDE LA REPUBLICA BOLNARIANADE VENEZUELA Miérwles 27 de wviaabR . . ... . de2013
. . . . . . . ~.. . .
- ---
AWSOS REPUBLICA BOLIVARIANA DE 'IENEZLJEL.2
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA AGRARIA DE 1.A ZIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO GUARICO C.4LABOZO. OUINCE 115) DE CCTUGRE DEL i r N 0 2013
ANOS 205' y 1 5 4 ~
CARTEL DE ClTAClON
SE HACE SABER
A los ciudadanos Wilnier Jose M0nserrat.a Felix Mciiserratia. Pedro Correa Joso
Correa. Pedro Salas. Argenis Salas. Miguel Monserratia y Rosso Monserraria
venezolanos. mayores de edad. el prinero de los nonibrados. titiiiar ti? la cedula ae
identidad No 11.757.801. todos ellos domiciliados en el F:indo la Esperanri ubicado en
Paso Real de Agua Verde. Sector Los Canitos. Parroq,ia Carorla del es:ado Fi iar~cc
eii su carácter demandado. Que este tribunal por atito de esta niisina fzcha dic:ado en
. e l juicio pbr.Accion por Perturbacion a la Posesión o Propiedad Agraria que sigue la
ciudadaaa Carmen Dionicia Monserratia. venezolana. mayor de edad. titcilar de la
. . cédula de identidad No V-2 234.464, los restantes sir indicacién de cediila ae idertidad
domiciliada en San Gerdnimo de Guayabal. de! estado Guárico. 211 contra 3e ics
ciudadanos Wilmer Jose Monserratia. Felix h4oriseriatia. Pedro Ccvea Jose C?rrza.
Pedro Salas. Argenis Salas. Miguel Monserratia y Rosso Mcnserralia sLora
identificados. acordo la citación por cartel conforme a IP establecido e? el articulo 232
de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario. los cua!es seran fijadas tino en la :norada :?e
losdemandados, otro en la puerta del !ribunal as'misrnc se D:ibicara 21 referido ca<e
en el diario "LA ANTENA" y en la Gacela Oficiai enipiazanao a igs iieiiiandados. pa.2
que concurran a darse por citados en el termino de tres '031 dias de despaclc
siguientes. contados a partir del dia siguiente en que la secretaria haya dejadc
constancia en auto de la fecha en que se produjo la fijacion cartelaria asi co.11o la
consignaci6n en el diario regional donde se hubiere publicldo el caitel a~ercibiendoles
que en caso de no acudir. sus citaciones se entenderan coti el funcicnaric o fbnciona:ia
al cual corresponde la defensa de los beneficiarios oe es!a ley confornie a ' ar!iiii o 202
de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario
Exp 231.13
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6
GACETA OFICIAL LEY DE PUBLICACIONES OFICIALES (~~DEJIILIODE 1941)
Arliculo 11. La GACETAOFICIAI.. creada por Decreto Ejecutiiodd 11 dt octubre de 1872. conlinuara editándose cn la Fprenia Naciaul c m la
DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA denorninaci6n GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOI.IV:\RL-~.VA
DE VENEZUELA DEVENEZUELA. Arricrilo 12. L a GACETA' OFICIAL DE L A REPI:RI.ICA
DEPÓSITO LEGAL: ppo 187207DF1 ROLLVARIANA DEVENEZUCLA sc publicara todos los d i i ~ s b i b i k s i n ~eriuicio de aue se editen nurneros extraordinarios sicmore mr Cure
&O CXLI - MES 11 Numero 40.303 - Caracas, miércoles 27 denoviembre de 2013 -
Esquina Urnpal, edilicio Dimase, Lo Candelaria '
Caracos - Venezuela Tarifa sujeta a publicación de fecha 14 de nonembrt de 2003
en la Gaceta Oficial N" 37.818 http:llwww.minei.gab.ve -
. . . . necesario: ' y debedn ins6narse en ella sin retardo los aclui vtitiialc; que hayan de publicarse. PorBgroJo ánico. Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFICIAL tendrán unanurnenciónespecial. Arricirlo 13. En la GACETA OFICIAL D E L A REP~JBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicarán los actos de los Poderes Piiblicos que deberivi insertarse y aquellos cu)a inclusion sea conveniente porel EjecutivoNacional. Arriciilo 14. Las leyes. decretos y demas actos oficiales tendrán cadcierde ~úbl icos por el hecho de aDarecer en la GACETA OFICIAL DE L A
Es ta Gaceta cont iene 40 Págs. c o s t o equivalente &PUBI.ICA BOLIVARIANA DE VCNCZUCLA. cu!w c)crnplarcs a 16,45%valorUnidad Tributaria tenddn fucrzadedocumentos públicos
EL SERVICIO AUTÓNOMO IMPRENTA NACIONAL Y .GACETA OFICIAL de la República Bolivariana de Venezuela advierte que esta publicación se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institución no es responsable de los contenidos publicados.
. . para suscribirse a la edición impresa. conthcienos a vdvh de 105
Telefonos: 0212-5725086/57543n/5722321 mi: . 1191111 .
correo elecrrbnico; unceiaofieirl@imprentanaCionPl.~ov.~e o.comunic~e a tnvh del twiter: @gacetaSainpo
. . . ... ..-
República ~blivariana de Venezuela
¿A qué me puedo suscribir? a) Suscripción anual de Gaceta Oficial Ordiniria mn enmga en la
sede de la Gaceta Oficial con costo equivalente acatame Unidada Tributar¡= (14 U.T.), que es igual en Bolívans a: (Bs. 1.498.00).
b) Swripci6n anual de Gacera Oficial Extnordinariaconenuegri en l a d e de IaGaceta Oficial, con costo equivalentea quince UnidakTribuMas (15 U.T.). que ES igual en Bolivves a: (B+ 1.605.00).
e) Suscripci6n anual de Gaceta Oficial Ordinaria con entrep a domido. mn mslo equivalente a dieciséis UnidadesTributariss (16 U.T.).que es igwl en Bolívares a: (Bs. 1.712.00).
d) Sinnipciún anual de Gama Oficial Extraordinaria con entrega a domicilio con a t o de Dieciocho (18 U.T.) UnidadesTriburarias, que er im en Bollvarn a: (Bs. 1.926.00).
e) Suuripci6n anual de Gaceta Oficial Ordinaria. pan ente@ fuera del ha memplit ina con envío vía TPOSTEL. can costo equivalente a diecinueve con veinte UnidadesTribuvarks (19.20 U.T.). que ES igual en Bolívares a: (0s. 2.051.40).
F) Suscripcidii anual de Gacela Oficial Entr~ordinarin, pira entrega fuen del ha mehopolirana con envío vía IPOSTEL con costo
3.- ~ o ~ i a $ e ~ecibu de servicio públicu donde pueda verific;ir "El presladur dc Scrviriu" i a ubic;~eiún de srdede 'TI Suscriptur de SeMciu"; adicional a crla itifiirmnción debcrd indicar 22 m
. por &rito re lemc ia d d lugar, ciodad, código paslal, municipio y población. 4.- Planilla origjnal de depúsilo bancario correspundiente al pago, según la moddlidnd selrc
o en.= dcrccto Cqmlanuade Pago, s i su operxuón fue a k n v k de trnnslercnrin; ., ambas debenser emitid* por ' 'E rSm'p to r dcServicio". . . . . - . , . . . - . .Aie'
ED
ICIO
NE
S J
UR
ISP
RU
DE
NC
IA D
EL
TRA
BA
JO, C
.A.
RIF
. J-0
0178
041-
6